Kasalang __________ - ____________

Mga Pangunahing Tagapagtangkilik

Mga Ninong at Ninang
Names of
Ninongs

Patnubay para sa Masiglang Pakikibahagi

sa Pagdiriwang ng Banal na Misa
sa Pag-iisang Dibdib nina

Names of
Ninangs

Groom at Bride
Mga Katiwalang Pandangal
(Pangalan ng Maid of Honor)(Name of Best
Man)
Magtatanglaw sa Aming Pagsasama
(Male Candle Sponsor) (Female Candle Sponsor)

picture

Dadamtan Kami ng Pag-ibig

(Male Veil Sponsor) (Female Veil Sponsor)
Sa Amiy Magbubuklod Bilang Isa
(Male Cord Sponsor) (Female Cord Sponsor)
Mga Abay
(Mga Groomsmen) (Mga Bridesmaids)
Maghahatid ng Aming mga Singsing, Aras, at Bibliya
(Ring Bearer) (Coin Bearer) (Bible Bearer)
Magsasaboy ng Mababangong Bulaklak
(Flower Girl 1)
236

(Flower Girl 2)

Ika-___ ng (Buwan) 20__

Alas-__ ng (Umaga/Gabi)
(Simbahan)
(Address ng Simbahan)

(Flower Girl 3)
351

Pagpirma sa Kontrata

Mga Kabahagi sa Banal na Misa

Pagkuha ng Litrato
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.

Ang Bagong Kasal

Ang Bagong Kasal kasama ang kanilang mga magulang
Ang Bagong Kasal kasama ang kanilang mga ninong at ninang
Ang Bagong Kasal kasama ang mga Katiwalang Pandangal
Ang Bagong Kasal kasama ang mga abay
Ang Bagong Kasal kasama ang pamilya ng lalaki
Ang Bagong Kasal kasama ang mga kamag-anak ng lalaki
Ang Bagong Kasal kasama ang pamilya ng babae
Ang Bagong Kasal kasama ang mga kamag-anak ng babae

Fr. _______
Pari

________________
Pangunahing Tagapagbasa

________________________
Unang Pagbasa
_________________________
Salmong Tugunan
_________________________
Pangalawang Pagbasa
________________________
Panalanging Bayan
_________________________
Koro

34

P asimula
Lahat:

Pari:

Pambungad
Pangunahing
Tagapagbasa:
Lahat:

Pagbati

Pari:
Pari:

Lahat:
Lahat:
Pari:
Pari:

Nawa'y maging mapalad kayo sa inyong mga

anak at suklian nang makasandaan ang inyong
pagmamahal sa kanila. Mamalagi ang
kapayapaan ni Kristo sa inyong mga puso at
mag-anak; magkaroon kayo ng mga kaibigang
Umawit
angatlahat
ng mga bansa. Si
tutulong sa
sa kagalakan
inyo sa hirap
ginhawa.
Yahweh ay papurihan, paglilingkuran siyang
kusa; Lumapit sa harap niya at umawit na may
Amen.
tuwa.
Saklolohan ninyo at aliwin ang sa inyo ay
magmamakaawa.
ang
Sa
ngalan ng Ama,Tanggapin
ng Anak, ninyo
at ng Espiritu
ipinangako ng Panginoon sa mga nagdadalangSanto.
awa.
Amen.
Amen.

Lahat:

Ang pagpapala ng ating Panginoong

Nawa'y
pagpalain
ng Maykapal
angAma,
inyong
mga
Hesukristo,
ang pag-ibig
ng Diyos
at ang
gawain
at matamasa
ang bunga
inyong
pakikipagkaisa
ng Espiritu
Santongnaway
pinagpaguran.
Sa inyong pagkabalisa sa
sumainyong lahat.
kabuhayan ay huwag sana kayong maligalig at
huwag padala sa malabis na paghahangad ng
Amen.
kayamanan. Sa halip ay laging sikaping makapag
-impok ng kayamanang di lumilipas sa
Mga
langit.kapatid, tayo ngayon ay nagkakaisa bilang
isang pamilyang Kristiyano upang saksihan at
ipagdiwang ang sagradong pagsasama nina ____
Amen.
at ____ bilang mag-kabiyak. Tayo ay
magpasalamat sa Panginoon sa pagbubuklod sa
Palawigin
ng Diyos
buhay,
kanila sa pag-ibig
at ang
atinginyong
ipagdasal
na upang
lagi
matamo
ang masaganang
bunga na
ng
nilang maalala
ang pagmamahal
ng dulot
Panginoon
isang
matuwid
na pamumuhay
at bagong
mataposbuhay
na
sa kanilang
pagtahak
sa kanilang
paglingkuran
Siya nang
buong pag-ibig
sa lupa
bilang mag-asawa.
Ang biyaya
at pagmamahal
ay
ninyo
ang buhay na
walang
ng makamit
Panginoon
ay sumainyong
lahat!
hanggan sa kabila, sa piling ng ating Amang
nasa langit.
At sumainyo rin!

Lahat:

Amen.

Lahat:
Pari:
Lahat:
Pari:

4
32

Amen.

Pagsisisi Pari:

Pari:

Lahat:
Lahat:
Pari:

Lahat:

Pari:

Lahat:

At pagpalain kayo ng makapangyarihang Diyos:

