!" #$  
  
 %  
  $   %  
   
 " #  
 $      
$
  


 
  
      
 

 
  
 
 $    &
    " '
$    
  %$
 
  $(
     


$
       ) 

 
 $

*

$ 
$

) $
*
 $ $ 
 
    
    )  
  

     
   $
   "#

+ 
  
  
 
 $            
 $ 
,
   $

 

 
  
)   $ $       $ 
%$   
 $
 
   
  
)
 
   $(
 * "


  





 

- .
/ 
'  
$

0 
'   )1 2

 ()
 
1 3*
4 ( 5'  5#-
6 "0 . 
 $


.
 0 "

 
 

74'"

   



















!

"#
$

%

" 




























!

"#
$

%

" 

&
'
(
&
)

" *'!




 

 

 
   

 
   
 

 


 
  

 

 
 




 ! 

 

"



 
# 

 

$  !%
 !

   
& 
$

'  

 
'  

($
 

' 

# %
 %
)   %
*  %
'  
  $


'
 

 

+ 
 


" %
 
 
 

&

'  !

#  




  
$,

 

( 

$



 -
.



 
   
/
 
   
 


 -


 
  


 
.

  
.




 ! 
0



  
1



 



.
(


-

 
 %
 
 

 
1

  
 

  
 
  



 
/
-






  %


%

%

 %


%
 %



 -
  %


 

 

2




 

 

 

  
1
 -

-

  
1%


 %

 

 2

3

 

  
$$$   
4 

5 
5 
" 6
5 7







 

"4
"  
)*
8
3
+)
* !9!&
:!;%
::<=<
& %
  

" 
5 

3
5-

> !  
*
 

&

 



?
.
"%+,-./0.110
31 

 
 
@
=A<B
"4
"  
)*
8
3
+)
"
C 
 

0

 
 
& 
=A<B

LA IDEA DE ARQUITECTURA Y CIUDAD EN EL PERU 1899- 1937.

Una construccin a partir de la revista informaciones y memorias
de la Sociedad de Ingenieros del Per.

Mg. Arq. Luis Mariano Delgado Galimberti

Lima Per
2013

Introduccin................................................................................................................

Problema de investigacin.............................................................................................. 3

CAPITULO 1
MARCO TERICO E HISTRICO............................................................................................... 9

1.1 La idea de lo moderno y su relacin con la arquitectura y la ciudad en el Per

1.2 Contexto social, cultural y poltico de la Arquitectura y la ciudad en el Per desde fines del
siglo XIX.

CAPTULO 2
ARQUITECTURA Y CIUDAD EN REVISTAS PRECEDENTES................................

20

2.1 Revistas de Instituciones del Estado

2.1.1 Boletn del Ministerio de fomento. Desde 1903
2.2 Revistas privadas
2.2.1 Revista Ciudad y Campo. 1924-1930
2.3 Otras revistas:
2.3.1Revista Amauta, 1926 - 1930
CAPTULO 3
REVISTA INFORMACIONES Y MEMORIAS DE LA SOCIEDAD DE INGENIEROS DEL
3(5.........................................................43
3.1 Temas de Arquitectura y ciudad tratados en la revista
3.2 Anlisis de los temas tratados
3.2.1 Estilos, esttica, conceptos en arquitectura.
3.2.2 El medio acadmico y profesional
3.2.2.1 Afianzamiento profesional
3.2.2.2 Educacin en arquitectura
3.2.2.3 Eventos internacionales de arquitectura y urbanismo.
3.2.3 Visiones acerca de la situacin general de la construccin de la ciudad
desde fines del siglo XIX.
3.2.4 Visiones acerca del problema de la habitacin en la dcada del 20
3.2.5 Ejemplos de arquitectura local.
3.2.6 Temas de arquitectura fornea.
3.3 Los Autores de los artculos
3.4 Fuentes de consulta de la revista / Biblioteca de la Sociedad de Ingenieros

CAPTULO 4
DISCURSO DE LA REVISTA SOBRE LA ARQUITECTURA Y CIUDAD. 141
4.1 Bases del discurso
4.2 La idea de arquitectura
4.3 La idea de ciudad
CONCLUSIONES
$1(;26
%,%/,2*5$)$)8(17(6'(,1)250$&,1174
LISTADO DE CUADROS Y GRFICOS

INTRODUCCIN
Este trabajo corresponde a una investigacin histrica sobre los artculos referidos a la
arquitectura y la ciudad publicados en la revista Informaciones y Memorias de la
Sociedad de Ingenieros del Per entre 1899 y 1937.
El periodo seleccionado para el estudio comprende desde la publicacin del primer
nmero en 1899 hasta la aparicin de la revista El Arquitecto Peruano en 1937, como
primer medio propiamente especializado en temas de arquitectura y ciudad en el pas.
De esta manera se ha intentado cubrir toda una etapa en la cual no existe una
publicacin dedicada exclusivamente a tratar estos temas.1
Tanto la seleccin como el ordenamiento de los artculos responden a la intencin de
presentar diversos temas que fueron tratados y discutidos a lo largo de treinta y ocho
aos y que hemos considerado aqu bajo la denominacin genrica de arquitectura y
ciudad.
La revista Informaciones y Memorias es nuestra fuente primaria de la cual hemos
extrado los temas de anlisis sobre arquitectura y ciudad referidos principalmente al
Per, incluyendo algunos pocos que tratan sobre similares temas en otros pases. Se ha
considerado tambin la revisin de fuentes secundarias constituidas por otras
publicaciones de la poca en las cuales se ha escrito sobre la arquitectura y ciudad en
el Per. La revisin selectiva de lo publicado sobre estos temas en otros medios
hemerogrficos, nos ayuda a tener una idea ms clara del rol que adquiri
Informaciones y Memorias en su introduccin y divulgacin. Lo anterior no sera posible
sin referirnos a un marco mayor definido tanto por las concepciones tericas bsicas de
la modernidad que subyacen a este periodo, como por la evolucin histrica de nuestro
territorio y su arquitectura. Son precisamente estos dos aspectos los que se consideran
en el captulo primero con la finalidad de reconstruir el escenario histrico sobre el cual
se desarroll la revista. La discusin terica sobre la modernidad se plantea en una
exposicin general que no pretende sino abarcar algunos de los rasgos que delinean el
concepto de lo moderno y su relacin con la arquitectura y la ciudad a nivel general. Los
cambios histricos detonantes para el afianzamiento de la ciudad en el Per y su
arquitectura, conforman el marco histrico necesario para nuestro estudio.
El segundo captulo expone de manera general los temas de arquitectura y ciudad que
se publican en diversos medios hemerogrficos de la poca. Un anlisis ms extenso
ha sido abordado slo en algunas de las revistas, en aquellas que hemos considerado
ms relevantes para nuestro estudio. Esta consideracin se sustenta en la importancia
que adquirieron algunos de estos medios para el afianzamiento de instituciones
1

Un caso de excepcin es el de la revista Ciudad y campo y caminos, publicada entre 1924 y

