Since 2006

ZAM Information Department

ZAM Hotline
016-293 9027
ZAM Office
03-2142 6659

informing people, transforming lives

Volume 11, Issue 15

...not to be served, but to serve (Matt 20:28)

Email:
zomiassociationmls@gmail.com

18 September 2016

US KUMPI IN MAIKUM SUNG REFUGEE MI 110,000 LA DING

US kumpi in hong tung ding maikum FISCAL YEAR sungin Leitung mun tuamtuam gam tuamtuam pan Refugee
gambeelmi a kigawm in 110,000 lakzawh dingin hanciam sawm uh cih thu Senior Obama Administration Official
pan in Wednesday ni in genkhia uh cih Fox news pan kiza sawn hi. A beisa kum khat sungin mi 85,000 bek lak
ding geelna a nei uh hi a, tua tawh teh ciang 30% bang a khan to uh ahi hi.
Hih bangin US kumpi in Refugee tampi a laksawmna uh a hang ahih leh Syria gam, Iraq gam leh Afghanistan gam
sungte ah tualgal nasia mahmah lai ahih manin tuate a hehpih manun US gam sung ah Refugee tampi a lak sawm
uh ahihi. Hih zah laksawm na ngawn zong Right Groups pawl khat in tawm sa lua lai uh hi. Bang hang hiam cih leh
Europe gam sung bekbek ah zong a beisa kum khat sungin Refugee mi 1millions bang ki behlap ci uh a, tua tawh
a et kak ciangin tua a US kumpi lak sawm 110,000 pen Right Groups ten a hawm thawh uh ahihi.
Refugee mi 110,000 lak ding cih pen kha 12 sung lak ding hi a, tua pen mai kha sungin kipan ding hita hi. Abeisa
kumkhat sung a hih kei leh kha 12 sung a lak uh pen 85,000 hi a, tukha bei leh Fiscal Year a bei ding hi ta hi. A bei
sa kum 3 sung bang zong US gam in kum khat in Refugee mi a lak uh pen 70,000 ta bek ahihi.
Abei sa kumsungin Syria Refugee pawl khat in Europe gamsung ah buaina tuamtuam piangsak mawk uh ahih
manin hih Refugee te lak ding vai zong gam lian te patau veve uh hi. White House in zong hih Refugee Program
pen gamsung a nawnkai sak lo a hih ding leh National Security a lianglawng sak ahih loh nading hanciam sawm
mahmah uh hi.
Lam khat leuleu ah US kumpi in mai kum khat sungin Refugee mi 110,000 bang a lak sawm hangin Syria, Iraq leh
Afghanistan gamte pan tualgal thuaklak in a taikhia te a hehpih man uh cimawk ahih manin Malaysia a om
Refugee te hong ban zo diam cih khat lung himawh huai leuleu hi. Source :Zomi Daily
18. Vangteh Khua kipawlna
RM200
ZOMI KHUADO PAWIPI PANKHOP NGETNA
19.
LuangeLKhua
kipawlna
RM100
Zomi Ngeina Khuado Pawi picing takin I bawlzawh na
20.
Tuisau
Khua
kipawlna
RM200
dingin sum leh pai tampi kisam ahih manin muanna leh
21.
Mualpi
Khua
kipawlna
RM200
lametna lianpi tawh Khuado Committee in anuai a bang
22.
Bapi
Khua
kipawlna
RM100
in ma i pankhopding kong zawn uh hi. *Khuakhat pan
RM100
RM200 pan a tungsiah.*Biakna pawlpi khat ciang RM 23. Chantagyi Khua kipawlna
24.
Lailui
Khua
kipawlna
RM200
300 pan a tungsiah.* Khua kipawlna leh Pawlpi pan bek
25.
Zomi
innkuan
Rawang
RM200
hilo in, mimal inzong piaknop zahtek kipia thei hi. Tua
26.
TuilanghKhua
kipawlna
RM200
banah khuado pawi a ding hong pia khinsa pawlpi leh
27.
Tedim
Suangpi
khua
kipawlna
RM200
khua kipawlnate tungah genzawh loh lungdamna kong
28.
ZCCM
RM300
pulaak uh hi. Topan na thungetna uh hong dawng
RM100
tahen.Zomi bup akua maciat in mapangkhawm dingin 29. Tuimui Khua Kipawlna
30.
Suangsang
Khua
kipawlna
RM200
muan na leh zahtakna lianpi tawh kongzawn uh hi.
31.
Tungtuang
Khua
Kipawnan
RM100
LUNGDAM KOHNA
32.
Lamzang
Khua
Kipawlna
RM200
Khuado pawi a ding hong pia khinsa pawlpi leh khua ki
33.
MLPP
Pawlpi
RM200
pawlnate tungah genzawh loh lungdamna kong pulaak
34.
Kaptel
Khua
Kipawlna
RM250
uh hi. Topan na thungetna uh hong dawng tahen.
35.
BCC(Songailong)
pawlpi
RM200
1. IZCC Pawlpi
RM300
36. CMF Pawlpi
RM200
2. ZCF Kajang
RM300
37.Tualzang
Khua
Kipawlna
RM100
3. Thalmual Innkuan Malaysia
RM200
38.
Laaitui
Khua
Kipawlna
RM200
4. Buanli Khua kipawlna
RM200
39.
Saizang
Khua
kipawlna
RM200
5. Lezang Khua kipawlna
RM100
40.
Saipimual
Khua
Kipawlna
RM100
6. TaaklamKhua kipawlna
RM200
41.
Muizawl
Innkuan
RM100
7. Mualbem Khua kipawlna
RM200
42. Zion-UPC pawlpi
RM200
8. Old Darkhai Khua kipawlna
RM200
43.
Adonai-ZCF
Pawlpi
RM300
9. Pimpih Khua kipawlna
RM200
44.
Mualnuam
RM200
10.TuitangzangKhua kipawlna
RM200
45.
Sezang
Innkuan
RM200
11.ZozangKhua kipawlna
RM200
46.
Phunom
Khua
Kipawlna
RM200
12. PangzangKhua kipawlna
RM100
47.
Thangnuai
Khua
Kipawlan
RM150
13. Manna Zomi Christian Church RM300
48. Pangsak Khua Kipawlna
RM100
14. Cikha khua kipawlna
RM200
49.
Thangkai
Suangpi
RM100
15. Anlangh Khua kipawlna
RM200
50.
Haupi
Khua
Kipawlna
RM200
16. Kansau khua kipawlna
RM200
51.
Vongmual
Khua
Kipawlna
RM100
17. Dimlo Khua kipawlna
RM100
ZAM Thupuak pen leitung muntuamtuam aom Zomi khempeuh in asimtheih dingin www.zomidaily.org website ah ki koihden hi.