Habang naghahanda tayo para sa pagdiriwang
Ama, at Anak, at Espiritu Santo.
ng Eukaristiya, alalahanin natin ang ating mga
kasalanan. (Manahimik saglit.)
Amen.
Inaamin ko sa makapangyarihang Diyos at sa
Humayo kayong taglay ang kapayapaan upang
inyo, mga kapatid, na lubha akong nagkasala
ang Panginoon at ang kapwa ay mahalin at
sa isip, sa salita, at sa gawa, at sa aking
paglingkuran.
pagkukulang. Kaya isinasamo ko sa Mahal
na Birheng Maria, sa lahat ng mga anghel at
Salamat
banal, at sa
sa Diyos.
inyo, mga kapatid, na akoy
ipanalangin sa Panginoong ating Diyos.
(Awiting Pangwakas)
Kaawaan tayo ng
makapangyarihang
Pananatili
(Hangad) Diyos,
patawarin tayo sa ating mga kasalanan, at
panubayan tayo sa buhay na walang hanggan.
Huwag mong naising lisanin kita;
Wala kong hangaring ikay mag-isa.
Amen!
San man magtungo, akoy sasabay,
(Aawitin
ang Panginoon,
Maawa Ka.)
Magkabalikat
sa paglalakbay.
Panginoon,
maawa
Ka. sa yo,
Mananahan
sa tahanang
sisilong
maawa
Ka. mo.
YayakapinPanginoon,
ang landasin
at bayan
Kristo,
maawa
Ka.
Poon mo
ay aking
ipagbubunyi
maawa
Ka sasarili.
amin.
At Kristo,
iibigin nang
buong
San man abutin ng paghahanap,
maawa Ka.ganap.
Ikaw atPanginoon,
akoy magkasamang
Panginoon, maawa Ka.

Pari:

Ipahintulot nawa ng Panginoon:

Papuri
sa Diyos maglalaho,
sa kaitaasan
Ni kamatayay
anino ng kahapon.
(Aawitin Dahil
ang Papuri
sa Diyos.)
pag-ibig
ang alay sa yo,

Koro:

mananatili ako.
Papuri sa Diyos, papuri sa Diyos
Sa kaitaasan, papuri sa Diyos (2x)
Hwag nang naising tayoy mawalay,
Hwag nang isiping
At sa lupayang
kapayapaan,
Magwawakas
paglalakbay.
sa mga taong kinalulugdan Niya
335

Pinupuri ka namin,
Dinarangal ka namin
Sinasamba ka namin
Ipinagbubunyi ka namin

sa amin ang Eukaristiyang ito upang pag-isahin

kami sa isa't isa at sa iyo. Yayamang pinag-isa
mo sina ____ at ____sa sakramento ng kasal at
sa pakikinabang ng tinapay at alak, pag-isahin
mo rin sila ngayon sa pag-ibig at paglilingkod sa
isa't isa. Alang-alang kay Kristong aming
Panginoon.

Papuri sa Diyos, ...

Pinasasalamatan ka namin
Sa Yong dakilat angking kapurihan
Panginoong Diyos, Hari ng langit
Dyos Amang makapangyarihan sa lahat
Panginoong Hesukristo, Bugtong na Anak
Panginoong Diyos, Kordero ng Diyos
Anak ng Ama

Lahat:

Katapusang Seremonya
Pari:

Papuri sa Diyos, ...

(Lalaki), mahalin mo ang iyong asawa tulad ng

pagmamahal ni Kristo sa Santa Iglesya. Sa
inyong magkasamang pamumuhay, itanim sa
iyong puso ang banal na pagkatakot sa Diyos.

Papuri sa Diyos, ...

Papuri sa Diyos, ...

Sa kaitaasan, papuri sa Diyos

Sumainyo ang Panginoon.

Lahat:
Pari:

Lahat:
Pari:

____ at ____, yayamang natanggap na ninyo

ang sakramento ng kasal, ang aking
ipinagtatagubilin sa inyo ay maging tapat kayo
sa isa't isa.
(Babae), ibigin mo ang iyong asawa at sikaping
pangalagaan ang iyong mag-anak. Manatili sa
pananampalataya, sa pag-ibig ng
Diyos at sa kapwa, at magpakabanal.

Ikaw na nag-aalis ng mga kasalanan ng mundo

Maaawa ka sa amin, Maawa ka
Ikaw na nag-aalis ng mga kasalanan ng mundo
Tanggapin mo ang aming kahilingan
Ikaw na naluklok sa kanan ng Ama

Sapagkat ikaw lamang ang banal

At ang kataastaasan
Ikaw lamang O Hesukristo ang Panginoon
Kasama ng Espiritu Santo
Sa kadakilaan ng Diyos Ama. Amen.

Amen.

At sumaiyo rin.
Nawa'y pagpalain kayo ng Panginoon sa
kanyang mga pangungusap.
Amen.
Pag-isahin niya ang inyong mga puso sa buklod
ng dalisay na pag-ibig habang kayo'y
nabubuhay.
31

Ngunit sa pag-ibig na mula sa Maykapal

Kahit na silay magkaiba
Kung may pananalig at pagmamahal
Ang dalaway maging isa

Panalanging Pambungad
Pari:

Minsay tinakdang silay magkatagpong minsan

Hawak niyang pag-isahin ang panahon
Kahit na silay nagkalihis man ng daan
Minsan ding pagsangahin ang dito at doon
Kagaya ng ilog, sila ay bubukod
Sa sintang ama't ina
At ang magsing-irog ay magbubuklod
Para sa isa't- isa
Minsay tinakdang silay magkatagpong minsan
Hawak niyang pag-isahin ang panahon
Ang pinag-isang mga buhay ng Maylalang
Huwag nawang pagwalayin ng pagkakataon
Hindi man matanto, hindi man matalos
Sa isang munting pasya
Sa harap ng tao at harap ng Diyos
Ang isat-isay magiging iisa
Ang isat-isay isa

Lahat:
Pangunahing
Tagapagbasa:

Ama naming makapangyarihan, ikaw ang

nagdulot na maging simbolo ng pagmamahal ni
Hesukristo sa Kanyang Simbahan ang
sakramento ng kasal. Dinggin Mo ang aming
mga panalangin para kay ____ at ____. Sila ang
sumusumpa ng kanilang pagmamahal nang may
pananampalataya sa Iyo at sa isat-isa. Naway
itulot Mo na maging puno ng pagmamahalan
ang kanilang pagsasama sa pamamagitan ni
Hesukristo kasama ng Espiritu Santo
magpasawalang hanggan.
Amen!
Magsiupo po ang lahat.

