wwd,vdi_ ;f acwf ajymufusm;ppf

1? Ed0k ifbm (2001) ck wmvDbeftpd;k &+yKdusomG ;csed rf mS +rKd@ay:uae awmxJawmifxaJ &$@=uwJh t,fvu
f ikd 'f gawG&@J
xuf0ufavmuf[m atau-47 armif;jyefaoewfawGtjyif vufyaf wmh (vufqu
JG eG jf yLwm) awG ud,
k pf u
D ikd af qmifxm;=u
w,f? olw@kd ueG jf yLwmawG&@J zefom;jyifyk yf t
kH jzpf pufwifbm (11) &ufacgi;f aqmif rd[
k mruftmwm &J@ "mwfyu
kH w
kd ifxm;w,f?
wu,fawmh t,fvu
f ikd 'f g[m yx0De,fajruae qdik b
f me,fajrudk xd;k azmuf0ifa&mufwhJ urBmyh xrqH;k ajymufusm;tzG@J jzpfyg
w,f? vufqu
JG eG jf yLwmeJ@ 'DA'DG "D mwfjym;awGuo
kd ;kH +yD; olw@kd [m uGejf yLwmyd*k &rfawG a&;=uw,f? avhusiahf &;/ qufo,
G af &;/
AsL[mqGaJ &;eJ@ tpPvrfw&m;a[m-w&m;ema&;/ wenf;tm;jzifh tawG;tac:wnfaqmufa&;awGukd uGejf yLwmay:rSm aqmif&u
G f
=uw,f?
tD&wfEikd if u
H t,fvu
f ikd 'f g taocHA;kH cGo
J rm;awG/ wdu
k cf u
kd af &;orm;awG[m vdt
k yfwphJ pfoifwef;/ azmufcaJG &;oifwef;
awGukd tifwmeufay:rSmvky=f uw,f? &HyakH iGpak qmif;wm/ wyfom;opfpnf;H;k pkaqmif;wmwifru ppfAsL[mydik ;f aqG;aEG;wdik yf if
wm/ owif;tcsuftvufawG/ t=uH^m%fawG&,lwmudkvnf; tifwmeufay:rSmyJvkyf=uw,f? tifwmeufay:rSmqdk&if
b,furS taESmift
h ,Surf &Sb
d J trnfrod/ rsuEf mS rodtaetxm;eJ@ arGwaumifvkd av#mue/J av#mueJ v_y&f mS ;Edik w
f ,f?
tjyifavmurSm &efopl pfwyfawG od@k r[kwf ykvyd af wG&@J taESmift
h ,Su&f adS yrJh tifwmeuf rSmawmh 'gawGuakd &Smifvm$ ;Edik w
f ,f?
jyifyurBmrSm tpnf;ta0;vkyw
f t
hJ cg ae&mwckrmS ta&;}uD;acgi;f aqmifawGjzpfjzp/f tzG@J om;awGyjJ zpfjzpf pkpnf;Edik zf @kd vHjk cKHa&;udk
taotcsmpDpOf& wif;=uyf&w,f? 'gayrJh tifwmeufay:rSmawmh w,fvu
D eG zf &ifu
h kd pdwaf t;vufat;vkyv
f @kd &w,f? tcsed ef @J
ae&mjy\emawGukd tifwmeufu tawmf}u;D ajz&Si;f vdu
k Ef ikd +f yD jzpfw,f? 'gwifru wcgrrS awG@z;l =uwJh vlprd ;f awG&@J uvyfpnf;udk
tifwmeufay:rSmzG@J wm yd+k y;D vHjk cKHpw
d cf s&w,fv@kd qw
kd ,f? wa,mufuw
kd a,mufb,forl eS ;f rodv@kd b,fvrkd o
S wif;ayguEf ikd pf &m
r&Sb
d J tvkyv
f yk v
f @kd &w,fv@kd qw
kd ,f?
