Professional Documents
Culture Documents
Poulie Dentee XL L H XH
Poulie Dentee XL L H XH
Ausf. Type 6F
Ausf. Type 6
Ausf. Type 6W
Ausf. Type 6A
Type XL Teilung Pitch 5,08 mm fr Riemenbreite for belt width 025, 031, 037
Bezeichnung
Part No.
10 XL 037
11 XL 037
12 XL 037
14 XL 037
15 XL 037
16 XL 037
18 XL 037
20 XL 037
21 XL 037
22 XL 037
24 XL 037
26 XL 037
28 XL 037
30 XL 037
32 XL 037
36 XL 037
40 XL 037
42 XL 037
44 XL 037
48 XL 037
60 XL 037
72 XL 037
Anzahl
der Zhne AusNo. of
fhrung
teeth
Type
10
11
12
14
15
16
18
20
21
22
24
26
28
30
32
36
40
42
44
48
60
72
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6
6
6
6W
6W
6W
6A
6A
Material
dd
(mm)
St
St
St
St
St
St
St
St
St
St
St
St
St
St
Al
Al
Al
Al
Al
Al
Al
Al
16,17
17,79
19,40
22,64
24,26
25,87
29,11
32,34
33,96
35,57
38,81
42,04
45,28
48,51
51,74
58,21
64,68
67,91
71,15
77,62
97,02
116,43
da
(mm)
DB
(mm)
15,66 23
17,28 23
18,89 25
22,13 28
23,75 28
25,36 32
28,60 36
31,83 38
33,45 38
35,06 42
38,30 44
41,53 48
44,77 51
48,00 54
51,23
57,70
64,17
67,40
70,64
77,11
96,51
115,92
D
(mm)
Vorbohrung
Pilot
bore
d
(mm)
b1
(mm)
B
(mm)
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
14,3
Fertigbohrung
Finished
bore
dmax
(mm)
6,4
6,4
7,9
9,5
11,1
12,7
14,3
17,5
17,5
19,1
20,6
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
Stellschraube Gewicht
Grub
Weight
screw
( kg)
M3
M3
M3
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M4
0,02
0,02
0,03
0,04
0,04
0,05
0,06
0,08
0,09
0,10
0,12
0,14
0,16
0,19
0,11
0,13
0,17
0,13
0,15
0,16
0,18
0,23
Stck each
10,20
10,70
11,00
11,30
11,80
12,10
12,50
12,90
13,20
13,70
15,10
15,90
16,30
16,60
18,20
19,80
21,20
25,40
26,90
28,40
31,90
37,50
30
10
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
24
26
28
30
32
36
40
44
48
60
72
84
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6WF
6WF
6AF
6AF
6A
6A
6A
St
St
St
St
St
St
St
St
St
St
St
St
St
St
St
St
St
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
30,32
36,38
39,41
42,45
45,48
48,51
51,54
54,57
57,61
60,64
63,67
66,70
72,77
78,83
84,89
90,96
97,02
109,15
121,28
133,40
145,53
181,91
218,30
254,68
29,56 36
35,62 42
38,65 44
41,68 48
44,72 51
47,75 54
50,78 57
53,81 60
56,84 60
59,88 66
62,91 71
65,94 75
72,00 79
78,07 87
84,13 91
90,20 97
96,26 103
108,38 115
120,51 127
132,64 140
144,77 152
181,15
217,53
253,92
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
19
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
28
28
28
22 6,0
28 6,0
30 6,0
33 8,0
36 8,0
38 8,0
40 10,0
40 10,0
40 10,0
46 10,0
46 10,0
50 10,0
50 12,0
50 12,0
50 12,0
50 12,0
50 12,0
50 12,0
50 12,0
50 12,0
50 12,0
50 15,0
50 15,0
50 15,0
13,0
17,0
19,0
20,0
23,0
23,0
24,0
24,0
24,0
28,0
28,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
0,11
0,19
0,21
0,25
0,30
0,33
0,36
0,41
0,45
0,50
0,55
0,62
0,68
0,82
0,92
1,10
1,20
1,00
1,10
1,20
1,30
1,30
1,70
1,90
11,30
12,50
12,90
13,70
15,10
15,90
16,60
17,80
18,50
19,30
19,80
20,10
21,20
24,10
25,70
26,90
29,20
34,10
38,30
42,00
46,30
47,80
55,00
62,10
St = Stahl Steel Al = Aluminium GG = Grauguss Cast iron Fertigungstechnische nderungen vorbehalten. We reserve the right to make technical changes.
