FS - 10 - 2012 Finančný Spravodaj

10/2012
PROBLEMATIKA
Daov
51.
52.
53.
54.
Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky zo 7. decembra

2012 . MF/22366/2012-721, ktorm sa ustanovuj vzory tlav daovch priznan k dani z prjmov
Oznmenie Ministerstva financi Slovenskej republiky . MF/26221/
2012-72 o vydan pouen na vyplnenie daovch priznan k dani z prjmov
2012-72 o vydan vzorov potvrden o podan daovho priznania
k dani z prjmov
Oznmenie . MF/23099/2012-721 Ministerstva financi Slovenskej
republiky o uren vzorov tlav poda zkona . 595/2003 Z. z. o dani
z prjmov v znen neskorch predpisov v svislosti s prjmami zo zvislej
innosti
ttne vkaznctvo
55. Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 13. decembra
2012 . MF/19301/2012-31, ktorm sa men a dopa opatrenie
Ministerstva financi Slovenskej republiky z 5. decembra 2007
. MF/25755/2007-31, ktorm sa ustanovuj podrobnosti o usporiadan, oznaovan a obsahovom vymedzen poloiek individulnej
tovnej zvierky, termny a miesto predkladania tovnej zvierky
pre rozpotov organizcie, prspevkov organizcie, ttne fondy,
obce a vyie zemn celky v znen neskorch predpisov
56. Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 13. decembra 2012 . MF/19324/2012-31, ktorm sa men a dopa opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 8. augusta 2007
. MF/16786/2007-31, ktorm sa ustanovuj podrobnosti o postupoch tovania a rmcovej tovej osnove pre rozpotov organizcie, prspevkov organizcie, ttne fondy, obce a vyie
zemn celky v znen neskorch predpisov
417
446
492
496
516
549
>>>
ISSN 1335-0498 RONK 46 20. DECEMBRA 2012 CENA 10,58
tovncka
57.
58.
59.

2012 . MF/23778/2012-74, ktorm sa men a dopa opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 13. decembra 2007
. MF/25835/2007-74, ktorm sa ustanovuj podrobnosti o usporiadan a oznaovan poloiek tovnej zvierky, obsahovom vymedzen tchto poloiek a rozsahu dajov urench z tovnej zvierky na
zverejnenie, o rmcovej tovej osnove a postupoch tovania pre podielov fondy, dchodkov fondy a doplnkov dchodkov fondy v znen neskorch predpisov
. MF/26307/2007-74, ktorm sa ustanovuj podrobnosti o usporiadan a oznaovan poloiek tovnej zvierky, obsahovom vymedzen tchto poloiek a rozsahu dajov urench z tovnej zvierky na
zverejnenie, o rmcovej tovej osnove a postupoch tovania pre obchodnkov s cennmi papiermi a poboky zahraninch obchodnkov
s cennmi papiermi a o zmene a doplnen niektorch opatren v znen neskorch predpisov
.MF/22273/2008-74, ktorm sa ustanovuj podrobnosti o usporiadan a oznaovan poloiek tovnej zvierky, obsahovom vymedzen tchto poloiek a rozsahu dajov urench z tovnej zvierky na
zverejnenie, o rmcovej tovej osnove a postupoch tovania pre Fond
ochrany vkladov, Garann fond investci, intitcie elektronickch peaz a poboky zahraninch finannch intitci a o zmene niektorch
opatren v znen neskorch predpisov
554
576
583
Cenov
60.
Rozhodnutia vych zemnch celkov o urench maximlnych cench

tovarov miestneho vznamu
Koick samosprvny kraj (Cenov vmer . 15/2012, dodatok . 1
k CV . 1/2011)
600
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
417
51
Opatrenie
Ministerstva financi Slovenskej republiky
zo 7. decembra 2012
. MF/22366/2012-721,
ktorm sa ustanovuj vzory tlav daovch priznan k dani z prjmov
Ministerstvo financi Slovenskej republiky poda 15 ods. 5 zkona . 563/2009 Z. z. o sprve
dan (daov poriadok) a o zmene a doplnen niektorch zkonov ustanovuje:
1
(1) Vzor tlaiva daovho priznania k dani z prjmov fyzickej osoby pre daovnka, ktor m prjmy len zo zvislej innosti poda 5 zkona . 595/2003 Z. z. o dani z prjmov v znen neskorch
predpisov (alej len zkon), je uveden v prlohe . 1.
(2) Vzor tlaiva daovho priznania k dani z prjmov fyzickej osoby pre daovnka, ktor m prjmy poda 5 a 8 zkona, je uveden v prlohe . 2.
(3) Vzor tlaiva daovho priznania k dani z prjmov prvnickej osoby je uveden v prlohe . 3.
2
Vzory tlav daovch priznan poda doterajch predpisov sa pouij pri podvan daovch
priznan u daovnkov, ktorm posledn de lehoty na podanie daovho priznania uplynul
najneskr 31. decembra 2012.
3
Zruuje sa opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky zo 7. decembra 2011
. MF/025279/2011-721, ktorm sa ustanovuj vzory daovch priznan k dani z prjmov (oznmenie . 505/2011 Z. z.).
4
Toto opatrenie nadobda innos 1. janura 2013.
Peter Kaimr
podpredseda vldy a minister financi
Slovenskej republiky
Referent:
Ing. Viera Mezeiov, tel. 02/5958 3475

Ing. Miroslava Brnov, tel. 02/5958 3476
Ing. Peter Horniaek, tel. 02/5958 3475
Odbor priamych dan
VZOR
DPFOAv12_1
Prloha . 1 k opatreniu . MF/22366/2012-721
DAOV PRIZNANIE
FO
typ: A
K DANI Z PRJMOV FYZICKEJ OSOBY

pre daovnkov, ktor maj prjmy len zo zvislej innosti
poda 5 zkona . 595/2003 Z. z. o dani z prjmov
v znen neskorch predpisov (alej len zkon)
seln daje sa zarovnvaj vpravo, ostatn daje sa pu zava. Nevyplnen riadky sa ponechvaj przdne.
daje sa vypaj palikovm psmom (poda tohto vzoru), psacm strojom alebo tlaiarou, a to iernou alebo tmavomodrou farbou.
0 1 2 3 4 5 6 7- 8 9
B D F G H J K L M N O P Q R T V X
01 - Rodn slo (DI)
Druh daovho priznania
/
.
dodaton daov priznanie
1)
(vyzna sa x)
Sprvca dane oznmil daovnkovi slo tu sprvcu dane vedenho pre daovnka
2 0
Dtum zistenia skutonosti na podanie

dodatonho daovho priznania
opravn daov priznanie
Riadok 02 sa vypa, len

ak ide o daovnka, ktor
nem trval pobyt na zem
02 - Dtum narodenia
Za rok
daov priznanie
no
2 0
nie
I. ODDIEL - DAJE O DAOVNKOVI

03 - Priezvisko
04 - Meno
05 - Titul
Adresa trvalho pobytu v de podania daovho priznania na zem Slovenskej republiky alebo v zahrani
07 - slo
06 - Ulica
08 - PS
10 - tt
09 - Obec
11 - slo telefnu
Kd ttu - zznam daovho radu
12 - slo faxu
Daovnk s obmedzenou daovou povinnosou (nerezident) poda 2 psm. e) bod 1 a 2 zkona a prslunho lnku zmluvy o zamedzen dvojitho zdanenia
Adresa pobytu na zem Slovenskej republiky, kde sa daovnk obvykle zdriaval v zdaovacom obdob
16 - Obec
17 - slo telefnu
18 - slo faxu
Adresa na doruovanie na zem Slovenskej republiky
4)
20 - slo
19 - Ulica
21 - PS
22 - Obec
23 - slo telefnu
3)
4)
14 - slo
13 - Ulica
15 - PS
24 - slo faxu
Zznamy daovho radu
Miesto pre evidenn slo

MF/22369/2012-721
2)
Odtlaok prezentanej peiatky daovho radu

Strana 1
no
DPFOAv12_2
Rodn slo (DI)
1) Ak sa podva dodaton daov priznanie z dvodov uvedench v 32 ods. 8, 9 a 11 alebo 40 ods. 7 zkona, uved sa tieto dvody v IX. oddiele.
2) Vypa sa akronym poda vyhlky tatistickho radu Slovenskej republiky . 112/2012 Z. z., ktorou sa vydva tatistick selnk krajn.
3) Ak ide o daovnka s obmedzenou daovou povinnosou na zem Slovenskej republiky, ktor si uplatuje nezdaniten as zkladu dane poda 11 ods. 7 zkona,
daov bonus poda 33 ods. 10 zkona vrtane daovnka uvedenho v 11 ods. 6 zkona, ktor uplatuje postup poda 46 zkona, vypa sa aj X. oddiel.
4) Vypa sa, len ak daovnk nem trval pobyt na zem Slovenskej republiky.
II. ODDIEL - DAJE O ZKONNOM ZSTUPCOVI ALEBO DEDIOVI ALEBO

ZSTUPCOVI, KTOR PODVA DAOV PRIZNANIE (alej len zstupca)
25 - Priezvisko
Meno
26 - Ulica a slo
PS
tt
Titul
Obec
slo telefnu
27 - Rodn slo
III. ODDIEL - DAJE NA UPLATNENIE ZNENIA ZKLADU DANE ( 11 zkona)

daje o poberan dchodkov uvedench v 11 ods. 6 zkona
Poberal (a) som na zaiatku zdaovacieho obdobia dchodok (ky) uveden v 11 ods. 6 zkona alebo
mi bol tento dchodok (ky) priznan sptne k zaiatku prslunho zdaovacieho obdobia (vypa sa
len, ak daovnk bol poberateom dchodku uvedenho v 11 ods. 6 zkona na zaiatku zdaovacieho
obdobia alebo mu tento dchodok bol priznan sptne k zaiatku prslunho zdaovacieho obdobia)
28
hrnn suma dchodku (ov) uvedenho (nch) v 11 ods. 6 zkona

za zdaovacie obdobie v eurch (vypa sa, len ak sa uplatuje znenie zkladu dane)
29
daje o manelke (manelovi), ktor () ije s daovnkom v domcnosti
, ,
5)
Rodn slo
30 - Priezvisko a meno
no
Vlastn prjmy (v eurch)
6)
Poet 6)
mesiacov
5) Vypa sa, len ak si daovnk uplatuje nezdaniten as zkladu dane na manelku (manela) poda 11 ods. 3 zkona.
6) Uvdzaj sa vlastn prjmy manelky (manela) za cel zdaovacie obdobie, za ktor sa podva daov priznanie znen o zaplaten poistn a prspevky, ktor
manelka (manel) v prslunom zdaovacom obdob bola (bol) povinn (povinn) zaplati a v stpci poet mesiacov sa uvdza poet kalendrnych mesiacov
v zdaovacom obdob (kalendrnom roku), poas ktorch manelka (manel) ila (il) s daovnkom v domcnosti (u kalendrny mesiac, na ktorho zaiatku boli
splnen ustanoven podmienky).
IV. ODDIEL - DAJE NA UPLATNENIE DAOVHO BONUSU ( 33 zkona)

daje o vyivovanch deoch ijcich s daovnkom v domcnosti na uplatnenie daovho bonusu poda 33 zkona
7)
V mesiacoch
Rodn slo
/
/
/
/
1-12
10 11 12
1-12
10 11 12
1-12
10 11 12
1-12
10 11 12
Uplatujem daov bonus na viac ako tyri vyivovan deti

7) Uvdzaj sa daje o vyivovanom dieati (deoch), na ktor si za rovnak obdobie kalendrneho roka neuplatnil nrok na daov bonus in daovnk.
Pri uplatovan daovho bonusu na viac ako tyri vyivovan deti sa uvdzaj daje o alch vyivovanch deoch v lenen poda r. 31 v IX. oddiele
daovho priznania. Prlohou daovho priznania s aj doklady preukazujce nrok na uplatnenie daovho bonusu ( 32 ods. 10 zkona), naprklad
kpia rodnho listu dieaa, potvrdenie koly, e diea (deti) ijce s daovnkom v domcnosti sa sstavne pripravuje na povolanie tdiom alebo
potvrdenie prslunho radu o poberan prdavku na vyivovan diea (deti) alebo potvrdenie prslunho radu o tom, e diea (deti) ijce
s daovnkom v domcnosti sa povauje za vyivovan a neme sa sstavne pripravova na povolanie tdiom alebo vykonva zrobkov innos
pre chorobu alebo raz. Ak daovnk v zdaovacom obdob, za ktor podva daov priznanie, takto doklady predloil svojmu zamestnvateovi a
neuplatuje si daov bonus ani jeho pomern as podanm daovho priznania, uveden doklady nie s sasou daovho priznania.
MF/22369/2012-721
Strana 2
DPFOAv12_3
Rodn slo (DI)
V. ODDIEL - VPOET ZKLADU DANE Z PRJMOV ZO ZVISLEJ INNOSTI ( 5 zkona) - v eurch

32
32a
33
hrn poistnho na socilne poistenie (zabezpeenie)
33a
hrn poistnho na zdravotn poistenie
33b
Zklad dane poda 5 ods. 8 zkona (r. 32 - r. 33)
34
Suma platieb, o ktor sa zvyuje zklad dane

9)
( 5 ods. 9 v nadvznosti na 52j ods. 4 zkona)
35
z toho
hrn prjmov od vetkch zamestnvateov
8)
hrn prjmov plyncich na zklade dohd o prcach

vykonvanch mimo pracovnho pomeru
z toho
hrn povinnho poistnho ( 5 ods. 8 zkona)
8)
8) Vypa sa na zklade vetkch potvrden (dokladov) o prjmoch zo zvislej innosti plyncich zo zdrojov na zem Slovenskej republiky a zo zdrojov v zahrani a
o zaplatenom povinnom poistnom. Kpie tchto potvrden (dokladov) s prlohou daovho priznania. Zdroj prjmov zo zahraniia sa uvdza v IX. oddiele.
9) Ak boli poruen podmienky ustanoven zkonom, priom pecifikcia zvenia zkladu dane sa uvedie v IX. oddiele.
VI. ODDIEL - VPOET DANE poda 15 zkona - v eurch

36
37
38
39
Zklad dane znen o sumu z r. 39 (r. 36 - r. 39; ak je suma

na r. 39 vyia ako na r. 36, uvdza sa na r. 40 nula)
40
a zven o sumu prspevkov, o ktor sa zvyuje zklad dane
9)
( 11 ods. 12 a 13 v nadvznosti na 52j ods. 3 zkona)
Da poda 15 zkona zo zkladu dane z r. 40

zaokrhlen na eurocenty nadol
41
Zklad dane pre uplatovanie zamestnaneckej prmie

(r. 34 alebo zklad dane pri 12-nsobku minimlnej mzdy)
42
Poet mesiacov, v ktorch boli splnen podmienky

na uplatnenie zamestnaneckej prmie
43
Zamestnaneck prmia [(r. 37 - r. 42) x r. 43 : 12] x 19%

zaokrhlen na eurocenty nahor
44
Suma zamestnaneckej prmie nesprvne vyplatenej

zamestnvateom alebo sprvcom dane
45
hrn vyatch prjmov (zkladov dane) 46
Zklad dane
10)
(r. 34 + r. 35)
11)
Znenie
ods. 2 - na daovnka
zkladu
dane
11)
poda
ods. 3 - na manelku (manela)
11
zkona
Spolu
(r. 37 + r. 38)
Vpoet dane
po vyat prjmov
zo zdrojov
v zahrani
Zklad dane znen o hrn vyatch

prjmov (zkladov dane) (r. 40 - r. 46) 47
(ak je rozdiel r. 40 a r. 46 zporn, uvdza
sa na r. 47 nula)
Da poda 15 zkona po vyat prjmov zo zdrojov

v zahrani zaokrhlen na eurocenty nadol
48
hrn prjmov (zkladov dane)

zo zdrojov v zahrani
49
Da zaplaten v zahrani
z prjmov z r. 49
50
(zaokrhlen na eurocenty nadol)
Vpoet percenta dane na ely zpotu 51

r. 49 : [(r. 36 r. 46) alebo r. 36] x 100
Z dane zaplatenej v zahrani mono

zapota [(r. 48 alebo r. 41) x r. 51) : 100] 52
(zaokrhlen na eurocenty nahor)
zo zkladu dane z r. 47
Vpoet dane
uznanej na zpoet
na tuzemsk
daov povinnos
zo zaplatenej dane
v zahrani
MF/22369/2012-721
Strana 3
DPFOAv12_4
Rodn slo (DI)

Da uznan na zpoet
(r. 52 maximlne do sumy na r. 50)
53
Da (daov povinnos)
12)
(r. 41 alebo r. 48 alebo r. 41 - r. 53 alebo r. 48 - r. 53)
54
Nrok na daov bonus (na jedno diea alebo hrn na

13)
viac vyivovanch det) poda 33 zkona
55
Da (daov povinnos) znen o daov bonus

14)
(r. 54 - r. 55)
56
Suma daovho bonusu priznanho a vyplatenho

zamestnvateom
57
Rozdiel riadkov r. 55 - r. 57 > 0
58
59
Zamestnvateom nesprvne vyplaten daov bonus

r. 57 - r. 55 > 0
60
hrn
preddavkov
na da
61
62
Suma daovho bonusu na poukzanie sprvcom dane

r. 58 - r. 54 > 0
15)
zaplatench poda 34
ods. 6 a 7 zkona
zrazench poda 35 zkona
16)
Da na hradu vrtane zamestnvateom nesprvne vyplatenho 63

daovho bonusu alebo nesprvne vyplatenej zamestnaneckej
+
17)
prmie r. 54 - r. 55 + r. 57 + r. 59 - r. 61 - r. 62 + 45 (+)
Daov preplatok znen o zamestnvateom nesprvne
vyplaten daov bonus alebo nesprvne vyplaten zamestnaneck
prmiu r. 54 - r. 55 + r. 57 + r. 59 - r. 61 - r. 62 + 45 (-)
64
,
,
10) Ak neboli poruen podmienky ustanoven v 5 a 11 zkona v nadvznosti na 52j ods. 3 a 4 zkona, suma na r. 36 sa rovn sume na r. 34.
11) Ak sa nezdaniten as zkladu dane na daovnka upravuje poda 11 ods. 2 psm. b) zkona alebo nezdaniten as zkladu dane na manelku
(manela) upravuje poda 11 ods. 3 zkona, vpoet sa me vykona v XIII. oddiele.
12) Ak daovnk neuplatuje nrok na daov bonus a suma na r. 54 nepresiahne 16,60 eura alebo ak daovnk neuplatuje nrok na daov bonus a jeho
celkov zdaniten prjmy nepresiahnu 50 % sumy poda 11 ods. 2 psm. a) zkona alebo ide o daovnka uvedenho v 11 ods. 6 zkona, ktor
uplatuje postup poda 46 zkona, na r. 54 sa uvdza nula.
13) Ak sa uplatuje daov bonus poda 33 zkona, uvdza sa suma daovho bonusu na vetky vyivovan deti uveden v IV. a v IX. oddiele.
14) Ak je suma na r. 55 vyia ako suma na r. 54, uvdza sa nula.
15) Ak je na r. 59 suma daovho bonusu na vyplatenie sprvcom dane, vypa sa iados o jej vyplatenie v XI. oddiele daovho priznania. Ak sa podva
dodaton daov priznanie, v iadosti v XI. oddiele dodatonho daovho priznania sa vypa len kladn rozdiel r. 59 dodatonho daovho
priznania a daovho priznania. Ak je rozdiel zporn, suma sa vrti sprvcovi dane.
16) Preddavok (preddavky) z potvrden (dokladov) o prjmoch zo zvislej innosti plyncich zo zdrojov na zem Slovenskej republiky, ktor s prlohou
daovho priznania.
17) Da na hradu sa neplat, ak nepresiahne 3,32 eura, a to aj vtedy, ak daovnk pouije postup poda 50 zkona.
VII. ODDIEL - ROZDIELY Z DODATONHO DAOVHO PRIZNANIA - v eurch

Da (daov povinnos) znen o daov bonus z r. 56 daovho
priznania18) alebo z kladnho rozdielu r. 06 a r. 10 ronho
ztovania preddavkov na da z prjmov zo zvislej innosti
65
Zvenie (+) alebo znenie (-) dane (r. 56 - r. 65)
66
Da na hradu alebo daov preplatok z r. 63 alebo r. 64 daovho

priznania 18) alebo r. 110 alebo r. 111 daovho priznania FO typ B
67
alebo r. 17 z ronho ztovania preddavkov na da z prjmov
zo zvislej innosti
Daov nedoplatok (+) alebo daov preplatok (-)

18)
(r. 63 alebo r. 64) - r. 67 + [(r. 73 daovho priznania
- 2% alebo 3% z r. 56) > 0]
68

z r. 59 daovho priznania18)
69
Rozdiel sm daovho bonusu na poukzanie sprvcom

dane (+), na vrtenie sprvcovi dane (-) (r. 59 - r. 69) 15)
70
Suma zamestnaneckej prmie na poukzanie sprvcom dane

z r. 44 daovho priznania18) alebo z r. 9 ronho ztovania
preddavkov na da z prjmov zo zvislej innosti
71
Rozdiel sm zamestnaneckej prmie na poukzanie sprvcom

dane (+), na vrtenie sprvcovi dane (-) (r. 44 - r. 71)
72
18) Daov priznanie podan v lehote na podanie daovho priznania poda 49 zkona alebo bezprostredne predchdzajce dodaton daov
priznanie, ak daovnk podal alie dodaton daov priznanie.
MF/22369/2012-721
Strana 4
DPFOAv12_5
Rodn slo (DI)
VIII. ODDIEL - VYHLSENIE o poukzan podielu zaplatenej dane z prjmov fyzickej osoby poda 50 zkona
neuplatujem postup poda
50 zkona (vyzna sa x)
spam podmienky na poukzanie 3% z dane 19) (vyzna sa x)
2% alebo 3% 19) zo zaplatenej dane 73

z r. 56 (minimlne 3,32 eura)
podpis daovnka (zstupcu)
74 - DAJE O PRIJMATEOVI
Prvna forma
IO / SID
/
Obchodn meno (nzov)
Sdlo
Ulica
slo
PS
Obec
19) Podiel do vky 3% dane poda 50 ods. 1 psm. a) me prijmateovi poukza fyzick osoba, ktor v zdaovacom obdob vykonvala dobrovoncku
innos poda zkona . 406/2011 Z.z. o dobrovonctve a o zmene a doplnen niektorch zkonov poas najmenej 40 hodn, priom psomn potvrdenie
o vkone tejto innosti je prlohou daovho priznania.
IX. ODDIEL - MIESTO NA OSOBITN ZZNAMY DAOVNKA

Uvdzam osobitn zznamy
20)
20) Naprklad, ak sa uplatuje nrok na daov bonus na vyivovan diea (deti) poda 33 zkona na viac ako tyri deti uveden v oddiele IV.,
v tomto oddiele sa uvdzaj daje o alch vyivovanch deoch poda lenenia tabuky v oddiele IV.
Ak nepostauje miesto na osobitn zznamy, daje o vyivovanch deoch v lenen poda tabuky v IV. oddiele a alie skutonosti sa uvdzaj
v osobitnej prlohe.
X. ODDIEL - DAJE O DAOVNKOVI S OBMEDZENOU DAOVOU POVINNOSOU (nerezidentovi)

75 - tt daovej rezidencie
hrn vetkch zdanitench prjmov plyncich zo zdrojov na zem

Slovenskej republiky a zo zdrojov v zahrani v eurch21)
76
21) Vypa sa, ak ide o daovnka s obmedzenou daovou povinnosou na zem Slovenskej republiky, ktor si uplatuje nezdaniten as zkladu dane
poda 11 ods. 7 zkona, daov bonus poda 33 ods. 10 zkona vrtane daovnka uvedenho v 11 ods. 6 zkona, ktor uplatuje postup poda
46 zkona.
Poet prloh
77
Uvdza sa poet vetkch prloh, ktor

s sasou daovho priznania.
Vyhlasujem, e vetky daje uveden v daovom priznan

s sprvne a pln.
Dtum
2 0
MF/22369/2012-721

Strana 5
DPFOAv12_6
Rodn slo (DI)
XI. ODDIEL - IADOS O VYPLATENIE DAOVHO BONUSU

iadam o vyplatenie daovho bonusu poda 33 zkona v sume uvedenej na r. 59
15)
iadam o vyplatenie rozdielu daovho bonusu r. 59 dodatonho daovho priznania a r. 59 daovho priznania
v sume uvedenej na r. 70, ak je kladn
Kd banky
slo tu
potovou
na et
poukkou
Dtum
2 0
podpis daovnka
(zstupcu)
XII. ODDIEL - IADOS O VRTENIE DAOVHO PREPLATKU A VYPLATENIE ZAMESTNANECKEJ PRMIE

iadam o vyplatenie zamestnaneckej prmie poda 32a zkona (z r. 44 alebo rozdiel z r. 72, ak je kladn)
iadam o vrtenie daovho preplatku poda 79 zkona . 563/2009 Z. z. o sprve dan (daov poriadok) a
o zmene a doplnen niektorch zkonov (z r. 64 alebo z r. 68)
potovou
poukkou
Dtum
na et
2 0
Kd banky
slo tu
podpis daovnka
(zstupcu)
XIII. ODDIEL - POMOCN VPOTY
MF/22369/2012-721
Strana 6
VZOR
DPFOBv12_1
DAOV PRIZNANIE
FO
typ: B
K DANI Z PRJMOV FYZICKEJ OSOBY

poda zkona . 595/2003 Z. z. o dani z prjmov
0 1 2 3 4 5 6 7- 8 9
01 - DI (ak nie je pridelen, uvdza sa rodn slo)
Za rok
daov priznanie
03 - SK NACE
1)
(vyzna sa x)
Hlavn,
prevan
innos

dodatonho daovho priznania
Riadok 02 sa vypa, len

ak ide o daovnka, ktor
nem trval pobyt na zem
02 - Dtum narodenia
2 0
2 0
Sprvca dane oznmil

daovnkovi slo tu sprvcu
dane vedenho pre daovnka
no
nie
I. ODDIEL - DAJE O DAOVNKOVI

04 - Priezvisko
05 - Meno
06 -Titul
Adresa trvalho pobytu v de podania daovho priznania na zem Slovenskej republiky alebo v zahrani
08 - slo
07 - Ulica
09 - PS
10 - Obec
12 - slo telefnu
11 - tt
13 - slo faxu
Daovnk s obmedzenou daovou povinnosou (nerezident) poda 2 psm. e) bod 1 a 2 zkona a prslunho lnku zmluvy o zamedzen dvojitho zdanenia
Adresa pobytu na zem Slovenskej republiky, kde sa daovnk obvykle zdriaval v zdaovacom obdob
17 - Obec
18 - slo telefnu
19 - slo faxu
Adresa na doruovanie na zem Slovenskej republiky
4)
21 - slo
20 - Ulica
22 - PS
23 - Obec
24 - slo telefnu
3)
4)
15 - slo
14 - Ulica
16 - PS
25 - slo faxu
Zznamy daovho radu

MF/22371/2012-721
2)

Strana 1
no
DPFOBv12_2
DI (Rodn slo)
26 - Banka alebo poboka zahraninej banky
slo tu
5)
Kd banky
/
1) Ak sa podva dodaton daov priznanie len z dvodov uvedench v 32 ods. 8, 11 a 12 alebo 40 ods. 7 zkona, uved sa tieto dvody v XIV. oddiele.
2) Vypa sa akronym poda vyhlky tatistickho radu Slovenskej republiky . 112/2012 Z. z., ktorou sa vydva tatistick selnk krajn.
3) Ak ide o daovnka s obmedzenou daovou povinnosou, ktor uplatuje postup poda 11 ods. 7, 33 ods. 10, 46 alebo 49 ods. 7 zkona, vypa sa aj oddiel XII.
4) Vypa sa, len ak daovnk nem trval pobyt na zem Slovenskej republiky.
5) Uvdza sa ben et (ty), ktor daovnk pouva v svislosti s dosahovanm prjmov z podnikania a z inej samostatnej zrobkovej innosti. alie takto
ty sa uvdzaj v XIV. oddiele (miesto na osobitn zznamy daovnka).
Ekonomick, personlne alebo in prepojenie poda 2 psm. n) zkona
no
II. ODDIEL - DAJE O ZKONNOM ZSTUPCOVI ALEBO DEDIOVI ALEBO ZSTUPCOVI ALEBO
SPRVCOVI KONKURZNEJ PODSTATY, KTOR PODVA DAOV PRIZNANIE (alej len zstupca)
27 - Priezvisko
Meno
Ulica a slo
PS
tt
Titul
Obec
slo telefnu
28 - Rodn slo
III. ODDIEL - DAJE NA UPLATNENIE ZNENIA ZKLADU DANE ( 11 zkona)

daje o poberan dchodkov uvedench v 11 ods. 6 zkona
Poberal (a) som na zaiatku zdaovacieho obdobia dchodok (ky) uveden v 11 ods. 6 zkona alebo
mi bol tento dchodok (ky) priznan sptne k zaiatku prslunho zdaovacieho obdobia (vypa sa,
len ak daovnk bol poberateom dchodku uvedenho v 11 ods. 6 zkona na zaiatku zdaovacieho
obdobia alebo mu tento dchodok bol priznan sptne k zaiatku prslunho zdaovacieho obdobia)
29
hrnn suma dchodku (ov) uvedenho (nch) v 11 ods. 6 zkona

6)
za zdaovacie obdobie (v eurch)
30
daje o manelke (manelovi), ktor () ije s daovnkom v domcnosti
, ,
7)
Rodn slo
no
Vlastn prjmy (v eurch)
8)
Poet 8)
mesiacov
6) Ak daovnk vypa r. 29, uvedie sa na r. 30 hrnn suma dchodku (ov) poda 11 ods. 6 zkona za zdaovacie obdobie vdy, aj ke mu nevznik nrok
na uplatnenie nezdanitenej asti zkladu dane poda 11 zkona. Tento daj je potrebn na ely vpotu poslednej znmej daovej povinnosti na platenie
preddavkov na da poda 34 zkona.
7) Vypa sa, len ak si daovnk uplatuje nezdaniten as zkladu dane na manelku (manela) poda 11 ods. 3 zkona.
8) Uvdzaj sa vlastn prjmy manelky (manela) za cel zdaovacie obdobie, za ktor sa podva daov priznanie znen o zaplaten poistn a prspevky, ktor
manelka (manel) v prslunom zdaovacom obdob bola (bol) povinn (povinn) zaplati a v stpci poet mesiacov sa uvdza poet kalendrnych mesiacov
v zdaovacom obdob (kalendrnom roku), poas ktorch manelka (manel) ila (il) s daovnkom v domcnosti (u kalendrny mesiac, na ktorho zaiatku
boli splnen ustanoven podmienky).
IV. ODDIEL - DAJE NA UPLATNENIE DAOVHO BONUSU ( 33 zkona)

daje o vyivovanch deoch ijcich s daovnkom v domcnosti na uplatnenie daovho bonusu poda 33 zkona
Rodn slo
V mesiacoch
/
/
/
/
33
9)
1-12
10 11 12
1-12
10 11 12
1-12
10 11 12
1-12
10 11 12
Uplatujem daov bonus na viac ako tyri vyivovan deti
9) Uvdzaj sa daje o vyivovanom dieati (deoch), na ktor za rovnak obdobie kalendrneho roka neuplatnil nrok na daov bonus in daovnk.
Pri uplatovan daovho bonusu na viac ako tyri vyivovan deti, sa uvdzaj daje o alch vyivovanch deoch v lenen poda r. 32 v XIV. oddiele daovho
priznania. Prlohou daovho priznania s aj doklady preukazujce nrok na daov bonus ( 32 ods. 10 zkona), a to kpia rodnho listu alebo vpis z rodnho listu,
potvrdenie koly, e diea (deti) ijce s daovnkom v domcnosti sa sstavne pripravuje na povolanie tdiom alebo potvrdenie prslunho radu o poberan prdavku
na vyivovan diea (deti), alebo potvrdenie prslunho radu o tom, e diea (deti) ijce s daovnkom v domcnosti sa povauje za vyivovan a neme sa sstavne
pripravova na povolanie tdiom alebo vykonva zrobkov innos pre chorobu alebo raz, alebo potvrdenie prslunho radu o poberan prdavku na vyivovan
diea (deti). U daovnka, ktorho sasou zdanitench prjmov v prslunom zdaovacom obdob s aj prjmy zo zvislej innosti a takto doklady predloil ako
zamestnanec svojmu zamestnvateovi v prslunom zdaovacom obdob [ 37 ods. 2 psm. a) alebo psm. b) zkona], ktorho sa daov bonus tka, nie s u tieto
doklady sasou daovho priznania s vnimkou daovnka, ktor si u zamestnvatea uplatoval daov bonus len pomernou asou.
MF/22371/2012-721
Strana 2
DPFOBv12_3
DI (Rodn slo)
V. ODDIEL - VPOET ZKLADU DANE (iastkovho zkladu dane) Z PRJMOV ZO ZVISLEJ

INNOSTI ( 5 zkona) - v eurch
34
34a
35
hrn poistnho na socilne poistenie (zabezpeenie)
35a
hrn poistnho na zdravotn poistenie
35b
36
z toho
hrn prjmov od vetkch zamestnvateov
10)
hrn prjmov plyncich na zklade dohd o prcach

vykonvanch mimo pracovnho pomeru
z toho
hrn povinnho poistnho ( 5 ods. 8 zkona)
10)
Zklad dane (iastkov zklad dane) (r. 34 - r. 35)
10) Vypa sa na zklade kpi vetkch potvrden (dokladov) o prjmoch zo zvislej innosti plyncich zo zdrojov na zem Slovenskej republiky a zo zdrojov
v zahrani, priom daje o prjmoch zo zdrojov v zahrani sa uvdzaj v XIV. oddiele. Kpie potvrden (dokladov) s prlohou daovho priznania.
VI. ODDIEL - VPOET ZKLADU DANE (iastkovho zkladu dane) Z PRJMOV Z PODNIKANIA,
Z INEJ SAMOSTATNEJ ZROBKOVEJ INNOSTI, PRENJMU A Z POUITIA DIELA A
UMELECKHO VKONU ( 6 zkona) - v eurch
Tabuka . 1 - prehad prjmov a vdavkov poda 6 zkona
R.
Druh prjmov poda 6 zkona
z ponohospodrskej vroby, lesnho a vodnho

hospodrstva
/ods. 1 psm. a)
zo ivnosti
/ods. 1 psm. b)
z podnikania vykonvanho poda osobitnch

/ods. 1 psm. c)
predpisov
spolonkov v. o. s. a komplementrov
kom. spol.
/ods. 1 psm. d)
z vytvorenia diela a umeleckho vkonu a z pouitia

alebo poskytnutia prv z priemyselnho alebo inho
duevnho vlastnctva
/ods. 2 psm. a)
z innost, ktor nie s ivnosou ani podnikanm

/ods. 2 psm. b)
znalcov a tlmonkov za innos poda

osobitnho predpisu
/ods. 2 psm. c)
z innost sprostredkovateov, ktor nie s

ivnosou
/ods. 2 psm. d)
spolu r. 1 a 8
/ods. 3
/ods. 4
10 z prenjmu nehnutenost 11)

11
z pouitia diela a umeleckho vkonu
12)
12 spolu r. 10 a 11
Uplatujem preukzaten vdavky poda 6 ods. 14 zkona
Prjmy
Vdavky
Uplatujem vdavky percentom z prjmov poda 6 ods. 10 zkona
pri prjmoch poda 6 ods. 1 a 2 zkona
pri prjmoch poda 6 ods. 1 a 2 zkona
pri prjmoch poda 6 ods. 4 zkona

Preukzatene zaplaten poistn na socilne poistenie

z prjmov poda 6 ods. 1 a 2 zkona
Preukzatene zaplaten poistn na zdravotn poistenie

MF/22371/2012-721
Strana 3
DPFOBv12_4
DI (Rodn slo)
11) Na r. 10 st. 1 sa uvdza poda 9 ods. 1 psm. g) zkona kladn rozdiel medzi prjmom z prenjmu nehnutenosti a 500 eur. Vdavky priraovan
k prjmom z prenjmu nehnutenosti zahrnovanm do zkladu dane sa na r. 10 st. 2 zistia rovnakm pomerom, ako je pomer prjmov z prenjmu
nehnutenosti zahrnovanch do zkladu dane k celkovm takmto prjmom [ 9 ods. 1 psm. g) zkona]. Ak daovnk sasne dosiahol prjmy poda
6 ods. 3, 8 ods. 1 psm. a) a 8 ods. 1 psm. d) a f) zkona, uplatn sa oslobodenie od dane poda 9 ods. 1 psm. g) a psm. i) zkona najviac
v hrnnej vke 500 eur. Ak s preukzaten vdavky spojen s prjmom z prenjmu vyie ako tieto prjmy, na rozdiel sa neprihliada a vdavky sa
uved len do vky prjmov.
12) Ak s preukzaten vdavky spojen s prjmom z pouitia diela a umeleckho vkonu vyie ako tieto prjmy, na rozdiel sa neprihliada a vdavky sa
uved len do vky prjmov.
Sasou prjmov na r. 1 a 8, 10 a 11 s aj prjmy zo zdrojov v zahrani, priom daje o prjmoch zo zdrojov v zahrani sa uvdzaj v XIV. oddiele.
Tabuka . 1 sa vypa, ak daovnk tuje v sstave jednoduchho tovnctva, alebo ak uplatuje vdavky percentom z prjmov, alebo ak vedie
evidenciu poda 6 ods. 11 alebo ods. 14 zkona. Ak ide o spolonka v.o.s. a komplementra kom. spol., uvdza sa v tejto tabuke na r. 4 v st. 1 as
zkladu dane pripadajca na spolonka alebo komplementra. Ak v.o.s. alebo kom. spol. vykzala daov stratu, as tejto straty pripadajca
na spolonka alebo komplementra sa uvdza na r. 4 v st. 2. Na r. 4 v st. 2 sa tie uvdza poistn na verejn zdravotn poistenie, na socilne poistenie
a prspevky na starobn dchodkov sporenie (alej len poistn a prspevky), ak toto poistn a prspevky nie s nkladom v.o.s. alebo kom. spol. V st. 1
sasou prjmov na r. 1 a 8, 10 a 11 je aj podiel pripadajci na daovnka, ktor dosiahol spolone s alm daovnkom alebo s viacermi daovnkmi
z dvodu spoluvlastnctva k veci alebo zo spolonch prv ( 10 ods. 1 zkona), priom daje o tchto daovnkoch sa uvdzaj v XIV. oddiele; rovnako
sa tu uvdza aj prjem pripadajci na daovnka, ktor dosiahol pri spolonom podnikan alebo zo spolonej inej samostatnej zrobkovej innosti
na zklade psomnej zmluvy o zdruen (astnk zdruenia) alebo psomnho vyhlsenia o zdruen sa (spolonk pozemkovho spoloenstva bez
prvnej subjektivity poda 10 ods. 2 zkona). Ak ide o astnka zdruenia, uvdza sa celkov suma spolone dosiahnutch prjmov a vynaloench
vdavkov v XIV. oddiele, priom sasne s daovm priznanm sa predlo aj kpia zmluvy o zdruen. V st. 2 sa uvdzaj vdavky. Ak daovnk
uplatuje poda 19 zkona daov vdavky, mu sa uvies hrnom na r. 9, ak sa vzahuj len k prjmom uvedenm na r. 1 a 8; ak daovnk uplatuje
vdavky percentom z prjmov, uvdza sa suma vdavku pri jednotlivch druhoch prjmov uvedench na r. 1 a 8 poda 6 ods. 10 zkona hrnom na r. 9
vrtane preukzatenej vky zaplatenho poistnho a prspevkov. Ak daovnk uplatuje pri prjmoch na r. 10 preukzaten vdavky, tieto sa na tomto
riadku uved maximlne do vky prjmov. Rovnako sa postupuje aj pri prjmoch uvedench na r. 11. Ak daovnk k prjmom na r. 10 aj 11 uplatuje
vdavky percentom z prjmov, uvdza sa suma vdavku pri tchto druhoch prjmov poda 6 ods. 10 zkona hrnom na r. 12. Ak je daovnk spolonkom
v.o.s. alebo komplementrom kom. spol., uvdza sa v XIV. oddiele obchodn nzov spolonosti, DI a vka jeho podielu v percentch.
Prjmy z tabuky . 1, st. 1, r. 9
37
Vdavky z tabuky . 1, st. 2, r. 9
38
Zklad dane (kladn rozdiel r. 37 a r. 38);

vsledok hospodrenia (zisk)
39
Strata (zporn rozdiel r. 37 a r. 38);

vsledok hospodrenia (strata)
40
Poloky zvyujce zklad dane (zniujce stratu)

( 17 a 17b a 17d zkona)
13)
13)
Poloky zniujce zklad dane (zvyujce stratu)

( 17 a 17b a 17d zkona)
Zklad dane (iastkov zklad dane)
[(r. 39 + r. 41 - r. 42) > 0 alebo (r. 40 + r. 41 - r. 42) > 0]
41
42
43
Daov strata z prjmov poda 6 ods. 1 a 2 zkona

[(r. 39 + r. 41 - r. 42) < 0 alebo (r. 40 + r. 41 - r. 42) < 0]
44
Prjmy z tabuky . 1, st. 1, r. 12
45
Vdavky z tabuky . 1, st. 2, r. 12
46
Zklad dane (rozdiel r. 45 a r. 46)
47
Vsledok hospodrenia (zisk)
13)
Vsledok hospodrenia (strata)
13)

13)
( 17 a 17b a 17d zkona)
48
49
50

51
13)
( 17 a 17b a 17d zkona)
Zklad dane (iastkov zklad dane)
13)
z prjmov poda 6 ods. 3 a ods. 4 zkona
52
[(r. 47 + r. 48 + r. 50 - r. 51) > 0 alebo (r. 49 + r. 50 - r. 51) > 0;
ak je tento rozdiel zporn, uvdza sa na r. 52 nula]
,
+
13) Riadky 41 a 42 a riadky 48 a 51 sa vypaj, len ak daovnk s prjmami poda 6 ods. 1 a 2 alebo ods. 3 zkona tuje v sstave podvojnho
tovnctva, priom v XIV. oddiele sa uved poloky, o ktor konkrtne zklad dane (vsledok hospodrenia) zvil alebo znil.
Ak daovnk s prjmami poda 6 ods. 1 a 2 alebo ods. 3 zkona tuje v sstave jednoduchho tovnctva, vypaj sa tieto riadky len ak sa podva
dodaton daov priznanie.
Ak daovnk uplatuje vdavky poda 6 ods. 10, 11 a 14 zkona, riadky 41, 42, 48 a 51 sa nevypaj, priom poloky zvyujce a zniujce zklad
dane s u neho sasou prjmov alebo vdavkov uvdzanch v evidencii poda tchto ustanoven zkona.
Ak daovnk tuje v sstave podvojnho tovnctva, tabuka . 1 sa nevypa; vypaj sa len riadky 39 a 44 a riadky 48 a 52.
MF/22371/2012-721
Strana 4
DPFOBv12_5
DI (Rodn slo)
VII. ODDIEL - VPOET ZKLADU DANE (iastkovho zkladu dane) Z PRJMOV

Z KAPITLOVHO MAJETKU ( 7 zkona) - v eurch
Tabuka . 2 - prehad prjmov a vdavkov poda 7 zkona
R.
14)
Prjmy
Vdavky
roky a ostatn vnosy z cennch papierov

/ods. 1 psm. a)
roky, vhry a in vnosy z vkladov na vkladnch
knikch vrtane rokov z peanch
prostriedkov na vkladovom te a z benho tu
/ods. 1 psm. b)
roky a in vnosy z poskytnutch verov a
piiek a roky z hodnoty splatenho vkladu
v dohodnutej vke spolonkov verejnch
obchodnch spolonost
/ods. 1 psm. c)
dvky z doplnkovho dchodkovho sporenia
/ods. 1 psm. d)
plnenia z poistenia pre prpad doitia uritho
veku; jednorazov vyrovnanie alebo odbytn
vyplcan v prpade poistenia osb pri
predasnom skonen poistenia /ods. 1 psm. e)
vnosy zo zmeniek okrem prjmov z ich predaja
/ods. 1 psm. f)
prjmy z podielovch listov dosiahnut z ich

14a)
vyplatenia (vrtenia)
/ods. 1 psm. g)
vnos, ktor vznik pri splatnosti cennho papiera z

rozdielu medzi menovitou hodnotu cennho papiera
a emisnm kurzom pri jeho vydan /ods. 2
rozdiel medzi menovitou hodnotou dlhopisu alebo

pokladninej poukky a niou obstarvacou
cenou
/ods. 3
10 spolu r. 1 a 9
prjmy dosiahnut z vyplatenia (vrtenia) podielovch

listov obstaranch do 31.decembra 2003, na ktor sa
11 uplatuje oslobodenie od dane poda 52b ods. 11
v slade s 52 ods. 20 zkona
14) Ak bol daovnk povinn v svislosti s poberanm prjmov uvdzanch na r. 1 a 3, 6, 8 a 9 plati poistn na verejn zdravotn poistenie poda zkona
. 580/2004 Z.z. o zdravotnom poisten a o zmene a doplnen zkona . 95/2002 Z.z. o poisovnctve a o zmene a doplnen niektorch zkonov
v znen neskorch predpisov (alej len zkon o zdravotnom poisten), uplatuje sa preukzatene zaplaten poistn na verejn zdravotn
poistenie ako vdavok k tmto prjmom v st. 2. V st. 2 na r. 1 a 3, 6, 8 a 9 sa uvedie len toto preukzaten zaplaten poistn na verejn zdravotn
poistenie, priom iadne in vdavky sa na tchto riadkoch v st. 2 neuvdzaj. Ak bol daovnk povinn v svislosti s poberanm prjmov uvdzanch
na r. 4, 5 a 7 plati poistn na verejn zdravotn poistenie poda zkona o zdravotnom poisten, preukzatene zaplaten poistn na verejn
zdravotn poistenie sa uplatuje ako sas vdavkov k tmto prjmom v st. 2.
14a) Neuvdzaj sa tu prjmy z podielovch listov dosiahnut z ich vyplatenia (vrtenia) obstaranch do 31. decembra 2003, na ktor sa uplatuje
oslobodenie od dane poda 52b ods. 11 v slade s 52 ods. 20 zkona. Ak vdavky na r. 7 v st. 2 s vyie ako prjem v st. 1 na tomto riadku, uved
sa tieto vdavky len do vky prjmov (r. 7 st. 1 = r. 7 st. 2).
V tabuke . 2 st. 1 sasou prjmov na r. 1 a 9 je aj podiel pripadajci na daovnka, ktor dosiahol spolone s alm daovnkom alebo s viacermi
daovnkmi z dvodu spoluvlastnctva k veci alebo zo spolonch prv ( 10 ods. 1 zkona). daje o tchto daovnkoch sa uvdzaj v XIV. oddiele.
Sasou prjmov na r. 1 a 9 s aj prjmy zo zdrojov v zahrani vrtane rokovch prjmov v slade s 45 ods. 4 zkona, priom daje o tchto prjmoch
sa uved v XIV. oddiele. Sasou prjmov uvdzanch v tabuke . 2 nie s prjmy dosahovan na zem Slovenskej republiky, pri ktorch sa da vyber
zrkou, s vnimkou prjmov uvedench v 43 ods. 6 zkona.
Prjmy z tabuky . 2, r. 10, st. 1
53
Vdavky z tabuky . 2, r. 10, st. 2
54
Zklad dane (iastkov zklad dane) (r. 53 - r. 54, ak je tento 55

rozdiel zporn, uvdza sa na r. 55 nula)
MF/22371/2012-721
Strana 5
DPFOBv12_6
DI (Rodn slo)
VIII. ODDIEL - VPOET ZKLADU DANE (iastkovho zkladu dane) Z OSTATNCH PRJMOV
( 8 zkona) - v eurch
Tabuka . 3 - prehad prjmov poda 8 zkona
R.

z prleitostnch innost vrtane prjmov z prleitostnej ponohospodrskej vroby, lesnho
a vodnho hospodrstva a z prleitostnho
prenjmu hnutench vec /ods. 1 psm. a)
z prevodu vlastnctva nehnutenost
/ods. 1 psm. b)
Prjmy
Vdavky
15)
/ods. 1 psm. c)
/ods. 1 psm. d)
dchodky a podobn opakujce sa poitky

/ods. 1 psm. h)
vhry a ceny
12 in
kladn rozdiel medzi vyou hodnotou nepea13 nho vkladu zapotanou na vklad spolonka a
17)
hodnotou vkladanho majetku
/ods. 2
14 Spolu r. 1 a 13
2
3
4
5
6
8
9
10
z predaja hnutench vec

z prevodu opci
z prevodu cennch papierov
/ods.1 psm. e)
z prevodu asti (podielu) na s. r. o., kom. spol.
alebo z prevodu lenskch prv drustva
/ods. 1 psm. f)
zo zdedench prv z priemyselnho a inho
duevnho vlastnctva vrtane autorskch prv
a prv prbuznch autorskmu prvu
/ods. 1 psm. g)
/ods. 1 psm. i) a j)
prjmy z derivtovch operci
/ods. 1 psm. k)
16)
11
pean a nepean plnenie

/ods. 1 psm. l)
15) Ak s vdavky na r. 1 a 10 v st. 2 vyie ako prjem v tchto riadkoch, uvdzaj sa tieto vdavky len do vky prjmov. Na r. 12 sa uvdzaj vdavky len do vky
kadho jednotlivho druhu prjmu, ak ide o prjem neuveden na r. 1 a 11. Ak bol daovnk v svislosti s poberanm tchto prjmov povinn plati poistn
na verejn zdravotn poistenie poda zkona o zdravotnom poisten, potom sasou jeho vdavkov bude aj preukzatene zaplaten zdravotn poistenie.
16) Na r. 11 sa uvdzaj prjmy prijat ako pean a nepean plnenie poskytnut poskytovateovi zdravotnej starostlivosti, jeho zamestnancovi alebo
zdravotnckemu pracovnkovi od dritea registrcie lieku, dritea povolenia na vekodistribciu liekov, dritea povolenia na vrobu liekov, vrobcu
zdravotnckej pomcky, vrobcu dietetickej potraviny alebo prostrednctvom tretej osoby poda 8 ods. 1 psm. l) zkona bez uplatnenia vdavkov poda 8
ods. 3 psm. c) zkona okrem povinnho poistnho na verejn zdravotn poistenie platenho v svislosti s tmito prjmami, ktor sa uvedie na r. 11 v st. 2. Na
r. 11 v st. 2 sa uvedie len toto preukzaten zaplaten poistn na verejn zdravotn poistenie, priom iadne in vdavky sa na tchto riadkoch v st. 2
neuvdzaj. Vypa sa na zklade kpi vetkch potvrden (dokladov) o prijatom peanom a nepeanom plnen poskytnutom poda 8 ods. 1 psm. l)
zkona, ktor s prlohou daovho priznania.
17) Ak daovnk vloil do zkladnho imania obchodnej spolonosti alebo drustva nepean vklad, uvedie sa na tomto riadku kladn rozdiel medzi vyou
hodnotou nepeanho vkladu zapotanou na vklad spolonka a hodnotou vkladanho majetku, v tom zdaovacom obdob, v ktorom dolo k splateniu
nepeanho vkladu alebo pomern as tohto rozdielu, ak sa rozhodol tento zahrnova do zkladu dane (iastkovho zkladu dane) poda 8 ods. 2 zkona
postupne, najdlhie poas siedmich bezprostredne po sebe nasledujcich zdaovacch obdob, najmenej vo vke jednej sedminy rone, ponc zdaovacm
obdobm, v ktorom dolo k splateniu nepeanho vkladu. Pri postupnom zahrnovan tohto rozdielu do zkladu dane uvedie sa v oddiele XIV. kalendrny rok,
v ktorom dolo k poskytnutiu nepeanho vkladu a celkov vka rozdielu zahrnovanho do zkladu dane. Ak bol daovnk v svislosti s poberanm tohto
prjmu povinn plati odvody na zdravotn poistenie, prjem na r. 13 v st. 1 sa zni o preukzatene zaplaten zdravotn poistenie.
V tabuke . 3 st. 1 sasou prjmov na r. 1 a 12 s aj prjmy zo zdrojov v zahrani, priom daje o tchto prjmoch sa uved v XIV. oddiele. Rovnako sasou
tchto prjmov je aj podiel pripadajci na daovnka, ktor dosiahol spolone s alm daovnkom alebo s viacermi daovnkmi z dvodu spoluvlastnctva alebo
zo spolonch prv ( 10 ods. 1 zkona). daje o tchto daovnkoch sa uvdzaj v XIV. oddiele. Poda 8 ods. 2 zkona, ak s vdavky spojen s jednotlivm
druhom prjmu (na r. 1 a 10 a 12) vyie ako prjem, na rozdiel sa neprihliada. Na r. 1 st. 1 sa uvdza kladn rozdiel medzi prjmami poda 8 ods. 1 psm. a) zkona
a 500 eur poda 9 ods. 1 psm. g) zkona. Vdavky priraovan k prjmom poda 8 ods. 1 psm. a) zkona zahrnovanm do zkladu dane sa na r. 1 st. 2 zistia
rovnakm pomerom, ako je pomer tchto prjmov zahrnovanch do zkladu dane k celkovm takmto prjmom [ 9 ods. 1 psm. g) zkona]. Prjmy uveden na r. 9
plynce zo zdrojov v zahrani sa nezniuj o vdavky [ 8 ods. 3 psm. a) zkona]. Na r. 4, 5 a 6 st. 1 sa uvdza poda 9 ods. 1 psm. i) zkona kladn rozdiel medzi
prjmami uvdzanmi na tchto riadkoch znench o vdavky poda 8 ods. 5 a 7 zkona a 500 eur. Ak daovnk sasne dosiahol prjmy poda 6 ods. 3, 8
ods. 1 psm. a) a 8 ods. 1 psm. d) a f) zkona, uplatn sa oslobodenie od dane poda 9 ods. 1 psm. g) a i) zkona najviac v hrnnej vke 500 eur.
Prjmy z tabuky . 3, r. 14, st. 1
56
Vdavky z tabuky . 3, r. 14, st. 2
57
MF/22371/2012-721
Strana 6
DPFOBv12_7
DI (Rodn slo)
58
Zklad dane (iastkov zklad dane) (r. 56 - r. 57)
IX. ODDIEL - ODPOET DAOVEJ STRATY poda 30 zkona - v eurch

Prehlad o uplatovanej daovej strate (stratch) z predchdzajcich zdaovacch obdob
Strata (straty) alebo jej as na uplatnenie
18)
z predchdzajcich zdaovacch obdob
59
60
61
62
63
64
65
,
66
hrn uplatovanch daovch strt z r. 59 a 65
18) Na r. 59 a 65 vavo sa uvdzaj jednotliv roky a vpravo suma daovej straty poda rokov.
Na r. 59 a 65 sa uvdza len daov strata alebo t as daovej straty, ktor sa v prslunom zdaovacom obdob odpotava od zkladu dane v slade
s 30 zkona a 52h ods. 9 zkona.
Uplatnenie daovej straty z predchdzajcich zdaovacch obdob

67
68
69
Znen iastkov zklad dane z prjmov poda 6 ods. 1 a 2 zkona 70

o stratu z predchdzajcich zdaovacch obdob
(r. 68 - r. 69)
hrn iastkovch zkladov dane z prjmov

poda 5 a 6 ods. 1 a 2 zkona
71
72
Nrok na uplatnenie daovej straty z predchdzajcich

73
zdaovacch obdob
(r. 66 - r. 69 maximlne do sumy na r. 72)
Znen hrn iastkovch zkladov dane z prjmov

74
poda 6 ods. 3 a 4, 7 a 8 zkona
(r. 72 - r. 73)
Suma, o ktor sa zvi zklad dane z dvodu poruenia

podmienok ( 5 ods. 9 a 11 ods. 12, 13 zkona innho do
19)
31. decembra 2010 v nadvznosti na 52j ods. 3 a 4 zkona)
iastkov zklad dane z prjmov poda 5 zkona
(r. 36)
iastkov zklad dane z prjmov

poda 6 ods. 1 a 2 zkona
(r. 43)
Nrok na uplatnenie daovej straty z predchdzajcich

zdaovacch obdob
(z r. 66 maximlne do sumy na r. 68)
(r. 67 + r. 70)
hrn zkladov dane (iastkovch zkladov dane) z prjmov

poda 6 ods. 3 a 4, 7 a 8 zkona
(r. 52 + r. 55 + r. 58)
75
19) Ak sa zklad dane zvyuje o niektor z uvedench sm, v XIV. oddiele sa uvedie presne, o ktor sumu ide a z akho dvodu v nadvznosti na 52j
ods. 3 a 4 zkona.
X. ODDIEL - VPOET DANE poda 15 zkona - v eurch

Znenie
zkladu
dane o
nezdaniten
asti
poda
11
zkona
Zklad dane z prjmov poda 5 a 6 ods. 1 a 2

zkona pred znenm o nezdaniten as 76
zkladu dane (r. 71)
20)
ods. 2 - na daovnka
vypotan zo sumy na r. 76
ods. 3 - na manelku (manela)
vypotan zo sumy na r. 76
20)
Spolu (r. 77 + r. 78)

maximlne do vky zkladu dane na r. 76
MF/22371/2012-721
77
78
79
,
Strana 7
DPFOBv12_8
DI (Rodn slo)
Zklad dane z prjmov poda 5 a 6 ods. 1 a 2 zkona
po znen o nezdaniten as (r. 76 - r. 79)
80
Zklad dane
(r. 80 + r. 74 + r. 75)
81
Da zaokrhlen na eurocenty nadol

zo zkladu dane uvedenho na r. 81
82
hrn vyatch prjmov

83
[zkladov dane (+) a daovch strt (-)]
Zklad dane znen/zven o hrn
vyatch prjmov (r. 81 - r. 83)
84
Vpoet dane
po vyat prjmov
zo zdrojov
v zahrani
(ak je rozdiel r. 81 a 83 zporn, uvdza

sa na r. 84 nula)
Da po vyat prjmov zo zdrojov v zahrani

zaokrhlen na eurocenty nadol
zo zkladu dane z r. 84
hrn prjmov (zkladov dane)
Vpoet dane
zdrojov v zahrani
uznanej na zpoet zo
na tuzemsk
Da zaplaten v zahrani z prjmov
daov povinnos z r. 86 - uvdza sa suma zaplatenej dane
zo zaplatenej dane poda zmluvy o zamedzen dvojitho
v zahrani
zdanenia (zaokrhlen na eurocenty nadol)
poda zmluvy
Vpoet percenta dane na ely zpotu
o zamedzen
r. 86 : [(r. 67 + r. 68 + r. 72 - r. 83)
dvojitho zdanenia alebo (r. 67 + r. 68 + r. 72)] x 100
( 45 ods. 1
Z dane zaplatenej v zahrani mono
zkona)
zapota [(r. 85 alebo r. 82) x r. 88] : 100
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
Da (daov povinnos)
21)
21)
(r. 91 - r. 94) alebo r. 91
95
Nrok na daov bonus (na jedno diea alebo hrn na viac

22)
vyivovanch det) poda 33 zkona
96
Da (daov povinnos) znen o daov bonus

23)
(r. 95 - r. 96)
97
,
,
Suma daovho bonusu priznanho a vyplatenho

zamestnvateom
98
Rozdiel riadkov r. 96 - r. 98 > 0
99
Da uznan na zpoet
Da po vyat a zpote
(r. 85 alebo r. 82) alebo (r. 85 - r. 90 alebo r. 82 - r. 90)
Vpoet dane
uznanej na zpoet
poda Smernice
Rady . 2003/48/ES
z 3. 6.2003
(alej len
smernica)
poda 45 ods. 4
zkona
hrn rokovch prjmov zo ttov a

zvislch zem (poda prlohy . 3
zkona)
Da zaplaten v zahrani z prjmov

z r. 92 - uvdza sa len suma zaplatenej
dane poda smernice
Da z prjmov z r. 92 uznan
na zpoet
(suma zaplatenej dane poda smernice
z r. 93 maximlne do sumy na r. 91)

r. 99 - r. 95 > 0
24)
,
,
100
Zamestnvateom nesprvne vyplaten daov bonus

r. 98 - r. 96 > 0
101
Suma zamestnaneckej prmie nesprvne vyplatenej

zamestnvateom alebo sprvcom dane
102
103
Suma preddavku vybran poda 43 zkona
25)
Suma preddavku vybran pri vyplaten (vrten) podielovho

listu obstaranho do 31. decembra 2003 poda 43 ods. 10 104
26)
zkona (z prjmov uvedench v r. 11 tabuky . 2)
MF/22371/2012-721
,
Strana 8
DPFOBv12_9
DI (Rodn slo)
Zrazen preddavok 35 zkona - z prjmov zo zvislej
27)
na da
innosti
44 zkona - na zabezpeenie
dane
105
106
,
,
Zaplaten preddavky na da poda 34

28)
okrem preddavkov zaplatench poda 34 ods. 6 a 7
107
Zaplaten preddavky na da poda 34 ods. 6 a 7 zkona
108
Zaplaten da (as dane) z rokovch prjmov uznan