52. Tuitawh Khua Kipawlna

53. EBC-KL
54. Ngennung Khua Kipawlna
55. Sunway Emmanuel
56. ZCA
57. Ngalzang Khua Kipawlna
58. Ngalbual Khua Kipawlna
59. Singzung Khua Kipawlna
60. ZCF-Canaan
61. Mualzang Khua Kipawlna
62. Takkhawl Khua Kipawlna
63. Shalom Christian Fellowship-KD
Khuado Committee 2016

RM100
RM300
RM200
RM200
RM300
RM100
RM200
RM100
RM300
RM200
RM100
RM300

zui Zomi dongtuakte pianpihna phualpi ZYA, Zogam lei

tang pan khua 101 ah kiphut in, itna sisan tawh Zomite
nuntakna honkhia in mipi a neupen tungah itna tawh a
semkhia kipawlna hi. A theibek hilo in Zomite a ding na
sem tampi kipawlna zumpi lamna ah nang zong na kihel
nop leh Malaysia gam pan a khak nuam peuh in ZAM
ah hong puak un.
NGEINA VAN TUAMTUAM KILEI THEI :ZAM zum pan I
ngeina vantuamtuam ahi Zopuan Design tuam tuam,
Zoniik Design tuamtuam, Puanten, Puandum, Zodial
(awh), Puanlaisan, Zokhi, Tanghciin, Khephiau, Zolu khu, Zothungkuah, Zodial cih te akipan naupang puan
tuamtuam te deihzahzah ki leithei hi.
UN ZUM AH HUH KIGEN THEI

Nuntak haksa, damlo leh Nupa kikal buaina cih te ah

huh kigen thei hi. Ahi zongin huhna a gen nuam te in
Min, UN Card no., Contact No., Huhngetna ahang, a
masa pen kisap(gentehna :Ann, omna, damlo tawh ki
sai) cih te kiging sa-in puak pah ding kisam hi. Damlo te
tawh kisai in huh a gen nuam te in Siavuan te I memo
kisam hamtang hi. Emergency(Tulian a kisam) te kal
khat sungin vaihawm sak uh a, Urgent(a kisam mah
mah) te kha khat sungin vaihawm sak in, Standard(ngei
na or ponman) te kum khat sungin vaihawm sak uhhi.
Huhna gennuamte in Monday-Wednesday nite ah zing
sang 10:00 pan sun 12:00 kikal in UN zum ah kipai thei
hi. Contact :03 2118 4800 or 4984
BANK ACCOUNT KIBAWL THEI

UN zum pan in Bank Account zong kibawl sak thei hi. A

bawl nuam te in Boss nu a hih kei leh Boss pa kiang
pan Recommentation(theihpihna lai) leh boss nu or
boss pa I bank zah bang cih theih kul hamtang hi. Bank
dang kibawl sak thei loin CIMB bek kibawl sak thei phot
hi. A bawl nuamte in Monday-Wednesday ni te ah zing
sang 10:00 pan sun 12:00 kikal in UN zum ah kipai thei
hi. Contact :03 2118 4800 or 4984
HONG KANPIH UN

Pa Zam Khaw Nang pen 08-09-2016

ni in a omna Kepong pan pai khia in
tudong hong ciah kik nawnlo hi. Amu
peuh in hih contact no. te ah nong
zaksak na ding un huh hong gen ung.
Contact No. 017 370 6654, 016 614
8071, 016 320 4963
HONG KANPIH UN

ZYA ZUMPI LAMNA DING ZAM AH KIPIA THEI

Zomi Youth Association zumpi pan zaksakna tawh ki

Tg. Khup Sian Muan(Laaitui) Pa Khup

Khan Khaang leh Nu Cing Deih Zam te
tapa pen Thai leh Malaysia gam gi pan
in 05-08-2016 ni in mang a, a mu I om
leh hih contact No. te ah hong zasak un.
Sum Khan Lian 012 347 5794, Sen
Ngaih 016 667 4881
THONGLAM BUAI PIH TENG
1. Tun Sian Deih Piang(Tuikhiang) kibuaipih laitak
LUNGDAMKOHNA
1. Cing Za Sian(Sezang)
:RM50
2. Zam Dal Thang(Tuitum)
:RM20
3. Sian Siam Lian(Kaptel)
:RM100
ZYA zum a ding
1. Mualzang Khua Kipawlna
:RM200
ZAM zum leh thupuak ading panpihna hongpia Zomi u
leh nau, Khua kipawlna leh biakna pawlpi khempeuh
tungah gen zawhloh lungdamna lianpi ZAM pan kong
tangko uh hi. Topa Zomi te thupha a hiden dingin hong
siam ta hen.