urBmvH;k qdik &f m*s[
D 'fvy_ &f mS ;r_[m tifwmeufuae pDpOf!e =f um;aewJh jzpfpOf}u;D jzpfae+yv
D @kd tar&duef t=urf;zuf0g'
avhvmolyg&*lrsm;u oH;k oyf=uw,f? 'gayrJh 'g[m t,fuikd 'f gtzG@J u tuGi;f rJ@acgi;f aqmifwhJ v_y&f mS ;r_awmhr[kwb
f J trsK;d pHk
aom tzG@J i,fav;awG/ ta&;ay:wyGw
J ;kd uvyfpnf;awGu ydyk +kd y;D rsm;vmaew,f? 'gawGukd wurBmvH;k twdik ;f twmeJ@ vH;k 0ydwyf if
wm;qD;zd@k 'grrS [kwf odoo
d momavsmu
h somG ;apzd@k enf;ynmr&Sad o;ygb;l ? (911) ta&;tcif;aemufyikd ;f rSm tpPvmrftpGe;f
a&muf orm;awGe@J ywfoufw0hJ ufbq
f u
kd af wG wtm;wd;k yGm;vmygw,f? (1997) ckrmS tJovd0k ufbq
f u
kd f (12) cky&J &dS muae
'Duae@rmS awmh 0ufbq
f u
kd af ygi;f (4500) &Sad e+yDjzpfw,f? t,fvu
f ikd 'f g&@J t&D wfXmecG[
J m tcktcg ysr;f r#tm;jzifh w&ufukd
tifwmeufxw
k jf yefcsuu
f ;kd ckavmufxw
k af ew,f? tpPvmrftpGe;f a&mufawG&@J v_y&f mS ;r_vnfywfaeatmif t"duarmif;ESit
f m;
u bmoma&;t,l0g'eJ@tifwmeuf yJjzpfw,fv@kd pDtikd af tvufaxmuf!e =f um;a&;r; *|erf ufavmvif;u aumufcsucf s
w,f? tpPa&;okawoDwa,mufuawmh tifwmeuf[m *s[
D 'f&@J wHcg;zGiw
hf uUov
kd }f uD;jzpfae+yDv@kd qw
kd ,f?
wu,fawmh tifwmeufay:rSm tpPvmrftpGe;f a&mufawG pkrw
d yhJ pkH [
H m wjcm;aom oef&moef&mvdik ;f awG tifwmeuf
ay:pkpnf;=uwmawGe@J bmrSruGmygb;l ? wHqyd af cgi;f 0goem&Siaf wG 'grrS [kwf tqpfa&mifa&m*g&iS af wG tifwmeufay:rSm todik ;f
t0dik ;f zG@J ppk nf;=uwJyh pkH rH sK;d twdik ;f ygy?J Edik if eH ,ferd w
d af wGr&S/d vlrsK;d pktrSwt
f om;awGr&S/d b,fob
l ,f0greS ;f rod/ 'gayrJh b,fae&m
rqdv
k nf;oGm;Edik w
f hJ 'Dtifwmeuf[m 'Duae@t=urf;zuf0g'&J@pjH yKavmufwhJ =um;cHtajcwnf&mjzpfw,fv@kd &ef;'faumfyakd &;&Si;f u
t=urf;zuf0g'okawoD bkpaf [mhzrf if;uqdw
k ,f? tpPvmrfr'D ,
D mtzG@J wzG@J ud,
k w
f ikd u
f vnf; tifwmeuf[m*s[
D 'fukd ydrk kd
oGuv
f ufacsmarG@omG ;apw,fv@kd a=unmcJah o;w,f?

wmvDbefacwf tmz*efepPwefrSm kyfjrifoH=um;wdk@/ AD'D,dkwdk@udk ydwfyifcJhayrJh wwd,v_dif;enf;ynmtm;oefwJh

t,fvu
f idk 'f gawGuawmh acgi;f wvH;k omcJyh gw,f? bifvm'if[m urBmrSm+*Kdvw
f zk ek ;f awG yxrqH;k pay:uwnf;uoH;k cJ+h yD; AD',
D kd
uifr&mawG acwfrpm;cifuwnf;u AD',
D 0kd g'jzef@tacGawGxw
k cf w
hJ ,f? 'gayrJh tckawmh bifvm'ifah emufvu
kd f vli,frsK;d qufopf
awGu owif;enf;ynmawGukd ydt
k qifjh rifjh rifeh @J u|r;f u|r;f usiu
f sit
f oH;k csae=u+yD? bifvm'ifh t,fuikd 'f gw;kH u zufpef @J +*Kdvw
f k
kyfjrifoH=um;acwfomjzpfcJh+yD; tmz*efawmawmifaw/G aus;vufawGudktajccHcJh&mu aemufydkif;Zmum0DacwfrSmawmh
'Dtufpt
f ,fvf tifwmeufacwfrmS tD&wf+rKd@jyukd tajccHaew,f?