P agpapahayag ng
Salita ng Diyos
Unang Pagbasa (Ecc 26:1-4, 13-16)

Pag-aalis ng Belo at Kordon

Pangunahing
Tagapagbasa:

Maari lamang pong lumapit sa altar sina (cord

sponsors) upang alisin ang kordon kasunod sina
(veil sponsors) upang alisin ang belo.
(Aalisin ng mga abay ang kordon at belo.)

Pari:

Manalangin tayo. (Tumigil sandali)

Panginoon, dahil sa iyong pag-ibig, ibinigay mo

30

Tagapagbasa:

Pagbasa mula sa Aklat ng Ecclesiastico.

Maligaya ang asawa ng butihing maybahay, mag
-iibayo ang bilang ng kanyang mga araw.
Kasiyahan ng lalaki ang babaing sadyang tapat,
kayat siyay mapayapang mabubuhay hanggang
wakas. Ang isang mabuting maybahay ang
pinkamahalagang kaloob, na itinalaga ng
Panginoon sa mga may takot sa Kanya. Sa
kasaganahan o kasalatan, may galak sa kanilang
mga puso, at anuman ang mangyari may ngiti sa
7

Lahat:

Amen.
mga labi.

Tagapagbasa:

Kaaliwan ng lalaki ang mabait na maybahay, sa

Panalangin ng Kapayapaan
alindog ng babae sisigla ang kaniyang buhay.
Pari:

Lahat:
Pari:

Ang
tahimikHesukristo,
na maybahay
ay isang
Panginoong
sinabi
mo sabiyaya;
iyong mga
Mahinahon
niyang asalang
ay di
mababayaran
ng
Apostol: "Kapayapaan
iniiwan
ko sa inyo.
salapi.
Ang
maybahay
na
mahinhin,
Ang aking kapayapaan ang ipinagkakaloob ko sa
kagandahay
walang
kalinisay mas
inyo." Tunghayan
mokupas,
ang aming
mainam
kaysa mamahaling
hiyas.
Ang mga
mabait
pananampalataya
at huwag ang
aming
na
maybahay Pagkalooban
ay liwanag ngmo
tahanan,
parang
pagkakasala.
kami ng
araw
na sumisikat
sa rurokayon
ng kalangitan.
kapayapaan
at pagkakaisa
sa iyong
kalooban kasama ng Espiritu Santo
magpasawalang
hanggan.
Ang Salita ng Diyos!

Tagapagbasa:

Salamat sa Diyos!
Amen.

Tagapagbasa:

Lahat:
Pari:

Lahat:

Ang kapayapaan ng Panginoon ay laging

Salmong Tugunansumainyo.
Tagapagbasa:
Lahat:

Salmong Tugunan, atin pong itutugon:

At sumaiyo rin.
Purihin natin ang ngalan ng Panginoon.
Magbigayan
kayo ng kapayapaan sa isa't isa.
Ulitin po natin

Lahat:
Tagapagbasa:

Lahat:
Tagapagbasa:

Lahat:

8
28

(Pagkatapos
Purihin natinng
angpagbati
ngalanng
ngkapayapaan,
Panginoon. hahatiin ng
Pari ang ostiya habang sinasabi:
Purihin ang Panginoon nitong kalangitan, kayo
Sa
pagsasawak
na ito ng Katawan
sa ng
Dugo
ng ,
sa itaas,
siyay papurihan.
Ang lahat
anghel
aming
Panginoong
Hesukristo,
magpurit
magdiwang,
Kasama tanggapin
ang hukbonawa
roong
namin
sa pakikinabang
karamihan!
Tugon... ang buhay na walang
hanggan.
Purihin natin ang ngalan ng Panginoon!
(Aawitin ang Kordero ng Diyos)
Ang araw at buwan Siya ay purihin, purihin din
Kordero
ng Diyos
na nag-aalis
Siya ng
mga bituin.
Mataas
na langit Siya ay
Ngtubig
mgasa
kasalanan
ng mundo,
purihin,
itaas gayon
din ang gawin!
Maawa
Ka
sa
amin.
Tugon
Kordero ng Diyos, maawa ka. ( ulitin )
Purihin natin ang ngalan ng Panginoon!
Kordero ng Diyos na nag-aalis

Lahat:

Mga kabundukan,
Ng mgamataas
kasalanan
na burol,
ng mundo,
malawak na
gubat, mabubungang
Ipagkaloob
kahoy.
Mo sa
Hayop
aminna maamot
mailap na naron,
Angmaging
kapayapaan.
gumagapang na hayop
at ibon, lahat ay magpurit kay Yahweh iukol.
Tugon
(Magsisiluhod
ang lahat.)
Purihin
natin ang ngalan
ng Panginoon!
Ang
pakikinabang
sa Katawan
at Dugo mo,
Panginoong Hesukristo, ay huwag magdulot ng
paghuhukom
at ng
parusa
ko.prinsipe,
AlangPupurihin Siya
lahatsangkasalanan
tao, hari at
alang
sa iyong
dakilang
pag-ibig,
nawa'y
aking
lahat ng
pangulo.
Babaet
lalaki, mga
kabataan,
matanggap
ang
pagkupkop
mo Tugon
sa akin at kaloob
matatandang
taot
kaliit-liitan.
mong lunas.
Purihin natin ang ngalan ng Panginoon!
(Itataas ng Pari ang ostiya at ang kalis habang
sinasabi:)
Siyang nagpalakas sa sariling bansa, kaya
pinupuri ng piniling madla, ang baying Israel
mahal
Tugon
Ito
angNiyang
Korderolubha!
ng Diyos.
Ito ang nag-aalis ng
mga kasalanan ng sanlibutan. Mapalad ang mga
inaanyayahan
sa kanyang
piging.
Purihin natin ang
ngalan ng
Panginoon!