1930. Aun cuando no se trata de una revista de arquitectura, es el principal medio de difusin de
obras de edificaciones y transformaciones urbanas durante la segunda mitad de la dcada del
HQHOSDtV
4

estatales o para la difusin de la modernizacin y de la cultura en el pas. En el primer

caso nos referimos a revistas como los boletines del Ministerio de Fomento y de la
Escuela de Ingenieros. En el otro caso, nos pareci fundamental tratar extensamente la
revista Ciudad y Campo y Caminos, por su importancia en los temas de arquitectura y
ciudad. Adems de estas, otras revistas diversas de la poca como Mundial, Amauta,
Variedades captaron tambin nuestro inters como antecesoras o contemporneas,
cuyos temas de discusin incluyeron diversas facetas del arte y de la vida cultural en el
pas. Entre ellas seleccionamos para una revisin mas detallada algunos textos sobre
arte y cultura de la revista Amauta.
El tercer captulo comprende el anlisis de los temas de arquitectura y ciudad tratados
en Informaciones y memorias. La clasificacin de los temas intenta organizar la
diversidad de aspectos tratados. En los casos donde los temas incluyen ms de un
aspecto, se ha considerado el ms relevante para su clasificacin. La cantidad de
artculos vara y, si bien es posible sealar la mayor importancia de algunos temas en
funcin del nmero de artculos, no se ha considerado este hecho como un criterio
vlido para el ordenamiento de los temas de anlisis; s en cambio para la comparacin
de lo producido por la revista en el tiempo (Ver cuadro 1).
El criterio que hemos considerado para el ordenamiento de los temas es el siguiente: Se
comienza por exponer aquellos que plantean los conceptos fundamentales y las bases
para la formacin y consolidacin institucional de las disciplinas consideradas; todo ello
comprende tanto los planteamientos estticos y concepciones diversas sobre la
arquitectura y lo urbano, como los intentos de bsqueda de afianzamiento profesional
para las disciplinas involucradas. Sobre esta base se desarrollan, en los cuatro
siguientes puntos, diversas visiones y aproximaciones especficas sobre los temas de
arquitectura y ciudad tratados en la revista: Las polmicas y principales visiones sobre
el crecimiento de la ciudad y el uso de los materiales apropiados, las diversas iniciativas
sobre el problema de la habitacin y finalmente los ejemplos sobre arquitectura local y
fornea sobre los cuales se da cuenta en la revista.
El ltimo captulo intenta presentar el conjunto de lo escrito como parte de la idea de
arquitectura y ciudad que prevalece en Informaciones y Memorias. A lo escrito se le
puede aadir las conferencias magistrales entre otros eventos organizados por la
Sociedad de Ingenieros y de los cuales se da cuenta sucintamente en la revista.
La cuestin importante que se pretende esclarecer en este captulo es el rol que
adquiere informaciones y memorias y en qu medida resulta una base para la
consolidacin de campos y temas de inters profesional. Presentamos esta diversidad
de temas encontrados con el valor de constituirse en las primeras iniciativas en algunos
de estos campos. Asimismo es posible suponer que la ausencia de ciertos temas se
debe a la ausencia de ciertas prioridades, en particular el poco tratamiento del pas, o
5

de los temas de ciudad a nivel regional. Intentamos revisar esta situacin desde una
perspectiva histrica general que permita explicar sucesos posteriores a nuestro
estudio, ocurridos en el pas durante la dcada siguiente.
PROBLEMA DE INVESTIGACIN
El tema de investigacin propone conocer y discutir las ideas, los planteamientos
tericos, las crticas y las visiones sobre la arquitectura y la ciudad formuladas en los
diversos artculos de la revista Informaciones y Memorias de la Sociedad de Ingenieros
del Per, publicados entre los aos 1899 y 1937.
Al revisar lo producido y publicado en la revista, nos interesa discutir si ello tuvo algn
impacto en el desarrollo posterior de la arquitectura y de la ciudad en el Per, habida
cuenta que muchos de los textos escritos fueron posteriormente base de
reglamentaciones, preocupaciones urbansticas iniciales o planes concretos.
Para abordar este cometido requerimos una primera delimitacin, sealando en qu
medida consideramos conceptos como arquitectura y ciudad, para el desarrollo de esta
investigacin. Nos referimos en principio a aquellas actividades relacionadas con la
ideacin y construccin de edificaciones y reas urbanas. Tambin a la reflexin o
discusin sobre problemas de origen social cuyas soluciones se previeron en campos
de las disciplinas vinculadas con el territorio y con las edificaciones. Asimismo,
entendemos que las discusiones propias de la consolidacin gremial de dichas
disciplinas, forman parte tambin de estos conceptos. Estas disciplinas estn, durante el
lapso que abarca esta investigacin, referidas principalmente a la ingeniera. La
formacin en Arquitectura en el Per, iniciada en 1910, no adquiere mayor significacin
profesional sino hasta la mitad de la dcada de 1920, cuando se empiezan a titular los
egresados de la Seccin de Arquitectos Constructores de la Escuela de Ingenieros. Es
a partir de esta etapa en la que se aprecia mayor presencia de textos escritos por
arquitectos en la revista.
Otra delimitacin importante que podra sugerir el trmino ciudad es su distincin con lo
rural. En el trabajo no hemos utilizado esta definicin para delimitar los textos
considerados. Entendemos lo rural y urbano como categoras que se complementan,
an cuando no hemos encontrado sino escasos escritos que se refieren a
transformaciones fsicas de entornos rurales o de poblados. Por ello bajo el trmino
ciudad nos referimos principalmente a textos que tratan sobre realizaciones,
reglamentaciones, catastros, estudios urbanos diversos, planes e ideas de futuro de la
ciudad, entre otros.

El hecho que casi la totalidad de los temas tratados se refieran a Lima, no constituye
una delimitacin de la investigacin sino un reflejo de la situacin encontrada en la
revista, sobre lo que se intentar una explicacin mas adelante.
Debemos precisar tambin los alcances de los temas relacionados con la construccin
de edificaciones y considerados en los artculos seleccionados para esta investigacin.
Se trata de discusiones sobre materiales o tcnicas constructivas que tienen alguna
relacin con el desarrollo de la ciudad, salvo aquellas en las cuales aspectos tcnicos
muy especializados son el motivo central de los artculos.
Se ha propuesto una clasificacin de seis subtemas en los artculos, considerando los
aspectos centrales en los cuales se da mayor nfasis. Sin embargo, en pocos casos se
trata de temas aislados o sobre un solo aspecto relacionado con la arquitectura y
ciudad.
De esta clasificacin, es posible notar una mayor preocupacin por los temas referidos
a la ciudad y su futuro desarrollo urbano. Sin embargo, la importancia de ciertos
sucesos sociales y econmicos ocurridos en el pas a lo largo de este periodo para
explicar futuras transformaciones del territorio no ha sido suficientemente considerada
en el discurso urbano peruano desde sus inicios. Nos referimos a procesos como el
que se inicia a fines del siglo XIX con la consolidacin de las tierras en las haciendas
del valle del Chicama en el norte del pas y conduce progresivamente al fenmeno
migratorio que transformar radicalmente las ciudades de la costa peruana.
La visin sobre las causas y efectos de la urbanizacin acelerada o la formacin de las
barriadas corresponder recin a la sociologa urbana de la dcada del 60.2
Una cuestin central sobre el alcance de las ideas de arquitectura y ciudad formuladas
desde finales del sigo XIX, es evaluar su impacto para impulsar el desarrollo de la
modernidad en el Pas, en el sentido de avanzar hacia su industrializacin, capitalismo o
hacia el afianzamiento de la sociedad civil, segn las lgicas de la modernidad3
propuestas por Agnes Heller.
Es posible sin embargo formular algunas objeciones: puede uno preguntarse si cabe
hablar de modernidad con relacin a la arquitectura y la ciudad en el Per?; tambin, si
es posible hablar entre nosotros de un proyecto moderno, de un proyecto olvidado o
inacabado? Las respuestas a estas inquietudes son probablemente importantes en la
discusin contempornea desde diversos campos del conocimiento y difcilmente
2Distintas visiones sobre el tema de la barriada se producen desde distintos espacios de la
accin urbanstica como la Comisin de Reforma Agraria CRAV, creada por Prado en 1956, la
visin de John Turner de fines de la dcada del 50 y la visin crtica desde la denominada
nueva sociologa urbana de la dcada del 70`. Se da cuenta ampliamente sobre estas visiones
en: Caldern, Julio; Maquet, Paul; Las Ideas urbanas en el Per 1958-1989. Lima, CENCA,
Instituto de Desarrollo Urbano, Febrero 1990.
3Se puede encontrar un anlisis detallado de las formas en las cuales se presentan estas
lgicas y sus contradicciones en, Lpez Soria, Jos Ignacio; Las lgicas de la modernidad;
HUACA. Lima, nm. 2, abril 1988. p 4-9.
7