2? t,fuikd 'f ge@J qifyh mG ;tzG@J tpnf;awG[m trsK;d rsK;d aomavhusiahf &;qdik &f m pmapmifpmwrf;awGukd {&mrtifwmeuf
pm=unfw
h u
kd }f uD;tjzpfvnf; wnfaqmufxm;w,f? rufaqh*sf u
kd w
f m/ csuw
f af jymwmawGuwqifh t=urf;zufbmom&yf
tvdu
k f u|r;f usio
f al wGu enf;vrf;awGoifjywm/ vufawG@tcuftcJawGausmv
f m$ ;zd@k enf;ay;wmawGvnf;vkyaf y;w,f?
tqdyaf zmfenf;/ rD;zdak csmifo;kH od@k r[kwf b,aq;qdik o
f ;kH ypPn;f awGuae AH;k vkyef nf;utp/ kyzf su+f yD; tD&wfEikd if x
H cJ ;kd 0ifenf;eJ@
ykvyd u
f v
kd mbfx;kd enf;tv,f 'H;k usnaf w/G AH;k oD;awGuae ,rf;xkw,
f el nf;/ tar&duefppfom;udk acsmif;ajrmif;ypfcwfenf;/
oJuE mW &xJrmS ntcsed f =u,fawG=unfch &D;oGm;enf;/ uGeyf sLwmawGxJ tifwmeufuae [uU
vkyf azmufxiG ;f 0if+yD;
tcsut
f vufawGc;kd ,lenf;eJ@ zsuq
f ;D ypfenf;tqH;k ta=umif;t&mrsK;d pHu
k o
kd ifjywm/ tawG@t}uKHzvS,w
f mawG tifwmeuf
ay:rSmvky=f uw,f? 'gt
h jyif taemufEikd if aH ps;uGux
f 0J ,fv@kd &Edik w
f hJ ayguu
f yJG pPn;f awG/ "mwkaA'ypPn;f awGpm&if;udv
k nf; Edik if H
tvku
d af zmfjyxm;w,f? 'gawGukd tm&ADbmom/ tl&'lbmom/ ywf&w
fS b
l mompwJh t=urf;zuform;awG&@J rdcifbmompum;
awGe@J tifwmeufrmS jyay;aew,f?
(2004) ckrmS t,fvu
f ikd 'f gu tifwmeufr*~Zif;wapmifukd v$ww
f ifcw
hJ ,f? wvwcgxw
k f 'Dr*~Zif;rSm bmoma&;
tqdt
k rde@f awGe@J ppfa&;qdik &f mt=u^H m%fawG xnfah y;w,f? tJ't
D eG v
f idk ;f r*~Zif;xJrmS a&;xm;wmu bk&m;ocif&@J ppfonfawmf
nDaemiftaygi;f wd@k / }uD;us,jf rifjh rwfvaS om oifwef;pcef;rsm;od@k 0ifa&muf&eftwGuf a&jcm;ajrjcm;od@k c&D;oGm;p&mrvdyk g?
ud,
k t
hf rd rf mS yJ ud,
k w
f a,mufwnf;jzpfap/ ud,
k n
hf aD emif&aJ bmfawGe@J twlwuGjzpfap avhusiahf &;tpDtpOfukd aqmif&u
G t
f aumif
txnfazmfv@kd &Edik yf gonf vd@k a&;+y;D &JabmfopfawG tifwmeufo;kH zd@k wu
kd w
f eG ;f xm;w,f? [dw
k ;kH uqd&k if oifwef;wufz@kd ql'efukd
oGm;&w,f/ ,Drifuo
kd mG ;&w,f/ tmz*efepPwefukd oGm;&w,f? tckawmh oGm;p&mrvdak wmhyg? wu,fv@kd roGm;rjzpf oGm;&&if
awmifrS ud,
k v
hf nfyif;}uKd;uGi;f pGyrf ,fh bmpm&Gupf mwrf;rS ,lomG ; p&mrvdak wmhyg? vdo
k r#pm&Gupf mwrf;awG tifwmeufay:rSm
tuke&f adS ew,f? r&Sad o;&ifvnf; 0Supf moGi;f +yD; tD;ar;vfe@J y@kd v@kd &w,f? 0Supf mawGuvnf; pDtikd af tu urBmt
h aumif;qH;k
uGeyf sLwmtvH;k (1000) eJ@ ESpf (10000) avmuftcsed ,
f /l a':vmbDv,
D eH @J csaD iGuek cf +H yD; azmfr&S Edik rf hJ 0Supf mrsK;d ?