109
za daov preplatok ( 45 ods. 4 zkona) (r. 93 - r. 94)
Da na hradu vrtane zamestnvateom nesprvne vyplatenho 110
29)
daovho bonusu
r. 95 - r. 96 + r. 98 + r. 100 + r. 102 r. 103 - r. 104 - r. 105 - r. 106 - r. 107 - r. 108 - r. 109 (+)
Daov preplatok znen o zamestnvateom nesprvne
vyplaten daov bonus
r. 95 - r. 96 + r. 98 + r. 100 + r. 102 r. 103 - r. 104 - r. 105 - r. 106 - r. 107 - r. 108 - r. 109 (-)
111
20) Ak daovnk m vy zklad dane (iastkov zklad dane zisten z prjmov poda 5 alebo 6 ods. 1 a 2 zkona alebo set iastkovch zkladov
dane z tchto prjmov) ako 100-nsobok sumy ivotnho minima platnho k 1. januru prslunho zdaovacieho obdobia (alej len platn ivotn
minimum), uplatn sa pre vpoet nezdanitenej asti zkladu dane na daovnka postup poda 11 ods. 2 psm. b) zkona. Ak m vy zklad dane
(iastkov zklad dane zisten z prjmov poda 5 alebo 6 ods. 1 a 2 zkona alebo set iastkovch zkladov dane z tchto prjmov) ako 176,8nsobok platnho ivotnho minima alebo manelka (manel) dosahuje vlastn prjmy, uplatn sa na ely vpotu nezdanitenej asti zkladu dane
na manelku (manela) postup poda 11 ods. 3 zkona.
21) Ak daovnk neuplatuje nrok na daov bonus (r. 96) a vsledn suma dane nepresiahne 16,60 eura alebo ak daovnk neuplatuje nrok
na daov bonus (r. 96) a jeho celkov zdaniten prjmy nepresiahnu 50 % sumy poda 11 ods. 2 psm. a) zkona, na r. 95 sa uvdza nula.
22) Ak sa uplatuje daov bonus poda 33 zkona, uvdza sa suma daovho bonusu na jedno diea alebo hrn sm na viac det (poda dajov
uvedench v IV. oddiele).
23) Ak je suma na r. 96 vyia ako suma na r. 95, uvdza sa nula.
24) Ak je na r. 100 suma daovho bonusu na vyplatenie sprvcom dane, vypa sa iados o jej vyplatenie v XV. oddiele daovho priznania. Ak sa
podva dodaton daov priznanie, v iadosti v XV. oddiele dodatonho daovho priznania sa vypa len kladn rozdiel r. 100 dodatonho
daovho priznania a daovho priznania alebo bezprostredne predchdzajceho podanho dodatonho daovho priznania, ak daovnk podva
alie dodaton daov priznanie. Ak je rozdiel zporn, suma sa vrti sprvcovi dane.
25) Uvdza sa len t suma preddavku, ktor sa vzahuje k prjmom uvedenm v 43 ods. 6 psm. a) a d) zkona, ktor si daovnk priznva v daovom
priznan ( 4 ods. 6 zkona) okrem sumy preddavku vybranej pri vyplaten (vrten) podielovho listu obstaranho do 31.decembra 2003 poda 43
ods. 10 zkona (tto suma sa uvedie na r. 104). Suma preddavku vybran u manelov sa del v rovnakom pomere, ako si delia prjmy, ktor si
priznvaj na zdanenie v daovom priznan. Ak suma preddavku bola vybran u v. o. s., spolonci tejto spolonosti uvdzaj na r. 103 len podiel z toho
preddavku, ktor je v rovnakej vke, ako si delia zisk. Rovnako sa postupuje aj, ak ide o komplementra kom. spol. Riadok 103 sa vypa na zklade
kpi potvrden o prjmoch, z ktorch sa da vybrala poda 43 zkona, pri ktorch sa daovnk rozhodol vybrat da povaova za preddavok poda
43 ods. 6 zkona. Kpie potvrden s prlohou daovho priznania.
26) Ak sa vypa r. 104, prlohou daovho priznania je aj kpia potvrdenia (potvrden) o tchto prjmoch a o sume preddavku vybranej pri vyplaten
(vrten) podielovho listu obstaranho do 31. decembra 2003 poda 43 ods. 10 zkona.
27) Preddavok (preddavky) z potvrdenia (potvrden) o zdanitenej mzde a zrazench preddavkoch na zdanenie prjmov fyzickej osoby zo zvislej innosti
bez uplatnenia daovho bonusu.
28) Do tejto sumy sa uvdzaj preddavky, ktor daovnk uhradil po skonen zdaovacieho obdobia, do lehoty na podanie daovho priznania, ak sa
vzahuj k daovej povinnosti za zdaovacie obdobie, za ktor sa priznanie podva. Rovnako sasou tejto sumy je aj preplatok pouit na hradu
preddavkov. Do tejto sumy sa nezapotavaj preddavky platen daovnkom na budce zdaovacie obdobie. Na r. 107 sa uved preddavky na da
poda 34 zkona s vnimkou preddavkov platench poda 34 ods. 6 a 7 zkona. Preddavky na da platen poda 34 ods. 6 a 7 zkona sa uved
na riadku 108.
29) Da na hradu sa neplat, ak nepresiahne 3,32 eura, a to aj vtedy, ak daovnk vyuije postup poda 50 zkona.
XI. ODDIEL - ROZDIELY Z DODATONHO DAOVHO PRIZNANIA - v eurch

30)
Da (daov povinnos) znen o daov bonus z r. 97 daovho priznania alebo z r. 56

30)
daovho priznania typ A alebo z kladnho rozdielu (r. 06 - r. 10) ronho ztovania
preddavkov na da z prjmov zo zvislej innosti
112
Zvenie (+) alebo znenie (-) dane (r. 97 - r. 112)
113
30)
Da na hradu alebo daov preplatok z r. 110 alebo r. 111 daovho priznania alebo
114
30)
z r. 63 alebo r. 64 daovho priznania typ A alebo r. 17 ronho ztovania preddavkov
na da z prjmov zo zvislej innosti
Da na hradu (+) alebo daov preplatok (-) (r. 110 alebo r. 111) - r. 114 + [(r. 122 daovho
30)
priznania - 2% alebo 3% z r. 97) > 0] alebo (r. 110 alebo r. 111) - r. 114 + [(r. 73 daovho
115
30)
priznania typ A - 2% alebo 3% z r. 97) > 0] alebo (r. 110 alebo r. 111) - r. 114 +
[(r. 13 vyhlsenia o poukzan sumy podielu zaplatenej dane - 2% alebo 3% z r. 97) > 0]
,
,
Suma daovho bonusu na poukzanie sprvcom dane z r. 100 daovho

priznania30) alebo z r. 59 daovho priznania typ A30)
116
Rozdiel sm daovho bonusu na poukzanie sprvcom dane (+),

24)
na vrtenie sprvcovi dane (-) (r. 100 - r. 116)
117
30) Ide o daov priznanie podan v lehote na podanie daovho priznania poda 49 zkona alebo o bezprostredne predchdzajce podan dodaton daov
priznanie, ak daovnk podva alie dodaton daov priznanie.
MF/22371/2012-721
Strana 9
DPFOBv12_10
DI (Rodn slo)
XII. ODDIEL - DAJE O DAOVNKOVI S OBMEDZENOU DAOVOU POVINNOSOU (nerezidentovi)

118 - tt daovej rezidencie
hrn vetkch zdanitench prjmov plyncich zo zdrojov na zem

31)
Slovenskej republiky a zo zdrojov v zahrani v eurch
Uplatujem lehotu na podanie daovho
priznania poda 49 ods. 7 prvej vety zkona
120
no
119
Poet stlych prevdzkarn umiestnench

na zem Slovenskej republiky 32)
121
31) Vypa sa, ak ide o daovnka s obmedzenou daovou povinnosou na zem Slovenskej republiky, ktor si uplatuje nezdaniten as zkladu dane poda
11 ods. 7 zkona, daov bonus poda 33 ods. 10 zkona vrtane daovnka uvedenho v 11 ods. 6 zkona, ktor uplatuje postup poda 46 zkona.
32) Ak daovnk s obmedzenou daovou povinnosou m na zem Slovenskej republiky viacej stlych prevdzkarn, uvedie ich poet do r. 121 a do XIV.
oddielu uvedie ich presn adresy umiestnenia.
XIII. ODDIEL - VYHLSENIE o poukzan podielu zaplatenej dane z prjmov fyzickej osoby poda 50 zkona
neuplatujem postup poda
50 zkona (vyzna sa x)
33)
2% alebo 3% zo zaplatenej
122
dane z r. 97 (minimlne 3,32 eura)
spam podmienky na poukzanie 3% z dane 33) (vyzna sa x)
123 - DAJE O PRIJMATEOVI

Prvna forma
IO / SID
/
Obchodn meno (nzov)
Sdlo
Ulica
PS
slo
Obec
33) Podiel do vky 3% dane poda 50 ods. 1 psm. a) me prijmateovi poukza fyzick osoba, ktor v zdaovacom obdob vykonvala dobrovoncku
innos poda zkona . 406/2011 Z.z. o dobrovonctve a o zmene a doplnen niektorch zkonov poas najmenej 40 hodn, priom psomn potvrdenie
o vkone tejto innosti je prlohou daovho priznania.
XIV. ODDIEL - MIESTO NA OSOBITN ZZNAMY DAOVNKA

Uvdzam osobitn zznamy
Poadovan daje uveden v jednotlivch oddieloch pod tabukami . 1, 2 a 3 v lenen:

druh a vka prjmov dosiahnutch zo zdrojov v zahrani (vype sa jednotlivo pre kad druh prjmov poda 5 a 8 zkona), priom sa uvdza aj krajina
zdroja prjmu; ak ide o spolone dosiahnut prjmy, uvdza sa meno, priezvisko, adresa trvalho pobytu, DI alebo rodn slo a celkov spolone dosiahnut
prjmy a vdavky; ak ide o astnkov zdruenia, uvdza sa aj percentulny podiel pripadajci na kadho astnka zdruenia.
Ak nepostauje miesto na osobitn zznamy, uvdzaj sa v tomto lenen v osobitnej prlohe, ktor je sasou daovho priznania.
MF/22371/2012-721
Strana 10
DPFOBv12_11
DI (Rodn slo)
Poet prloh
Uvdza sa poet vetkch prloh, ktor

s sasou daovho priznania.
124
Vyhlasujem, e vetky daje uveden v daovom priznan

s sprvne a pln.
Dtum
2 0
XV. ODDIEL - IADOS O VYPLATENIE DAOVHO BONUSU

iadam o vyplatenie daovho bonusu poda 33 zkona v sume uvedenej na r. 100
iadam o vyplatenie rozdielu daovho bonusu r. 100 dodatonho daovho priznania a r. 100 daovho priznania 30)
v sume uvedenej na r. 117, ak je kladn
Kd banky
slo tu
potovou
na et
poukkou
Dtum
2 0
podpis daovnka
(zstupcu)
XVI. ODDIEL - IADOS O VRTENIE DAOVHO PREPLATKU

iadam o vrtenie daovho preplatku poda 79 zkona . 563/2009 Z. z. o sprve dan (daov poriadok) a
o zmene a doplnen niektorch zkonov
potovou
poukkou
Dtum
na et
2 0
Kd banky
slo tu
podpis daovnka
(zstupcu)
XVII. ODDIEL - POMOCN VPOTY
MF/22371/2012-721
Strana 11
DPFOBv12_12
DI (Rodn slo)
daje na ely socilneho a zdravotnho poistenia

Na ely socilneho a zdravotnho poistenia
Prjmy
1
Prjmy z vkonu osobnej asistencie uvdzan v
VI. oddiele ako sas zkladu dane (iastkovho 01
zkladu dane) z prjmov poda 6 ods. 1 a 2
zkona
/ 6 ods. 2 psm. b)
Zklad dane z prjmov z vkonu osobnho asistenta
(kladn rozdiel medzi prjmami a vdavkami); vsledok
hospodrenia (zisk)
Vdavky
,
02
Strata z prjmov z vkonu osobnho asistenta (zporn rozdiel); 03

vsledok hospodrenia (strata)

( 17 a 17b a 17d zkona)
04

( 17 a 17b a 17d zkona)
05
Zklad dane (iastkov zklad dane) z prjmov z vkonu

osobnho asistenta po prave o poloky zvyujce zklad dane 06
alebo zniujce zklad dane
(r. 02 + r. 04 - r. 05) > 0 alebo (r. 03 + r. 04 - r. 05) > 0
Daov strata z prjmov z vkonu osobnho asistenta

po prave o poloky zniujce stratu alebo zvyujce stratu
(r. 02 + r. 04 - r. 05) < 0 alebo (r. 03 + r. 04 - r. 05) < 0
07
Ak daovnk dosahuje prjmy za vkon osobnej asistencie poda zkona . 447/2008 Z.z. o peanch prspevkoch na kompenzciu akho zdravotnho
poistenia a o zmene a doplnen niektorch zkonov, uvedie v tejto tabuke prjmy a vdavky, zklad dane, stratu z tchto prjmov a ak vedie podvojn
tovnctvo aj zklad dane a daov stratu po uplatnen pripotatench a odpotatench poloiek upravujcich zklad dane alebo daov stratu
daovnka z prjmov tkajci sa tejto innosti, ktor daovnk zahrnul do zkladu dane (iastkovho zkladu dane) z prjmov poda 6 ods. 1 a 2 zkona
uvedenho v VI. oddiele.
Na ely zdravotnho poistenia

Podiely na zisku vykzanom za zdaovacie obdobie
do 31. decembra 2003 uvdzan ako sas prjmov na r. 12
v VIII. oddiele v tabuke . 3
08
Na ely socilneho a zdravotnho poistenia

Preukzatene zaplaten poistn na socilne poistenie
z prjmov poda 6 ods. 1 a 2 zkona prslun k zdaovaciemu
obdobiu, za ktor sa podva daov priznanie
09
Preukzatene zaplaten preddavky na zdravotn poistenie

z prjmov poda 6 ods. 1 a 2 zkona prslun k zdaovaciemu
obdobiu, za ktor sa podva daov priznanie
10
Ak bol daovnk povinn plati poistn a prspevky, uvedie na tchto riadkoch ich presn preukzatene zaplaten sumu, tkajca sa prslunho
zdaovacieho obdobia, za ktor sa daov priznanie podva.
Dtum
MF/22371/2012-721
2 0
podpis daovnka
(zstupcu)
Strana 12
VZOR
DPPOv12_1
DAOV PRIZNANIE
PO
K DANI Z PRJMOV PRVNICKEJ OSOBY

0 1 2 3 4 5 6 7- 8 9
01 - Daov identifikan slo
Za zdaovacie obdobie
daov priznanie
02 - IO
03 - Prvna forma

(vyzna sa x)
04 - SK NACE
Hlavn,
prevan
innos
od
2 0
do
2 0
Sprvca dane oznmil

daovnkovi slo tu sprvcu
dane vedenho pre daovnka
no
nie
I. as - DAJE O DAOVNKOVI
05 - Nzov
Sdlo v de podania daovho priznania na zem Slovenskej republiky alebo v zahrani

07 - slo
06 - Ulica
08 - PS
09 - Obec
11 - slo telefnu
10 - tt
12 - slo faxu
Daovnk s obmedzenou daovou povinnosou (nerezident) poda 2 psm. e) tretieho bodu zkona a poda
prslunho lnku zmluvy o zamedzen dvojitho zdanenia
no
2)
Ekonomick alebo personlne prepojenie poda 2 psm. o) zkona so zahraninmi osobami
no
2)
Umiestnenie stlej prevdzkarne na zem Slovenskej republiky, za ktor sa vypota zklad dane (daov strata)
13 - Ulica
15 - PS
3)
14 - slo
17 - Poet stlych prevdzkarn
16 - Obec
18 - Banka alebo poboka zahraninej banky
Kd banky
slo tu
/
/
1) Vypa sa akronym poda vyhlky tatistickho radu Slovenskej republiky . 112/2012 Z.z., ktorou sa vydva tatistick selnk krajn.
2) Vyzna sa x.
3) Vypa sa, len ak daovnk nem sdlo na zem Slovenskej republiky.
Zznamy daovho radu

MF/22373/2012-721

Strana 1
1)
DPPOv12_2
DI
II. as - VPOET ZKLADU DANE A DANE

Popis poloky
Riadok
Znamienko
daje v eurch
Vsledok hospodrenia pred zdanenm [ 17 ods. 1 zkona (zisk +, strata -)] 100
alebo rozdiel medzi prjmami a vdavkami (III. as - r. 3 tabuky F alebo r. 1
tabuky C1 alebo r. 1 tabuky C2 alebo r. 3 tabuky G2) alebo upraven
vsledok hospodrenia (III. as - r. 4 tabuky G3)
Poloky zvyujce vsledok hospodrenia alebo rozdiel medzi prjmami a vdavkami

Sumy, ktor neoprvnene skrtili prjmy vrtane rozdielu poda 17 ods. 5 110
zkona a sumy nepeanch plnen, ak nie s sasou r. 100
Sumy poda 17 ods. 19 a 52 ods. 12 zkona prijat v zdaovacom
obdob, za ktor sa daov priznanie podva, ak nie s sasou r. 100
120
130
Vdavky (nklady), ktor nie s daovmi vdavkami poda 21 zkona
alebo ktor boli vynaloen v rozpore s 19 zkona, okrem sm uvedench
na r. 140, 150 a 180 (tabuka A III. as)
Sumy poda 17 ods. 19 a 19 ods. 4 zkona, ktor neboli zaplaten
do konca zdaovacieho obdobia
140
Rozdiel, o ktor odpisy hmotnho majetku uplatnen v tovnctve

prevyuj daov odpisy tohto majetku (tabuka B III. as)
150
Kurzov rozdiely vyplvajce z uplatnenia 17 ods. 17 zkona
160
prava (zvenie) zkladu dane v prpade zruenia daovnka s likvidciou, 170

pri vyhlsen konkurzu ( 17 ods. 8 zkona), predaji podniku ( 17a zkona),
nepeanom vklade ( 17b a 17d zkona) alebo zruen bez likvidcie
( 17c a 17e zkona)
Ostatn poloky zvyujce r. 100, neuveden v r. 110 a 170
Medziset
(r. 110 + r. 120 + r. 130 + r. 140 + r. 150 + r. 160 + r. 170 + r. 180)
180
200
Poloky zniujce vsledok hospodrenia alebo rozdiel medzi prjmami a vdavkami

210
Prjmy, ktor nie s predmetom dane poda 12 ods. 7 zkona, ak s
sasou r. 100
Prjmy, ktor nie s predmetom dane u daovnkov nezaloench alebo
nezriadench na podnikanie ( 12 ods. 3 zkona), ak s sasou r. 100 a
nie s uveden na r. 210
Prjmy osloboden od dane poda 13 zkona, ak s sasou r. 100
220
230
Prjmy nezahrovan do zkladu dane poda 17 ods. 3 psm. a) zkona

a kurzov rozdiely vyplvajce z uplatnenia 17 ods. 17 zkona
240
Rozdiel, o ktor daov odpisy hmotnho majetku prevyuj odpisy tohto

majetku uplatnen v tovnctve (tabuka B III. as)
250
Sumy poda 17 ods. 19 zkona, ak neboli prijat v zdaovacom obdob,

za ktor sa daov priznanie podva, ak s sasou r. 100
260
Sumy poda 17 ods. 19, 19 ods. 4 a 52 ods. 12 zkona, ktor boli

zaplaten v zdaovacom obdob, ak nie s sasou r. 100
270
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
prava (znenie) zkladu dane v prpade zruenia daovnka s likvidciou, pri 280
vyhlsen konkurzu ( 17 ods. 8 zkona), predaji podniku ( 17a zkona),
nepeanom vklade ( 17b a 17d zkona) alebo zruen bez likvidcie
( 17c a 17e zkona)
Ostatn poloky zniujce r. 100, neuveden v r. 210 a 280
Medziset
(r. 210 + r. 220 + r. 230 + r. 240 + r. 250 + r. 260 + r. 270 + r. 280 + r. 290)
,
290
300
,
,
Zklad dane alebo daov strata

Zklad dane (+) alebo daov strata (-)
(r. 100 + r. 200 - r. 300 +/- r. 6 tabuky H)
310
as zkladu dane alebo daovej straty, vykzanej kom. spol. alebo v.o.s.,
pripadajca na komplementrov a na spolonkov verejnej obchodnej
spolonosti
320
hrn vyatch prjmov (zkladov dane) podliehajcich zdaneniu v zahrani 330

a daovch strt
Zklad dane (+) alebo daov strata (-) po prave o poloky uveden
na r. 320 a 330 (r. 310 - r. 320 - r. 330)
MF/22373/2012-721
400
,
,
,
,
Strana 2
DPPOv12_3
DI
Poloky odpotaten od zkladu dane uvedenho na r. 400
Odpoet daovej straty najviac do vky zkladu dane uvedenho na r. 400
410
500
Zklad dane znen o odpoet daovej straty

zaokrhlen na eurocenty nadol (r. 400 - r. 410)
Sadzba dane a da pred uplatnenm av na dani a uplatnenm zpotu dane zaplatenej v zahrani
510
Sadzba dane (v %) u daovnka, ktorho zdaovacm obdobm je
kalendrny rok
Da pred uplatnenm av na dani zaokrhlen na cel eurocenty nadol
(r. 500 x r. 510) : 100 alebo da uveden v III. asti r. 8 tabuky J
600
avy na dani
ava na dani poda
610
Da znen o avu na dani

(r. 600 - r. 610)
700
,
,
Da po uplatnen zpotu dane zaplatenej v zahrani

Zpoet dane zaplatenej v zahrani
(z r. 6 tabuky E - III. as)
710
Da po avch a po zpote dane uvedenej na r. 710

zaokrhlen na eurocenty nadol (r. 700 - r. 710)
800
,
,
Da upraven o preddavky na da
hrn preddavkov zaplatench za zdaovacie obdobie
poda 42 zkona (do lehoty na podanie daovho priznania)
810
hrn preddavkov zrazench na zabezpeenie dane za zdaovacie obdobie 820
poda 44 zkona
Suma dane vybranej zrkou povaovanej za preddavok na da
[ 43 ods. 6 a 7 zkona]
830
Celkov suma preddavkov na da

(r. 810 + r. 820 + r. 830)
840
,
,
850
Da z r. 800
4)
Da na hradu (kladn rozdiel r. 850 - r. 840)
Nedoplatok dane (+)
Daov preplatok (zporn rozdiel r. 850 - r. 840)
Preplatok dane (-)
900
+
901
4) Ak da na hradu za zdaovacie obdobie nepresiahla 3,32 eura, v slade s 46 zkona sa neplat (na riadku 900 sa uvedie nula), a to aj vtedy, ak daovnk vyuije
postup poda 50 zkona.
Da na ely urenia vky preddavkov na da

Da na ely urenia vky preddavkov na da poda 42 zkona
910
Dodaton daov priznanie
Dtum zistenia inej daovej povinnosti alebo inej daovej straty

Posledn znma da
(r. 800 predchdzajceho daovho priznania)
920
Novo zisten da
(r. 800 dodatonho daovho priznania)
930
Zvenie (+) alebo znenie (-) dane

(r. 930 - r. 920)
940
Posledn znma daov strata

(r. 400 predchdzajceho daovho priznania)
950
Novo zisten daov strata

(r. 400 dodatonho daovho priznania)
960
Zvenie (+) alebo znenie (-) daovej straty

(r. 960 - r. 950)
970
MF/22373/2012-721
2 0
,
,
,
,
,
,
Strana 3
DPPOv12_4
DI
III. as Tabuky pomocnch vpotov a doplujcich dajov

A - Poloky, ktor nie s daovmi vdavkami (k r. 130 II. asti)
hrn obstarvacch cien cennch papierov nezahrovanch do daovch
vdavkov poda podmienok ustanovench v 19 ods. 2 psm. f) zkona
Obstarvacia cena obchodnho podielu a zmenky prevyujca prjem

z predaja [ 19 ods. 2 psm. g) zkona]
Spotreba pohonnch ltok zatovan v nkladoch presahujca sumu uren 3

na zklade spotreby pohonnch ltok vypotanej poda 19 ods. 2 psm. l)
zkona
lensk prspevok vyplvajci z nepovinnho lenstva v prvnickej osobe
nad rmec 19 ods. 3 psm. n) zkona
Rozdiel medzi menovitou hodnotou pohadvky alebo jej nesplatenej asti a

nim prjmom z jej postpenia alebo vkou opravnej poloky uznanej
za daov vdavok poda 20 zkona [ 19 ods. 3 psm. h) zkona]
Odplaty (provzie) za vymhanie pohadvky presahujce prjem z tejto

pohadvky [ 19 ods. 3 psm. p) zkona]
Vdavky na reprezentciu s vnimkou reklamnch predmetov

poda 21 ods. 1 psm. h) zkona
Mank a kody presahujce prijat nhrady

[ 21 ods. 2 psm. e) zkona]
Poskytnut dary vrtane zostatkovej ceny trvale vyradenho majetku

darovanm [ 21 ods. 2 psm. f) zkona]
Tvorba opravnch poloiek neuznan za daov vdavok

[ 21 ods. 2 psm. j) zkona]
10
Tvorba rezerv neuznan za daov vdavok

poda 21 ods. 2 psm. j) zkona
11
Daovo neuznan odpisy pri nesplnen podmienok finannho prenjmu pri n- 12

jomnch zmluvch uzatvorench do 31. 12. 2011 a daovo neuznan vdavky
poda 17 ods. 24 zkona pri njomnch zmluvch uzatvorench po 31. 12. 2011
Vdavky vynaloen na prjmy osloboden od dane alebo nezahan

do zkladu dane
13
Ostatn poloky, ktor nie s daovmi vdavkami,

neuveden na r. 1 a 13
14
hrn r. 1 a 14
(k r. 130 II. asti)
15
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
B - Odpisy hmotnho majetku

Odpisy hmotnho majetku zahrnut do zkladu dane
poda 19 ods. 3 psm. a) zkona
tovn odpisy dlhodobho hmotnho majetku
1
2
Odpisy nezahrnut v daovch vdavkoch z dvodu preruenia odpisovania

( 22 ods. 9 zkona)
Pomern as z ronho odpisu neuplatnen v prvom roku odpisovania

poda 27 alebo 28 zkona
,
,
,
,
C1 - Vsledok hospodrenia pred zdanenm vykzan daovnkom, ktor nie je zriaden alebo zaloen na podnikanie
5)
tujci v sstave podvojnho tovnctva poda Opatrenia Ministerstva financi Slovenskej republiky
1
Vsledok hospodrenia pred zdanenm spolu z hlavnej nezdaovanej a
zdaovanej (podnikateskej) innosti

Suma vsledku hospodrenia pred zdanenm
z hlavnej nezdaovanej innosti
Suma vsledku hospodrenia pred zdanenm

zo zdaovanej (podnikateskej) innosti
Zisk z predaja majetku ( 17 ods. 16 zkona)

Prjem z njomnho a prjem z reklm
4
5
,
,
,
,
5) Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky zo 14. novembra 2007 . MF/24342/2007-74, ktorm sa ustanovuj podrobnosti o postupoch tovania
a tovej osnove pre tovn jednotky, ktor nie s zaloen alebo zriaden na el podnikania (oznmenie . 601/2007 Z. z.) v znen neskorch predpisov.
Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 30. novembra 2005 . MF/24035/2005-74, ktorm sa ustanovuj podrobnosti o postupoch tovania a
tovej osnove pre Socilnu poisovu (oznmenie . 580/2005 Z. z.) v znen neskorch predpisov.
Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 8. augusta 2007 . MF/16786/2007-31, ktorm sa ustanovuj podrobnosti o postupoch tovania a
rmcovej tovej osnove pre rozpotov organizcie, prspevkov organizcie, ttne fondy, obce a vyie zemn celky (oznmenie . 419/2007 Z. z.) v
znen neskorch predpisov.
MF/22373/2012-721
Strana 4
DPPOv12_5
DI
C2 - Rozdiel prjmov a vdavkov vykzan daovnkom, ktor nie je zriaden alebo zaloen na podnikanie tujci
6)
v sstave jednoduchho tovnctva poda Opatrenia Ministerstva financi Slovenskej republiky
1
Rozdiel prjmov a vdavkov spolu z nezdaovanej a zdaovanej innosti
Suma rozdielu prjmov a vdavkov z nezdaovanej innosti

Suma rozdielu prjmov a vdavkov zo zdaovanej innosti
Zisk z predaja majetku ( 17 ods. 16 zkona)
Prjem z njomnho a prjem z reklm
6) Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 1. decembra 2010 . MF/24975/2010-74, ktorm sa ustanovuj podrobnosti o postupoch tovania a
podrobnosti o usporiadan, oznaovan poloiek tovnej zvierky, obsahovom vymedzen niektorch poloiek a rozsahu dajov urench z tovnej zvierky
na zverejnenie pre tovn jednotky tujce v sstave jednoduchho tovnctva, ktor nie s zaloen alebo zriaden na el podnikania (oznmenie
. 472/2010 Z. z.) v znen neskorch predpisov.
D - Evidencia a odpoet straty poda 30 zkona (k r. 410 II. asti)

1
Zdaovacie obdobie
Vka daovej straty vykzan

v zdaovacom obdob
hrn daovch strt, na ktor je

3
uplatovan odpoet od zkladu dane
Zklad dane v zdaovacom obdob,

v ktorom je uplatnen odpoet
od zkladu dane
Skutone odpotan
daov strata
Zdaovacie obdobie

v zdaovacom obdob

3

od zkladu dane
Skutone odpotan
daov strata
Zdaovacie obdobie

v zdaovacom obdob

3

od zkladu dane
Skutone odpotan
daov strata
Zdaovacie obdobie

v zdaovacom obdob

3

od zkladu dane
Skutone odpotan
daov strata
MF/22373/2012-721
Strana 5
DPPOv12_6
DI
E - Vpoet dane uznanej na zpoet na daov povinnos v tuzemsku zo zaplatenej dane v zahrani (k r. 710 II. asti)
1
Zklad dane uveden na r. 400
hrn prjmov (zkladov dane) podliehajcich zdaneniu v zahrani

Pomer prjmov z r. 2 k zkladu dane na r. 1 v %, (vypotan na dve

desatinn miesta, zaokrhlen poda 47 ods. 2 zkona) (r. 2 : r. 1) x 100
Maximlna vka dane zaplatenej v zahrani, ktor je mon zapota

(zaokrhlen na eurocenty nahor) (r. 600 II. asti x r. 3) : 100
Da zaplaten v zahrani vzahujca sa na prjmy uveden na r. 2

Da uznan na zpoet
,
,
,
,
,
F - Doplujce daje
Set prevdzkovch, finannch a mimoriadnych vnosov
Set prevdzkovch, finannch a mimoriadnych nkladov
Vsledok hospodrenia pred zdanenm (r. 1 - r. 2)
1
2
3
,
,
,
G1 Vsledok hospodrenia vykzan v individulnej tovnej zvierke poda medzinrodnch tandardov pre finann vkaznctvo
1
7)
Vnosy z benej innosti a ostatn vnosy

Nklady
7)
Vsledok hospodrenia vykzan v individulnej tovnej zvierke

poda medzinrodnch tandardov pre finann vkaznctvo
2
3
,
,
7) Nariadenie Eurpskeho parlamentu a Rady (ES) . 1606/2002 z 19. jla 2002 o uplatovan medzinrodnch tovnch noriem (Mimoriadne vydanie . v. E,
kap. 13/zv. 29) v platnom znen.
G2 Vsledok hospodrenia vykzan poda evidencie v rozsahu a spsobom ustanovenm pre sstavu podvojnho tovnctva
poda 4 ods. 2 zkona . 431/2002 Z. z. o tovnctve v znen neskorch predpisov
Set prevdzkovch, finannch a mimoriadnych vnosov
Set prevdzkovch, finannch a mimoriadnych nkladov
Vsledok hospodrenia vykzan poda evidencie v rozsahu a spsobom
ustanovenm pre sstavu podvojnho tovnctva poda 4 ods. 2 zkona
. 431/2002 Z. z. v znen neskorch predpisov
1
2
3
,
,
,
G3 pravy vsledku hospodrenia vykzanho v individulnej tovnej zvierke poda medzinrodnch tandardov pre finann vkaznctvo
1
Vsledok hospodrenia vykzan v individulnej tovnej zvierke

poda medzinrodnch tandardov pre finann vkaznctvo
Poloky zvyujce vsledok hospodrenia poda Opatrenia Ministerstva

8)
financi Slovenskej republiky
Poloky zniujce vsledok hospodrenia poda Opatrenia Ministerstva

8)
financi Slovenskej republiky
Upraven vsledok hospodrenia

(r. 1 + r. 2 - r. 3)
,
,
,
8) Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 15. februra 2006 . MF/011053/2006-72, ktorm sa ustanovuje spsob pravy vsledku hospodrenia
vykzanho daovnkom v individulnej tovnej zvierke poda medzinrodnch tandardov pre finann vkaznctvo (oznmenie . 110/2006 Z. z.) v znen
opatrenia z 19. decembra 2006 . MF/026217/2006-72 (oznmenie . 690/2006 Z. z.).
Ako prloha daovho priznania u daovnka vykazujceho vsledok hospodrenia poda medzinrodnch tovnch tandardov pre finann vkaznctvo poda
zvolenho spsobu vykazovania zkladu dane sa predklad
a) evidencia v rozsahu tovnej zvierky, z ktorej by sa vyslil vsledok hospodrenia, ak by daovnk toval poda opatren vydanch Ministerstvom financi
Slovenskej republiky poda 4 ods. 2 zkona . 431/2002 Z. z. v znen neskorch predpisov s vnimkou poznmok, alebo
b) prehad prav vykonanch poda citovanho opatrenia z vsledku hospodrenia vykzanho poda medzinrodnch tandardov pre finann vkaznctvo na
upraven vsledok hospodrenia.
MF/22373/2012-721
Strana 6
DPPOv12_7
DI
H - Vpoet zkladu dane nerezidenta
Druh prjmu
16 ods. 1 psm. a) zkona s vnimkou
daovnka, ktor zisuje zklad dane 1
poda 17 ods. 1 psm. b) a c) zkona
Zklad dane stlej prevdzkarne 17 ods. 7 zkona
,
Prjmy
Vdavky
16 ods. 1 psm. e) bod 1, 2 a 4

zkona
16 ods. 1 psm. e) bod 3 zkona
16 ods. 1 psm. e) bod 5 zkona
16 ods. 1 psm. f) zkona
Zklad dane
(r. 1 + hrn r. 2 a 5
stpca 1 - hrn r. 2 a 5 stpca 2)
I - Transakcie zahraninch zvislch osb (k r. 100 II. asti)

Poloky ovplyvujce r. 100
Druh transakcie
Vnosy (Predaj)
Nklady (Nkup)
very a piky
Sluby
Licenn poplatky
Poloky ovplyvujce r. 100
Druh transakcie
Vnosy (Predaj)
Doplujce daje
Obstarvacia cena 2
Nehmotn majetok
Hmotn majetok
Finann majetok
Zsoby materilu, vrobkov a tovaru
J - Vpoet dane u daovnka, ktorho zdaovacm obdobm je hospodrsky rok so zaiatkom do 31. decembra 2012
1
Zklad dane uveden na r. 500
Pomern as zkladu dane uvedenho na r. 1 za poet mesiacov

od zaiatku zdaovacieho obdobia do 31. decembra 2012
(vypotan na dve desatinn miesta, zaokrhlen poda 47 ods. 2 zkona)
(r. 1 : poet mesiacov zdaovacieho obdobia) x poet mesiacov
zdaovacieho obdobia do 31. decembra 2012
Pomern as zkladu dane uvedenho na r. 1 za poet mesiacov
od zaiatku kalendrneho roka 2013 do konca zdaovacieho obdobia
(vypotan na dve desatinn miesta, zaokrhlen poda 47 ods. 2 zkona)
(r. 1 : poet mesiacov zdaovacieho obdobia) x poet mesiacov od 1. janura
2013 do konca zdaovacieho obdobia
Sadzba dane uplatovan na as zkladu dane z r. 2

(sadzba dane poda 15 zkona innho do 31. decembra 2012)
Sadzba dane uplatovan na as zkladu dane z r. 3

(sadzba dane poda 15 zkona innho od 1. janura 2013)
Da z asti zkladu dane z r. 2 zaokrhlen na cel eurocenty nadol

(r. 2 x r. 4) : 100
Da z asti zkladu dane z r. 3 zaokrhlen na cel eurocenty nadol

(r. 3 x r. 5) : 100
Da pred uplatnenm av na dani u daovnka, ktorho zdaovacm

obdobm je hospodrsky rok so zaiatkom do 31. decembra 2012 (r. 6 + r. 7)
(prenos na r. 600)
MF/22373/2012-721
,
3
,
1 9
2 3
,
,
,
Strana 7
DPPOv12_8
DI
IV. as Vyhlsenie o poukzan podielu zaplatenej dane z prjmov prvnickej osoby

neuplatujem postup poda 50 zkona (vyzna sa x)
Suma skutone poskytnutch finannch prostriedkov ako dar najneskr do lehoty
na podanie daovho priznania (minimlne 0,5 % z daovej povinnosti z r. 800)
1
za zdaovacie obdobie koniace najneskr 31. decembra 2013
2 % z daovej povinnosti z r. 800 zaokrhlen na dve desatinn miesta poda

47 ods. 2 zkona (minimlne 8,30 eura), ak bol poskytnut dar poda r. 1
1,5 % z daovej povinnosti z r. 800 zaokrhlen na dve desatinn miesta poda

47 ods. 2 zkona (minimlne 8,30 eura), ak nebol poskytnut dar poda r. 1
Poet prijmateov podielu zaplatenej

dane (minimlne po 8,30 eura)
daje o prijmateovi . 1
(ak sa uvdza viac ako jeden prijmate, al
prijmatelia sa uvdzaj na osobitnej prlohe,
ktor je sasou daovho priznania)
podpis tatutrneho orgnu

daovnka alebo prvneho
nstupcu alebo
splnomocnenho zstupcu
Suma v eurch
Prvna forma
IO / SID
/
Obchodn meno
Sdlo
Ulica
PS
slo
Obec
V. as Miesto na osobitn zznamy daovnka

vrtane uvedenia jednotlivch zkladov dane (daovch strt) stlych prevdzkrn daovnka uvedenho v 2 psm. e) treom bode zkona
umiestnench na zem Slovenskej republiky vypotanch poda 17 ods. 25 zkona
Ak nepostauje miesto na osobitn zznamy, uvdzaj sa v osobitnej prlohe, ktor je sasou daovho priznania.
MF/22373/2012-721
Strana 8
DPPOv12_9
DI
Osoba oprvnen na podanie daovho priznania za prvnick osobu

Priezvisko
Meno
Titul
Postavenie vzhadom k prvnickej osobe
Trval pobyt oprvnenej osoby

slo
Ulica
PS
Obec
tt
slo telefnu
slo faxu
Poet prloh
Vyhlasujem, e vetky daje uveden

v daovom priznan s sprvne a pln.
Dtum
podpis tatutrneho orgnu daovnka alebo prvneho nstupcu alebo

splnomocnenho zstupcu alebo sprvcu konkurznej podstaty
2 0
Da
Vypracoval
slo telefnu
2 0
VI. AS - iados o vrtenie daovho preplatku

iadam o vrtenie daovho preplatku poda 79 zkona . 563/2009 Z. z. o sprve dan (daov poriadok)
a o zmene a doplnen niektorch zkonov v znen neskorch predpisov.
potovou
poukkou
Dtum
2 0
MF/22373/2012-721
na et
Kd banky
slo tu

daovnka alebo prvneho nstupcu
alebo splnomocnenho zstupcu
Strana 9
DPPOv12_10
DI
Prloha k IV. asti daje o alch prijmateoch

nstupcu alebo
daje
o prijmateovi .
Suma v eurch
IO / SID
Prvna forma
/
Obchodn meno
Sdlo
Ulica
slo
PS
Obec

nstupcu alebo
daje
o prijmateovi .
Suma v eurch
IO / SID
Prvna forma
/
Obchodn meno
Sdlo
Ulica
slo
PS
Obec

nstupcu alebo
daje
o prijmateovi .
Suma v eurch
IO / SID
Prvna forma
/
Obchodn meno
Sdlo
Ulica
PS
slo
Obec
MF/22373/2012-721
Prloha
446
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
52
Oznmenie
. MF/26221/2012-72
o vydan pouen na vyplnenie daovch priznan k dani z prjmov
Ministerstvo financi Slovenskej republiky na zabezpeenie jednotnho postupu pri vypan daovch priznan k dani z prjmov oznamuje, e vydalo pouenia k jednotlivm daovm priznaniam.
Pouenia k jednotlivm daovm priznaniam s sasou tohto oznmenia.
Ing. Adrin Belnik

generlny riadite sekcie daovej a colnej
Referent:
Ing. Viera Mezeiov, tel.: 02/5958 3475

Ing. Miroslava Brnov, tel.: 02/5958 3476
Ing. Peter Horniaek, tel.: 02/5958 3475
Odbor priamych dan
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
447
Pouenie na vyplnenie daovho priznania

k dani z prjmov fyzickej osoby zo zvislej innosti poda zkona . 595/2003 Z. z.
o dani z prjmov v znen neskorch predpisov (alej len zkon) typ A
Daov priznanie k dani z prjmov fyzickej osoby typ A (alej len priznanie typ A) podva daovnk, ktor dosiahol prjmy len zo zvislej innosti ( 5 zkona), ktor s predmetom dane, okrem prjmov, ktor s od dane osloboden. Daov priznanie k dani z prjmov
fyzickej osoby typ B podva daovnk, ktor dosiahol prjmy, ktor s predmetom dane
z prjmov fyzickej osoby poda 5 a 8 zkona a nie s osloboden od dane.
seln daje, vyjadrujce pean sumy, sa v priznan typu A uvdzaj v eurch, s presnosou na eurocenty, so zaokrhlenm poda 47 zkona.
1. Priznanie typ A je povinn poda 32 zkona poda kad daovnk, ktor dosiahol prjmy
len zo zvislej innosti ( 5 zkona), ktor s predmetom dane, presahujce 50 % sumy nezdanitenej asti zkladu dane na daovnka, t. j. za zdaovacie obdobie roku 2012 presahujce
sumu 1 822,37 [ 11 ods. 2 psm. a) zkona], okrem prjmov, ktor s od dane z prjmov
osloboden, ak
plynuli od zamestnvatea, ktor nie je platiteom dane ani zahraninm platiteom dane,
plynuli zo zdrojov v zahrani,
nebolo mon z tchto prjmov zrazi preddavok na da ( 35 zkona),
daovnk nepoiadal zamestnvatea, ktor je platiteom dane (alej len zamestnvate) o vykonanie ronho ztovania preddavkov na da ( 38 zkona),
poiadal zamestnvatea o vykonanie ronho ztovania, ale nepredloil v ustanovenom termne zamestnvateovi poadovan doklady.
Daov priznanie sa podva miestne prslunmu sprvcovi dane poda miesta trvalho pobytu,
v lehote na podanie daovho priznania poda 49 zkona do troch kalendrnych mesiacov po
uplynut zdaovacieho obdobia, ak cit. zkon neustanovuje inak. Ak pripadne posledn de lehoty na
sobotu alebo de pracovnho pokoja (nedea, sviatok, ttny sviatok), poslednm dom lehoty je najbli nasledujci pracovn de. V priznan typ A daovnk vypota da z prjmov zo zvislej innosti,
ktor je splatn v lehote na podanie daovho priznania alebo v lehote do smich dn od doruenia
oznmenia sla tu sprvcom dane vedenho pre daovnka, ak mu toto oznmenie bolo doruen
po lehote na podanie daovho priznania. Ak v tejto lehote da nezaplat, sprvca dane pri ukladan
sankci postupuje poda zkona . 563/2009 Z. z. o sprve dan a o zmene a doplnen niektorch
zkonov (alej len daov poriadok). Daov priznanie je povinn poda aj daovnk, ktormu
poda zkona nevznikla povinnos daov priznanie poda, ak ho sprvca dane vyzve na podanie
daovho priznania ( 15 daovho poriadku).
2. Pred uplynutm lehoty na podanie daovho priznania (v tomto prpade priznania typ A)
me daovnk poda opravn priznanie typ A ( 16 daovho poriadku), v ktorom vyzna, e ide
o opravn daov priznanie.
3. Po uplynut lehoty na podanie daovho priznania (v tomto prpade priznania typ A), ak
daovnk zist, e jeho da je vyia, ako bola uveden v priznan typ A alebo vyruben sprvcom
dane, je povinn poda do konca mesiaca nasledujceho po tomto zisten dodaton priznanie typ
A a v rovnakej lehote je dodatone priznan da splatn. Ak daovnk, ktor podal priznanie typ A
zist po uplynut lehoty na podanie daovho priznania, e mal okrem prjmov zo zvislej innosti ( 5
zkona) za prslun zdaovacie obdobie aj in druh zdanitench prjmov poda zkona, je
448
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
povinn poda dodaton daov priznanie k dani z prjmov fyzickej osoby typ B. Dodaton daov priznanie me poda aj daovnk, ktor zist, e jeho da m by niia, ako ju uviedol
v daovom priznan, alebo ako bola sprvcom dane vyruben, najneskr v lehote do tyroch rokov
od konca roka, v ktorom vznikla povinnos poda daov priznanie. Pri uplatnen medzinrodnch
zmlv v oblasti dan, ktormi je Slovensk republika viazan, me v tomto prpade daovnk poda
dodaton daov priznanie v lehote najneskr do deviatich rokov od konca roka, v ktorom vznikla
povinnos poda daov priznanie( 16 daovho poriadku). Poda 32 ods. 11 zkona, podva
dodaton daov priznanie aj daovnk, ktormu bol sptne priznan dchodok ( 11 ods. 6 zkona) k zaiatku bezprostredne predchdzajceho zdaovacieho obdobia alebo k zaiatku zdaovacch obdob predchdzajcich tomuto zdaovaciemu obdobiu, ak si za tieto zdaovacie obdobia
uplatoval nezdaniten as zkladu dane na daovnka. Na dodatonom priznan (typ A alebo typ
B) sa na prvej strane vyzna, e ide o dodaton daov priznanie a zrove vyzna aj de, v ktorom daovnk zistil skutonosti na podanie dodatonho daovho priznania.
4. Da z prjmov fyzickej osoby sa vypota zo zkladu dane znenho o nezdaniten asti
zkladu dane poda 11 zkona, zaokrhlenho na eurocenty nadol, sadzbou poda 15 zkona (19 %). Vypotan da sa zaokrhuje na eurocenty nadol.
5. Vypotan da sa zni o daov bonus na kad vyivovan diea ijce s daovnkom
v domcnosti (prechodn pobyt dieaa mimo domcnosti nem vplyv na uplatnenie daovho bonusu), ak daovnkovi vznikol nrok na jeho uplatnenie poda 33 zkona.
Na daov bonus m nrok daovnk, ktor mal v zdaovacom obdob zdaniten prjmy zo zvislej innosti ( 5 zkona) aspo vo vke 6-nsobku minimlnej mzdy, ak
5.1 poberal zdaniten prjmy zo zvislej innosti a zamestnvate mu priznal a vyplatil daov
bonus len v pomernej asti; v tomto prpade si daovnk me v priznan typ A uplatni len zostvajcu
as daovho bonusu, na ktor mu za zdaovacie obdobie vznikol nrok, nepriznan a nevyplaten
zamestnvateom, alebo
5.2 nepoberal za niektor kalendrny mesiac zdaniten prjem zo zvislej innosti v peanej
alebo nepeanej forme aspo v sume polovice minimlnej mzdy u zamestnvatea, u ktorho si
uplatoval daov bonus, ale hrn jeho zdanitench prjmov zo zvislej innosti za cel zdaovacie
obdobie dosiahol aspo 6-nsobok minimlnej mzdy; v tomto prpade si me zostvajcu as daovho bonusu uplatni v priznan typ A, alebo
5.3 poberal len zdaniten prjmy zo zvislej innosti, neuplatoval daov bonus u iadneho
zamestnvatea a v zdaovacom obdob dosiahol tieto prjmy aspo vo vke 6-nsobku minimlnej
mzdy.
Ak s splnen podmienky ustanoven v 33 zkona, daov bonus si me uplatni daovnk
s neobmedzenou daovou povinnosou na zem Slovenskej republiky, a tie
s obmedzenou daovou povinnosou, ak hrn jeho zdanitench prjmov zo zdrojov na zem Slovenskej republiky ( 16 zkona) v prslunom zdaovacom obdob tvor najmenej 90 % zo vetkch prjmov tohto daovnka, ktor mu plyn zo zdrojov na zem Slovenskej republiky a zo
zdrojov v zahrani ( 33 ods. 10 zkona).
Daov bonus mono uplatni najviac do vky dane vypotanej za prslun zdaovacie obdobie poda zkona. Ak suma dane vypotan za prslun zdaovacie obdobie je niia ako suma
uplatovanho daovho bonusu, poiada daovnk miestne prslunho sprvcu dane v XI. oddiele
priznania typ A o vyplatenie sumy vo vke rozdielu medzi sumou daovho bonusu a sumou dane vypotanou za prslun zdaovacie obdobie. (Ak pod priznanie typ A daovnk, ktor v zdaovacom
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
449
obdob dosiahol zdaniten prjmy poda 5 zkona aspo vo vke polovice minimlnej mzdy len
v niektorch kalendrnych mesiacoch a zamestnvate priznal a vyplatil v tchto kalendrnych mesiacoch daov bonus, tento daovnk nestrca nrok na u priznan a vyplaten daov bonus, aj ke
hrn jeho prjmov poda 5 zkona za zdaovacie obdobie nedosiahol vku 6-nsobku minimlnej
mzdy.)
6. Prlohou priznania typ A s vetky kpie dokladov preukazujce vku prjmov zo zvislej innosti daovnka, zaplatenho povinnho poistnho, ktor bol zamestnanec povinn zaplati, vku
zrazench preddavkov na da z tchto prjmov, prp. vku nepeanch prjmov zo zvislej innosti
( 5 zkona), z ktorch nebolo mon poda 35 ods. 3 psm. a) zkona zrazi preddavok na da,
plyncich zo zdrojov na zem Slovenskej republiky ako aj zo zdrojov v zahrani v zdaovacom obdob, za ktor sa podva priznanie typ A a vyplaten daov bonus. V osobitnom prpade je prlohou
priznania typ A aj doplnen doklad o vykonanom ronom ztovan ( 39 ods. 6 zkona). Ak si daovnk uplatuje v priznan typu A daov bonus na vyivovan diea, alebo jeho as, prlohou daovho priznania s aj kpie dokladov preukazujcich nrok na jeho priznanie ( 37 zkona napr.
potvrdenie o nvteve koly, kpia rodnho listu...). Prlohou priznania typu A je aj psomn potvrdenie
o vkone innosti dobrovonka, ak tto innos vykonval najmenej 40 hodn a ak sa rozhodol poukza sumu do vky 3 % zaplatenej dane. (Poda 50 ods. 1 zkona, vkon dobrovonckej innosti sa
preukazuje psomnm potvrdenm a poda 4 ods. 9 zkona . 406/2011 Z.z. o dobrovonctve, ak
o to dobrovonk poiada, vysielajca organizcia je povinn mu vyda psomn potvrdenie o trvan,
rozsahu a obsahu dobrovonckej innosti a psomn hodnotenie jeho dobrovonckej innosti.)
7. Poda 9 ods. 2 psm. t) zkona zamestnaneckou prmiou je suma priznan a vyplaten zamestnancovi poda 32a zkona. Poda 32a zkona nrok na zamestnaneck prmiu za prslun
zdaovacie obdobie daovnkovi
a) vznik, ak
1. dosiahol zdaniten prjmy zo zvislej innosti uveden v 5 ods. 1 psm. a) a f) zkona, vykonvanej len na zem Slovenskej republiky (alej len posudzovan prjmy), v hrnnej vke
aspo 6-nsobku minimlnej mzdy,
2. poberal posudzovan prjmy aspo es kalendrnych mesiacov,
3. neuplatnil postup poda 43 ods. 7 zkona pri prjmoch, z ktorch sa da vyber zrkou,
4. nepoberal prjmy uveden v 3 ods. 2 psm. c) a d), 5 ods. 1 psm. b) a e), g) a h), 5
ods. 3 a 5 ods. 7 psm. i) zkona,
5. nepoberal in zdaniten prjmy ( 6 a 8 zkona) okrem prjmov uvedench v treom bode,
6. nie je na zaiatku prslunho zdaovacieho obdobia poberateom dchodku ( 11 ods. 6
zkona) alebo dchodok nebol tomuto daovnkovi priznan sptne k zaiatku prslunho
zdaovacieho obdobia.
b) nevznik, ak s splnen vetky podmienky uveden v psmene a), ale ide o zamestnanca, na ktorho podporu udrania v zamestnan sa v prslunom zdaovacom obdob poskytol prspevok
poda osobitnho predpisu. Ak zamestnanec dosiahol posudzovan prjmy za kalendrny mesiac
len na zklade dohd o prcach vykonvanch mimo pracovnho pomeru, tento mesiac sa do
obdobia iestich kalendrnych mesiacov nezapota. Na ely uplatnenia zamestnaneckej prmie sa vypotan da rovn nule a uplatnenie nezdanitench ast zkladu dane poda 11 zkona sa nepouije.
450
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
POSTUP NA VYPLNENIE PRIZNANIA TYP A

Pred vyplnenm kadho riadku je potrebn si pozorne preta s nm svisiacu predtla v daovom priznan. Daov priznanie sa vypluje itatene, strojom alebo palikovm psmom. Riadky daovho priznania sa vyplnia poda predtlae, nevyplnen riadky sa nepreiarkuj.
I. ODDIEL DAJE O DAOVNKOVI
Riadky . 01 a 24 sa vyplnia poda predtlae.
II. ODDIEL DAJE O ZKONNOM ZSTUPCOVI, DEDIOVI ALEBO ZSTUPCOVI
Riadky . 25 a 27 vypln len dedi, zkonn zstupca alebo zstupca, ktor podva priznanie typ A za daovnka.
III. ODDIEL DAJE NA UPLATNENIE ZNENIA ZKLADU DANE
Riadok . 28 vypln sa vdy, ak je daovnk na zaiatku zdaovacieho obdobia (1. janura)
poberateom dchodku (ov) uvedench v 11 ods. 6 zkona, alebo daovnk, ktormu bol tento dchodok (ky) priznan sptne k zaiatku (k 1. januru) zdaovacieho obdobia, za ktor podva priznanie typ A (dodaton priznanie typ A).
Riadok . 29 vypln sa len v prpade, ak si daovnk, ktor vyplnil riadok . 28 uplatuje nezdaniten as zkladu dane na daovnka v ustanovenej vke ak suma dchodku (ov) v hrne nepresahuje sumu, o ktor sa zniuje zklad dane na daovnka, zni sa zklad dane len vo vke rozdielu
medzi vypotanou sumou nezdanitenej asti zkladu dane na daovnka a vyplatenou sumou dchodku (ov) 11 ods. 6 zkona.
Riadok . 30 do stpca Vlastn prjmy (v eurch) sa uvdza hrn vlastnch prjmov manela
(manelky) na ktorho (ktor) si daovnk, ktor podva priznanie typ A uplatuje nezdaniten as
zkladu dane, znen o zaplaten poistn a prspevky, ktor bola manelka/manel povinn zaplati s presnosou na eurocenty. Na vpoet nezdanitenej asti zkladu dane na manelku/manela je
mon poui pomcku, ktor je sasou pouenia na vyplnenie priznania typ A. Do vlastnch prjmov manela (manelky) sa nezahrnuje: zamestnaneck prmia, zvenie dchodku pre bezvldnos, ttne socilne dvky, tipendium poskytovan tudujcim sstavne sa pripravujcim na budce
povolanie a daov bonus (11 ods. 4 zkona).
IV. ODDIEL DAJE NA UPLATNENIE DAOVHO BONUSU
Riadok . 31 uvdza sa meno, priezvisko a rodn slo vyivovanho dieaa (det), ijceho
s daovnkom v (spolonej) domcnosti, na ktor si daovnk, ktor podva priznanie typ A, uplatuje
daov bonus poda 33 zkona. Vzhadom na skutonos, e suma daovho bonusu sa v priebehu zdaovacieho obdobia men, v prpade, ak sa uplatuje nrok za 12 kalendrnych mesiacov, vyzna sa okienko 1-12. Ak sa nrok uplatuje len za niektor kalendrne mesiace, vyzna sa krikom
len okienko prslunho mesiaca. Ak daovnk uplatuje daov bonus na viac det ako obsahuje tabuka priznania typ A, nrok sa uplatn v IX. oddiele Miesto na osobitn zznamy daovnka,
v lenen dajov poda tabuky uvedenej v IV. oddiele priznania typ A.
Ak je diea, na ktor si daovnk uplatuje daov bonus cudzm ttnym prslunkom a nem pridelen rodn slo, uvdza sa dtum narodenia dieaa.
V. ODDIEL VPOET ZKLADU DANE Z PRJMOV ZO ZVISLEJ INNOSTI
Riadky . 32 a 34 vyplnia sa poda dajov uvedench v potvrdeniach o vetkch prjmoch zo
zvislej innosti zo zdrojov na zem Slovenskej republiky ako aj zo zdrojov v zahrani, o zaplate-
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
451
nom povinnom poistnom (na zdravotn poistenie, na socilne poistenie) za zdaovacie obdobie, za
ktor sa podva priznanie typ A. Do hrnu prjmov v riadku 32 sa uved aj nepean prjmy poda
5 zkona, z ktorch nebolo mon v zdaovacom obdob zrazi preddavok na da [ 35 ods. 3
psm. a) zkona]. Vrten poistn, o ktor si daovnk znil zklad dane z prjmov zo zvislej innosti
poda 5 ods. 8 zkona sa do hrnu prjmov zapota iba v prpade, ak bolo vrten zamestnvateom. Do riadku 32a sa vypln hrn prjmov zo zvislej innosti, ktor s zahrnut v riadku 32, ale plynuli daovnkovi na zklade dohd o prcach vykonvanch mimo pracovnho pomeru. Prjmy zo zvislej innosti zo zdrojov v zahrani v brutto vke, bez odpotatench poloiek, resp. nezdanitench ast zkladu dane poda zkonov platnch v zahrani (uveden v hrne prjmov na riadku
. 32) a poistn, charakteru povinnho poistnho a prspevkov, preukzatene zaplaten v zahrani
(uveden v hrne povinnho poistnho na riadku . 33), sa uved v prepote na eur poda 31
ods. 2 zkona. Ak z predloenho potvrdenia o zahraninom povinnom poistnom nie je mon
rozdelenie tohto poistnho poda riadkov . 33a a 33b, vypln sa len riadok .33.
Poznmka (prepotac kurz poda 31 ods. 2 zkona) pri prjmoch zo zvislej innosti, plyncich zo zdrojov v zahrani na prepoet cudzej meny na eur sa pouije kurz:
priemern, za kalendrny mesiac, v ktorom bol poskytnut prjem alebo
platn v de, v ktorom bol prijat prjem v cudzej mene alebo bol pripsan bankou alebo
priemern ron za zdaovacie obdobie, za ktor sa podva daov priznanie alebo aj
priemer z priemernch mesanch kurzov za kalendrne mesiace, v ktorch daovnk poberal prjmy, za ktor podva daov priznanie.
Riadok . 35 vypln sa len v prpade, ak daovnk, ktor si uplatoval pri vpote zkladu dane
hrady na vzdelvanie zdravotnckeho pracovnka a nedodral podmienky na uplatnenie tohto znenia zkladu dane (lekr, zdravotn sestra, prodn asistentka), je povinn zvi zklad dane
( 52j ods. 4 zkona) o uplatnen sumu.
VI. ODDIEL VPOET DANE
Poznmka: Poda 11 ods. 1 zkona sa zklad dane z prjmov zo zvislej innosti zniuje o nezdaniten as zkladu dane na daovnka alebo na manelku/manela daovnka. Daov priznanie typ A podva daovnk s prjmami len poda 5 zkona, zklad dane z tchto prjmov sa zniuje
o nezdaniten asti zkladu dane poda 11 zkona.
Riadok . 36 vypota sa zklad dane.
Riadok . 37 uvdza sa suma nezdanitenej asti zkladu dane na daovnka, ktor sa me
vypota v XIII. oddiele priznania typ A. Na vpoet nezdanitenej asti zkladu dane na daovnka
sa me poui pomcka, ktor je sasou pouenia na vyplnenie priznania typ A.
Upozornenie: Ak daovnkovi vznikol nrok na zamestnaneck prmiu, na riadku 37 sa uvedie nezdaniten as zkladu dane na daovnka, riadky 38 a 39 sa nevypluj a na riadku 40 a 41 sa vypln 0 (nula).
Riadok . 38 vypln sa v prpade, ak sa vyplnil riadok . 30 priznania typ A a uvedie sa suma,
ktor sa me vypota v XIII. oddiele, priom je mon poui pomcku na vpoet nezdanitench
ast zkladu dane, ktor je sasou pouenia na vyplnenie priznania typ A.
O nezdaniten as zkladu dane na manelku/manela sa zniuje zklad dane daovnka
s neobmedzenou daovou povinnosou, ale aj
s obmedzenou daovou povinnosou, ak hrn jeho zdanitench prjmov zo zdrojov na zem Slovenskej republiky ( 16 zkona) v prslunom zdaovacom obdob tvor najmenej 90 % zo vet-
452
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
kch prjmov, ktor mu plyn zo zdrojov na zem Slovenskej republiky a zo zdrojov v zahrani
( 11 ods. 7 zkona) v tomto prpade sa vypa aj X. oddiel.
Riadok . 40 vypotan suma zkladu dane znenho o nezdaniten asti zkladu dane zvi o sumu prspevkov a platieb na ivotn poistenie, doplnkov dchodkov sporenie a elov sporenie, ak daovnk nesplnil podmienky na uplatnenie tchto nezdanitench ast zkladu dane a je povinn z tohto dvodu zvi zklad dane ( 52j ods. 3 zkona) ak daovnk v roku 2011 (a neskr)
zru ivotn poistenie alebo doplnkov dchodkov sporenie alebo elov sporenie, ktor si do
konca roku 2010 uplatoval ako nezdaniten as zkladu dane, nie je povinn zvyova svoj zklad dane z prjmov o sumy uplatnen v predchdzajcich zdaovacch obdobiach. V prpade, ak daovnk zruil ivotn poistenie alebo doplnkov dchodkov sporenie alebo elov sporenie alebo
inak poruil ustanoven podmienky v obdob do konca roku 2010, povinnos zvyovania zkladu
dane v najblich troch zdaovacch obdobiach nezanik.
Riadok . 41 vypota sa da vo vke 19 % zo sumy z riadku . 40 a zaokrhli sa na eurocenty
nadol.
Riadok . 42 uvdza sa zklad dane na ely uplatovania zamestnaneckej prmie. Na vpoet sa me poui pomcka, ktor je sasou pouenia na vyplnenie priznania typ A.
Riadok . 43 uvdza sa poet mesiacov, v ktorch boli splnen podmienky na uplatnenie zamestnaneckej prmie. slo uvdzan v tomto riadku neme by niie ako 6.
Riadok . 44 vypln sa suma zamestnaneckej prmie, o ktor daovnk iada prostrednctvom
iadosti o poukzanie zamestnaneckej prmie v XII. oddiele, vypotan poda 32a ods. 3 a 4 zkona.
Riadok . 45 vypln sa len v prpade, ak daovnk podva opravn alebo dodaton
daov priznanie typ A a men sumu zamestnaneckej prmie. Do tohto riadku sa uvedie suma
nesprvne vyplatenej zamestnaneckej prmie na zklade vykonanho ronho ztovania (vyplatil
zamestnvate) alebo podanho daovho priznania (vyplatil sprvca dane).
Riadky . 46 a 48 vypln sa len v prpade, ak v zdaovacom obdob, za ktor sa podva priznanie typ A, plynuli daovnkovi aj prjmy zo zvislej innosti zo zdrojov v zahrani, ktor sa vynmaj zo zdanenia ( 45 zkona), v prepote na eur poda 31 ods. 2 zkona. Na ely vpotu dane
sa hrn tchto prjmov zni o zaplaten poistn a prspevky, ktor je povinn plati zamestnanec
(vzahujce sa k tmto prjmom) a na zahranin poistenie zamestnanca, na ktorho sa vzahuje povinn zahranin poistenie rovnakho druhu ako povinn poistenie na zem Slovenskej republiky
( 5 ods. 8 zkona).
Riadky . 49 a 53 vypln sa len v prpade, ak v zdaovacom obdob, za ktor sa podva priznanie typ A, plynuli daovnkovi aj prjmy zo zvislej innosti zo zdrojov v zahrani, z ktorch sa
poda zmlv o zamedzen dvojitho zdanenia na zem Slovenskej republiky zapotava da zaplaten v zahrani, v prepote na eur poda 31 ods. 2 zkona. Na ely vpotu dane uznanej na zpoet na tuzemsk daov povinnos zo zaplatenej dane v zahrani, sa me hrn tchto prjmov zni o zaplaten poistn a prspevky, ktor je povinn plati zamestnanec (vzahujce sa k tmto prjmom) a na zahranin poistenie zamestnanca, na ktorho sa vzahuje povinn zahranin poistenie
rovnakho druhu ako povinn poistenie ( 5 ods. 8 zkona) na zem Slovenskej republiky. Vpoet
percenta dane na ely zpotu sa vykonva s presnosou na dve desatinn miesta ( 47 ods. 2
zkona).
Poznmka k riadkom . 46 a 53: Poda 45 ods. 3 zkona sa metda vyatia prjmov uplatn, ak
daovnkovi s neobmedzenou daovou povinnosou plyn prjmy zo zvislej innosti
a) za prcu vykonvan pre Eurpsku niu a jej orgny, ktor boli preukzatene zdanen v prospech veobecnho rozpotu Eurpskej nie, alebo
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
453
b) zo zdrojov v zahrani, zo ttu, s ktorm Slovensk republika nem uzavret zmluvu, a tieto prjmy
boli v zahrani preukzatene zdanen, alebo
c) zo zdrojov v zahrani zo ttu, s ktorm Slovensk republika m uzavret zmluvu a tieto prjmy
boli v zahrani preukzaten zdanen, ak je tento postup pre daovnka vhodnej.
Riadok . 54 uplatn sa postup poda 46 zkona aj u daovnka s obmedzenou daovou povinnosou uvedenho v 11 ods. 6 zkona, ak hrn jeho zdanitench prjmov zo zdrojov na zem
Slovenskej republiky ( 16 zkona) v prslunom zdaovacom obdob tvor najmenej 90 % zo vetkch prjmov tohto daovnka, ktor plyn zo zdrojov na zem Slovenskej republiky a zo zdrojov v zahrani v tomto prpade sa vypa aj X. oddiel.
Riadok . 55 uvdza sa suma daovho bonusu na vyivovan diea (deti) ijce v (spolonej)
domcnosti s daovnkom, na ktor vznikol nrok na daov bonus poda 33 zkona. Ak podmienky nroku na uplatnenie daovho bonusu spa viac daovnkov, me si poas zdaovacieho obdobia uplatni daov bonus na vetky deti len jeden z nich, prpadne si me pomern as daovho bonusu uplatni na vetky deti po as zdaovacieho obdobia jeden z daovnkov a po zostvajcu as druh z daovnkov ( 33 ods. 4 zkona). Daov bonus si me uplatni aj daovnk s obmedzenou daovou povinnosou, ak hrn jeho zdanitench prjmov zo zdrojov na zem Slovenskej
republiky ( 16 zkona) v prslunom zdaovacom obdob tvor najmenej 90 % zo vetkch prjmov
tohto daovnka, ktor mu plyn zo zdrojov na zem Slovenskej republiky a zo zdrojov v zahrani
( 33 ods. 10 zkona) v tomto prpade sa vypa aj X. oddiel.
Riadok . 56 uvdza sa rozdiel riadkov . 54 a 55.
Riadok . 57 uvdza sa suma vyplatenho daovho bonusu z kpi potvrden od vetkch zamestnvateov so sdlom alebo bydliskom na zem Slovenskej republiky, ktor s prlohou priznania
typ A.
Riadok . 58 uvdza sa rozdiel riadkov . 55 a 57. Ak zamestnvate nevyplatil cel sumu daovho bonusu a daovnk si uplatuje nrok na zostvajcu pomern as daovho bonusu, na ktor mu za zdaovacie obdobie vznikol nrok, tento rozdiel je vdy v ako 0.
Riadok . 59 uvdza sa rozdiel riadkov . 58 a 54. Vypluje sa v prpade, ak je suma dodatone uplatnenho daovho bonusu z riadku 58 vyia ako suma daovej povinnosti z riadku . 54.
Riadok . 60 uvdza sa rozdiel riadkov . 57 a 55.
Riadok . 61 - uvdza sa hrn zaplatench preddavkov na da poda 34 ods. 6 a 7 zkona.
Riadok . 62 uvdza sa hrn zrazench preddavkov na da z prjmov plyncich zo zdrojov na
zem Slovenskej republiky z kpi potvrden od vetkch zamestnvateov, ktor s prlohou priznania typ A.
Riadky . 63 a 64 ak po vykonan vpotu uvedenho v texte riadkov vychdza kladn slo,
uvdza sa na riadku . 63 (da na hradu vrtane nesprvne vyplatenho daovho bonusu). Ak vychdza zporn slo, uvdza sa na riadku . 64 (preplatok).
VII. ODDIEL ROZDIELY Z DODATONHO DAOVHO PRIZNANIA
Riadky . 65 a 72 vypa sa len v prpade, ak sa podva dodaton daov priznanie.
VIII. ODDIEL VYHLSENIE O POUKZAN PODIELU ZAPLATENEJ DANE (2% alebo 3 %)
Riadky . 73 a 74 vypln sa v prpade, ak daovnk uplatuje postup vyplvajci z 50 zkona, t.j. vyuije monos pouitia podielu zaplatenej dane na osobitn ely. daje o prijmateovi, ktor sa uvdzaj na riadku . 74, daovnk zist zo zoznamu prijmateov, ktor kadorone zverejuje
454
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
Notrska komora Slovenskej republiky do 15. janura kalendrneho roka. Ak m prijmate pridelen
IO, ktor obsahuje aj rozliovac znak (SID), uvdza IO/SID (t.j. aj toto slo). Riadky . 73 a 74 sa
nevypaj, ak daovnk podva dodaton daov priznanie. [Podiel zaplatenej dane, poukzan
sprvcom dane prijmateovi, nemono upravova, ak sa dodatone zist, e daov povinnos daovnka bola in ( 50 ods. 10 zkona). Ak daovnkovi vznikne preplatok na dani, o rozdiel medzi
sumou poukzanou prijmateovi a sumou zodpovedajcou podielu zaplatenej dane z upravenej daovej povinnosti sa daovnkovi zni preplatok na dani (uveden sa uvdza na riadku . 68 dodatonho daovho priznania)]. Vpoet sumy sa vykon s presnosou na dve desatinn miesta matematicky (vynechaj sa vetky slice za druhou slicou nasledujcou po desatinnej iarke, a tto druh
slica sa alej uprav poda slic, ktor nasleduj po nej tak, e zaokrhovan slica, po ktorej
nasleduje slica menia ako p, zostva bez zmeny a zaokrhovan slica, po ktorej nasleduje
slica p alebo slica via ako p, sa zvuje o jednu 47 ods. 2 zkona).
IX. ODDIEL MIESTO NA OSOBITN ZZNAMY DAOVNKA
Uvdzaj sa osobitn zznamy daovnka (napr. k riadkom . 25 a 27, k riadku . 31 priznania...).
X. ODDIEL DAJE O DAOVNKOVI S OBMEDZENOU DAOVOU POVINNOSOU
Riadok . 75 uvdza sa krajina daovej rezidencie daovnka s obmedzenou daovou povinnosou na zem Slovenskej republiky, t.j. tt, v ktorom s predmetom dane jeho celosvetov prjmy.
Riadok . 76 vypa sa len v prpade, ak daovnk s obmedzenou daovou povinnosou na
zem Slovenskej republiky uplatuje nrok na nezdaniten as zkladu dane na manelku/manela, na daov bonus a daovnk uveden v 11 ods. 6 zkona uplatuje postup poda 46 zkona.
Na uplatnenie nrokov podiel prjmov zo zdrojov na zem Slovenskej republiky mus tvori najmenej
90% zo vetkch prjmov.
Riadok . 77 uvdza sa poet prloh, ktor sa prikladaj k priznaniu typ A. Povinnou prlohou
priznania typ A s kpie potvrden o prjmoch zo zvislej innosti, o zrazench preddavkoch na da
a o nepeanch prjmoch poda 5 zkona, z ktorch zamestnvate nemohol vykona zrku poda 35 ods. 3 psm. a) zkona, ktor v zdaovacom obdob, za ktor sa podva priznanie, plynuli
daovnkovi zo zdrojov na zem Slovenskej republiky a zo zdrojov v zahrani, o zaplatenom povinnom poistnom a prspevkoch, tie aj potvrdenie o zaplatenom poistnom v zahrani, ktor je rovnakho druhu ako povinn poistn na zem Slovenskej republiky a ktor je povinn plati zamestnanec
poda osobitnch predpisov (zdravotn poistenie, socilne poistenie 5 ods. 8 zkona), o daovom bonuse a tie aj psomn potvrdenie o vkone innosti dobrovonka, ak tto innos vykonval
najmenej 40 hodn a ak sa rozhodol poukza sumu do vky 3 % zaplatenej dane.
XI. ODDIEL IADOS O VYPLATENIE DAOVHO BONUSU
Poda 33 ods. 6 zkona sprvca dane pri vyplaten daovho bonusu postupuje ako pri vrten
daovho preplatku.
XII. ODDIEL IADOS O VRTENIE DAOVHO PREPLATKU A VYPLATENIE Z. PRMIE
Vypln sa v prpade daovho preplatku, ktor daovnk iada vrti a nroku na zamestnaneck
prmiu. Poda 32a ods. 6 zkona sprvca dane pri vyplaten zamestnaneckej prmie postupuje ako
pri vrten daovho preplatku.
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
455
Zkladn daje na rok 2012