podramos abordarlas en este trabajo. Nuestro inters se centrar en comprender y

analizar el denominado discurso de civilizacin4, implcito en las ideas de profesionales
como los ingenieros y arquitectos que escribieron en la revista, cuyo principal objetivo
era la construccin de una sociedad del bienestar, a partir del conocimiento de una
realidad para el cual el territorio adquiri cada vez mayor importancia.
En los nmeros de Informaciones y Memorias se puede seguir parte del debate sobre el
saneamiento de la ciudad, su modernizacin y futuro, entre los ms importantes temas
urbanos de principios de siglo. Preocupaciones sobre la esttica, el lenguaje de la
arquitectura moderna y la consolidacin de la profesin del arquitecto forman tambin
parte de las inquietudes intelectuales desarrolladas.
Los diversos temas de inters tratados en la revista tambin nos pueden ayudar a
esclarecer si hubo alguna visin institucional del tema urbano o arquitectnico.
El surgimiento del Arquitecto Peruano en 1937 puso de algn modo fin a la importancia
de Informaciones y Memorias en el tratamiento de temas de ciudad y arquitectura.
De all la limitacin temporal establecida para esta investigacin (entre 1899 y 1937).
Periodo que permite explicar con claridad los orgenes del discurso moderno en
arquitectura y ciudad en el Per; orgenes que hasta ahora se atribuyen a la creacin de
ciertos movimientos artsticos o a los cambios ocurridos recin hacia mediados del
pasado siglo XX.
Desde fines del siglo XIX los ingenieros y luego los arquitectos asumirn
progresivamente la discusin sobre los temas vinculados a la ciudad y a la arquitectura.
Esta discusin se desarrolla principalmente en revistas como Informaciones y Memorias
de la Sociedad de Ingenieros del Per creada a partir de 1898. Los temas tratados entre
1899 y 1937, fecha esta ltima en la que surge la revista El Arquitecto Peruano,
influyeron decisivamente en la concepcin y desarrollo de nuevas formas de la
arquitectura y el planeamiento de las ciudades cuya aplicacin sistemtica se intentar
recin a partir de fines de la dcada de 1940. Se gestaron as y se difundieron en esta
revista importantes criterios bsicos de la arquitectura y urbanismo modernos, cuya
enseanza ser posterior a 1947

4 En

contraposicin con el discurso de las libertades o de la emancipacin, cuyo objetivo sera

la construccin de la sociedad civil, se forja el denominado discurso del bienestar, o de la
civilizacin. Ambos se constituiran en portadores de la modernidad occidental. Lpez Soria,
Jos Ignacio; Adis al discurso moderno en el Per; In: Castillo, Manuel; Carranza, Victor
(editores). Desencantados y fascinados. La Postmodernidad desde el Per, Lima,Universidad
Ricardo Palma/ Instituto de ciencia y tecnologa, 2002, p. 45-57
8

CAPITULO 1: MARCO TERICO E HISTRICO

1.1 La idea de lo moderno y su relacin con la arquitectura y la ciudad en el Per.
La discusin terica sobre la introduccin de las denominadas ideas modernas en
arquitectura y ciudad en el Per, ha girado en torno a sopesar el rol que tuvieron
algunos sucesos ocurridos entre fines del siglo XIX y mediados del siglo XX. stos
significaron cambios en la concepcin tradicional de las diversas disciplinas
involucradas en el desarrollo tcnico, cientfico y cultural del pas. Tuvieron tambin
importancia la valoracin y difusin de modelos y tendencias estilsticas extranjeras as
como su nivel de legitimacin en el medio profesional local.
Por ello, la introduccin de ideas modernas relacionadas con la Arquitectura y la ciudad
en el Per puede verse como parte de un proceso en el cual estuvieron involucrados
tanto los niveles de informacin sobre el alcance de similares ideas en otros pases,
como los propios procesos internos de transformacin de la sociedad.
En ese contexto no es posible asignar una nica fecha de nacimiento a la denominada
DUTXLWHFWXUDPRGHUQDHQHO3HU~QLVXEHVWLPDUORDFRQWHFLGRHQWRUQRDHVWDGLVFLSOLQD
durante las tres primeras dcadas del siglo XX.
Una dificultad inicial es la definicin de moderno que subyace a esta discusin. No es
propsito de este trabajo ni tampoco lugar para entrar en una exposicin amplia sobre la
materia. Sin embargo sealaremos algunos aspectos bsicos, referidos a este
concepto.
La idea del trmino moderno no es tan moderna como se cree. Desde la Edad Media
ya se utilizaba el trmino modernus,5 lo que no significa necesariamente que con
anterioridad o en otras culturas la conciencia de lo nuevo con relacin a lo anterior fuera
inexistente, sino que recin con la aparicin de este trmino se produce la relacin
dialctica con lo antiguo; relaciones que marcarn cambios trascendentales como la
ideas contrapuestas entre mundo pagano y mundo cristiano.
La introduccin de conocimientos cientficos hasta entonces desconocidos, durante el
siglo XII en Europa6 que revolucionan la concepcin de las ciencias y cuestionan el
denominado principio de autoridad hasta entonces imperante, es considerada crucial en
la delimitacin de lo moderno. Sin embargo no fue solamente esta evolucin de las
ciencias o las artes la que condujo a Europa por las vas de la racionalizacin:
3DUD0D[:HEHUHUDWRGDYtDHYLGHQWHGHVX\RODFRQH[LyQLQWHUQDHVGHFLU
la relacin no contingente entre modernidad y lo que el llam racionalismo
5

Maldonado, Tomas; El Futuro de la Modernidad; p 198-211;

Una detallada descripcin de las traducciones de conocimientos de la antigua Grecia y su rol
en el desarrollo de las ciencias en Europa occidental, en Grant, Edward; Physical Science in the
Middle Ages; Cambridge University Press, Cambrigdge, 1977., p.117
6