(2006) arvwH;k u t,fvu
f ikd 'f g0&rf;ajy; rlpwmzmpufrm&D,rfemqm (ac: ) tblrq
l yfq&l &D @J 0ufbq
f u
kd rf mS ZD0
vufeufrsm; qdw
k ahJ cgi;f pOfe@J yvdyaf &m*gy;kd vufeufvyk ef nf;/ ypfvw
$ ef nf;awG pmrsuEf mS (15) rsuEf mS avmuf tm&ADbmomeJ@
wifcw
hJ ,f? emqm[m vli,fawGukd ud&k efusr;f eJ@twl uGeyf sLwmynmudyk gavhvmoif,=l uzd@k Ed;_ aqmfojl zpfw,f? tifwmeufrmS
wifxm;wJh tD&wfppfyJG tmZmenf taocHA;kH cGo
J rm; (400) ausm&f @J twKy`wadW wG=unfv
h u
kd &f if trsm;pk[m tifwmeufo;kH
orm; ynmwwfvv
l wfwef;pm;awGjzpf+yD; 0ifaiGaumif;wJt
h vkyt
f udik ef @J / rde;f reJ@ om;orD;awGe@J jzpfwmawG@&w,f?
t,fvu
f ikd 'f gawG[m d;k d;k tifwmeufpm=unfw
h u
dk w
f ifrubJ AD',
D pkd m=unfw
h u
dk yf g tifwmeufrmS xlaxmifxm;w,f?
tJ'pD m=unfw
h u
kd rf mS jcKHcw
kd u
kd cf u
dk ef nf;/ vrf;ab;uapmif+h y;D vky=f ueH nf;/ vrf;ab;AH;k axmifenf;/ tdrw
f tdru
f 0kd ifp;D enf;/ tmyD*syD pf
enf;/ um;udAk ;kH cGeJ nf;/ "m;pmcHzrf;enf;/ &Gmw&Gmud0k ifwu
kd ef nf;/ wHwm;zsuef nf;/ a0[ifypf';kH usnyf pfenf;awGukd tqifjh rifh

avhusiahf &;ky&f iS af wGtjzpf jyxm;w,f? taocHA;kH cGo

J rm;awG[m AH;k awGukd cE<mud,
k af y:rSm 0wfqifcsw
d q
f x
JG m;&wJt
h wGuf
"mwkaA'teH@toufawGa=umifh acgi;f wjcrf;udu
k af 0'emjzpf&if bmaq;awGaomuf+yD; ausmv
f m$ ;&r,fqw
kd mawmif ajymxm;
ao;w,f?
yHrk eS t
f m;jzifh uGeyf sLwmwdik ;f rSm vdypf m*%ef;awG&+dS yD; tifwmeufay: v_id ;f pD;aecsed rf mS 'Dvyd pf m*%ef;awGukd uGeyf sLwm
tcsi;f csi;f rSwx
f m;Edik af yrJh enf;ynmu|r;f usi&f ifawmh ud,
k u
hf eG yf sLwmvdypf m*%ef;udk wjcm;uGeyf sLwmawG rawG@atmif/ wenf;
tm;jzifh pDtikd af twd@k / tufzb
f t
D idk w
f @kd rawG@atmifvyk v
f @kd &w,f? Oyrmtm;jzifh
yd*k &rfawGu ud,
k u
hf eG yf sL
wm b,fuvkyaf ew,fqw
kd m zH;k uG,af y;w,f? 'gt
h jyif u|r;f usiw
f 0hJ ufbq
f u
kd q
f &mawG
awGu qmAmuGeyf sLwm
awGukd tydik pf ;D od@k r[kwf trsK;d rsK;d ajymif;vJ+yD; a&Smifajy;vd@k vnf;&Edik w
f ,f? 'gayrJh yHak o0ufbq
f u
kd v
f yk w
f mxuf bavmh*f
(rSww
f rf;0ufbq
f u
kd )f od@k r[kwf tifwmeuf owif;v$mbk'f
awGtrsK;d rsK;d
udk oH;k wm/ zdik af wGtcrJo
h rd ;f ay;wJ0h ufbq
f u
kd af wGukd toH;k cswmu ydpk w
d cf s&w,f? ,m[l;
awGuv
kd nf; toH;k cs=uw,f?