Lahat:

Panginoon, hindi ako karapat-dapat na

Pangalawang Pagbasa
(Ef 5:2, 25-32)
magpatuloy sa iyo, ngunit sa isang salita mo
Tagapagbasa:
Pari:

Komunyon ng
at ng Bayan

lamang
gagaling
na ako.
Pagbasaaymula
sa Sulat
ni Pablo sa mga TagaEfeso.
Ipagsanggalang nawa ako ng Katawan at Dugo
ni
Kristo para
sa buhay
na ng
walang
hanggan.
Mamuhay
kayong
puspos
pag-ibig
tulad ni
Kristo; dahil sa pag-ibig sa atin, inihandog Niya
ang Kanyang buhay bilang mahalimuyak na hain
Bagong
Kasal
sa Diyos.
Mga lalaki, ibigin ninyo ang inyu-inyong asawa,
Awitin
Komunyon
gaya ngsapag-ibig
ni Kristo sa Simbahan.
Inihandog Niya ang Kanyang buhay para rito
upang ang Simbahan
Isa (Gary
ay italaga
Granada)
sa Diyos
matapos linisin sa pamamagitan ng tubig at ng
salita.Kagaya
GinawangNiya
ito upang
maiharap
sa
bituing
sabay nang
nilikha
Kanyang
sarilimay
angkanikaniyang
Simbahan, marilag,
Subalit
landas banal,
walang
Dapat mahalin
ng mga
lalaki
At kulubot.
kahit pa gawing
parehong
simula
ang kani-kanilang
asawa tulad
ng sarili
nilang
Sadyang magkakaibat
ibang
wakas
299

katawan. Ang lalaking nagmamahal sa asawa ay

nagmamahal sakanyang sarili. Walang taong
namumuhi sa sarili niyang katawan, bagkus itoy
pinakakain at inaaalagaan, gaya ng ginagawa ni
Kristo sa Simbahan.

Ama naming mapagmalasakit, pinagbuklod mo

ang lalaki at babae at niloob mong ang pagiisang-dibdib ay huwag magapi ng kasalanang
mana at huwag maglaho sa unang paggunaw sa
sanlibutan.

Tayoy mga bahagi ng Kanyang katawan.

Dahil dito, iiwan ng lalaki ang kanyang amat
ina at magsasama sila ng kanyang asawa; at
silay magiging isa.

Magiliw mong tunghayan ang babaeng ito, ang

iyong anak na naging kabuklod ngayon sa banal
na tipan. Bilang pagtugon sa kanyang
kahilingan, gawaran mo siya ng pagpapala ng
pag-ibig at kapayapaan sa buhay. Matularan
nawa niya ang mga banal na babae na
ipinagkakapuri sa Banal na Kasulatan.

Isang dakilang katotohanan ang inihayag nito

ang kaugnayan ni Kristo sa Simbahan ang
tinutukoy ko. Subalit itoy tumutukoy rin sa
bawat isa sa inyo: mga lalaki mahalin ninyo ang
inyu-inyong mga asawa gaya ng inyong sarili;
mga babae, igalang ninyo ang inyu-inyong
asawa.
Ang Salita ng Diyos!
Lahat:
Tagapagbasa:

Salamat sa Diyos!
Magsitayo po ang lahat.

Nawa'y pagtiwalaan siya ng kanyang asawa at

ituring siyang kapantay at kapwa tagapagmana
sa buhay na walang hanggan. Lagi nawa siyang
igalang at mahalin tulad ng ginagawang
pagmamalasakit ni Kristo sa banal niyang
Sambayanan.
Ama naming matapat, nawa'y sundin nilang lagi
ang iyong kalooban. Nawa'y manatili silang
tapat sa banal na tipan at maging katibayan
nawa sila ng katapatan ni Kristo sa sanlibutan.

(Aawitin ang Aleluya.)

Koro:

Aleluya, Aleluya,
Kami ay gawin Mong daan
Ng Iyong pag-ibig, kapayapaan
At katarungan, Aleluya!

Ang mabuting balita (Jn 15:12-16)

Pari:
Lahat:

10

Ang Mabuting Balita ayon kay San Juan

Papuri sa iyo, Panginoon!

Makintal nawa sa kanilang puso at diwa ang

Banal na Aral. Lukuban nawa sila ng iyong
Espiritu upang manatili silang masigla
sa kanilang pagmamahalan. Gawin mo silang
huwaran ng mga ipagkakaloob mong mga
supling at nawa'y maipadama pa nila sa
kanilang mga apo ang alab ng kanilang
paglingap. Maging maligaya nawa sila sa lahat
ng mga araw ng kanilang mahabang buhay, at sa
wakas, Amang mapagkalinga, akayin mo sila sa
buhay na walang katapusan sa pamamagitan ni
Hesukristo kasama ng Espiritu Santo
magpasawalang hanggan.

27

Mapasaamin ang Kaharian Mo,

Sundin ang loob Mo.
Dito sa lupa para naman sa langit.
Bigyan Mo po kami ngayon
Ng aming kakanin sa araw-araw
At patawarin Mo kami sa aming mga sala.
Para nang pagpapatawad namin
Sa nagkakasala sa amin
At hwag Mo kaming ipahintulot sa tukso
At iadya Mo kami sa lahat ng masama.

Ito ang aking utos sa: mag-ibigan kayo gaya ng

pag-ibig ko sa inyo. Walang pag-ibig na hihigit
pa sa pag-ibig ng isang taong nag-aalay ng
kanyang buhay para sa mga kaibigan. Kayoy
mga kaibigan ko kung tinutupad ninyo ang mga
utos ko. Hindi ko na kayo inaaring alipin,
spaagkat hindi alam ng alipin ang ginagawa ng
kanyang panginoon. Sa halip, inaari ko kayong
mga kaibigan, sapagkat sinabi ko sa inyo ang
lahat ng narinig ko sa aking Ama.
Hindi kayo ang pumili sa akin; ako ang pumili at
humirang sa inyo upang kayoy humayo at
mamunga, at manatili ang inong bunga. Sa
gayon, ang anumang hingin ninyo sa Ama sa
aking pangalan ay ipagkakaloob sa inyo. Ito ang
iniuutos ko sa inyo: mag-ibigan kayo.