RFFLGHQWDO &RPR UDFLRQDO GHVFULELy DTXpO SURFHVR GHO GHVHQFDQWDPLHQWR

que condujo en Europa a que del desmoronamiento de las imgenes
UHOLJLRVDVGHOPXQGRUHVXOWDUDXQDFXOWXUDSURIDQD7
Esta situacin, junto con el desarrollo de las ciencias y las artes, habra favorecido el
desarrollo de esferas culturales de aprendizaje. Bajo este concepto de racionalidad se
explicara entonces tanto la profanizacin de la cultura occidental como la propia
evolucin de las sociedades modernas.
La disputa entre lo nuevo y lo viejo ha sido tambin una idea central para aclarar el
concepto de moderno. Los movimientos que se oponen a lo viejo han existido
aparentemente desde el siglo XIV, como la idea central del Renacimiento en la cual lo
nuevo venca a lo antiguo. Todas stas son manifestaciones que se desarrollan a partir
de la literatura y el arte y sintetizan el proceso de distanciamiento respecto al modelo
del arte antiguo que se inicia en el siglo XVII con la conocida querelle des anciennes et
des modernes.
Para Hegel, el concepto de modernidad comienza como concepto de poca nueva:
QHXH=HLW $GLIHUHQFLDGHODFRQFHSFLyQRFFLGHQWDOFULVWLDQDGHWLHPSRQXHYRFRPR
algo por venir;
HO FRQFHSWR SURIDQR GH pSRFD PRGHUQD H[SUHVD OD FRQYLFFLyQ GH TXH HO
futuro ha empezado ya: significa la poca que vive orientada hacia el futuro,
que se ha aELHUWRDORQXHYRIXWXUR8
Bajo este concepto se puede entender la historia como servidora de la Edad Moderna.
3DUD +HJHO HO FRQFHSWR GH =HLW *HLVW FDUDFWHUL]D D OD DFWXDOLGDG FRPR XQ PRPHQWR
transitorio hacia un nuevo perodo:
/D IULYROLGDG \ DEXUULPLento que desgarran lo existente, la aoranza
indeterminada de algo desconocido, son los mensajeros de que algo nuevo
se aproxima. Este gradual desmoronamiento...queda interrumpido por otro
TXHFXDOUHOiPSDJRSLQWDGHXQJROSHODLPDJHQGHXQQXHYRPXQGR9
La actualidad ocupa un lugar principal como concepto dentro del horizonte moderno,
refleja no solamente el presente, sino el inicio de la nueva poca, inicio que se repite y
perpeta en el tiempo. Una actualidad que reproduce de forma continua la ruptura de la
Edad Moderna con el pasado. Esta idea de continuidad da lugar a la idea de
PRYLPLHQWR TXH VXUJH HQ HO VLJOR ;9,,, \ TXH MXQWR FRQ OD GH pSRFD PRGHUQD
relacionan entre si ideas muy diversas como progreso, revolucin, desarrollo, espritu
de la poca, entre otras. Junto a la idea de continuidad sealada, la de una
7

Habermas, Juergen, El Discurso Filosfico de la Modernidad.( Doce Lecciones),Versin

Jimnez Redondo, ALTEA, TAURUS, ALFAGUARA, SA, Madrid, 1989., p 12
8
Op., cit., p16
9
Citado en HabermasJ; Op., cit, p 17
10

normatividad extrada de si misma y ya no de las pocas pasadas, constituye un

importante criterio de orientacin de la poca moderna. De estas ideas se nutren
diversas manifestaciones DUWtVWLFDV FRPR HO GHQRPLQDGR PRYLPLHQWR PRGHUQR HQ
arquitectura.
De otro lado, la concepcin de progreso entendida como el logro de mejores
condiciones de vida, debido tanto al desarrollo de la mquina como a la demanda de
una mayor libertad individual, es estimulada a partir de la Revolucin industrial en
Europa: el impulso al desarrollo industrial, y el auge del comercio internacional
sustentan el progreso de los pases. En cambio, en pases en los cuales el rol
fundamental se ubica en la colocacin de materias primas, como el Per, la produccin
de alimentos y materias primas se incrementar notablemente, con las consecuencias
del caso:
$PpULFD/DWLQDGHWRGDVPDQHUDVVHGHVKDFHGHODLVODPLHQWRVHLQWURGXFH
de cabeza al mercado internacional, fenmeno que por lo dems la atar de
pies y manos, articulando nuevas formas de dependencia10
Es sin embargo evidente, que a pesar de objeciones importantes11, el desarrollo de
diversos aspectos de la vida institucional, educativa y tcnica de pases como el Per
estuvo vinculado al uso de excedentes econmicos: Acciones de modernizacin,
saneamiento e higiene, as como la formalizacin de instituciones educativas y tcnicas
del Estado, y el establecimiento de sistemas de financiamiento apropiados.
En la segunda mitad del siglo XIX la lite del pas estuvo influenciada por diversas ideas
reformistas y desarrollistas12.

El positivismo tuvo su difusin al interior de la lite

intelectual en tanto discurso poltico y econmico.

/DFLHQFLDODHGXFDFLyQODLQPigracin europea y los capitales extranjeros
fueron consideradas como las principales herramientas para rehacer al Per
GHODSRVJXHUUD13.
El concepto de progreso se ubicaba entonces detrs del ideal del positivismo, corriente
que tendra su apogeo en el Per recin entre 1885 y 191514. Las diversas
manifestaciones en favor de su aceptacin y difusin provienen de las ciencias mdicas,
sociales y del derecho. Del lado de las ciencias mdicas es, sin embargo, de donde se
10

Weinberg, Gregorio, La Ciencia y la idea de progreso en Amrica Latina, 1860-1930, p51

La idea de progreso en nuestros pases se habra relacionado ms con la del derroche o el
consumo de artculos refinados y suntuarios, incrementando desigualdades sociales. Cfr.,
:HLQEHUJ*Op., cit., p 51
12
Difundidas en publicaciones como la Revista de Lima, fundada en 1860 por Manuel Pardo
Lavalle y Luis Benjamn Cisneros
13
Cueto, Marcos; Excelencia cientfica en la Periferia; Actividades Cientficas e investigacin
biomdica en el Per. 1890-1950, Grupo de anlisis para el desarrollo GRADE; auspiciado por
CONCYTEC, primera edicin; Lima, 1989; p51
14
Salazar Bondy Augusto, Historia de las ideas en el Per Contemporneo, el proceso del
pensamiento filosfico, 2 Edicin, Lima, F. Moncloa, 1967,Tomo I
11

11

reconoce con mayor anticipacin la vigencia de las ideas naturalistas y positivistas.15 El

efecto del positivismo en el pas, habra sido diverso y eventualmente contradictorio. Su
extensin como concepto abarc, a diferencia de Europa, todas las formas de
naturalismo, comprendiendo el materialismo y las doctrinas que conducan al
espiritualismo.
Con relacin a la ciencia, el positivismo alent su valoracin como fuente de progreso,
an cuando este aliento no se materializ en los hechos debido a la escasa
investigacin experimental que se desarroll. Sin embargo como parte de la influencia
de la retrica del positivismo, se debe considerar el afn por crear instituciones hacia
finales del siglo XIX como las sociedades cientficas, diversas asociaciones
profesionales, entre otras.16
Estas instituciones, orientadas hacia la bsqueda del bienestar, surgen al interior de los
diversos campos del desarrollo nacional.
El crecimiento de la ciudad y sus edificaciones ser tambin motivo de preocupacin y
la creacin de instituciones especiales para atender estos problemas forma parte de
esta atmsfera de progreso en la que se haya inmersa la sociedad peruana a fines del
siglo XIX. Un primer acercamiento al tema de la calidad de vida en la ciudad y en las
edificaciones es, sin duda, desde el terreno de la higiene. La difusin de conceptos
como KLJLHQL]DFLyQ \ RUGHQ en Europa desde el siglo XVIII, fue catalizador de las
ideas de bienestar, generalizadas a partir de mediados del siglo XIX.