Ausf. Type 6F
Ausf. Type 6A
Anzahl
der
Zhne
No. of
teeth
Ausfhrung
Type
Material
dd
(mm)
10 L 075
12 L 075
13 L 075
14 L 075
15 L 075
16 L 075
17 L 075
18 L 075
19 L 075
20 L 075
21 L 075
22 L 075
24 L 075
26 L 075
28 L 075
30 L 075
32 L 075
36 L 075
40 L 075
44 L 075
48 L 075
60 L 075
72 L 075
84 L 075
10
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
24
26
28
30
32
36
40
44
48
60
72
84
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6WF
6WF
6AF
6AF
6A
6A
6A
St
St
St
St
St
St
St
St
St
St
St
St
St
St
St
St
St
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
30,32
36,38
39,41
42,45
45,48
48,51
51,54
54,57
57,61
60,64
63,67
66,70
72,77
78,83
84,89
90,96
97,02
109,15
121,28
133,40
145,53
181,91
218,30
254,68
DB
(mm)
b1
(mm)
B
(mm)
D
(mm)
Vorbohrung
Pilot
bore
d
(mm)
Fertigbohrung
Finished
bore
dmax
(mm)
Gewicht
Weight
( kg)
29,56 36
35,62 42
38,65 44
41,68 48
44,72 51
47,75 54
50,78 57
53,81 60
56,84 60
59,88 66
62,91 71
65,94 75
72,00 79
78,07 87
84,13 91
90,20 97
96,26 103
108,38 115
120,51 127
132,64 140
144,77 152
181,15
217,53
253,92
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
26
26
26
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
32
35
35
35
22
28
30
33
36
38
40
40
40
46
46
50
50
50
50
50
50
55
60
60
60
60
60
60
6
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
12
12
15
15
15
13
17
19
20
23
23
24
24
24
28
28
30
30
30
30
30
30
32
35
35
35
35
35
35
0,15
0,23
0,26
0,32
0,35
0,42
0,45
0,51
0,57
0,63
0,70
0,75
0,85
1,00
1,20
1,40
1,50
1,30
1,60
1,70
1,90
1,80
2,30
2,50
da
(mm)
Stck each
12,50
13,20
14,40
15,90
16,60
17,50
18,50
19,80
20,40
21,20
21,60
22,00
24,10
26,50
27,30
30,30
31,90
38,30
45,00
49,60
55,00
57,90
64,40
74,20
10
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
24
26
28
30
32
36
40
44
48
60
72
84
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6CWF
6CWF
10AF
10AF
6A
6A
6A
St
St
St
St
St
St
St
St
St
St
St
St
St
St
St
St
St
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
30,32
36,38
39,41
42,45
45,48
48,51
51,54
54,57
57,61
60,64
63,67
66,70
72,77
78,83
84,89
90,96
97,02
109,15
121,28
133,40
145,53
181,91
218,30
254,68
29,56 36
35,62 42
38,65 44
41,68 48
44,72 51
47,75 54
50,78 57
53,81 60
56,84 60
59,88 66
62,91 71
65,94 75
72,00 79
78,07 87
84,13 91
90,20 97
96,26 103
108,38 115
120,51 127
132,64 140
144,77 152
181,15
217,53
253,92
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
31
32
32
32
32
32
32
32
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
38
32
32
32
32
35
35
35
22
28
30
33
36
38
40
40
40
46
46
50
50
50
50
50
50
55
60
60
60
60
60
60
6
8
8
8
8
8
10
10
10
10
10
10
12
12
12
12
12
12
12
12
12
15
15
15
13
17
19
20
23
23
24
24
24
28
28
30
30
30
30
30
30
32
35
35
35
35
35
35
0,81
0,29
0,30
0,38
0,40
0,51
0,54
0,62
0,69
0,76
0,82
0,92
1,10
1,30
1,40
1,70
1,80
1,50
1,80
1,90
2,10
2,00
2,50
2,70
St = Stahl Steel GG = Grauguss Cast iron Fertigungstechnische nderungen vorbehalten. We reserve the right to make technical changes.
13,70
14,40
15,90
17,10
17,80
18,50
19,80
20,40
21,60
22,30
23,80
25,40
26,90
28,40
30,60
32,90
35,20
42,00
46,30
55,70
58,70
60,20
69,30
78,00
31
Ausf. Type 6F
Ausf. Type 6A
Anzahl
der
Zhne
No. of
teeth
Ausfhrung
Type
Material
14 H 075
16 H 075
18 H 075
19 H 075
20 H 075
21 H 075
22 H 075
24 H 075
26 H 075
28 H 075
30 H 075
32 H 075
36 H 075
40 H 075
44 H 075
48 H 075
14
16
18
19
20
21
22
24
26
28
30
32
36
40
44
48
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6AF
6AF
St
St
St
St
St
St
St
St
St
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
dd
(mm)
da
(mm)
DB
(mm)
b1
(mm)
B
(mm)
D
(mm)
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
26,4
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40
46
54
58
62
67
70
75
80
80
80
70
80
80
80
90
Vorbohrung
Pilot
bore
d
(mm)
10
10
12
12
12
12
12
12
15
15
15
15
20
20
20
20
Fertigbohrung
Finished
bore
dmax
(mm)
Gewicht
Weight
( kg)
24
26
32
35
35
38
38
42
45
45
45
45
45
45
45
50
0,50
0,60
0,80
1,00
1,10
1,20
1,40
1,60
1,80
2,00
2,10
2,20
2,40
2,80
2,70
3,00
Stck each
20,40
22,00
23,80
25,40
26,90
27,60
28,70
32,20
36,40
38,60
40,60
46,60
51,50
58,30
61,70
65,10
32
14
16
18
19
20
21
22
24
26
28
30
32
36
40
44
48
60
72
84
96
120
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6CWF
6CWF
6CWF
6WF
6WF
6AF
6AF
6AF
6A
6A
6A
6A
6A
St
St
St
St
St
St
St
St
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
56,60
64,68
72,77
76,81
80,85
84,89
88,94
97,02
105,11
113,19
121,28
129,36
145,53
161,70
177,87
194,04
242,55
291,06
339,57
388,08
485,10
55,22 63
63,31 71
71,39 79
75,44 83
79,48 87
83,52 91
87,56 93
95,65 103
103,73 111
111,82 119
119,90 127
127,99 135
144,16 152
160,33 168
176,50 184
192,67 200
241,18
289,69
338,20
386,71
483,73
31
31
31
31
31
31
31
31
32
32
32
32
32
32
32
32
34
34
34
34
34
41
41
41
41
41
41
41
41
32
32
32
40
40
40
40
40
45
45
45
45
50
40
46
54
58
62
67
70
75
55
60
60
70
80
80
80
80
80
80
80
80
90
10
10
12
12
12
12
12
12
15
15
15
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
24
28
32
34
35
38
41
45
32
35
35
40
45
45
45
45
45
45
45
45
50
0,65
0,85
1,10
1,20
1,40
1,60
1,70
2,00
1,40
1,60
1,70
2,20
3,00
2,80
3,10
3,30
5,50
7,10
8,20
9,90
13,10
23,10
25,40
27,30
28,70
30,30
31,40
32,60
36,70
41,30
43,50
46,30
52,60
58,70
66,30
70,00
74,20
91,70
122,00
147,00
176,00
241,00
St = Stahl Steel GG = Grauguss Cast iron * Keine Lagerware Non stock items Fertigungstechnische nderungen vorbehalten. We reserve the right to make technical changes.