Pagpapanalangin sa Mag-asawa
(Bendisyong Nupsial)
Pari:

Mga kapatid, halinat hilinging pagpalain ng

Poong Maykapal ang pag-iisang dibdib nina
____ at ____ upang pamalagiin Niyang silay
magkasukob sa wagas na pag-ibig yayamang
ang kanyang Espiritu Santo ang nagbibigkis sa
kanilang puso.
(Itataas ng pari ang kanyang mga kamay na lulukob
sa mag-asawa, habang sinasabi:)
Ama naming makapangyarihan, sa iyong
kagandahang loob, nilikha mo ang sanlibutan at
nilalang mo ang tao na iyong kawangis.
Niloob mo na ang lalaki at babae ay magdauppalad at magkaisa sa puso at loobin. Itinalaga
mo na ang mag-asawang iyong pinagtali ay
huwag kailanman paghiwalayin.
Ama naming mapagmahal, ipinasya mo na ang
pag-iisang dibdib ay maging banal na
sakramento na siyang kababanaagan ng
pag-iisang puso ni Kristo at ng kanyang banal
na Sambayanan.

26

Ang Mabuting Balita ng Panginoon!

Lahat:
Tagapagbasa:

Pinupuri ka namin, Panginoong Hesukristo!

Magsiupo po ang lahat.

Homiliya
Pagsisindi ng Kandila
Pangunahing
Tagapagbasa :

Maari nang sindihan nina (Male Candle Sponsor

at Female Candle Sponsor) ang mga kandila.
Ang liwanag ay sagisag ng pagpapatnubay ng
Panginoon sa pagsasama nina (LALAKI) at
(BABAE). Naway sumikat sa kanila ang
liwanag ni Kristo nang lagi nilang makita ang
kabutihan at kagandahan ng isat-isa. Sa oras ng
kadiliman at pagsubok, ang liwanag na ito ang
magsisilbing gabay sa pagtahak nila ng daan
tungo sa katotohanan at pag-asa.
11

sa buong daigdig. Puspusin mo kami sa pag-ibig

kaisa ni ____ na aming Papa at ni ____ na
aming Obispo at ng tanang kaparian.

eremonya ng Kasal

Pangunahing
Tagapagbasa:

Pari:

Alalahanin mo rin ang mga kapatid na nahimlay

nang may pag-asang silay muling mabubuhay,
gayon din ang lahat ng mga pumanaw.
Kaawaan mo sila at patuluyin sa iyong
kaliwanagan. Kaawan mo at pagindapatin
kaming lahat na makasalo sa iyong buhay na
walang wakas. Kaisa ng Mahal na Birheng
Maria na Ina ng Diyos, kaisa ng mga apostol at
ng lahat ng mga banal na namuhay dito sa
daigdig nang kalugod-lugod sa iyo,
maipagdiwang nawa namin ang pagpupuri sa
ikararangal mo, sa pamamagitan ng iyong Anak
na aming Panginoong Hesukristo.

Atin na pong sisimulang ang seremonya ng

kasal. Maaari lamang pong tumayo ang mga
magulang nila ____ at ____ sa kanilang tabi
kasama ng mga ninong at ninang.
Mahal naming ____ at ____, naririto kayo
ngayon upang pagtibayin ang inyong
pagmamahalan sa harap ng Simbahan. Tinitiyak
ko sa inyo na kayoy ipagdarasal ng ating bayan
upang basbasang masagana ng Diyos ang
inyong pagmamahalan at tulungan kayong
matkatupad sa mga pananagutan ng may-asawa.

Sa pamamagitan ni Kristo, kasama niya at sa

kanya, ang lahat ng parangal at papuri ay sa iyo,
Diyos Amang makapangyarihan, kasama ng
Espiritu Santo magpasawalang hanggan.

At kayo naman, mga kapatid na sumasaksi sa

kasalang ito, ay aking pinakikiusapan na isama
sa inyong mga panalangin ang mga ikinakasa na
ito at tanggapin sila sa pamayanang Kristyano.
____ at ____, Maaari lamang na sagutin ninyo
ang aking mga katanungan ng may buong
katapatan.
(babae), ikaw ba ay naparito nang may kusang
loob na ipangako ang iyong sarili sa pag-ibig at
pagsisilbi sa iyong asawa?
Babae:
Pari:

Lalaki:

12

Opo, Padre.

Lahat:

P akikinabang
Pari:

(lalaki), ikaw ba ay naparito nang may kusang

loob na ipangako ang iyong sarili sa pag-ibig at
pagsisilbi sa iyong asawa?
Opo, Padre.

Amen.

Sa tagubilin ng mga nakagagaling na utos at

turo ni Hesus na Panginoon nating Diyos,
ipahayag natin nang lakas-loob:
(Aawitin ang Ama Namin.)

Lahat:

Ama namin, sumasalangit Ka,

Sambahin ang ngalan Mo.
25

Pari:

Lalaki:
Pari:
Lalaki:

Tanggapin ninyo
itong
at kanin:
Tinatanggap
mo ba
siyalahat
bilang
iyong kabiyak
Ito ang aking
katawanng
nabatas
ihahandog
para
sa
sang-ayon
sa iniaatas
ng ating
bayan?
inyo.
Opo, Padre.
Gayon din naman, noong matapos ang hapunan,
hinawakan
ang kalis,
ka niyang
Ngayon
ay niya
magharap
kayomuli
at samibitin
ang
pinasalamatan,
inyong
mga pangako
iniabotsaniya
isat-isa.
ang kalis sa kanyang
mga alagad at sinabi:
______, ako ay naparito upang idugtong ang
aking
buhayninyong
sa iyo hindi
Tanggapin
lahat lang
ito atbilang
kanin:kabiyak
ngunit
isaaking
ring matalik
kaibigan.
Ito angbilang
kalis ng
dugo ngna
bago
at
Inaalay
ko ang aking
buong
walang hanggang
tipan.
Angpagmamahal,
aking dugo na
pagtitiwala,
at sa
respeto.
sa
ibubuhos para
inyo atSusuportahan
para sa lahat.kita
Gawin
lahat
mga naissagawin
ninyong
itoiyong
sa pag-alaala
akin. at tandaan mong
lagi lang akong nasa iyong tabi.
Ipagbunyi natin ang misteryo ng
Pinapasok
ko ang buhay na kasama ka nang may
pananampalataya.
kaalaman na ang tunay na pagmamahalan ay
hindi
ang pag-iwas
sa mga
pagbabago
at Kristo ay
(Magsisitayo
ang lahat
at aawitin
ang Si
pagsubok.
Gunitain.) Ang tunay na pagmamahalan ay ang
pagtutulungang malampasan ang mga ito.