Sadzba dane poda 15 zkona: 19 %
Nezdaniten as zkladu dane na daovnka a na manelku (manela): poda pomcky
Daov bonus na vyivovan diea ijce s daovnkom v domcnosti: za I. VI. mesiac 20,51 ,
za VII. XII. mesiac suma 21,03 . Daov bonus za cel rok 2012 je suma 249,24 (12 mesiacov)
6-nsobok minimlnej mzdy = 327,20 x 6 = 1 963,20
Zklad dane pri sume 12-nsobku minimlnej mzdy = 3 400,56
Max. vka zamestnaneckej prmie = 46,40
Poznmky:
1. Pouenie dopa predtla jednotlivch riadkov priznania a nenahrdza znalos zkona. Pouenie
m sli ako pomcka na vyplnenie tlaiva priznania a upozorni na hlavn zsady, ktor je potrebn dodra pri sprvnom vpote daovej povinnosti, sumy dane na hradu, daovho bonusu a zamestnaneckej prmie.
2. Na ely 35 ods. 1 psm. b) zkona o dani z prjmov sa 1/12 nezdanitenej asti zkladu dane
na daovnka vypotala a zaokrhlila na eurocenty nadol takto: 3 644,736 : 12 = 303,728 =
303,72 eura.
3. Napriek skutonosti, e dvansnsobok sumy poda bodu 2 predstavuje sumu 3 644,64 eura
(303,72 x 12 = 3 644,64), na konci roka 2012 sa uplatn nezdaniten as zkladu dane na daovnka vo vke 3 644,74 eura, v ktorej sa zohadn rozdiel vzniknut zaokrhlenm pri vpote (0,10 eura za zdaovacie obdobie).
Pomcka pre vpoet zamestnaneckej prmie za rok 2012

1. Ak daovnk za prslun zdaovacie obdobie dosiahne posudzovan prjmy v hrnnej sume
aspo 6-nsobku minimlnej mzdy (1 963,20 ) a niej ako 12-nsobok minimlnej mzdy
(3 926,40 ), zamestnaneckou prmiou je suma vypotan 19 % sadzbou dane z rozdielu sumy nezdanitenej asti zkladu dane na daovnka a zkladom dane vypotanm poda 5 ods. 8 tohto zkona zo sumy 12-nsobku minimlnej mzdy. Znamen to, e na ely vpotu zamestnaneckej prmie
sa pouije zklad dane, ktor by dosiahol zamestnanec za 12 mesiacov pri mesanej mzde vo vke minimlnej mzdy, priom pri vpote zkladu dane sa ako povinn poistn odpota percentom v sume,
v ktorej by bol zamestnanec povinn z tohto prjmu zaplati.
Prklad 1:
Daovnk poberal posudzovan prjmy 12 kalendrnych mesiacov
Zklad dane z tchto prjmov za 12 mesiacov = 3 400,56
Nezdaniten as na daovnka zklad dane x 19 % = zamestnaneck prmia za 12 kal. mesiacov
(3 644,74 3 400,56) x 19 % = 244,18 x 19 % = 46,3942 .
Vypotan suma zamestnaneckej prmie sa zaokrhli na eurocenty nahor, t. j. na sumu 46,40 .
456
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
Ak daovnk poberal posudzovan prjmy menej ako 12 kalendrnych mesiacov, vznik mu nrok na
pomern as zamestnaneckej prmie za kad kalendrny mesiac, za ktor poberal posudzovan
prjmy. Napr. ak daovnk poberal posudzovan prjmy 7 kalendrnym mesiacov, zamestnaneck
prmia sa vypota pomernou asou (46,3942 : 12) x 7 = 27,06328 = 27,07 .
2. Ak daovnk za prslun zdaovacie obdobie dosiahne zdaniten prjmy zo zvislej innosti,
posudzovan na ely priznania zamestnaneckej prmie najmenej vo vke 12-nsobku minimlnej
mzdy (3 926,40 ), potom zamestnaneck prmia sa vypota ako 19 % z rozdielu sumy nezdanitenej asti zkladu dane na daovnka a zkladom dane vypotanm poda 5 ods. 8 zkona z posudzovanch prjmov daovnka. Pri tomto spsobe vpotu je zaveden postupn zniovanie zamestnaneckej prmie v nadvznosti na vku zkladu dane kadho daovnka, ktor si uplatn zamestnaneck prmiu, a to a do plnho zniku uplatnenia nroku na tto zamestnaneck prmiu.
Prklad 2:
Daovnk poberal posudzovan prjmy za 12 kalendrnych mesiacov v sume 3 989
Zklad dane = 3 454,48
(3 644,74 3 454,48) x 19 % = 190,26 x 19 % = 36,1494
Vypotan suma zamestnaneckej prmie sa zaokrhli na eurocenty nahor na sumu 36,15 .
Zamestnancovi, ktormu vznikol za prslun zdaovacie obdobie nrok na zamestnaneck prmiu a pod daov priznanie, tto vyplat na jeho iados sprvca dane, ktor pri jej vyplaten postupuje ako pri vrten daovho preplatku poda 79 daovho poriadku.
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
457
Pomcka na vyplnenie daovho priznania fyzickej osoby za rok 2012

pri uplatovan nezdanitench ast zkladu dane
(seln daje sa uvdzaj v eurch, s presnosou na dve desatinn miesta.)
Vpoet nezdanitenej asti zkladu dane na daovnka poda
11 ods. 2 zkona (v )
psm.
Ak zklad dane daovnka
Nezdaniten as ZD na daovnka
a)
sa rovn alebo je ni ako 18 983
3 644,74
b)
je vy ako 18 983
8 390,486 (zklad dane : 4)
Prklad 1:
Nezdaniten as zkladu dane = 3 644,74
Prklad 2:
Nezdaniten as zkladu dane = 8 390,486 (20 000,00 : 4) = 8 390,486 5 000,00 =
3 390,486 3 390,49
Prklad 3:
Nezdaniten as zkladu dane = 8 390,486 (33 561,96 : 4) = 8 390,486 8 390,49 = 0,00
Vpoet nezdanitenej asti zkladu dane na manelku (manela) poda
11 ods. 3 psm. a) zkona (v )
Vlast. prjmy manelky Nezdaniten as ZD na manelku
sa rovn alebo je ni ako 33 561,94 0
3 644,74
menej ako 3 644,74
3 644,74 prjmy manelky
3 644,74 a viac
0,00
Prklad 4:
Zklad dane daovnka, ktor si uplatuje nezdaniten as zkladu dane na manelku = 20 000,00
1. Vlastn prjmy manelky znen o zaplaten povinn poistn a prspevky = 0,00
Nezdaniten as zkladu dane na manelku = 3 644,74
2. Vlastn prjmy manelky znen o zaplaten povinn poistn a prspevky = 1 500,00
Nezdaniten as zkladu dane na manelku = 3 644,74 1 500,00 = 2 144,74
Nezdaniten as zkladu dane na manelku = 0,00
FINANN SPRAVODAJCA
458
10/2012
11 ods. 3 psm. b) zkona (v )

Ak zklad dane daovnka Vlastn prjmy manelky Nezdaniten as ZD na manelku
je vy ako 33 561,94
Nepoberala
12 035,222 (zklad dane daovnka : 4)
Poberala

prjmy manelky
Prklad 5:
1. Vlastn prjmy manelky znen o zaplaten povinn poistn a prspevky = 0
3 285,23
Nezdaniten as zkladu dane na manelku =12 035,222 8 750,00 1 500,00 =
1 785,222 1 785,23
Nezdaniten as zkladu dane na manelku =12 035,222 8 750,00 4 500,00 = 0,00
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
459
Pouenie na vyplnenie daovho priznania k dani z prjmov fyzickej osoby

poda zkona . 595/2003 Z. z. o dani z prjmov v znen neskorch predpisov
(alej len zkon) Typ: B
Daov priznanie k dani z prjmov fyzickej osoby typ B (alej len priznanie typ B) vypa daovnk, ktor m prjmy, ktor s predmetom dane z prjmov fyzickej osoby poda 5
a 8 zkona a nie s osloboden od dane. Daov priznanie typ A je uren pre daovnka,
ktor m prjmy len zo zvislej innosti.
1. Poda 32 zkona sa podva daov priznanie, ak ron zdaniten prjmy v prslunom zdaovacom obdob presiahnu 50 % sumy poda 11 ods. 2 psm. a) zkona za ustanovench podmienok, v lehote poda 49 zkona do troch kalendrnych mesiacov po uplynut zdaovacieho obdobia, ak zkon neustanovuje inak (lehota poda 49 zkona sa vzahuje aj na daovnka, ktor podva daov priznanie poda 32 ods. 5 zkona), priom prjmom na zdanenie poda zkona sa rozumie pean plnenie a nepean plnenie, dosiahnut aj zmenou. V daovom priznan sa vypota
da z prjmov fyzickej osoby a v lehote na podanie daovho priznania je povinn daovnk, dedi
alebo osoba poda osobitnho predpisu ( 35 zkona . 311/2001 Z. z. zkonnka prce v znen
neskorch predpisov) da aj zaplati. Ak daovnk v ustanovenej lehote tto da nezaplat, sprvca
dane vyrub rok z omekania poda 156 zkona . 563/2009 Z.z. o sprve dan (daov poriadok) a o zmene a doplnen niektorch zkonov (alej len zkon . 563/2009 Z. z.). Ak pripadne
posledn de lehoty na sobotu alebo de pracovnho pokoja (nedea, sviatok, ttny sviatok), poslednm dom lehoty je najbli nasledujci pracovn de.
Da sa nevyrub a neplat, ak za zdaovacie obdobie nepresiahne 16,60 eura alebo celkov
zdaniten prjmy za zdaovacie obdobie nepresiahnu 50 % sumy poda 11 ods. 2 psm. a) zkona, s vnimkou, ak daovnk uplatuje daov bonus poda 33 zkona. Da neplat aj daovnk
s neobmedzenou daovou povinnosou uveden v 11 ods. 6 zkona ak za zdaovacie obdobie
hrn jeho zdanitench prjmov, okrem prjmov, z ktorch bola da vybran zrkou a pri ktorch nepouil postup poda 43 ods. 7 zkona, nepresiahne 50 % sumy poda 11 ods. 2 psm. a) zkona.
Tento postup pouije aj daovnk s obmedzenou daovou povinnosou uveden v 11 ods. 6 zkona, ak hrn jeho zdanitench prjmov zo zdrojov na zem Slovenskej republiky ( 16) v prslunom
zdaovacom obdob tvor najmenej 90 % zo vetkch prjmov tohto daovnka, ktor mu plyn zo
zdrojov na zem Slovenskej republiky a zo zdrojov v zahrani. Da na hradu sa neplat, ak
nepresiahne 3,32 eura a to aj v prpade, ak daovnk vyuije postup poda 50 zkona.
Daov priznanie sa predklad miestne prslunmu sprvcovi dane poda trvalho pobytu daovnka ( 7 ods. 1 zkona . 563/2009 Z.z.). Daov priznanie je povinn poda tie daovnk,
ktorho na to vyzve sprvca dane.
2. Pred uplynutm lehoty na podanie daovho priznania (v tomto prpade priznanie typ B)
me daovnk poda opravn daov priznanie poda 16 ods. 1 zkona . 563/2009 Z. z., v ktorom vyzna, e ide o opravn daov priznanie.
3. Po uplynut lehoty na podanie priznania typ B je povinn daovnk poda do konca mesiaca nasledujceho po tomto zisten dodaton daov priznanie [typ B alebo typ A, ak si me poda
tento typ daovho priznania], ak zist, e jeho daov povinnos m by vyia ako bola nm priznan v priznan typ B alebo sprvcom dane vyruben, a v tejto lehote aj da doplati ( 16 zkona
. 563/2009 Z. z.). Dodaton daov priznanie typ B podva aj daovnk, ktor podal daov priznanie typ A a dodatone zistil, e mal aj in druhy prjmov, t. j., e nemal poda priznanie typu A. Rovnako postupuje aj daovnk, ktormu zamestnvate, ktor je platiteom dane vykonal ron ztovanie poda 38 zkona, ak nebol povinn poda daov priznanie poda 32 ods. 1 a 2 zkona,
460
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
alebo mu nevznikla povinnos poda daov priznanie poda 32 ods. 3 zkona. Na prvej strane
daovho priznania vyzna, e ide o dodaton daov priznanie a vyzna zrove aj de, ke
zistil skutonosti na podanie dodatonho daovho priznania. Dodaton daov priznanie me
poda aj daovnk, ktor zist, e jeho daov povinnos je niia, ako ju uviedol v daovom priznan,
alebo ako bola sprvcom dane vyruben ( 16 zkona . 563/2009 Z.z.). Pri uplatnen medzinrodnch zmlv v oblasti dan, ktormi je Slovensk republika viazan me v tomto prpade daovnk
poda dodaton daov priznanie v lehote najneskr do deviatich rokov od konca roka, v ktorom
vznikla povinnos poda daov priznanie ( 16 zkona . 563/2009 Z.z.). Poda 32 ods. 8 zkona, osoba uveden v 35 Zkonnka prce a osoba uveden v 49 ods. 4 zkona zahrnie do hrnu
zdanitench prjmov zo zvislej innosti zomrelho daovnka, za ktorho podva daov priznanie
aj tie zdaniten prjmy zo zvislej innosti, ktor zamestnvate zomrelho daovnka vyplatil osobe,
na ktor prelo prvo na tieto prjmy. Ak bud tejto osobe vyplaten prjmy zo zvislej innosti za zomrelho daovnka po podan daovho priznania, tto osoba je povinn poda za zomrelho daovnka dodaton daov priznanie, priom sprvca dane v tomto prpade neuplatn postup poda
154 a 156 zkona . 563/2009 Z.z. V slade s 32 ods. 11 zkona, podva dodaton daov priznanie aj daovnk, ktormu bol sptne priznan dchodok ( 11 ods. 6) k zaiatku bezprostredne predchdzajceho zdaovacieho obdobia alebo k zaiatku zdaovacch obdob predchdzajcich tomuto zdaovaciemu obdobiu, ak si za tieto zdaovacie obdobia uplatoval nezdaniten
as zkladu dane na daovnka. Ak daovnk pod dodaton daov priznanie len z tohto dvodu, neuplatn sa postup poda 154 a 156 zkona . 563/2009 Z.z. Poda 32 ods. 12 zkona,
ak daovnk po skonen podnikania alebo inej samostatnej zrobkovej innosti alebo prenjmu
( 17 ods. 9) dodatone prjme zdaniten prjmy svisiace s tmito innosami alebo v svislosti s tmito innosami dodatone zaplat vdavky, ktor by boli uznan za daov vdavky vynaloen na
tieto innosti, o tieto prijat alebo zaplaten sumy, zvi prjmy alebo daov vdavky za zdaovacie
obdobie, v ktorom skonil podnikanie alebo in samostatn zrobkov innos alebo prenjom ( 17
ods. 9). Ak daovnk pod daov priznanie alebo dodaton daov priznanie za zdaovacie obdobie, v ktorom skonil podnikanie alebo in samostatn zrobkov innos alebo prenjom, len
z tohto dvodu, neuplatn sa postup poda 154 a 156 zkona . 563/2009 Z.z. Ak je pre daovnka vhodnejie zahrn tieto prijat alebo zaplaten sumy do zkladu dane za zdaovacie obdobie,
v ktorom takto sumy prijal alebo zaplatil, uplatn tento vhodnej postup. Rovnako postupuje aj daovnk, ktor vrti prjmy, ktor zahrnul do zkladu dane (iastkovho zkladu dane) z prjmov poda
6 a 8 zkona v predchdzajcich zdaovacch obdobiach.
Daovnk vypa v dodatonom daovom priznan vetky potrebn riadky a rozdiely oproti pvodne podanmu daovmu priznaniu alebo ronmu ztovaniu. Uveden vyzna v XI. oddiele
dodatonho daovho priznania na riadkoch 111 a 116.
4. Da z prjmov fyzickej osoby sa vypota zo zkladu dane znenho o daov stratu a o nezdaniten asti zkladu dane poda 11 zkona zaokrhlenho na eurocenty nadol. Sadzba tejto
dane je poda 15 zkona 19 %. Vypotan da sa zaokrhuje na eurocenty nadol.
5. Takto vypotan da sa zni o daov bonus, ak daovnkovi vznikne nrok na jeho uplatnenie poda 33 zkona. Daov bonus me uplatni daovnk s neobmedzenou daovou povinnosou na zem Slovenskej republiky, ak spln podmienky ustanoven v 33 ods. 1 zkona, ale aj daovnk s obmedzenou daovou povinnosou, ak hrn jeho zdanitench prjmov zo zdrojov na zem
Slovenskej republiky ( 16 zkona) v prslunom zdaovacom obdob tvor najmenej 90 % zo vetkch prjmov tohto daovnka, ktor mu plyn zo zdrojov na zem Slovenskej republiky a zo zdrojov
v zahrani ( 33 ods. 10 zkona). Poda tohto ustanovenia si me uplatni daovnk daov bonus
na kad vyivovan diea ijce s nm v domcnosti (prechodn pobyt dieaa mimo domcnosti
nem vplyv na uplatnenie daovho bonusu). Na daov bonus m nrok daovnk, ktor mal v zdaovacom obdob zdaniten prjmy z podnikania, z inej samostatnej zrobkovej innosti
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
461
a z prenjmu ( 6 zkona) aspo vo vke 6-nsobku minimlnej mzdy a aj vykzal z tchto prjmov
zklad dane (iastkov zklad dane). Na daov bonus m nrok tie daovnk, ktor mal v zdaovacom obdob zdaniten prjmy zo zvislej innosti ( 5 zkona) aspo vo vke 6-nsobku
minimlnej mzdy. Daovnk, ktor podva priznanie, si me uplatni daov bonus ( 33 ods. 1, 6
a 9, 36 ods. 5 a 38 ods. 1 zkona), ak
5.1 v zdaovacom obdob nedosiahol zdaniten prjmy zo zvislej innosti, ale v tomto zdaovacom obdob dosiahol zdaniten prjmy z podnikania, z inej samostatnej zrobkovej innosti
a z prenjmu aspo vo vke 6-nsobku minimlnej mzdy a aj vykzal zklad dane (iastkov zklad
dane) z tchto prjmov, alebo
5.2 dosiahol zdaniten prjmy zo zvislej innosti v sume niej ako 6-nsobok minimlnej
mzdy a v tomto zdaovacom obdob dosiahol aj zdaniten prjmy z podnikania, z inej samostatnej
zrobkovej innosti a z prenjmu aspo vo vke 6-nsobku minimlnej mzdy, ale aj vykzal zklad
dane (iastkov zklad dane) z tchto prjmov,
5.3 poberal zdaniten prjmy zo zvislej innosti a zamestnvate, ktor je platiteom dane, priznal daov bonus len v pomernej asti a v tomto zdaovacom obdob vykzal aj zklad dane z prjmov z podnikania, z inej samostatnej zrobkovej innosti a z prenjmu; v tomto prpade si daovnk
me v priznan uplatni len zostvajcu as daovho bonusu nepriznan zamestnvateom,
5.4 nepoberal za kalendrny mesiac zdaniten prjem zo zvislej innosti v peanej alebo
nepeanej forme aspo v sume polovice minimlnej mzdy u zamestnvatea, u ktorho si uplatuje
nezdaniten as zkladu dane na daovnka a daov bonus, ale hrn jeho zdanitench prjmov
zo zvislej innosti za cel zdaovacie obdobie dosiahol aspo 6-nsobok minimlnej mzdy; v tomto
prpade si me zostvajcu as daovho bonusu uplatni v priznan za podmienky, e si ju neuplatnil pri ronom ztovan,
5.5 poberal len zdaniten prjmy zo zvislej innosti a neuplatoval daov bonus u iadneho
zamestnvatea, ale v zdaovacom obdob dosiahol tieto prjmy aspo vo vke 6-nsobku minimlnej mzdy a nepoiadal o vykonanie ronho ztovania.
Daov bonus mono uplatni najviac do vky dane vypotanej za prslun zdaovacie obdobie poda zkona. Ak suma dane vypotan za prslun zdaovacie obdobie je niia ako suma
uplatovanho daovho bonusu, poiada daovnk miestne prslunho sprvcu dane v XV. oddiele o vyplatenie sumy vo vke rozdielu medzi sumou daovho bonusu a sumou dane vypotanou za
prslun zdaovacie obdobie. Sprvca dane postupuje pri vrten uvedenej sumy ako pri vrten daovho preplatku poda 79 zkona . 563/2009 Z.z. ( 33 ods. 6 zkona).
seln daje, vyjadrujce pean sumy, sa v priznan typu B uvdzaj v eurch, s presnosou na eurocenty, so zaokrhlenm poda 47 zkona.
POSTUP PRI VYPAN PRIZNANIA TYP B

I. ODDIEL DAJE O DAOVNKOVI
Riadky 01 a 26 vypa daovnk poda predtlae. Ak m daovnk pridelen DI, uvdza sa
na riadok 01 DI, v ostatnch prpadoch sa uvdza rodn slo. Nevyplnen riadky nielen na prvej
strane v I. oddiele, ale aj vo vetkch ostatnch oddieloch priznania, daovnk ponech przdne. Pozorne je potrebn si vma aj upozornenia pod jednotlivmi riadkami alebo tabukami v prslunch
oddieloch priznania.
462
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
Riadok 03 vypa len daovnk s prjmami z podnikania ( 6 ods. 1 zkona) alebo inej samostatnej zrobkovej innosti ( 6 ods. 2 zkona). Na riadku 03 sa uvedie kd SK NACE Rev. 2 poda vyhlky tatistickho radu Slovenskej republiky . 306/2007 Z. z., ktorou sa vydva tatistick klasifikcia ekonomickch innost. Kd SK NACE nahrdza kd OKE a klasifikciu kdov SK NACE mono njs na internetovej strnke www.statistics.sk. V kolnke Hlavn, prevan innos sa uvdza
nzov innosti vykonvanej v rmci podnikania alebo inej samostatnej zrobkovej innosti, z ktorej
v zdaovacom obdob daovnk dosiahol najvy prjem.
Daovnk, ktormu do lehoty na podanie daovho priznania poda 49 ods. 2 zkona alebo
do lehoty poda 49 ods. 3 zkona sprvca dane neoznmil slo tu sprvcu dane vedenho pre
daovnka, je povinn da zaplati v lehote do smich dn od doruenia tohto oznmenia, ak mu toto
oznmenie bolo doruen po lehote na podanie daovho priznania. Rovnak postup sa pouije, ak
za osobu, ktor nem do termnu na podanie daovmu priznaniu sprvcom dane oznmen slo
tu sprvcu dane vedenho pre daovnka, podva daov priznanie dedi alebo osoba poda
osobitnho predpisu ( 35 Zkonnka prce).
II. ODDIEL DAJE O ZSTUPCOVI, KTOR PODVA PRIZNANIE
Riadky 27 a 28 vypln len zkonn zstupca, zstupca poda 9 zkona . 563/2009 Z.z. alebo dedi, ktor podva priznanie za daovnka. Ak je dedi daovnka fyzick osoba, ktor neme
v daovom konan vystupova samostatne a mus by zastpen zkonnm zstupcom, alebo opatrovnkom, uvdzaj sa na riadkoch 27 a 28 daje o zkonnom zstupcovi (opatrovnkovi), ktor podva priznanie a daje o dediovi v lenen riadkov 27 a 28, sa uvdzaj v XIV. oddiele ako osobitn
zznam.
III. ODDIEL DAJE NA UPLATNENIE ZNENIA ZKLADU DANE ( 11 zkona)
Riadky 29 a 30 vypa poda predtlae daovnk, ktor je na zaiatku (1. janura) zdaovacieho obdobia, za ktor sa podva priznanie (dodaton priznanie) poberateom dchodku (ov) uvedench v 11 ods. 6 zkona, alebo daovnk, ktormu bol tento dchodok (ky) priznan sptne k zaiatku (k 1. januru) zdaovacieho obdobia, za ktor podva priznanie (dodaton priznanie).
Riadok 31 vypa daovnk poda predtlae, ktor si uplatuje nezdaniten as zkladu dane
poda 11 ods. 3 zkona na manelku (manela), ak s ou (s nm) ije v domcnosti. Nezdaniten
as zkladu dane na manelku (manela) ijcu s daovnkom v domcnosti si me daovnk uplatni, ak manelka (manel) nem vlastn prjmy presahujce sumu 19,2-nsobku ivotnho minima
platnho k 1. januru prslunho zdaovacieho obdobia (platn ivotn minimum) len za ustanovench podmienok poda 11 ods. 3 zkona. Do vlastnho prjmu manelky (manela) sa nezaha
zamestnaneck prmia poda 32a zkona, daov bonus poda 33 zkona, zvenie dchodku
pre bezvldnos, ttne socilne dvky a tipendium poskytovan tudujcim sstavne sa pripravujcim na budce povolanie, priom vlastn prjem manelky (manela) sa zniuje o zaplaten poistn
a prspevky, ktor manelka (manel) v prslunom zdaovacom obdob bola (bol) povinn zaplati
( 11 ods. 4 zkona).
IV. ODDIEL DAJE NA UPLATNENIE DAOVHO BONUSU ( 33 zkona)
Riadok 32 vypa daovnk, ktormu vznikol nrok na daov bonus a uplatuje si ho poda
33 zkona (bliie k daovmu bonusu v bode 5 tohto pouenia). Uvdzaj sa tu vyivovan deti
(diea), na ktor za rovnak obdobie kalendrneho roka neuplatnil nrok na daov bonus in daovnk. Vzhadom na to, e suma daovho bonusu sa v priebehu zdaovacieho obdobia men, ak sa
uplatuje nrok za 12 kalendrnych mesiacov, vyzna sa krikom okienko 1-12. Ak sa nrok uplatuje len za niektor kalendrne mesiace, vyzna sa krikom len okienko prslunho mesiaca. Ak
uplatuje daovnk daov bonus na viac ako na 4 deti, v rovnakom lenen ako je uveden na riadku
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
463
32, sa uved ostatn vyivovan deti v XIV. ODDIELe (vyzna sa riadok 33). Za zdaovacie obdobie
roka 2012 si me daovnk uplatni za podmienok ustanovench v 33, resp. 52 ods. 48 zkona, daov bonus na vyivovan diea v sume 20,51 eur mesane za janur a jn 2012
a 21,03 eura mesane za jl a december 2012.
V. ODDIEL VPOET ZKLADU DANE (iastkovho zkladu dane)
Z PRJMOV ZO ZVISLEJ INNOSTI
Riadky 34 a 36 vypa daovnk, ktor dosiahol v predchdzajcom zdaovacom obdob, za
ktor sa vyrovnva da (daov povinnos), prjmy zo zvislej innosti poda 5 zkona od jednho
zamestnvatea alebo od viacerch zamestnvateov. Z tchto prjmov sa v tomto oddiele vypotava
zklad dane (iastkov zklad dane). Uvdzaj sa tu aj prjmy zo zdrojov v zahrani, a to prepotan na eur, priom za prjmy zo zdrojov v zahrani sa povauj hrub (brutto) prjmy (bez odpotatench poloiek a nezdanitench ast zkladu dane poda zkonov platnch v zahrani). Pri prjmoch zo zvislej innosti sa pouije poda 31 ods. 2 zkona prepotac kurz, ktor sa ur ako priemern kurz za kalendrny mesiac, v ktorom bol poskytnut prjem, vyhlsen Eurpskou centrlnou
bankou alebo Nrodnou bankou Slovenska posledn de kadho mesiaca zdaovacieho obdobia
alebo sa pouije kurz platn v de, v ktorom bol prijat prjem v cudzej mene alebo bol pripsan bankou, alebo sa pouije ron priemern kurz za zdaovacie obdobie, za ktor sa podva daov priznanie, alebo sa pouije priemer z priemernch mesanch kurzov za kalendrne mesiace, v ktorch
daovnk poberal prjmy, za ktor podva daov priznanie. Na r. 34a sa vypln hrn prjmov zo zvislej innosti, ktor s zahrnut v riadku 34, ale plynuli daovnkovi na zklade dohd o prcach vykonvanch mimo pracovnho pomeru. Na ely vpotu zkladu dane (iastkovho zkladu dane)
sa na riadku 36 hrn prjmov z riadku 34 zni o hrn poistnho a prspevkov (z riadku 35), ktor je povinn plati zamestnanec, alebo prspevky na zahranin poistenie zamestnanca, na ktorho sa vzahuje povinn zahranin poistenie rovnakho druhu ( 5 ods. 8 zkona). Na riadkoch 35a a 35b sa
rozpe hrn povinnho poistnho z r. 35, na hrn poistnho na socilne poistenie (zabezpeenie)
a hrn poistnho na zdravotn poistenie, priom v prpade obdobne platenho zahraninho
poistenia z prjmov dosahovanch zo zvislej innosti v zahrani, ak z predloenho potvrdenia
o zahraninom povinnom poistnom nie je mon rozdelenie tohto poistnho poda riadkov 35a
a 35b, vypln sa len riadok .35 v hrnnej sume.
VI. ODDIEL VPOET ZKLADU DANE (iastkovho zkladu dane)
Z PRJMOV Z PODNIKANIA, Z INEJ SAMOSTATNEJ ZROBKOVEJ
INNOSTI, Z PRENJMU A Z POUITIA DIELA A UMELECKHO VKONU
Tento oddiel vypa daovnk, ktor dosiahol prjmy z podnikania alebo z inej samostatnej zrobkovej innosti, z prenjmu alebo z pouitia diela a umeleckho vkonu ( 6 zkona). Ak daovnk dosiahol prjmy pri spolonom podnikan alebo zo spolonej inej samostatnej zrobkovej innosti na zklade psomnej zmluvy o zdruen ( 829 a 841 Obianskeho zkonnka), alebo psomnho vyhlsenia o zdruen sa ( 10 zkona . 181/1995 Z. z.), uvedie v tomto oddiele t as prjmov a vdavkov, ktor na neho pripad.
Uvdzaj sa tu aj prjmy rovnakho druhu zo zdrojov v zahrani (napr. z podnikania, autorsk honorr, z prenjmu), ktor sa v prepote na eur uvdzaj spolone s prjmami dosiahnutmi na naom
zem (v tuzemsku). Prjmy zo zdrojov v zahrani sa uvdzaj bez prpadnch odpotatench poloiek poda zkonov platnch v zahrani a vdavky vzahujce sa k tmto prjmom sa mu uplatni
len poda zkona. Poda 31 ods. 1 zkona, ak daovnk je tovnou jednotkou, na prepoet cudzej
meny na eur sa pouije referenn vmenn kurz uren a vyhlsen Eurpskou centrlnou bankou
alebo Nrodnou bankou Slovenska, platn ku du, ku ktormu je uplatnen daovnkom v tovnctve, ak zkon neustanovuje inak. Pri kpe a predaji cudzej meny za eur sa uplatn postup poda 24
ods. 3 zkona . 431/2002 Z. z. o tovnctve v znen neskorch predpisov (alej len zkon o -
464
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
tovnctve). Ak daovnk nie je tovnou jednotkou, na prepoet sa pouije priemern kurz za kalendrny mesiac, v ktorom bol poskytnut prjem alebo sa pouije kurz platn v de, v ktorom bol prijat
prjem v cudzej mene alebo bol pripsan bankou ( 31 ods. 2 zkona). Sasou prjmov poda 6
ods. 1 a 2 zkona s aj prjmy z akhokovek nakladania s obchodnm majetkom (napr. prjem z prenjmu takhoto majetku), roky z peanch prostriedkov na bench toch, ktor sa pouvaj v svislosti s dosahovanm prjmov z podnikania a z inej samostatnej zrobkovej innosti. Sasou tchto
prjmov je aj prjem z predaja podniku alebo jeho asti na zklade zmluvy o predaji podniku poda
476 a 488 Obchodnho zkonnka ( 17a zkona) a vka odpustenho dlhu alebo jeho asti
u dlnka, ktor svis a je dsledkom nakladania s jeho obchodnm majetkom poda 6 ods. 5
psm. c) a d) zkona.
Ak ide o prjmy z prenjmu dosiahnut spolone dvoma alebo viacermi daovnkmi z titulu spoluvlastnctva k veci alebo zo spolonch prv a spolon vdavky vynaloen na ich dosiahnutie, zabezpeenie a udranie, kad spoluvlastnk uvedie v daovom priznan prjmy a vdavky vo vke
svojho podielu na riadku 10 tabuky . 1. Ak prjmy z prenjmu plyn manelom z bezpodielovho
spoluvlastnctva, zdauje sa tento prjem v rovnakom pomere u kadho z nich, ak sa nedohodli inak.
V takomto pomere sa delia aj vdavky. Kad z manelov podva priznanie, kde zahrnie dohodnut
podiel. Ak s vdavky spojen s prjmom z prenjmu vyie na tento rozdiel sa neprihliada a daovnk
uvedie na r. 10 v stl. 2 vdavky len do vky prjmov z prenjmu. Rovnako postupuje aj daovnk pri
vypan r. 11, ktor dosahuje prjmy z pouitia diela a umeleckho vkonu poda 6 ods. 4 zkona.
V daovom priznan sa neuvdzaj prjmy autorov za prspevky do novn, asopisov, rozhlasu, televzie (s vnimkou umeleckch vkonov), z ktorch sa v slade s 43 ods. 3 psm. h) zkona da vyber zrkou. Vykonanm zrky dane je daov povinnos daovnka z tchto prjmov splnen.
Tabuku . 1 vypa kad daovnk, ktor dosiahol prjmy poda 6 zkona a ktor tuje v sstave jednoduchho tovnctva, alebo ktor uplatuje vdavky percentom z prjmov, alebo ktor vedie evidenciu poda 6 ods. 11 alebo ods. 14 zkona. Poda 6 ods. 14 zkona, daovnk vykonvajci podnikanie alebo in samostatn zrobkov innos ( 6 ods. 1 a 2 zkona) za podmienok, e
tto innos vykonva samostatne bez zamestnanca, dosiahol z tejto innosti v bezprostredne predchdzajcom zdaovacom obdob prjmy (vnosy) nepresahujce sumu 170 000 eur a uplatuje pri
tchto prjmoch (vnosoch) preukzaten daov vdavky, me vies poas celho zdaovacieho
obdobia daov evidenciu o
a) prjmoch a daovch vdavkoch v asovom slede vrtane prijatch a vydanch dokladov, ktor
spaj nleitosti tovnch dokladov,
b) hmotnom majetku a nehmotnom majetku, vyuvanch na podnikanie alebo in samostatn zrobkov innos,
c) zsobch, pohadvkach a zvzkoch.
Ak daovnk v priebehu zdaovacieho obdobia nedodr podmienky ustanoven v 6 ods. 14
zkona, pokrauje vo veden daovej evidencie u len v tomto zdaovacom obdob. V bezprostredne
nasledujcom zdaovacom obdob je tento daovnk povinn vies tovnctvo poda zkona o tovnctve alebo evidenciu poda 6 ods. 10 zkona. Daovnk, ktor sa rozhodne vies evidenciu
poda 6 ods. 14 zkona, je povinn tto evidenciu vies poas celho zdaovacieho obdobia
a uchovva ju po dobu, v ktorej zanikne prvo vyrubi da alebo dodatone vyrubi da. V slade
s 1 zkona o tovnctve sa fyzick osoby, ktor podnikaj alebo vykonvaj in samostatn zrobkov innos a preukazuj svoje vdavky vynaloen na dosiahnutie, zabezpeenie a udranie prjmov na ely zistenia zkladu dane z prjmov v daovej evidencii poda 6 ods. 14 zkona, nepovauj za tovn jednotky. Z tohto dvodu sa k daovmu priznaniu neprikladaj tovn vkazy. Pod
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
465
tabukou . 1 sa vyzna skutonos, e daovnk uplatuje daov vdavky v slade s 6 ods. 14

zkona.
Ak daovnk uplatuje vdavky percentom z prjmov ( 6 ods. 10 zkona), uvedie sa suma vdavku pri jednotlivch druhoch prjmov poda 6 ods. 1 a 2 zkona hrnom na riadku 9 tejto tabuky vrtane preukzatenej vky zaplatenho poistnho a prspevkov, priom pod tabukou . 1 sa vyzna
tto skutonos.
Bez ohadu na skutonos, akm spsobom daovnk uplatuje svoje vdavky k prjmom poda
6 ods. 1 a 2 zkona, uvedie pod tabuku . 1, sumu preukzatene zaplatenho poistnho a prspevku v eurch v prslunom zdaovacom obdob a to samostatne preukzatene zaplaten sumu na
socilne poistenie a preukzatene zaplaten sumu na zdravotn poistenie.
Na riadku 10 a r. 11 sa uvedie suma vdavku pri prjmoch poda 6 ods. 3 a ods. 4 zkona oddelene. Znamen to, e sa mu uplatni pri prjmoch poda 6 ods. 1 a 2 zkona v kombincii s prjmami poda 6 ods. 3 a ods. 4 zkona aj kombincia vdavkov percentom z prjmov s daovmi vdavkami poda 19 zkona, napr. pri prjmoch poda 6 ods. 1 a 2 zkona sa uplatnia daov vdavky poda 19 zkona a pri prjmoch z prenjmu percentom z prjmov. Kombinova je mon vdavky aj medzi prjmami z prenjmu a prjmami z pouitia diela a umeleckho vkonu, t. j. z prjmov
z prenjmu si me uplatni paulne vdavky vo vke 40 % a z prjmov z pouitia diela a umeleckho vkonu si me uvies preukzaten vdavky. Ak vak uplatuje preukzaten vdavky pri tchto
prjmoch, mus ich posudzova oddelene, priom na r. 10 a 11 ich uvedie maximlne vo vke
kadho prslunho prjmu.
Ak sa uplatuj daov vdavky poda 19 zkona, mu sa tieto uvies hrnom na riadku 9 tejto
tabuky, ak sa vzahuj len k prjmom uvedenm na riadkoch 1 a 8 (t.j. okrem prjmov z prenjmu uvedench na riadku 10 tejto tabuky a okrem prjmov z pouitia diela a umeleckho vkonu uvedench
na riadkoch 11 tejto tabuky). Na riadku 10 st. 1 sa uvdza poda 9 ods. 1 psm. g) zkona kladn rozdiel medzi prjmom z prenjmu nehnutenosti a sumou 500 eur. Vdavky priraovan k prjmom
z prenjmu nehnutenosti zahrnovanm do zkladu dane sa na riadku 10 st. 2 zistia rovnakm pomerom, ako je pomer prjmov z prenjmu nehnutenosti zahrnovanch do zkladu dane k celkovm takmto prjmom [ 9 ods. 1 psm. g) zkona], naprklad: daovnk v roku 2012 dosiahol prjmy z prenjmu nehnutenosti ( 6 ods. 3 zkona) vo vke 9948 eur, vdavky percentom z prjmu poda 6
ods. 10 s vo vke 3979,2 eura. Na riadku 10 st. 1 sa uvedie suma 9448 eura [9948 500
eur)]. Na riadku 10 st. 2 sa uvedie suma vdavku 3779,20 eura [(9448 : 9948) x 3979,2].
Z tabuky 1 sa prenaj daje z riadku 9 na stranu 4 do riadku 37 (prjmy) a riadku 38 (vdavky) a z r. 12 na stranu 4 do riadku 45 (prjmy) a riadku 46 (vdavky).
Na riadku 39 po vyplnen predchdzajcich riadkov sa vypota zklad dane (iastkov zklad
dane) z prjmov poda 6 ods. 1 a 2 zkona a na riadku 47 sa po vyplnen predchdzajcich riadkov vypota zklad dane (iastkov zklad dane) z prjmov poda 6 ods. 3 a ods. 4 zkona. Riadky 41 a 42 a riadky 48 a 51 vypa len daovnk, ktor tuje v sstave podvojnho tovnctva,
priom v XIV. oddiele uvedie poloky, o ktor konkrtne zklad dane zvil, resp. znil.
Daovnk, ktor o prjmoch poda 6 zkona tuje v sstave jednoduchho tovnctva v nadvznosti na 8 ods. 4 postupov J v rmci uzvierkovch tovnch operci upravuje vetky uhraden prjmy a vdavky zatovan v peanom dennku o prjmy, resp. vdavky, ktor sa nezahrnuj do
zkladu dane z prjmov alebo sa zahrn do zkladu dane vo vke a v zdaovacom obdob v slade
s ustanoveniami zkona (poloky zvyujce a zniujce prjmy a vdavky) a preto takto daovnk u
riadky 41, 42, 50 ani 51 DP typ B nevypa. Tieto riadky vypa daovnk, ktor tuje v sstave jednoduchho tovnctva len v prpade, ak podva dodaton daov priznanie, nakoko fyzick osoba dosahujca prjmy poda 6 zkona, ktor je tovnou jednotkou neme poda 16 ods. 9 zkona o tovnctve otvra uzavret tovn knihy, z dvodu e nem obdobie schvaovania tovnej
466
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
zvierky. tovn zvierka fyzickej osoby tujcej v sstave jednoduchho tovnctva je zostaven
a zrove aj schvlen pripojenm podpisovho zznamu k jednotlivm sastiam tovnej zvierky,
t. j. neme poda 16 ods. 10 zkona o tovnctve uzatvoren tovn knihy znovu otvori.
Daovnk, ktor uplatuje vdavky poda 6 ods. 10, 11 a 14 zkona riadky 41, 42, 50 a 51 nevypa, priom poloky zvyujce a zniujce zklad dane s u neho sasou prjmov, resp. vdavkov uvdzanch v evidencii poda tchto ustanoven zkona.
Ak v podanom daovom priznan mal daovnk na riadku 47 nulu, priom vdavky uviedol na
r. 10, resp. r. 11 tabuky . 1 len do vky prjmov, potom na r. 50 dodatonho daovho priznania
uvedie sprvnu sumu, o ktor sa (iastkov) zklad dane zvi. Naprklad, ak daovnk, ktor tuje
v sstave jednoduchho tovnctva, mal z prenjmu nehnutenost zdaniten prjem 3 000 eur
(3 500 eur 500 eur) a vdavok 4 000 eur, na riadku 10 daovho priznania uviedol vdavok
3 000 eur (do vky prjmov). Ak po uplynut lehoty na podanie daovho priznania zist, e prjem
mal by o 2 000 eur vy, v dodatonom daovom priznan r. 10 vypln bezo zmeny (neme otvori
uzavret tovn knihy) a na r. 50 uvedie sumu 1 000 eur, o ktor sa zklad dane (iastkov zklad
dane) zvi.
Daovnk, ktor tuje v sstave podvojnho tovnctva tabuku . 1 nevypa; vypa len riadky
39 a 44 a riadky 48 a 52. daje daovnk uvdza poda tovnctva. Ak daovnk tujci v sstave podvojnho tovnctva dosiahol prjmy pri spolonom podnikan alebo zo spolonej inej samostatnej zrobkovej innosti ( 10 ods. 2 zkona), na riadkoch 39 a 44 uvedie u len podiel, ktor na
neho pripad.
VII. ODDIEL VPOET ZKLADU DANE (iastkovho zkladu dane)
Z PRJMOV Z KAPITLOVHO MAJETKU
Ak daovnk dosiahol v prslunom zdaovacom obdob, za ktor sa podva daov priznanie,
prjmy z kapitlovho majetku ( 7 zkona), vypa skr, ako si vypota zklad dane (iastkov zklad dane) z tchto prjmov na riadkoch 53 a 55, aj tabuku . 2 na riadkoch 1 a 10, resp. riadok
11. Ak vdavky v stpci 2 na riadku 7 tabuky . 2 s vyie ako prjem na tomto riadku, uved sa tieto
vdavky len do vky prjmov. Preukzatene vynaloen vdavky do 31. decembra 2008 v slovenskch korunch na dosiahnutie zdanitenho prjmu poda 7 zkona, o ktor sa zniuje prjem
v zdaovacch obdobiach koniacich po 1. januri 2009, sa prepotaj konverznm kurzom na eur
a zaokrhlia sa na eurocenty nahor. Do prjmov z kapitlovho majetku sa zahrnuj aj prjmy zo zahraniia, a to prepotan na eur spsobom uvedenm v VI. oddiele (poda 31 ods. 2 zkona). Pri
prjmoch z kapitlovho majetku sa v prevanej miere uplatuje zrkov da poda 43 zkona,
ide vak len o tak prjmy, ktor s dosahovan na naom zem (uveden v tabuke . 2). V tchto prpadoch sa zrazen da povauje za vysporiadan a prjmy, z ktorch sa zra, nie s sasou zkladu dane (iastkovho zkladu dane) z prjmov poda 7 zkona ( 4 ods. 7 zkona). Vnimku
tvoria prjmy uveden v 43 ods. 6 a) a d) zkona, pri ktorch sa daovnk me rozhodn, e da
z nich zrazen bude povaova za preddavok. Ak takto prjmy prizn daovnk v priznan, povauje
sa zrazen da za preddavok ( 43 ods. 7 zkona) a ak suma zrazenej dane bude vyia ako da
vypotan v daovom priznan, daovnk m nrok na vrtenie zrazenej dane (jej asti) po podan
iadosti o vrtenie preplatku (XVI. ODDIEL). Poda 45 ods. 4 zkona, je mon zapota da zrazen z rokovho prjmu. Preto sasou prjmov poda 7 zkona (uvdzaj sa na riadkoch 1 a 9
tabuky . 2 v zvislosti od druhu prjmov), s aj rokov prjmy v slade so Smernicou Rady
2003/48/ES z 3. jna 2003 o zdaovan prjmu z spor v podobe vplat rokov (alej len smernica) dosiahnutch z krajn uvedench v prlohe . 3 zkona [v prechodnom obdob sa zra da v slade s lnkom 11 tejto smernice v inej (vyej) vke ako je ustanoven v zmluvch o zamedzen dvojitho zdanenia]. Na riadku 11 sa uvdzaj prjmy (brutto) dosiahnut z vyplatenia (vrtenia) podielovch listov obstaranch do 31. decembra 2003, na ktor sa uplatuje oslobodenie od dane poda
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
467
52b ods. 11, resp. 52 ods. 20 zkona. V tejto svislosti sa vypa riadok 108 priznania, kde sa
uvedie suma preddavku vybran len z takhoto prjmu.
Ak bol daovnk povinn plati odvody na zdravotn poistenie poda zkona . 580/2004 Z. z.
o zdravotnom poisten a o zmene a doplnen zkona . 95/2002 Z.z. o poisovnctve a o zmene a doplnen niektorch zkonov (alej len zkon o zdravotnom poisten), potom si prjmy z kapitlovho
majetku uvdzan v daovom priznan na r. 1, 2, 6, 8 a 9 v stp. 1 zni o preukzatene zaplaten
zdravotn poistenie alebo si tieto uplatn ako sas vdavkov na r. 4, 5 a 7 v stp. 2. Nakoko vak takto odvody plat daovnk a na zklade ronho ztovania zdravotnho poistenia a to v zdaovacom obdob, ktor nasleduje po zdaovacom obdob, za ktor predmetn prjmy priznval v podanom daovom priznan, uplatn si tieto cez dodaton daov priznanie, ak u v roku kedy ich platil takto prjmy nepober alebo si ich uplatn v zdaovacom obdob, v ktorom ich platil, ak takto prjmy
poberal aj zdaovacom obdob, kedy ich platil resp. si vyberie o je pre neho vhodnejie.
VIII. ODDIEL VPOET ZKLADU DANE (iastkovho zkladu dane)
Z OSTATNCH PRJMOV
V tabuke . 3 sa uvdzaj ostatn prjmy. Nejde o prjmy poda 5 a 7 zkona. Kad jednotliv druh prjmov sa uvdza na riadkoch 1 a 11 tejto tabuky. Na riadku 12 sa uvdza prjem neuveden na riadkoch 1 a 11 a to ak ide o viac druhov prjmov, tak hrnom. Na r. 13 sa uvdza kladn rozdiel medzi vyou hodnotou nepeanho vkladu zapotanou na vklad spolonka a hodnotou
vkladanho majetku, a to v tom zdaovacom obdob, v ktorom dolo k splateniu nepeanho vkladu
alebo jeho pomern as, ak sa rozhodne daovnk (vkladate) uveden rozdiel zahrn postupne a
do jeho plnho zahrnutia, najdlhie poas siedmich bezprostredne po sebe nasledujcich zdaovacch obdob, najmenej vo vke jednej sedminy rone, ponc zdaovacm obdobm, v ktorom dolo
k splateniu nepeanho vkladu ( 8 ods. 2 zkona).
Preukzatene vynaloen vdavky do 31. decembra 2008 v slovenskch korunch na dosiahnutie zdanitenho prjmu poda 8 zkona, o ktor sa zniuje prjem v zdaovacch obdobiach koniacich po 1. januri 2009, sa prepotaj konverznm kurzom na eur a zaokrhlia sa na eurocenty nahor. Ak s vdavky v st. 2 na jednotlivch riadkoch vyie ako prjem na tchto riadkoch, uved sa
tieto vdavky len do vky prjmov. Na riadku 11 sa neuvdzaj vdavky, nakoko tieto prjmy sa nezniuj o vdavky poda 8 ods. 3 psm. c) zkona. Na riadku 13 sa neuvdzaj vdavky, nakoko
daovnk uvdza v stpci prjmov u vsledn rozdiel po uplatnen vdavkov. Na riadku 12 sa uvdzaj vdavky len do vky kadho jednotlivho druhu prjmu, ak ide o prjem neuveden na riadkoch 1 a 11, napr. daovnk dosiahne okrem prjmov uvedench na riadkoch 1 a 11 dva druhy prjmov hrnom 330 eur (250 eur + 80 eur), priom vdavky k prjmom 250 eur preukzatene vynaloil
v sume 150 eur a 100 eur vynaloil k prjmom 80 eur. Vdavky v st. 2 bud spolu 230 eur (150 eur +
80 eur). Na riadku 1 st. 1 sa uvdza kladn rozdiel medzi prjmami poda 8 ods. 1 psm. a) zkona a sumou 500 eur poda 9 ods. 1 psm. g) zkona. Vdavky priraovan k prjmom poda 8
ods. 1 psm. a) zkona zahrnovanm do zkladu dane sa na riadku 1 st. 2 zistia rovnakm pomerom,
ako je pomer tchto prjmov zahrnovanch do zkladu dane k celkovm takmto prjmom [ 9 ods. 1
psm. g) zkona]. Naprklad: daovnk v roku 2012 dosiahol len prjmy z prleitostnej ponohospodrskej vroby [ 8 ods. 1 psm. a) zkona] vo vke 1000 eur, vdavky poda 8 ods. 9 zkona s
vo vke 250 eur (25 %). Na riadku 1 st. 1 sa uvedie suma 500 eur [1000 500]. Na riadku 1
st. 2 sa uvedie suma vdavku vo vke 125 eur [(500 : 1000) x 250]. Na riadkoch 4, 5 a 6 st. 1 sa
uvdza poda 9 ods. 1 psm. i) zkona kladn rozdiel medzi prjmami uvdzanmi na tchto riadkoch znenmi o vdavky poda 8 ods. 5 a 7 zkona a sumou 500 eur (oslobodenie prjmu poda
9 ods. 1 psm. i) predpisu innho do 31. decembra 2010 sa pouije na prjmy z predaja takhoto
majetku nadobudnutho do 31. decembra 2010, t.j. oslobodenie do vky 5-nsobku platnho ivotnho minima za rok 2010 a to 925,95 eura). Naprklad daovnk dosiahol v roku 2012 len prjmy
z predaja cennch papierov [ 8 ods. 1 psm. e) zkona] v sume 3000 eur, ktor rovnako nadobudol
468
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
v roku 2012 za 1200 eur; na riadku 5 st. 1 sa poda 9 ods. 1 psm. i) zkona uvdza sumu
1300 eur [3000 1200 500] a na riadku 5 st. 2 sa neuvdza iadna suma. Na riadkoch 56
a 58 sa vypota zklad dane (iastkov zklad dane) z ostatnch prjmov.
Ak bol daovnk povinn plati odvody na zdravotn poistenie poda zkona o zdravotnom poisten, potom si ostatn prjmy uvdzan v daovom priznan na r. 11 a r. 13 v stp. 1 zni o preukzatene zaplaten zdravotn poistenie alebo si tieto uplatn ako sas vdavkov pri ostatnch druhoch
prjmov v stp. 2. Nakoko vak takto odvody plat daovnk a na zklade ronho ztovania zdravotnho poistenia a to v zdaovacom obdob, ktor nasleduje po zdaovacom obdob, za ktor predmetn prjmy priznval v podanom daovom priznan, uplatn si tieto cez dodaton daov priznanie, ak u v roku kedy ich platil takto prjmy nepober alebo si ich uplatn v zdaovacom obdob,
v ktorom ich platil, ak takto prjmy poberal aj zdaovacom obdob, kedy ich platil resp. si vyberie o
je pre neho vhodnejie.
IX. ODDIEL ODPOET DAOVEJ STRATY poda 30 zkona
V tomto oddiele sa uvdza prehad o uplatovanej daovej strate (stratch) z predchdzajcich
zdaovacch obdob a jej uplatnenie v zdaovacom obdob, za ktor sa podva daov priznanie.
Nrok na odpoet daovej straty, resp. asti straty poda 30 zkona sa uvdza na riadkoch 59
a 65, priom sa tu uvdza vdy len strata alebo t as straty, ktor sa v prslunom zdaovacom obdob odpotava od zkladu dane v slade s 30 zkona. Na riadku 66 sa uvdza hrn uplatovanch daovch strt, ktor sa id uplatova v prslunom zdaovacom obdob, za ktor sa podva
daov priznanie. Od 1.1.2012 me vznikn daov strata len pri prjmoch poda 6 ods. 1 a 2
zkona, ktor sa me v slade s 30 zkona odpotava len od zkladu dane (iastkovho
zkladu dane) z prjmov poda 6 ods. 1 a 2 zkona.
Na riadkoch 67 a 75 sa uvdza uplatnenie daovej straty z predchdzajcich obdob. Je na
rozhodnut daovnka, i si uplatn daov stratu resp. jej as z riadku 66 u pri zklade dane (iastkovom zklade dane) z prjmov poda 6 ods. 1 a 2 zkona maximlne do vky tohto zkladu dane
(iastkovho zkladu dane) z riadku 68 na riadku 69 alebo si ju uplatn len od hrnu zkladov dane
(iastkovch zkladov dane) z prjmov poda 6 ods. 3 a 4, 7 a 8 zkona z riadku 72 na riadku
73, a to od sumy rozdielu riadku 66 a 69 (ak si as u uplatnil) ale maximlne do vky hrnu tchto
zkladov dane (iastkovch zkladov dane) na riadku 72.
Na riadku 75 sa uvedie suma prspevkov a platieb v slade s 11 ods. 12 a 13 zkona innho
do 31.12.2010 a suma hrad zdravotnckeho pracovnka poda 5 ods. 9 zkona innho do
31.12.2010, o ktor zvyuje daovnk zklad dane pri poruen zkonom ustanovench podmienok.
X. ODDIEL VPOET DANE poda 15 zkona
V tomto oddiele daovnk vypotava daov povinnos za prslun zdaovacie obdobie zo zkladu dane vypotanho poda 4 ods. 1 a to ako set iastkovch zkladov dane z prjmov poda
5 a 6 ods. 1 a 2, ktor sa zniuj o nezdaniten asti zkladu dane ( 11) a iastkovch zkladov dane z prjmov poda 6 ods. 3 a 4, 7 a 8.
Nezdaniten asti zkladu dane poda 11 zkona sa zaokrhuj na eurocenty
nahor ( 47 ods. 1 zkona).
V slade s 11 ods. 1 zkona, daovnk me uplatni (odpota) nezdaniten asti len od zkladu dane (iastkovho zkladu dane) z prjmov poda 5 alebo poda 6 ods. 1 a 2 zkona alebo ich hrnu a tento uvedie na riadku 76. V prpade, ak daovnk vykzal daov stratu z prjmov
poda 6 ods. 1 a 2 zkona v zdaovacom obdob, za ktor podva daov priznanie a dosahuje
aj prjmy poda 5 zkona, uvedie na tomto riadku len zklad dane (iastkov zklad dane) z tchto
prjmov.
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
469
Nezdaniten as zkladu dane na daovnka sa uvedie na riadku 77, s vnimkou prpadov,