Ausf. Type 6F
Ausf. Type 6A
Anzahl
der
Zhne
No. of
teeth
14 H 150
16 H 150
18 H 150
19 H 150
20 H 150
21 H 150
22 H 150
24 H 150
26 H 150
28 H 150
30 H 150
32 H 150
36 H 150
40 H 150
44 H 150
48 H 150
60 H 150
72 H 150
84 H 150*
96 H 150*
120 H 150*
14
16
18
19
20
21
22
24
26
28
30
32
36
40
44
48
60
72
84
96
120
Ausfhrung
Type
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6CWF
6CWF
6CWF
6CWF
6CWF
10AF
10AF
10AF
10A
10A
10A
10A
6A
Material
dd
(mm)
St
St
St
St
St
St
St
St
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
56,60
64,68
72,77
76,81
80,85
84,89
88,94
97,02
105,11
113,19
121,28
129,36
145,53
161,70
177,87
194,04
242,55
291,06
339,57
388,08
485,10
da
(mm)
DB
(mm)
55,22 63
63,31 71
71,39 79
75,44 83
79,48 87
83,52 91
87,56 93
95,65 103
103,73 111
111,82 119
119,90 127
127,99 135
144,16 152
160,33 168
176,50 184
192,67 200
241,18
289,69
338,20
386,71
483,73
b1
(mm)
B
(mm)
D
(mm)
44
44
44
44
44
44
44
44
45
45
45
45
45
45
45
45
46
46
46
46
46
54
54
54
54
54
54
54
54
35
35
35
45
45
45
45
45
46
46
46
46
55
40
46
54
58
62
67
70
75
55
60
60
70
80
80
80
80
85
85
85
85
95
Vorbohrung
Pilot
bore
d
(mm)
12
12
12
12
12
12
12
12
15
15
15
20
20
20
20
20
20
20
20
20
24
Fertigbohrung
Finished
bore
dmax
(mm)
Gewicht
Weight
( kg)
24
28
32
34
35
38
41
45
32
35
35
40
45
45
45
45
48
48
48
48
55
0,82
1,10
1,50
1,70
1,80
2,20
2,30
2,60
1,70
1,90
2,10
2,60
3,20
3,80
3,70
4,00
5,10
7,90
8,90
10,10
17,20
Stck each
27,30
30,00
32,60
35,20
37,20
39,40
42,00
44,70
46,90
50,10
53,00
59,00
67,00
78,80
83,30
87,10
114,00
138,00
172,00
196,00
282,00
14
16
18
19
20
21
22
24
26
28
30
32
36
40
44
48
60
72
84
96
120
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6CWF
6CWF
6CWF
6CWF
6CWF
11AF
11AF
11AF
11A
11A
11A
11A
10A
St
St
St
St
St
St
St
St
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
56,60
64,68
72,77
76,81
80,85
84,89
88,94
97,02
105,11
113,19
121,28
129,36
145,53
161,70
177,87
194,04
242,55
291,06
339,57
388,08
485,10
55,22 63
63,31 71
71,39 79
75,44 83
79,48 87
83,52 91
87,56 93
95,65 103
103,73 111
111,82 119
119,90 127
127,99 135
144,16 152
160,33 168
176,50 184
192,67 200
241,18
289,69
338,20
386,71
483,73
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
58
60
60
60
60
60
68
68
68
68
68
68
68
68
42
42
42
47
47
45
45
45
50
50
50
50
60
40
46
54
58
62
67
70
75
60
60
70
70
80
80
80
85
90
90
90
90
100
12
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
20
20
20
20
20
20
20
20
20
24
24
28
32
34
35
38
41
45
35
35
40
40
45
45
45
48
50
50
50
50
57
1,1
1,4
1,8
2,1
2,3
2,6
2,8
3,4
2,3
2,5
2,9
3,2
3,8
4,1
4,4
5,1
7,1
8,0
12,0
13,6
16,6
St = Stahl Steel GG = Grauguss Cast iron * Keine Lagerware Non stock items Fertigungstechnische nderungen vorbehalten. We reserve the right to make technical changes.