bma=umifyh jJ zpfjzpf/ pDtikd af txd;k azmufv@dk yjJ zpfjzpf 0ufbq
f u
kd w
f ck/ zd&k rfwck tydwcf v
H u
kd &f &ifvnf; aemufxyf0ufbq
f u
kd t
f opf
zd&k rftopfawG &meJ@csD ay:vmwmygy?J wae&m&mrSm xl;jcm;wJt
h a=umif;&yfwck wifvu
dk +f yDqw
kd meJ@ wjcm;ae&maygi;f rsm;pGmu
wc%twGi;f tJ'D qdu
k &f @J tifwmeufvyd pf mudu
k ;l ,l+yD; ud,
k q
hf u
kd x
f x
J nfv
h u
kd =f uw,f? 'Dvekd @J tJ'guv
kd u
kd yf w
d zf @kd 'grrS [kwf
Zmpfjrpfukd vdu
k &f mS zd@k cufomG ;w,f?
tD;ar;vfukd =um;jzwfzrf;,lrcH&atmifvyk ef nf;udv
k nf; t,fvu
f ikd 'f gawGo;kH =uw,f? ,m[l;wd@k / a[mhwaf r;vf wd@k vkd
tcrJ/h tuef@towfrhJ tD;ar;vfwckziG /hf pmwapmifa&;/ ryd@k bpJ m=urf;
tjzpford ;f vdu
k /f 'grrS [kwf tJ'x
D u
J
xJxnfx
h m;/ 'Dah emufrmS 'Dt;D ar;vfemr,fe@J pum;0Suu
f kd pdwcf s&wJrh ufaqh*sb
f 'k rf mS pmdu
k af jym&if;jzpfjzpf wenf;enf;
eJ@ jzpfjzpfta=umif;=um;/ wzufvu
l tJ't
D ;D ar;vfemr,fe@J pum;0Sut
f wdik ;f oGm;zGizhf wf&if tD;ar;ryd@k &bJe@J zwfapcsiw
f v
hJ u
l
zwfvu
kd &f wmjzpfomG ;w,f? 'gukd tifwmeufay:u yHak opmwdu
k yf ;kH
vd@k ac:=uw,f?
wavmu wdu
k yf rJG mS usomG ;wJh tD&wfu emrnf}uD;olyek af cgi;f aqmif Zmum0D&@J jyef=um;a&;Xme u wifxm;wJh
0ufbq
f u
dk [
f m aoaocsmcsm 'DZikd ;f xkww
f nfaqmufxm;+yD; tD&wfwu
kd yf jJG zpf&yfreS Af 'D ,
D akd cGawG wifxm;w,f? 'D AD',
D akd wGukd
}uKdu&f ma&G;+yD; a'gi;f vk'v
f yk v
f @kd &atmif pDrx
H m;w,f? jrefEe_ ;f jrifh 'Dtufpt
f ,fvv
f ikd ;f &So
d al wGtwGuf (150) rD*gbu
kd &f w
dS hJ AD',
D kd
zdik af wG/ d;k d;k zH;k vdik ;f taES;yJ&o
dS al wGtwGuf (4) rD*gbu
kd t
f &G,f AD',
D zkd ikd af wGxm;ay;w,f? 'gawGukd =unhzf @kd twGuv
f nf; 0if;'d;k rD',
D m
yav,mpepf/ &D;,Jvyf av,mpepf pojzihf oifah wmf&ma&G;vd@k &atmifvyk af y;xm;w,f? tvmonf t}uD;jrwfq;kH qdw
k hJ
zH;k ac:oH
udak wmif tJ'0D ufbq
f u
kd u
f aea'gi;f vk'v
f yk +f y;D ud,
k q
hf v
J zf ;kH xJxnfv
h @kd &atmifvyk x
f m;ao;w,f? jrefEe_ ;f jrifh
tifwmeufvikd ;f / t&G,}f u;D AD',
D zdk ikd af wGukd t&ifw;Hk xufy+kd y;D ao;csK@H ypfEikd w
f ehJ nf;ynmeJ@ AD',
D w
kd nf;jzwfwahJ qmhz0f aJ wG ydt
k qifjh rifh
vmwmwd@k ukd Zmum0Du ydik yf ikd Ef ikd Ef ikd t
f oH;k csEikd cf w
hJ ,f? Zmum0D[m bifvm'ife@J tzG@J csi;f aygi;f zd@k uv
kd nf; tifwmeufay:rSmyJ
(8) v=um aphpyfaqG;aEG;+yD;rS t,fvu
f ikd 'f g&@J tD&wfXmecGt
J jzpf&yfwnfz@dk oabmwlcsuv
f yk cf w
hJ mjzpfw,f/ wcgrS vlcsi;f (0g)
qufom; eJ@ qufo,
G cf w
hJ mr&Sb
d ;l vd@k avhvmolawGuqkw
d ,f?