El establecimiento de polticas sanitarias especficas en diversas ciudades del pas y en

particular en Lima tuvo su origen en las psimas condiciones ambientales de la ciudad y
en la aparicin de epidemias como el clera o la fiebre amarilla. Los mdicos en el Per
a mediados del siglo XIX,
HVWDEDQ GRPLQDGRV SRU el debate de las teoras miasmticas, que
consideraban a la enfermedad como producto de materias orgnicas en
descomposicin que envenenaban la atmsfera, y las contagionistas que
sostenan que la enfermedad era transmitida siempre de un enfermo a un
sano17
De este debate y de la situacin generada por las epidemias se desprenden una serie
de preocupaciones y medidas de carcter sanitario y ambiental en las ciudades y en las
edificaciones bajo el liderazgo de los mdicos higienistas:
15

Es el caso de la influencia de Daniel Alcides Carrin, la difusin del Comtismo, entre otros. Cfr.
Salazar Bondy, op cit, p 37. tambin Cueto, Marcos; op., cit., p 57
16
Cueto, Marcos; op cit., p60
17
Contreras, Carlos; Cueto, Marcos; Historia del Per contemporneo. Desde las luchas por la
independencia hasta el presente, 2da edicin., Lima IEP/ Red para el Desarrollo de las Ciencias
sociales en el Per, 2000; Pg.116
12

/RV PpGLFRV IXHURQ conscientes de los perjudiciales efectos sanitarios

ocasionados por las inadecuadas condiciones ambientales...Por ello se
escribieron artculos acadmicos sobre el tema e impulsaron desde la
Sociedad de Medicina y la Facultad de Medicina

la elaboracin de

proyectos, bandos y decretos destinados a erradicar los focos de

FRQWDPLQDFLyQGHODFLXGDG18
Las inspecciones sanitarias llevadas a cabo a mediados del siglo XIX al interior de los
domicilios, permitieron conocer los hbitos de higiene de la poblacin as como las
condiciones higinicas de las viviendas. De este conocimiento registrado en los
informes mdicos de la Gaceta de Lima de 185619, se desprenden, entre otras, algunas
demandas de mejorar la iluminacin y ventilacin de los ambientes en las edificaciones.
La preocupacin por la salud pblica foment pues la elaboracin de medidas y
acciones urbanas diversas como la edificacin de parques y jardines destinados a
mejorar las condiciones ambientales de la ciudad.
La bsqueda del bienestar pasaba por la solucin de los problemas pendientes. Uno de
estos problemas resida en encarar con una mayor cobertura y respaldo institucional las
epidemias que continuaban azotando al pas.

20

Las malas condiciones de vida en los

barrios centrales de las ciudades a principios de siglo, en especial en Lima, se

expresaban en la tugurizacin de las viviendas, las construcciones precarias,
acumulacin de basuras y las conductas sociales antihiginicas. Esta situacin se
entenda como el escenario ideal para la propagacin de las epidemias. La idea de la
influencia del medio ambiente y de los miasmas en el contagio que persista en un
sector de los mdicos hasta las primeras dos dcadas del siglo XX, conduce a una serie
de opiniones profesionales sobre la necesidad de implementar medidas de salubridad
en la ciudad y sus edificaciones. La introduccin de la bacteriologa21, por otro lado,
contribuy a reorientar la discusin sobre el tema de la higiene y la salubridad de la
poblacin.
1.2 Contexto social, cultural y poltico de la Arquitectura y la ciudad en el Per
desde fines del siglo XIX.
Difcilmente sera posible construir una historia sobre las ideas en arquitectura y ciudad
sin conocer los factores exgenos que condujeron a los principales cambios en el
18

Lossio, Jorge; Acequias y Gallinazos: salud ambiental en Lima del siglo XIX; Lima: IEP, 2002. ,
p. 91
19
Ibid., Pg. 78
20
Cueto, Marcos; El regreso de las epidemias. Salud y sociedad en el Per del siglo XX; Lima,
IEP, 1997.
21
A comienzos del siglo XX la bacteriologa era una disciplina cientfica de rpido desarrollo a
nivel mundial, a partir de los descubrimientos de Koch y Pasteur. Su recepcin en el Per ocurri
entre 1884 y 1930. Cueto, MaUFRVOp., cit., p 119
13

territorio, durante este perodo. Estos cambios ocurrieron principalmente debido a las
demandas de la sociedad o la presin de determinados intereses. Sin embargo la
difusin de algunas ideas en las crticas periodsticas, los reclamos para implementar
determinadas reglamentaciones o planes futuros, promovi las transformaciones de la
ciudad. La difusin de estas ideas, materia central de nuestro anlisis, requiere sin
embargo para su comprensin, ser revisada en un marco histrico ms amplio, en el
entendido que la historia de la ciudad y la de la arquitectura forman parte de una historia
social ms amplia que las contiene y explica.
El periodo que transcurre entre mediados del siglo XIX y 1940 ha estado marcado por
momentos de auge alternados con otros de profunda crisis de la sociedad peruana. En
medio de este vaivn en el cual se ha desarrollado nuestra historia poltica, econmica y
social, la ciudad ha resultado ser una de las evidencias mas claras de fracasos y
aciertos de las polticas asumidas por el estado.
Los momentos de auge del pas22 coincidieron con prometedores indicadores
econmicos y sociales, que no pudieron tener sostenibilidad en el tiempo, dando lugar a
los periodos de crisis como consecuencia visible de conflictos sociales, polticos y
fracasos econmicos internos y externos, cuyo efecto ms trgico siempre fue el
desnimo y la prdida de confianza en el futuro.
Diversos historiadores coinciden en que la mayor estabilidad del pas a mediados del
siglo XIX, se debi a sus mayores ingresos, generados por la exportacin del guano
entre 1840 y 1870, y que stos habran permitido orientar la modernizacin del Estado
hacia una economa de corte liberal. Este periodo atraves varios gobiernos, entre ellos
el de Castilla, durante el cual se dio inici a una economa cada vez ms dependiente
de un recurso agotable, que a fines de su gobierno en 1861 correspondera al 79% del
presupuesto nacional. La bonanza del guano forma parte de los perodos de auge que
coinciden con una clara economa orientada hacia la exportacin. Sin embargo la
inversin extranjera se limitaba a las actividades comerciales y a los bonos del
gobierno. En cambio los periodos de auge de la inversin extranjera en la explotacin
de recursos naturales en el Per fueron los de 1901 a 1929 y de 1950 a 1968.
Entre 1869 y 1875 las rentas provenientes del guano, llegaban a representar hasta el
80% de los ingresos estatales.23 Las consecuencias sociales de esta situacin se
expresaron en la formacin de una nueva elite limea constituida por funcionarios
22

Thorp, Rosemary; Bertram, Goffrey, Per 1890-1977: Crecimiento y polticas en una economa
abierta; Mosca azul ed., Lima 1988, p 7. Segn los autores hay una coincidencia entre los
periodos de estabilidad poltica, conservadurismo y el auge de la economa de exportacin: la
UHS~EOLFDDULVWRFUiWLFD\HORQFHQLRGHDDVtFRPRORVUHJtPHQHVGH2GUtD\3DUGR
de 1948 a 1962. En cambio los aos de inestabilidad corresponden al periodo en el cual la
economa de exportacin estuvo en crisis: de 1882 a 1895; de 1930 a 1948 y finales de la
dcada de 1960.
23
Klaren, Peter, Nacin y Sociedad en la historia del Per. Lima IEP, 2004, Estudios Histricos,
36, p. 208
14

estatales, rentistas urbanos, hacendados y comerciantes, entre otros sectores que