31,00
35,20
38,30
40,60
42,00
44,70
46,90
51,50
53,80
57,90
61,70
64,40
75,00
91,70
99,20
106,00
135,00
177,00
210,00
239,00
338,00
33
Ausf. Type 6F
Ausf. Type 6A
Anzahl
der
Zhne
No. of
teeth
16 H 300
18 H 300
19 H 300
20 H 300
21 H 300
22 H 300
24 H 300
26 H 300
28 H 300
30 H 300
32 H 300
36 H 300
40 H 300
44 H 300
48 H 300
60 H 300
72 H 300
84 H 300*
96 H 300*
120 H 300*
16
18
19
20
21
22
24
26
28
30
32
36
40
44
48
60
72
84
96
120
Ausfhrung
Type
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6F
6CWF
6CWF
6CWF
6CWF
6CWF
11AF
11AF
11AF
11A
11A
11A
11A
11A
Material
dd
(mm)
St
St
St
St
St
St
St
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
64,68
72,77
76,81
80,85
84,89
88,94
97,02
105,11
113,19
121,28
129,36
145,53
161,70
177,87
194,04
242,55
291,06
339,57
388,08
485,10
da
(mm)
DB
(mm)
b1
(mm)
B
(mm)
D
(mm)
A
(mm)
63,31 71
71,39 79
75,44 83
79,48 87
83,52 91
87,56 93
95,65 103
103,73 111
111,82 119
119,90 127
127,99 135
144,16 152
160,33 168
176,50 184
192,67 200
241,18
289,69
338,20
386,71
483,73
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
84
86
86
86
86
86
94
94
94
94
94
94
94
57
57
57
57
57
55
55
55
55
55
55
55
65
46
54
58
62
67
70
75
60
60
70
70
80
80
80
85
100
100
100
100
110
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
20
20
20
20
20
20
20
20
20
24
28
32
34
35
38
41
45
35
35
40
40
45
45
45
48
57
57
57
57
62
2,0
2,6
2,9
3,2
3,6
4,0
4,7
3,3
3,6
4,2
4,3
5,2
5,6
5,9
6,6
9,9
13,0
15,1
18,2
26,0
Stck each
42,90
46,90
49,60
51,90
55,30
58,30
64,40
81,70
89,80
99,20
107,00
119,00
126,00
135,00
144,00
182,00
235,00
268,00
311,00
430,00
34
18
20
22
24
26
28
30
32
40
48
60
72
84
96
6CF
6CF
6CF
6CF
6CF
6CWF
6CWF
6CWF
6CWF
6A
6A
6A
6A
6A
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
127,34
141,49
155,64
169,79
183,94
198,08
212,23
226,38
282,98
339,57
424,47
509,36
594,25
679,15
124,55
138,69
152,84
166,69
181,14
195,29
209,44
223,59
280,18
336,78
421,67
506,57
591,46
676,35
142
155
170
184
198
212
227
240
297
64,4
64,4
64,4
64,4
64,4
64,4
64,4
64,4
64,4
65,0
65,0
65,0
65,0
65,0
60
60
60
60
60
60
60
60
60
80
80
80
80
80
85
95
110
125
140
120
120
130
140
150
150
150
160
160
18
18
18
18
18
18
18
18
18
20
20
20
25
25
25
25
25
25
30
30
40
40
40
50
55
65
70
80
70
70
75
80
85
85
85
90
90
5,0
6,0
7,2
8,6
10,1
9,6
10,4
11,2
16,0
18,4
24,3
28,1
31,9
37,0
172,00
182,00
195,00
219,00
251,00
299,00
324,00
350,00
480,00
553,00
656,00
918,00
1.282,00
1.664,00
St = Stahl Steel GG = Grauguss Cast iron * Keine Lagerware Non stock items Fertigungstechnische nderungen vorbehalten. We reserve the right to make technical changes.
Anzahl
der
Zhne
No. of
teeth
Ausfhrung
Type
18 XH 300*
20 XH 300*
22 XH 300*
24 XH 300*
26 XH 300*
28 XH 300*
30 XH 300*
32 XH 300*
40 XH 300*
48 XH 300*
60 XH 300*
72 XH 300*
84 XH 300*
96 XH 300*
18
20
22
24
26
28
30
32
40
48
60
72
84
96
6CF
6CF
6CF
6CF
6CF
6CWF
6CWF
6CWF
6CWF
10A
10A
10A
10A
10A
Material
dd
(mm)
da
(mm)
DB
(mm)
b1
(mm)
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
127,34
141,49
155,64
169,79
183,94
198,08
212,23
226,38
282,98
339,57
424,47
509,36
594,25
679,15
124,55
138,69
152,84
166,69
181,14
195,29
209,44
223,59
280,18
336,78
421,67
506,57
591,46
676,35
142
155
170
184
198
212
227
240
297
91,4
91,4
91,4
91,4
91,4
91,4
91,4
91,4
91,4
92,0
92,0
92,0
92,0
92,0
B
(mm)
D
(mm)
A
(mm)
70
70
70
70
70
70
70
70
70
92
92
92
92
92
85
95
110
125
140
120
120
130
140
150
150
150
160
160
35
35
35
35
35
35
35
35
35
20
20
20
25
25
25
25
25
25
30
30
40
40
40
50
55
65
70
80
70
70
75
80
85
85
85
90
90
6,8
7,4
9,0
10,6
13,0
12,0
13,0
14,7
19,9
22,5
31,5
36,4
43,4
48,5
Stck each
223,00
235,00
265,00
304,00
345,00
392,00
428,00
467,00
656,00
733,00
889,00
1.122,00
1.528,00
2.126,00
18
20
22
24
26
28
30
32
40
48
60
72
84
96
6CF
6CF
6CF
6CF
6CF
6CWF
6CWF
6CWF
6CWF
11A
11A
11A
11A
11A
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
GG
127,34
141,49
155,64
169,79
183,94
198,08
212,23
226,38
282,98
339,57
424,47
509,36
594,25
679,15
124,55
138,69
152,84
166,69
181,14
195,29
209,44
223,59
280,18
336,78
421,67
506,57
591,46
676,35
142
155
170
184
198
212
227
240
297
118,4
118,4
118,4
118,4
118,4
118,4
118,4
118,4
118,4
119,0
119,0
119,0
119,0
119,0
85
85
85
85
85
85
85
85
85
92
92
92
92
92
85
95
110
125
140
120
120
130
140
150
150
150
160
160
47
47
47
47
47
47
47
47
47
20
20
20
25
25
25
25
25
25
30
30
40
40
40
50
55
65
70
80
70
70
75
80
85
85
85
90
90
8,5
9,4
11,5
13,4
15,6
14,5
16,0
18,0
24,0
30,8
36,2
42,7
49,7
59,9
GG = Grauguss Cast iron * Keine Lagerware Non stock items Fertigungstechnische nderungen vorbehalten. We reserve the right to make technical changes.