ke daovnk vypal III. oddiel riadok 29. V tchto prpadoch uvedie len rozdiel medzi nezdanitenou asou zkladu dane na daovnka a ronou sumou dchodkov uvedench na riadku 30. Na
riadku 77 sa uvdza suma, ktor daovnk me vypota v XVII. oddiele poda pomcky
na vpoet nezdanitench ast zkladu dane (na daovnka), ktor je sasou tohto pouenia. Nezdaniten as zkladu dane na daovnka v roku 2012 je v sume 3 644,74 eura,
ak daovnk spa podmienky poda 11 ods. 2 psm. a) zkona, t. j. jeho zklad dane (iastkov zklad dane) z prjmov poda 5 alebo 6 ods. 1 a 2 zkona alebo set iastkovch zkladov dane
z tchto prjmov sa rovn alebo je ni ako 100-nsobok sumy platnho ivotnho minima, o je pre
rok 2012 suma vo vke 18 983 eur, inak sa tto nezdaniten as zkladu dane upravuje poda
11 ods. 2 psm. b) zkona. Riadok 78 vypa daovnk, ktor uviedol daje v III. oddiele na riadku
31. Na riadku 78 sa uvdza suma nezdanitenej asti zkladu dane na manelku (manela). Na vpoet nezdanitenej asti zkladu dane daovnka na manelku (manela) sli pomcka,
ktor je sasou tohto pouenia. Vpoet sa me vykona v XVII. oddiele. Nezdaniten
as zkladu dane na manelku (manela) v roku 2012 je v sume 3 644,74 eura, ak daovnk
spa ustanoven podmienky poda 11 ods. 3 psm. a) prv bod zkona, t.j. jeho zklad dane (iastkov zklad dane) z prjmov poda 5 alebo 6 ods. 1 a 2 zkona alebo ich hrnu sa rovn alebo je
ni ako 176,8-nsobok sumy platnho ivotnho minima o je pre rok 2012 suma vo vke 33
561,94 eura a manelka (manel) nemala iadne vlastn prjmy, inak sa tto nezdaniten as
zkladu dane upravuje poda 11 ods. 3 psm. a) druh a tret bod a b) zkona.
Na riadku 79 sa uvedie hrn nezdanitench ast zkladu dane daovnka vypotanch poda
11 ods. 2 a 3 zkona maximlne do vky zkladu dane (iastkovho zkladu dane) z prjmov poda 5 alebo z prjmov poda 6 ods. 1 a 2 zkona alebo ich hrnu.
O nezdaniten as zkladu dane na daovnka ( 11 ods. 2 zkona) sa zniuje zklad dane aj
u daovnka s obmedzenou daovou povinnosou, ak spa podmienky ustanoven v 11 zkona.
O nezdaniten as zkladu dane na manelku (manela) poda 11 ods. 3 zkona sa zniuje zklad dane aj u daovnka s obmedzenou daovou povinnosou, ak hrn jeho zdanitench prjmov zo
zdrojov na zem Slovenskej republiky ( 16) v prslunom zdaovacom obdob tvor najmenej 90 %
zo vetkch prjmov tohto daovnka, ktor mu plyn zo zdrojov na zem Slovenskej republiky a zo
zdrojov v zahrani [ 11 ods. 7 zkona]. Na riadku 80 daovnk vypota zklad dane znen
o nezdaniten asti zkladu dane. Na r. 81 daovnk vypota zklad dane v slade s 4 zkona,
priom takto vypotan zklad dane zvi aj o sumu uveden na r. 75. Da poda 15 zkona daovnk vypota na riadku 82 zo zkladu dane zaokrhlenho na eurocenty nadol, priom aj da sa
zaokrhuje na eurocenty nadol.
Riadky 83 a 85 vypa daovnk, ktor dosiahol prjmy (zklady dane) podliehajce zdaneniu
v zahrani a daov straty, ktor sa poda prslunej zmluvy o zamedzen dvojitho zdanenia vynmaj zo zdanenia na zem Slovenskej republiky. Na ely vyatia zkladov dane podliehajcich zdaneniu v zahrani a daovch strt je rozdiel medzi zdanitenmi prjmami zo zdrojov v zahrani a daovmi vdavkami poda zkona, vyslen poda 17 a 29.
Tieto riadky vypa aj daovnk, ktormu plynuli prjmy zo zvislej innosti z nezmluvnho ttu
alebo za prcu vykonvan pre Eurpske spoloenstv a ich orgny, ktor boli preukzatene zdanen v prospech veobecnho rozpotu Eurpskej nie a ktormu plynuli takto prjmy zo zdrojov v zahrani zo ttu, s ktorm Slovensk republika m uzavret zmluvu a tieto prjmy boli v zahrani preukzaten zdanen, ak je tento postup pre daovnka vhodnej [ 45 ods. 3 zkona].
Riadky 86 a 90 vypa daovnk, ktor dosiahol prjmy zo zdrojov v zahrani, pri ktorch sa
poda zmlv o zamedzen dvojitho zdanenia zapotava na tuzemsk daov povinnos da zaplaten v zahrani v slade s prslunou zmluvou o zamedzen dvojitho zdanenia ( 45 ods. 1 zkona),
priom na riadku 87 sa uvdza suma zaplatenej dane poda zmluvy o zamedzen dvojitho zdane-
470
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
nia). Na ely vyatia prjmov zo zdrojov v zahrani zo zkladu dane a na ely zpotu dane zaplatenej v zahrani, sa za prjmy zo zdrojov v zahrani povauj prjmy znen o svisiace vdavky
v slade so zkonom a neznen o vdavky, nezdaniten asti zkladu dane a odpotaten poloky poda zahraninch predpisov. Ak vypotan percentulny podiel na riadku 88 vychdza vy
ako 100, uvedie sa v maximlnej vke 100. Da po vyat a zpote sa uvedie na riadku 91. Riadky 92 a 94 vypa daovnk, ktor dosiahol rokov prjmy z krajn poda prlohy . 3 zkona, pri
ktorch sa poda smernice zapota da preukzatene zrazen v zahrani na hradu dane do
vky, v ktorej me by zrazen poda zkona ( 45 ods. 4 zkona), priom na r. 93 sa uvdza
suma preukzatene zaplatenej dane poda smernice.
Na riadku 95 sa uvdza da (daov povinnos) riadok 91 riadok 94, t. j. da po uplatnen
zpotu dane z rokovch prjmov. Ak daovnk nedosiahol rokov prjmy a nie s sasou zdanitench prjmov, na riadku 95 sa bude da (daov povinnos) rovna riadku 91.
Ak daovnk neuplatuje nrok na daov bonus (r. 96) a vsledn suma nepresiahne 16,60 eur
alebo ak daovnk neuplatuje nrok na daov bonus (r. 96) a jeho celkov zdaniten prjmy nepresiahnu 50 % sumy poda 11 ods. 2 psm. a) zkona, na riadku 95 sa uvdza nula. Daovnk s obmedzenou daovou povinnosou uveden v 11 ods. 6 zkona uplatn postup poda 46 zkona, ak
hrn jeho zdanitench prjmov zo zdrojov na zem Slovenskej republiky ( 16) v prslunom zdaovacom obdob tvor najmenej 90 % zo vetkch prjmov tohto daovnka, ktor plyn zo zdrojov na
zem Slovenskej republiky a zo zdrojov v zahrani.
Riadok 96 vypa daovnk, ktor vyplnil IV. ODDIEL. Obdobne daovnk vypa aj riadky 97
a 101. Ak sa vypa riadok 100, vypa sa aj iados uveden v XV. oddiele daovho priznania.
Na riadku 97 sa uvdza da (daov povinnos) znen o daov bonus. Daovnk, ktor neuplatuje daov bonus, na riadku 97 bude ma vdy uveden rovnak sumu dane, ako na riadku 95.
Na riadku 102 sa uvdza suma zamestnaneckej prmie nesprvne vyplatenej zamestnvateom
alebo sprvcom dane. Tento riadok sa vypa, len ak daovnk uplatoval zamestnaneck prmiu
u zamestnvatea, alebo ju uplatnil v daovom priznan typ A a dodatone zist, e nemal na u nrok
(dosiahol v roku, za ktor si uplatnil zamestnaneck prmiu aj in druhy prjmov, napr. ostatn prjmy
poda 8 zkona z predaja majetku).
Sumu preddavku vybran zrkou poda 43 zkona daovnk uvedie na riadku 103, ale len
za podmienky, e ide o preddavok vybran z prjmov, ktor daovnk uvdza v priznan (bliie uveden v odkaze 25 daovho priznania). Na riadku 104 sa uvdza suma preddavku vybran
len z prjmov z podielovch listov dosiahnutch z ich vyplatenia (vrtenia) obstaranch do 31. decembra 2003, na ktor sa uplatuje oslobodenie od dane poda 52b ods. 11, resp. 52 ods. 20 zkona a ktor daovnk uviedol na riadku 11 tabuky . 2. Zrazen alebo zaplaten preddavky
na da alebo na zabezpeenie dane uvedie daovnk na riadkoch 105 a 108.
Na riadku 109 sa uvdza zaplaten da, resp. as zaplatenej dane v zahrani z rokovch
prjmov poda smernice uznan za daov preplatok poda 45 ods. 4 zkona (riadok 93 riadok
94).
Riadky 110 a 111 sa vypaj poda predtlae, priom na tchto riadkoch vznikne bu da na
hradu alebo preplatok.
XI. ODDIEL ROZDIELY Z DODATONHO DAOVHO PRIZNANIA
Ak daovnk podva dodaton daov priznanie za zdaovacie obdobie roka 2012, vypa sa
tento oddiel v eurch (bliie v bode 3 tohto pouenia). Na riadku 112 dodatonho daovho priznania sa uvdza suma daovej povinnosti znen o daov bonus z riadku 97, ktor daovnk uviedol v riadku 97 riadneho daovho priznania, alebo r. 56 daovho priznania typ A alebo rozdie-
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
471
lu riadkov 06 a 10 ronho ztovania. Podobn postup sa uvdza aj na riadkoch 113 a 117

dodatonho daovho priznania.
XII. ODDIEL DAJE O DAOVNKOVI S OBMEDZENOU DAOVOU POVINNOSOU
(NEREZIDENTOVI) NA UPLATNENIE ZKONA
Na riadku 118 sa uvdza krajina daovej rezidencie daovnka s obmedzenou daovou povinnosou na zem Slovenskej republiky, t.j. tt, v ktorom s predmetom dane jeho celosvetov prjmy.
Riadok 119 vypa daovnk s obmedzenou daovou povinnosou uplatujci postup poda
11 ods. 7, 33 ods. 10 a 46 zkona, t.j. daovnk, ktor dosahuje najmenej 90 % zo vetkch
svojich celosvetovch prjmov na zem Slovenskej republiky a m nrok na uplatnenie vetkch nezdanitench ast, daovho bonusu na vyivovan diea (deti) alebo nevyrubenie a neplatenie
dane, ktor za zdaovacie obdobie nepresiahne 16,60 eura alebo celkov zdaniten prjmy daovnka nepresiahli 50 % nezdanitenej asti na daovnka [ 11 ods. 2 psm. a) zkona].
Riadok 120 vypa daovnk s obmedzenou daovou povinnosou uplatujci postup poda 49
ods. 7 zkona, t. j. daovnk, ktor zruuje stlu prevdzkare umiestnen na zem Slovenskej republiky a nem in zdaniten prjmy, okrem prjmov, z ktorch vybranm dane zrkou je splnen daov
povinnos alebo nem in stle prevdzkarne umiestnen na zem Slovenskej republiky. Tento je povinn poda daov priznanie alebo hlsenie najneskr do troch kalendrnych mesiacov nasledujcich po mesiaci, v ktorom zruil stlu prevdzkare. Ak daovnk, ktor zruuje stlu prevdzkare
umiestnen na zem Slovenskej republiky, m aj in zdaniten prjmy, okrem prjmov, z ktorch vybranm dane zrkou je splnen daov povinnos alebo m aj in stle prevdzkarne umiestnen na
zem Slovenskej republiky, je povinn poda daov priznanie v lehote poda 49 ods. 2 zkona.
XIII. ODDIEL VYHLSENIE o poukzan podielu zaplatenej dane z prjmov fyzickej osoby
poda 50 zkona
Riadky 122 a 123 sa vypaj vtedy, ak daovnk uplatn postup vyplvajci z 50 zkona, t. j.
vyuije intitt o pouit podielu zaplatenej dane na osobitn ely. daje o prijmateovi, ktor daovnk uvdza na riadku 123, daovnk zist zo zoznamu prijmateov, ktor kadorone zverejuje Notrska komora SR do 15. janura kalendrneho roka, v ktorom mono prijmateovi poskytn 2 %
resp. 3 % podiel zaplatenej dane.
Ak m prijmate pridelen IO, ktor obsahuje aj rozliovac znak (SID), uvdza
IO/SID (t. j. aj toto slo). Riadky 122 a 123 sa nevypaj v dodatonom daovom priznan. Podiel zaplatenej dane poukzan sprvcom dane prijmateovi nemono upravova, ak sa dodatone
zist, e daov povinnos daovnka bola in ( 50 ods. 10 zkona). Ak daovnkovi vznikne preplatok na dani, o rozdiel medzi sumou poukzanou prijmateovi a sumou zodpovedajcou podielu zaplatenej dane z upravenej daovej povinnosti sa daovnkovi zni preplatok na dani (toto sa uvdza
na riadku 115 dodatonho daovho priznania). V daovom priznan podanom za zdaovacie obdobie roka 2012 sa na riadku 122 uvdzaj 2 % resp. 3 % zo zaplatenej dane z riadku 97, minimlne vak 3,32 eura. Vpoet sumy sa vykon s presnosou na dve desatinn miesta. Suma sa zaokrhuje tak, e sa vynechaj vetky slice za druhou slicou nasledujcou po desatinnej iarke,
a tto druh slica sa alej uprav poda slic, ktor nasleduj po nej tak, e zaokrhovan slica,
po ktorej nasleduje slica menia ako p, zostva bez zmeny a zaokrhovan slica, po ktorej
nasleduje slica p alebo slica via ako p, sa zvuje o jednu.
Podiel do vky 3 % zo zaplatenej dane poda 50 ods. 1 psm. a) me prijmateovi poukza
fyzick osoba, ktor v zdaovacom obdob vykonvala dobrovoncku innos poda zkona
. 406/2011 Z.z. o dobrovonctve a o zmene a doplnen niektorch zkonov poas najmenej 40 hodn a predlo o tom psomn potvrdenie, ktor je prlohou daovho priznania. Poda 50 ods. 1 z-
472
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
kona, vkon dobrovonckej innosti sa preukazuje psomnm potvrdenm a poda 4 ods. 9 zkona
. 406/2011 Z.z. o dobrovonctve, ak o to dobrovonk poiada, vysielajca organizcia je povinn
mu vyda psomn potvrdenie o trvan, rozsahu a obsahu dobrovonckej innosti a psomn hodnotenie jeho dobrovonckej innosti.
XIV. ODDIEL MIESTO NA OSOBITN ZZNAMY DAOVNKA
V tomto oddiele daovnk uvdza vetky poadovan daje v jednotlivch oddieloch priznania
pod tabukami . 1, 2 a 3 v lenen, ako je uveden priamo v priznan v tomto oddiele. S to napr. spolon prjmy dosiahnut s alm daovnkom alebo s viacermi daovnkmi z titulu spoluvlastnctva
k veci alebo zo spolonch prv ( 10 ods. 1 zkona), priom sa tu uvdzaj daje o tchto daovnkoch, ale aj celkov spolon prjmy a vdavky. Uvdzaj sa tu aj prjmy dosiahnut zo zdrojov
v zahrani.
V tomto oddiele vykon vpoet aj daovnk, ktormu vznikol nrok na zamestnaneck prmiu,
v prpadoch splnenia vetkch podmienok uvedench v 32a zkona za situcie, e pri prjmoch
z podnikania nedosiahol iadne prjmy len uplatnil daov vdavky, t. j. vykzal daov stratu. V prpade, ak vykzal daov stratu ale dosiahol nejak prjmy napr. aj z podielovch listov zahrnutch do
obchodnho majetku, pri ktorch uplatnil postup poda 43 ods. 7 zkona, nespa podmienky pre
uplatnenie zamestnaneckej prmie poda 32a ods. 1 psm. a) piaty bod zkona. Vpoet zamestnaneckej prmie me vykona poda pomcky pre jej vpoet.
Na riadku 124 sa uvdza poet vetkch prloh, ktor s sasou priznania.
XV. ODDIEL IADOS O VYPLATENIE DAOVHO BONUSU
Daovnk, ktor vyplnil IV. ODDIEL a aj riadok 100, v tomto oddiele, vypln iados o vyplatenie
daovho bonusu poda 33 ods. 6 zkona, na zklade oho mu bude sprvcom dane poukzan
rozdiel medzi sumou daovho bonusu a sumou dane vypotanou za prslun zdaovacie obdobie.
Ak sa podva dodaton daov priznanie, v tomto prpade sa v iadosti v XV. oddiele dodatonho
daovho priznania vypa len kladn rozdiel z riadku 117 dodatonho daovho priznania. Ak je
rozdiel zporn, tak tento rozdiel sa vrti sprvcovi dane, priom sa uplatn postup poda 33
ods. 11 zkona.
XVI. ODDIEL IADOS O VRTENIE DAOVHO PREPLATKU
Ak daovnkovi vznikne preplatok na dani (riadok 111 alebo 115), ktor iada aj poda 79 zkona . 563/2009 Z.z vrti, vypln sa poda predtlae tento oddiel. Ak daovnk iada vrti in
sumu daovho preplatku, iados o vrtenia inej sumy daovho preplatku iada vrti osobitnou
iadosou.
XVII. ODDIEL POMOCN VPOTY
Ak daovnk upravuje nezdaniten as zkladu dane na daovnka poda 11 ods. 2 psm. b)
zkona, vpoet tejto nezdanitenej asti zkladu dane me vykona v tomto oddiele poda pomcky na vyplnenie daovho priznania fyzickej osoby za rok 2012, ktor je sasou tohto pouenia.
Rovnako postupuje aj daovnk, ktor upravuje nezdaniten as zkladu dane na manelku (manela) poda 11 ods. 3 zkona.
DAJE PRE ELY SOCILNEHO A ZDRAVOTNHO POISTENIA
daje pre ely socilneho a zdravotnho poistenia vypa kad daovnk, ktor dosahuje prjmy z osobnej asistencie na zklade uzatvorenej zmluvy o jej vkone v slade s 20 zkona
. 447/2008 Z.z. o peanch prspevkoch na kompenzciu akho zdravotnho poistenia
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
473
a o zmene a doplnen niektorch zkonov v znen neskorch predpisov a prjmy z podielov na zisku
vykzanom do 31. decembra 2003 vyplaten v roku , za ktor sa podva daov priznanie a kad
daovnk s prjmami z podnikania a z inej samostatnej zrobkovej innosti, ktor si uplatuje ako
daov vdavok povinne platen poistn na socilne a zdravotn poistenie.
Daovnk dosahujci prjmy z osobnej asistencie na zklade zmluvy o vkone osobnej asistencie
pre fyzick osobu s akm zdravotnm postihnutm nie je poda 5 zkona . 461/2003 Z. z. o socilnom poisten v znen neskorch predpisov a 10b zkona o zdravotnom poisten, povaovan za
samostatne zrobkovo inn osobu. Z tohto dvodu sa z jeho prjmu neplatia odvody na socilne
a zdravotn poistenie a preto na r. 01 a 07 uvedie pre tieto ely samostatne prjmy a vdavky a zklad dane resp. daov stratu. V prpade, ak osobn asistent vedie podvojn tovnctvo, nevypa
r. 01 ale zane vypa riadkom 02 a 07.
V riadku 08 daovnk vypln prjmy, ktor mu plynuli z podielov na zisku vykzanom do konca
roka 2003, ktor s stle zdanitenm prjmom a ktor sa uvdzaj na r. 12 v VIII. oddiele ako sas
ostatnch inch prjmov.
V riadku 09 tkajcom sa preukzatene zaplatenho poistnho na socilne poistenie uvedie len
sumu, ktor preukzatene zaplatil v zdaovacom obdob, za ktor sa podva daov priznanie, t. j.
nebude v om zahrnut prpadn nedoplatok z predchdzajceho zdaovacieho obdobia.
V riadku 10 tkajcom sa preukzatene zaplatenho preddavku na verejn zdravotn poistenie
sa uvedie suma, ktor preukzatene zaplatil v zdaovacom obdob, za ktor sa podva daov priznanie, t.j. nebude v om zahrnut prpadn nedoplatok z ronho ztovania zdravotnho poistenia
za predchdzajci rok resp. nedoplatky z predchdzajcich rokov.
FINANN SPRAVODAJCA
474
10/2012

Zkladn daje na rok 2012
Sadzba dane poda 15 zkona: 19 %
Nezdaniten as zkladu dane na daovnka a na manelku (manela): poda pomcky
Daov bonus na vyivovan diea ijce s daovnkom v domcnosti: za I. VI. mesiac 20,51 ,
za VII. XII. mesiac suma 21,03 . Daov bonus za cel rok 2012 je suma 249,24 (12 mesiacov)
Poznmky:
1. Pouenie dopa predtla jednotlivch riadkov priznania a nenahrdza znalos zkona. Pouenie
m sli ako pomcka na vyplnenie tlaiva priznania a upozorni na hlavn zsady, ktor je potrebn dodra pri sprvnom vpote daovej povinnosti, sumy dane na hradu, daovho bonusu a zamestnaneckej prmie.
2. Na ely 35 ods. 1 psm. b) zkona o dani z prjmov sa 1/12 nezdanitenej asti zkladu dane
na daovnka vypotala a zaokrhlila na eurocenty nadol takto: 3 644,736 : 12 = 303,728 =
303,72 eura
3. Napriek skutonosti, e dvansnsobok sumy, vypotanej a zaokrhlenej poda bodu 2 tohto
oznmenia predstavuje sumu 3 644,64 eura (303,72 x 12 = 3 644,64), na konci roka 2012 sa
uplatn nezdaniten as zkladu dane na daovnka vo vke uvedenej v bode 1 tohto oznmenia, t. j. vo vke 3 644,74 eura, v ktorej sa zohadn rozdiel vzniknut zaokrhlenm pri vpote
poda bodu 2 tohto oznmenia (0,10 eura za zdaovacie obdobie).
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
475

(seln daje sa uvdzaj v eurch, s presnosou na dve desatinn miesta.)
Vpoet nezdanitenej asti zkladu dane na daovnka poda
11 ods. 2 zkona (v )
psm.
Nezdaniten as ZD na daovnka
a)
sa rovn alebo je ni ako 18 983
3 644,74
b)
je vy ako 18 983
8 390,486 (zklad dane : 4)
Prklad 1:
Nezdaniten as zkladu dane = 3 644,74
Prklad 2:
Nezdaniten as zkladu dane = 8 390,486 (20 000,00 : 4) = 8 390,486 5 000,00 =
3 390,486 3 390,49
Prklad 3:
Nezdaniten as zkladu dane = 8 390,486 (33 561,96 : 4) = 8 390,486 8 390,49 = 0,00
Vpoet nezdanitenej asti zkladu dane na manelku (manela) poda

11 ods. 3 psm. a) zkona (v )
Vlastn prjmy manelky Nezdaniten as ZD na manelku
sa rovn alebo je ni ako 33 561,94 0
3 644,74
menej ako 3 644,74
3 644,74 prjmy manelky
3 644,74 a viac
0,00
Prklad 4:
1. Vlastn prjmy manelky znen o zaplaten povinn poistn a prspevky = 0,00
Nezdaniten as zkladu dane na manelku = 3 644,74
FINANN SPRAVODAJCA
476
10/2012

Nezdaniten as zkladu dane na manelku = 0,00
11 ods. 3 psm. b) zkona (v )
Ak zklad dane daovnka Vlastn prjmy manelky Nezdaniten as ZD na manelku
je vy ako 33 561,94
Nepoberala
Poberala

prjmy manelky
Prklad 5:
1. Vlastn prjmy manelky znen o zaplaten povinn poistn a prspevky = 0
3 285,23
Nezdaniten as zkladu dane na manelku =12 035,222 8 750,00 1 500,00 =
1 785,222 1 785,23
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
477
Pomcka pre vpoet zamestnaneckej prmie za rok 2012

1. Ak daovnk za prslun zdaovacie obdobie dosiahne posudzovan prjmy v hrnnej sume
aspo 6-nsobku minimlnej mzdy (1 963,20 ) a niej ako 12-nsobok minimlnej mzdy
(3 926,40 ), zamestnaneckou prmiou je suma vypotan 19 % sadzbou dane z rozdielu sumy nezdanitenej asti zkladu dane na daovnka a zkladom dane vypotanm poda 5 ods. 8 tohto
zkona zo sumy 12-nsobku minimlnej mzdy. Znamen to, e na ely vpotu zamestnaneckej prmie sa pouije zklad dane, ktor by dosiahol zamestnanec za 12 mesiacov pri mesanej mzde vo
vke minimlnej mzdy, priom pri vpote zkladu dane sa ako povinn poistn odpota percentom
v sume, v ktorej by bol zamestnanec povinn z tohto prjmu zaplati.
Prklad 1:
Daovnk poberal posudzovan prjmy 12 kalendrnych mesiacov
Zklad dane z tchto prjmov za 12 mesiacov = 3 400,56
(3 644,74 3 400,56) x 19 % = 244,18 x 19 % = 46,3942 .
Vypotan suma zamestnaneckej prmie sa zaokrhli na eurocenty nahor, t. j. na sumu 46,40 .
Ak daovnk poberal posudzovan prjmy menej ako 12 kalendrnych mesiacov, vznik mu nrok
na pomern as zamestnaneckej prmie za kad kalendrny mesiac, za ktor poberal posudzovan
prjmy. Napr. ak daovnk poberal posudzovan prjmy 7 kalendrnym mesiacov, zamestnaneck
prmia sa vypota pomernou asou (46,3942 : 12) x 7 = 27,06328 27,07 .
2. Ak daovnk za prslun zdaovacie obdobie dosiahne zdaniten prjmy zo zvislej innosti,
posudzovan na ely priznania zamestnaneckej prmie najmenej vo vke 12-nsobku minimlnej
mzdy a viac, potom zamestnaneck prmia sa vypota ako 19 % z rozdielu sumy nezdanitenej asti
zkladu dane na daovnka a zkladom dane vypotanm poda 5 ods. 8 zkona z posudzovanch prjmov daovnka. Pri tomto spsobe vpotu je zaveden postupn zniovanie zamestnaneckej prmie v nadvznosti na vku zkladu dane kadho daovnka, ktor si uplatn zamestnaneck
prmiu, a to a do plnho zniku uplatnenia nroku na tto zamestnaneck prmiu.
Prklad 2:
Daovnk poberal posudzovan prjmy za 12 kalendrnych mesiacov v sume 3 989
(3 644,74 3 454,48) x 19 % = 190,26 x 19 % = 36,1494
Vypotan suma zamestnaneckej prmie zaokrhli na eurocenty nahor na sumu 36,15 .
Zamestnancovi, ktormu vznikol za prslun zdaovacie obdobie nrok na zamestnaneck prmiu a pod daov priznanie, tto vyplat na jeho iados sprvca dane, ktor pri jej vyplaten postupuje ako pri vrten daovho preplatku poda 79 daovho poriadku.
478
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
Pomcka pre vpoet poslednej znmej daovej povinnosti

Poda 34 ods. 1 zkona, preddavky na da v priebehu preddavkovho obdobia plat daovnk, ktorho posledn znma daov povinnos presiahla 1 659, 70 eura, priom preddavkov obdobie je obdobie od prvho da nasledujceho po uplynut lehoty na podanie daovho priznania
za predchdzajce zdaovacie obdobie do poslednho da lehoty na podanie daovho priznania
v nasledujcom zdaovacom obdob. Po skonen zdaovacieho obdobia sa preddavky na da zaplaten na toto zdaovacie obdobie zapotaj na hradu dane za toto zdaovacie obdobie.
Poslednou znmou daovou povinnosou na vpoet preddavkov v preddavkovom obdob poda odseku 1 je da vypotan zo zkladu dane uvedenho v poslednom daovom priznan, znenho o nezdaniten as zkladu dane poda 11 ods. 2 psm. a) platn v zdaovacom obdob, na
ktor s platen preddavky na da pri pouit sadzby dane poda 15 platnej v zdaovacom obdob, na ktor s platen preddavky na da, znen o zpoet dane zaplatenej v zahrani, o daov
bonus a o da vybran poda 43, odpotavan ako preddavok na da. Pri zmene poslednej znmej daovej povinnosti z podanho daovho priznania v benom zdaovacom obdob k zaiatku
preddavkovho obdobia poda odseku 1 sa preddavky na da splatn do zaiatku tohto preddavkovho obdobia nemenia, priom ak preddavky na da zaplaten do tejto zmeny s vyie ako preddavky vypotan z podanho daovho priznania, suma preddavkov z poslednej znmej daovej
povinnosti prevyujca sumu preddavkov vypotan z podanho daovho priznania sa zapota
na hradu alch preddavkov na da platench po tejto zmene alebo sa na zklade iadosti daovnkovi vrtia.
Vpoet poslednej znmej daovej povinnosti (alej len PZDP) na ely platenia preddavkov
na da
PZDP = Zklad dane z {[r. (71 + r. 74 + 75) alebo z (r. 71 + r. 74 + 75 r. 83)] suma nezdanitenej asti [ 11 ods. 2 psm. a) platnej na zdaovacie obdobie, na ktor sa platia preddavky] x sadzba dane poda 15 zkona platn pre zdaovacie obdobie, na ktor sa preddavky platia} (r. 90 +
r. 94 + r. 96 + r. 103 + r. 104)
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
479
Pouenie na vyplnenie daovho priznania k dani z prjmov prvnickej osoby

v znen neskorch predpisov
Zdaovacm obdobm je kalendrny rok, hospodrsky rok alebo in obdobie uveden v zkone
. 595/2003 Z. z. o dani z prjmov v znen neskorch predpisov (alej len zkon).
Daovnk je povinn poda daov priznanie k dani z prjmov prvnickej osoby (alej len priznanie) do troch kalendrnych mesiacov od skonenia zdaovacieho obdobia, ak zkon neuruje
inak. Ak pripadne posledn de lehoty na sobotu alebo de pracovnho pokoja (nedea, sviatok,
ttny sviatok), poslednm dom lehoty je najbli nasledujci pracovn de.
seln daje, vyjadrujce pean sumy, sa uvdzaj v eurch, s presnosou na eurocenty, so zaokrhlenm poda 47 zkona.
Ak daovnk zruuje stlu prevdzkare umiestnen na zem Slovenskej republiky a nem in
zdaniten prjmy, okrem prjmov, z ktorch vybranm dane zrkou je splnen daov povinnos
alebo nem in stle prevdzkarne umiestnen na zem Slovenskej republiky, je povinn poda
priznanie najneskr do troch kalendrnych mesiacov nasledujcich po mesiaci, v ktorom zruil stlu prevdzkare. Ak tento daovnk m aj in zdaniten prjmy, okrem prjmov, z ktorch vybranm dane zrkou je splnen daov povinnos, alebo m aj in stle prevdzkarne umiestnen
na zem Slovenskej republiky, je povinn poda priznanie do troch kalendrnych mesiacov po
uplynut zdaovacieho obdobia.
Sprvca dane me na iados daovnka podan najneskr 15 dn pred uplynutm lehoty na podanie priznania predi lehotu na podanie priznania najviac o tri mesiace u daovnka v konkurze a likvidcii. U ostatnch daovnkov sa predi lehota na podanie priznania na zklade
oznmenia podanho sprvcovi dane najneskr do uplynutia lehoty na podanie priznania najviac o tri mesiace, resp. o es mesiacov pri dosiahnut prjmov zo zahraniia.
Kad daovnk je povinn poda priznanie v ustanovenej lehote s vnimkou daovnka nezaloenho alebo nezriadenho na podnikanie za podmienok vymedzench v 41 ods. 1 zkona, ktor nemus poda priznanie, ak m iba prjmy uveden v tomto ustanoven. Priznanie je povinn
poda aj ten daovnk, ktorho sprvca dane vyzve na podanie priznania poda 15 ods. 1 zkona . 563/2009 Z. z. o sprve dan (daov poriadok) a o zmene a doplnen niektorch zkonov (alej len daov poriadok).
Priznanie sa predklad miestne prslunmu sprvcovi dane poda 7 daovho poriadku. Prlohou priznania je poda 15 ods. 4 daovho poriadku tovn zvierka poda zkona
. 431/2002 Z. z. o tovnctve v znen neskorch predpisov (alej len zkon o tovnctve),
t. j. vkaz ziskov a strt, svaha a poznmky alebo vkaz o prjmoch a vdavkoch a vkaz o majetku a zvzkoch.
Pred uplynutm lehoty na podanie priznania me daovnk poda ustanovenia 16 ods. 1 daovho poriadku poda opravn priznanie, kedy sa toto tlaivo ozna ako opravn v zhlav
I. asti.
Ak daovnk zist, e jeho da m by vyia, ako bola nm priznan alebo sprvcom dane vyruben, je poda 16 ods. 2 daovho poriadku povinn poda do konca nasledujceho mesiaca po
tomto zisten dodaton priznanie, kedy sa toto tlaivo ozna v zhlav ako dodaton daov
priznanie. Dodaton daov priznanie je daov subjekt povinn poda 16 ods. 3 daovho
poriadku poda aj vtedy, ak zist, e daov strata je niia ako bola uveden v priznan. V II. asti, v oddiele Dodaton daov priznanie uvedie de, kedy dolo k zisteniu skutonosti, ktor zaklad povinnos poda dodaton priznanie.
480
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
Da je splatn v lehote na podanie priznania alebo v lehote do smich dn od doruenia oznmenia sla tu sprvcom dane vedenho pre daovnka, ak mu toto oznmenie bolo doruen po
lehote na podanie daovho priznania. Z rozdielu medzi daou vypotanou v priznan a vyou
daou uvedenou v dodatonom priznan, daou zistenou sprvcom dane, urenou dohodou so
sprvcom dane alebo urenej sprvcom dane poda pomcok, ulo sprvca dane daovnkovi
pokutu poda 155 daovho poriadku. Pri uren a vyruben vky roku z omekania za oneskoren zaplatenie dane postupuje sprvca dane poda 156 daovho poriadku.
Vysvetlivky a poznmky daovnk uvedie na osobitnej prlohe.
I. as daje o daovnkovi
Na riadku 03 sa uvedie trojmiestny kd prvnej formy daovnka (vber z selnka numerickch
kdov prvnej formy daovnka nachdzajci sa na konci tohto pouenia).
Na riadku 04 sa uvedie kd SK NACE Rev. 2 poda vyhlky tatistickho radu Slovenskej republiky . 306/2007 Z. z., ktorou sa vydva tatistick klasifikcia ekonomickch innost. Kd SK
NACE nahrdza kd OKE a klasifikciu kdov SK NACE mono njs na internetovej strnke
www.statistics.sk. V kolnke Hlavn, prevan innos sa uvdza nzov innosti, z ktorej v zdaovacom obdob daovnk dosiahol najvy prjem.
V prpade, e za daovnka podva daov priznanie poda 49 ods. 6 zkona jeho prvny nstupca, tento uvdza na riadku 05 nzov daovnka a rovnako na riadku 01 daov identifikan
slo daovnka.
II. as Vpoet zkladu dane a dane
Na riadku 100 sa uvedie u daovnkov tujcich v sstave podvojnho tovnctva vsledok
hospodrenia pred zdanenm, zisten v tovnctve (zisk alebo strata), neupraven vo verejnej obchodnej spolonosti alebo komanditnej spolonosti o nrok na podiel na zisku, i o povinnos k hrade straty vo vzahu k spolonkom verejnej obchodnej spolonosti a komplementrom komanditnej
spolonosti. U daovnkov tujcich v sstave jednoduchho tovnctva sa uvedie rozdiel medzi prjmami a vdavkami (kladn alebo zporn). Ak je vsledkom hospodrenia zisk, alebo ak je rozdiel
medzi prjmami a vdavkami kladn, riadok 100 sa ozna znamienkom plus (+). Ak je vsledkom hospodrenia strata, alebo ak je rozdiel medzi prjmami a vdavkami zporn, riadok 100 sa ozna
znamienkom mnus (-). Sasou riadku 100 je aj vsledok hospodrenia (zisk alebo strata) stlej
prevdzkarne umiestnenej v zahrani.
Na riadku 100 uvdza daovnk vykazujci vsledok hospodrenia poda medzinrodnch tandardov pre finann vkaznctvo vsledok hospodrenia upraven poda 17 ods. 1 psm. c) zkona (tabuka G2 riadok 3 alebo tabuka G3 riadok 4). Daovnk vykazujci vsledok hospodrenia
poda medzinrodnch tandardov pre finann vkaznctvo poda zvolenho spsobu vykazovania
zkladu dane urenho znenm ustanovenia 17 ods. 1 psm. c) zkona predlo:
a) evidenciu v rozsahu tovnej zvierky zostavenej poda zkona o tovnctve a prslunho opatrenia Ministerstva financi Slovenskej republiky, ktorm sa ustanovuj podrobnosti o postupoch tovania a rmcovej tovej osnove s vnimkou poznmok, ak daovnk pri vyslen zkladu dane
vychdza z vsledku hospodrenia, ktor by vyslil, ak by toval v sstave podvojnho tovnctva alebo
b) prehad prav vykonanch poda opatrenia Ministerstva financi Slovenskej republiky
. MF/011055/2006-72 z 15. februra 2006, ktorm sa ustanovuje spsob pravy vsledku
hospodrenia vykzanho daovnkom v individulnej tovnej zvierke poda medzinrodnch
tandardov pre finann vkaznctvo v znen opatrenia Ministerstva financi Slovenskej republiky
z 19. decembra 2006, . MF/026217/2006-72 (alej len opatrenie MF SR z 15. februra
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
481
2006) v rmci transformcie vsledku hospodrenia vykzanho poda medzinrodnch tandardov pre finann vkaznctvo na upraven vsledok hospodrenia (tabuka G3 riadok 4).
Na riadku 100 vykazuje daovnk nezaloen alebo nezriaden na podnikanie tujci:
a) v sstave podvojnho tovnctva vsledok hospodrenia v hrne z hlavnej nezdaovanej a zdaovanej (podnikateskej) innosti uveden v tabuke C1 na riadku 1,
b) v sstave jednoduchho tovnctva rozdiel prjmov a vdavkov v hrne z nezdaovanej a zdaovanej innosti uveden v tabuke C2 na riadku 1.
Na riadku 110 sa uvedie aj rozdiel zvyujci zklad dane, o ktor sa ceny pri vzjomnch obchodnch vzahoch zahraninch zvislch osb lia od cien pouvanch medzi nezvislmi osobami v porovnatench obchodnch vzahoch ( 17 ods. 5 zkona), ak nie je sasou vsledku hospodrenia na riadku 100.
Na riadku 120 sa uved prijat sumy zmluvnch pokt, poplatkov z omekania a rokov z omekania ( 17 ods. 19 zkona) zatovan do vnosov v predchdzajcich obdobiach (ale nezahrnut
do prjmov), ak k ich hrade dolo v zdaovacom obdob, za ktor sa priznanie podva. Na riadku
120 sa v slade s 52 ods. 12 zkona uved aj prjmy, ktor boli tovan vo vnosoch do 31. decembra 2003 a ktor s do zkladu dane zahrnovan a po ich prijat.
Na riadku 130 sa uved v hrne vdavky (nklady), ktor nie s daovmi vdavkami poda
21 zkona a vdavky (nklady) vynaloen v rozpore alebo nad rozsah 19 zkona z III. asti
tabuka A, okrem sm uvedench na riadkoch 140, 150 a 180.
Na riadku 140 sa uvdzaj sumy zmluvnch pokt, poplatkov z omekania a rokov z omekania ( 17 ods. 19 zkona), njomn a provzie poda 19 ods. 4 zkona, ak neboli zaplaten do
konca zdaovacieho obdobia, v ktorom sa o nich tovalo ako o nklade.
Na riadku 150 sa uvdza doasn rozdiel, o ktor odpisy hmotnho majetku uplatnen v tovnctve prevyuj odpisy tohto majetku poda zkona (III. as, kladn rozdiel riadku 2 a riadku 1 tabuky B). V opanom prpade sa pouije riadok 250.
Na riadku 160 sa uved kurzov rozdiely, zvyujce vsledok hospodrenia uveden na riadku
100, vyplvajce z uplatnenia 17 ods. 17 zkona (rozdiely zniujce vsledok hospodrenia sa
uvdzaj na riadku 240).
Na riadku 170 sa vykon prava (zvenie) zkladu dane v prpade zruenia daovnka s likvidciou a pri vyhlsen konkurzu ( 17 ods. 8 zkona). U daovnkov tujcich v sstave podvojnho
tovnctva bud na tomto riadku zahrnut aj zostatky vytvorench zkonnch rezerv a opravnch poloiek, tvorba ktorch bola uznan za daov vdavok (ak nesvisia s obdobm likvidcie alebo konkurzu) za predpokladu, e tto prava nie je u premietnut na riadku 100. Na tomto riadku sa uved
aj rozdiely vzniknut pri prave zkladu dane pri predaji podniku ( 17a zkona), pri nepeanom
vklade ( 17b a 17d zkona) a pri zruen daovnka bez likvidcie ( 17c a 17e zkona), priom ide o rozdiely, ktor vznikaj u daovnka, ktor predva podnik alebo jeho as, vklad nepean vklad, daovnka, ktor sa zruuje bez likvidcie. Na tomto riadku sa rovnako uved rozdiely,
ktor poda ustanoven 17a a 17e zkona vznikaj u daovnka, ktor kupuje podnik alebo jeho
as, je prjemcom nepeanho vkladu alebo je prvnym nstupom daovnka zruenho bez
likvidcie. prava (znenie) zkladu dane sa vykon na riadku 280.
Rozlenenie poloiek (poda tovnch skupn) z hrnnej sumy uvedenej na tomto riadku je treba
uvies v osobitnej prlohe.
Na riadku 180 sa uved ostatn sumy zvyujce vsledok hospodrenia alebo rozdiel medzi prjmami a vdavkami uveden na riadku 100, ak nie s u uveden na riadkoch 110 a 170.
482
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
Daovnk, ktor je spolonkom verejnej obchodnej spolonosti alebo komplementrom komanditnej

spolonosti na tomto riadku uvedie rozdiel medzi jeho podielom na vsledku hospodrenia a podielom na zklade dane (alebo daovej strate) verejnej obchodnej spolonosti alebo komanditnej
spolonosti, pokia je tento rozdiel kladn (ak je tento rozdiel zporn, uvedie ho na riadku 290).
Vecn npl riadku 180 sa uvedie v osobitnej prlohe.
Na riadku 210 sa uvdzaj prjmy, ktor nie s predmetom dane poda 12 ods. 7 zkona, ak
s sasou riadku 100. Poda 12 ods. 7 psm. c) zkona predmetom dane nie je podiel na zisku vyplcan po zdanen obchodnou spolonosou alebo drustvom alebo obdobnou prvnickou osobou
v zahrani, podiel na vsledku podnikania vyplaten tichmu spolonkovi okrem 3 ods. 2 psm. c)
zkona, vyrovnacie podiely a podiely na likvidanom zostatku obchodnej spolonosti alebo drustva.
Poda 52 ods. 24 zkona, ustanovenie 12 ods. 7 psm. c) zkona, sa pouije na podiely na zisku
vyplcan zo zisku vykzanho za zdaovacie obdobie po nadobudnut innosti zkona, t. j. na podiely na zisku vyplcan z vsledku hospodrenia vykzanho v zdaovacom obdob za rok 2004,
resp. z vsledku hospodrenia vykzanho v zdaovacom obdob nasledujcom po roku 2003.
Podiely na zisku uren na zklade vsledku hospodrenia vykzanho do konca roka 2003, vyplcan daovnkom s neobmedzenou daovou povinnosou po 31. decembri 2003, sa zdania u daovnka:
a) s neobmedzenou daovou povinnosou ako sas zkladu dane prjemcu platnou sadzbou dane
poda 15 zkona,
b) s obmedzenou daovou povinnosou daou vyberanou zrkou ( 43 zkona), ak plynie prjem
zo zdroja na zem Slovenskej republiky, s vnimkou prjmu plynceho daovnkovi so sdlom
z inho lenskho ttu Eurpskej nie, ktor m v ase vplaty, poukzania alebo pripsania takhoto prjmu v jeho prospech aspo 25 % priamy podiel na zkladnom iman, tento prjem nie je
predmetom dane.
c) fyzickej alebo prvnickej osobe s trvalm pobytom alebo sdlom v inom ako lenskom tte Eurpskej nie, s ktorm m Slovensk republika uzatvoren zmluvu o zamedzen dvojitho zdanenia
poda zmlv o zamedzen dvojitho zdanenia, resp. platnou sadzbou dane poda 15 zkona.
Podiely na zisku prijat zo zahraniia slovenskm daovm subjektom zo zisku vytvorenho do
konca roku 2003 obchodnou spolonosou v zahrani sa zdania u daovnka ako sas jeho celkovch prjmov, priom da zaplaten v zahrani sa zapota na daov povinnos.
Na riadku 240 sa uved prjmy nezahrnovan do zkladu dane poda 17 ods. 3 psm. a) zkona, z ktorch je da vyberan zrkou ( 43 zkona), vybranm ktorej je daov povinnos splnen a kurzov rozdiely, zniujce vsledok hospodrenia uveden na riadku 100, vyplvajce z uplatnenia 17 ods. 17 zkona.
Na riadku 260 sa uved sumy zmluvnch pokt, poplatkov a rokov z omekania ( 17 ods. 19
zkona) zatovan do vnosov, ktor daovnk neprijal do konca zdaovacieho obdobia, za ktor
sa priznanie podva.
Na riadku 270 sa uved sumy zmluvnch pokt, poplatkov a rokov z omekania ( 17 ods. 19
zkona), njomnho a provzi za sprostredkovanie uhrdzan fyzickej osobe ( 19 ods. 4 zkona)
neuplatnen v daovch vdavkoch v predchdzajcich zdaovacch obdobiach z dvodu ich nezaplatenia, ktor boli zaplaten v zdaovacom obdob, za ktor sa priznanie podva. Na riadku 270
sa uved aj vdavky (nklady), o ktorch bolo tovan v nkladoch a ktor sa do 31. decembra
2003 zahrnovali do zkladu dane a po ich zaplaten, v slade s 52 ods. 12 zkona zahrnut do
zkladu dane po ich zaplaten aj po 31. decembri 2003.
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
483
Na riadku 290 sa uved ostatn sumy zniujce vsledok hospodrenia alebo rozdiel medzi prjmami a vdavkami uveden na riadku 100, ak nie s u uveden na riadkoch 210 a 280. Na tomto
riadku sa v slade s 17 ods. 3 psm. g) zkona uvdzaj tie sumy tovan vo vnosoch pri nesplnen podmienok finannho prenjmu, ktor sa vzahuj k nkladom nezahrnovanm do zkladu
dane uvedenm na riadku 130 (tabuka A III. as, riadok 12).
Na riadku 310 sa uvdza zklad dane alebo daov strata. U daovnka, ktor je spolonkom
verejnej obchodnej spolonosti alebo komplementrom komanditnej spolonosti, je sasou tohto zkladu dane alebo daovej straty aj as zkladu dane alebo daovej straty verejnej obchodnej spolonosti alebo komanditnej spolonosti, pripadajca na spolonka. Na tomto riadku sa uvdza aj zklad dane alebo daov strata nerezidenta vyslen na riadku 6 tabuky H.
Riadok 320 vypa len komanditn spolonos a verejn obchodn spolonos (verejn obchodn spolonos vypa priznanie len po riadok 400, na ktorom vykazuje nulu).
Na riadku 330 sa uvedie hrn prjmov (zkladov dane) podliehajcich zdaneniu v zahrani, ktor sa poda prslunej zmluvy o zamedzen dvojitho zdanenia vynmaj zo zdanenia na zem Slovenskej republiky. Na ely vyatia zkladov dane podliehajcich zdaneniu v zahrani je zkladom
dane rozdiel medzi zdanitenmi prjmami zo zdrojov v zahrani a daovmi vdavkami poda zkona, vyslen poda 14 zkona.
Ak je daovnkom spolonk verejnej obchodnej spolonosti alebo komplementr komanditnej
spolonosti, bude suma uveden na tomto riadku obsahova aj na neho pripadajcu pomern as
prjmov plyncich zo zdrojov v zahrani z tejto spolonosti, vynmanch zo zkladu dane poda
zmlv o zamedzen dvojitho zdanenia, ak s zahrnut do zkladu dane na riadku 310. Daovnk
uvedie v osobitnej prlohe rozlenenie hrnnej iastky z tohto riadku na as vzahujcu sa k verejnej
obchodnej spolonosti alebo komanditnej spolonosti, a na as vzahujcu sa k vlastnej podnikateskej innosti daovnka.
Na riadku 410 sa vykon odpoet daovej straty poda 30 zkona na zklade vpotu
v tabuke D. Daov strata daovnka, ktor je spolonkom verejnej obchodnej spolonosti alebo
komplementrom komanditnej spolonosti sa uprav o as zkladu dane alebo daovej straty verejnej obchodnej spolonosti alebo komanditnej spolonosti pripadajcej na spolonka alebo komplementra.
Na riadku 500 sa uvdza zklad dane z riadku 400 znen o daov stratu zaokrhlen na
eurocenty nadol. Ak je na riadku 400 uveden daov strata alebo nula, potom sa na riadku 500
uvedie nula.
Na riadku 510 sa uvdza sadzba dane poda 15 zkona. Tento riadok vypa daovnk, ktorho zdaovacm obdobm je kalendrny rok alebo in zdaovacie obdobie, ktor zana do
31. 12. 2012 (okrem daovnka, ktorho zdaovacm obdobm je hospodrsky rok so zaiatkom do
31. decembra 2012 a ktor vypa tabuku J). V prpade daovnka s obmedzenou daovou povinnosou, ak ide o prjmy z ktorch vybratm dane zrkou nie je splnen daov povinnos (prjem je
zdaovan na zklade vyslenho zkladu dane podanm priznania), sa uvedie niia sadzba dane
len v prpade, ak niia sadzba dane na zdaovan prjem vyplva zo zmluvy o zamedzen dvojitho
zdanenia. Daovnk, ktorho zdaovacm obdobm je hospodrsky rok so zaiatkom do 31. decembra 2012 tento riadok nevypa, ale pri vpote dane postupuje najskr vyplnenm tabuky J a nsledne prenesie v tejto tabuke vypotan da do riadku 600.
Na riadku 610 sa uvdza ava na dani (napr. poda 35, 35a, 35b a 35c zkona
. 366/1999 Z. z. o daniach z prjmov v znen neskorch predpisov v nadvznosti na prechodn
ustanovenia 52 ods. 3 a 4 zkona a 30a a 30b zkona ). Daovnk v popise poloky riadku 610
vype na oznaen miesto t avu, ktor si uplatuje.
484
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
Na riadku 710 sa uvdza zpoet dane zaplatenej v zahrani poda 45 zkona, uvedenej
v III. asti tabuke E na riadku 6.
Na riadku 810 sa uvdza suma preddavkov zaplatench daovnkom v zdaovacom obdob
poda 42 zkona (znen o as prevyujcu preddavky zaplaten do lehoty na podanie priznania za predchdzajce zdaovacie obdobie, ktor bola daovnkovi vrten na zklade iadosti
poda 42 ods. 9 zkona). Daovnk do tejto sumy uvdza aj tie preddavky, ktor uhradil po skonen zdaovacieho obdobia, do lehoty na podanie daovho priznania, ak sa vzahuj k daovej povinnosti za zdaovacie obdobie, za ktor sa priznanie podva. Rovnako sasou tejto sumy je aj preplatok pouit na hradu preddavkov poda 79 daovho poriadku. Do tejto sumy sa nezapotavaj preddavky platen daovnkom na budce zdaovacie obdobie.
Na riadku 830 sa uvdza suma dane vybran zrkou platiteom dane za daovnka ak zrazen da je povaovan za preddavok poda 43 ods. 6 a 7 zkona.
Na riadku 840 sa uvdza celkov suma preddavkov na da, priom suma dane vybranej zrkou uveden na riadku 830 je zapotan na preddavok v plnej vke v slade s 43 ods. 7 zkona.
Na riadku 850 sa uvdza da po avch a po zpote dane uvedenej na riadku 710 (zaokrhlen na cel eurocenty nadol). Ak da za zdaovacie obdobie nepresiahla 16,60 , v slade s 46
zkona sa nevyrub a neplat (na riadku 850 sa uvedie nula). V prpade, e daovnk uplatuje avu
na dani na riadku 610 a da na riadku 800 nepresiahla sumu 16,60 , uvedie daovnk na riadku
850 sumu dane z riadku 800.
Na riadku 900 sa uvdza da na hradu, t.j. nedoplatok dane (+). Ak da na hradu vypotan
v daovom priznan nepresiahne sumu 3,32 eura, na riadku 900 sa uvedie nula a da na hradu sa
neplat, a to aj v prpade, ak daovnk pouije postup poda 50 zkona.
Na riadku 901 sa uvdza daov preplatok (-). Suma dane vybranej zrkou uveden na riadku
830 je zapotan na preddavok na da v plnej vke v slade s 43 ods. 7 zkona.
Na riadku 910 sa uvdza da za predchdzajce zdaovacie obdobie na ely stanovenia vky platench preddavkov na da poda 42 ods. 6 zkona. Pri vpote sa zklad dane uveden na
riadku 500 prensob sadzbou dane platnou pre obdobie, na ktor s preddavky platen. Tto suma
sa zni o hodnotu uveden na riadku 610, 710 a o hodnotu uveden na riadku 830. Daovnk, ktor
v predchdzajcom zdaovacom obdob existoval menej ako dvans mesiacov, uvedie na tomto
riadku sumu dane vypotan poda 42 ods. 5 druhej vety zkona. Daovnk, ktor v predchdzajcom zdaovacom obdob existoval menej ako tri mesiace, uvedie na tomto riadku sumu predpokladanej dane poda 42 ods. 5 tretej vety zkona.
Pri stanoven preddavkov na da z prjmov prvnickej osoby sa postupuje poda 42 ods. 1 a 2
zkona.
Ak si daovnk uplatuje na riadku 610 avu v zmysle 35, resp. 35a zkona . 366/1999
Z. z. v znen neskorch predpisov, riadok 910 sa nevypluje a daovnk nie je povinn plati preddavky na da.
Riadky 920 a 970 sa vypaj len vtedy, ak daovnk podva dodaton priznanie. Hodnoty
na riadkoch 950 a 960 sa uvdzaj v absoltnych hodnotch, t.j. bez znamienka mnus (-).
Na riadku 920 sa uvdza da, ktor bola uveden na riadku 800 v predchdzajcom daovom
priznan (riadnom alebo dodatonom) podanom za prslun zdaovacie obdobie.
Na riadku 930 sa uvdza novo zisten da z riadku 800 dodatonho daovho priznania. Ak
je na riadku 960 novo zisten daov strata, na riadku 930 sa uvedie 0.
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
485
Na riadku 950 sa uvdza posledn znma daov strata uveden na riadku 400 v predchdzajcom daovom priznan (riadnom alebo dodatonom) podanom za prslun zdaovacie obdobie (v tomto prpade bude na riadku 920 uveden 0).
Na riadku 960 sa uvdza novo zisten daov strata z riadku 400 dodatonho daovho priznania, vtedy na riadku 930 bude uveden 0.
Na riadku 970 sa uvdza zvenie (+) alebo znenie (-) daovej straty (r. 960 r. 950). Ak posledn znma daov strata prechdza do kladnej sumy dane, na riadku 970 sa uvedie iastka
z riadku 950 so znamienkom mnus (-). Ak sa posledn znma kladn iastka dane men na daov
stratu, na riadku 970 sa uvedie suma z riadku 960 so znamienkom plus (+).
III. as Tabuky pomocnch vpotov a doplujcich dajov
Daovnk vypa len tie tabuky III. asti, ktor vecne svisia s dajmi jeho priznania.
Tabuka A Poloky, ktor nie s daovmi vdavkami
Tto tabuka je rozpisom hrnnej sumy uvedenej v II. asti na riadku 130.
Na riadku 4 sa uvdzaj prspevky zdrueniam prvnickch osb vyplvajce z nepovinnho
lenstva v prvnickej osobe nad zkonom stanoven limit, priom hrn zdanitench prjmov sa vypota ako rozdiel stu prevdzkovch, finannch a mimoriadnych vnosov (tabuka F r. 1) vrtane
sumy uvedenej na riadku 120 a stu riadkov 210 a 230 a riadku 260.
Na riadku 12 sa v hrne uved daovo neuznan odpisy pri nesplnen podmienok finannho
prenjmu pri njomnch zmluvch uzatvorench do 31. decembra 2011, a to vo vke rozdielu medzi odpismi uplatnenmi poda 26 ods. 8 zkona a odpismi poda 27 alebo 28 zkona za cel
dobru trvania finannho prenjmu a tie daovo neuznan vdavky poda 17 ods. 24 zkona pri
njomnch zmluvch uzatvorench po 31. decembri 2011.
Na riadku 14 sa uved v hrne ostatn poloky, ktor s sasou sumy uvedenej v II. asti riadku
130 a nie s sasou riadkov 1 a 13.
Tabuka C1 Vsledok hospodrenia pred zdanenm vykzan daovnkom,
ktor nie je zriaden alebo zaloen na podnikanie, tujcim
v sstave podvojnho tovnctva
daje v tabuke C1 vypaj daovnci tujci poda:
a) opatrenia Ministerstva financi Slovenskej republiky zo 14. novembra 2007 . MF/24342/2007-74,
ktorm sa ustanovuj podrobnosti o postupoch tovania a tovej osnove pre tovn jednotky,
ktor nie s zaloen alebo zriaden na el podnikania v znen neskorch predpisov,
b) opatrenia Ministerstva financi Slovenskej republiky z 30. novembra 2005 . MF/24035/2005-74,
ktorm sa ustanovuj podrobnosti o postupoch tovania a tovej osnove pre Socilnu poisovu
v znen neskorch predpisov,
c) opatrenia Ministerstva financi Slovenskej republiky z 8. augusta 2007 . MF/16786/2007-31,
ktorm sa ustanovuj podrobnosti o postupoch tovania a rmcovej tovej osnove pre rozpotov organizcie, prspevkov organizcie, ttne fondy, obce a vyie zemn celky v znen neskorch predpisov.
Na riadku 4 sa uvdza suma pred zdanenm vyslen ako rozdiel poda 17 ods. 16 zkona,
t. j. zisk z predaja tohto majetku. daj uveden na tomto riadku je samostatnm dajom, ktor m len
informatvny charakter pre ely sprvcu dane.
486
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
Na riadku 5 sa uvdza suma prjmov z njomnho a z reklm pred zdanenm. daj uveden na
tomto riadku je samostatnm dajom, ktor m len informatvny charakter pre ely sprvcu dane.
Tabuka C2 Rozdiel prjmov a vdavkov vykzan daovnkom, ktor nie je zriaden
alebo zaloen na podnikanie, tujcim v sstave jednoduchho tovnctva
daje v tabuke C2 vypaj daovnci tujci poda opatrenia Ministerstva financi Slovenskej
republiky z 1. decembra 2010 . MF/24975/2010-74, ktorm sa ustanovuj podrobnosti o postupoch tovania a podrobnosti o usporiadan, oznaovan poloiek tovnej zvierky, obsahovom vymedzen niektorch poloiek a rozsahu dajov urench z tovnej zvierky na zverejnenie pre tovn jednotky, tujce v sstave jednoduchho tovnctva, ktor nie s zaloen alebo zriaden na
el podnikania (oznmenie . 472/2010 Z. z.) v znen neskorch predpisov.
Na riadku 4 sa uvdza suma pred zdanenm vyslen ako rozdiel poda 17 ods. 16 zkona,
t. j. zisk z predaja tohto majetku. daj uveden na tomto riadku je samostatnm dajom, ktor m len
informatvny charakter na ely sprvcu dane.
Na riadku 5 sa uvdza suma prjmov z njomnho a z reklm pred zdanenm. daj uveden na
tomto riadku je samostatnm dajom, ktor m len informatvny charakter na ely sprvcu dane.
Tabuka D Evidencia a odpoet straty poda 30 zkona
Na riadku 1 sa uvdza zdaovacie obdobie, za ktor je mon poda 30 zkona uplatni odpoet daovej straty a vpoet skutonho odpotu daovej straty (napr. odpotavan strata za zdaovacie obdobia rokov 2009, 2010 a 2011 odpotavan v zklade dane roku 2012 bude uveden na riadku 1, v stpcoch 1, 2 a 3).
Na riadku 2 sa uvdza vka daovej straty poda zdaovacch obdob (napr. konkrtna vka
odpotavanej daovej straty v rokoch 2009, 2010 a 2011 bude uveden v stpcoch 1, 2 a 3).
Na riadku 3 sa uvdza set daovch strt, na ktor je uplatovan odpoet daovej straty,
resp. nrok na odpoet (napr. hrn strt spotan za roky 2009 a 2011).
Na riadku 4 sa uvdza suma zkladu dane z riadku 400 priznania vykzan v zdaovacom obdob, v ktorom je odpotavan daov strata (napr. vka zkladu dane vykzan prvkrt v zdaovacom obdob roku 2012 bude uveden v stpci 4).
Na riadku 5 sa uvdza skutone odpotan strata v zdaovacom obdob, ktor je limitovan
vkou vykzanho zkladu dane (napr. ak v zdaovacom obdob roku 2012 je vykzan zklad
dane 100, priom nrok na odpoet daovej straty je vo vke 120, uvedie sa suma 100. V zdaovacom obdob roku 2013 sa uvedie na riadku 3 v stpci 5 u len zostvajca as nroku na odpoet
straty vo vke 20).
Upozornenie:
Daov straty vykzan za zdaovacie obdobie, ktor kon pred 1.1.2010 mono odpotava poas najviac piatich bezprostredne po sebe nasledujcich zdaovacch obdob. A daov straty vykzan po 31.12.2009 (v daovom priznan za zdaovacie obdobie, ktor kon v roku 2010 a za nasledujce zdaovacie obdobia) mono odpotava poas najviac siedmich bezprostredne po sebe
nasledujcich zdaovacch obdob, a to ponc zdaovacm obdobm, bezprostredne nasledujcim
po zdaovacom obdob, za ktor bola tto daov strata vykzan.
Tabuka E Zpoet dane zaplatenej v zahrani
Na riadku 1 sa uvdza kladn zklad dane prevzat z II. asti z riadku 400.
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
487
Na riadku 2 sa uvdza hrn prjmov (zkladov dane) podliehajcich zdaneniu v zahrani, pri
ktorch je uplatovan zpoet poda prslunej zmluvy o zamedzen dvojitho zdanenia, zaokrhlen na eurocenty nadol. hrnom prjmov (zkladov dane) zdanench v zahrani sa na ely zpotu
rozumie rozdiel medzi zdanitenmi prjmami zo zdrojov v zahrani a daovmi vdavkami poda
zkona, vyslen poda 14 zkona. Rozpis iastkovch zkladov dane v lenen poda jednotlivch ttov sa uvedie v osobitnej prlohe.
Na riadku 3 sa uvedie percentulny podiel prjmov zo zdrojov v zahrani k celkovmu zkladu
dane v zdaovacom obdob [(r. 2 : r. 1) x 100], zaokrhlen na dve desatinn miesta poda 47
ods. 2 zkona. Ak vypotan percentulny podiel je vy ako 100, na riadku 3 sa uvedie v maximlnej vke 100,00.
Na riadku 4 sa uvedie maximlna vka dane zaplatenej v zahrani, ktor je mon zapota,
zaokrhlen na eurocenty nahor [(r. 600 II. asti x r. 3) : 100].
Na riadku 5 sa uvedie hrn dane zaplatenej v zahrani uplatovanej na zpoet, vzahujcej sa
k prjmom uvedenm na riadku 2 (zaokrhlen na eurocenty nahor). Pri zapotavan dane zaplatenej
z prjmu v zahrani na hradu dane poda zkona je daovnk povinn preukza vku dosiahnutho prjmu a sumu dane zaplatenej z tohto prjmu v zahrani. Na tomto riadku sa uvedie len t as
dane, ktor me by v tte zdroja prjmov vybran v slade s prslunm ustanovenm zmluvy o zamedzen dvojitho zdanenia. Pri prepote dane zaplatenej v zahrani na euro sa na ely zpotu
pouije kurz uveden v 31 zkona. Prepoet iastky uvedenej na tomto riadku poda jednotlivch
mien sa uvedie v osobitnej prlohe.
Na riadku 6 sa uvedie vka dane zaplatenej v zahrani, ktor je mon zapota (uvedie sa
niia suma z riadkov 4 a 5). Suma uveden na tomto riadku sa prevezme do riadku 710 II. asti.
Tabuka F Doplujce daje
Tabuku vypa daovnk tujci v sstave podvojnho tovnctva, ktor pri zisovan zkladu
dane alebo daovej straty vychdza z vsledku hospodrenia zistenho v tovnctve poda 17
ods. 1 psm. b) zkona. Tto tabuku nevypa daovnk, ktor vykazuje vsledok hospodrenia v individulnej tovnej zvierke poda medzinrodnch tandardov pre finann vkaznctvo, tabuku F
nevypa ani daovnk nezriaden alebo nezaloen na podnikanie, kee vypa tabuku C1 alebo
C2 poda spsobu vedenia tovnctva. Tto tabuku vypa aj daovnk s obmedzenou daovou povinnosou [ 2 psm. e) tret bod], ktor pri zisovan zkladu dane alebo daovej straty stlej
prevdzkarne vychdza z vsledku hospodrenia zistenho v tovnctve poda 17 ods. 1 psm. b)
zkona.
Tabuka G1 Vsledok hospodrenia vykzan v individulnej tovnej zvierke poda
medzinrodnch tandardov pre finann vkaznctvo
Tabuku vypa daovnk, ktor vykazuje vsledok hospodrenia v individulnej tovnej zvierke
poda medzinrodnch tandardov pre finann vkaznctvo poda 17a zkona o tovnctve
a zklad dane poda 17 ods. 1 psm. c) zkona.
Tabuka G2 Vsledok hospodrenia vykzan poda evidencie v rozsahu a spsobom
ustanovenm pre sstavu podvojnho tovnctva poda 4 ods. 2 zkona
o tovnctve
poda medzinrodnch tandardov pre finann vkaznctvo poda 17a zkona o tovnctve a pri
zisovan zkladu dane vychdza z vsledku hospodrenia, ktor by vyslil, ak by toval v sstave
488
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
podvojnho tovnctva v slade s 4 ods. 2 zkona o tovnctve. Tento daovnk nevypa