obtuvieron beneficios valiosos como licencias de importacin o contratos pblicos. Se
expres tambin en el acrecentamiento del poder econmico y poltico de Lima en
relacin con el resto del pas.
/DERQDQ]DHFRQyPLFDGHOJXDQRDSDUWLUGHODGpFDGDGHKDEtDSHUPLWLGRHOSDJR
de deudas contradas desde la independencia, la ampliacin de la plutocracia estatal y
el impulso para la modernizacin de diversos sectores de la economa. Esto ltimo se
hara visible sobretodo en el desarrollo de los ferrocarriles24 y en las inversiones en
obras de infraestructura y saneamiento ambiental en la ciudad.
Estas ltimas permitieron afrontar las epidemias que azotaron el pas desde mediados
del siglo XIX. Estas medidas y el hecho que la ciudad experimentara un crecimiento
demogrfico importante para mediados de siglo, as como la atraccin que represent el
pas para la migracin extranjera, a causa del guano, significaron unos cambios
profundos en las estructuras urbanas y en la imagen de la ciudad: Una metrpoli como
Lima con rasgos europeos, suntuosas mansiones bajo el signo del clasicismo y una
obra pblica construida entre 1860 y 1870 representada por obras como la Penitenciara
, el Palacio de la Exposicin y el Hospital Dos de Mayo. Los dos ltimos a cargo de
arquitectos extranjeros, Antonio Leonardi en el primero y Miguel Trefogli junto con
Mateo Graziani en el hospital construido por la Sociedad de Beneficencia Pblica de
Lima entre 1868 y 1875. Esta presencia de arquitectos extranjeros comn durante el
siglo XIX, gener un aporte particular a la actividad artstica y arquitectnica de Lima.
Nombres como Jos Tiravanti, Julio Lattini, los hermanos Masperi o constructores
dedicados a la vivienda de alquiler como Jos Olcese, Isabel Gardella y Daniel
Sbarbado, destacan entre otros inmigrantes italianos que realizan actividades
vinculadas con la arquitectura y la construccin en el Per desde el siglo XIX.25
Junto con el guano, las principales exportaciones de productos peruanos residan en el
azcar, el algodn, y la minera (salitre y plata), cuyo incremento sostenido hasta la
guerra con Chile,26 explica el desarrollo de ciertos sectores de la economa y sus
repercusiones sociales y urbanas hasta las primeras dcadas del siglo XX.
(O ERRP GHO JXDQR SHUPLWLy TXH DOJXQRV FDSLWDOHV IXHUDQ UHLQYHUWLGRV HQ HO DJUR
Como resultado y debido a la demanda extranjera producida por la guerra civil
24

La construccin de los ferrocarriles en varios pases latinoamericanos se inicia en la dcada de

1850 con la construccin de la lnea Lima-Callao en 1851.Segn se seala en Kemp, Klaus; El
desarrollo de los ferrocarriles en el Per; Lima, Proyecto Historia UNI; 2002, p. 15-16, la
licitacin de esta lnea fue convocada en 1826 pero su ejecucin se fue postergando hasta 1849,
inaugurndose el 17 mayo de 1851.
25
Leonardini, Nanda; Los italianos y su influencia en la cultura artstica peruana del siglo XIX.,
Universidad Autnoma de Mxico, Facultad de Filosofa y Letras, Divisin de Estudios de Post
Grado, 1998.
26
Ver cuadro Las exportaciones peruanas durante el siglo XIX, tomado de Shane Hunt, Guano y
crecimiento en el Per del siglo XIX, reproducido en Contreras, Carlos; Cueto, Marcos; Historia
del Per contemporneo...p. 110
15

norteamericana

27

, el algodn y la caa de azcar resurgieron entre las dcadas

de1850 y 186028, Los primeros Bancos del pas, como el Hipotecario (1866),
capitalizados con las ganancias del guano dotaron de crditos a la agricultura costea.
La crisis y la tragedia que acompaan los ltimos tramos de la dcada de 1870 tienen
su impacto en la temtica de la ciudad en el Per. El agotamiento de las reservas del
guano, la falta de previsin, la depresin mundial de 1873 que provoc un fuerte
descenso de las exportaciones llev al pas a la bancarrota econmica a la que, por si
fuera poco, se sum el conflicto con Chile. Esta debacle econmica y moral tuvo sus
efectos en los sucesos urbanos: La modificacin de la estructura de la tenencia de la
tierra de los valles del norte del pas por medio del proceso de concentracin gener el
abandono del campo por los pequeos hacendados y mas adelante por los propios
campesinos y su traslado hacia las ciudades de la costa norte. Una lectura mas
detallada de este proceso resulta necesaria para entender el origen de las dinmicas de
urbanizacin de las principales ciudades costeras del pas: El auge de la agricultura
desde mediados del siglo XIX debido al impacto del guano, condujo a la prosperidad de
los valles algodoneros y azucareros del norte del pas. Una primera baja de esa
prosperidad se manifest con la crisis del guano en 1875, a la que luego se sumaran
otros sucesos de grave impacto econmico como la baja del precio del azcar en el
mercado internacional y el estallido de la Guerra del Pacfico en 1879. La recuperacin
despus de la guerra result imposible para la mayor parte de hacendados quienes se
vieron obligados a rematar sus propiedades. stas fueron adquiridas por tres grandes
hacendados, los hermanos Larco, Juan Gildemeister y W. R. Grace. De este modo se
inicia D SDUWLU GH  una marcada tendencia a la concentracin de la tierra.

La

necesidad de mano de obra para las nuevas haciendas da inicio tambin a movimientos
migratorios. sta provena de los campesinos de las serranas de las ciudades
norteas. Esta nueva poblacin, obligada a consumir los productos y a adquirir las
costumbres de este nuevo habitat, poco a poco fue constituyendo el principal
componente de la poblacin de las ciudades de la costa.
La adquisicin de nuevas propiedades y la necesidad de tecnificacin significaron
tambin cambios importantes en la dinmica de las ciudades norteas y en la
modernizacin de las haciendas azucareras.

29

El inters por la modernizacin de las

haciendas, se puso de manifiesto por el gobierno con la creacin de la Escuela de

agricultura en 1901.
27

La guerra civil norteamericana se desarroll entre 1861 y 1865

Klaren, Peter, F. Formacin de las haciendas azucareras y los orgenes del APRA, IEP
ediciones, 2da. Edicin, agosto 1976. p. 41.
29
Un esquema urbano con facilidades para el personal y los obreros tenan los grandes ingenios
azucareros de la costa como Casa Grande Zuckerplantagen con un hbitat para 10.000
personas a inicios del siglo XX. Gutirrez, Ramn, Arquitectura y Urbanismo en Ibero Amrica ,
Madrid, Ediciones Ctedra, S.A., 1986, p. 506
16
28

La modernizacin e industrializacin de las haciendas fue posible gracias a una serie

de inversiones realizadas en este periodo, hecho que marca el inicio de la apertura a la
inversin extranjera en el pas, que se acrecentara en las primeras dcadas del siglo
XX. Un hito importante de esta apertura al capital extranjero fue el contrato Grace,
firmado en 1889 entre el gobierno y sus acreedores britnicos. Este contrato sent las
bases para la expansin en gran escala de las inversiones extranjeras.
Despus de la guerra, la discusin poltica se centrara en buscar explicaciones y
justificaciones de la derrota y cmo salir de ella. Es un debate con matices que van
desde las posiciones extremas que consideraban a los indgenas como culpables de la
derrota, pasando por la bsqueda de una reconciliacin orientada a la necesidad de
educacin y progreso como el nexo para la integracin de la poblacin marginada,
hasta el planteamiento de Gonzlez Prada que atribuye la derrota principalmente al
atraso, ignorancia y servidumbre de la clase poltica.
Con la situacin de crisis y bancarrota, las mejoras urbanas prcticamente paralizadas
en Lima, la idea propuesta por Henry Meiggs de urbanizar para su beneficio los terrenos
aledaos a la muralla que el demolera (1868-1872), fue lenta y prcticamente posterg
los intentos de afianzar en la capital la influencia del urbanismo francs promovido por
Haussman en Paris. Estos trabajos y otras medidas de saneamiento urbano en Lima se
retomaran recin a partir del cambio de siglo con la administracin municipal de
Federico Elguera.
Para la ltima dcada del siglo XIX se inicia en el pas un cambio importante a partir de
conseguir un mayor consenso poltico ms propicio para alentar las inversiones
extranjeras y en el marco de una situacin econmica favorable: El Estado mejora la
recaudacin de ingresos creando los impuestos de bienes de consumo, lo que permiti
reducir los gravmenes a la exportacin incrementando los ingresos fiscales. A ello se
aada el hecho que desde fines de la dcada de 1880 se venan creando instituciones
importantes para orientar el desarrollo nacional y urbano: El Registro de la propiedad
inmueble en 1888, el Cuerpo Tcnico de Tasaciones en 1889, el Ministerio de Fomento
en 1896, junto con una nueva generacin de bancos como reflejo de la creciente
inversin extranjera: el Banco Alemn (1897), el Internacional (1897), el Italiano (1899)
y el Popular (1899).
Esta situacin establece las bases para el desarrollo de una mayor actividad
constructiva y urbanizadora que se afianzar recin a partir de la dcada de 1920.
En los aos anteriores al fin de siglo, se produce un debate sobre temas urbanos y
arquitectnicos con el afn de sealar nuevos caminos en la construccin y en el
desarrollo de la ciudad bajo el signo de la modernizacin.