276,00
305,00
335,00
394,00
462,00
505,00
533,00
585,00
808,00
930,00
1.081,00
1.403,00
1.896,00
2.733,00
35
Ausf. Type 8F
Ausf. Type 7W
Ausf. Type 7A
Ausf. Type 3F
Ausf. Type 3W
Ausf. Type 3A
TB 18 L 050
TB 19 L 050
TB 20 L 050
TB 21 L 050
TB 22 L 050
TB 23 L 050
TB 24 L 050
TB 25 L 050
TB 26 L 050
TB 27 L 050
TB 28 L 050
TB 30 L 050
TB 32 L 050
TB 36 L 050
TB 40 L 050
TB 48 L 050
TB 60 L 050
TB 72 L 050
TB 84 L 050
TB 96 L 050
TB 120 L 050
Anzahl
der
Zhne
No. of
teeth
Ausfhrung
Type
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
30
32
36
40
48
60
72
84
96
120
8F
St
8F
St
8F
St
8F
St
8F
St
8F GG
8F GG
8F GG
8F GG
8F GG
8F GG
8F GG
8F GG
8F GG
8F GG
8WF GG
7W GG
7A GG
7A GG
7A GG
7A GG
Material
Gewicht
Taperohne
Buchse Buchse
DB
b1
B
D
Di
N
V
Z
Weight
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) Taper without
bush
bush
( kg)
dd
(mm)
da
(mm)
54,57
57,61
60,64
63,67
66,70
69,73
72,77
75,80
78,83
81,86
84,89
90,96
97,02
109,15
121,28
145,53
181,91
218,30
254,68
291,06
363,83
53,81
56,84
59,88
62,91
65,94
68,97
72,00
75,04
78,07
81,10
84,13
90,20
96,26
108,39
120,51
144,77
181,15
217,53
253,90
290,30
363,07
60
60
66
71
75
79
79
83
87
87
91
97
103
115
127
152
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
3,0
6,0
6,0
3,0
3,0
3,0
6,5
6,5
44
44
48
48
51
54
54
56
60
65
65
70
74
87
97
88 124
92 166
92 202
92 236
106 270
106 343
1108
1108
1108
1108
1108
1108
1108
1108
1108
1108
1108
1108
1108
1108
1610
1610
1610
1610
1610
2012
2012
0,2
0,2
0,2
0,3
0,3
0,4
0,4
0,5
0,5
0,6
0,6
0,8
0,9
1,2
1,5
2,3
2,0
3,0
4,0
5,5
6,8
Stck
ohne Buchse
each
without bush
24,10
25,00
25,40
26,50
27,30
28,10
28,70
29,50
30,30
31,00
31,90
34,10
36,70
39,40
46,30
58,70
68,10
79,80
93,80
120,00
155,00
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
30
32
36
40
48
60
72
84
96
120
Taper-Buchse
Taper bush
Bohrung d2 (mm) von ... bis ...
Bore d2 (mm) from ... to ...
/Stck each
36
3F
St
3F
St
3F
St
3F
St
3F
St
3F GG
3F GG
3F GG
3F GG
3F GG
3F GG
3F GG
3F GG
3F GG
3F GG
3WF GG
3W GG
3A GG
7A GG
7A GG
7A GG
54,57
57,61
60,64
63,67
66,70
69,73
72,77
75,80
78,83
81,86
84,89
90,96
97,02
109,15
121,28
145,53
181,91
218,30
254,68
291,06
363,83
53,81
56,84
59,88
62,91
65,94
68,97
72,00
75,04
78,07
81,10
84,13
90,20
96,26
108,39
120,51
144,77
181,15
217,53
253,90
290,30
363,07
60
60
66
71
75
79
79
83
87
87
91
97
103
115
127
152
3,5
3,5
3,5
1108
1610
2012
10-28
14-42
14-50
8,30
13,00
15,90
1108
1108
1108
1108
1108
1108
1108
1108
1108
1108
1108
1108
1108
1610
1610
92 124 1610
92 166 1610
92 202 1610
106 236 2012
106 270 2012
106 343 2012
0,2
0,3
0,3
0,4
0,4
0,4
0,5
0,6
0,6
0,7
0,7
0,9
1,0
1,2
1,7
2,5
3,0
4,0
5,2
6,5
7,6
26,90
28,10
28,40
29,50
30,30
31,40
32,60
33,30
34,10
36,40
37,80
39,10
42,00
46,60
51,50
61,00
72,30
89,80
109,00
135,00
167,00
St = Stahl Steel
GG = Grauguss Cast iron
Fertigungstechnische nderungen vorbehalten.