Lahat:

Babae:
Pari:

24
14

Pari:

Babae at Lalaki:
Pari:

Babae:
Pari:
Lahat:

Si Kristo ay gunitain: Sarili ay inihain,

Sa
arawpagkait
na ito, sa
harap ng
Panginoon, ng
ating
Bilang
inumin,
pinagsasaluhan
natin,
mga pamilya
at sa
mga
kaibigan,
isinusumpa ko, na
Hanggang
Siyay
dumating,
mamahalin
kita,sa
magpakailanman.
Hanggang
Siyay dumating.

Babae:

_____,
ikay ay matalik
kong kaibigan
at ikawsa
Ama ginagawa
namin ngayon
ang pag-alala
ang
nais kongatmakasama
sa aking buhay.
pagkamatay
muling pagkabuhay
ng iyong
Tandaan
mo ring
lagi akong
tabi.
Anak, kayat
iniaalay
namin nasa
sa iyoiyong
ang tinapay
Akoy
laging magtitiwala
at kalis
susuporta
na nagbibigay-buhay
at ang
na sa lahat
ng
iyong mgang
naisin.
Akoy Kamiy
iyo sa oras ng
nagkakaloob
kaligtasan.
kasaganahan
at kahirapan,
sa oras
saya at na
nagpapasalamat
dahil kamiy
iyongngminarapat
lungkot,
saharap
oras ng
pagkatalo
at pagupunyagi.
tumayo sa
upang
maglingkod
sa iyo.

Babae:
Pangunahing
Pari:
Tagapagbasa:

Pinapasok
ko ang buhay
namagsalu-salo
kasama ka nang
Isinasamo naming
kaming
sa may
kaalaman
ang tunay
na pagmamahalan
Katawan atnaDugo
ni Kristo
ay mabuklod saay
hindi
ang pag-iwas
sa mga pagbabago
pagkakaisa
sa pamamagitan
ng EspirituatSanto.
pagsubok. Ang tunay na pagmamahalan ay ang
pagtutulungang malampasan ang mga ito.
Ama, lingapin mo ang iyong Simbahang laganap

Pari:

Pari:

Pari:
Lalaki:

Lalaki:

pamamagitan
(Sa
dalawa) Kayo
ni Hesukristo
ba ay pareho
na aming
nang handa na
palakihin bilang mabubuting Kristiyano ang
Panginoon.
mga anak na ibibigay sa inyo ng Panginoon?
Sa Kanyang pagkamatay at muling pagkabuhay,
ang
bagong tipan sa iyon sambayanan ay
Opo,iyong
Padre.
naghahain sa amin ng iyong buhay at pakikipagugnayan
bilangnais
mganiyo
kasalo
sa iyongnakadakilaang
____ at ____,
rin lamang
walang
hanggan.
Sa dakilang
pag-ibigngnakasal,
hain
sumailalim
sa sagradong
sakramento
ng
iyong anak,
pinagbubuklod
mokanang
ang mga
pagdaupin
ninyo
ang inyong mga
kamay
magsing-ibig
pagsasama
habang
at sabihin angupang
inyongsamga
intensiyon
sa harap
panahoy
mailahad
ang
iyong
katapatan
at
ng Diyos at ng Kanyang simbahan.
pagmamalasakit.
(babae), tinatanggap mo ba si (lalaki) bilang
Kaya
ng mga
anghelsanabatas
nagsisiawit
ng ng
iyong kaisa
kabiyak
sang-ayon
na iniaatas
papuri
sa iyo ng walang humpay sa kalangitan,
ating simbahan?
kamiy nagbubunyi sa iyong kadakilaan:
Opo, Padre.
(Aawitin ang Santo. )
Ibinibigay mo ba ang iyong buong sarili bilang
kanyang
kabiyak?
Santo, santo,
santo, Dyos makapangyarihan,
Puspos ng lwalhati ang langit at lupa.
Osana, osana, sa kaitaasan!
Opo, Padre.
Tinatanggap
ba siya
bilang iyong
kabiyak
Pinagpala angmo
narito
sa ngalan
ng Panginoon.
sang-ayon
sa osana
iniaatas
batas ng ating bayan?
Osana,
sa ng
kaitaasan!
Osana, osana sa kaitaasan!
Opo, Padre.
Magsiluhod po ang lahat.
(lalaki), tinatanggap mo ba si (babae) bilang
iyongnaming
kabiyakbanal,
sang-ayon
sa batas
nang
iniaatas
Ama
ikaw ang
bukal
tanangng
ating simbahan?
kabanalan.
Kayat sa pamamagitan ng iyong
Espiritu, gawin mong banal ang mga kaloob na
ito
upang
para sa amiy maging Katawan at
Opo,
Padre.
Dugo ng aming Panginoong Hesukristo.
Ibinibigay mo ba ang iyong buong sarili bilang
kanyang
Bago niyakabiyak?
pinagtiisang kusang-loob na maging
handog, hinawakan niya ang tinapay,
Opo, Padre. ka niya, pinaghati-hati niya iyon,
pinasalamatan
iniabot sa kanyang mga alagad at sinabi:
13
23

Pari:

Lahat:

Manalangin kayo, mga kapatid, upang ang

paghahain natin ay kalugdan ng Diyos Amang
makapangyarihan.
Tanggapin nawa ng Panginoon itong
paghahain sa iyong mga kamay sa kapurihan
niya at karangalan, sa ating kapakinabangan
at sa buong Sambayanan niyang banal.