(2004) ck ar (11) &ufae@[m tifwmeufvi_d ;f pD; tpGe;f a&muftpPvmrfajymufusm;ppf wacwfqef;wJah e@jzpfomG ;w,f?
bmvd@k vq
J akd wmh 'Dae@rmS Zmum0Du "m;pmcHzrf;xm;wJh tar&duefwa,mufudk EGm;aw/G qdwaf wG [mvmvkyw
f yhJ pkH t
H wdik ;f
vnfv;DS acgi;f jzwfaewJh okyrf eS jf zpf&yfreS Af 'D ,
D akd cGukd tifwmeufrmS wifvu
kd v
f @kd jzpfw,f? 'D AD',
D [
kd m &uftenf;i,ftwGi;f
t}udraf ygi;f oef;eJ@cs+D yD; a'gi;f vk'v
f yk cf &H w,f? urBmEh ikd if t
H rsm;tjym;u tifwmeufqmAmawG 'Dv0kd efwtm;rsm;wJ'h %frcHEikd f

awmhbJ avjzwfuek w
f ,f? ('Dvrkd sK;d qmAmawGavjzwfomG ;wm tbl*&pftusO;f axmif ESyd pf ufr"_ mwfyakH wG tifwmeufrmS
wifw;kH uvnf; wcgjzpfcw
hJ ,f?)( 911) wH;k uvdk wurBmvH;k u rlqvifawG tkwaf tmfaomif;eif;jzpf/ =uufo;D ar$;ni;f xtm;&
aoG;uGuek w
f ,f? tifwmeufukd 'Dvt
kd oH;k csv@kd &ygvm;qd+k yD; t=urf;zuform;awG kww
f &uf^m%ftvif;ayguo
f mG ;=uw,f?
krd ,
D ekd @J *sL;vD;,ufyk &f iS af =umifh orD;&nf;pm;pHw
k aJG wG ud,
k u
hf ,
kd u
f ,
kd o
f wfao=uovdyk J yHpk w
H al cgi;f jzwfyaJG wGukd wjcm;tzG@J awGu
vdu
k v
f yk +f yD; tifwmeufrmS wif=uwmawG jzpfvmw,f? tJ't
D csed u
f p+yD; Zmum0Deh mrnf[m axmufco
H al wG=um;rSma&m/ &efol
bufrmS yg [d;k [d;k ausmo
f mG ;cJw
h ,f?
3? tD&wfEikd if u
H awmfveS yf ek u
f efre_ @J twl t=urf;zuf0g'[m wpwp}u;D xGm;aewm tm;vH;k todygb?J 'gayrJh 'Dt=urf;
zuf0g' }u;D xGm;us,jf yef@vmr_&@J aemufct
H a=umif;&if;xJrmS tar&duefqef@usiaf &;eJ@ tpPvmrftajccHbmoma&; oabmw&m;
awG/ 0g'a&;&mawG&@J pnf;H;k a&;aumif;r_a=umifw
h ifr[kwb
f J aps;uGupf ;D yGm;a&;acwf&@J yifrtajccHaphaqmfcsujf zpfwhJ aiGa=u;
tjrwftpGe;f &a&;uvnf; t"duusaeygw,f?
tcktcg tar&duefwyfawGe@J tD&wftpd;k &&J@vkH cHa&;wyfz@JG awGukd wdu
k cf u
kd rf a_ wG[m tifrweftjrwftpGe;f aumif;wJh
pD;yGm;a&;aps;uGu}f u;D vnf; jzpfaeyg+y?D 'Daps;uGu&f @J t"dua&mif;ukeyf pPn;f u AH;k awG/ azmufcaJG &;ypPn;f awGjzpf+y;D vkyif ef;u|r;f usirf _
tqifjh rifv
h w
S hJ AH;k vkyif ef;&Sirf sm;[m rdrw
d @kd &@J vyk if ef;udk tifwmeufuae a=umfjimaeygw,f?