We reserve the right to make technical changes.
Bohrungsdurchmesser d2 siehe Seite 3.
Bore diameters d2 see page 3.
Ausf. Type 5F
Ausf. Type 9W
Ausf. Type 3A
TB 18 L 100
TB 19 L 100
TB 20 L 100
TB 21 L 100
TB 22 L 100
TB 23 L 100
TB 24 L 100
TB 25 L 100
TB 26 L 100
TB 27 L 100
TB 28 L 100
TB 30 L 100
TB 32 L 100
TB 36 L 100
TB 40 L 100
TB 48 L 100
TB 60 L 100
TB 72 L 100
TB 84 L 100
TB 96 L 100
TB 120 L 100
Anzahl
der
Zhne
No. of
teeth
Ausfhrung
Type
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
30
32
36
40
48
60
72
84
96
120
5F
St
5F
St
5F
St
5F
St
5F
St
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5WF GG
9W GG
3A GG
3A GG
3A GG
3A GG
Taper-Buchse
Taper bush
Bohrung d2 (mm) von ... bis ...
Bore d2 (mm) from ... to ...
/Stck each
Material
dd
(mm)
da
(mm)
54,57
57,61
60,64
63,67
66,70
69,73
72,77
75,80
78,83
81,86
84,89
90,96
97,02
109,15
121,28
145,53
181,91
218,30
254,68
291,06
363,83
53,81
56,84
59,88
62,91
65,94
68,97
72,00
75,04
78,07
81,10
84,13
90,20
96,26
108,39
120,51
144,77
181,15
217,53
253,90
290,30
363,07
Gewicht
Taperohne
Buchse Buchse
DB
b1
B
D
Di
N
V
Z
Weight
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) Taper without
bush
bush
( kg)
60
60
66
71
75
79
79
83
87
87
91
97
103
115
127
152
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
3,5
1108
1210
1610
2012
10-28
11-32
14-42
14-50
8,30
10,90
13,00
15,90
92
92
106
106
106
106
38
38
45
47
51
54
54
56
60
62
65
71
75
89
101
124
166
202
236
270
343
1108
1108
1108
1108
1108
1108
1108
1108
1108
1108
1108
1210
1210
1610
1610
1610
1610
2012
2012
2012
2012
0,2
0,3
0,4
0,4
0,4
0,5
0,6
0,6
0,7
0,8
0,8
0,9
1,0
1,4
1,7
2,7
2,4
4,4
6,0
7,1
8,5
Stck
ohne Buchse
each
without bush
29,20
30,30
31,00
32,20
32,90
35,20
36,70
38,30
39,10
40,10
41,60
42,90
46,90
50,70
55,00
67,40
79,80
99,90
117,00
143,00
182,00
St = Stahl Steel
GG = Grauguss Cast iron
Fertigungstechnische nderungen vorbehalten.
We reserve the right to make technical changes.
Bohrungsdurchmesser d2 siehe Seite 3.
Bore diameters d2 see page 3.
37
Ausf. Type 5F
Ausf. Type 9A
Ausf. Type 7A
TB 16 H 100
TB 18 H 100
TB 19 H 100
TB 20 H 100
TB 21 H 100
TB 22 H 100
TB 23 H 100
TB 24 H 100
TB 25 H 100
TB 26 H 100
TB 27 H 100
TB 28 H 100
TB 30 H 100
TB 32 H 100
TB 36 H 100
TB 40 H 100
TB 44 H 100
TB 48 H 100
TB 60 H 100
TB 72 H 100
TB 84 H 100*
TB 96 H 100*
TB 120 H 100*
Anzahl
der
Zhne
No. of
teeth
Ausfhrung
Type
16
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
30
32
36
40
44
48
60
72
84
96
120
5F
St
5F
St
5F
St
5F
St
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5WF GG
5WF GG
5WF GG
3WF GG
3WF GG
9A GG
9A GG
9A GG
7A GG
7A GG
Material
Gewicht
Taperohne
Buchse Buchse
DB
b1
B
D
Di
N
V
Z
Weight
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) Taper without
bush
bush
( kg)
dd
(mm)
da
(mm)
64,68
72,77
76,81
80,55
84,89
88,94
92,98
97,02
101,06
105,11
109,15
113,19
121,28
129,36
145,53
161,70
177,87
194,04
242,55
291,06
339,57
388,08
485,10
63,31
71,39
75,44
79,48
83,52
87,56
91,61
95,65
99,69
103,73
107,78
111,82
119,90
127,99
144,16
160,33
176,50
192,67
241,18
289,69
338,20
386,71
483,73
71
79
83
87
91
93
97
103
106
111
115
119
127
135
152
168
184
200
5,5
5,5
9,0
6,0
6,0
6,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
1,0
1,0
1,0
92
92
92
106
106
106
106
106
119
119
45
52
56
60
63
67
71
75
79
83
87
91
99
108
124
140
153
169
223
270
318
366
462
1108 0,4
1210 0,5
1210 0,6
1210 0,7
1210 0,8
1210 0,9
1610 0,9
1610 1,0
1610 1,0
1610 1,2
1610 1,3
1610 1,5
1610 1,7
1610 2,0
1610 2,7
1610 3,6
2012 3,8
2012 3,2
2012 4,8
2012 5,7
2012 6,8
2517 8,2
2517 12,1
Stck
ohne Buchse
each
without bush
29,20
33,80
35,60
37,20
39,10
41,00
42,40
43,90
46,30
47,80
49,60
51,50
55,00
60,20
68,10
76,10
85,20
97,60
115,00
135,00
160,00
195,00
264,00
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
30
32
36
40
44
48
60
72
84
96
120
Taper-Buchse
Taper bush
Bohrung d2 (mm) von ... bis ...