tabuku F.
Tabuka G3 prava vsledku hospodrenia vykzanho v individulnej tovnej
zvierke poda medzinrodnch tandardov pre finann vkaznctvo
poda medzinrodnch tandardov pre finann vkaznctvo poda 17a zkona o tovnctve
a upravuje tento vsledok hospodrenia poda opatrenia Ministerstva financi Slovenskej republiky
z 15. februra 2006 . MF/011053/2006-72 v znen opatrenia Ministerstva financi Slovenskej
republiky z 19. decembra 2006 . MF/026217/2006/72.
Prehad prav vykonanch poda opatrenia MF SR v rmci transformcie vsledku hospodrenia
vykzanho poda medzinrodnch tandardov pre finann vkaznctvo na upraven vsledok hospodrenia (riadok 4 tejto tabuky) sa uvedie v asti V Miesto na osobitn zznamy daovnka.
Tabuka H Vpoet zkladu dane nerezidenta
Tabuku vypa daovnk s obmedzenou daovou povinnosou [ 2 psm. e) bod 3 zkona] (alej len nerezident), ktor podnikal v zdaovacom obdob na zem Slovenskej republiky prostrednctvom stlej prevdzkarne alebo dosahoval prjmy zo zdroja na zem Slovenskej republiky a prjmy,
z ktorch da vybran zrkou je mon povaova za preddavok na da poda 43 ods. 6 a 7
zkona.
Na riadku 1 sa uvdza hrn zkladov dane alebo daovch strt daovnka z innost vykonvanch prostrednctvom jeho stlej prevdzkarne na zem Slovenskej republiky a ktor zisuje zklad
dane inm spsobom ako poda 17 ods. 1 psm. b) alebo c) zkona.
Na riadku 2 v stpci 1 sa uvdzaj prjmy nerezidenta dosiahnut zo zdroja na zem Slovenskej
republiky poda 16 ods. 1 psm. e) bod 1, 2 a 4 zkona. Prjmy, z ktorch sa da vyber zrkou,
a ktorej vybranm sa povauje daov povinnos za splnen, sa do hrnu prjmov nezahrnuj. V stpci
2 sa uvdza hrn vdavkov vynaloench na tieto prjmy za predpokladu, e to zkon umouje.
republiky poda 16 ods. 1 psm. e) bod 3 zkona. V stpci 2 sa uvdza hrn vdavkov vynaloench
na tieto prjmy za predpokladu, e to zkon umouje.
republiky poda 16 ods. 1 psm. e) bod 5 zkona. V stpci 2 sa uvdza hrn vdavkov vynaloench
na tieto prjmy za predpokladu, e to zkon umouje.
republiky poda 16 ods. 1 psm. f) zkona. V stpci 2 sa uvdza hrn vdavkov vynaloench na tieto prjmy za predpokladu, e to zkon umouje.
Tabuka I Transakcie zahraninch zvislch osb
Tabuku vypa daovnk, ktor uskutouje transakcie so zvislmi osobami v zahrani.
Na riadku 1 v stpci 1 uvedie sumu vnosovch rokov z poskytnutch verov alebo piiek, ktor ovplyvnila vku vsledku hospodrenia vykzanho na riadku 100. V stpci 2 uvedie sumu nkladovch rokov z prijatch verov alebo piiek, ktor ovplyvnila vku vsledku hospodrenia vykzanho na riadku 100.
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
489
Na riadku 2 v stpci 1 uvedie sumu vnosov z predaja sluieb, ktor ovplyvnila vku vsledku
hospodrenia vykzanho na riadku 100. V stpci 2 uvedie sumu nkladov na nkup sluieb, ktor
ovplyvnila vku vsledku hospodrenia vykzanho na riadku 100.
Na riadku 3 v stpci 1 uvedie sumu vnosov z poskytnutch licennch prv (z prjmu za poskytnutie prva na pouitie alebo za pouitie), ktor ovplyvnila vku vsledku hospodrenia vykzanho
na riadku 100. V stpci 2 uvedie sumu nkladov z prijatch licennch prv (z odplaty za poskytnutie
prva na pouitie alebo za pouitie), ktor ovplyvnila vku vsledku hospodrenia vykzanho na
riadku 100.
Na riadku 4 v stpci 1 uvedie sumu vnosov z predaja nehmotnho majetku, ktor ovplyvnila vku vsledku hospodrenia vykzanho na riadku 100. V stpci 2 uvedie hrnn sumu obstarvacch
cien nakpenho nehmotnho majetku poas zdaovacieho obdobia. V tomto riadku sa uvdza nehmotn majetok, pri ktorho predaji, resp. nkupe dochdza k prevodu vetkch majetkovch a dispozinch prv k nehmotnmu majetku.
Na riadku 5 v stpci 1 uvedie sumu vnosov z predaja hmotnho majetku, ktor ovplyvnila vku
vsledku hospodrenia vykzanho na riadku 100. V stpci 2 uvedie hrnn sumu obstarvacch cien
nakpenho hmotnho majetku poas zdaovacieho obdobia.
Na riadku 6 v stpci 1 uvedie sumu vnosov z predaja finannho majetku, ktor ovplyvnila vku
vsledku hospodrenia vykzanho na riadku 100. V stpci 2 uvedie hrnn sumu obstarvacch cien
nakpenho finannho majetku poas zdaovacieho obdobia.
Na riadku 7 v stpci 1 uvedie sumu vnosov z predaja materilu, vrobku alebo tovaru, ktor
ovplyvnila vku vsledku hospodrenia vykzanho na riadku 100. V stpci 2 uvedie hrnn sumu
obstarvacch cien nakpench zsob materilu, vrobkov alebo tovaru poas zdaovacieho obdobia.
Tabuka J Vpoet dane u daovnka, ktorho zdaovacm obdobm je hospodrsky rok
so zaiatkom do 31. decembra 2012
Tabuku vypa daovnk, ktorho zdaovacm obdobm je hospodrsky rok so zaiatkom do
31. decembra 2012. Tento daovnk vypa tabuku J po vyplnen riadku 500. Po vypotan dane na
riadku 8, tto prenesie daovnk na riadok 600. Daovnk, ktorho zdaovacm obdobm je hospodrsky rok so zaiatkom do 31. decembra 2012 nevypa riadok 510.
IV. as Vyhlsenie o poukzan podielu zaplatenej dane z prjmov prvnickej osoby
V slade s 50 ods. 1 zkona, je daovnk oprvnen vyhlsi v priznan v lehote na podanie priznania, e suma zodpovedajca ustanovenmu percentu zaplatenej dane (podiel zaplatenej dane)
sa m poukza nm urenej prvnickej osobe (prijmateovi). Podmienky poskytnutia podielu zaplatenej dane prijmateovi s uveden v 50 zkona. Ak m prijmate pridelen IO, ktor obsahuje aj
rozliovac znak (SID), uvdza IO/SID (t. j. aj toto slo).
Riadok 1 vypa daovnk, ktor najneskr v lehote na podanie priznania za zdaovacie obdobie koniace najneskr 31. decembra 2013 daroval finann prostriedky najmenej vo vke zodpovedajcej 0,5 % z daovej povinnosti z riadku 800 nm urenm daovnkom, ktor nie s zaloen alebo zriaden na podnikanie, na ely vymedzen v 50 ods. 5 zkona. Daovnk na tomto riadku uvedie sumu skutone poskytnutch finannch prostriedkov ako dar, ktor poskytol v priebehu zdaovacieho obdobia, ako aj sumu finannch prostriedkov poskytnutch ako dar najneskr do lehoty na
podanie tohto priznania.
FINANN SPRAVODAJCA
490
10/2012
Prklad
Daovnk, ktorho zdaovacm obdobm je kalendrny rok poskytol v priebehu zdaovacieho obdobia roka 2012 finann dar vo vke 1 000,- a do lehoty na podanie priznania poskytol ete finann dar vo vke 300,- . Priznanie podal v lehote na podanie daovho priznania, v ktorom vykzal
v IV. asti na riadku 1 sumu skutone poskytnutch finannch prostriedkov ako dar vo vke
1 300,- . Suma zodpovedajca 0,5 % z daovej povinnosti z riadku 800 bola vo vke 1 000,- .
Daovnk splnil podmienku poda 50 ods. 1 psm. b) zkona a je oprvnen vyhlsi v priznan, e
podiel zaplatenej dane do vky 2 % sa me poukza nm urenm prijmateom poda 50 ods. 4
zkona. Suma finannho daru poskytnutho do lehoty na podanie priznania, uveden na riadku 1
sa zapotava do sumy finannho daru poskytnutho za zdaovacie obdobie 2012 a nie je mon
tto sumu alebo jej as zapota ako dar poskytnut za zdaovacie obdobie roka 2013.
Riadok 2 vypa len ten daovnk, ktor poskytol finann prostriedky ako dar v ustanovenej vke uvedenej na riadku 1. V tomto prpade je oprvnen poukza 2 % z daovej povinnosti z riadku
800.
Riadok 3 vypa len ten daovnk, ktor v lehote na podanie priznania neposkytol iadne finann prostriedky ako dar, resp. poskytol finann prostriedky ako dar, ktorch vka bola niia ako
0,5 % z daovej povinnosti z r. 800.
Poznmka:
Pouenie dopluje predtla jednotlivch riadkov priznania a nenahrdza znalos zkona.
Pouenie m sli ako pomcka na vyplnenie tlaiva priznania a upozorni na hlavn zsady, ktor je potrebn dodra pri sprvnom vpote dane, dane na hradu, resp. daovho
preplatku.
Vber z selnka numerickch kdov prvnej formy daovnka
Prvna forma daovnka
kd poloky
Verejn obchodn spolonos
111
Spolonos s ruenm obmedzenm
112
Komanditn spolonos
113
Nadcia
117
Neinvestin fond
118
aspnumNeziskov organizcia
119
Akciov spolonos
121
Drustvo
205
Spoloenstv vlastnkov pozemkov, bytov....
271
ttny podnik
301
Nrodn banka Slovenska
311
Banka ttny pean stav
312
Rozpotov organizcia
321
Prspevkov organizcia
331
Fondy
381
Verejnoprvna intitcia
382
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
491
Prvna forma daovnka
kd poloky
Zahranin osoba
421
Socilna a zdravotn poisovne
433
Doplnkov dchodkov poisova
434
Komoditn burza
445
Zdruenie (zvz, spolok, spolonos, klub a in) 701

Politick strana, politick hnutie
711
Cirkevn organizcia
721
Stavovsk organizcia profesn komora
741
Komora (s vnimkou profesnch komr)
745
Zujmov zdruenie prvnickch osb
751
Obec (obecn rad)
801
Krajsk rad a okresn rad
802
Medzinrodn organizcie a zdruenia
921
Zastpenie zahraninej prvnickej osoby
931
492
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
53
Oznmenie
. MF/26223/2012-72
o vydan vzorov potvrden o podan daovho priznania
k dani z prjmov
Ministerstvo financi Slovenskej republiky na zabezpeenie jednotnho postupu pri uplatovan
13 ods. 4 zkona . 563/2009 Z. z. o sprve dan (daov poriadok) a o zmene a doplnen niektorch zkonov v znen neskorch predpisov odpora daovnkom dane z prjmov pri podvan daovho priznania vyui odporan vzor tlaiva potvrdenia o podan daovho priznania k dani z prjmov fyzickej osoby typ A alebo typ B, alebo k dani z prjmov prvnickej osoby.
Odporan vzory potvrden o podan daovho priznania k dani z prjmov fyzickej osoby typ A,
typ B a k dani z prjmov prvnickej osoby, s prlohou tohto oznmenia.
Ing. Adrin Belnik

Referent:
Ing. Viera Mezeiov, tel.: 02/5958 3475

Ing. Miroslava Brnov, tel.: 02/5958 3476
Ing. Peter Horniaek, tel.: 02/5958 3475
Odbor priamych dan
Potvrdenie o podan daovho priznania k dani z prjmov fyzickej osoby

za rok ............................
FO
typ: A
DAJE O DAOVNKOVI
Priezvisko
Meno
Rodn slo
Adresa trvalho pobytu

Ulica a slo
PS
Nzov obce
tt
DAJE O DAOVOM PRIZNAN
Zklad dane (z r. 40 tlaiva daovho priznania typu A)

Zamestnaneck prmia (z r. 44 daovho priznania typu A)
Da na hradu (z r. 63 tlaiva daovho priznania typu A)
Daov preplatok (z r. 64 tlaiva daovho priznania typu A)
.................................................
Podpis daovnka (zstupcu)
..................................................
Odtlaok prezentanej peiatky
daovho radu
...................................................
Podpis pracovnka daovho
radu, ktor priznanie prijal
Potvrdenie o podan daovho priznania k dani z prjmov fyzickej osoby

za rok ............................
FO
typ: B
DAJE O DAOVNKOVI
Priezvisko
Meno
DI (ak nie je pridelen, uvdza sa rodn slo)
Adresa trvalho pobytu

Ulica a slo
PS
Nzov obce
tt
Zklad dane (r. 81 tlaiva daovho priznania typu B)

Da (daov povinnos z r. 95 daovho priznania typu B)
Da na hradu (z r. 110 tlaiva daovho priznania typu B)
Daov preplatok (z r. 111 tlaiva daovho priznania typu B)
.................................................
Podpis daovnka (zstupcu)
..................................................
daovho radu
...................................................
Potvrdenie o podan daovho priznania k dani z prjmov prvnickej osoby

za zdaovacie obdobie ............................
PO
DAJE O DAOVNKOVI
Obchodn meno firmy
Daov identifikan slo
Sdlo
Ulica a slo
PS
Nzov obce
tt
Daov priznanie za zdaovacie obdobie

Zklad dane (z r. 500 tlaiva daovho priznania PO)
Da na hradu (z r. 900 tlaiva daovho priznania PO)
Daov preplatok (z r. 901 tlaiva daovho priznania PO)
.................................................
Podpis tatutrneho orgnu daovnka
alebo prvneho nstupcu
alebo splnomocnenho zstupcu
alebo sprvcu konkurznej podstaty
..................................................
daovho radu
...................................................
496
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
54
Oznmenie
. MF/23099/2012-721
o uren vzorov tlav poda zkona . 595/2003 Z. z. o dani z prjmov
v znen neskorch predpisov v svislosti s prjmami zo zvislej innosti
Na zabezpeenie jednotnho postupu pri pouvan tlav v svislosti s prjmami zo zvislej innosti poda 5 zkona . 595/2003 Z. z. o dani z prjmov v znen neskorch predpisov, Ministerstvo financi Slovenskej republiky oznamuje:
I.
Za zdaovacie obdobie roku 2012 Ministerstvo financi Slovenskej republiky uruje nov vzory
tlav:
1. Hlsenie o vytovan dane a o hrne prjmov fyzickch osb zo zvislej innosti
poskytnutch jednotlivm zamestnancom bez ohadu na to, i ide o pean plnenie alebo
nepean plnenie za uplynul zdaovacie obdobie, o zrazench preddavkoch na da,
o zamestnaneckej prmii a o daovom bonuse (alej len hlsenie).
Ak sa hlsenie podva elektronicky, odtlaok peiatky zamestnvatea, ktor je platiteom dane,
sa nevyaduje.
2. Ron ztovanie preddavkov na da z prjmov fyzickej osoby zo zvislej innosti za zdaovacie obdobie (rok).
II.
Na zdaovacie obdobie roku 2013 Ministerstvo financi Slovenskej republiky uruje nov vzor
tlaiva:
3. Prehad o zrazench a odvedench preddavkoch na da poda zkona . 595/2003
Z. z. o dani z prjmov v znen neskorch predpisov z prjmov zo zvislej innosti, ktor zamestnvate, ktor je platiteom dane (alej len zamestnvate) zamestnancom vyplatil, o zamestnaneckej prmii a o daovom bonuse za uplynul kalendrny mesiac (alej len prehad).
Pouitie vzoru tlaiva prehad, urenho oznmenm Ministerstva financi SR MF/025310/2011-721
zo da 11. 11. 2011 na zdaovacie obdobie roku 2012 v zdaovacom obdob roku 2013, sa akceptuje aj po uverejnen tohto oznmenia.
Ak sa prehad podva elektronicky, odtlaok peiatky zamestnvatea, ktor je platiteom dane,
sa nevyaduje.
III.
Vzory tlav s prlohou tohto oznmenia. Ministerstvo financi Slovenskej republiky ich uverejuje
aj na webovom sdle: www.finance.gov.sk.
Ing. Adrin Belnik, v. r.
Referent:
Ing. V. Mezeiov, tel.: 02/59 58 34 75

Odbor priamych dan
HLASENIEv12_1
HLSENIE
o vytovan dane a o hrne prjmov zo zvislej innosti, poskytnutch jednotlivm zamestnancom

bez ohadu na to, i ide o pean alebo nepean plnenie za uplynul zdaovacie obdobie,
o zrazench preddavkoch na da, o zamestnaneckej prmii a o daovom bonuse (alej len hlsenie")
Hlsenie poda 39 ods. 9 psm. b) zkona . 595/2003 Z.z. o dani z prjmov v znen neskorch predpisov (alej len zkon)
za zdaovacie obdobie je povinn poda zamestnvate, ktor je platiteom dane, miestne prslunmu sprvcovi dane v lehote poda
49 ods. 2 zkona.
Sumy sa vypaj v eurch na dve desatinn miesta bez pomliek.
Daov identifikan slo zamestnvatea,
ktor je platiteom dane
Druh hlsenia
0 1 2 3 4 5 6 7- 8 9
(vyzna sa x)
Za rok
2 0
hlsenie
dodatonho hlsenia
opravn hlsenie
Daov rad
dodaton hlsenie
2 0
Fyzick osoba
Titul
Meno
Priezvisko
Prvnick osoba
Nzov
Prvna forma
Sdlo (prvnick osoba), trval pobyt (fyzick osoba)

Ulica
slo
PS
Obec
Telefn
Fax
Dtum vykonania ronho ztovania preddavkov na da za zdaovacie obdobie,

za ktor sa hlsenie podva:
Da
Vypracoval
as V.
2 0
2 0
Telefn
.
as IV.
2 0
Vyhlasujem, e vetky daje uveden

v tomto hlsen s sprvne a pln.
Podpis a odtlaok peiatky zamestnvatea, ktor je platiteom dane
Poet strn
Poet uvedench
zamestnancov
Zznamy daovho radu

MF/023099/1/2012-721

Strana 1
HLASENIEv12_2
DI
as I. - Vytovanie dane (v eurch)

0
Ztovan a vyplaten zdaniten prjmy zo zvislej innosti, vrtane

zdanitench prjmov zo socilneho fondu v peanej aj v nepeanej
forme za zdaovacie obdobie, za ktor sa hlsenie podva okrem
prjmov, z ktorch sa da vyber zrkou poda 43 zkona
hrnn daje z podanch prehadov o zrazench a o odvedench preddavkoch na da z prjmov zo zvislej innosti ( 5 zkona),
o daovom bonuse a o zamestnaneckej prmii za cel zdaovacie obdobie, za ktor sa hlsenie podva
Zrazen preddavky na da zo ztovanch a vyplatench zdanitench

miezd (vrtane prjmov zo socilneho fondu) v peanej aj v nepeanej
forme za cel zdaovacie obdobie
Zrazen daov nedoplatky (+) a vrten daov preplatky (-)

z ronho ztovania za predchdzajce zdaovacie obdobie
Daov nedoplatky (+) a daov preplatky (-) za predchdzajce

zdaovacie obdobia poda 40 zkona
hrn riadkov 1 a 3 - Da
(r. 1 r. 2 r. 3)
Priznan a vyplaten suma daovho bonusu (-) a vybrat suma

daovho bonusu (+), o ktor sa zniuje (zvyuje) hrnn suma
preddavkov na da a dane (vrtane vyplatenho a vybratho daovho
bonusu z ronho ztovania alebo vykonanch oprv)
Priznan a vyplaten suma zamestnaneckej prmie (-), a vybran suma
zamestnaneckej prmie (+), o ktor sa zniuje (zvyuje) hrnn suma
preddavkov na da a dane (vrtane vykonanch oprv)
,
,
Odvodov povinnos - da znen o daov bonus a

zamestnaneck prmiu (r. 4 r. 5 r. 6)
Odveden preddavky na da (da) za cel zdaovacie obdobie
Daov preplatok
r. 7 r. 8 < 0
Daov nedoplatok
10 r. 7 r. 8 > 0
as II. - Rozdiely z dodatonho hlsenia (v eurch)

Daov preplatok (-) alebo daov nedoplatok (+)
Daov preplatok (-) alebo daov nedoplatok (+)
11 z r. 9 alebo r. 10 posledne podanho hlsenia

12 (r. 9 alebo r. 10) - r. 11
as III. - Rekapitulcia (daov bonus a zamestnaneck prmia) (v eurch)

A
Celkov vyplaten suma

daovho bonusu
Suma daovho bonusu

vyplaten z hrnu
zrazench preddavkov
na da a dane
Suma daovho bonusu

vyplaten z prostriedkov
zamestnvatea
Celkov vyplaten suma

zamestnaneckej prmie
Suma zamestnaneckej
prmie vyplaten z hrnu
zrazench preddavkov
na da a dane
Suma zamestnaneckej
prmie vyplaten
z prostriedkov
zamestnvatea
Vysvetlivky k asti IV. a V.

1) Riadok sa vypa len u cudzch ttnych prslunkov.
2) V IV. asti sa uvdza hrn prjmov vyplaten platiteom dane, ktor podva hlsenie, okrem prjmov, z ktorch sa da vyber zrkou poda 43 zkona.
V V. asti sa uvdza hrn prjmov vyplatench vetkmi zamestnvatemi z r. 00 ronho ztovania
3) Prjmy plynce na zklade dohody o prcach vykonvanch mimo pracovnho pomeru.
4) Vyzna sa x.
5) Poistn a prspevky, ktor je povinn plati zamestnanec, priom socilne poistenie sa uvedie v prvom stpci a zdravotn poistenie sa uvedie v druhom
stpci.
6) Neupraven o daov bonus a zamestnaneck prmiu.
7) V IV. asti sa uvdza priznan a vyplaten suma daovho bonusu, za prslun kalendrne mesiace. V V. asti sa uvdza aj daov bonus priznan
za zdaovacie obdobie pri vykonan ronho ztovania.
8) Vypln sa v prpade, ak sa pri vpote preddavkov na da uplatuje nezdaniten as zkladu dane na daovnka ( 35 ods. 1 zkona).
9) V prpade nroku na viac det, uvdza sa set kaledrnych mesiacov (napr. ak vznikol nrok za 12 mesiacov na dve deti, vypln sa slo 24).
10) Uvdza sa nedoplatok (+) z r. 15 ronho ztovania alebo preplatok (-) z r. 16 ronho ztovania.
Predkladm IV. a V. as hlsenia aj na mdiu

MF/023099/1/2012-721
Strana 2
HLASENIEv12_3
Strana
DI
as IV. - hrn prjmov poskytnutch jednotlivm zamestnancom v peanej aj v nepeanej forme za zdaovacie
obdobie, za ktor sa hlsenie podva, hrn zrazench preddavkov na da z tchto prjmov a vyplaten daov bonus vypluje sa len za zamestnancov, ktorm zamestnvate, ktor je platiteom dane, nevykonal ron ztovanie
1
Dtum narodenia
Rodn slo
1)
Priezvisko
2
Meno
2)
hrn prjmov ,
z toho
- prjmy plynce
3)
na zklade dohody
1-12
Ztovan
4)
v mesiacoch
Socilne poistenie a
5)
zdravotn poistenie
Zrazen preddavky
6)
na da
1-12
10 11 12
Poet
det
10 11 12
Poet
det
Poet
mesiacov
no
3
/
1)
Poet
mesiacov
no
Rodn slo
Uplatuje sa NZD
8)
na daovnka
Dtum narodenia
7)
7 Daov bonus
Priezvisko
2
Meno
2)
hrn prjmov ,
z toho
- prjmy plynce
3)
na zklade dohody
Ztovan
4)
v mesiacoch
Socilne poistenie a
5)
zdravotn poistenie
Zrazen preddavky
6)
na da
1-12
7)
7 Daov bonus
Uplatuje sa NZD
8)
na daovnka
MF/023099/1/2012-721
10 11 12
1-12
no
10 11 12
,
,
,
,
Poet
det
Poet
mesiacov
,
no
Poet
det
Poet
mesiacov
Strana 3
HLASENIEv12_4
Strana
DI
as V. - daje o jednotlivch zamestnancoch, ktorm zamestnvate, ktor podva hlsenie, vykonal ron ztovanie
preddavkov na da - vypluje sa len za zamestnancov, ktorm zamestnvate, ktor je platiteom dane, vykonal ron ztovanie
1
Dtum narodenia
Rodn slo
1)
Priezvisko
2
Meno
2)
hrn prjmov ,
z toho
- prjmy plynce
3)
na zklade dohody
Socilne poistenie a
5)
zdravotn poistenie
NZD
5 na daovnka
Zrazen preddavky
6)
na da
NZD na manela/
Poet
det
Poet
det
8 zam. prmie
Suma vyplatenenej
Poet mesiacov
na vznik nroku
Poet mesiacov
na vznik nroku
7)
9 Daov bonus
Poet
9)
mesiacov
Poet
9)
mesiacov
7 manelku
10
Nedoplatok (+) alebo

10)
preplatok (-) z RZ
Rodn slo
1
Dtum narodenia
1)
Priezvisko
2
Meno
2)
hrn prjmov ,
z toho
- prjmy plynce
3)
na zklade dohody
Socilne poistenie a
5)
zdravotn poistenie
NZD
5 na daovnka
6
Zrazen preddavky
6)
na da
,
,
NZD na manela/
Poet
det
Poet
det
8 zam. prmie
Suma vyplatenenej
Poet mesiacov
na vznik nroku
Poet mesiacov
na vznik nroku
7)
9 Daov bonus
Poet
9)
mesiacov
Poet
9)
mesiacov
7 manelku
10
Nedoplatok (+) alebo

10)
preplatok (-) z RZ
MF/023099/1/2012-721
Strana 4
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
501
Pouenie
na vyplnenie hlsenia o vytovan dane a o hrne prjmov fyzickch osb zo zvislej innosti
poskytnutch jednotlivm zamestnancom bez ohadu na to, i ide o pean plnenie alebo
nepean plnenie za uplynul zdaovacie obdobie, o zrazench preddavkoch na da,
o zamestnaneckej prmii a o daovom bonuse, ktor podva zamestnvate,
ktor je platiteom dane*, za cel zdaovacie obdobie (alej len hlsenie)
Hlsenie poda zkona . 595/2003 Z. z. o dani z prjmov v znen neskorch predpisov (alej
len zkon o dani z prjmov) za prslun zdaovacie obdobie je povinn poda zamestnvate, ktor je platiteom dane (alej len zamestnvate), miestne prslunmu sprvcovi dane (daovmu
radu) po skonen zdaovacieho obdobia, za ktor podva hlsenie poda 39 ods. 9 psm. b)
a 49 zkona o dani z prjmov.
Opravn, resp. dodaton hlsenie sa podva za prslun kalendrny rok v lehote ustanovenej v 39 ods. 15 zkona o dani z prjmov a v 16 zkona . 563/2009 Z. z. o sprve dan (daov
poriadok) v znen neskorch predpisov.
Poda 4 ods. 3 zkona o dani z prjmov prjmy zo zvislej innosti plynce daovnkovi najdlhie do 31. janura po skonen zdaovacieho obdobia, za ktor sa dosiahli, s sasou zkladu
dane za toto zdaovacie obdobie.
Poda 5 ods. 2 zkona o dani z prjmov, daovnk s prjmami zo zvislej innosti sa alej oznauje ako zamestnanec.
2 psm. v) zkona o dani z prjmov.
Identifikan daje
Daov identifikan slo zamestnvatea vypln sa identifikan slo pridelen sprvcom
dane. Ak je zamestnvateom
fyzick osoba uvedie sa priezvisko, meno, titul,
prvnick osoba uvedie sa nzov alebo obchodn meno a prvna forma.
Prvnick osoba / fyzick osoba uvedie sa sdlo/trval pobyt, prp. slo telefnu a faxu.
Dtum vykonania ronho ztovania preddavkov na da za zdaovacie obdobie, za
ktor sa hlsenie podva uvedie sa dtum vykonania ronho ztovania preddavkov na da
z prjmov zo zvislej innosti poda 38 zkona o dani z prjmov (alej len ron ztovanie).
V prpade, ak sa vykonalo ron ztovanie vo viacerch termnoch, t . j. nie pre vetkch zamestnancov naraz, uvedie sa posledn dtum, kedy sa ron ztovanie vykonalo.
Ostatn riadky sa vyplnia poda predtlae. Hlsenie sa podva za vetkch zamestnancov,
ktorm zamestnvate za zdaovacie obdobie vyplatil prjem zo zvislej innosti poda 5 zkona
o dani z prjmov v peanej aj v nepeanej forme, vrtane zamestnancov, ktorm vyplatil prjmy zo
zvislej innosti, plynce na zklade dohd mimo pracovnho pomeru, za zamestnancov, ktorm
z dvodu vky prjmu a nezdanitenej asti zkladu dane alebo vplaty daovho bonusu nevznikla
povinnos zaplati preddavok na da, alebo da. Z celkovho potu zamestnancov sa v okienku pre
as IV uvedie poet zamestnancov, ktorm zamestnvate, ktor za prslun zdaovacie obdobie
hlsenie podva, vyplcal prjmy zo zvislej innosti a nevykonal im ron ztovanie, v okienku pre
502
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
as V sa uvedie poet zamestnancov, ktorm tento zamestnvate vykonal ron ztovanie za

zdaovacie obdobie, za ktor sa podva hlsenie.
I. as Vytovanie dane
Tto as sli na rozlenenie sumy zrazenej a odvedenej na preddavkoch na da a na dani z vyplatench zdanitench prjmov zo zvislej innosti za vetkch zamestnancov za jednotliv mesiace
zdaovacieho obdobia, za ktor sa hlsenie podva (alej len ben zdaovacie obdobie), obsahuje aj daje o daovom bonuse a zamestnaneckej prmii. daje uveden v hlsen s hrnnmi
dajmi z prehadov o zrazench a odvedench preddavkoch na da (alej len prehad),
ktor zamestnvate podal miestne prslunmu sprvcovi dane za jednotliv kalendrne
mesiace benho zdaovacieho obdobia 39 ods. 9 psm. a) a 49 zkona o dani z prjmov.
Ak zamestnvate v priebehu benho zdaovacieho obdobia podal sprvcovi dane opravn
prehad, do hrnu v prslunch riadkoch hlsenia sa zahrn daje z tohto opravnho prehadu.
Riadok 0 uvdza sa hrn ztovanch a vyplatench prjmov zo zvislej innosti za ben
zdaovacie obdobie, ktor zamestnvate zamestnancom vyplatil v peanej aj v nepeanej forme.
Obsah riadku tvor hrn tzv. hrubch miezd, vyplatench zamestnancom, vrtane tch, ktor v priebehu benho zdaovacieho obdobia prestali by zamestnancami tohto zamestnvatea. Do tohto
riadku sa neuvdzaj prjmy zo zvislej innosti vyplaten zamestnancom od inho zamestnvatea
a neuvdzaj sa prjmy, z ktorch bola da vybran zrkou poda 43 zkona o dani z prjmov.
Riadok 1 uvdza sa hrn preddavkov na da, ktor zamestnvate zrazil zo ztovanch a vyplatench zdanitench miezd 35 zkona o dani z prjmov vrtane nepeanho plnenia za
ben zdaovacie obdobie do 31. janura roka nasledujceho po uplynut benho zdaovacieho
obdobia, bez uplatnenia daovho bonusu a zamestnaneckej prmie. Do sumy zrazench preddavkov sa zahrnie aj suma zrazench preddavkov na da z tch prjmov zo zvislej innosti, ktor zamestnvate vyplatil za predchdzajce zdaovacie obdobie (obdobia) v benom zdaovacom obdob,
ako aj prpadn opravy, ktor vykonal a ktor sa tkaj benho zdaovacieho obdobia.
Riadok 2 uvdza sa hrn zrazench daovch nedoplatkov a hrn vrtench daovch preplatkov vyplvajci z ronho ztovania preddavkov na da za predchdzajce zdaovacie obdobie, o ktor zamestnvate znil (zvil) odvod preddavkov na da za ben zdaovacie obdobie,
bez uplatnenia daovho bonusu a zamestnaneckej prmie.
Riadok 3 uvdza sa rozdiel sm zrazench daovch nedoplatkov a vrtench daovch preplatkov, zistench u zamestnancov za predchdzajce zdaovacie obdobia.
Ak hrn nedoplatkov je vy ako hrn preplatkov, uvedie sa znamienko +.
Ak hrn nedoplatkov je ni ako hrn preplatkov, uvedie sa znamienko -.
Riadok 4 uvdza sa hrn riadkov 1 a 3.
Riadok 5 uvdza sa hrnn suma daovho bonusu priznan a vyplaten zamestnancom za
ben zdaovacie obdobie do 31. janura roka nasledujceho po uplynut benho zdaovacieho
obdobia, o ktor zamestnvate znil (zvil) hrnn sumu preddavkov na da a dane za toto zdaovacie obdobie. Uvdza sa aj daov bonus, ktor bol nesprvne (neoprvnene) zamestnancovi vyplaten a zamestnanec ho uhradil alebo zamestnvate od zamestnanca vybral. Suma daovho bonusu sa uvedie najviac do vky sumy uvedenej v riadku 4.
Riadok 6 uvdza sa hrnn suma zamestnaneckej prmie priznan a vyplaten zamestnancom, o ktor zamestnvate znil (zvil) sumu odvodu preddavkov na da vrtane vykonanch
oprv. Uvdza sa aj zamestnaneck prmia, ktor bola nesprvne (neoprvnene) zamestnancovi
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
503
vyplaten a zamestnanec ju uhradil alebo zamestnvate od zamestnanca vybral. Suma zamestnaneckej prmie sa uvedie najviac do vky sumy rozdielu riadkov 4 a 5.
Riadok 7 uvdza sa hrn riadkov 4, 5 a 6 odvodov povinnos.
Riadok 8 uvdza sa skuton odvod preddavkov, ktor zamestnvate odviedol sprvcovi
dane za cel zdaovacie obdobie.
Riadok 9 uvdza sa rozdiel riadkov 7 a 8, ak je men ako nula.
Riadok 10 uvdza sa rozdiel riadkov 7 a 8, ak je v ako nula.
II. as Rozdiely z dodatonho hlsenia
Riadok 11 uvdza sa daov preplatok alebo daov nedoplatok z naposledy podanho hlsenia.
Riadok 12 uvdza sa daov preplatok alebo daov nedoplatok, ktor vyplynul z podanho
dodatonho hlsenia.
III. Rekapitulcia (daov bonus a zamestnaneck prmia)
Riadok A uvdza sa celkov suma vyplatenho daovho bonusu, ktor zamestnvate do
31. janura roka nasledujceho po uplynut benho zdaovacieho obdobia vyplatil vetkm zamestnancom z hrnnej sumy preddavkov na da (dane) a z vlastnch prostriedkov, vrtane daovho bonusu vyplatenho a vybranho v rmci ronho ztovania a vykonanch oprv za predchdzajce
zdaovacie obdobie.
Riadok B uvdza sa suma daovho bonusu, ktor zamestnvate do 31. janura roka nasledujceho po uplynut benho zdaovacieho obdobia vyplatil zamestnancom z hrnu zrazench
preddavkov na da a dane.
Riadok C uvdza sa suma daovho bonusu, ktor zamestnvate do 31. janura roka nasledujceho po uplynut benho zdaovacieho obdobia zamestnancom vyplatil zo svojich prostriedkov
(riadok C = riadok A riadok B).
Riadok D uvdza sa hrnn suma zamestnaneckej prmie priznanej a vyplatenej zamestnancom z hrnnej sumy preddavkov na da (dane) a z vlastnch prostriedkov zamestnvatea
Riadok E uvdza sa hrnn suma zamestnaneckej prmie priznanej a vyplatenej zamestnancom z hrnnej sumy zrazench preddavkov na da (dane).
Riadok F uvdza sa hrnn suma zamestnaneckej prmie priznan a vyplaten z vlastnch
prostriedkov zamestnvatea, o ktor si nemohol tento zamestnvate zni odvod preddavkov na
da (dane).
IV. as daje o zamestnancoch, ktorm zamestnvate, ktor hlsenia podva,
nevykonal ron ztovanie
Tto as sli sprvcovi dane na urenie sprvnej vky hrnu prjmov zo zvislej innosti jednotlivch zamestnancov (daovnkov) za ben zdaovacie obdobie, ktor im boli v tomto zdaovacom
obdob vyplaten a zdanen poda 35 zkona o dani z prjmov a ktorm zamestnvate, ktor hlsenie podva, nevykonal ron ztovanie. V tejto asti sa neuvdzaj prjmy, z ktorch sa da vybrala zrkou poda 43 zkona o dani z prjmov (poistn na verejn zdravotn poistenie vrten zdravotnou poisovou z ronho ztovania zdravotnho poistenia priamo daovnkovi). Ak ide o osoby,
na ktor sa pri vykazovan osobnch dajov vzahuje osobitn predpis (napr. 267 zkona
504
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
. 73/1998 Z. z. o ttnej slube prslunkov Policajnho zboru, Slovenskej informanej sluby, Zboru vzenskej a justinej stre SR a elezninej polcie), osobn daje sa uved v slade a v rozsahu
poda tohto osobitnho predpisu.
V zhlav kadej strany IV. asti sa uvedie poradov slo strany z celkovho potu strn tejto asti
(napr. 1/15, 2/15...).
Riadok 1 uvdza sa rodn slo zamestnanca, ktormu zamestnvate v benom zdaovacom
obdob vyplatil prjem zo zvislej innosti poda 5 zkona o dani z prjmov, v peanej aj v nepeanej forme. Dtum narodenia sa uvdza len u cudzch ttnych prslunkov.
Riadok 2 uvdza sa priezvisko a meno zamestnanca.
Riadok 3 uvdza sa hrn zdanitench prjmov zo zvislej innosti poda 5 zkona o dani
z prjmov vyplatench zamestnvateom, ktor tento zamestnvate zamestnancovi za ben zdaovacie obdobie v peanej aj v nepeanej forme vyplatil. Uved sa len tie zdaniten prjmy, z ktorch
sa vyber preddavok na da poda 35 zkona o dani z prjmov (neuved sa prjmy, ktor nie s
poda zkona o dani z prjmov predmetom dane alebo s od dane osloboden a prjmy, z ktorch zamestnvate nie je povinn vybra preddavok na da poda 35 ods. 8 zkona o dani z prjmov).
V hrne prjmov sa neuved prjmy, ktor zamestnanec poberal v benom zdaovacom obdob
od inch zamestnvateov uvdzaj sa teda len zdaniten prjmy, ktor zamestnancovi plynuli
od zamestnvatea, ktor podva hlsenie. Osobitne sa z celkovho hrnu tchto prjmov vylenia
a uvdzaj prjmy plynce zamestnancovi za prcu na zklade niektorej z dohd mimo pracovnho
pomeru.
Riadok 4 vyznaia sa mesiace kalendrneho roka, za ktor zamestnvate zamestnancovi vyplatil (vyplcal) mzdu (napr. ak zamestnancovi vyplcal mzdu za mesiac jl, august, september, vyzna sa x pod slicami 7, 8, 9; ak vyplatil mzdu za mesiace mj a oktber, vyzna sa x pod slicami
5 a 10; ak zamestnancovi vyplcal mzdu cel ben zdaovacie obdobie, vyzna sa x v okienku
1-12.).
Riadok 5 uvdza sa suma poistnho na socilne poistenie a preddavkov na zdravotn poistenie, o ktor sa znil hrn prjmov zamestnanca pri vpote jeho zdanitenej mzdy.
Riadok 6 uvdza sa hrn zrazench preddavkov na da z prjmov zo zvislej innosti za kadho zamestnanca bez pravy o daov bonus.
Riadok 7 uvdza sa suma daovho bonusu, ktor zamestnvate zamestnancovi v benom
zdaovacom obdob do 31. janura roka nasledujceho po uplynut benho zdaovacieho obdobia vyplatil v hrne na vetky deti, ktorch poet sa vypln v druhej asti riadku 7 (poet det) okrem daovho bonusu, ktor vyplatil (doplatil) zamestnancovi v ronom ztovan za predchdzajce zdaovacie obdobie.
Riadok 8 uvdza sa oznaenm krikom i si zamestnanec uplatoval za kalendrne mesiace,
za ktor mu zamestnvate vyplcal zdaniten prjem zo zvislej innosti 1/12 nezdanitenej asti
zkladu dane na daovnka a poet kalendrnych mesiacov.
V. as daje o zamestnancoch, ktorm zamestnvate, ktor hlsenia podva,
vykonal ron ztovanie
Tto as sli sprvcovi dane na zistenie dajov ronho ztovania zamestnancov, ktorm zamestnvate, ktor hlsenie podva, za prslun zdaovacie obdobie vykonal ron ztovanie. Ak
ide o osoby, na ktor sa pri vykazovan osobnch dajov vzahuje osobitn predpis (napr. 267 zkona . 73/1998 Z. z. o ttnej slube prslunkov Policajnho zboru, Slovenskej informanej sluby,
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
505
Zboru vzenskej a justinej stre SR a elezninej polcie), osobn daje sa uved v slade a v rozsahu poda tohto osobitnho predpisu.
V zhlav kadej strany V. asti sa uvedie poradov slo strany z celkovho potu strn tejto asti
(napr. 1/15, 2/15...).
Riadok 1 uvdza sa rodn slo zamestnanca, ktormu zamestnvate v benom zdaovacom
obdob vykonal ron ztovanie. Dtum narodenia sa uvdza len u cudzch ttnych prslunkov.
Riadok 2 uvdza sa priezvisko a meno zamestnanca.
Riadok 3 uvdza sa hrn zdanitench prjmov zo zvislej innosti poda 5 zkona o dani
z prjmov vyplatench vetkmi zamestnvatemi v prslunom zdaovacom obdob v peanej aj
v nepeanej forme. Uved sa len tie zdaniten prjmy, z ktorch sa vyber preddavok na da poda
35 zkona o dani z prjmov (neuved sa prjmy, ktor nie s poda zkona o dani z prjmov predmetom dane alebo s od dane osloboden a prjmy, z ktorch zamestnvate nebol povinn vybra preddavok na da poda 35 ods. 8 zkona o dani z prjmov). Osobitne sa uvdzaj tieto prjmy plynce
zamestnancovi za prcu na zklade niektorej z dohd mimo pracovnho pomeru.
Riadok 4 uvdza sa suma poistnho na socilne poistenie a preddavkov na zdravotn poistenie, o ktor sa znil hrn prjmov zamestnanca pri vpote jeho zdanitenej mzdy.
Riadok 5 uvdza sa suma nezdanitenej asti zkladu dane na daovnka, priznan zamestnancovi za prslun zdaovacie obdobie pri vykonan ronho ztovania.
Riadok 6 uvdza sa hrn zrazench preddavkov na da z prjmov zo zvislej innosti za kadho zamestnanca bez pravy o daov bonus, nedoplatky a preplatky z ronho ztovania.
Riadok 7 uvdza sa suma nezdanitenej asti zkladu dane na manela/manelku, ktor zamestnvate uplatnil zamestnancovi pri vykonan ronho ztovania. Druh as riadku 7 (poet
det) sa vypln v prpade vyplnenia riadku 9.
Riadok 8 uvdza sa suma zamestnaneckej prmie a poet mesiacov, za ktor vznikol zamestnancovi na zamestnaneck prmiu nrok za zdaovacie obdobie, za ktor zamestnancovi zamestnvate vykonal ron ztovanie.
Riadok 9 uvdza sa suma daovho bonusu, ktor bola zamestnancovi v benom zdaovacom obdob priznan pri ronom ztovan v hrne na vetky deti, ktorch poet sa vypln v druhej asti riadku 7 (poet det). V druhej asti riadku 9 sa vypln poet mesiacov, za ktor bol zamestnancovi
daov bonus priznan.
Riadok 10 uvdza sa nedoplatok (+) z r. 15 ronho ztovania alebo preplatok (-) z r. 16
ronho ztovania.
Poznmka:
Sprvnos a plnos dajov v hlsen sa potvrd odtlakom peiatky zamestnvatea a podpisom zodpovednho pracovnka tohto zamestnvatea. Ak sa tlaivo hlsenia podva elektronicky, odtlaok peiatky zamestnvatea, ktor je platiteom dane, sa nevyaduje.
Potvrdenie o podan hlsenia
Potvrdenie o podan hlsenia potvrdzuje sprvca dane, ak bolo doruen osobne. Ak bolo hlsenie podan potou alebo elektronicky, sprvca dane potvrdenie o podan hlsenia na tomto tlaive
nepotvrdzuje.
Potvrdenie o podan hlsenia

o vytovan dane a o hrne prjmov fyzickch osb zo zvislej innosti poskytnutch jednotlivm zamestnancom
bez ohadu na to, i ide o pean plnenie alebo nepean plnenie za uplynul zdaovacie obdobie,
o zrazench preddavkoch na da, o zamestnaneckej prmii a o daovom bonuse
Za rok:
Druh hlsenia (vyzna sa x)
Riadne
Opravn
Dodaton
daje o zamestnvateovi, ktor je platiteom dane, ktor hlsenie podva

Priezvisko a meno / Obchodn meno alebo nzov zamestnvatea, ktor je platiteom dane
DI
Adresa trvalho pobytu / sdlo zamestnvatea, ktor je platiteom dane (ulica a slo)
PS
Nzov obce
tt
.....................................................
Dtum vyhotovenia hlsenia
................................................................
Za zamestnvatea
.....................................................
daovho radu
...............................................................
Podpis pracovnka daovho radu,
ktor tlaivo hlsenia prijal
RON ZTOVANIE PREDDAVKOV NA DA

Z PRJMOV FYZICKEJ OSOBY ZO ZVISLEJ INNOSTI
ZA ROK ...................
poda zkona . 595/2003 Z. z. o dani z prjmov v znen neskorch predpisov (alej len zkon)
Meno a priezvisko zamestnanca :................................................................ Rodn slo1): ...............................................