Este debate, en plena

vigencia del pensamiento positivista, evidenciaba que las ideas sustentadas en la razn
impregnaban el ambiente tcnico y cultural del pas. De all la importancia creciente que
17

adquira la formacin de ingenieros y agrimensores desde la segunda mitad del siglo

XIX en el pas, as como el establecimiento de las bases para la futura formacin
profesional en arquitectura.
La Sociedad de Ingenieros creada en 1898 tiene como antecedente la creacin del
Instituto Tcnico e Industrial del Per, que se explica tambin en el marco de la
recuperacin econmica nacional anteriormente sealada.
La Sociedad de Ingenieros aun cuando surge de una iniciativa privada de un grupo de
profesionales, constituye una preocupacin,
QRVRORHQODFRQVWUXFFLyQPDWHULDOGHO3HU~PRGHUQRVLQRHQODLQWURGXFFLyQGHXQD
PDQHUDQXHYDGHSHQVDUODSURPHVDGHODYLGDSHUXDQD30
Los ingenieros no solo construan, tambin manifestaban sus puntos de vista sobre
diversos temas de inters nacional, la ciudad y sus edificaciones. Agrupados en torno a
la Sociedad de Ingenieros desarrollaron una serie de crticas y propuestas encaminadas
a resolver diversos problemas del pas y de la ciudad. La Sociedad tuvo un rol
importante en la difusin de un pensamiento sobre el pas, la ciudad, la ingeniera y la
arquitectura. Desde que se cre su rgano informativo, el boletn Informaciones y
Memorias, se registraron las ideas y formas de pensar de los profesionales en muy
diversos campos del desarrollo nacional, entre otros, en aquellos referidos a la
arquitectura y la ciudad.
El surgimiento de IM en el contexto de los acontecimientos polticos y econmicos
descritos, favorece su afianzamiento como vocero de los profesionales de la
construccin en el Per.
En medio de una economa floreciente, se completaron aquellos proyectos para Lima,
de la poca del guano que haban sido interrumpidos por la guerra del pacfico. Entre
otros la pavimentacin de las calles, sistemas de canalizacin nuevos y sobretodo, la
avenida Alfonso Ugarte en lugar de la muralla demolida por Meiggs en la segunda mitad
del siglo anterior. Esta nueva va, junto con la Plaza Dos de Mayo, constituira el primer
ejemplo tardo de urbanismo francs del siglo XIX en Lima. Las nuevas avenidas y
plazas tuvieron inicialmente un carcter ms monumental que prctico. Estas obras
fueron el marco para el desarrollo de los tipos residenciales y proyectos urbanos e
institucionales propios del estado y de la sociedad aristocrtica de la poca.31 Los ms
representativos proyectos del estado estuvieron concentrados en torno a los principales
espacios del poder como las transformaciones de la Plaza de Armas y la plaza del

30

Lpez Soria, Jos Ignacio, La Sociedad de Ingenieros del Per,(1898-1908).Primera dcada

Lima 2003, Proyecto Historia UNI, p 9
31
Un amplio desarrollo de la arquitectura y principales transformaciones urbansticas de Lima se
presenta en Cuadra, Manuel; Architektur in Lateinamerika: die Andenstaaten Chile, Ecuador,
Bolivien, Peru im 19. und 20. Jahrhundert. Geschichte, Theorie, Dokumente; Verlag Jrgen
Husser, Darmstadt,1991, ., p 22-25
18

congreso. Las viviendas aristocrticas, en cambio, se situaron a lo largo de los nuevos

boulevards, y en lugares preexistentes de gran prestigio social como el paseo Coln.
Entre los edificios de remarcable arquitectura que seala el inicio del siglo XX en Lima
es la Facultad de Medicina de Santiago Basurco. Este edificio de notoria influencia
acadmica de Bellas Artes y de la Escuela de Medicina de Paris de Gondouin, fue
inaugurada en 1903.32 Igualmente se puede destacar como obras arquitectnicas
importantes de principios de siglos, la cripta de los Hroes y el Palacio Legislativo,
ambas del arquitecto francs Emile Robert
El desarrollo de urbanizaciones como Santa Beatriz, Santa Cruz (Enrique Silgado
1913), San Isidro (Manuel Piqueras, 1920), entre otras, sealan la actividad inmobiliaria
que se afianzar a partir de Legua, hasta antes de la crisis por la depresin mundial de
1929. La propia avenida que llev su nombre con sus cinco kilmetros de longitud se
concluy en 1922, dando inicio al desarrollo de barrios como San Isidro y Miraflores.
Desde principios de siglo y durante las dcadas siguientes hasta fines de los aos
treinta se evidencia que las realizaciones arquitectnicas y urbanas en Lima estuvieron
enmarcadas dentro de las temticas ambientalistas y de saneamiento: Desarrollo de
parques y otros nuevos espacios pblicos como la Plaza San Martn, la conclusin del
eje Colmena, El parque Universitario, mas adelante el Campo de Marte, el Parque de la
Reserva, entre otros. Nuevos espacios recreativos como el hipdromo de Santa Beatriz,
el veldromo y el estadio, reflejan las tendencias de la poca. La celebracin del primer
centenario de la independencia ser motivo principal para realizar mejoras en los
espacios urbanos.
Otro rasgo caracterstico de la accin urbanstica en la ciudad de Lima a partir de la
primera dcada del siglo XX es el surgimiento de iniciativas para la vivienda social de
las poblaciones urbanas ms desfavorecidas, como la provisin de casas para obreros
de la Beneficencia Pblica de Lima. Paradjicamente la Beneficencia, una de las
primeras instituciones republicanas fundada en 1825, asumi la construccin de
viviendas no como una tarea social o caritativa, sino con la finalidad de obtener recursos
para financiar otras reas como la salud y la construccin de nosocomios, que s eran
considerados como tareas de su competencia33. Junto a estas iniciativas, se sumaban
desde fines del siglo anterior, algunas acciones de particulares como el caso del propio
Meiggs con la construccin de sus 24 viviendas en la calle artesanos entre 1874 y 1876
o la presencia de extranjeros en el negocio inmobiliario como el caso ya sealado de
los italianos desde fines del siglo XIX.