Bore d2 (mm) from ... to ...
/Stck each
38
5F
St
5F
St
5F
St
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5WF GG
5WF GG
5WF GG
5WF GG
5WF GG
9A GG
9A GG
9A GG
9A GG
9A GG
72,77
76,81
80,55
84,89
88,94
92,98
97,02
101,06
105,11
109,15
113,19
121,28
129,36
145,53
161,70
177,87
194,04
242,55
291,06
339,57
388,08
485,10
71,39
75,44
79,48
83,52
87,56
91,61
95,65
99,69
103,73
107,78
111,82
119,90
127,99
144,16
160,33
176,50
192,67
241,18
289,69
338,20
386,71
483,73
79
83
87
91
93
97
103
106
111
115
119
127
135
152
168
184
200
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
13,0
13,0
7,0
7,0
7,0
0,5
0,5
1108
1210
1610
2012
2517
10-28
11-32
14-42
14-50
16-60
8,30
10,90
13,00
15,90
20,00
92
92
92
106
106
106
106
106
119
119
53
56
60
64
68
71
74
78
82
87
91
99
108
124
140
153
169
223
270
320
366
462
1210 0,6
1210 0,7
1210 0,8
1210 1,0
1210 1,2
1610 1,3
1610 1,2
1610 1,2
1610 1,4
1610 1,6
1610 1,8
1610 2,0
1610 2,3
1610 3,1
1610 4,0
2012 4,4
2012 4,8
2012 5,4
2012 6,5
2012 8,4
2517 11,0
2517 14,8
41,00
42,40
43,90
45,50
46,90
48,10
49,20
52,30
55,30
57,90
60,20
65,40
71,90
84,10
92,00
107,00
118,00
127,00
146,00
172,00
227,00
283,00
Ausf. Type 5F
Ausf. Type 9A
Ausf. Type 4F
TB 18 H 200
TB 19 H 200
TB 20 H 200
TB 21 H 200
TB 22 H 200
TB 23 H 200
TB 24 H 200
TB 25 H 200
TB 26 H 200
TB 27 H 200
TB 28 H 200
TB 30 H 200
TB 32 H 200
TB 36 H 200
TB 40 H 200
TB 44 H 200
TB 48 H 200
TB 60 H 200
TB 72 H 200
TB 84 H 200*
TB 96 H 200*
TB 120 H 200*
Anzahl
der
Zhne
No. of
teeth
Ausfhrung
Type
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
30
32
36
40
44
48
60
72
84
96
120
5F
St
5F
St
5F
St
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5WF GG
5WF GG
5WF GG
5WF GG
9A GG
9A GG
9A GG
9A GG
9A GG
Material
dd
(mm)
da
(mm)
72,77
76,81
80,55
84,89
88,94
92,98
97,02
101,06
105,11
109,15
113,19
121,28
129,36
145,53
161,70
177,87
194,04
242,55
291,06
339,57
388,08
485,10
71,39
75,44
79,48
83,52
87,56
91,61
95,65
99,69
103,73
107,78
111,82
119,90
127,99
144,16
160,33
176,50
192,67
241,18
289,69
338,20
386,71
483,73
Gewicht
Taperohne
Buchse Buchse
DB
b1
B
D
Di
N
V
Z
Weight
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) Taper without
bush
bush
( kg)
79
83
87
91
93
97
103
106
111
115
119
127
135
152
168
184
200
33,0
33,0
33,0
33,0
33,0
33,0
33,0
33,0
33,0
33,0
33,0
33,0
26,0
26,0
26,0
26,0
13,0
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
102
106
106
119
119
119
119
119
119
52
56
60
64
68
71
74
78
82
87
91
99
107
124
140
153
169
223
270
320
366
462
1210 0,8
1610 0,9
1610 1,0
1610 1,7
1610 1,5
1610 1,8
1610 1,5
1610 1,5
1610 1,8
1610 1,9
1610 1,9
1610 2,3
2012 3,0
2012 3,0
2012 3,6
2012 4,5
2517 4,6
2517 7,0
2517 8,0
2517 9,0
2517 11,5
2517 15,4
Stck
ohne Buchse
each
without bush
45,00
47,80
50,70
52,60
55,00
56,90
58,70
61,30
64,80
67,80
71,30
78,00
86,00
101,00
115,00
122,00
140,00
157,00
176,00
200,00
249,00
338,00
20
21
22
23
24
25
26
27
28
30
32
36
40
44
48
60
72
84
96
120
Taper-Buchse
Taper bush
Bohrung d2 (mm) von ... bis ...
Bore d2 (mm) from ... to ...