..
Adresa trvalho pobytu:................................................................................
PS: ...............................................
(v eurch)
I. as
hrn ztovanch a vyplatench prjmov zo zvislej innosti ( 5 zkona) v peanej i
00 v nepeanej forme, vrtane prjmov zo socilneho fondu, doplatkov za minul roky, okrem prjmov, ktor
00a
nie s predmetom dane a prjmov oslobodench od dane a prjmov, z ktorch sa da vyber zrkou poda
43 ods. 3 psm. j) a k) zkona, z toho
- hrn prjmov plyncich na zklade dohd o prcach vykonvanch mimo pracovnho pomeru
00b hrn povinnho poistnho ( 5 ods. 8 zkona) , z toho

hrn poistnho na
00c
00d
na socilne poistenie (zabezpeenie)

na zdravotn poistenie
01
Zklad dane ( r. 00 - r. 00b)
02
Suma uplatnench hrad zdravotnckeho pracovnka, o ktor sa zvyuje zklad dane, ak boli
poruen podmienky na jej uplatnenie ( 5 ods. 9 zkona v nadvznosti na 52j ods. 4 zkona)
03
Zklad dane [upraven a zaokrhlen na eurocenty nadol (r.01 + r.02)]
04
Znenie
zkladu dane
poda 11 zkona
04a
na daovnka2)
04b
na manelku (manela)
Spolu r. 04a + r. 04b (pri vzniku nroku na zamestnaneck prmiu sa uvdza 0)2)
05 Zdaniten mzda (r. 03 r.04)

06 Da poda 15 zkona, zaokrhlen na eurocenty nadol.
07 Zklad dane na uplatnenie zamestnaneckej prmie.3)
08 Poet mesiacov, v ktorch boli splnen podmienky na uplatnenie zamestnaneckej prmie
09 Zamestnaneck prmia {[(r. 04a r. 07) x 19%] : 12 } x r. 08, zaokrhlen na eurocenty nahor
09a Suma zamestnaneckej prmie nesprvne vyplatenej zamestnvateom ( 40 zkona)
10 Nrok na daov bonus (v hrne na vetky vyivovan deti poda 33 zkona)
Daov bonus priznan a vyplaten vetkmi zamestnvatemi, ktor s platitemi dane
11
na vetky vyivovan deti poda 33 zkona
12 Daov bonus na vyplatenie zamestnancovi po vykonan ronho ztovania (r.10 - r.11 > 0)
12a Daov bonus na vyplatenie znen o da (r.12 - r.6) > 0
13 Daov bonus na vybratie od zamestnanca po vykonan ronho ztovania (r.10 - r.11 < 0)
14 hrn preddavkov na da, zrazench vetkmi zamestnvatemi, ktor s platitemi dane
( 35 zkona), neupraven o daov bonus
15 Nedoplatok dane neupraven (r. 06 - r. 14 > 0)

16 Preplatok dane neupraven (r. 06 - r. 14 < 0)
Nedoplatok ( r.06 - r.10 + r.11+ r.12a - r.14 + r.09a) > 0
17 Preplatok
(r.06 - r.10 + r.11+ r.12a - r.14 + r.09a) < 0
18
+
-
Zamestnvate od zamestnanca vyberie sumu (r.15+r.13- r.16-r.9-r.12+9a) > 0

vyplat zamestnancovi sumu (r.15+r.13- r.16-r.9-r.12+9a) < 0
daje o zamestnvateovi, ktor je platiteom dane, ktor toto ron ztovanie vykonal:
DI: ......................................... Tel.: .....................................
..........................................................................................
Obchodn meno alebo nzov a adresa
..........................................
..........................
Ron ztovanie vykonal
Da
Poznmka: Tlaivo sli pre zamestnanca aj ako doklad na ely 39 ods. 5 a 6 zkona.
Podpis a odtlaok
peiatky zamestnvatea,
- 2 -
II. as
Vypln na iados zamestnanca zamestnvate, ktor je platiteom dane v prpade, ak zamestnanec, ktormu
vykonal ron ztovanie preddavkov na da z prjmov zo zvislej innosti, podva za toto zdaovacie obdobie daov
priznanie ( 39 ods. 6 zkona).
Na zklade iadosti zamestnanca, doruenej da ..........................., zamestnvate, ktor je platiteom dane,
tmto dopluje doklad o vykonanom ronom ztovan za rok ..................... takto:
Zamestnancovi (meno a priezvisko)

................................................................................................................. bolo
Da 4)
V sume (euro)
Zostatok 4)
xx
zrazen v hrne
z toho
- daov bonus (z r.13)
- nedoplatok (z r.15)
vrten v hrne
z toho
- zamestnaneck prmia (r.09)
- daov bonus (z r.12)
- preplatok (z r.16)
xx
Zamestnvate, ktor je platiteom dane, za zdaovacie obdobie, za ktor vyplnil II. as ronho ztovania nebude
po dtume vyplnenia zra/vyplca sumy daovho nedoplatku/preplatku, daovho bonusu a zamestnaneckej prmie
uveden v II. asti.
V .............................................
Da:...............................
........................................
Podpis a odtlaok
peiatky zamestnvatea,
) U cudzch ttnych prslunkov sa uvedie dtum narodenia.
) Ak zamestnancovi vznikol nrok na zamestnaneck prmiu, riadok 04a sa vypln len informatvne na ely vpotu
zamestnaneckej prmie, v riadkoch 04 a 06 sa uvdza 0 a zamestnanec neme poukza 2% resp. 3 % zaplatenej dane na osobitn
ely. Ak zamestnancovi nevznikol nrok na zamestnaneck prmiu, riadok 04 a riadok 06 sa vyplnia poda predtlae a na ely
pouitia 2% resp. 3 % podielu zaplatenej dane na osobitn ely poda 50 zkona sa pouije kladn rozdiel riadkov 06 a 10 ( 50
ods. 1 zkona - da znen o daov bonus).
) Uvdza sa zklad dane vypotan poda 5 ods. 8 zkona zo sumy 12-nsoboku minimlnej mzdy, ak zamestnanec dosiahol
posudzovan prjmy v hrnnej sume aspo 6-nsobku minimlnej mzdy a niej ako 12-nsobok minimlnej mzdy. Ak zamestnanec
dosiahol posudzovan prjmy najmenej vo vke 12 - nsobku minimlnej mzdy, uvdza sa zklad dane vypotan poda 5 ods. 8
zkona z posudzovanch prjmov tohto zamestnanca.
) V prpade postupnho zrania (vyberania) nedoplatku dane z r. 15 resp. daovho bonusu z r. 13 alebo vyplatenia preplatku dane
z r. 16 alebo daovho bonusu z r. 12, resp. zamestnaneckej prmie z r. 09 sa uvedie zostvajca nezrazen (nevyplaten) as
nedoplatku (preplatku) dane, daovho bonusu, resp. zamestnaneckej prmie ku du doplnenia II. asti tlaiva ronho ztovania
a dtum posledne vykonanej zrky, resp. vrtenia. Ak bol nedoplatok dane z riadku 15, resp. daov bonus z r. 13 alebo preplatok
dane z riadku 16, daov bonus z r. 12, resp. zamestnaneck prmia z r. 09 ku du doplnenia II. asti tlaiva ronho ztovania
zrazen (vrten) v hrnnej vke, uvedie sa nula. (Odo da doplnenia II. asti tlaiva ronho ztovania zamestnvate, ktor je
platiteom dane nepokrauje vo vysporiadavan dane, daovho bonusu alebo zamestnaneckej prmie zamestnanca, ktormu II. as
na jeho iados doplnil.)
Pomcka na zdaovacie obdobie roku 2012:

Sadzba dane poda 15 zkona : 19 %
NZD na daovnka poda 11 ods. 2 psm. a) zkona = 3 644,74
Daov bonus na vyivovan diea ijce s daovnkom v domcnosti: za I.VI. mesiac 20,51 , za VII.-XII. mesiac 21,03
Daov bonus za cel rok je suma 249,24 (12 mesiacov)
6 - nsobok minimlnej mzdy = 327,20 x 6 = 1 963,20 , 12 - nsobok minimlnej mzdy = 327,20 x 12 = 3 926,40
PREHLADv13_1
PREHAD
o zrazench a odvedench preddavkoch na da poda zkona . 595/2003 Z.z. o dani z prjmov

v znen neskorch predpisov z prjmov zo zvislej innosti, ktor zamestnvate, ktor je platiteom dane
(alej len zamestnvate) zamestnancom vyplatil, o zamestnaneckej prmii a o daovom bonuse
za uplynul kalendrny mesiac (alej len prehad)
Prehad je poda 39 ods. 9 psm. a) zkona povinn predklada zamestnvate, ktor je platiteom dane (alej len zamestnvate) miestne
prslunmu daovmu radu do konca kalendrneho mesiaca, za predchdzajci kalendrny mesiac poda 49 ods. 2 zkona.
daje sa vypluj palikovm psmom (poda tohto vzoru), psacm strojom alebo tlaiarou, iernou prpadne tmavomodrou farbou.
Druh prehadu
Daov identifikan slo
riadny
Daov rad
opravn
(vyznate x)
Zdaovacie
obdobie
0 1 2 3 4 5 6 7- 8 9
Mesiac
Rok
(01 - 12)
2 0
Dtum zistenia skutonosti na podanie opravnho prehadu
2 0
Fyzick osoba
Titul
Meno
Priezvisko
Prvnick osoba
Prvna forma
Nzov
Sdlo (prvnick osoba), trval pobyt (fyzick osoba)

Ulica
slo
PS
Obec
slo telefnu
slo faxu
Vyhotovil (meno a podpis)
/
Vyhlasujem, e vetky daje uveden v prehade s sprvne a pln.
slo telefnu
0
Dtum
2 0
Podpis a odtlaok peiatky zamestnvatea
Zznamy daovho radu

MF/023099/3/2012-721

Strana 1
PREHLADv13_2
DI
I. as - Preddavky na da
Dtum
Ztovan a vyplaten zdaniten prjmy zo zvislej innosti,
0 vrtane zdanitench prjmov zo socilneho fondu v peanej
aj v nepeanej forme za vykazovan kalendrny mesiac
Zrazen preddavky na da zo ztovanch a vyplatench
1 zdanitench miezd (vrtane prjmov zo socilneho fondu)
1)
v peanej aj v nepeanej forme za mesiac
2
Suma
,
.
Zrazen daov nedoplatky (+) a vrten daov

preplatky (-) z RZ 2) za predchdzajce zdaovacie obdobie
Daov nedoplatky (+) a daov preplatky (-)
hrn riadkov 1 a 3
3 za predchdzajce zdaovacie obdobia poda 40 zkona

4 (r. 1 r. 2 r. 3)
Priznan a vyplaten suma daovho bonusu (-) a vybrat

suma daovho bonusu (+), o ktor sa zniuje (zvyuje)
5 hrnn suma preddavkov na da a dane (vrtane vyplatenho
a vybratho daovho bonusu z RZ alebo vykonanch oprv)
Priznan a vyplaten suma zamestnaneckej prmie (-),
a vybran suma zamestnaneckej prmie (+), o ktor sa
6 zniuje (zvyuje) hrnn suma preddavkov na da a dane
(vrtane vykonanch oprv)
,
,
Odvodov povinnos - preddavky na da
7 (r. 4 r. 5 r. 6)
Odveden (posledn dtum odvodu zrazench preddavkov
8 na da a dane poda tovnctva zamestnvatea)
1) Uvdza sa dtum vplaty, poukzania, pripsania zdanitenej mzdy zamestnancovi k dobru za prslun kalendrny mesiac.
2) Ron ztovanie preddavkov na da z prjmov zo zvislej innosti ( 38 zkona).
II. as - Rekapitulcia - daov bonus a zamestnaneck prmia

A Celkov vyplaten suma daovho bonusu
B Suma daovho bonusu vyplaten z hrnu zrazench preddavkov na da a dane
C Suma daovho bonusu vyplaten z prostriedkov zamestnvatea
D Celkov vyplaten suma zamestnaneckej prmie
E Suma zamestnaneckej prmie vyplaten z hrnu zrazench preddavkov na da a dane
F Suma zamestnaneckej prmie vyplaten z prostriedkov zamestnvatea
III. as - IADOS O POUKZANIE SUMY ROZDIELU DAOVHO BONUSU - vypluje sa v treom mesiaci prslunho
kalendrneho tvrroka za cel kalendrny tvrrok
iadame o poukzanie sumy rozdielu daovho bonusu na vyivovan diea ( 35 ods. 7 zkona), vyplatenho za prslun kalendrny
tvrrok oprvnenm zamestnancom z prostriedkov zamestnvatea, ktor iados podva, v hrnnej sume (vyzna sa tvrrok)
potovou
poukkou
Suma
na et
Kd banky
slo tu
IV. as - IADOS O POUKZANIE SUMY ROZDIELU ZAMESTNANECKEJ PRMIE - vypluje sa v treom mesiaci prslunho
kalendrneho tvrroka za cel kalendrny tvrrok
iadame o poukzanie sumy rozdielu zamestnaneckej prmie ( 38 ods. 6 a 35 ods. 7 zkona),
vyplatenej oprvnenm zamestnancom za zdaovacie obdobie roku
potovou
Suma
slo tu
poukkou
na et
MF/023099/3/2012-721
2 0
Kd banky
Strana 2
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
511
Pouenie
na vyplnenie prehadu o zrazench a odvedench preddavkoch na da poda zkona
. 595/2003 Z.z. o dani z prjmov v znen neskorch predpisov z prjmov zo zvislej innosti,
ktor zamestnvate, ktor je platiteom dane* (alej len zamestnvate) zamestnancom vyplatil,
o zamestnaneckej prmii a o daovom bonuse za uplynul kalendrny mesiac
(alej len prehad)
Prehad je poda 39 ods. 9 psm. a) zkona povinn poda zamestnvate miestne prslunmu
sprvcovi dane do konca kalendrneho mesiaca nasledujceho po uplynut kalendrneho
mesiaca ( 49 ods. 2 zkona), za ktor sa prehad podva. Pean daje v prehade sa vypluj
v eurch s presnosou na dve desatinn miesta.
*
Platiteom dane je osoba, ktor je povinn zrazi alebo vybra da alebo preddavok na da od daovnka, a ktor
je povinn da alebo preddavok na da vybran od daovnka alebo zrazen daovnkovi odvdza sprvcovi
dane a majetkovo za ne zodpoved.
Identifikan daje
Daov identifikan slo zamestnvatea vypln sa identifikan slo pridelen sprvcom
dane. Ak je zamestnvateom
fyzick osoba uvedie sa priezvisko, meno, titul,
prvnick osoba uvedie sa nzov alebo obchodn meno a prvnu formu.
Prvnick osoba / fyzick osoba uvedie sa sdlo/trval pobyt, prp. slo telefnu a faxu.
Ak zamestnvate prehad, ktor vyznail krikom riadny vystavil chybne, pod opravn prehad, ktor vyzna krikom opravn. Opravn prehad podva zamestnvate do konca kalendrneho mesiaca nasledujceho po mesiaci, v ktorom zistil, e podan prehad neobsahuje sprvne daje za prslun obdobie. Rovnako pod opravn prehad s vyplnenm vetkch prslunch dajov aj
pri oprave chyby v iadosti poda III. alebo IV. asti prehadu.
I. as Preddavky na da
Riadok 0 uvdza sa hrn ztovanch a vyplatench prjmov zo zvislej innosti za prslun
kalendrny mesiac, ktor zamestnvate zamestnancom vyplatil v peanej aj v nepeanej forme.
(Do tohto riadku sa neuvdzaj prjmy zo zvislej innosti, z ktorch sa da vyber zrkou poda
43 zkona .)
Riadok 1 dtum uvdza sa dtum vplaty prjmov zo zvislej innosti za prslun (vykazovan) kalendrny mesiac. Naprklad, ak sa vykonva vplata alebo pripsanie alebo poukzanie
tchto prjmov zamestnancom k dobru za mesiac februr da 10. marca roku 2013, uvedie sa v prehade za mesiac februr dtum 10. 3. 2013. Ak sa vykonva vplata alebo pripsanie alebo poukzanie prjmov zamestnancom k dobru vo viacerch vplatnch termnoch, uvedie sa dtum poslednho vplatnho termnu za prslun obdobie.
neuvdza sa dtum poskytnutia preddavku na prjem zo zvislej innosti (zloha) v termne dohodnutom v pracovnej zmluve alebo v kolektvnej zmluve ( 130 ods. 3
Zkonnka prce).
suma uvdza sa hrn zrazench preddavkov na da (bez vplyvu daovho
bonusu), ktor zamestnvate zrazil za prslun kalendrny mesiac zo ztovanch a skutone vypla-
512
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
tench prjmov zo zvislej innosti (vrtane prjmov zo socilneho fondu) v peanej a v nepeanej
forme,
hrn zrazench preddavkov na da z prjmov zo zvislej innosti, ak takto prjmy zamestnvate doplatil zamestnancovi za predchdzajce kalendrne
mesiace benho zdaovacieho obdobia alebo za predchdzajce zdaovacie obdobia v prslunom kalendrnom mesiaci (napr. doplatky za mesiac november 2012, vyplaten po 31. januri roku
2013),
oprava u zrazench preddavkov na da, ktor sa tkaj benho zdaovacieho obdobia,
neuvdza sa hrn sm nedoplatkov dane za predchdzajce zdaovacie obdobia, ktor zamestnvate zrazil a neodviedol sprvcovi dane, o ktor zvil odvod preddavkov na da v prslunom kalendrnom mesiaci. Tieto nedoplatky dane boli vyslen v asti I hlsenia o vytovan dane (riadok 9) pri vpote splnenia odvodovej povinnosti zamestnvatea voi
sprvcovi dane za predchdzajce zdaovacie obdobia,
hrnn suma, o ktor boli naviac odveden preddavky na da a da (preplatok dane) za predchdzajce zdaovacie obdobia, o ktor bol znen odvod preddavkov za prslun kalendrny mesiac. Tieto preplatky dane u boli vyslen v asti I hlsenia o vytovan dane (riadok 8) pri vpote splnenia odvodovej povinnosti zamestnvatea voi
sprvcovi dane za predchdzajce zdaovacie obdobia,
suma vyslenho preddavku na da zo mzdy, ktor sa v skutonosti nevyplatila,
oprava zrazench preddavkov na da, resp. dane
u zamestnanca, ktor sa tkaj prjmov vyplatench v predchdzajcich zdaovacch obdobiach
poda 40 zkona. Tieto opravy vykonan u jednotlivch zamestnancoch sa uved v riadku 3,
nedoplatky, ktor predpsal pri kontrole sprvca
dane, vyruben sankn rok, sprvne delikty a pod.
Riadok 2 uvdza sa suma zrazench daovch nedoplatkov (+) a vrtench daovch preplatkov (-) z ronho ztovania preddavkov na da (bez vplyvu daovho bonusu a zamestnaneckej
prmie) za predchdzajce zdaovacie obdobie, o ktor bol zven (znen) odvod preddavkov
na da za prslun kalendrny mesiac.
Ak je hrn daovch nedoplatkov vy ako hrn daovch preplatkov, uvdza sa znamienko +.
Ak je hrn daovch preplatkov vy ako hrn daovch nedoplatkov, uvdza sa znamienko -.
O vrten rozdiel (preplatok) z ronho ztovania sa zni odvod preddavkov na da najneskr
do konca kalendrneho roka, v ktorom sa ron ztovanie vykonalo, avak len do vky sumy uvedenej v riadku 1, upravenej (zvenej) o nedoplatky z ronho ztovania (riadok 2), resp. o kladn
rozdiel sm v riadku 3.
Ak nie je mon zni odvod preddavkov na da o preplatok z ronho ztovania, ktor bol zamestnancovi vyplaten, zamestnvate poiada o jeho vrtenie miestne prslunho sprvcu dane (daov rad) poda 40 ods. 8 zkona. Sprvcom dane vrten preplatok na dani z vykonanho ronho ztovania sa v prehade neuvdza.
Riadok 3 uvdza sa rozdiel sm zrazench daovch nedoplatkov (+) a vrtench daovch
preplatkov (-) zistench u zamestnanca za predchdzajce zdaovacie obdobia.
Ak je hrn daovch nedoplatkov vy ako hrn daovch preplatkov, uvdza sa znamienko +.
Ak je hrn daovch preplatkov vy ako hrn daovch nedoplatkov, uvdza sa znamienko -.
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
513
Ide o prpadn opravy u zrazench alebo vybratch a odvedench preddavkov na da, prp. aj
dane vyberanej zrkou poda 43 zkona v predchdzajcich zdaovacch obdobiach u zamestnanca (ponc zdaovacm obdobm 2011 sa z prjmov zo zvislej innosti u nevyber da zrkou). Oprava sa uvedie v jednotlivch mesiacoch prslunho zdaovacieho obdobia, v ktorch bola
skutone vykonan (napr. oprava chybne vykonanho ronho ztovania v kalendrnom roku
2012 sa vykon v kalendrnom roku 2013).
Riadok 4 uvdza sa hrn riadkov 1 a 3, o predstavuje daov povinnos zamestnvatea,
upraven o daov preplatky a daov nedoplatky, neznen resp. nezven o daov bonus a zamestnaneck prmiu.
Riadok 5 uvdza sa hrnn suma priznanho a vyplatenho daovho bonusu za prslun
kalendrny mesiac vetkm oprvnenm zamestnancom,
hrnn suma priznanho a vyplatenho daovho bonusu, ktor si
zamestnanec uplatnil dodatone pri ronom ztovan za predchdzajce zdaovacie obdobie,
hrnn suma oprv v prpade priznania a vyplatenia vyej alebo niej sumy daovho bonusu v predchdzajcich zdaovacch obdobiach, resp. v benom zdaovacom
obdob.
Suma daovho bonusu sa uvdza najviac do vky sumy uvedenej v riadku 4. Ak hrnn suma
vyplatenho daovho bonusu v riadku 5 je vyia ako suma uveden v riadku 4, tento rozdiel zamestnvate vyplat z vlastnch prostriedkov. V tomto prpade zamestnvate me zniova sumu odvodu
preddavkov na da (dane) v nasledujcich mesiacoch alebo poiada miestne prslunho sprvcu
dane (daov rad) o poukzanie sumy vo vke takto vypotanho rozdielu ( 35 ods. 7 zkona)
vyplnenm iadosti v III. asti prehadu.
iados o poukzanie sumy rozdielu daovho bonusu vypa zamestnvate po skonen kalendrneho tvrroka za prslun vykazovan kalendrne mesiace tohto tvrroka (v prehade za mesiace janur a februr neme zamestnvate iada o poukzanie sumy rozdielu daovho bonusu, ale
zamestnvate me iada o poukzanie sumy rozdielu daovho bonusu za mesiace janur a marec I. tvrrok v prehade za mesiac marec). Ak zamestnvate nepoiada sprvcu dane o sumu
rozdielu daovho bonusu, potom tak me urobi podanm opravnho prehadu za vykazovan
kalendrne mesiace prslunho tvrroka a dodatone poiada o tto sumu rozdielu daovho
bonusu.
Riadok 6 uvdza sa hrnn suma priznanej a vyplatenej zamestnaneckej prmie, o ktor zamestnvate zniuje (zvyuje) sumu odvodu preddavkov na da vrtane vykonanch oprv. Suma zamestnaneckej prmie sa uvdza najviac do vky sumy uvedenej v riadku 4, znenej o riadok 5. Ak
hrnn suma vyplatenej zamestnaneckej prmie a vybranej zamestnaneckej prmie v riadku 6 je vyia ako suma uveden v riadku 4 znen o riadok 5, tto sumu rozdielu zamestnaneckej prmie zamestnvate vyplat z vlastnch prostriedkov. V tomto prpade zamestnvate me zniova sumu odvodu preddavkov na da (dane) v nasledujcich mesiacoch alebo poiada miestne prslunho sprvcu dane o poukzanie sumy vo vke takto vypotanho rozdielu vyplnenm iadosti v IV. asti prehadu.
iados o poukzanie sumy rozdielu zamestnaneckej prmie vypa zamestnvate po skonen
kalendrneho tvrroka za prslun vykazovan kalendrne mesiace tohto tvrroka. V prpade, ak
zamestnvate nepoiada sprvcu dane o sumu rozdielu zamestnaneckej prmie, potom tak me
urobi podanm opravnho prehadu za vykazovan kalendrne mesiace prslunho tvrroka
a dodatone poiada o tto sumu rozdielu zamestnaneckej prmie.
Riadok 7 uvdza sa odvodov povinnos preddavkov na da zamestnvatea, znen resp.
zven o daov bonus a zamestnaneck prmiu.
514
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
Riadok 8 dtum uvdza sa skuton dtum odvodu preddavkov na da v prslunom kalendrnom mesiaci. Ak sa vykonali odvody vo viacerch termnoch, uvedie sa dtum poslednho odvodu
za prslun kalendrny mesiac.
suma uvdza sa skutone odveden suma preddavkov na da za prslun kalendrny mesiac.
II. as Rekapitulcia
Riadok A uvdza sa hrnn (celkov)suma daovho bonusu pre oprvnench zamestnancov, vyplaten z hrnnej sumy preddavkov na da (dane) a z vlastnch prostriedkov zamestnvatea.
Riadok B uvdza sa hrnn suma daovho bonusu pre oprvnench zamestnancov, vyplaten z hrnu zrazench preddavkov na da (dane).
Riadok C uvdza sa hrnn suma daovho bonusu pre oprvnench zamestnancov, vyplaten z vlastnch prostriedkov zamestnvatea v prpade, ak hrnn suma preddavkov na da (dane)
zrazen vetkm zamestnancom je niia, ako hrnn suma daovho bonusu pre oprvnench zamestnancov. Zamestnvate poda 35 ods. 7 zkona vzniknut rozdiel vyplat zamestnancom zo
svojich prostriedkov.
Riadok D uvdza sa hrnn (celkov) suma zamestnaneckej prmie oprvnenm zamestnancom z hrnnej sumy preddavkov na da (dane) a z vlastnch prostriedkov zamestnvatea.
Riadok E uvdza sa hrnn suma zamestnaneckej prmie, vyplaten z hrnu zrazench preddavkov na da (dane).
Riadok F uvdza sa hrnn suma zamestnaneckej prmie, vyplaten z vlastnch prostriedkov
zamestnvatea, o ktor si nemohol zamestnvate zni odvod preddavkov na da (dane) za prslun kalendrny mesiac.
III. a IV. as iadosti
iados o poukzanie sumy rozdielu daovho bonusu vypln sa poda predtlae. seln
daje sa zarovnvaj vpravo. Zamestnvate iada o poukzanie sumy rozdielu daovho bonusu
v mesanch prehadoch predkladanch za marec, jn, september a december (podrobne v pouen
k riadku 5 prvej asti prehadu).
iados o poukzanie sumy rozdielu zamestnaneckej prmie vypln sa poda predtlae.
seln daje sa zarovnvaj vpravo. Zamestnvate iada o poukzanie sumy rozdielu zamestnaneckej prmie v mesanch prehadoch predkladanch za marec, jn, september a december (podrobne v pouen k riadku 6 prvej asti prehadu).
Potvrdenie o podan prehadu sprvca dane potvrd v prpade, ak bol doruen osobne. Ak
bol prehad podan potou alebo elektronicky, odtlaok peiatky zamestnvatea sa nevyaduje
a sprvca dane potvrdenie o podan prehadu nepotvrdzuje.
Poznmka:
Pouenie dopa predtla jednotlivch riadkov, nenahrdza znalos zkona a v zujme jednotnho
postupu m sli ako pomcka na vyplnenie prehadu a upozorni na hlavn zsady, ktor je potrebn dodra pri sprvnom vyplovan jednotlivch riadkov.
Potvrdenie
o podan tlaiva prehadu
poda 39 ods. 9 psm. a) zkona . 595/2003 Z. z.
o dani z prjmov v znen neskorch predpisov
za mesiac .........................
Rok:
DAJE O ZAMESTNVATEOVI, KTOR JE PLATITEOM DANE
Priezvisko a meno / Obchodn meno alebo nzov zamestnvatea, ktor je platiteom dane
DI
Rodn slo
Adresa trvalho pobytu / sdlo zamestnvatea, ktor je platiteom dane

Ulica a slo
PS
Nzov obce
tt
DAJE O PODANOM PREHADE [ 39 ods. 9 psm. a) zkona . 595/2003 Z. z.]

Riadny
Opravn
Dtum vyhotovenia
Suma rozdielu daovho bonusu na poukzanie z III. asti
Suma rozdielu zamestnaneckej prmie na poukzanie zo IV. asti
..............................................................
Odtlaok peiatky a podpis
zamestnvatea, ktor je platiteom dane
..................................................
daovho radu
...............................................................
radu, ktor tlaivo prehadu prijal
FINANN SPRAVODAJCA
516
10/2012
55
Opatrenie
z 13. decembra 2012
. MF/19301/2012-31,
ktorm sa men a dopa opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky
z 5. decembra 2007 . MF/25755/2007-31, ktorm sa ustanovuj podrobnosti
o usporiadan, oznaovan a obsahovom vymedzen poloiek individulnej
tovnej zvierky, termny a miesto predkladania tovnej zvierky
pre rozpotov organizcie, prspevkov organizcie, ttne fondy,
obce a vyie zemn celky v znen neskorch predpisov
Ministerstvo financi Slovenskej republiky poda 4 ods. 2 zkona . 431/2002 Z. z. o tovnctve v znen neskorch predpisov ustanovuje:
l. I
Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 5. decembra 2007 . MF/25755/2007-31,
ktorm sa ustanovuj podrobnosti o usporiadan, oznaovan a obsahovom vymedzen poloiek individulnej tovnej zvierky, termny a miesto predkladania tovnej zvierky pre rozpotov organizcie, prspevkov organizcie, ttne fondy, obce a vyie zemn celky (oznmenie . 639/2007
Z. z.) v znen opatrenia zo 17. decembra 2008 . MF/25189/2008-311 (oznmenie . 627/2008
Z. z.) a opatrenia z 9. decembra 2009 . MF/24241/2009-31 (oznmenie . 555/2009 Z. z.) sa
men a dopa takto:
1. 1 znie:
1
(1) Tmto opatrenm sa ustanovuj podrobnosti o usporiadan, oznaovan a obsahovom vymedzen poloiek individulnej tovnej zvierky, termny, spsob, postupy a miesto ukladania
tovnej zvierky pre tovn jednotky, ktor tuj poda osobitnho predpisu1).
(2) Vzor svahy a vysvetlivky na jej vyplovanie s uveden v prlohe . 1.
(3) Vzor vkazu ziskov a strt a vysvetlivky na jeho vyplovanie s uveden v prlohe . 2.
(4) Obsahov vymedzenie poznmok a tabuky s uveden v prlohe . 3.
(5) Riadna tovn zvierka sa predklad Ministerstvu financi Slovenskej republiky (alej len
ministerstvo) prostrednctvom systmu ttnej pokladnice2) takto:
a) svaha a vkaz ziskov a strt do 5. februra nasledujceho tovnho obdobia, okrem svahy a vkazu ziskov a strt tovnej jednotky, ktorou je ministerstvo, ktor sa predkladaj do
10. februra nasledujceho tovnho obdobia,
b) poznmky do 31. marca nasledujceho tovnho obdobia.
(6) Mimoriadna tovn zvierka sa predklad ministerstvu prostrednctvom systmu ttnej
pokladnice do 30 kalendrnych dn odo da, ku ktormu sa zostavuje.
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
517
(7) Predloenm tovnej zvierky poda odsekov 5 a 6 sa rozumie

a) vloenie do systmu ttnej pokladnice tovnou jednotkou, ktorou je ttna rozpotov organizcia, ttna prspevkov organizcia, ttny fond, vy zemn celok a nm zriaden
rozpotov organizcia alebo prspevkov organizcia,
b) vloenie do informanho systmu DataCentra poda osobitnho predpisu3) tovnou jednotkou, ktorou je obec a ou zriaden rozpotov organizcia alebo prspevkov organizcia.
(8) tovn zvierka4) sa poskytuje v psomnej forme poda osobitnho predpisu5).
(9) Povinnos uloenia tovnej zvierky do registra tovnch zvierok6) sa povauje za splnen predloenm tovnej zvierky poda odseku 7.
Poznmky pod iarou k odkazom 1 a 6 znej:
1) Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 8. augusta 2007 . MF/16786/2007-31,
ktorm sa ustanovuj podrobnosti o postupoch tovania a rmcovej tovej osnove pre rozpotov organizcie, prspevkov organizcie, ttne fondy, obce a vyie zemn celky
v znen neskorch predpisov (oznmenie . 419/2007 Z. z.).
2) 23b ods. 2 zkona . 431/2002 Z. z. o tovnctve v znen v znen zkona . 547/2011
Z. z.
3) 5 ods. 3 psm. i) zkona . 479/2009 Z. z. o orgnoch ttnej sprvy v oblasti dan a poplatkov a o zmene a doplnen niektorch zkonov v znen zkona . 69/2012 Z. z.
4) 17 ods. 3 zkona . 431/2002 Z. z.
5) 22a ods. 7 zkona . 431/2002 Z. z. v znen neskorch predpisov.
6) 23 zkona . 431/2002 Z. z. v znen zkona . 547/2011 Z. z. ..
2. V 2 ods. 1 sa nad slovom predpisu odkaz 3a) nahrdza odkazom 7).
Poznmka pod iarou k odkazu 7 znie:
7) Zkon . 215/2004 Z. z. o ochrane utajovanch skutonost a o zmene a doplnen niektorch zkonov v znen neskorch predpisov..
3. Za 4b sa vklad 4c, ktor vrtane nadpisu znie:
4c
Prechodn ustanovenie k pravm innm od 1. janura 2013
Poda ustanoven innch od 1. janura 2013 sa postupuje po prvkrt pri zostavovan individulnej tovnej zvierky za tovn obdobie roku 2012..
4. V prlohch . 1 a 2 sa za slov v eurch vkladaj slov zaokrhlene na dve desatinn miesta.
5. V prlohch . 1 a 2 sa slov Eurpske spoloenstv vo vetkch tvaroch nahrdzaj slovami
Eurpska nia v prslunom tvare.
6. V prlohe . 1 v riadku . 039 stpec b znie: Tovar (132 + 133 + 139) - (196).
7. V prlohe . 1 v riadkoch . 047 a 139 sa za slovo sprvy vkladaj slov a in ztovania.
8. V prlohe . 1 v asti Vysvetlivky na vyplovanie svahy druhom bode sa vypa slovo celch.
9. V prlohe . 2 v riadku . 005 stpci a sa na konci pripjaj iarka a slo 507.
518
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
10. V prlohe . 2 v riadku . 005 stpci b sa na konci pripjaj iarka a slov Predan nehnutenos.
11. V prlohe . 2 v riadku . 068 stpci a sa na konci pripjaj iarka a slo 607.
12. V prlohe . 2 v riadku . 068 stpci b sa na konci pripjaj iarka a slov Vnosy z nehnutenosti na predaj.
13. Prloha . 3 sa nahrdza prlohou k tomuto opatreniu.
l. II
Toto opatrenie nadobda innos 1. janura 2013 okrem l. I bodu 1 1 ods. 9, ktor nadobda innos 1. janura 2014.
Peter Kaimr
Referent:
Ing. Anna Minrikov, tel.: 02/5958 3237

Ing. Lucia Hirtlov, tel.: 02/5958 3225
Ing. Alena Najmanov, tel.: 02/5958 3225
Odbor legislatvy a shrnnho vkaznctva ttu
Prloha kopatreniu . MF/19301/2012-31

Prloha . 3 kopatreniu . MF/25755/2007-31
VZOR
Poznmky ROPO SFOV 1 - 01
POZNMKY
k ................................
(v eurch zaokrhlene na dve desatinn miesta)
tovn zvierka
riadna
mimoriadna
Za obdobie
Mesiac
Rok
Mesiac
Rok
do
od
IO
Nzov tovnej jednotky
Sdlo tovnej jednotky

Ulica a slo
PS
slo telefnu
Nzov obce
slo faxu
e-mailov adresa
Zostaven da:
Podpisov zznam Podpisov zznam

osoby zodpovednej osoby zodpovednej
za zostavenie
za vedenie tovnctva:
tovnej zvierky:
Podpisov zznam
tatutrneho orgnu
alebo lena tatutrneho
orgnu tovnej jednotky:
FINANN SPRAVODAJCA
520
10/2012
l. I
Veobecn daje
(1) Identifikan daje tovnej jednotky
a) nzov a sdlo tovnej jednotky zostavujcej tovn zvierku, identifikan slo organizcie, dtum zriadenia, spsob zriadenia, nzov a sdlo zriaovatea,
b) prvny dvod na zostavenie tovnej zvierky (riadna alebo mimoriadna).
(2) Informcie o vedcich predstaviteoch a o organizanej truktre tovnej jednotky.
Men a priezvisk vedcich predstaviteov, funkcie vedcich predstaviteov, priemern poet zamestnancov poas tovnho obdobia, poet riadiacich zamestnancov.
(3) Informcie o organizcich v zriaovateskej alebo zakladateskej psobnosti tovnej jednotky.
Poet rozpotovch organizci, prspevkovch organizci a inch prvnickch osb v zakladateskej psobnosti tovnej jednotky, ich nzov a sdlo, zmeny v pote prslunch organizci,
naprklad zriadenie, zruenie alebo zmena formy prvnickej osoby v priebehu tovnho obdobia a dvody tchto zmien.
l. II
Informcie o tovnch zsadch a tovnch metdach
(1) Informcia, i je tovn zvierka zostaven za splnenia predpokladu, e tovn jednotka
bude nepretrite pokraova vo svojej innosti.
(2) Zmeny tovnch metd a tovnch zsad s uvedenm dvodov tchto zmien a vyslenm ich
vplyvu na hodnotu majetku, zvzkov, vlastnho imania a vsledku hospodrenia.
(3) Spsob ocenenia jednotlivch poloiek
a) dlhodob nehmotn majetok nakupovan,
b) dlhodob nehmotn majetok vytvoren vlastnou innosou,
c) dlhodob hmotn majetok nakupovan,
d) dlhodob hmotn majetok vytvoren vlastnou innosou,
e) dlhodob nehmotn majetok a dlhodob hmotn majetok zskan bezodplatne,
f)
dlhodob finann majetok,
g) zsoby nakupovan,
h) zsoby vytvoren vlastnou innosou,
i)
zsoby zskan bezodplatne,
j)
pohadvky,
k) krtkodob finann majetok,

l)
asov rozlenie na strane aktv,
m) zvzky, vrtane rezerv, dlhopisov, piiek a verov,

n) asov rozlenie na strane pasv,
o) derivty,
p) majetok a zvzky zabezpeen derivtmi,
q) majetok obstaran z transferov,
r)
finann prenjom.
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
521
(4) Pri obstarvacej cene majetku a pri ocenen vlastnmi nkladmi poloiek uvedench v odseku 3
sa uvdza cena obstarania a nklady svisiace s obstaranm.
(5) Spsob zostavenia odpisovho plnu pre dlhodob majetok, doba odpisovania, sadzby odpisov a odpisov metdy pri stanoven tovnch odpisov.
(6) Zsady pre zohadnenie znenia hodnoty majetku.
(7) Zsady pre vykazovanie transferov.
(8) Spsob prepotu dajov v cudzch mench na menu euro.
l. III
Informcie o dajoch na strane aktv svahy
A
Neoben majetok
(1) Dlhodob nehmotn majetok a dlhodob hmotn majetok

a) prehad o pohybe dlhodobho majetku, pohybe obstarvacch cien, pohybe oprvok
a opravnch poloiek, pohybe zostatkovch cien poda jednotlivch zloiek tohto majetku
v lenen poda jednotlivch poloiek svahy
1. nzov tovnej jednotky,
2. dtum, ku ktormu sa zostavuje prehad o pohybe dlhodobho majetku,
3. stav k 31.decembru predchdzajceho tovnho obdobia,
4. + prrastky,
5. - bytky,
6. +/ - presuny,
7. stav k 31.decembru benho tovnho obdobia,
b) spsob a vka poistenia dlhodobho nehmotnho majetku a dlhodobho hmotnho majetku,
c) zriadenie zlonho prva na dlhodob nehmotn majetok a dlhodob hmotn majetok
alebo obmedzenie prva naklada s dlhodobm majetkom,
d) opis a hodnota dlhodobho majetku vo vlastnctve tovnej jednotky,
e) opis a hodnota majetku, ku ktormu tovn jednotka nem vlastncke prvo, naprklad
majetok v sprve tovnej jednotky, majetok, ku ktormu vlastncke prvo tovnej jednotky
nebolo do da, ku ktormu sa zostavuje tovn zvierka, zapsan vkladom do katastra
nehnutenost, priom tovn jednotka majetok uva, majetok, pri ktorom vlastncke prvo
nadobudol verite zmluvou o zabezpeovacom prevode prva, ale ktor uva tovn
jednotka na zklade zmluvy o vpoike, majetok obstaran formou finannho prenjmu,
f)
opis dvodov zvenia, znenia a zruenia opravnch poloiek k dlhodobmu nehmotnmu majetku a dlhodobmu hmotnmu majetku.
(2) Dlhodob finann majetok

a) prehad o pohybe dlhodobho finannho majetku, pohybe obstarvacch cien, pohybe
opravnch poloiek a pohybe zostatkovch cien, poda jednotlivch zloiek tohto majetku
v lenen poda jednotlivch poloiek svahy
1. nzov tovnej jednotky,
2. dtum, ku ktormu sa zostavuje prehad o pohybe dlhodobho majetku,
3. stav k 31. decembru predchdzajceho tovnho obdobia,
4. + prrastky,
FINANN SPRAVODAJCA
522
10/2012
5. - bytky,
6. +/ - presuny,
7. stav k 31. decembru benho tovnho obdobia,
b) opis dvodov zvenia, znenia a zruenia opravnch poloiek k dlhodobmu finannmu
majetku.
(3) Majetkov podiely tovnej jednotky v inch spolonostiach
Informcie o spolonostiach, v ktorch m tovn jednotka majetkov podiel, v tejto truktre:
a) nzov spolonosti,
b) prvna forma,
c) zkladn imanie (ZI) spolonosti v peanch jednotkch,
d) podiel tovnej jednotky na zkladnom iman (ZI) spolonosti v %,
e) podiel tovnej jednotky na hlasovacch prvach v %,
f)
hodnota vlastnho imania spolonosti v eurch k 31. decembru benho tovnho obdobia,
g) hodnota vlastnho imania spolonosti v eurch k 31. decembru predchdzajceho tovnho obdobia,
h) tovn hodnota vykzan v svahe tovnej jednotky k 31. decembru benho tovnho
obdobia,
i)
tovn hodnota vykzan v svahe tovnej jednotky k 31. decembru predchdzajceho

tovnho obdobia.
(4) Dlhov cenn papiere a realizovaten cenn papiere, dlhodob piky a ostatn
dlhodob finann majetok
a) dlhov cenn papiere dran do splatnosti a realizovaten cenn papiere v tejto truktre:
1. nzov emitenta,
2. druh cennho papiera,
3. mena cennho papiera,
4. vnos v %,
5. dtum splatnosti,
6. tovn hodnota vykzan v svahe tovnej jednotky k 31. decembru benho tovnho obdobia,
7. tovn hodnota vykzan v svahe tovnej jednotky k 31. decembru predchdzajceho tovnho obdobia,
b) dlhodob piky v tejto truktre:
1. nzov dlnka,
2. vnos v %,
3. mena,
4. dtum splatnosti,
5. tovn hodnota vykzan v svahe tovnej jednotky k 31. decembru benho tovnho obdobia,
6. tovn hodnota vykzan v svahe tovnej jednotky k 31. decembru predchdzajceho tovnho obdobia,
7. popis zabezpeenia piky,
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
523
c) popis vznamnch poloiek ostatnho dlhodobho finannho majetku vykzanch v svahe tovnej jednotky k 31. decembru benho tovnho obdobia a predchdzajceho
tovnho obdobia.
B
Oben majetok
(1) Zsoby
a) vvoj opravnej poloky k zsobm v tejto truktre:
1. poloka zsob v lenen poda jednotlivch poloiek svahy,
2. vka zsob k 31. decembru predchdzajceho tovnho obdobia,
3. + tvorba opravnch poloiek,
4. - znenie opravnch poloiek,
5. - zruenie opravnch poloiek,
6. vka zsob k 31. decembru benho tovnho obdobia,
7. opis dvodov tvorby, znenia a zruenia opravnch poloiek k zsobam,
b) vka zsob, na ktor je zriaden zlon prvo a vka zsob, pri ktorch m tovn
jednotka obmedzen prvo s nimi naklada,
c) spsob a vka poistenia zsob.
(2) Pohadvky
a) opis vznamnch pohadvok poda jednotlivch poloiek svahy,
b) vvoj opravnej poloky k pohadvkam v tejto truktre:
1. poloka pohadvok,
2. hodnota pohadvok k 31. decembru predchdzajceho tovnho obdobia,
3. + tvorba opravnch poloiek,
4. - znenie opravnch poloiek,
5. - zruenie opravnch poloiek,
6. hodnota pohadvok k 31. decembru benho tovnho obdobia,
7. opis dvodov tvorby, znenia a zruenia opravnch poloiek k pohadvkam,
c) pohadvky poda doby splatnosti v tejto truktre:
1. hodnota pohadvok v lehote splatnosti a po lehote splatnosti k 31. decembru benho
tovnho obdobia,
2. hodnota pohadvok v lehote splatnosti a po lehote splatnosti k 31. decembru predchdzajceho tovnho obdobia,
d) opis pohadvok poda zostatkovej doby splatnosti k 31. decembru benho tovnho
obdobia a k 31. decembru predchdzajceho tovnho obdobia v tejto truktre:
1. pohadvky so zostatkovou dobou splatnosti do jednho roka,
2. pohadvky so zostatkovou dobou splatnosti od jednho do piatich rokov,
3. pohadvky so zostatkovou dobou splatnosti dlhou ako p rokov,
e) vka pohadvok zabezpeench zlonm prvom alebo inou formou zabezpeenia
s uvedenm formy zabezpeenia,
f)
vka pohadvok, na ktor sa zriadilo zlon prvo a vka pohadvok, pri ktorch m
tovn jednotka obmedzen prvo s nimi naklada.
FINANN SPRAVODAJCA
524
10/2012
(3) Finann majetok

a) opis vznamnch zloiek krtkodobho finannho majetku,
b) zriadenie zlonho prva na krtkodob finann majetok a obmedzenie prva naklada
s krtkodobm finannm majetkom.
(4) Poskytnut nvratn finann vpomoci
Popis a hodnota poskytnutch nvratnch finannch vpomoc poda jednotlivch druhov vpomoc v lenen na dlhodob nvratn finann vpomoci a krtkodob nvratn finann vpomoci v tejto truktre:
a) dlnk,
b) vnos v %,
c) mena, v ktorej bola nvratn finann vpomoc poskytnut,
d) dtum splatnosti,
e) vka nvratnej finannej vpomoci k 31.decembru benho tovnho obdobia,
f)
vka nvratnej finannej vpomoci k 31. decembru predchdzajceho tovnho obdobia.
(5) asov rozlenie

Popis vznamnch poloiek asovho rozlenia.
l. IV
Informcie o dajoch na strane pasv svahy
A
Vlastn imanie
Prehad o pohybe vlastnho imania v lenen poda jednotlivch poloiek svahy, pre ktor m
tovn jednotka obsahov npl, v tejto truktre:
a) nzov poloky,
b) vka vlastnho imania k 31.decembru predchdzajceho tovnho obdobia,
c) + zvenie,
d) - znenie,
e) +/- presun,
f)
vka vlastnho imania k 31.decembru benho tovnho obdobia,
g) opis jednotlivch poloiek a opis uvedench zmien jednotlivch poloiek vlastnho imania
uskutonench v priebehu tovnho obdobia, najm zmeny oceovacch rozdielov, opravy
vznamnch chb minulch rokov.
B
Zvzky
(1) Rezervy
Vvoj rezerv v tejto truktre:
a) poloka rezerv,
b) vka rezerv k 31. decembru predchdzajceho tovnho obdobia,
c) + tvorba,
d) - znenie,
e) - zruenie,
10/2012
f)
FINANN SPRAVODAJCA
525
vka rezerv k 31. decembru benho tovnho obdobia,
g) stanovenie predpokladanho roku pouitia rezerv,

h) opis vznamnch poloiek rezerv.
(2) Zvzky poda doby splatnosti
a) zvzky poda doby splatnosti v tejto truktre:
1. vka zvzkov v lehote splatnosti a po lehote splatnosti k 31. decembru benho tovnho obdobia,
2. vka zvzkov v lehote splatnosti a po lehote splatnosti k 31. decembru predchdzajceho tovnho obdobia,
b) opis zvzkov poda zostatkovej doby splatnosti k 31. decembru benho tovnho obdobia a k 31. decembru predchdzajceho tovnho obdobia tejto truktre:
1. zvzky so zostatkovou dobou splatnosti do jednho roka,
2. zvzky so zostatkovou dobou splatnosti od jednho do piatich rokov,
3. zvzky so zostatkovou dobou splatnosti dlhou ako p rokov,
c) popis vznamnch poloiek zvzkov.
(3) Bankov very a ostatn prijat nvratn finann vpomoci
a) dlhodob bankov very a krtkodob bankov very v tejto truktre:
1. charakter bankovho veru, naprklad investin ver, prevdzkov ver,
2. druh bankovho veru poda splatnosti, naprklad dlhodob ver, krtkodob ver,
3. mena, v ktorej bol bankov ver poskytnut,
4. druh rokovej sadzby a vka sadzby v %,
5. dtum splatnosti bankovho veru,
6. vka bankovho veru k 31. decembru benho tovnho obdobia,
7. vka bankovho veru k 31. decembru predchdzajceho tovnho obdobia,
b) popis zabezpeenia dlhodobho bankovho veru alebo krtkodobho bankovho veru,
c) dlhodob emitovan dlhopisy a krtkodob emitovan dlhopisy v tejto truktre:
1. druh cennho papiera,
2. mena, v ktorej s cenn papiere vydan,
3. rokov sadzba v %,
4. dtum splatnosti,
5. stav k 31. decembru benho tovnho obdobia,
6. stav k 31. decembru predchdzajceho tovnho obdobia,
d) prijat dlhodob nvratn finann vpomoci a krtkodob nvratn finann vpomoci
v tejto truktre:
1. poskytovate nvratnej finannej vpomoci,
2. druh prijatej nvratnej finannej vpomoci, naprklad krtkodob nvratn finann
vpomoc, dlhodob nvratn finann vpomoc,
3. el pouitia,
4. dtum splatnosti,
5. vka nvratnej finannej vpomoci k 31. decembru benho tovnho obdobia,
FINANN SPRAVODAJCA
526
10/2012
6. vka nvratnej finannej vpomoci k 31. decembru predchdzajceho tovnho

obdobia.
(4) asov rozlenie
a) popis vznamnch poloiek asovho rozlenia,
b) informcie o prijatch kapitlovch transferoch zatovanch na te 384 poda l. VI
druhho bodu.
l. V
Informcie o vnosoch a nkladoch
(1) Vnosy
Popis a vka vznamnch poloiek vnosov
a) trby za vlastn vkony a tovar,
b) zmena stavu vntroorganizanch zsob,
c) aktivcia,
d) daov vnosy a coln vnosy a vnosy z poplatkov,
e) finann vnosy,
f)
mimoriadne vnosy,
g) vnosy z transferov,
h) ostatn vnosy, naprklad pokuty, penle, roky z omekania a vnosy z poplatkov,
i)
vnosy v lenen poda rozpotovch programov.
(2) Nklady
Popis a vka vznamnch poloiek nkladov
a) spotrebovan nkupy,
b) sluby,
c) osobn nklady,
d) dane a poplatky,
e) odpisy, rezervy a opravn poloky,
f)
finann nklady,
g) mimoriadne nklady,
h) nklady na transfery a nklady z odvodu prjmov,
i)
ostatn nklady,
j)
nklady poda rozpotovch programov.
(3) Trby a vrobn nklady prspevkovch organizci

l. VI
Informcie o transferoch a vzahoch so subjektami verejnej sprvy
(1) Zvzky z prijatch transferov v lenen poda jednotlivch poloiek svahy v tejto
truktre:
a) stav zvzku z dvodu prijatch transferov k 31. decembru bezprostredne predchdzajceho tovnho obdobia,
b) + zvenie zvzku z transferu v benom tovnom obdob
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
527
c) - znenie zvzku z transferu v benom tovnom obdob

d) stav zvzku z dvodu prijatch transferov k 31. decembru benho tovnho obdobia.
(2) Pohadvky z poskytnutch transferov v rmci konsolidovanho celku ttnej sprvy,
obce a vyieho zemnho celku v tejto truktre:
a) stav pohadvky z dvodu poskytnutch transferov k 31. decembru bezprostredne predchdzajceho tovnho obdobia,
b) stav pohadvky z dvodu poskytnutch transferov k 31. decembru benho tovnho
obdobia.
l. VII
Informcie o dajoch na podsvahovch toch
(1) Derivty
Popis vznamnch derivtov.
(2) Majetok a zvzky zabezpeen derivtmi
Popis vznamnch poloiek majetku a zvzkov zabezpeench derivtmi a popis tohto zabezpeenia.
(3) alie informcie
Informcie o vznamnch polokch prenajatho majetku, majetku prijatho do schovy, o odpsanch pohadvkach, o zvzkoch z finannho prenjmu.
I. VIII
Informcie o inch aktvach a inch pasvach
(1) In aktva a in pasva
a) opis a hodnota inch aktv, ktormi sa rozumie mon majetok, ktor vznikol v dsledku minulch udalost a ktorho existencia alebo vlastnctvo zvis od toho, i nastane alebo nenastane
jedna alebo viac neistch udalost v budcnosti, ktorch vznik nezvis od tovnej jednotky;
tmito inmi aktvami s naprklad prva zo servisnch zmlv, poistnch zmlv, koncesionrskych zmlv, licennch zmlv,
b) opis a hodnota inch pasv vyplvajcich zo sdnych rozhodnut, z poskytnutch zruk, zo
veobecne zvznch prvnych predpisov, z ruenia poda jednotlivch druhov ruenia;
takmito inmi pasvami s:
1. mon povinnos, ktor vznikla ako dsledok minulej udalosti a ktorej existencia zvis
od toho, i nastane alebo nenastane jedna alebo viac neistch udalost v budcnosti, ktorch vznik nezvis od tovnej jednotky, alebo
2. povinnos, ktor vznikla ako dsledok minulej udalosti, ale ktor sa nevykazuje v svahe, pretoe nie je pravdepodobn, e na splnenie tejto povinnosti bude potrebn bytok
ekonomickch itkov, alebo vka tejto povinnosti sa ned spoahlivo oceni,
c) zoznam nehnutench kultrnych pamiatok spravovanch tovnou jednotkou.
(2) Ostatn finann povinnosti
Vznamn poloky ostatnch finannch povinnost, ktor sa nevykazuj v tovnch vkazoch;
pri kadej poloke sa uvdza jej popis, vka a daj, i sa netka spriaznench osb
a) povinnosti z devzovch termnovanch obchodov a inch finannch derivtov,
b) povinnosti z opnch obchodov,
FINANN SPRAVODAJCA
528
10/2012
c) zkonn alebo zmluvn povinnos odobra urit produkty, naprklad z dodvateskch

zmlv alebo odberateskch zmlv,
d) povinnosti z finannho prenjmu, njomnch zmlv, servisnch zmlv, poistnch zmlv, koncesionrskych zmlv, licennch zmlv a podobnch zmlv,
e) in povinnosti.
l. IX
Informcie o prjmoch a vhodch lenov tatutrnych orgnov
a inch orgnov tovnej jednotky
Informcie o prjmoch a vhodch lenov tatutrnych orgnov a inch orgnov tovnej jednotky
a)
suma peanch prjmov a hodnota nepeanch prjmov lenov orgnov tovnej jednotky
v benom tovnom obdob, priom sa uvdzaj daje samostatne za kad orgn,
b)
suma verov a zruk, daje o zrukch poskytnutch tovnou jednotkou za zvzky lenov jednotlivch orgnov v slade s osobitnmi predpismi, priom sa uvdzaj daje samostatne za kad orgn,
c)
daj poda psmen a) a b) za bvalch lenov tchto orgnov, ak sa prjmy naalej poskytuj
alebo ak vhoda trv.
l. X
Informcie o spriaznench osobch
a o ekonomickch vzahoch tovnej jednotky a spriaznench osb
(1) Informcie o spriaznench osobch a o ekonomickch vzahoch tovnej jednotky a spriaznench osb
a) zoznam obchodov, ktor sa uskutonili medzi tovnou jednotkou a spriaznenmi osobami,
a to
1. druh obchodu, naprklad kpa alebo predaj, poskytnutie sluby, obchodn zastpenie,
licencie, transfry, know-how, ver, pika, vpomoc a zruka,
2. charakteristika vznamnch obchodov, a to najm hodnotov vyjadrenie obchodu alebo percentulne vyjadrenie obchodu k celkovmu objemu obchodov realizovanch
tovnou jednotkou, informcia o neukonench obchodoch v hodnotovom vyjadren
obchodu alebo percentulnom vyjadren obchodu k celkovmu objemu obchodov realizovanch tovnou jednotkou a informcia o cench realizovanch obchodov medzi
tovnou jednotkou a spriaznenmi osobami,
b) o obchodoch poda psmena a), ktor s rovnakho druhu a uvdzaj sa kumulovane,
c) opis a hodnota podmienench zvzkov voi spriaznenm osobm.
(2) Informcie poda odseku 1 sa vykazuj za
a) prvnick osoby, ktor s vo vzahu k tovnej jednotke dcrskou tovnou jednotkou alebo
materskou tovnou jednotkou,
b) zamestnancov zodpovednch za riadenie a kontrolu innosti tovnej jednotky a ich blzke
osoby a za osoby zodpovedn za riadenie a kontrolu innosti tovnej jednotky, ktor nie s
zamestnancami a ich blzke osoby,
c) prvnick osoby, v ktorch fyzick osoby uveden v psmene b) vykonvaj podstatn vplyv
a to aj sprostredkovane,
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
529
d) osoby, ktor vykonvaj v tovnej jednotke a sasne v inej tovnej jednotke prostrednctvom lenov tatutrnych orgnov tak vplyv, e s schopn ovplyvni ekonomick zmery
oboch tovnch jednotiek; vplyvom sa rozumie priamy vplyv aj sprostredkovan vplyv,
e) osoby, ktor poskytli tovnej jednotke ver, a z tohto dvodu s schopn ovplyvni ekonomick vzahy s tovnou jednotkou,
f)
osoby, s ktormi tovn jednotka realizuje tak objem obchodov, e je od tchto osb
hospodrsky zvisl.
l. XI
Informcie o rozpote a hodnotenie plnenia rozpotu
Informcie o rozpote a hodnotenie plnenia rozpotu v tejto truktre:

a)
prjmy benho rozpotu s uvedenm zdroja financovania, nzvu prjmu, vka prjmu poda
schvlenho rozpotu, rozpotu po zmench a skutonosti za ben tovn obdobie a bezprostredne predchdzajce tovn obdobie,
b)
prjmy kapitlovho rozpotu s uvedenm zdroja financovania, nzvu prjmu, vka prjmu poda
schvlenho rozpotu, rozpotu po zmench a skutonosti za ben tovn obdobie a bezprostredne predchdzajce tovn obdobie,
c)
vdavky benho rozpotu s uvedenm programu, zdroja financovania, nzvu vdavku, vky
vdavku poda schvlenho rozpotu, rozpotu po zmench a skutonosti za ben tovn obdobie a bezprostredne predchdzajce tovn obdobie,
d)
vdavky kapitlovho rozpotu s uvedenm programu, zdroja financovania, nzvu vdavku, vky vdavku poda schvlenho rozpotu, rozpotu po zmench a skutonosti za ben tovn
obdobie a bezprostredne predchdzajce tovn obdobie,
e)
finann opercie s finannmi aktvami za ben tovn obdobie a bezprostredne predchdzajce tovn obdobie.
f)
vka dlhu poda osobitnho predpisu5) za ben tovn obdobie a bezprostredne predchdzajce tovn obdobie.
l. XII
Informcie o skutonostiach, ktor nastali po dni,
ku ktormu sa zostavuje tovn zvierka do da zostavenia tovnej zvierky
Informcie o skutonostiach, ktor nastali po dni, ku ktormu sa zostavuje tovn zvierka do da

zostavenia tovnej zvierky
a)
pokles alebo zvenie trhovej ceny finannho majetku ako dsledku okolnost, ktor nastali po
dni, ku ktormu sa zostavuje tovn zvierka do da zostavenia tovnej zvierky s uvedenm
dvodu tchto zmien,
b)
dvody pre zmenu vky rezerv a opravnch poloiek,
c)
zmeny vznamnch poloiek dlhodobho finannho majetku,
d)
vydan dlhopisy a in cenn papiere,
e)
zmena prvnej formy tovnej jednotky,
f)
mimoriadne udalosti, ak maj vplyv na hospodrenie tovnej jednotky, naprklad iveln pohromy,
g)
in mimoriadne skutonosti.
5)
Naprklad zkon . 583/2004 Z. z. o rozpotovch pravidlch zemnej samosprvy a o zmene a doplnen niektorch zkonov v znen neskorch predpisov.
Tabuka . 1
Tabuka k lnku I Identifikan daje tovnej jednotky
Nzov tovnej jednotky
Dtum zriadenia
Spsob zriadenia
Nzov zriaovatea
Sdlo zriaovatea
IO
DI
Prvny dvod na zostavenie tovnej zvierky
Riadna
Mimoriadna
tatutrny orgn (meno a priezvisko)

Zstupca tatutrneho orgnu
(meno a priezvisko)
Priemern poet zamestnancov poas tovnho
obdobia
Poet riadiacich zamestnancov
Tabuka . 2
Tabuka k lnku I ods. 3 Rozpotov organizcie v zriaovateskej psobnosti tovnej jednotky
Nzov rozpotovej organizcie
IO
Sdlo
Tabuka . 3
Tabuka k lnku I ods. 3 Prspevkov organizcie v zriaovateskej psobnosti tovnej jednotky
Nzov prspevkovej organizcie
IO
Sdlo
Tabuka . 4
Tabuka k lnku I ods. 3 In prvnick osoby v zakladateskej psobnosti tovnej jednotky
Nzov prvnickej osoby
IO
Prvna forma
Tabuka . 5
Tabuka k lnku II ods. 1
tovn zvierka je zostaven za splnenia
predpokladu nepretritho pokraovania tovnej
jednotky vo svojej innosti
no
nie
Sdlo
Tabuka . 6
Tabuka k lnku II ods. 2 Zmeny tovnch metd a tovnch zsad
tovn jednotka zmenila tovn metdy, tovn
zsady oproti predchdzajcemu tovnmu obdobiu
no
nie
Tabuka . 7
Tabuka k lnku II ods. 2 Zmeny tovnch metd a tovnch zsad
Druh zmeny
Dvod zmeny
Vplyv zmeny na hodnotu majetku,

zvzkov, vlastnho imania
a vsledku hospodrenia
Pean vyjadrenie
27
28
29
30
31
Obstaranie dlhodobho finannho majetku
Dlhodob finann majetok spolu

(set r. 22 a 29)
Neoben majetok spolu

( r. 08 + r. 21 + r. 30)
26
Piky tovnej jednotke v konsolidovanom celku
Ostatn dlhodob finann majetok
25
Dlhov cenn papiere dran do splatnosti
Ostatn piky
23
22
Podielov cenn papiere a podiely v dcrskej tovnej jednotke

24
21
Realizovaten cenn papiere a podiely
20
Dlhodob hmotn majetok spolu

(set r. 09 a 20)
Podielov cenn papiere a podiely v spolonosti s podstatnm vplyvom
19
Poskytnut preddavky na dlhodob hmotn majetok
13
Samostatn hnuten veci a sbory hnutench vec
18
12
Stavby
Obstaranie dlhodobho hmotnho majetku
11
Predmety z drahch kovov
Ostatn dlhodob hmotn majetok
10
Umeleck diela a zbierky
17
09
Pozemky
16
08
Dlhodob nehmotn majetok spolu

(set r. 01 a 07)
Drobn dlhodob hmotn majetok
07
Poskytnut preddavky na dlhodob nehmotn majetok
Zkladn stdo a an zvierat
06
Obstaranie dlhodobho nehmotnho majetku
14
05
Ostatn dlhodob nehmotn majetok
15
04
Drobn dlhodob nehmotn majetok
Pestovatesk celky trvalch porastov
03
Oceniten prva
Dopravn prostriedky
02
Softvr
b
01
Prrastky
bytky
Obstarvacia cena
Presuny
31. 12.
31. 12.
benho
bezprostredne
tovnho predchdzajceho
obdobia tovnho obdobia
Prrastky
bytky
Oprvky a opravn poloky
Tabuka k l. III. A ods. 1 a 2 Neoben majetok
31. 12.
slo
riadku bezprostredne
predchdzajceho
tovnho obdobia
Aktivovan nklady na vvoj
Poloka majetku
Tabuka . 8
Presuny
Zostatkov hodnota
10
11
12
31. 12.
31. 12.
31. 12.
benho
bezprostredne
benho
tovnho predchdzajceho tovnho
obdobia tovnho obdobia obdobia
Nzov spolonosti
Prvna forma
Zkladn imanie (ZI) spolonosti

3
Podiel tovnej jednotky na ZI

(v %)
Podiel tovnej jednotky na

hlasovacch prvach
(v %)
4
Hodnota vlastnho imania

k 31. 12. benho tovnho
obdobia
5
Nzov emitenta
Druh cennch papierov

2
Mena
3
Vnos v %
Nzov dlnka
Vnos v %
2
Mena
3
Dtum splatnosti
Zostatok k 31. 12. benho

tovnho obdobia
Dtum splatnosti
Zostatok k 31. 12. bezprostredne

predchdzajceho tovnho
obdobia
5

tovnho obdobia
Spolu
IO
Nzov dlnka
Vnos v %
2
Mena
Dtum splatnosti

tovnho obdobia
Hodnota podielu k 31. 12.

bezprostredne predchdzajceho
tovnho obdobia
5
Popis zabezpeenia piky

obdobia
6
Tabuka . 12
Tabuka . 3 k l. III. A ods. 4 Vznamn poloky ostatnho dlhodobho finannho majetku (r. 031 svahy)
Spolu
IO
Tabuka . 11
Tabuka . 2 k l. III. A ods. 4 Dlhodob piky (r. 029 a 030 svahy)
Spolu
IO
Hodnota vlastnho imania k 31. 12.