Sa araw na ito, sa harap ng Panginoon, ng ating

mga pamilya at mga kaibigan, isinusumpa ko, na
mamahalin kita, magpakailanman.
Pari:

Panalangin Ukol sa mga Alay

Pari:

Lahat:

Ama naming lumikha, Iyong pagdamutan at

tanggapin ang aming mga handog para sa pagiisang dibdib nina ____ at ____. Ang pag-ibig
Mong kanilang tinataglay ay loobin Mong
kanilang maihandog sa Iyo sa kanilang
pagmamahalan araw-araw sa pamamagitan ni
Hesukristo kasama ng Espiritu Santo
magpasawalang hanggan.

Pari:

Amen.
Lahat:

Prepasyo
Pari:
Lahat:
Pari:
Lahat:
Pari:
Lahat:
Pari:

22

Lalaki at Babae:

Sumainyo ang Panginoon.

Itinaas na namin sa Panginoon.

Pasalamatan natn ang ating Panginoong Diyos.

Naway saksihan ng lahat ng naririto, na ako,

taglay ang kapangyarihan ng simbahan, ay
pinagtitibay at binabasbasan ang pag-iisang
dibdib na ito. Sa ngalan ng Ama, ng Anak, at ng
Espiritu Santo.
Amen.

Pagbabasbas ng mga Singsing at Ara s

Pangunahing
Tagapagbasa:

Pari:

Marapat na siya ay pasalamatan.

Ama naming makapangyarihan, tunay ngang
marapat na ikaw ay aming pasalamatan sa

Itulot Mo sa amin, O Panginoon, na kamiy

maging isang pusot kaluluwa, mula sa araw na
ito, sa saya at kalungkutan, sa kasaganahan at
kahirapan, sa sakit at kalusugan, hanggang
kamatayan.

(Babasbasan ng pari ng banal na tubig ang bagong

kasal.)

At sumainyo rin.
Itaas sa Diyos ang inyong puso at diwa.

Ngayong naipahayag na niyo ang inyong

sumpaan sa harap ng Panginoon, itulot nawa
Niya ang Kanyang kabutihan at pagpalain ang
inyong pagsasama. Ang pinagsama ng
Panginoon ay huwag paghiwalayin ng tao.

Lahat:

Maari rin lamang pong pumarito sa altar sina

(Ring Bearer, Coin Bearer, at Bible Bearer) dala
ang mga singsing, aras, at bibliya.
____ at ____, ngayon ay babasbasan ang inyong
mga singsing at aras. Tulong nating kailangan
ay sa Panginoon nagmumula.
Pagkat itong lupat langit tanging siya ang
lumikha.
15

Pari:

Panginoon, pagpalain mo ang iyong mga

lingkod, sina ____ at ____, ng kasaganahan sa
buhay na sinisimbolo ng mga aras na ito upang
magamit nila ito sa pagkamit ng buhay na
walang hanggan. Sa pamamagitan ni Kristong
ating Panginoon.
Lahat:
Pari:

Lahat:

maging malinis at maligaya ang inyong bagong

buhay nang ito ay maibahagi niyo rin sa inyong
magiging mga anak at mga mahal sa buhay.

Manalangin tayo. (Tumigil sandali.)

Paglalagay ng Kordon
Pangunahing
Tagapagbasa :

Amen.

Maari lamang pong lumapit sa altar sina (Male

Cord Sponsor at Female Cord Sponsor) upang
ilagay ang kordon sa bagong kasal.
(Ilalagay ng mga abay ang kurdon.)

Panginoon, basbasan mo ang mga singsing na

ito upang ang iyong mga lingkod, sina ____ at
____ na magsusuot ng mga ito, ay mabuhay ng
may pagmamahalan at katapatan. Sa
pamamagitan ni Kristong ating Panginoon.

____ at ____, ang kordong ito ay sagisag ng

pagmamahal ng Panginoon na magbubuklod sa
inyong mga puso at kaluluwa. Naway
lumalalim ang inyong pagmamahalan nang
matulungan niyo ang isat-isa sa oras ng
paghihirap nang may pagtitiwala at
pagmamahal.

Amen.
(Ang aras at mga singsing ay babasbasan ng Banal
na Tubig.)

Pag-aalay
Pagbibigayan ng mga Singsing at Ara s
Pari:

Ngayon ay ibigay ninyo itong mga singsing sa

isat-isa at ulitin ang aking mga sasambitin:
(Kukunin ni Lalaki ang singsing mula sa pari at
isusuot ito sa kanang kamay ni Babae.)

Lalaki:

16

______, sa pagsuot mo ng singsing na ito,

naway ang ating mga buhay ay maging isa.
Ibinibigay ko ang aking buong pagkatao, pagibig, at katapatan. Mula sa araw na ito
hanggang magpakailanman, ako ay lalagi sa
iyong tabi. Nagpapasalamat ako sa Panginoon
sa pagdulot Niya ng pagdating mo sa aking
buhay.

(Aawitin ang Tinapay ng Buhay habang nag-aalay ng

mga handog sa altar.)
Ikaw Hesus ang tinapay ng buhay
Binasbasan hinatit inialay
Buhay na ganap ang sa amiy kaloob
At pagsasalong walang hanggan
Basbasan ang buhay naming handog
Naway matulad sa pag-aalay Mo
Buhay na laan Nang lubos
Sa mundong sa pag-ibig ay kapos
Ikaw Hesus ang tinapay ng buhay
Binasbasan hinatit inialay
Buhay na ganap ang sa amiy kaloob
At pagsasalong walang hanggan
21

kaligayahan kapiling ang Panginoon,

Pagsisindi ng Kandila
ng Pagkakaisa
manalangin
tayo sa Panginoon...
Pangunahing
Lahat:
Tagapagbasa:
Pari:

Lahat:
Pari:

Maaari na pong maupo ang mga magulang at

Isinasamo
dinggin
kami.
mga ninongnamin,
at ninang
ninaMo
____
at ____upang
ating masaksihan ang kanilang pagsindi ng
O Diyos ng
na Pagkakaisa.
walang hanggan at
Kandila
makapangyarihan, tunghayan Mo ng buong awa
ang Iyong mga
lingkod.kasal
Loobin
(Sisindihan
ng bagong
angmong
Kandila ng
magmahalan sila at maging tapat sa isat isa
Pagkakaisa.)
habang buhay. Pagkatapos ng isang mahaba at
banal na pamumuhay, naway gantimpalaan mo
Ang kanilang pagsindi ng iisang kandila ay
sila ng kaligayahang walang hanggan, sampu ng
nangangahulugang magmula sa araw na itoy
kanilang magiging mga supling at ng lahat ng
sila ay hindi lamang mga taong nagmamahal sa
mahal sa kanila. Alang-alang kay Kristong
isat-isa. Ito ay sagisag na ang kanilang pag-ibig
aming Panginoon.
ang nagbubuklod sa kanila bilang isa sa mata ng
Panginoon.
Amen.
At kayong nagsidalo sa kasalang ito, bilang
patunay ng inyong pagsang-ayon sa kanilang
pag-iisang dibdib, hinihiling ko ang inyong
masigabong palakpakan.

P agdiriwang ng Huling
Hapunan
(Palakpakan ang lahat.)

Pangunahing
Tagapagbasa:
Pagpapatong
Pangunahing

Tagapagbasa:

20
18

Tagapagbasa:

Lahat:
Pari:
Tagapagbasa:

Lahat:
Tagapagbasa:
Lalaki:

Babae:
Lahat:
Tagapagbasa:

Magsitayo po ang lahat.

ng Belo
Maari lamang pong lumapit sa altar sina (Male

Tagapagbasa : Bayan
Veil Sponsor at Female Veil Sponsor) upang
Panalanging
Pari:

Babae:
Lahat:

ipatong ang belo sa bagong kasal.

Mga minamahal, idalangin natin ang Simbahan
at ang bagong
kasal,
na ang
kanilang
(Nakaluhod
ang
bagong
kasal
habangpag-iisang
pinapatungan
dibdib ay larawan ng pagkakaisa ni Kristo at ng
ng belo.)
Simbahan. Pagkatapos ng bawat kahilingan,
ating sabihin: Isinasamo namin, dinggin Mo
____
kami.at ____, ang belong ito ay sagisag ng
inyong pagsasama. Kayo ay dinamtan ng puti
noong kayo ay binyagan na sagisag ng bagong
Para
Simbahang
sa
buhaysana
malinis at laganap
maligayasasabuong
pilingdaigdig,
ng
mga
namumuno
kanya ay
at sa
ating bayan,
Panginoon.
Kayosangayon
magsusuot
nito sa
manalangin
tayo sa
inyong pagpasok
sa Panginoon...
bagong buhay Kristyano na
magkasama. Naway itulot ng Espiritu Santo na

Isinasamo
____,
sa pagsuot
namin,mo
dinggin
ng singsing
Mo kami.
na ito, naway
ang ating mga buhay ay maging isa. Ibinibigay
ko ang
buong pagkatao,
pag-ibig,
at sa
Para
sa aking
mga nahihirapan
at maysakit,
at para
katapatan.
Mula sa araw
na ito hanggang
lahat
ng nagdurusa
at namimighati,
manalangin
magpakailanman,
ako ay lalagi sa iyong tabi.
tayo
sa Panginoon...
Nagpapasalamat ako sa Panginoon sa pagdulot
Niya
ng pagdating
mo sa aking
buhay.
Isinasamo
namin, dinggin
Mo kami.
Hawakan
ninyoatang
aras.upang
Ito ang
sagisag sila
ng sa
Para
kina ____
____,
magkaisa
kasaganahang
inyong
pagsasaluhan
bilang isa.
puso
at damdamin
habang
buhay, manalangin
Inyong
laging pakakatandaan na anumang mga
tayo
sa Panginoon
biyayang dumating sa inyong buhay ay galing sa
Panginoon.
Gamitin
niyo ito
pagpupuri sa
Isinasamo namin,
dinggin
Mosakami.
Kanya.
Para sa mga magulang nina ____ at ____, na
ibinigay
ang kanilang
sa pagpapalaki
______, tanggapin
mobuhay
ang aras
na ito bilangng
simbolo ng
kanilang
mga
aking
anakpagsusumikap
sa paraang ninais
na maitaguyod
ng
Panginoon,
upang tulutan
silaSa
ngngalan
kalusugan
at
ang ating magiging
pamilya.
ng Ama,
ng Anak, at ng
katahimikan
ngEspiritu
isip, manalangin
Santo. tayo sa
Panginoon...
____, tinatanggap ko ito bilang sagisag ng iyong
pagbibigaynamin,
at pagtitiwala.
Isinasamo
dinggin Naway
Mo kami.matutunan
ko itong ingatan at gamitin ng wasto upang
tayoy
ng isang
tunay
na kaibigan
Para
samakapagtayo
mga kapamilya,
kaanak,
at mga
Kristiyanong
tahanan.
Sa ngalan
Ama,
nina
____ at ____,
naway
tulutanngsila
ng ng
Anak, at ngng
Espiritu
Santo. kanilang hanap,
Panginoon
kaligayahang
manalangin tayo sa Panginoon...

Pagtanggap
Lahat:ng Bibliya
Isinasamo namin, dinggin Mo kami.
Pari:
Tagapagbasa:

Tanggapin ninyo itong bibliya, ang sagisag ng

inyong
Para
sa pananampalataya.
mga mag-asawa naNaway
nariritomatulungan
ngayon,
kayo nitong
hanapin
ang tamang
daan tungo
naway
lalong
pagtibayin
ng Panginoon
ang sa
mabutingpagsasama,
pagsasama manalangin
bilang mag-asawa.
kanilang
tayo sa Sa
ngalan ng Ama, ng Anak, at ng Espiritu Santo.
Panginoon...

Lahat
____ at ____:

Tinatanggap
po namin
ito. Mo
Sa ngalan
Isinasamo
namin,
dinggin
kami. ng Ama,
ng Anak, at ng Espiritu Santo.
Para sa ating mga mahal sa buhay na pumanaw
na, naway mahanap nila ang katihimikan at

Tagapagbasa:

17
19