AH;k ukr%
` D awG[m AH;k xkwv
f yk af &;0efxrf; (6) a,mufuae (10) a,muftxd &Sw
d wf+yD; a=umfjimvkyif ef;twGuf
uifr&morm;/ AG'D ,
D o
kd rm;awGuv
kd nf; tvkycf ef@xm;w,f? 'D AG'D ,
D o
kd rm;awG[m ae&maumif;aumif;awGuae+yD;awmh AH;k cGJ
wdu
k cf u
kd rf a_ wGukd AD'G ,
D rkd w
S w
f rf;du
k =f uw,f? du
k x
f m;wJAh 'DG ,
D rkd w
S w
f rf;udk tqifjh rifAh 'DG ,
D t
kd ,f'w
D if;aqmhz0f aJ wGe@J jyefwnf;jzwf/
tpPvmrf"rRocD si;f awG udu
k n
f aD tmifxnf+h yD;wJah emuf tpGe;f a&muftpPvmrfbmoma&;0ufbq
f u
kd af wGrmS wifxm;vdu
k w
f ,f?
'grrS [kwv
f nf; tD;ar;vfe@J jzef@+yD; a=umfjim=uw,f? aps;uGupf ;D yGm;a&;acwfrmS trsm;od=uwJt
h wdik ;f 'Da=umfjimAG'D ,
D akd cGawGukd
tifrwefqaJG qmifr&_ adS tmif uifr&mtwwfynm/ wnf;jzwfrt
_ wwfynm/ a=umfjimtwwfynmawG tpGr;f ukeo
f ;kH xm;=u
w,f?
'DA;kH cGrJ t
_ rsK;d rsK;d &J@rw
S w
f rf;AG'D ,
D akd wGukd awmfveS af &;tzG@J awG/ t=urf;zuftzG@J tpnf;awGu Edi_ ;f ,SO=f unfh +_ yD;aemuf
ud,
k f uduw
f hJ AH;k ukr%
` aD wGukd tvkyt
f yf=uw,f? tvkyt
f yf&mrSm wdu
k cf u
kd rf w
_ ckcsi;f twGuyf cJ ikd ;f wmjzpf+yD; aps;E_e;f uawmh
a':vm (300) uae (1000) txd&w
dS ,f?
AH;k wvH;k udk u|r;f u|r;f usiu
f siv
f yk w
f wfatmif ig;ESpaf vmuf oif=um;avhusizhf @kd vykd gw,f? prf;&if;vky&f if;eJ@ wpwptrSm;
awG uif;vm+yD; tpGr;f xufvmatmifvyk &f w,f? u|r;f oGm;+yDq&kd ifawmh tifwmeufay:wifvu
kd +f yD; 'Dynm&J@ toD;tyGiahf wG
wc%eJ@a0r#Eikd af tmifvyk v
f @kd &w,f? 'Denf;eJ@ (21) &mpk&@J wwd,v_id ;f enf;ynmtifwmeuf[m tar&duefppfwyfukd t}uD;
tus,'f u
k aQ y;aewJ/h tifrwefxad &mufatmifjrifwhJ w&m;r0ifaps;0dik ;f }uD;jzpfvmygapw,f?
tD&wfawmfveS af &;tzG@J awG[m rdrt
d zG@J u atmifjrifpmG wDxiG v
f u
kd Ef ikd w
f hJ AH;k cGeJ nf;topftqef;aumif;aumif;awG/
tajrmufq/H armfwmqHawG/ *ufpAf ;l awGe@J vrf;ab;AH;k axmifenf;awG/ qJvzf ;kH awGe@J ta0;uae AH;k cGw
J ehJ nf;opfenf;qef;awG
udv
k nf; AG'D ,
D kd u
dk +f y;D AG'D ,
D w
kd acGv;kH tD;ar;eJ@y@kd ynmjzef@=uw,f? tar&duef trSwf (3) jrif;pD;wyf&if;}u;D &J@ wyf&if;r; 'kAv
kd rf ; }u;D
a&mhpb
f a&mif;u olyek af wG[m usKyfw@kd uo
kd wfz@kd enf;awGukd wywfxufwywf ydk yd+k yD;awmh u|r;f vmaew,f/ ydk yd+k yD;awmh
tqifjh rifv
h maew,f vd@k ajymjyw,f? aumif;aumif;owfEikd af v aiGa=u;t&vnf; jrwfpeG ;f avjzpfw,f?