Hodnota podielu k 31. 12. benho
tovnho obdobia
tovnho obdobia
6
7
Tabuka . 10
Tabuka . 1 k l. III. A ods. 4 Dlhov cenn papiere a realizovaten cenn papiere (r. 027 a 028 svahy)
Spolu
IO
Tabuka . 9
Tabuka . 1 k l. III. A ods. 3 Majetkov podiely tovnej jednotky v inch spolonostiach (r. 025 a 026 svahy)
Hodnota podielu k 31. 12.

tovnho obdobia
8
Riadok svahy
Hodnota opravnej poloky

k 31. 12. bezprostredne predchdzajceho
tovnho obdobia
1
Tvorba
Druh obmedzenia
Hodnota zsob
Subjekt v prospech, ktorho je zriaden

zlon prvo
3
Spsob poistenia
1
Vka poistenia
2
Spolu
Pohadvka
Riadok svahy
1
Hodnota pohadvok
2
Opis
3
Tabuka . 1 k l. III. B ods. 2 Vznamn pohadvky poda jednotlivch

poloiek svahy
Tabuka . 16
Spolu
Druh zsob
Tabuka . 3 k l. III. B ods. 1 Spsob a vka poistenia zsob
Tabuka . 15
Spolu
Druh zsob
Tabuka . 2 k l. III. B ods. 1 Zsoby, na ktor je zriaden zlon prvo,

alebo pri ktorch m tovn jednotka obmedzen prvo s nimi naklada
Tabuka . 14
Spolu
Poloka zsob
Tabuka . 1 k l. III. B ods. 1 Vvoj opravnej poloky k zsobm
Tabuka . 13
Znenie
Zruenie
Hodnota opravnej poloky k 31. 12. benho

tovnho obdobia
Opis dvodov tvorby, znenia, zruenia

opravnej poloky k zsobm
Riadok svahy

tovnho obdobia
1
2
Tvorba
Zostatok k 31. 12. benho tovnho

obdobia
1
0
Zostatok ku 31. 12. bezprostredne

predchdzajceho tovnho obdobia
2
02
03
04
Pohadvky, pri ktorch je obmedzen prvo s nimi

naklada
Spolu
01
slo riadku
b
Pohadvky, na ktor sa zriadilo zlon prvo
Opis predmetu zabezpeenia

a
Pohadvky kryt zlonm prvom alebo inou formou
zabezpeenia
Hodnota predmetu
1
Hodnota pohadvky
2
Tabuka . 4 k l. III. B ods. 2 Pohadvky zabezpeen zlonm prvom

alebo inou formou zabezpeenia
Tabuka . 19
06
Spolu
(set r. 048 a 060 svahy)
04
Pohadvky so zostatkovou dobou splatnosti

dlhou ako p rokov
05
03

od jednho do piatich rokov vrtane
Pohadvky po lehote splatnosti
02
01
slo riadku

do jednho roka vrtane
a
Pohadvky v lehote splatnosti
z toho:
Pohadvky poda doby splatnosti
Tabuka . 3 k l. III. B ods. 2 Pohadvky poda doby splatnosti
Tabuka . 18
Spolu
Pohadvka
Tabuka . 2 k l. III. B ods. 2 Opravn poloky k pohadvkam
Tabuka . 17
Znenie
4
Zruenie
5

tovnho obdobia

opravnej poloky k pohadvkam
Riadok svahy

1
2
Prrastky
3
bytky

obdobia
4
Druh obmedzenia
Hodnota krtkodobho finannho

majetku
2
Subjekt v prospech, ktorho je zriaden

zlon prvo
3
Spolu
Krtkodob finann majetok
Riadok svahy

tovnho obdobia
1
2
Tvorba
3
Znenie
Tabuka . 3 k l. III. B ods. 3 Opravn poloky ku krtkodobmu finannmu majetku
Tabuka . 22
Spolu
Druh krtkodobho finannho majetku
Zruenie

tovnho obdobia

opravnej poloky ku krtkodobmu
finannmu majetku
6
Tabuka . 2. k l. III. B ods. 3 Krtkodob finann majetok, na ktor je zriaden zlon prvo, alebo pri ktorch m tovn jednotka obmedzen prvo
s nm naklada
Tabuka . 21
Spolu
Krtkodob finann majetok
Tabuka . 1 k l. III. B ods. 3 Vznamn zloky krtkodobho finannho majetku poda jednotlivch poloiek svahy
Tabuka . 20
Nzov dlnka
Riadok svahy
1
Vnos v %
2
Mena
3
Dtum splatnosti
Nzov dlnka
Riadok svahy
Hodnota opravnej poloky k 31. 12.

bezprostredne predchdzajceho tovnho
obdobia
1
2
Tvorba
Spolu
asov rozlenie aktvne
Riadok svahy

1
2
Prrastky
3
bytky
Tabuka k l. III. B ods. 5 Vznamn poloky asovho rozlenia na strane aktv
Tabuka . 25
Spolu
IO
3
Znenie
Hodnota opravnej poloky k 31. 12.

benho tovnho obdobia

5
Zostatok k 31. 12. benho tovnho obdobia Opis vznamnch poloiek asovho rozlenia
Zruenie

obdobia
4
Tabuka . 2 k l. III. B ods. 4 Opravn poloky k poskytnutm nvratnm finannm vpomociam
Tabuka . 24
Spolu
IO
Tabuka . 1 k l. III. B ods. 4 Poskytnut nvratn finann vpomoci (riadky 098 a 104 svahy)
Tabuka . 23

opravnej poloky k nvratnm finannm
vpomociam
6
Zostatok k 31. 12. bezprostredne predchdzajceho

tovnho obdobia
1
03
04
05
Uzavretie, rekultivciu a monitorovanie skldky odpadov po jej uzatvoren
In
13
14
15
16
17
Pokuty a penle
Prebiehajce a hroziace sdne spory
Stratov zmluvy a nevhodn zmluvy
Nklady na uvedenie prenajatho majetku do predchdzajceho stavu
In
18
11
12
Odstrnenie odpadov a obalov
Finann povinnosti vyplvajce z ruenia a zruk
10
Nklady svisiace s odstrnenm zneistenia ivotnho prostredia
Demolcia budov
08
09
Reklamcie a zrun opravy
07
06
02
b
01
Vyplcanie odchodnho, vyplcanie plnen pre zamestnancov pri ivotnch jubilech alebo pracovnch jubilech a inch plnen pre
zamestnancov (zamestnaneck poitky)
slo
riadku
Rekultivcia pozemku
Poloka rezerv
Tabuka k l. IV. B ods. 1 Rezervy dlhodob
Tabuka . 27
Spolu
Vsledok hospodrenia
Nevysporiadan vsledok hospodrenia minulch rokov
Ostatn fondy
Zkonn rezervn fond
Oceovacie rozdiely z kapitlovch astn
a
Oceovacie rozdiely z precenenia majetku a zvzkov
Nzov poloky
Tabuka k l. IV. A Vlastn imanie
Tabuka . 26
Vka k 31. 12. bezprostredne

obdobia
1
Zvenie
Presun
Znenie
Tvorba
Znenie
Presun
Zruenie
Vka k 31. 12. benho

tovnho obdobia
Predpokladan rok pouitia

rezerv
Zostatok k 31. 12. benho tovnho obdobia
02
Mzdy za dovolenku vrtane socilneho zabezpeenia
24
25
26
27
28
29
30
Odstupn zamestnancom
Pokuty a penle
Povinnos sptnho odkpenia obalov
Prebiehajce a hroziace sdne spory
Provzie obchodnm zstupcom
Stratov zmluvy a nevhodn zmluvy
Reklamcie a zrun opravy
36
35
23
Odstrnenie odpadov a obalov
In
22
Odmeny lenom orgnov tovnej jednotky
34
21
Odmeny a prmie
33
20
Nevyfakturovan dodvky a sluby
Vyplcanie odchodnho, vyplcanie plnen pre zamestnancov pri ivotnch jubilech alebo
pracovnch jubilech a inch plnen pre zamestnancov (zamestnaneck poitky)
19
Rekultivcia pozemku
18
Nklady na zostavenie, overenie, zverejnenie tovnej zvierky
31
17
Nklady na zostavenie daovho priznania za vykazovan tovn obdobie
32
16
Nklady na uvedenie prenajatho majetku do predchdzajceho stavu
Finann povinnosti vyplvajce z ruenia a zruk
15
Mzdy za dovolenku vrtane socilneho zabezpeenia
Demolcia budov
13
14
lensk prspevky do zvzov, spolkov, komr a podobne
12
Ostatn krtkodob rezervy
Bonusy, skont, rabaty a podobne
10
11
Spolu rezervy zkonn krtkodob (set r. 02 a r. 10)
09
Vyplcanie odchodnho, vyplcanie plnen pre zamestnancov pri ivotnch jubilech alebo
pracovnch jubilech a inch plnen pre zamestnancov (zamestnaneck poitky)
In
07

08
06
Nklady na zostavenie daovho priznania za vykazovan tovn obdobie
Uzavretie, rekultivciu a monitorovanie skldky odpadov po jej uzatvoren
05
Nklady na zostavenie, overenie, zverejnenie tovnej zvierky
Rekultivcia pozemku
03
04
Nevyfakturovan dodvky a sluby
Rezervy zkonn krtkodob
b
01
slo
riadku
Poloka rezerv
Tabuka k l. IV. B ods. 1 Rezervy krtkodob
Tabuka . 28
Vka k 31. 12. bezprostredne

obdobia
1
Presun
Tvorba
Znenie
Zruenie
Vka k 31. 12. benho

tovnho obdobia
Predpokladan rok pouitia

rezerv
06
Mena
Spolu
Druh cennho papiera
Mena
2
rokov sadzba v %
Dtum splatnosti
rokov sadzba v %

2
Tabuka . 2 k l. IV. B ods. 3 Vydan dlhopisy (r. svahy 150 a 176)
Tabuka . 31
Spolu
Charakter bankovho veru
Druh bankovho veru poda splatnosti

obdobia
1
Tabuka . 1 k l. IV. B ods. 3 Bankov very
Tabuka . 30
05
Spolu
(set r. 140 a 151 svahy)
04
Zvzky so zostatkovou dobou splatnosti dlhou ako p rokov
Zvzky po lehote splatnosti
02
03
01
Zvzky so zostatkovou dobou splatnosti od jednho do piatich rokov vrtane
slo riadku
Zvzky so zostatkovou dobou splatnosti do jednho roka vrtane
Zvzky v lehote splatnosti

z toho:
Zvzky poda doby splatnosti
Tabuka . 1 k l. IV. B ods. 2 Zvzky poda doby splatnosti
Tabuka . 29
Hodnota k 31. 12. benho

tovnho obdobia
4
Dtum splatnosti
Hodnota k 31. 12. bezprostredne

5
Vka k 31. 12. benho tovnho

obdobia
5
lHodnota k 31. 12. bezprostredne

6
Popis zabezpeenia veru
Druh nvratnej finannej vpomoci

2
el pouitia
3
Dtum splatnosti
Spolu
asov rozlenie pasvne
Riadok svahy

1
Prrastky
Tabuka k l. IV. B ods. 4 Vznamn poloky asovho rozlenia na strane pasv
Tabuka . 33
Spolu
Poskytovate nvratnej finannej vpomoci
Tabuka . 3 k l. IV. B ods. 3 Prijat nvratn finann vpomoci
Tabuka . 32
bytky
Opis vznamnch poloiek asovho

rozlenia
5
Hodnota k 31. 12. bezprostredne

5

obdobia
4
Hodnota k 31. 12. benho

tovnho obdobia
4
Tabuka . 34
Tabuka k lnku V. ods 3 Trby a vrobn nklady prspevkovch organizci
slo tu
Trby a vrobn nklady prspevkovch organizci

b
slo
riadku
Ben tovn
obdobie
1
a
601
Trby za vlastn vrobky
c
001
602
Trby z predaja sluieb
002
604
Trby za tovar
003
504
Predan tovar
004
Trby celkom (001+002+003-004)
005
501
Spotreba materilu
006
502
Spotreba energie
007
503
Spotreba ostatnch neskladovatench dodvok
008
511
Opravy a udriavanie
009
512
Cestovn
010
513
Nklady na reprezentciu
011
518
Ostatn sluby
012
521
Mzdov nklady
013
524
Zkonn socilne poistenie
014
525
Ostatn socilne poistenie
015
527
Zkonn socilne nklady
016
528
Ostatn socilne nklady
017
531
Da z motorovch vozidiel
018
532
Da z nehnutenost
019
538
Ostatn dane a poplatky
020
551
Odpisy dlhodobho nehmotnho majetku a dlhodobho hmotnho majetku
021
Vrobn nklady (006 a 021)
022
Bezprostredne
predchdzajce
tovn obdobie
2
05
06
07
08
09
10
Prijat ben a kapitlov transfer nepouit
Prijat a spotrebovan ben transfer
Zruenie opravnej poloky k majetku nadobudnutho z transferu
Prevod sprvy majetku prijatie
Inventarizan prebytok a dlhodob majetok nadobudnut bezodplatne
Presun medzi tami
15
16
17
Ben transfer prijat v predchdzajcich rokoch ztovan v benom tovnom obdob
Prijat a spotrebovan ben transfer
In znenie
353
1
Spolu
Nzov organizcie
IO
riadok svahy
Tabuka k l. VI. ods. 1 Poskytnut transfery poda subjektov (r. svahy 043 a 044)
Tabuka . 36
18
14
Prevod sprvy majetku odovzdanie
Zostatok k 31. 12. benho tovnho obdobia
13
12
Odpis dlhodobho majetku, vytvorenie opravnej poloky k dlhodobmu

majetku, vyradenie dlhodobho majetku
Znenie zvzku v benom tovnom obdob

z toho:
11
04
Prijat ben transfer nespotrebovan do vnosov benho obdobia
In zvenie
03
02
slo
riadku
b
01
Prijat a pouit kapitlov transfer
Zvenie zvzku v benom tovnom obdob

z toho:
a
Zostatok k 31. 12. bezprostredne predchdzajceho tovnho obdobia
Nzov poloky
Tabuka k l. VI. ods. 1 Zvzky z prijatch transferov
Tabuka . 35
357
3
Zostatok pohadvky
k 31. 12. benho tovnho
obdobia
355
2
359
5
Zostatok pohadvky k 31. 12.

tovnho obdobia
slo tu
358
4
372
6
384
7
Tabuka . 37
Tabuka k l. VII. ods. 1 Derivty
Slovn opis derivtu
a
De dohodnutia
1
De vyrovnania
2
Spolu
Tabuka . 38
Tabuka k l. VII. ods. 2 Majetok a zvzky zabezpeen derivtmi
Popis majetku
a
Spolu
Hodnota majetku
1
Forma zabezpeenia
2
Tabuka . 39
Tabuka k l. VII. ods. 2 Majetok a zvzky zabezpeen derivtmi
Druh poloky
a
Prijat depozit a hypotky
Hodnota
1
Prenajat majetok
Majetok prijat do schovy
Prsne ztovaten tlaiv
Materil v skladoch civilnej ochrany
Odpsan pohadvky
In
Spolu
Hodnota
3
et
2
Tabuka . 40
Tabuka . 1 k l. VIII. ods. 1 alie informcie o inch aktvach a inch pasvach
In aktva a in pasva
a
slo
riadku
Hodnota
Zvzky z poskytnutch zruk
01
Zvzky zo sdnych rozhodnut
02
Zvzky zo veobecne zvznch prvnych predpisov
03
Zvzky z ruenia
04
Budce prvo zo servisnch zmlv, poistnch zmlv, koncesionrskych zmlv,

licennch zmlv
05
Budce prvo z investovania prostriedkov zskanch oslobodenm od dane

z prjmov
06
Budce prvo z privatizcie
07
In
08
Spolu
09
Tabuka . 41
Tabuka . 2 k l. VIII. ods. 1 Zoznam nehnutench kultrnych pamiatok spravovanch tovnou jednotkou
Nehnuten kultrna pamiatka
Inventrne slo
1
Spolu
Hodnota
2
Tabuka . 42
Tabuka k l. VIII. ods. 2 Ostatn finann povinnosti
slo
riadku
Hodnota
Hodnota tkajca
sa spriaznench osb
Povinnosti z devzovch termnovanch obchodov a inch finannch derivtov
01
Povinnosti z opnch obchodov
02
Zkonn alebo zmluvn povinnos odobra urit produkty, naprklad

z dodvateskch zmlv alebo odberateskch zmlv
03
Povinnosti z finannho prenjmu, njomnch zmlv, servisnch zmlv,

poistnch zmlv, koncesionrskych zmlv, licennch zmlv a podobnch zmlv
04
Povinnos investova prostriedky zskan oslobodenm od dane z prjmov
05
In povinnosti
06
Spolu
07
Nzov poloky
02
03
04
05
06
Hodnota nepeanch prjmov
Poskytnut very
Poskytnut zruky
In plnenia
Spolu
Poloka ekonomickej klasifikcie
Spolu
Program
Zdroj
Tabuka . 2 k l. XI Vdavky benho rozpotu
Tabuka . 45
Spolu
Zdroj
Nzov poloky ekonomickej

klasifikcie
Schvlen rozpoet
Schvlen rozpoet
Sasn lenovia inch orgnov

klasifikcie
Sasn lenovia tatutrnych orgnov
Tabuka . 1 k l. XI Prjmy benho rozpotu
Tabuka . 44
01
Suma peanch prjmov
slo
riadku
Rozpoet po zmench
Rozpoet po zmench
Skutonos k 31. 12.

benho tovnho
obdobia
Skutonos k 31. 12.

bezprostredne
predchdzajceho
tovnho obdobia
4
Skutonos k 31. 12.

bezprostredne
predchdzajceho
tovnho obdobia
4
Bval lenovia inch orgnov
Skutonos k 31. 12.

benho tovnho
obdobia
Bval lenovia tatutrnych orgnov
Tabuka k l. IX. Informcie o vhodch lenov tatutrnych orgnov, dozornch orgnov a inch orgnov tovnej jednotky
Tabuka . 43
Zdroj
04
05
06
Spolu
03
Spltky poskytnutch verov, piiek a nvratnch finannch vpomoc
Ostatn prjmy
02
Prijat very, piky a nvratn finann vpomoci
Prjmy z predaja majetkovch ast
b
01
slo
riadku
a
Zostatok prostriedkov finannch aktv
Finann opercie prjmov
Tabuka . 5 k l. XI Finann opercie prjmov
Tabuka . 48
Spolu
Program
Rozpoet po zmench
Rozpoet po zmench
Skutonos k 31. 12.

bezprostredne
predchdzajceho
tovnho obdobia
2
Schvlen rozpoet
Schvlen rozpoet
Skutonos k 31. 12. benho

tovnho obdobia

klasifikcie
Tabuka . 4 k l. XI Vdavky kapitlovho rozpotu
Tabuka . 47
Spolu
Zdroj

klasifikcie
Tabuka . 3 k l. XI Prjmy kapitlovho rozpotu
Tabuka . 46
Skutonos k 31. 12.

benho tovnho
obdobia
Skutonos k 31. 12.

benho tovnho
obdobia
Skutonos k 31. 12.

bezprostredne
predchdzajceho
tovnho obdobia
4
Skutonos k 31. 12.

bezprostredne
predchdzajceho
tovnho obdobia
4
04
05
Vdavky na obstaranie majetkovch ast
Ostatn vdavky
Spolu
suma zvzkov z nvratnch zdrojov financovania prijatch na zabezpeenie

predfinancovania spolonch programov Slovenskej republiky a Eurpskej nie najviac
v sume nenvratnho finannho prspevku poskytnutho na zklade zmluvy uzatvorenej
medzi obcou alebo vym zemnm celkom a orgnom poda osobitnho predpisu
c)
Spolu (r. 1 + 2 + 3 + 4 - 6 - 7 - 8)
suma zvzkov z veru poskytnutho zo ttneho fondu rozvoja bvania na vstavbu

obecnch njomnch bytov vo vke spltok veru, ktorch hrada je zahrnut v cene
ronho njomnho za obecn njomn byty
b)
05
z toho:
(poda 17 ods. 8 zkona . 583/2004 Z. z.)
09
08
07
06
04
Bankov very a vpomoci set (Svaha r.173)
suma zvzkov z verov poskytnutch z bvalch ttnych fondov
03
Zmenky na hradu (Svaha r. 153)
a)
02
Dlhodob zmenky na hradu (Svaha r. 143)
b
01
slo
riadku
Skutonos k 31. 12.

bezprostredne
predchdzajceho
tovnho obdobia
2

tovnho obdobia

tovnho obdobia
Vydan dlhopisy dlhodob (Svaha r. 150)
Vka dlhu
Tabuka . 7 k l. XI Vka dlhu
Tabuka . 50
02
03
Spltky prijatch verov, piiek a nvratnch finannch vpomoc
b
01
slo
riadku
a
Poskytnut very, piky a nvratn finann vpomoci
Finann opercie vdavkov
Tabuka . 6 k l. XI Finann opercie vdavkov
Tabuka . 49
Skutonos k 31. 12. bezprostredne

10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
549
56
Opatrenie
z 13. decembra 2012
. MF/19324/2012-31,
z 8. augusta 2007 . MF/16786/2007-31, ktorm sa ustanovuj podrobnosti
o postupoch tovania a rmcovej tovej osnove pre rozpotov organizcie,
prspevkov organizcie, ttne fondy, obce a vyie zemn celky
l. I
Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 8. augusta 2007 . MF/16786/2007-31,
ktorm sa ustanovuj podrobnosti o postupoch tovania a rmcovej tovej osnove pre rozpotov
organizcie, prspevkov organizcie, ttne fondy, obce a vyie zemn celky (oznmenie
. 419/2007 Z. z.) v znen opatrenia zo 17. decembra 2008 . MF/25189/2008-311 (oznmenie
. 627/2008 Z. z.), opatrenia z 9. decembra 2009 . MF/24240/2009-31 (oznmenie
. 556/2009 Z. z.) a opatrenia z 23. decembra 2011 . MF/24141/2011-31 (oznmenie
. 568/2011 Z. z.) sa men a dopa takto:
1. V 19 ods. 1 sa za slovo granty vkladaj iarka a slov dlhodob hmotn majetok obstaran
za plnenie vo forme koncesie na stavebn prce poda osobitnho predpisu 7a).
Poznmka pod iarou k odkazu 7a znie:
7a)
15 zkona . 25/2006 Z. z. o verejnom obstarvan a o zmene a doplnen niektorch

zkonov v znen zkona . 503/2009 Z. z..
2. V 19 ods. 14 sa za prv vetu vklad nov druh veta, ktor znie:

V prospech tu 372 sa tuje aj o dlhodobom hmotnom majetku, ktor bol obstaran za
plnenie vo forme koncesie na stavebn prce poda osobitnho predpisu7a)..
3. V 25 odsek 3 znie:
(3) Na analytickch toch sa me tova poda vntornho predpisu tovnej jednotky
a) poda jednotlivch zloiek dlhodobho majetku priom pri sbore hnutench vec a majetku,
ktorho sasou ocenenia je aj prsluenstvo sa analytick ty vytvraj pre jednotliv sbory a pre majetok vrtane prsluenstva a ak sa k sboru hnutench vec prirad alia vec
a k majetku sa prirad prsluenstvo alebo sa vyrad, uprav sa ocenenie na prslunom analytickom te,
b) poda elu ustanovenho osobitnmi predpismi alebo vyplvajceho z poiadaviek riadenia tovnej jednotky,
c) ak je tovn jednotka njomcom, osobitne majetok poda 25 ods.2 psm. c)..
FINANN SPRAVODAJCA
550
10/2012
4. 25 sa dopa odsekom 4, ktor znie:

(4) V analytickej evidencii sa dlhodob majetok sleduje aj poda subjektov, od ktorch bol
obstaran alebo poda zdrojov financovania alebo miesta, kde je umiestnen. Analytick evidencia poda jednotlivch zloiek dlhodobho nehmotnho majetku a dlhodobho hmotnho majetku sli na jeho identifikciu a obsahuje najm nzov alebo opis majetku, seln oznaenie, dtum jeho obstarania a uvedenia do uvania, dtum zatovania na te tovej skupiny 01, 02
a 03, ocenenie, daje o zvolenom postupe odpisovania, sadzby odpisov, sumy odpisov za tovn obdobie, zostatkov cenu, dtum a spsob vyradenia. V analytickej evidencii dlhodobho majetku sa uvdza vecn bremeno k dlhodobmu majetku, transfer, z ktorho bol dlhodob majetok
obstaran, zlon prvo k dlhodobmu majetku a podobne. Pri sbore hnutench vec a majetku, ktorho sasou je aj prsluenstvo, sa jednotliv asti sboru a jednotliv kusy majetku zaznamenvaj v analytickej evidencii vo fyzickom a hodnotovom vyjadren. Ak sa k sboru hnutench
vec prirad alia vec a k majetku sa prirad prsluenstvo alebo naopak vyrad, zaznamenva sa
v analytickej evidencii aj dtum priradenia alebo vyradenia..
5. V 26 ods. 4 sa slovo darom nahrdza slovom bezodplatne.
(6) Na te 042 Obstaranie dlhodobho hmotnho majetku sa tuje aj hnuten dlhodob hmotn majetok obstaran na ely jeho predaja, na ktorom sa bude vykonva technick
zhodnotenie, a toto technick zhodnotenie..
7. V 28 ods. 2 psmeno g) znie:
g) nklady na opravy a udriavanie dlhodobho hmotnho majetku, priom opravami sa odstrauje iaston fyzick opotrebovanie alebo pokodenie za elom uvedenia do predchdzajceho alebo prevdzkyschopnho stavu a uvedenm do prevdzkyschopnho stavu sa
rozumie vykonanie opravy aj s pouitm inch ne pvodnch materilov, nhradnch dielcov, sast alebo technolgi, ak nedjde k zmene technickch parametrov alebo zveniu
vkonnost majetku a ani k zmene elu pouitia; udriavanm sa spomauje fyzick opotrebovanie, predchdza jeho nsledkom a odstrauj sa drobnejie zvady..
8. V 28 ods. 2 sa vypa psmeno h).
9. V 32 ods. 12 uvdzacej vete sa slo 10 nahrdza slom 11.
10. Za 34 sa vklad 34a, ktor znie:
34a
(1) Na ely tovania obstarania majetku verejnm obstarvateom sa rozumie
a) koncesnou zmluvou zmluva uzatvoren medzi verejnm obstarvateom22b) alebo obstarvateom22c) a koncesionrom22d) na uskutonenie stavebnch prc alebo zmluva uzatvoren
medzi verejnm obstarvateom alebo obstarvateom a koncesionrom na poskytnutie sluieb poda osobitnho predpisu22e),
b) verejnm obstarvateom subjekt, ktor koncesionrovi udeuje prvo pouva koncesn
majetok na poskytovanie verejnch sluieb,
c) koncesionrom subjekt, ktor pouva koncesn majetok na poskytovanie sluieb a za poskytovanie sluieb dostva odplatu poas trvania platnosti koncesnej zmluvy,
d) koncesnm majetkom majetok vyuvan na poskytovanie verejnch sluieb na zklade koncesnej zmluvy,
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
551
e) koncesiou na sluby nadobudnutie prva na vyuvanie poskytovanch sluieb poda osobitnho predpisu7a).
(2) V tovnctve tovnej jednotky, ktor stavia nehnutenos na predaj, sa po ukonen
vstavby tuje ako o zsobch vlastnej vroby. V priebehu tovnho obdobia sa vlastn nklady vznikajce na vstavbu nehnutenosti na predaj aktivuj na archu tu 121 Nedokonen
vroba svzane s tom 611 Zmena stavu nedokonenej vroby. Dokonen vstavba
nehnutenosti na predaj sa tuje na te 123 Vrobky. Vnosy z predvanej nehnutenosti alebo asti nehnutenosti sa tuj v prospech tu 601 Trby za vlastn vrobky.
(3) V tovnctve tovnej jednotky, ktor obstarva nehnutenos za elom alieho predaja, priom nejde o predaj nehnutenosti v nezmenenom stave sa tuje na te 133 Nehnutenos na predaj. Na te 133 Nehnutenos na predaj sa tuj opravy, technick zhodnotenie a svisiace nklady spojen s nehnutenosou, ktor vznikaj z dvodu uvedenia nehnutenosti do stavu spsobilho na predaj..
Poznmky pod iarou k odkazom 22b a 22e znej:
22b) 6 zkona . 25/2006 Z. z. v znen neskorch predpisov.
22c)
8 zkona . 25/2006 Z. z. v znen neskorch predpisov.
22d)
14 zkona . 25/2006 Z. z. v znen zkona . 503/2009 Z. z.
22e)
Zkon . 25/2006 Z. z. v znen neskorch predpisov..
11. V 37 sa za odsek 9 vklad nov odsek 10, ktor znie:

(10) Na te 133 Nehnutenos na predaj sa tuje o nehnutenosti, ktor sa obstarva za
elom alieho predaja. Vynaloen nklady na opravy, technick zhodnotenie a svisiace nklady spojen s nehnutenosou, ktor vznikaj z dvodu uvedenia nehnutenosti do stavu spsobilho na predaj, sa tuj na archu tu 133 Nehnutenos na predaj. Vyradenie nehnutenosti z tovnctva pri jeho predaji sa tuje na archu tu 507 Predan nehnutenos so svzanm zpisom v prospech tu 133 Nehnutenos na predaj. Vnos z predaja nehnutenosti sa
tuje v prospech tu 607 Vnosy z nehnutenosti na predaj so svzanm zpisom naprklad
na archu tu 318 Pohadvky z nedaovch prjmov obc a vych zemnch celkov a rozpotovch organizci zriadench obcou a vym zemnm celkom. Na te 133 Nehnutenos na predaj sa tuje aj obstaranie pozemku, na ktorom sa realizuje vstavba nehnutenosti za
elom predaja..
Doterajie odseky 10 a 11 sa oznauj ako odseky 11 a 12.
12. V 47 ods. 9 prv veta znie:
Na te 359 Ztovanie transferov medzi subjektami verejnej sprvy a in ztovania sa
tuj transfery a in ztovanie neuveden v odsekoch 1 a 8, naprklad zverenie asti majetku
hlavnho mesta Slovenskej republiky Bratislavy a mesta Koice do sprvy mestskm astiam poda osobitnho predpisu30a), transfer poskytnut obci na zabezpeenie innosti komisie na obnovu
evidencie pozemkov a prvnych vzahov k nim poda osobitnho predpisu30b), predpis hrady za
prieskumn zemie poda osobitnho predpisu30c)..
Poznmky pod iarou k odkazom 30a a 30c znej:
30a) 6 ods. 2 zkona Slovenskej nrodnej rady . 138/1991 Z. z. v znen zkona
. 258/2009 Z. z.
30b)
10 ods. 5 zkona Nrodnej rady Slovenskej republiky . 180/1995 Z. z. o niektorch

opatreniach na usporiadanie vlastnctva k pozemkom.
30c)
26 ods. 4 zkona . 569/2007 Z. z. o geologickch prcach (geologick zkon)..
FINANN SPRAVODAJCA
552
10/2012
13. V 48 ods. 1 sa na konci pripja tto veta:

Na tomto te sa tuje aj obstaranie dlhodobho finannho majetku v podobe vkladov do
kmeovho imania ttnych podnikov poda osobitnho predpisu30d)..
Poznmka pod iarou k odkazu 30d znie:
30d) Zkon .111/1990 Zb. o ttnom podniku v znen neskorch predpisov..
14. V 49 ods. 1 sa za slovo prostriedkov vklad slovo najm.
(4) Na te 421 Zkonn rezervn fond sa tuje vytvranie, dopanie a pouitie
rezervnho fondu z tovnho vsledku hospodrenia poda osobitnho predpisu..
16. V 53 sa za odsek 4 vklad nov odsek 5, ktor znie:
(5) Na te 427 Ostatn fondy sa tuje vytvranie a pouitie ostatnch fondov vytvorench na rzne ely. V tovnej jednotke, ktor je ttnou rozpotovou organizciou a zrove
zakladateom podniku31a) sa na tomto te tuje vznik ttneho podniku poda osobitnho zkona30d) alebo vklad do kmeovho imania podniku svzane s tom 069 Ostatn dlhodob
finann majetok..
Doterajie odseky 5 a 6 sa oznauj ako odseky 6 a 7.
31a) 4 zkona . 111/1990 Zb. v znen zkona Nrodnej rady Slovenskej republiky
. 317/1996 Z. z..
17. 57 sa dopa odsekmi 4 a 5, ktor znej:
(4) Na te 504 Predan tovar sa tuje bytok predanho tovaru.
(5) Na te 507 Predan nehnutenos sa tuje vyradenie nehnutenosti z tovnctva pri
jej predaji, ak bola nehnutenos obstaran za elom predaja..
18. V 65 ods. 1 sa na konci pripja tto veta:
Na tomto te sa tuje aj pouitie ttnych finannch aktv v slade s osobitnm predpisom35a)..
35a) 13 zkona . 523/2004 Z. z. v znen neskorch predpisov..
19. Doteraj text 68 sa oznauje ako odsek 1 a dopa sa odsekom 2, ktor znie:
(2) Na te 607 Vnosy z nehnutenosti na predaj sa tuje vnos z predaja nehnutenosti,
ak bola nehnutenos obstaran za elom predaja..
(3) Na te 633 Vnosy z poplatkov sa tuje o vnosoch z poplatkov v asovej a vecnej
svislosti s vyrubenm poplatkov. Na tomto te sa tuj aj vnosy z poplatkov poda osobitnch
predpisov30)..
21. V 76 ods. 1 a 2 sa na konci pripja tto veta:
Na tomto te sa tuje aj prjem a pouitie prostriedkov zo ttnych finannch aktv v slade s osobitnm predpisom 35a)..
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
553
22. Slov Eurpske spoloenstv vo vetkch tvaroch sa v celom texte opatrenia nahrdzaj slovami Eurpska nia v prslunom tvare.
23. V prlohe sa v tovej triede 13 Tovar dopa et 133, ktor znie:
133 Nehnutenos na predaj..
24. V prlohe sa v tovej triede 50 Spotrebovan nkupy dopa et 507, ktor znie:
507 Predan nehnutenos..
25. V prlohe sa v tovej triede 60 Trby za vlastn vkony a tovar dopa et 607, ktor znie:
607 Vnosy z nehnutenosti na predaj..
l. II
Toto opatrenie nadobda innos 1. janura 2013.
Peter Kaimr
Referentka: Ing. Anna Minrikov, tel.: 02/5958 3237

Ing. Lucia Hirtlov, tel.: 02/5958 3225
Ing. Alena Najmanov, tel.: 02/5958 3225
Odbor legislatvy a shrnnho vkaznctva ttu
554
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
57
Opatrenie
zo 14. decembra 2012
. MF/23778/2012-74,
o usporiadan a oznaovan poloiek tovnej zvierky, obsahovom vymedzen
tchto poloiek a rozsahu dajov urench z tovnej zvierky na zverejnenie,
o rmcovej tovej osnove a postupoch tovania pre podielov fondy,
dchodkov fondy a doplnkov dchodkov fondy
l. I
ktorm sa ustanovuj podrobnosti o usporiadan a oznaovan poloiek tovnej zvierky, obsahovom vymedzen tchto poloiek a rozsahu dajov urench z tovnej zvierky na zverejnenie, o rmcovej tovej osnove a postupoch tovania pre podielov fondy, dchodkov fondy a doplnkov dchodkov fondy (oznmenie . 646/2007 Z. z.) v znen opatrenia z 10. decembra 2008
. MF/24545/2008-74 (oznmenie . 594/2008 Z. z.), opatrenia z 27. decembra 2010
. MF/027012/2010-74 (oznmenie . 536/2010 Z. z.), opatrenia z 24. oktbra 2011
. MF/24041/2011-74 (oznmenie . 368/2011 Z. z.), opatrenia zo 16. decembra 2011
. MF/27547/2011-74 (oznmenie . 567/2011 Z. z.) a opatrenia z 22. marca 2012
. MF/9713/2012-74 (oznmenie . 120/2012 Z. z.) sa men a dopa takto:
1. V 4 ods. 2 sa vypa druh veta.
2. V 4 sa vypaj odseky 3 a 5. Doteraj odsek 6 sa oznauje ako odsek 3.
(2) Poloky majetku s v svahe zoskupen poda toho, ak je poda ich povahy a investinej stratgie fondu ich el z hadiska zhodnocovania majetku vo fonde. Ako prv sa uvdza majetok dran primrne na el jeho zhodnotenia. Investcie sa alej lenia poda druhov zostupne, poda obvyklho relatvneho podielu prslunho druhu investcie na tvorbe vnosov. Svaha v prlohe . 1 je zostaven poda rozdelenia investci vo vine fondov. V pasvach sa uvdzaj najprv zvzky usporiadan zostupne poda likvidity a potom sa uvdza poloka
vlastnho imania. Zaisten poloky svahy sa v svahe vyku v hodnote upravenej o hodnotu
zaistenia. V poznmkach sa v poznmke k prslunej poloke svahy zverejn tabuka rozpisujca
prslun poloku svahy na hodnotu poloky neupravenej o hodnotu zaistenia a na hodnotu zaistenia. Takto tabuka sa zostav poda 9 ods. 3 a 4 a poda 11a ods. 1..
4. V 6 sa vypa odsek 4. Doteraj odsek 5 sa oznauje ako odsek 4.
5. V 7 ods. 3 sa na konci pripjaj tieto vety:
Nklady na poplatky platen orgnom ttnej sprvy alebo samosprvy v svislosti s vkonom sprvy majetku vo fonde sa vykazuj v poloke dane a poplatky tretej asti vkazu ziskov
a strt v rmci istho zisku alebo istej straty zo sprvy majetku vo fonde. Poplatky platen sk-
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
555
romnm osobm v svislosti s konmi sprvy majetku vo fonde sa vykazuj v druhej asti vkazu
ziskov a strt v rmci istho vnosu z majetku vo fonde..
6. V 21a sa slov dchodkovom fonde, v zmieanom dchodkovom fonde a v akciovom nahrdzaj slovom garantovanom.
7. V 30 ods. 1 sa na konci pripja tto veta: O dni uskutonenia tovnho prpadu kpy alebo
predaja cennho papiera sa netuje, ak sa vo fonde pouva tovnctvo obchodnho da poda odseku 2..
(2) Ak vyrovnanie kpy alebo predaja cennho papiera nie je dohodnut v dobe dlhej ako
obvykl doba na vyrovnanie obchodov poda bench obchodnch zvyklost na prslunom trhu,
me sa o cennom papieri tova ako o prevedenom u v de uzavretia obchodu (tovnctvo
obchodnho da trade date accounting)..
9. V 34 odseky 2 a 3 znej:
(2) Cenn papiere poskytnut ako zloh v repoobchodoch alebo v rmci vpoiky cennch papierov a cenn papiere poskytnut ako mare, sa tuj na samostatnch analytickch toch k prslunm syntetickm tom, na ktorch sa tovali pred ich poskytnutm ako zlohu alebo ako mare a pokrauje sa v ich oceovan, v akom sa oceovali do ich poskytnutia ako zlohu alebo ako mare.
(3) Cenn papiere nadobudnut ako zloh v rmci repoobchodov alebo v rmci piiek
cennch papierov, sa zatuj na podsvahovom te poda 49 ods. 4 alebo ods. 5..
10. Za 36 sa vklad 36a, ktor vrtane nadpisu znie:
36a
tovanie o poianch cennch papieroch
a vypoianch cennch papieroch
(1) O vypoianom cennom papieri sa v tovnctve dlnka tuje ako o podsvahovom zvzku na podsvahovom te poda 49 ods. 8. Ak ho dlnk pred, odtuje sa podsvahov
zvzok na vrtenie vypoianho cennho papiera a zatuje sa zvzok na vrtenie vypoianho cennho papiera, ktor sa ocen relnou hodnotou cennho papiera.
(2) O poianom cennom papieri sa v tovnctve veritea tuje na samostatnom analytickom te k prslunmu syntetickmu tu, na ktorom sa toval pred poianm a pokrauje sa
v jeho oceovan.
(3) Vnos alebo nklad z odplaty za poianie cennho papiera sa asovo rozliuje..
11. Za 54b sa vklad 54c, ktor znie:
54c
Ustanovenia prlohy . 3 Poznmky as C Prehad o peanch tokoch v znen innom do
30. decembra 2012 sa me poui pri zostaven tovnej zvierky za rok 2012..
12. Prloha . 1 sa nahrdza prlohou . 1 k tomuto opatreniu.
FINANN SPRAVODAJCA
556
10/2012
14. V prlohe . 3 Poznmky as C. Prehad o peanch tokoch tabukov as znie:
Ozna- C. Prehad o peanch tokoch

enie
x
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
I.
x
16.
17.
18.
19.
20.
II.
x
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
Ben tovn obdobie Bezprostredne

predchdzajce tovn
obdobie
x
x
Pean tok z prevdzkovej innosti

Vnosy z rokov, odplt a provzi (+)
Pohadvky z rokov, odplt a provzi (-)
Nklady na roky, odplaty a provzie (-)
Zvzky z rokov, odplt a provzi (+)
Vnosy z dividend (+)
Pohadvky za dividendy (-)
Obrat strany Cr usporiadacch tov obchodovania
s cennmi papiermi, drahmi kovmi a nehnutenosami (+)
Pohadvky za predan cenn papiere, drah kovy
a nehnutenosti (-)
Obrat strany Dt analytickch tov prvotnho zatovania
tov FN, drahch kovov a nehnutenost (-)
Zvzky na zaplatenie kpnej ceny FN, drahch kovov
a nehnutenost (+)
Vnos z odpsanch pohadvok (+)
Nklady na dodvateov (-)
Zvzky voi dodvateom (+)
Nklady na zrkov da z prjmov (-)
Zvzok na zrkov da z prjmov (+)
ist pean tok z prevdzkovej innosti
x
Pean tok z investinej innosti
Obstaranie nehnutenost (-)
Zvzky z obstarania nehnutenost (+)
Vnosy z dividend z realitnch spolonost (+)
Pohadvky na dividendy z realitnch spolonost (-)
Znenie/zvenie poskytnutch verov a vkladov (+/-)
ist pean tok z investinej innosti
x
Pean tok z finannej innosti
Emitovan podielov listy preddavky na emitovanie PL/
prspevky sporiteov (+)
Prestupy do/vstupy z fondu, vrten PL (+/-)
Zvzky z vstupov z fondov a zvzky za vrten PL/
pohadvky z prestupov do (+/-)
Dedistv (-)
Zvzky na vplatu dedistiev (+)
Preddavky na emitovanie podielovch listov (+)
Zvenie/znenie prijatch dlhodobch verov (+/-)
Nklady na roky za dlhodob roky (-)
Zvzky za roky za dlhodob roky (+)
ist pean tok z finannej innosti
inok zmien vo vmennch kurzoch na pean
prostriedky v cudzej mene
ist vzrast/pokles peanch prostriedkov a ich
ekvivalentov I.+II.+II.+IV.
Pean prostriedky a ich ekvivalenty na zaiatku
tovnho obdobia
Pean prostriedky a ich ekvivalenty na konci
tovnho obdobia VI.+V.
..
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
557
15. V prlohe . 3 Poznmky as E. Poznmky k polokm svahy a k polokm vkazu ziskov a strt,
Svaha fondu okrem pecilneho podielovho fondu nehnutenost Aktva znie:
Aktva
slo 1.I. Dlhopisy oceovan UH poda Ben tovn obdobie
riadku dohodnutej doby splatnosti
1.
Do jednho mesiaca
2.
Do troch mesiacov
3.
Do iestich mesiacov
4.
Do jednho roku
5.
Do dvoch rokov
6.
Do piatich rokov
7.
Nad p rokov
Bezprostredne predchdzajce
tovn obdobie
Spolu
slo 1.II. Dlhopisy oceovan UH

riadku poda zostatkovej doby splatnosti
1.
Do jednho mesiaca
2.
Do troch mesiacov
3.
Do iestich mesiacov
4.
Do jednho roku
5.
Do dvoch rokov
6.
Do piatich rokov
7.
Nad p rokov
Ben tovn obdobie
tovn obdobie
Ben tovn obdobie
tovn obdobie
Spolu
slo 1.III. Dlhopisy oceovan UH

riadku
a.
bez kupnov
a.1.
nezaloen
a.2.
zaloen v repoobchodoch
a.3.
zaloen
b.
s kupnmi
b.1.
nezaloen
b.2.
b.3.
zaloen
Spolu
Ak m tovn jednotka dlhopisy v cudzej mene, vypracuje sa tabuka ku kadej tabuke k riadku
1 svahy poda jednotlivch mien, ktor sa ozna oznaenm prslunej tabuky s pripojenm oznaenia meny, naprklad 1.I.USD.
FINANN SPRAVODAJCA
558
slo 2.I. Dlhopisy oceovan RH poda Ben tovn obdobie

1.
Do jednho mesiaca
2.
Do troch mesiacov
3.
Do iestich mesiacov
4.
Do jednho roku
5.
Do dvoch rokov
6.
Do piatich rokov
7.
Nad p rokov
10/2012
tovn obdobie
Spolu
slo 2.II. Dlhopisy oceovan RH

1.
Do jednho mesiaca
2.
Do troch mesiacov
3.
Do iestich mesiacov
4.
Do jednho roku
5.
Do dvoch rokov
6.
Do piatich rokov
7.
Nad p rokov
Ben tovn obdobie
tovn obdobie
Ben tovn obdobie
tovn obdobie
Spolu
slo 2.III. Dlhopisy oceovan RH

riadku
a.
bez kupnov
a.1.
nezaloen
a.2.
a.3.
zaloen
b.
s kupnmi
b.1.
nezaloen
b.2.
b.3.
zaloen
Spolu
Ak m tovn jednotka dlhopisy v cudzej mene, vypracuje sa tabuka ku kadej tabuke k riadku
2 svahy poda jednotlivch mien, ktor sa ozna oznaenm prslunej tabuky s pripojenm oznaenia meny, naprklad 2.I.USD.
slo 3.a).I. Obchodovaten akcie

riadku
1.
Obchodovaten akcie
1.1.
nezaloen
1.2.
1.3.
zaloen
Ben tovn obdobie
tovn obdobie
10/2012
slo 3.a).II. Obchodovaten akcie
riadku poda mien, v ktorch s ocenen
1.
EUR
2.
USD
3.
JPY
4.
CHF
5.
GBP
6.
SEK
7.
CZK
8.
HUF
9.
PLN
10.
CAD
11.
AUD
12.
Ostatn meny
FINANN SPRAVODAJCA
559
Ben tovn obdobie
tovn obdobie
Ben tovn obdobie
tovn obdobie
Ben tovn obdobie
tovn obdobie
Ben tovn obdobie
tovn obdobie
Spolu
slo 3.b).I. Neobchodovaten akcie

riadku
1.
Neobchodovaten akcie
1.1.
nezaloen
1.2.
zaloen
slo 3.b).II. Neobchodovaten akcie

riadku poda mien, v ktorch s ocenen
1.
EUR
2.
USD
3.
JPY
4.
CHF
5.
GBP
6.
SEK
7.
CZK
8.
HUF
9.
PLN
10.
CAD
11.
AUD
12.
Ostatn meny
Spolu
slo 3.c).I. Podiely v obchodnch

riadku spolonostiach
1.
Podiely v obchodnch
spolonostiach
1.1.
nezaloen
1.2.
zaloen
FINANN SPRAVODAJCA
560
slo 3.c).II. Podiely v obchodnch
riadku spolonostiach poda mien,
v ktorch s ocenen
1.
EUR
2.
USD
3.
JPY
4.
CHF
5.
GBP
6.
SEK
7.
CZK
8.
HUF
9.
PLN
10.
CAD
11.
AUD
12.
Ostatn meny
10/2012
Ben tovn obdobie
tovn obdobie
Ben tovn obdobie
tovn obdobie
Ben tovn obdobie
tovn obdobie
Spolu
slo 4.I. Podielov listy

riadku
1.
PL otvorench podielovch fondov
1.1.
nezaloen
1.2.
1.3.
zaloen
2.
PL ostatn
2.1.
nezaloen
2.2.
2.3.
zaloen
Spolu
slo 4.II. Podielov listy poda mien,

riadku v ktorch s ocenen
1.
EUR
2.
USD
3.
JPY
4.
CHF
5.
GBP
6.
SEK
7.
CZK
8.
HUF
9.
PLN
10.
CAD
11.
AUD
12.
Ostatn meny
Spolu
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
slo 5.I. Krtkodob pohadvky poda Ben tovn obdobie

1.
Do jednho mesiaca
2.
Do troch mesiacov
3.
Do iestich mesiacov
4.
Do jednho roku
561
tovn obdobie
Spolu
slo 5.II. Krtkodob pohadvky

1.
Do jednho mesiaca
2.
Do troch mesiacov
3.
Do iestich mesiacov
4.
Do jednho roku
Ben tovn obdobie
tovn obdobie
Ben tovn obdobie
tovn obdobie
Spolu
slo 5.III. Krtkodob pohadvky

znenie hodnoty
1.
Hrub hodnota pohadvok
2.
Znenie hodnoty
3.
ist hodnota pohadvok
Ak m tovn jednotka pohadvky v cudzej mene, vypracuje sa tabuka ku kadej tabuke

k riadku 5 poda jednotlivch mien, ktor sa ozna oznaenm prslunej tabuky s pripojenm oznaenia meny, naprklad 5.I.USD.
slo 6.I. Dlhodob pohadvky poda

1.
Do dvoch rokov
2.
Do piatich rokov
3.
Nad p rokov
Ben tovn obdobie
tovn obdobie
Ben tovn obdobie
tovn obdobie
Spolu
slo 6.II. Dlhodob pohadvky poda

riadku zostatkovej doby splatnosti
1.
Do jednho mesiaca
2.
Do troch mesiacov
3.
Do iestich mesiacov
4.
Do jednho roku
5.
Do dvoch rokov
6.
Do piatich rokov
7.
Nad p rokov
Spolu
FINANN SPRAVODAJCA
562
slo 6.III. Dlhodob pohadvky poda Ben tovn obdobie

riadku zostatkovej doby splatnosti
znenie hodnoty
1.
Hrub hodnota pohadvok
2.
Znenie hodnoty
3.
ist hodnota pohadvok
10/2012
tovn obdobie
Ak m tovn jednotka pohadvky v cudzej mene, vypracuje sa tabuka ku kadej tabuke

k riadku 6 poda jednotlivch mien, ktor sa ozna oznaenm prslunej tabuky s pripojenm oznaenia meny, naprklad 6.I.USD.
slo 7.I. Derivty s aktvnym zostatkom
riadku
1.
vyrovnvan v hrubom
1.2.
vyrovnvan v istom
vyrovnvan v hrubom
2.2.
vyrovnvan v istom
vyrovnvan v hrubom
3.2.
vyrovnvan v istom
Ben tovn obdobie
tovn obdobie
komoditn
4.1.
vyrovnvan v hrubom
4.2.
vyrovnvan v istom
5.
tovn obdobie
akciov
3.1.
4.
Ben tovn obdobie
menov
2.1.
3.
tovn obdobie
rokov
1.1.
2.
Ben tovn obdobie
verov
Spolu
slo 7.II. Derivty s aktvnym zostatom

1.
Do jednho mesiaca
2.
Do troch mesiacov
3.
Do iestich mesiacov
4.
Do jednho roku
5.
Nad jeden rok

Spolu
slo 8. Drah kovy

riadku
1.
Zlato
2.
Striebro
3.
Platina
4.
Paldium
Spolu
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
slo 9. Pean prostriedky

riadku a ekvivalenty peanch
prostriedkov
1.
Ben ty
2.
Poskytnut very splatn na

poiadanie a do 24 hodn
a vklady splatn do 24 hodn
3.
Pohadvky na pean
prostriedky v rmci spotovch
operci
4.
Cenn papiere peanho trhu

s dohodnutou dobou splatnosti
najviac tri mesiace
Medziset svaha
5.
verov linky na okamit

erpanie peanch prostriedkov
Ben tovn obdobie
563
tovn obdobie
Spolu
Ak m tovn jednotka pean prostriedky a ekvivalenty peanch prostriedkov v cudzej

mene, vypracuje sa tabuka pre kad menu, vrtane meny euro a ozna sa slom prslunej tabuky
s pripojenm oznaenm meny, naprklad 9. EUR, 9. USD..
16. V prlohe . 3 Poznmky sa as E. Poznmky k polokm svahy a k polokm vkazu ziskov
a strt, Svaha fondu okrem pecilneho podielovho fondu nehnutenost Pasva dopa tabukou, ktor znie:
slo 6. Relna hodnota zvzkov

riadku z vypoianho a predanho
finannho majetku
1.
Akcie
2.
Dlhopisy oceovan relnou

hodnotou
3.
Podielov listy
Ben tovn obdobie
tovn obdobie
Spolu
..
17. V prlohe . 3 Poznmky as E. Poznmky k polokm svahy a k polokm vkazu ziskov a strt
Vkaz ziskov a strt fondu okrem pecilneho podielovho fondu nehnutenost znie:
Vkaz ziskov a strt fondu
slo 1.1. roky
riadku
1.
Ben ty
2.
Reverzn repoobchody
3.
Vklady v bankch
4.
Dlhov cenn papiere
5.
Piky obchodnm spolonostiam

Spolu
Ben tovn obdobie
tovn obdobie
FINANN SPRAVODAJCA
564
slo 1.3./b. znenie hodnoty
riadku prslunho majetku/zruenie
znenia hodnoty prslunho
majetku
1.
Istiny
2.
roky
10/2012
Ben tovn obdobie
tovn obdobie
Ben tovn obdobie
tovn obdobie
Spolu
slo 2. Vnosy z podielovch listov

riadku
1.
Otvoren podielov fondy
2.
Uzatvoren podielov fondy
3.
pecilne podielov fondy
4.
pecilne podielov fondy

nehnutenost
Spolu
Ak m tovn jednotka vnosy z podielovch listov v cudzej mene, vypracuj sa tabuky k tabuke k riadku 2 vkazu ziskov strt poda jednotlivch mien, ktor sa oznaia oznaenm prslunej zkladnej tabuky s pripojenm oznaenia meny, naprklad 2. USD.
slo 3. Dividendy
riadku
1.
EUR
2.
USD
3.
JPY
4.
CHF
5.
GBP
6.
SEK
7.
CZK
8.
HUF
9.
PLN
10.
CAD
11.
AUD
12.
Ostatn meny
Ben tovn obdobie
tovn obdobie
Ben tovn obdobie
tovn obdobie
Spolu
slo 4./c. Zisk/strata z operci

riadku s cennmi papiermi
1.
Akcie
2.
Krtkodob dlhov cenn papiere
3.
Dlhodob dlhov cenn papiere
4.
Podielov listy
Spolu
10/2012
slo 5./d. Zisk/strata z operci
riadku s devzami
1.
EUR
2.
USD
3.
JPY
4.
CHF
5.
GBP
6.
SEK
7.
CZK
8.
HUF
9.
PLN
10.
CAD
11.
AUD
12.
Ostatn meny
FINANN SPRAVODAJCA
565
Ben tovn obdobie
tovn obdobie
Ben tovn obdobie
tovn obdobie
Ben tovn obdobie
tovn obdobie
Spolu
slo 6./e. Zisk/strata z derivtov

riadku
1.
rokov
1.1.
vyrovnvan v hrubom
1.2.
vyrovnvan v istom
2.
menov
2.1.
vyrovnvan v hrubom
2.2.
vyrovnvan v istom
3.
akciov
3.1.
vyrovnvan v hrubom
3.2.
vyrovnvan v istom
4.
4.1.
4.2.
5.
komoditn
vyrovnvan v hrubom
vyrovnvan v istom
verov
Spolu
slo 7./f. Zisk/strata z operci

riadku s drahmi kovmi
1.
Zlato
2.
Striebro
3.
Platina
4.
Paldium
Spolu
FINANN SPRAVODAJCA
566
slo i. Bankov poplatky a in poplatky Ben tovn obdobie

riadku
1.
Bankov poplatky
2.
Burzov poplatky
3.
Poplatky obchodnkom s cennmi

papiermi
4.
Poplatky centrlnemu depozitrovi

cennch papierov
10/2012
tovn obdobie
Spolu
..
18. V prlohe . 3 Poznmky as E. Poznmky k polokm svahy a k polokm vkazu ziskov a strt
Pouit skratky znej:
Pouit skratky:
Dt strana m da tu.
Cr strana dal tu
. o. tovn obdobie.
PL podielov list
FN finann nstroj
UH umorovan hodnota
RH relna hodnota.
l. II
Toto opatrenie nadobda innos 31. decembra 2012 okrem l. I iesteho bodu, ktor nadobda innos 1. janura 2013.
Peter Kaimr
Oznaenie
POLOKA
Ben tovn obdobie
Bezprostredne
predchdzajce tovn
obdobie
2
Aktva
I.
Investin majetok (set poloiek 1 a 8)
1.
a)
Dlhopisy oceovan umorovanou hodnotou

bez kupnov
b)
s kupnmi
2.
a)
Dlhopisy oceovan relnou hodnotou

bez kupnov
b)
s kupnmi
3.
Akcie a podiely v obchodnch spolonostiach
a)
obchodovaten akcie
b)
neobchodovaten akcie
c)
podiely v obchodnch spolonostiach, ktor

nemaj formu cennho papiera
obstaranie neobchodovatench akci
a podielov v obchodnch spolonostiach
d)
4.
a)
Podielov listy
otvorench podielovch fondov
b)
ostatn
5.
a)
Krtkodob pohadvky
b)
krtkodob piky obchodnm spolonostiam,

v ktorch m fond majetkov podiel
c)
in
krtkodob vklady v bankch
d)
obrten repoobchody
6.
a)
Dlhodob pohadvky
dlhodob vklady v bankch
b)
dlhodob piky obchodnm spolonostiam,

v ktorch m fond majetkov podiel
7.
Derivty
8.
Drah kovy
II.
Neinvestin majetok (set poloiek 9 a 10)

Pean prostriedky a ekvivalenty peanch
prostriedkov
Ostatn majetok
9.
10.
Aktva spolu
MF SR 2012
Oznaenie
a
x
I.
1.
2.
POLOKA
b
Pasva
Zvzky (set poloiek 1 a 7)
Zvzky voi bankm
3.
Zvzky z vrtenia podielov/z ukonenia

sporenia/ukonenia asti
Zvzky voi sprvcovskej spolonosti
4.
Derivty
5.
Repoobchody
6.
Zvzky z vypoiania finannho majetku
7.
Ostatn zvzky
II.
8.
Vlastn imanie
Podielov listy/Dchodkov jednotky/
Doplnkov dchodkov jednotky, z toho
a)
zisk alebo strata za tovn obdobie

Pasva spolu
MF SR 2012
Ben tovn obdobie

1
x
Bezprostredne
predchdzajce tovn
obdobie
2
x
POLOKA
Ben tovn obdobie
Bezprostredne
predchdzajce tovn
obdobie
2
Aktva
Ben tovn obdobie
Bezprostredne
predchdzajce tovn
obdobie
1
x
2
x
Oznaenie
I.
2.
Investin majetok (set poloiek 1 a 11)

Obstaranie podielov v realitnch
spolonostiach
Podiely v realitnch spolonostiach
3.
Obstaranie nehnutenost
4.
Investcie do nehnutenost
5.
Pohadvky z finannho prenjmu
6.
Pohadvky voi realitnm spolonostiam
1.
a)
krtkodob
b)
dlhodob
Podielov listy otvorench podielovch
fondov
Dlhopisy
7.
8.
a)
bez kupnov
b)
s kupnmi
9.
Krtkodob pohadvky voi bankm
10.
Obrten repoobchody
11.
Derivty
Neinvestin majetok (set poloiek 12 a
13)
Pean prostriedky a ekvivalenty peanch
prostriedkov
Ostatn majetok
II.
12.
13.
Aktva spolu
Oznaenie
a
x
POLOKA
I.
B
Pasva
1.
Krtkodob very
2.
Zvzky z vrtenia podielov
3.
Derivty
4.
Repoobchody
5.
Zvzky voi sprvcovskej spolonosti
6.
Zvzky voi realitnm spolonostiam
a)
krtkodob
b)
Dlhodob
7.
Hypotekrne very
8.
Ostatn zvzky
II.
Vlastn imanie
9.
Podielov listy, z toho
a)
fondy z ocenenia
b)
zisk alebo strata za tovn obdobie

Pasva spolu
MF SR 2012
Oznaenie
POLOKA
Ben tovn obdobie
Bezprostredne
predchdzajce tovn
obdobie
1.
Vnosy z rokov
1.1.
roky
1.2./a.
vsledok zaistenia
znenie hodnoty prslunho majetku/
zruenie znenia hodnoty prslunho
majetku
Vnosy z podielovch listov
Vnosy z dividend a z inch podielov na
zisku
dividendy a in podiely na zisku
1.3./b.
2.
3.
3.1.
3.2.
5./d.
vsledok zaistenia
Zisk/strata z operci s cennmi papiermi a
podielmi
Zisk/strata z operci s devzami
6./e.
Zisk/strata z derivtov
7./f.
Zisk/strata z operciami s drahmi kovmi
8./g.
Zisk/strata z operci s inm majetkom
I.
Vnos z majetku vo fonde
h.
Transakn nklady
i.
Bankov poplatky a in poplatky
II.
ist vnos z majetku vo fonde
j.
Nklady na financovanie fondu
j.1.
nklady na roky
j.2.
zisky/straty zo zaistenia rokov
j.3.
k.
nklady na dane a poplatky

ist zisk/strata zo sprvy majetku vo
fonde
Nklady na
k.1.
odplatu za sprvu fondu
k.2.
odplatu za zhodnotenie majetku

v dchodkovom fonde
l.
Nklady na odplaty za sluby depozitra
m.
Nklady na audit tovnej zvierky
A.
Zisk alebo strata za tovn obdobie
4./c.
III.
MF SR 2012
Oznaenie
POLOKA
Ben tovn obdobie
Bezprostredne
predchdzajce tovn
obdobie
1.
Vnosy z rokov
1a.
roky z finannho prenjmu
1b.
in roky
2.
Vnosy z prenjmu
3.
5.
Vnosy z podielovch listov

Vnosy z podielov na vlastnom iman
v realitnch spolonostiach
Vnosy z predaja nehnutenost
a.
Nklady na predan nehnutenosti
6./b.
Zisk alebo strata z cennch papierov
7./c.
ist zisk alebo strata z devz
8./d.
ist zisk / strata z predaja inho majetku
I.
Vnos z majetku vo fonde
e.
Transakn nklady
f.
Nklady na odplaty a provzie
II.
ist vnos z majetku vo fonde
g.
Nklady na financovanie fondu
g. 1.
nklady na roky
g. 2.
vsledok zaistenia rokov
g. 3.
h.
nklady na dane a poplatky

ist zisk / strata zo sprvy majetku vo
fonde
Nklady na odplaty za sluby depozitra
i.
Nklady na odplatu za sprvu fondu
j.
Nklady na audit tovnej zvierky
A.
Zisk alebo strata fondu za tovn

obdobie
4.
III.
MF SR 2012
FINANN SPRAVODAJCA
576
10/2012
58
Opatrenie
. MF/23779/2012-74,
o rmcovej tovej osnove a postupoch tovania pre obchodnkov
s cennmi papiermi a poboky zahraninch obchodnkov s cennmi papiermi
a o zmene a doplnen niektorch opatren v znen neskorch predpisov
l. I
ktorm sa ustanovuj podrobnosti o usporiadan a oznaovan poloiek tovnej zvierky, obsahovom vymedzen tchto poloiek a rozsahu dajov urench z tovnej zvierky na zverejnenie, o rmcovej tovej osnove a postupoch tovania pre obchodnkov s cennmi papiermi a poboky zahraninch obchodnkov s cennmi papiermi a o zmene a doplnen niektorch opatren (oznmenie
. 641/2007 Z. z.) v znen opatrenia z 10. decembra 2008 . MF/24547/2008-74 (oznmenie
. 593/2008 Z. z.), opatrenia z 27. decembra 2010 . MF/027014/2010-74 (oznmenie
. 537/2010 Z. z.) a opatrenia z 21. oktbra 2011 . MF/24042/2011-74 (oznmenie
. 367/2011 Z. z.) sa men a dopa takto:
2. V 4 sa vypaj odseky 3 a 4.
Doteraj odsek 5 sa oznauje ako odsek 3.
3. V 5 ods. 2 sa vypa tretia veta.
(3) Zaisten poloka svahy sa vyke v hodnote upravenej o hodnotu zaistenia a v poznmkach k prslunej poloke svahy sa tto poloka rozpe na zabezpeovan poloku a zabezpeovac derivt. Poznmka m podobu tabuky, ktor sa zostavuje spsobom poda 9
ods. 2 a 3..
5. V 6 sa vypa odsek 4.
32a
tovanie o poianch cennch papieroch a vypoianch cennch papieroch
10/2012
FINANN SPRAVODAJCA
577
v jeho oceovan.
7. V 33 ods. 2 psm. a) sa slovo zabezpeen nahrdza slovami alebo pika cennch papierov zabezpeen.
l. II
Toto opatrenie nadobda innos 31. decembra 2012.
Peter Kaimr
Oznaenie
POLOKA
b
a
x
Aktva
1.
Pean prostriedky a ekvivalenty

peanch prostriedkov
2.
Pohadvky voi klientom
a)
z poskytnutch investinch sluieb,

vedajch sluieb a investinch innost
b)
z piiek poskytnutch klientom
3.
Cenn papiere na obchodovanie
4.
Derivty
5.
Cenn papiere na predaj
6.
Upsan cenn papiere na umiestnenie
7.
Pohadvky voi bankm
a)
z obrtench repoobchodov
b)
ostatn krtkodob
c)
dlhodob
8.
very a obrten repoobchody
a)
obrten repoobchody
b)
ostatn krtkodob
c)
dlhodob
9.
Podiely na zkladnom iman v dcrskych

tovnch jednotkch a v pridruench
tovnch jednotkch
a)
b)
10.
slo
poznm
ky
c
v tovnch jednotkch z finannho

sektora
ostatnch tovnch jednotkch
Obstaranie hmotnho majetku a nehmotnho
majetku
11.
Nehmotn majetok
12.
Hmotn majetok
a)
neodpisovan
a).1.
pozemky
a).2.
ostatn
b)
odpisovan
b).1.
budovy
b).2.
ostatn
13.
Daov pohadvky
14.
Ostatn majetok
Aktva spolu
2/3
Ben tovn
obdobie
Predchdzajce
tovn obdobie
Oznaenie
POLOKA
b
a
x
Pasva
I.
1.
Zvzky voi bankm splatn na poiadanie
2.
Zvzky voi klientom
3.
Ostatn zvzky voi bankm
a)
z repoobchodov
b)
ostatn krtkodob
c)
dlhodob
4.
Zvzky z cennch papierov predanch na

krtko
5.
Derivty
6.
Zvzky z verov a z repoobchodov
a)
z repoobchodov
b)
ostatn krtkodob
c)
dlhodob
7.
Ostatn zvzky
8.
Podriaden finann zvzky
9.
Daov zvzky
a)
splatn da z prjmov
b)
odloen daov zvzok
II.
Vlastn imanie (set poloiek 10 a 17)
10.
Zkladn imanie, z toho
a)
upsan zkladn imanie
b)
pohadvky voi akcionrom (x)
11.
Vlastn akcie (x)
12.
Emisn io x/(x)
13.
Fondy z oceovacch rozdielov x/(x)
a)
z ocenenia cennch papierov na predaj x/(x)
b)
ostatn x/(x)
14.
Fondy tvoren zo zisku po zdanen
15.
16.
17.
islo
poznm
ky
c
x
Nerozdelen zisk alebo neuhraden strata

z minulch rokov x/(x)
Zisk alebo strata v schvaovacom konan
x/(x)
Zisk alebo strata za tovn obdobie x/(x)
Pasva
3/3
Ben tovn
obdobie
Predchdzajce
tovn obdobie
1
x
2
x
Oznaenie
POLOKA
1.
2.
a.
3.b.
I.
4.c.
5.d.
slo
poznm
ky
c
Vnosy z odplt a provzi

Vnosy z rokov z verov poskytnutch v rmci
poskytovania investinch sluieb
ist tvorba rezerv na zvzky z investinch
sluieb, investinch innost a vedajch sluieb
ist zisk alebo strata z poskytovania
investinch sluieb, investinch innost
a vedajch sluieb
Zisk/strata z operci s cennmi papiermi
7.f.
a s majetkom a zvzkami ocenenmi cudzou
menou
Zisk/strata z rokov z investinch nstrojov
II.
Zisk alebo strata z obchodovania
8.
Vnosy z rokov a obdobn vnosy
9.
12.
Vnosy z vkladov do zkladnho imania

Zisk/strata z predaja inho majetku a z
prevodu majetku
Zisk/strata z istho zruenia znenia
hodnoty/znenia hodnoty majetku a
z odpsanho/odpsania majetku
Vnosy zo zruenia rezerv na ostatn zvzky
13.
Ostatn prevdzkov vnosy
i.
Personlne nklady
i.1.
mzdov a socilne nklady
i.2.
ostatn personlne nklady
j.
k.
Nklady na tvorbu rezerv na ostatn zvzky

Odpisy
k.1.
odpisy hmotnho majetku
k.2.
odpisy nehmotnho majetku
l.
znenie hodnoty majetku
l.1.
znenie hodnoty hmotnho majetku
l.2.
znenie hodnoty nehmotnho majetku
m.
Ostatn prevdzkov nklady
n.
Nklady na financovanie
n.1.
nklady na roky a podobn nklady
n.2.
dane a poplatky
Podiel na zisku alebo strate v dcrskych
tovnch jednotkch a pridruench tovnch
jednotkch
Zisk alebo strata za tovn obdobie pred
zdanenm
Da z prjmov
splatn da z prjmov
6.e.
10.g.
11./h.
14./o.
A.
p.
p.1.
p.2.
B.
odloen da z prjmov
po zdanen
2/2
Ben tovn
obdobie
Predchdzajce
tovn obdobie
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
583
59
Opatrenie
. MF/23781/2012-74,
z 10. decembra 2008 .MF/22273/2008-74, ktorm sa ustanovuj podrobnosti
o rmcovej tovej osnove a postupoch tovania pre Fond ochrany vkladov,
Garann fond investci, intitcie elektronickch peaz a poboky zahraninch
finannch intitci a o zmene niektorch opatren v znen neskorch predpisov
l. I
ktorm sa ustanovuj podrobnosti o usporiadan a oznaovan poloiek tovnej zvierky,
obsahovom vymedzen tchto poloiek a rozsahu dajov urench z tovnej zvierky na
zverejnenie, o rmcovej tovej osnove a postupoch tovania pre Fond ochrany vkladov, Garann
fond investci, intitcie elektronickch peaz a poboky zahraninch finannch intitci a o zmene
niektorch opatren (oznmenie . 595/2008 Z. z.) v znen opatrenia z 27. decembra 2010
. MF/027016/2010-74 (oznmenie . 583/2010 Z. z.), opatrenia z 24. oktbra 2011
. MF/24045/2011-74 (oznmenie . 369/2011 Z. z.) a opatrenia zo 16. decembra 2011
. MF/27545/2011-74 (oznmenie . 566/2011 Z. z.) sa men a dopa takto:
2. V 4 sa vypaj odseky 3 a 4. Doteraj odsek 5 sa oznauje ako odsek 3.
3. V 5 ods. 4 sa vypa tretia veta.
(5) Zabezpeovan poloka svahy sa vyke v hodnote upravenej o hodnotu zabezpeenia a v poznmkach k prslunej poloke svahy sa tto poloka rozpe na zabezpeovan poloku a zabezpeovac derivt. Poznmka m podobu tabuky, ktor sa zostavuje spsobom
poda 9 ods. 2 a 3..
5. V 6 sa vypa odsek 3.
30a
tovanie o poianch cennch papieroch
a vypoianch cennch papieroch
FINANN SPRAVODAJCA
584
10/2012
v jeho oceovan.
7. V 31 ods. 2 psm. a) sa slovo zabezpeen nahrdza slovami alebo pika cennch papierov zabezpeen.
10. Prlohy . 5 a 6 sa vypaj.
l. II
Toto opatrenie nadobda innos 31. decembra 2012.
Peter Kaimr

Sv ZF 1 - 01

SVAHA
zrunho fondu
zostaven k............. 20..
(v celch eurch)
mesiac
rok
mesiac
Za obdobie od
do
Za bezprostredne predchdzajce obdobie od
do
tovn zvierka
Dtum vzniku tovnej jednotky
rok
tovn zvierka
riadna
zostaven
mimoriadna
schvlen
prieben
IO
DI
Kd SK NACE
Obchodn meno (nzov) tovnej jednotky

Ulica
PS
slo
Nzov obce
slo telefnu
slo faxu
/
E-mailov adresa
Zostaven da:
Schvlen da:
MF SR 2012
Podpisov zznam osoby Podpisov zznam osoby Podpisov zznam lena

zodpovednej za vedenie zodpovednej za zostavenie tatutrneho orgnu tovnej
tovnctva:
tovnej zvierky:
jednotky:
Ben tovn obdobie
Oznaenie
POLOKA
slo
poznmky
Brutto
Korekcia
Netto
Predchdzajce
tovn obdobie
Aktva
x
1.
2.
Ben et v Nrodnej banke

Slovenska a pean prostriedky
v pokladni
Termnovan vklady v Nrodnej
banke Slovenska
3.
Pohadvky z verov
poskytnutch zrunm fondom
4.
ttne dlhopisy
5.
Pohadvky za vyplaten
nhrady
6.
Pohadvky voi prispievateom
7.
Obstaranie hmotnho majetku

a nehmotnho majetku
8.
Nehmotn majetok
9.
Hmotn majetok
a)
neodpisovan
b)
odpisovan
10.
Ostatn majetok
11.
Strata
Aktva spolu
Oznaenie
POLOKA
slo
poznmky
Ben tovn obdobie
Predchdzajce tovn obdobie
Pasva
1.
Zvzky z verov voi Nrodnej

banke Slovenska
2.
Zvzky voi bankm
a)
z krtkodobch verov
b)
z dlhodobch verov
3.
Zvzky z verov voi zrunm

fondom
4.
Zvzky na vyplatenie nhrad
5.
Ostatn zvzky
6.
Daov zvzky
a)
splatn da z prjmov
b)
odloen daov zvzok
7.
Fond prspevkov
8.
Zisk
Pasva spolu
MF SR 2012
Sv PI &IEP1 - 04
SVAHA
platobnej intitcie alebo intitcie elektronickch peaz
zostaven k.............. 20....
(v celch eurch)
mesiac
rok
mesiac
Za obdobie od
do
do
tovn zvierka
rok
tovn zvierka
riadna
zostaven
mimoriadna
schvlen
prieben
IO
DI
Kd SK NACE
.