/Stck each
4F
St
4F GG
4F GG
4F GG
4F GG
4F GG
4F GG
4F GG
4F GG
4F GG
4F GG
4F GG
4F GG
4WF GG
4WF GG
9A GG
9A GG
9A GG
9A GG
9A GG
80,55
84,89
88,94
92,98
97,02
101,06
105,11
109,15
113,19
121,28
129,36
145,53
161,70
177,87
194,04
242,55
291,06
339,57
388,08
485,10
79,48
83,52
87,56
91,61
95,65
99,69
103,73
107,78
111,82
119,90
127,99
144,16
160,33
176,50
192,67
241,18
289,69
338,20
386,71
483,73
87
91
93
97
103
106
111
115
119
127
135
152
168
184
200
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
26,0
26,0
26,0
19,5
19,5
19,5
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
5,0
5,0
1210
1610
1615
2012
2517
3030
11-32
14-42
14-42
14-50
16-60
35-75
10,90
13,00
13,60
15,90
20,00
34,00
119
119
119
119
119
150
150
65
66
67
71
75
79
83
87
91
99
107
124
137
153
169
223
270
320
362
460
1615
1615
1615
1615
1615
1615
1615
2012
2012
2012
2517
2517
2517
2517
2517
2517
2517
2517
3030
3030
1,5
1,2
1,6
1,8
2,1
2,0
2,7
3,0
2,4
2,9
3,3
4,5
6,0
6,6
7,6
8,4
10,4
12,5
14,2
18,8
68,10
69,70
71,30
72,60
74,50
78,80
82,90
87,60
91,70
99,20
111,00
127,00
140,00
162,00
176,00
207,00
236,00
283,00
400,00
507,00
39
Ausf. Type 5F
Ausf. Type 9W
Ausf. Type 7A
Ausf. Type 9A
Bezeichnung
Part No.
TB 18 XH 200*
TB 20 XH 200*
TB 22 XH 200*
TB 24 XH 200*
TB 26 XH 200*
TB 28 XH 200*
TB 30 XH 200*
TB 32 XH 200*
TB 40 XH 200*
TB 48 XH 200*
Ausfhrung
Type
18
20
22
24
26
28
30
32
40
48
Material
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
4WF GG
4WF GG
4WF GG
4WF GG
9W GG
dd
(mm)
da
(mm)
127,34
141,49
155,64
169,79
183,94
198,08
212,23
226,38
282,98
339,57
124,55
138,69
152,84
166,69
181,14
195,29
209,44
223,59
280,18
336,78
Gewicht
Taperohne
Buchse Buchse
DB
b1
B
D
Di
N
V
Z
Weight
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) Taper without
bush
bush
( kg)
138
154
168
183
198
211
226
240
296
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
45
45
45
45
45
45
45
45
51
51
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
10,0
10,0
10,0
6,5
6,5
95
110
120
135
150
120 165
120 180
120 195
160 245
160 300
2517 2,6
2517 3,6
2517 4,8
2517 6,1
2517 7,4
2517 9,0
2517 8,6
2517 9,8
3020 13,3
3020 19,0
Stck
ohne Buchse
each
without bush
392,00
424,00
451,00
511,00
544,00
590,00
653,00
688,00
943,00
1.277,00
18
20
22
24
26
28
30
32
40
48
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
4WF GG
9W GG
Taper-Buchse
Taper bush
Bohrung d2 (mm) von ... bis ...
Bore d2 (mm) from ... to ...
/Stck each
40
127,34
141,49
155,64
169,79
183,94
198,08
212,23
226,38
282,98
339,57
124,55
138,69
152,84
166,69
181,14
195,29
209,44
223,59
280,18
336,78
138
154
168
183
198
211
226
240
296
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90
90 45
90 45
90 45
90 45
90 45
90 51
90 51
90 51
90 51
90 51
45,0
45,0
45,0
45,0
45,0
39,0
39,0
39,0
19,5
19,5
2517
3020
3535
4040
16-60
25-75
35-90
40-100
20,00
25,90
65,40
92,00
95
110
120
135
150
165
180
195
160 245
160 300
2517
2517
2517
2517
2517
3020
3020
3020
3020
3020
3,7
4,7
6,0
7,6
9,8
11,6
11,9
13,8
19,5
27,0
504,00
568,00
595,00
667,00
716,00
798,00
878,00
913,00
1.195,00
1.389,00
Ausf. Type 5F
Ausf. Type 9W
Ausf. Type 9A
TB 20 XH 400*
TB 22 XH 400*
TB 24 XH 400*
TB 26 XH 400*
TB 28 XH 400*
TB 30 XH 400*
TB 32 XH 400*
TB 40 XH 400*
TB 48 XH 400*
Anzahl
der
Zhne
No. of
teeth
Ausfhrung
Type
20
22
24
26
28
30
32
40
48
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
5F GG
4WF GG
9W GG
Taper-Buchse
Taper bush
Bohrung d2 (mm) von ... bis ...
Bore d2 (mm) from ... to ...
/Stck each
Material
dd
(mm)
da
(mm)
141,49
155,64
169,79
183,94
198,08
212,23
226,38
282,98
339,57
138,69
152,84
166,69
181,14
195,29
209,44
223,59
280,18
336,78
Gewicht
Taperohne
Buchse Buchse
DB
b1
B
D
Di
N
V
Z
Weight
(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) Taper without
bush
bush
( kg)
154
168
183
198
211
226
240
296
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119 45
119 45
119 51
119 51
119 51
119 51
119 51
119 89
119 89
74,0
74,0
68,0
68,0
68,0
68,0
68,0
15,0
15,0
2517
3020
3535
4040
16-60
25-75
35-90
40-100
20,00
25,90
65,40
92,00
190
190
110
120
135
150
165
180
195
245
300
2517
2517
3020
3020
3020
3020
3020
3535
3535
6,0
7,2
8,4
10,3
12,3
14,3
19,9
24,6
30,0
Stck
ohne Buchse
each
without bush
613,00
679,00
725,00
846,00
906,00
963,00
1.053,00
1.124,00
1.440,00
41