AH;k aps;uGuw
f ifru tcktcg AG'D ,
D akd cGaps;uGuv
f nf; us,jf yef@}uD;xGm;aeygw,f? tar&duefwyfawGukd AH;k cGw
J u
kd cf u
kd w
f hJ
AG'D ,
D akd wGwifr[kwb
f J vufajzmifah oewform;awG&@J wdu
k cf u
dk rf a_ wGuykd g AG'D ,
D kd u
kd +f yD; jyefa&mif;=uw,f? 'Dvkd AG'D ,
D kd u
kd w
f m
tuket
f usvnf;odyrf rsm;/ tar&duef od@k r[kwf tD&wftpd;k &vHk cHa&;awGu zrf;rdr,ft
h E &W m,fvnf;enf;awmh aoewfe@J
acsmif;ypfz@kd rufv;kH jzpfaeygw,f?
4? (20) &mpktpydkif;wHk;u ruUqDudkawmfvSefa&;acgif;aqmif yefcsKdAD;vm;qDudk tar&duefkyf&Siform;awGoGm;+yD;
tar&duefy&dowftwGuf 0g'jzef@z@kd ky&f iS f u
kd &f mrSm du
k u
f iG ;f vdt
k yfcsuef @J uu
kd af tmif vufawG@wu
kd yf aJG wGwu
kd af y;cJ&h wmu
p+yD; urBmrSmokyrf eS v
f x
l q
k ufqaH &;0g'jzef@vyk if ef; pwifcw
hJ ,f? tckvnf; t,fuidk 'f gawGu tD&wfuwdu
k yf aJG wG/ zrf;xm;ol
rsm;udk acgi;f jzwfowfaeyHak wG/ taocHA;kH cGo
J rm;rsm; oifwef;wufaeyHak wG/ taocHomG ;wJAh ;kH cGo
J rm;rsm;&J@ twKy`wadW wG/ taocH
AH;k cGrJ v
_ uf&mawGukd AD',
D kd u
kd +f y;D 0ufbq
f u
kd w
f ifxm;w,f? rdrw
d @kd tzG@J &@J pGr;f aqmifcsuw
f ikd ;f udk AD',
D rkd w
S w
f rf;wif+y;D tifwmeufrmS
wifw,f? ppfqifa&;pDrcH suq
f yJG akH wG/ wdu
k u
f u
G }f uKdwifjyifqifyakH wGuv
kd nf; xyfwvJvx
J w
k v
f i$ jhf yvd@k tar&duefawG rcHcsrd cHom
jzpf&w,f? t,fuikd 'f g[m jzpfpOfawGukd tcsed ef @J wajy;nD tifwmeufay:wifz@kd oufoufu&kd nf&,
G +f y;D wdu
k cf u
kd rf a_ wG/ t=urf;zuf
r_awG aqmif&u
G af eyHak yguaf ew,f? tcktcg tD&wfrmS olyek af wGuwdu
k cf u
kd rf w
_ ckvyk w
f ikd ;f tJ'w
Dh u
kd yf jJG zpfpOfukd tifwmeufwifz@kd
AD',
D kd u
kd u
f ;l wm tjrJvyk w
f ,f? wu,fph pfajrjyifrmS b,favmufyEJ ikd Ef ikd f tifwmeufay:ra&muf&if H;_ wmyJv@kd awmifajym=u
w,f?
'Denf;awGe@J tD&wf&@J v;l vGe@f p aps;uGupf ;D yGm;a&;[m tar&duefppfom;awG&@J toufawGukd ac,
G al eygawmhw,f? urBm
rSm tar&duefu t"du&yfct
H m;ay;aewJh aps;uGupf ;D yGm;a&;eJ@ tdik w
f D wwd,v_id ;f enf;ynmawGu tar&duefukd aemufayguf
ayguaf ewm[m uH=urRm&J@oa&mfcsuv
f @kd yJ qd&k ygvrd rhf ,f? tifwmeufaus;Zl;a=umifh wdu
k cf sicf u
kd cf sipf w
d w
f ufuGvmwJv
h il ,f
awG[m tD&wfukd pGe@f pm;vma&muf+y;D aemufxyfvil ,fawG pdw"f mwfwufuv
G mapzd@k wvSnw
hf jyeftoH;k awmfc=H u/ taocH=u
w,f? 'Dvekd @J tD&wfawmfveS af &;rD;awmufukd r+idr;f pwrf; qufvufxeG ;f nda e=uygw,f?

(&nf ! e f ; ?

? (1) 2006 =o*kwf 7-8-9 xkwf 0g&iS w

f efy@kd po
f wif;pm/
(2) 2006 ar-ZGef xkwf
r*~Zif;)

*gr%d