Ulica
PS
slo
Nzov obce
slo telefnu
slo faxu
/
E-mailov adresa
Zostaven da:
Schvlen da:
MF SR 2012

tovnctva:
tovnej zvierky:
jednotky:
Oznaenie
a
A
POLOKA
3.
b
Aktva
Ben ty v bankch a pean
prostriedky v pokladni
BU finannch prostriedkov
prijatch od pouvateov
platobnch sluieb
Tovar a zsoby
4.
Pohadvky z obchodnho styku
5.
very poskytnut pouvateom

platobnch sluieb
6.
Investcie FP prijatch od
pouvateov platobnch sluieb
1.
2.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
Pohadvky voi bankm z

obrtench repoobchodov
Cenn papiere na obchodovanie
Cenn papiere na predaj
Derivty na obchodovanie
s aktvnym zostatkom
Zabezpeovacie derivty
s aktvnym zostatkom
Termnovan vklady v bankch
a very poskytnut bankm
Cenn papiere dran do
splatnosti
very
15.

a nehmotnho majetku
16.
Hmotn majetok neodpisovan
17.
Budovy
18.
Stroje, prstroje a zariadenia
19.
Nehmotn majetok
20.
Goodwill
21.
Podiely v dcrskych .j.
22.
Podiely v pridruench .j.

Aktva spolu
MF SR 2012
Ben tovn obdobie

Brutto
Korekcia
Netto
Predchdzajce
tovn obdobie
1
x
2
x
3
x
4
x
Oznaenie
a
POLOKA
2.
b
Pasva
Zvzky voi driteom elektronickch
platobnch prostriedkov a pouvateom
platobnch sluieb
Zvzky z obchodnho styku
3.
Zvzky z repoobchodov
4.
Zvzky z derivtov na obchodovane
5.
Zvzky zo zabezpeovacch derivtov
6.
Zvzky z emisie dlhopisov
7.
Zvzky z verov
8.
Ostatn zvzky
9.
Splatn da z prjmov
10.
Odloen daov zvzok
II.
11.1.
Vlastn imanie (set poloiek 11 a 16)

Zkladn imanie (set poloiek 11.1. a
11.3.)
Upsan zkladn imanie
11.2.
Pohadvky voi akcionrom
11.3.
Vlastn akcie
12.
Emisn io
13.
Fondy z ocenenia
14.
Fondy z rozdelenia zisku po zdanen
15.
Nerozdelen zisky/straty z minulch rokov
16.
Zisk alebo strata v schvaovacom konan
P
I.
1.
11.
Pasva spolu
MF SR 2012
Ben tovn obdobie

1
x
Bezprostredne
predchdzajce tovn
obdobie
2
x
Sv PZFI 1 - 04
SVAHA
poboky zahraninej finannej intitcie
zostaven k.............. 20....
(v celch eurch)
mesiac
rok
mesiac
Za obdobie od
do
do
tovn zvierka
rok
tovn zvierka
riadna
zostaven
mimoriadna
schvlen
prieben
IO
DI
Kd SK NACE
.

Ulica
PS
slo
Nzov obce
slo telefnu
slo faxu
/
E-mailov adresa
Zostaven da:
Schvlen da:
MF SR 2012

tovnctva:
tovnej zvierky:
jednotky:
Oznaenie
POLOKA
slo
poz nmky
Brutto
Korekcia
Netto
Predchdzajce
tovn
obdobie
Aktva
1.
Pean prostriedky v
pokladni
2.
Ben ty v bankch
3.
Termnovan vklady v
bankch
4.
Pohadvky voi bankm z

obrtench repoobchodov
5.
Pohadvky voi
klientom/lenom
a)
z verov
b)
z finannho prenjmu
6.
Cenn papiere
7.
Derivty
8.

a nehmotnho majetku
9.
Nehmotn majetok
10.
Hmotn majetok
a)
neodpisovan
b)
odpisovan
b).1.
budovy
b).2.
ostatn
11.
Daov pohadvky
12.
Ostatn majetok
13.
Vzahy s ostatnmi
organizanmi zlokami
Aktva spolu
MF SR 2012
Ben tovn obdobie
POLOKA
islo
poznmky
Ben tovn
obdobie
Predchdzajce
tovn obdobie
Pasva
Oznaenie
1.
Zvzky voi bankm splatn na poiadanie
2.
Ostatn zvzky voi bankm
a)
z repoobchodov
b)
ostatn krtkodob
c)
dlhodob
3.
Zvzky voi klientom/vklady lenov
4.
Zvzky z cennch papierov predanch na

krtko
5.
Derivty
6.
Zvzky z verov a z repoobchodov
a)
z repoobchodov
b)
ostatn krtkodob
c)
dlhodob
7.
Ostatn zvzky
8.
Daov zvzky
a)
splatn da z prjmov
b)
odloen daov zvzok
9.
Vzahy s ostatnmi organizanmi zlokami
10.

Pasva spolu
MF SR 2012
"Prloha . 2 k opatreniu . MF/23781/2012-74

VZS ZF 2 - 01
VKAZ ZISKOV A STRT

zrunho fondu
zostaven k............. 20..
(v celch eurch)
mesiac
rok
mesiac
Za obdobie od
do
do
tovn zvierka
rok
tovn zvierka
riadna
zostaven
mimoriadna
schvlen
prieben
IO
DI
Kd SK NACE

Ulica
PS
slo
Nzov obce
slo telefnu
slo faxu
/
E-mailov adresa
Zostaven da:
Schvlen da:
MF SR 2012

tovnctva:
tovnej zvierky:
jednotky:
Oznaenie
POLOKA
slo
poznmky
Ben tovn
obdobie
Predchdzajce tovn
obdobie
a.
Personlne nklady
a.1.
mzdov nklady a socilne nklady
a.2.
b.
Ostatn nklady na prevdzku
c.
e.
Odpisy
ist znenie hodnoty majetku a
odpsanie majetku
Ostatn nklady
1.
Vnosy z rokov
2./f.
Zisk/strata z operci s dlhopismi

Zisk /strata z predaja majetku a z prevodu
majetku
Nklady na sprvu zrunho fondu
d.
3./g.
I.
h.
i.
j.
II.
A.
nklady na roky a podobn nklady

Tvorba rezerv na zvzky na vyplcanie
nhrad
Da z prjmov
Nklady na financovanie zrunho
fondu
Zisk alebo strata za tovn
obdobie po zdanen
MF SR 2012
VZS PI&IEP 2 - 04
VKAZ ZISKOV A STRT
platobnej intitcie alebo intitcie elektronickch peaz
zostaven k.............. 20....
(v celch eurch)
mesiac
rok
mesiac
Za obdobie od
do
do
tovn zvierka
rok
tovn zvierka
riadna
zostaven
mimoriadna
schvlen
prieben
IO
DI
Kd SK NACE

Ulica
PS
slo
Nzov obce
slo telefnu
slo faxu
/
E-mailov adresa
Zostaven da:
Schvlen da:
MF SR 2012

tovnctva:
tovnej zvierky:
jednotky:
Oznaenie
a
1.
2.
a.
3.
b.
I.
4./c.
5./d.
6/.e.
7.
8.
f.
9./g.
II.
10.
h.
11./i.
III.
12./j.
k.
l.
m.
n.
o.
p.
r.
IV.
s.
t.
V.
POLOKA
b
Vnosy z odplt za pouvanie platobnch
sluieb
Vnosy z rokov z B pre finann
prostriedky prijat od pouvateov platobnch
sluieb
Nklady na odplaty a provzie z B pre
finann prostriedky prijat od pouvateov
platobnch sluieb
Vnosy z investci FP prijatch od
pouvateov platobnch sluieb
Transakn nklady z investci FP prijatch
od pouvateov platobnch sluieb
ist zisk z platobnch sluieb
Zisk/strata z operci s cennmi papiermi
a s majetkom a zvzkami ocenenmi cudzou
menou
Vnosy z dividend
Vnosy z rokov z investinch nstrojov
Transakn nklady na obstaranie/predaj
investinch nstrojov
hodnoty/znenia hodnoty finannho majetku
a z odpsanho/odpsania finannho majetku
Zisk/strata z operci s investinmi
nstrojmi
Trby z predaja tovaru
Nklady na predan tovar
hodnoty/znenia hodnoty tovaru a z
odpsanho/odpsania tovaru
Zisk/strata z obchodnej innosti
Zisk alebo strata z predaja inho majetku a z
prevodu majetku
Mzdov nklady a socilne nklady
Ostatn osobn nklady
Odpisy hmotnho majetku
Odpisy nehmotnho majetku
Znenie hodnoty hmotnho majetku
Znenie hodnoty nehmotnho majetku
Ostatn prevdzkov nklady
Prevdzkov nklady
Nklady na roky a podobn nklady
Dane a poplatky
Nklady na financovanie
MF SR 2012
Ben tovn obdobie

1
Predchdzajce tovn
obdobie
2
Oznaenie
a
13./u.
A.
v.
y.
B.
POLOKA
b
Podiel na zisku alebo strate v dcrskych .j.
a pridruench .j.
pred zdanenm
Splatn da z prjmov
Odloen da z prjmov
obdobie po zdanen
MF SR 2012
Ben tovn obdobie

1
Predchdzajce tovn
obdobie
2
VZS PZFI 2 - 04
VKAZ ZISKOV A STRT
poboky zahraninej finannej intitcie
zostaven k.............. 20....
(v celch eurch)
mesiac
rok
mesiac
Za obdobie od
do
do
tovn zvierka
rok
tovn zvierka
riadna
zostaven
mimoriadna
schvlen
prieben
IO
DI
Kd SK NACE

Ulica
PS
slo
Nzov obce
slo telefnu
slo faxu
/
E-mailov adresa
Zostaven da:
Schvlen da:
MF SR 2012

tovnctva:
tovnej zvierky:
jednotky:
Oznaenie
POLOKA
slo
pozn
mky
Ben tovn
obdobie
Predchdzajce tovn
obdobie
1.
Vnosy z rokov a obdobn vnosy
a.
Nklady na roky a obdobn nklady
I.
ist rokov vnosy
2.
Vnosy z odplt a provzi
b.
II.
Zisk alebo strata z odplt a provzi
3./c.
4./d.
III.
5./e.
6./f.
Zisk alebo strata z obchodovania

s cennmi papiermi, derivtmi a devzami
Zisk alebo strata z predaja majetku a z
prevodu majetku
Zisk alebo strata z REFKRGRYDQLDD
]predaja majetku
ist vnos/ist nklad zo zruenia/vzniku
zvzkov
ist vnos/ist nklad zo zruenia
znenia ocenenia majetku/zo znenia
hodnoty majetku az
odpsanpKRRGStVDQLD majetku
7.
Ostatn vnosy
g.
Ostatn nklady
g.1.
personlne nklady
g.1.1.
mzdov nklady a socilne nklady
g.1.2.
g.2.
odpisy
g.2.1.
odpisy hmotnho majetku
g.2.2.
odpisy nehmotnho majetku
A.
Zisk alebo strata za tovn obdobie pred

zdanenm
i.
Da z prjmov
i.1.
splatn da z prjmov
i.2.
odloen da z prjmov
B.

obdobie po zdanen
MF SR 2012
"
FINANN SPRAVODAJCA
600
10/2012
Rozhodnutia vych zemnch celkov

o urench maximlnych cench tovarov miestneho vznamu
60
Koick samosprvny kraj

slo spisu: 4405/2012-RU13/35897
Referent: Ing. Novkov, tel.: 055/7268205
V Koiciach 19. 12. 2012
Cenov vmer . 15/2012

Koick samosprvny kraj poda 11 a 20 zkona NR SR . 18/1996 Z. z. o cench v znen neskorch predpisov a 2 ods. 2 opatrenia Ministerstva financi Slovenskej republiky . 01/R/2003
z 9. decembra 2003, ktorm sa ustanovuje rozsah regulcie cien tovaru v psobnosti vych zemnch
celkov v znen neskorch predpisov, vydva rozhodnutie, ktorm uruje maximlne ceny tovaru pre:
STONEL, s. r. o.
Teheln 6
045 01 Moldava nad Bodvou
IO: 36600717
Klasifikcia produkcie:
93.03.11
Prevdzka cintornov a krematri

len kopanie hrobov pre uloenie rakvy so zosnulm
vrtane nslednho zasypania, prvotn pravy
a odvoz prebytonej zeminy
85
1. Vkop jednohrobky
120
2. Vkop dvojhrobky
Uveden maximlne ceny s vrtane dane z pridanej hodnoty.

Dom innosti Cenovho vmeru . 15/2012 sa zruuje Cenov vmer . 6/2011 zo da 14. 7. 2011.
Cenov vmer nadobda innos 1. janura 2013.
JUDr. Zdenko Trebua

predseda
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
601
slo spisu: 4387/2012-RU13/37919

Referent: Ing. Novkov, tel.: 055/7268205
V Koiciach 17. 12. 2012
Dodatok . 1 k cenovmu vmeru . 1/2011

Koick samosprvny kraj poda 11 a 20 zkona NR SR . 18/1996 Z. z. o cench v znen neskorch predpisov a 2 ods. 2 opatrenia Ministerstva financi Slovenskej republiky . 01/R/2003
z 9. decembra 2003, ktorm sa ustanovuje rozsah regulcie cien tovaru v psobnosti vych zemnch celkov v znen neskorch predpisov, vydva rozhodnutie, ktorm men Cenov vmer . 1/2011
zo da 25.1.2011, ktorm uruje maximlne ceny tovaru pre:
KOSIT, a. s.
Rastislavova 98
043 46 Koice
IO: 36 205 214
Klasifikcia produkcie:
90.00.30
Hygienick (istiace) a podobn sluby

len istenie a kropenie ulc vykonvan pre mesto alebo obec
Bod 3 b) sa men a znie:

3. Pluhovanie komunikci
b) traktor
9,161 /km
23,819 /hod
Uveden maximlne ceny s bez dane z pridanej hodnoty.

Dodatok . 1 k Cenovmu vmeru . 1/2011 nadobda innos 1. janura 2013.
JUDr. Zdenko Trebua

predseda
602
Poznmky:
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
10/2012
Poznmky:
FINANN SPRAVODAJCA
603
604
Poznmky:
FINANN SPRAVODAJCA
10/2012
Finann spravodajca Vydavate: Ministerstvo financi Slovenskej republiky Redakcia: tefanoviova 5, 817 82 Bratislava, web: www.finance.gov.sk
Administrcia, distribcia a objednvky: Poradca podnikatea, spol. s r. o.,
Martina Rzusa 23/A, 010 01 ilina, telefn: 041/70 53 222, fax: 041/70 53
343, e-mail: sluzby@epi.sk, web: www.epi.sk Reklamcie vybavuje administrcia
na telefnnom sle 041/70 53 222 Predaja Finannho spravodajcu: Tomikova 20, 821 02 Bratislava, telefn: 02/43 42 68 15 al predaj zabezpeuj: SVAHA, spol. s r. o., Zhradnick 95, 820 05 Bratislava EVT, a. s.,
Plynrensk 6, 821 09 Bratislava DAMI, Egreova 2, 812 07 Bratislava Ing. PITEK
- FREDDIE, Borsk 1, 841 04 Bratislava Jana Sdeck ivnostnk, Nmestie Slovenskej republiky 24, 014 01 Byta Knhkupectvo Amicus, Jesenskho 2, 929 01
Dunajsk Streda Knhkupectvo MB, tefnikova 870, 020 01 Pchov Ekonomick kancelria - Vladimr Chlebec, tefnikova 51, 949 01 Nitra EVT-Kniha, Daniel Smatana, Kmekova 26, 949 01 Nitra Knhkupectvo DUMA, Doln 35, 974
01 Bansk Bystrica MODUL s. r. o. Dom knihy, Braneckho 7, 913 01 Trenn
MODUL s. r. o. Dom knihy, Mierov nmestie 31, 913 01 Trenn Tomusov Zlatica - A JE TO!, Kriovatka, 969 01 Bansk tiavnica Knhkupectvo - Mria Frgolcov, SA 7, 977 01 Brezno Knhkupectvo MARSAB, Hlavn 29, 040 01 Koice
Knhkupectvo MARSAB, Hlavn 41 080 01 Preov Journal - Skora Jozef, Ruov 50, 040 11 Koice LUMA - PRESS, 26. novembra, 066 01 Humenn.
Informcia odberateom:
Finannho spravodajcu obdr odberate do 10 dn odo da pripsania platby na
et distribtora. Finann spravodajca vychdza poda potreby. Cena Finannho
spravodajcu sa vyber formou preddavkov vo vke urenej distribtorom. V cene nie
je zahrnut potovn. Zveren vytovanie sa vykon po dodan poslednho sla
ronka na zklade skutonho potu a rozsahu vetkch siel Finannho spravodajcu. Pri kontakte s administrciou vdy uvdzajte slo zkaznka. Distribtor sa zavzuje odpoveda na reklamcie do 10 dn od dtumu ich zaevidovania. Reklamcie
tkajce sa nedodania niektorho sla Finannho spravodajcu treba uplatni do
30 dn od dtumu doruenia nasledujceho sla Finannho spravodajcu.
SAMOSTATN PRLOHA
1.
Obsah ronka 2012
2.
Register ronka 2012
1
6430/2012-311
OBSAH RONKA
Fin. spr.
Por. slo
Strana
Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 10. janura 2012

. MF/6430/2012-311, ktorm sa men a dopa opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 8. novembra 2007 . MF/20414/
2007-31, ktorm sa ustanovuje usporiadanie, obsahov vymedzenie,
spsob, termn a miesto predkladania informci z tovnctva a dajov
potrebnch na ely hodnotenia plnenia rozpotu verejnej sprvy v znen neskorch predpisov
Metodick usmernenie Ministerstva financi Slovenskej republiky

. MF/7028/2012-73 k uplatovaniu sadzby dane z minerlneho oleja poda 6 ods. 1 psm. a) a d) zkona . 98/2004 Z. z. o spotrebnej
dani z minerlneho oleja v znen neskorch predpisov v svislosti s Nariadenm Komisie (E) . 1006/2011 z 27. septembra 2011, ktorm sa
od 1. janura 2012 men a dopa prloha I k nariadeniu Rady (EHS)
. 2658/87 o colnej a tatistickej nomenklatre a o Spolonom colnom
sadzobnku
49

2012-732 o sadzbch spotrebnej dane z alkoholickch npojov
27
187

2012-721 o oprave textu v oznmen Ministerstva financi Slovenskej republiky . MF/029086/2011-72 o vydan pouen na vyplnenie daovch priznan k dani z prjmov
53
7405/2012-721
Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 23. janura 2012

. MF/7405/2012-721, ktorm sa ustanovuje vzor daovho priznania k dani z emisnch kvt
54
7406/2011-721

2011-721 o vydan pouenia na vyplnenie daovho priznania k dani
z emisnch kvt
58
7407/2012-73

2012-721 o vydan vzoru potvrdenia o podan daovho priznania
k dani z emisnch kvt
63
7611/2012-441
Pokyn Ministerstva financi Slovenskej republiky . MF/7611/

2012-441 na ztovanie finannch vzahov so ttnym rozpotom za
rok 2011 pre stredn orgny ttnej sprvy, prspevkov a rozpotov
organizcie, podnikatesk subjekty, neziskov organizcie a alie
subjekty, ktorm boli poskytnut prostriedky zo ttneho rozpotu
23
161
7614/2012-73

. MF/7614/2012-73 k vzniku daovej povinnosti zo stlaenho zemnho plynu urenho na pouitie ako pohonn ltka poda zkona
. 609/2007 Z. z. o spotrebnej dani z elektriny, uhlia a zemnho plynu
a o zmene a doplnen zkona . 98/2004 Z. z. o spotrebnej dani z minerlneho oleja v znen neskorch predpisov v znen neskorch predpisov
17
145
7791/2012-73

. MF/7791/2012-73 k uplatovaniu znenej sadzby dane poda prlohy . 7 zkona . 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znen
neskorch predpisov v svislosti s nariadenm Komisie (E)
. 1006/2011 z 27. septembra 2011, ktorm sa od 1. janura 2012
men a dopa prloha I k nariadeniu Rady (EHS) . 2658/87 o colnej
a tatistickej nomenklatre a o Spolonom colnom sadzobnku
51
7839/2012-311

z 12. janura 2012 . MF/7839/2012-311 k postupu pri aplikcii 2
opatrenia Ministerstva financi Slovenskej republiky z 8. novembra
2007 . MF/20414/2007-31, ktorm sa ustanovuje usporiadanie, obsahov vymedzenie, spsob, termn a miesto predkladania informci
z tovnctva a dajov potrebnch na ely hodnotenia plnenia rozpotu verejnej sprvy v znen neskorch predpisov
7865/2012-73

2012-73 k Poueniu na vyplnenie daovho priznania k dani z pridanej
hodnoty ustanovenho opatrenm Ministerstva financi Slovenskej republiky . MF/23118/2011-73
52
8078/2012-442
Pokyny Ministerstva financi Slovenskej republiky . MF/8078/

2012-442 na finann ztovanie dotci poskytnutch obciam z kapitoly ttneho rozpotu Veobecn pokladnin sprva za rok 2011
24
170
7028/2012-73
7032/2012-732
7277/2012-721
OBSAH RONKA
Fin. spr.
Por. slo
Strana
8258/2012-73

2012-73 o uverejnen vzoru daovch priznan a dodatonch daovch priznan k spotrebnej dani z alkoholickch npojov, ktor s prlohou vyhlky Ministerstva financi Slovenskej republiky . 539/2011
Z. z., ktorou sa ustanovuj vzory daovch priznan a dodatonch daovch priznan k spotrebnej dani z alkoholickch npojov
13
73
8260/2012-73

2012-73 o uverejnen vzoru daovho priznania a dodatonho daovho priznania k spotrebnej dani z tabakovch vrobkov, ktor je prlohou vyhlky Ministerstva financi Slovenskej republiky . 540/2011
Z. z., ktorou sa ustanovuje vzor daovho priznania a dodatonho daovho priznania k spotrebnej dani z tabakovch vrobkov
14
99
8261/2012-73

2012-73 o uverejnen vzoru daovho priznania a dodatonho daovho priznania k spotrebnej dani z minerlneho oleja, ktor je prlohou
vyhlky Ministerstva financi Slovenskej republiky . 540/2011 Z. z.,
ktorou sa ustanovuje vzor daovho priznania a dodatonho daovho priznania k spotrebnej dani z minerlneho oleja vrtane dajov na
el poplatku na tvorbu, obmenu, zmenu, piku, skladovanie, ochraovanie, udriavanie a financovanie ndzovch zsob ropy a vybranch ropnch vrobkov
15
109

2012-732 o uverejnen vzorov daovch priznan a dodatonch daovch priznan k spotrebnej dani z elektriny, uhlia a zemnho plynu,
ktor s prlohou vyhlky Ministerstva financi Slovenskej republiky
. 541/2011 Z. z., ktorou sa ustanovuj vzory daovch priznan a dodatonch daovch priznan k spotrebnej dani z elektriny, uhlia a zemnho plynu a pouenia na vyplnenie daovch priznan a dodatonch
daovch priznan k spotrebnej dani z elektriny, uhlia a zemnho plynu
poda zkona . 609/2007 Z. z. o spotrebnej dani z elektriny, uhlia
a zemnho plynu a o zmene a doplnen zkona . 98/2004 Z. z. o spotrebnej dani z minerlneho oleja v znen neskorch predpisov v znen neskorch predpisov
16
122
Pokyny Ministerstva financi Slovenskej republiky . MF/8369/

2012-442 na finann ztovanie dotci poskytnutch vym zemnm celkom z kapitoly ttneho rozpotu Veobecn pokladnin sprva za rok 2011
25
182

. MF/8690/2012-73 k oslobodeniu od dane z pridanej hodnoty pri
poskytnut sluby spovajcej v obhospodarovan portfli cennch papierov
18
147
8924/2012-312
Metodick pokyn Ministerstva financi Slovenskej republiky z 30. janura 2012 . MF/8924/2012-312 pre obce na ely zostavenia shrnnej tovnej zvierky verejnej sprvy
19
149
9713/2012-74
Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 22. marca 2012

. MF/9713/2012-74, ktorm sa men a dopa opatrenie Ministerstva
financi Slovenskej republiky z 13. decembra 2007 . MF/25835/
2007-74, ktorm sa ustanovuj podrobnosti o usporiadan a oznaovan poloiek tovnej zvierky, obsahovom vymedzen tchto poloiek
a rozsahu dajov urench z tovnej zvierky na zverejnenie, o rmcovej tovej osnove a postupoch tovania pre podielov fondy, dchodkov fondy a doplnkov dchodkov fondy v znen neskorch predpisov
29
189
10211/2012-421 Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 20. februra

2012 . MF/10211/2012-421, ktorm sa men a dopa opatrenie
Ministerstva financi Slovenskej republiky z 8. decembra 2004 . MF/
010175/2004-42, ktorm sa ustanovuje druhov klasifikcia, organizan klasifikcia a ekonomick klasifikcia rozpotovej klasifikcie
21
153
11569/2012-311 Metodick usmernenie . MF/11569/2012-311 pre samosprvu

k bodu 7 psmeno c) opatrenia Ministerstva financi Slovenskej republiky
z 10. janura 2012 . MF/6430/2012-311, ktorm sa men a dopa
opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 8. novembra
z tovnctva a dajov potrebnch na ely hodnotenia plnenia rozpotu verejnej sprvy v znen neskorch predpisov
28
188
8262/2012-732
8369/2012-442
8690/2012-73
OBSAH RONKA
Fin. spr.
Por. slo
Strana
12222/2012-442 Oznmenie Ministerstva financi Slovenskej republiky . MF/12222/

2012 -442 o neplatnosti oznmenia Ministerstva financi Slovenskej republiky . MF/8680/2010-442 o aplikcii ustanovenia 7 ods. 1
psm. m) zkona . 523/2004 Z. z. o rozpotovch pravidlch verejnej
sprvy odvdzanie vnosov z dotci, poskytnutch obciam a mestm
z kapitoly ttneho rozpotu Veobecn pokladnin sprva
26
186
12599/2012-1612 Metodick pokyn Ministerstva financi Slovenskej republiky z 26. marca

2012 . MF/12599/2012-1612 na pilotn testovanie centrlneho metainformanho systmu verejnej sprvy povinnmi osobami
33
241

2012-72 o zven sumy daovho bonusu v nadvznosti na opatrenie
Ministerstva prce, socilnych vec a rodiny Slovenskej republiky
. 181/2012 Z. z. o prave sm ivotnho minima povinnmi osobami
37
257
Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 13. decembra

2012 . MF/19301/2012-31, ktorm sa men a dopa opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 5. decembra 2007 . MF/25755/
2007-31, ktorm sa ustanovuj podrobnosti o usporiadan, oznaovan
a obsahovom vymedzen poloiek individulnej tovnej zvierky, termny a miesto predkladania tovnej zvierky pre rozpotov organizcie, prspevkov organizcie, ttne fondy, obce a vyie zemn celky
10
55
518
Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 13. decembra

2012 . MF/19324/2012-31, ktorm sa men a dopa opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 8. augusta 2007 . MF/16786/
2007-31, ktorm sa ustanovuj podrobnosti o postupoch tovania
a rmcovej tovej osnove pre rozpotov organizcie, prspevkov organizcie, ttne fondy, obce a vyie zemn celky v znen neskorch
predpisov
10
56
551
20058/2012-722 Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 20. augusta

2012 . MF/20058/2012-722, ktorm sa ustanovuj vzory priznania
k dani z nehnutenost, k dani za psa, k dani za predajn automaty
a k dani za nevhern hracie prstroje
40
261
20170/2012-722 Oznmenie Ministerstva financi Slovenskej republiky . MF/20170/

2012- 722 o aktualizcii pouenia na vyplnenie daovho priznania k dani z motorovch vozidiel
41
308

2012-73 o vydan aktualizovanho pouenia na vyplnenie daovho
priznania k dani z pridanej hodnoty ustanovenho opatrenm Ministerstva financi Slovenskej republiky . MF/23118/2011-73
44
329
21314//2012-722 Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 10. septembra

2012 . MF/21314/2012-722, ktorm sa ustanovuje vzor daovho
priznania k dani z motorovch vozidiel
17449/2012-72
19301/2012-31
19324/2012-31
20582/2012-73
43
317
Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 22. novembra

z tovnctva a dajov potrebnch na ely hodnotenia plnenia rozpotu verejnej sprvy
49
364
22366/2012-721 Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky zo 7. decembra

2012 . MF/22366/2012-721, ktorm sa ustanovuj vzory tlav daovch priznan k dani z prjmov
10
51
417
47
345
21513/2012-31
22603/2012-74
Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky zo 14. novembra

2012 . MF/22603/2012-74, ktorm sa men a dopa opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 28. novembra 2007
. MF/25682/2007-74, ktorm sa ustanovuj tovn vkazy a rozsah
dajov urench z tovnej zvierky na zverejnenie pre tovn jednotky, ktor nie s zaloen alebo zriaden na el podnikania v znen neskorch predpisov
4
22612/2012-74
OBSAH RONKA
Fin. spr.
Por. slo
Strana
Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky zo 14. novembra

2010-74, ktorm sa ustanovuj podrobnosti o postupoch tovania
a podrobnosti o usporiadan, oznaovan poloiek tovnej zvierky,
obsahovom vymedzen niektorch poloiek a rozsahu dajov urench
z tovnej zvierky na zverejnenie pre tovn jednotky tujce v sstave jednoduchho tovnctva, ktor nie s zaloen alebo zriaden na
el podnikania v znen opatrenia . MF/27210/ 2011-74 a ktorm sa
men opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky zo 14. decembra 2011 . MF/27210/2011-74, ktorm sa men a dopa opatrenie
Ministerstva financi Slovenskej republiky z 1. decembra 2010
. MF/24975/2010-74, ktorm sa ustanovuj podrobnosti o postupoch tovania a podrobnosti o usporiadan, oznaovan poloiek tovnej zvierky, obsahovom vymedzen niektorch poloiek a rozsahu
dajov urench z tovnej zvierky na zverejnenie pre tovn jednotky tujce v sstave jednoduchho tovnctva, ktor nie s zaloen
alebo zriaden na el podnikania
48
356
23099/2012-721 Oznmenie . MF/23099/2012-721 Ministerstva financi Slovenskej

republiky o uren vzorov tlav poda zkona . 595/2003 Z. z. o dani
z prjmov v znen neskorch predpisov v svislosti s prjmami zo zvislej
innosti
10
54
496

a rozsahu dajov urench z tovnej zvierky na zverejnenie, o rmcovej tovej osnove a postupoch tovania pre podielov fondy, dchodkov fondy a doplnkov dchodkov fondy v znen neskorch predpisov
10
57
554
23779/2012-74

a rozsahu dajov urench z tovnej zvierky na zverejnenie, o rmcovej tovej osnove a postupoch tovania pre obchodnkov s cennmi
papiermi a poboky zahraninch obchodnkov s cennmi papiermi
a o zmene a doplnen niektorch opatren v znen neskorch predpisov
10
58
576
23781/2012-74

. MF/22273/2008-74, ktorm sa ustanovuj podrobnosti o usporiadan a oznaovan poloiek tovnej zvierky, obsahovom vymedzen
tchto poloiek a rozsahu dajov urench z tovnej zvierky na zverejnenie, o rmcovej tovej osnove a postupoch tovania pre Fond
ochrany vkladov, Garann fond investci, intitcie elektronickch peaz a poboky zahraninch finannch intitci a o zmene niektorch
opatren v znen neskorch predpisov
10
59
583
26221/2012-72

2012-72 o vydan pouen na vyplnenie daovch priznan k dani z prjmov
10
52
446

2012-72 o vydan vzorov potvrden o podan daovho priznania
k dani z prjmov
10
53
492
23778/2012-74
26223/2012-72
VECN REGISTER
Fin. spr.
Por. slo
Strana
Cenov
Rozhodnutia vych zemnch celkov o urench maximlnych cench tovarov miestneho
vznamu
Banskobystrick samosprvny kraj (Cenov vmer . 7/2011)
10
65
Koick samosprvny kraj (Cenov vmer . 20 22/2011)
11
66
Preovsk samosprvny kraj (Cenov vmer . 7 8/2011)
12
69
20
151
30
199
31
200
Preovsk samosprvny kraj (Cenov vmer . 1/2012)
34
245
Trnavsk samosprvny kraj (Cenov vmer . 1/2012)
35
249
36
250
Koick samosprvny kraj (Cenov vmer . 8/2012)
39
259
42
314
Preovsk samosprvny kraj (Cenov vmer . 2/2012)
45
340
46
341
50
413
Metodick usmernenie Ministerstva financi Slovenskej republiky . MF/7028/2012-73

k uplatovaniu sadzby dane z minerlneho oleja poda 6 ods. 1 psm. a) a d) zkona
. 98/2004 Z. z. o spotrebnej dani z minerlneho oleja v znen neskorch predpisov v svislosti s Nariadenm Komisie (E) . 1006/2011 z 27. septembra 2011, ktorm sa od 1. janura 2012 men a dopa prloha I k nariadeniu Rady (EHS) . 2658/87 o colnej a tatistickej
nomenklatre a o Spolonom colnom sadzobnku
49

k uplatovaniu znenej sadzby dane poda prlohy . 7 zkona . 222/2004 Z. z. o dani
z pridanej hodnoty v znen neskorch predpisov v svislosti s nariadenm Komisie (E)
. 1006/2011 z 27. septembra 2011, ktorm sa od 1. janura 2012 men a dopa prloha
I k nariadeniu Rady (EHS) . 2658/87 o colnej a tatistickej nomenklatre a o Spolonom colnom sadzobnku
51
Oznmenie Ministerstva financi Slovenskej republiky . MF/7865/2012-73 k Poueniu na

vyplnenie daovho priznania k dani z pridanej hodnoty ustanovenho opatrenm Ministerstva financi Slovenskej republiky . MF/23118/2011-73
52
Oznmenie Ministerstva financi Slovenskej republiky . MF/7277/2012-721 o oprave textu

v oznmen Ministerstva financi Slovenskej republiky . MF/029086/2011-72 o vydan pouen na vyplnenie daovch priznan k dani z prjmov
53
Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 23. janura 2012 . MF/7405/

2012-721, ktorm sa ustanovuje vzor daovho priznania k dani z emisnch kvt
54
Oznmenie Ministerstva financi Slovenskej republiky . MF/007406/2011-721 o vydan

pouenia na vyplnenie daovho priznania k dani z emisnch kvt
58
Oznmenie Ministerstva financi Slovenskej republiky . MF/007407/2012-721 o vydan

vzoru potvrdenia o podan daovho priznania k dani z emisnch kvt
63
Oznmenie Ministerstva financi Slovenskej republiky . MF/8258/2012-73 o uverejnen

vzoru daovch priznan a dodatonch daovch priznan k spotrebnej dani z alkoholickch
npojov, ktor s prlohou vyhlky Ministerstva financi Slovenskej republiky . 539/2011
Z. z., ktorou sa ustanovuj vzory daovch priznan a dodatonch daovch priznan k spotrebnej dani z alkoholickch npojov
13
73

vzoru daovho priznania a dodatonho daovho priznania k spotrebnej dani z tabakovch vrobkov, ktor je prlohou vyhlky Ministerstva financi Slovenskej republiky.
540/2011 Z. z., ktorou sa ustanovuje vzor daovho priznania a dodatonho daovho
priznania k spotrebnej dani z tabakovch vrobkov
14
99

vzoru daovho priznania a dodatonho daovho priznania k spotrebnej dani z minerlneho oleja, ktor je prlohou vyhlky Ministerstva financi Slovenskej republiky . 540/2011
Z. z., ktorou sa ustanovuje vzor daovho priznania a dodatonho daovho priznania
k spotrebnej dani z minerlneho oleja vrtane dajov na el poplatku na tvorbu, obmenu, zmenu, piku, skladovanie, ochraovanie, udriavanie a financovanie ndzovch zsob
ropy a vybranch ropnch vrobkov
15
109
Daov
VECN REGISTER
Fin. spr.
Por. slo
Strana

vzorov daovch priznan a dodatonch daovch priznan k spotrebnej dani z elektriny, uhlia a zemnho plynu, ktor s prlohou vyhlky Ministerstva financi Slovenskej republiky
. 541/2011 Z. z., ktorou sa ustanovuj vzory daovch priznan a dodatonch daovch
priznan k spotrebnej dani z elektriny, uhlia a zemnho plynu a pouenia na vyplnenie daovch priznan a dodatonch daovch priznan k spotrebnej dani z elektriny, uhlia a zemnho plynu poda zkona . 609/2007 Z. z. o spotrebnej dani z elektriny, uhlia a zemnho plynu a o zmene a doplnen zkona . 98/2004 Z. z. o spotrebnej dani z minerlneho oleja
v znen neskorch predpisov v znen neskorch predpisov
16
122

k vzniku daovej povinnosti zo stlaenho zemnho plynu urenho na pouitie ako pohonn
ltka poda zkona . 609/2007 Z. z. o spotrebnej dani z elektriny, uhlia a zemnho plynu
a o zmene a doplnen zkona . 98/2004 Z. z. o spotrebnej dani z minerlneho oleja v znen
neskorch predpisov v znen neskorch predpisov
17
145

k oslobodeniu od dane z pridanej hodnoty pri poskytnut sluby spovajcej v obhospodarovan portfli cennch papierov
18
147
Oznmenie Ministerstva financi Slovenskej republiky . MF/7032/2012-732 o sadzbch

spotrebnej dane z alkoholickch npojov
27
187
Oznmenie Ministerstva financi Slovenskej republiky . MF/17449/2012-72 o zven sumy

daovho bonusu v nadvznosti na opatrenie Ministerstva prce, socilnych vec a rodiny Slovenskej republiky . 181/2012 Z. z. o prave sm ivotnho minima povinnmi osobami
37
257
Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 20. augusta 2012 . MF/20058/

2012-722, ktorm sa ustanovuj vzory priznania k dani z nehnutenost, k dani za psa, k dani
za predajn automaty a k dani za nevhern hracie prstroje
40
261
Oznmenie Ministerstva financi Slovenskej republiky . MF/20170/2012- 722 o aktualizcii pouenia na vyplnenie daovho priznania k dani z motorovch vozidiel
41
308
Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 10. septembra 2012 . MF/21314/

2012-722, ktorm sa ustanovuje vzor daovho priznania k dani z motorovch vozidiel
43
317
Oznmenie Ministerstva financi Slovenskej republiky . MF/20582/2012-73 o vydan aktualizovanho pouenia na vyplnenie daovho priznania k dani z pridanej hodnoty ustanovenho opatrenm Ministerstva financi Slovenskej republiky . MF/23118/2011-73
44
329
Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky zo 7. decembra 2012 . MF/22366/

2012-721, ktorm sa ustanovuj vzory tlav daovch priznan k dani z prjmov
10
51
417
Oznmenie Ministerstva financi Slovenskej republiky . MF/26221/2012-72 o vydan pouen na vyplnenie daovch priznan k dani z prjmov
10
52
446
Oznmenie Ministerstva financi Slovenskej republiky . MF/26223/2012-72 o vydan vzorov potvrden o podan daovho priznania k dani z prjmov
10
53
492
Oznmenie . MF/23099/2012-721 Ministerstva financi Slovenskej republiky o uren vzorov tlav poda zkona . 595/2003 Z. z. o dani z prjmov v znen neskorch predpisov v svislosti s prjmami zo zvislej innosti
10
54
496
33
241
Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 20. februra 2012 . MF/10211/

2012-421, ktorm sa men a dopa opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky
z 8. decembra 2004 . MF/ 010175/2004-42, ktorm sa ustanovuje druhov klasifikcia,
organizan klasifikcia a ekonomick klasifikcia rozpotovej klasifikcie v znen neskorch
predpisov
21
153
Dodatok . 9 metodickho usmernenia Ministerstva financi Slovenskej republiky k . MF/10175/

2004-42 zo da 8. decembra 2004 a vysvetlivky k ekonomickej klasifikcii rozpotovej klasifikcie
22
155
Pokyn Ministerstva financi Slovenskej republiky . MF/7611/2012-441na ztovanie finannch vzahov so ttnym rozpotom za rok 2011 pre stredn orgny ttnej sprvy, prspevkov a rozpotov organizcie, podnikatesk subjekty, neziskov organizcie a alie
subjekty, ktorm boli poskytnut prostriedky zo ttneho rozpotu
23
161
Pokyny Ministerstva financi Slovenskej republiky . MF/8078/2012-442 na finann ztovanie dotci poskytnutch obciam z kapitoly ttneho rozpotu Veobecn pokladnin
sprva za rok 2011
24
170
Informatizcia spolonosti
Metodick pokyn Ministerstva financi Slovenskej republiky z 26. marca 2012 . MF/12599/
2012-1612 na pilotn testovanie centrlneho metainformanho systmu verejnej sprvy povinnmi osobami
Rozpotov
VECN REGISTER
Pokyny Ministerstva financi Slovenskej republiky . MF/8369/2012-442 na finann ztovanie dotci poskytnutch vym zemnm celkom z kapitoly ttneho rozpotu Veobecn
pokladnin sprva za rok 2011
Fin. spr.
Por. slo
25
Strana
182
Oznmenie Ministerstva financi Slovenskej republiky . MF/12222/2012-442 o neplatnosti

oznmenia Ministerstva financi Slovenskej republiky . MF/8680/2010-442 o aplikcii
ustanovenia 7 ods. 1 psm. m) zkona . 523/2004 Z. z. o rozpotovch pravidlch verejnej sprvy odvdzanie vnosov z dotci, poskytnutch obciam a mestm z kapitoly
ttneho rozpotu Veobecn pokladnin sprva
26
186
Prruka na zostavenie nvrhu rozpotu verejnej sprvy na roky 2013 a 2015
32
205
Dodatok . 1 k Prruke na zostavenie nvrhu rozpotu verejnej sprvy na roky 2013 a

2015 v prlohe . 1 Kdy zdrojov
38
258
Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 10. janura 2012 . MF/6430/

z 8. novembra 2007 . MF/20414/2007-31, ktorm sa ustanovuje usporiadanie, obsahov
vymedzenie, spsob, termn a miesto predkladania informci z tovnctva a dajov potrebnch na ely hodnotenia plnenia rozpotu verejnej sprvy v znen neskorch predpisov
Metodick usmernenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 12. janura 2012

. MF/7839/2012-311 k postupu pri aplikcii 2 opatrenia Ministerstva financi Slovenskej
republiky z 8. novembra 2007 . MF/20414/2007-31, ktorm sa ustanovuje usporiadanie,
obsahov vymedzenie, spsob, termn a miesto predkladania informci z tovnctva a dajov potrebnch na ely hodnotenia plnenia rozpotu verejnej sprvy v znen neskorch
predpisov
Metodick pokyn Ministerstva financi Slovenskej republiky z 30. janura 2012 . MF/8924/
2012-312 pre obce na ely zostavenia shrnnej tovnej zvierky verejnej sprvy
19
149
Metodick usmernenie . MF/11569/2012-311 pre samosprvu k bodu 7 psmeno c) opatrenia Ministerstva financi Slovenskej republiky z 10. janura 2012 . MF/6430/2012-311,
ktorm sa men a dopa opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 8. novembra
2007 . MF/20414/2007-31, ktorm sa ustanovuje usporiadanie, obsahov vymedzenie,
spsob, termn a miesto predkladania informci z tovnctva a dajov potrebnch na ely
hodnotenia plnenia rozpotu verejnej sprvy v znen neskorch predpisov
28
188
Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 22. novembra 2012 . MF/21513/

2012-31, ktorm sa ustanovuje usporiadanie, obsahov vymedzenie, spsob, termn a miesto
predkladania informci z tovnctva a dajov potrebnch na ely hodnotenia plnenia
rozpotu verejnej sprvy
49
364
Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 13. decembra 2012 . MF/19301/

2012-31, ktorm sa men a dopa opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 5. decembra 2007 . MF/25755/2007-31, ktorm sa ustanovuj podrobnosti o usporiadan, oznaovan a obsahovom vymedzen poloiek individulnej tovnej zvierky, termny a miesto predkladania tovnej zvierky pre rozpotov organizcie, prspevkov
organizcie, ttne fondy, obce a vyie zemn celky v znen neskorch predpisov
10
55
518
Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 13. decembra 2012 . MF/19324/

z 8. augusta 2007 . MF/16786/2007-31, ktorm sa ustanovuj podrobnosti o postupoch
tovania a rmcovej tovej osnove pre rozpotov organizcie, prspevkov organizcie,
ttne fondy, obce a vyie zemn celky v znen neskorch predpisov
10
56
551
Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z 22. marca 2012 . MF/9713/

z 13. decembra 2007 . MF/25835/2007-74, ktorm sa ustanovuj podrobnosti o usporiadan a oznaovan poloiek tovnej zvierky, obsahovom vymedzen tchto poloiek a rozsahu dajov urench z tovnej zvierky na zverejnenie, o rmcovej tovej osnove a postupoch tovania pre podielov fondy, dchodkov fondy a doplnkov dchodkov fondy
29
189
Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky zo 14. novembra 2012 . MF/22603/

2012-74, ktorm sa men a dopa opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky z
28. novembra 2007 . MF/25682/2007-74, ktorm sa ustanovuj tovn vkazy a rozsah
dajov urench z tovnej zvierky na zverejnenie pre tovn jednotky, ktor nie s zaloen alebo zriaden na el podnikania v znen neskorch predpisov
47
345
ttne vkaznctvo
tovncka
VECN REGISTER
Fin. spr.
Por. slo
Strana
Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky zo 14. novembra 2012 . MF/22612/

z 1. decembra 2010 . MF/24975/2010-74, ktorm sa ustanovuj podrobnosti o postupoch tovania a podrobnosti o usporiadan, oznaovan poloiek tovnej zvierky, obsahovom vymedzen niektorch poloiek a rozsahu dajov urench z tovnej zvierky na zverejnenie pre tovn jednotky tujce v sstave jednoduchho tovnctva, ktor nie s
zaloen alebo zriaden na el podnikania v znen opatrenia . MF/27210/2011-74
a ktorm sa men opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky zo 14. decembra 2011
. MF/27210/2011-74, ktorm sa men a dopa opatrenie Ministerstva financi Slovenskej
z 1. decembra 2010 . MF/24975/2010-74, ktorm sa ustanovuj podrobnosti o postupoch tovania a podrobnosti o usporiadan, oznaovan poloiek tovnej zvierky, obsahovom vymedzen niektorch poloiek a rozsahu dajov urench z tovnej zvierky na
zverejnenie pre tovn jednotky tujce v sstave jednoduchho tovnctva, ktor nie s
zaloen alebo zriaden na el podnikania
48
356

z 13. decembra 2007 . MF/25835/2007-74, ktorm sa ustanovuj podrobnosti o usporiadan a oznaovan poloiek tovnej zvierky, obsahovom vymedzen tchto poloiek a rozsahu dajov urench z tovnej zvierky na zverejnenie, o rmcovej tovej osnove a postupoch tovania pre podielov fondy, dchodkov fondy a doplnkov dchodkov fondy
10
57
554

z 18. decembra 2007 . MF/26307/2007-74, ktorm sa ustanovuj podrobnosti o usporiadan a oznaovan poloiek tovnej zvierky, obsahovom vymedzen tchto poloiek a rozsahu dajov urench z tovnej zvierky na zverejnenie, o rmcovej tovej osnove a postupoch tovania pre obchodnkov s cennmi papiermi a poboky zahraninch obchodnkov
s cennmi papiermi a o zmene a doplnen niektorch opatren v znen neskorch predpisov
10
58
576

z 10. decembra 2008 .MF/22273/2008-74, ktorm sa ustanovuj podrobnosti o usporiadan a oznaovan poloiek tovnej zvierky, obsahovom vymedzen tchto poloiek a rozsahu dajov urench z tovnej zvierky na zverejnenie, o rmcovej tovej osnove a postupoch tovania pre Fond ochrany vkladov, Garann fond investci, intitcie elektronickch
peaz a poboky zahraninch finannch intitci a o zmene niektorch opatren v znen
neskorch predpisov
10
59
583
Finann spravodajca Vydavate: Ministerstvo financi Slovenskej republiky Redakcia: tefanoviova 5, 817 82 Bratislava, telefn 02/59 58 22 09,
web: www.finance.gov.sk Administrcia, distribcia a objednvky: Poradca
podnikatea, spol. s r. o., Martina Rzusa 23/A, 010 01 ilina, telefn:
041/70 53 222, fax: 041/70 53 343, e-mail: sluzby@epi.sk, web: www.epi.sk
Reklamcie vybavuje administrcia na telefnnom sle 041/70 53 222 Predaja Finannho spravodajcu: Tomikova 20, 821 02 Bratislava, telefn:
02/43 42 68 15 al predaj zabezpeuj: SVAHA, spol. s r. o., Zhradnick
95, 820 05 Bratislava EVT, a. s., Plynrensk 6, 821 09 Bratislava DAMI, Egreova 2, 812 07 Bratislava Ing. PITEK - FREDDIE, Borsk 1, 841 04 Bratislava Jana
Sdeck ivnostnk, Nmestie Slovenskej republiky 24, 014 01 Byta Knhkupectvo Amicus, Jesenskho 2, 929 01 Dunajsk Streda Knhkupectvo MB, tefnikova 870, 020 01 Pchov Ekonomick kancelria - Vladimr Chlebec, tefnikova
51, 949 01 Nitra EVT-Kniha, Daniel Smatana, Kmekova 26, 949 01 Nitra
Knhkupectvo DUMA, Doln 35, 974 01 Bansk Bystrica MODUL s. r. o. Dom
knihy, Braneckho 7, 913 01 Trenn MODUL s. r. o. Dom knihy, Mierov nmestie
31, 913 01 Trenn Tomusov Zlatica - A JE TO!, Kriovatka, 969 01 Bansk
tiavnica Knhkupectvo - Mria Frgolcov, SA 7, 977 01 Brezno Knhkupectvo
MARSAB, Hlavn 29, 040 01 Koice Knhkupectvo MARSAB, Hlavn 41 080 01
Preov Journal - Skora Jozef, Ruov 50, 040 11 Koice LUMA - PRESS, 26. novembra, 066 01 Humenn.
Informcia odberateom:
Finannho spravodajcu obdr odberate do 10 dn odo da pripsania platby na
et distribtora. Finann spravodajca vychdza poda potreby. Cena Finannho
spravodajcu sa vyber formou preddavkov vo vke urenej distribtorom. V cene nie
je zahrnut potovn. Zveren vytovanie sa vykon po dodan poslednho sla
ronka na zklade skutonho potu a rozsahu vetkch siel Finannho spravodajcu. Pri kontakte s administrciou vdy uvdzajte slo zkaznka. Distribtor sa zavzuje odpoveda na reklamcie do 10 dn od dtumu ich zaevidovania. Reklamcie
tkajce sa nedodania niektorho sla Finannho spravodajcu treba uplatni do
30 dn od dtumu doruenia nasledujceho sla Finannho spravodajcu.

FS - 10 - 2012 Finančný Spravodaj

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

FS - 10 - 2012 Finančný Spravodaj

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

10/2012

Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky zo 7. decembra

ISSN 1335-0498 RONK 46 20. DECEMBRA 2012 CENA 10,58

Opatrenie Ministerstva financi Slovenskej republiky zo 14. decembra

Rozhodnutia vych zemnch celkov o urench maximlnych cench

Ing. Viera Mezeiov, tel. 02/5958 3475

Prloha . 1 k opatreniu . MF/22366/2012-721

K DANI Z PRJMOV FYZICKEJ OSOBY

Druh daovho priznania

dodaton daov priznanie

Dtum zistenia skutonosti na podanie

opravn daov priznanie

Riadok 02 sa vypa, len

I. ODDIEL - DAJE O DAOVNKOVI

Kd ttu - zznam daovho radu

Adresa na doruovanie na zem Slovenskej republiky

Zznamy daovho radu

Miesto pre evidenn slo

Odtlaok prezentanej peiatky daovho radu

Rodn slo (DI)

II. ODDIEL - DAJE O ZKONNOM ZSTUPCOVI ALEBO DEDIOVI ALEBO

III. ODDIEL - DAJE NA UPLATNENIE ZNENIA ZKLADU DANE ( 11 zkona)

hrnn suma dchodku (ov) uvedenho (nch) v 11 ods. 6 zkona

daje o manelke (manelovi), ktor () ije s daovnkom v domcnosti

Vlastn prjmy (v eurch)

IV. ODDIEL - DAJE NA UPLATNENIE DAOVHO BONUSU ( 33 zkona)

Uplatujem daov bonus na viac ako tyri vyivovan deti

Rodn slo (DI)

V. ODDIEL - VPOET ZKLADU DANE Z PRJMOV ZO ZVISLEJ INNOSTI ( 5 zkona) - v eurch

hrn poistnho na socilne poistenie (zabezpeenie)

hrn poistnho na zdravotn poistenie

Zklad dane poda 5 ods. 8 zkona (r. 32 - r. 33)

Suma platieb, o ktor sa zvyuje zklad dane

hrn prjmov od vetkch zamestnvateov

hrn prjmov plyncich na zklade dohd o prcach

hrn povinnho poistnho ( 5 ods. 8 zkona)

VI. ODDIEL - VPOET DANE poda 15 zkona - v eurch

Zklad dane znen o sumu z r. 39 (r. 36 - r. 39; ak je suma

Da poda 15 zkona zo zkladu dane z r. 40

Zklad dane pre uplatovanie zamestnaneckej prmie

Poet mesiacov, v ktorch boli splnen podmienky

Zamestnaneck prmia [(r. 37 - r. 42) x r. 43 : 12] x 19%

Suma zamestnaneckej prmie nesprvne vyplatenej

hrn vyatch prjmov (zkladov dane) 46

Zklad dane znen o hrn vyatch

Da poda 15 zkona po vyat prjmov zo zdrojov

hrn prjmov (zkladov dane)

(zaokrhlen na eurocenty nadol)

Vpoet percenta dane na ely zpotu 51

Z dane zaplatenej v zahrani mono

(zaokrhlen na eurocenty nadol)

Rodn slo (DI)

Nrok na daov bonus (na jedno diea alebo hrn na

Da (daov povinnos) znen o daov bonus

Suma daovho bonusu priznanho a vyplatenho

Rozdiel riadkov r. 55 - r. 57 > 0

Zamestnvateom nesprvne vyplaten daov bonus

Suma daovho bonusu na poukzanie sprvcom dane

Da na hradu vrtane zamestnvateom nesprvne vyplatenho 63

VII. ODDIEL - ROZDIELY Z DODATONHO DAOVHO PRIZNANIA - v eurch

Zvenie (+) alebo znenie (-) dane (r. 56 - r. 65)

Da na hradu alebo daov preplatok z r. 63 alebo r. 64 daovho

Daov nedoplatok (+) alebo daov preplatok (-)