32

Garcia Bryce, La Arquitectura en el Virreynato y la Repblica. En: Historia del Per. Primera
Edicin. Lima, Editorial Juan Meja Baca.1980
33
Ibid.; p 204
19

CAPTULO 2: ARQUITECTURA Y CIUDAD EN REVISTAS PRECEDENTES

En este captulo nos interesa revisar los aportes relacionados con el tema de
investigacin, encontrados en diversas fuentes hemerogrficas precedentes a la revista
Informaciones y memorias. Hemos abordado con mayor detalle algunas de estas
publicaciones, dejando como informacin general la contenida en otras de menor
importancia para nuestro trabajo. El nfasis puesto en la investigacin est en las
revistas, en tanto stas contienen un tipo de informacin y anlisis distinto al de otros
medios como los diarios por ejemplo, aun cuando algunos de estos como El Comercio
(desde 1839) o El Peruano (desde 1825) constituyen una fuente de informacin
importante par el estudio de diversos temas relacionados con la arquitectura y la ciudad.
Sin embargo nuestro inters reside en sopesar estos

temas tratados en diversas

revistas de la poca y compararlos posteriormente con lo publicado en la revista

Informaciones y Memorias.
Hemos revisado y clasificado tres tipos de revistas: revistas o boletines de instituciones
estatales, revistas privadas y revistas poltico culturales. Se ha considerado sobretodo
aquellas revistas que contienen artculos, reportajes o revisiones sobre los temas
tratados y no solamente datos estadsticos o un listado de acciones urbanas como en
el caso de los boletines municipales.
Hacia fines de siglo, con el surgimiento de nuevas instituciones, aparecen nuevos
medios de informacin que tratan sobre temas referidos a la construccin de
edificaciones y a las intervenciones en la ciudad. Entre las instituciones ms
importantes tenemos primero a la Escuela de Ingenieros que a partir de 1876 publica el
Boletn de Minas, Industrias y Construcciones y posteriormente, en 1880 la revista
Anales de construcciones civiles y de minas del Per., al Ministerio de Fomento con el
Boletn del ministerio de fomento.

Finalmente la Sociedad de Ingenieros del Per

creada en 1898 y cuya Revista Informaciones y Memorias, es motivo de esta

investigacin.
Posteriormente, durante las siguientes tres dcadas del siglo XX, aparecen otras
revistas que se sumarn en distinto grado al tratamiento de la ciudad y sus
edificaciones: A inicios de siglo se cuenta con Prisma, que circul desde el 15 de
noviembre de 1905 primero quincenal y luego semanalmente, hasta Junio de 1907.
Creada por el fotgrafo portugus Manuel Moral y Vega, quien en Marzo de1908 decide
fundar la revista Variedades de carcter mas informativo en reemplazo de Prisma.
Ambas revistas retratan las actividades polticas y socio culturales de los aos 20, sobre
todo de Lima. En 1920 se aade a stas la revista Mundial, fundada por Andrs
Aramburu Salinas. Ampliamente ilustrada, Mundial fue tambin testigo y cronista del
oncenio y la diversidad de sus temas incluan por ejemplo la situacin de pobreza de
Lima en medio de temas polticos u otros ms frvolos.
20

Ciudad y Campo y Caminos, publicada en 1924 constituye un primer intento de

especializacin en problemas urbanos. En el mbito latino americano esta revista se
suma a un grupo de medios reconocidos como pioneros en la especializacin del
discurso urbano durante las tres primeras dcadas del siglo XX:
&RQILUPLQJ WKH VSHFLDOL]DWLRQ RI WKH GLVFRXUVH DQG WKH GLVFLSOLQH WKDW
accompanied the emergence of urbanism in industrialized countries,
technical journals on urban problems started to be published or were
converted throughout Latin America during the first decades of the
twentieth century. Among them were La Ciudad (1929) in Buenos Aires;
Planificacin (1927) and Casas (1935) in Mexico; Ciudad y Campo in
Lima; Zig-zag and Urbanismo y Arquitectura (1939) in Chile; and Revista
Tcnica del Ministerio de Obras Pblicas and Revista Tcnica del
&RQFHMR0XQLFLSDOGHO'LVWULWR)HGHUDOLQ&DUDFDV 34
Hacia fines de la dcada del 20, con la crisis de la recesin mundial, muchos medios
periodsticos tambin se vieron afectados y clausuraron, tal fue el caso de Variedades,
Mundial y posteriormente de Ciudad y Campo.
Superada la crisis surge en 1937 la revista El Arquitecto Peruano, creada por Fernando
Belande como la primera publicacin especializada que tendr como tema central a la
arquitectura y se convertir en,
HOYHKtFXORGHFLUFXODFLyQGHODVLGHDVXUEDQDV\HOHVWtPXORGHORV
Investigadores

para

la

publicacin

sistematizacin

de

su

SHQVDPLHQWR35
2.1 Revistas de Instituciones del Estado:
Dos instituciones del estado tienen estrecha relacin con la difusin y discusin sobre
temas de arquitectura y la ciudad entre fines del siglo XIX y las primeras tres dcadas
del siglo XX. El Ministerio de Fomento con sus boletines correspondientes a las distintas
direcciones del ministerio. Lo publicado sobre arquitectura y ciudad en el boletn del
Ministerio de Fomento ser analizado ampliamente en el siguiente acpite, como
34

Dr. Arturo Almandoz, Departamento de Planificacin Urbana, Universidad Simn Bolvar,

Caracas. Paper presented in Finnish research seminar on Latin America, Helsinki 22.5.
7KH(PHUJHQFHRI0RGHUQ7RZQ3ODQQLQJLQ/DWLQ$PHULFD after a Historiographic
5HYLHZHQhttp://www.helsinki.fi/hum/ibero/xaman/articulos/2003_01/almandoz.html. (citado en
Setiembre 2005, prrafo 9)

35

Zapata, Antonio., El joven Belande. Historia de la Revista El Arquitecto Peruano 1937-1963.

Lima, Editorial Minerva, 1995, p10
21

muestra de las revistas del Estado. De otro lado la Escuela de Ingenieros fundada en
1876 y sus distintas publicaciones, en las cuales no solamente se puede seguir el
desarrollo de los aspectos internos de la educacin en diversas disciplinas, sino tambin
la discusin sobre propuestas acadmicas y necesidades del pas o de la ciudad y
eventualmente la arquitectura. La primera publicacin de la Escuela tiene el nombre de
Boletn de Minas, Industria y Construcciones publicado por la Escuela especial de
ingenieros de Lima desde 1885. En su primera etapa, este boletn se ocupa
principalmente de los temas de minera. Son muy pocos los textos que tienen alguna
relacin con actividades cercanas a la arquitectura. Podemos mencionar algunas
referencias a arquitectos importantes con motivo de su fallecimiento. Es el caso de las
necrologas de algunos personajes como Maximiliano Mimey en 188836 y de Eduardo de
Brugada en 189737. Se puede destacar tambin el registro de algunos cambios en la
Comisin consultiva de Obras Pblicas creada por el gobierno en 1886 con la finalidad
de contar con una opinin facultativa en diversos asuntos relacionados con la calidad de
ejecucin de las obras pblicas.38
Otra revista de la escuela que circula de forma paralela es Anales de Construcciones
civiles y de minas del Per que aparece en 1880. Revista que se edita de forma
irregular hasta 1901 totalizando seis tomos o nmeros. Los artculos desarrollados se
refieren, a pesar del nombre, principalmente a temas de minera. Sin embargo uno de
los pocos temas tratados extensamente en ms de un nmero aborda la construccin
en el antiguo Per.39
Con el nombre de Boletn de Minas, Industrias y Construcciones contina la publicacin
principal de la Escuela de Ingenieros a partir de 1911 y corresponde a una segunda
etapa, en la cual se comienzan a incluir aspectos relacionados con la nueva seccin de
Arquitectos Constructores creada en 1910. En esta etapa se puede encontrar algunas
referencias a aspectos relacionados con los temas de arquitectura y ciudad. Artculos
como El modernismo y la arquitectura de Hctor Velarde40, anteriormente publicado en
Informaciones y Memorias41. Destacamos tambin el extenso informe sobre todas las
secciones de la escuela, incluida la de Arquitectos Constructores,
36

publicado en el

Boletn de Minas, Industria y Construcciones, Escuela Especial de Ingenieros de Lima, ao IV,

tomo IV, Nmero IX, 1888, p 65
37
Boletn de Minas, Industria y Construcciones, Escuela Especial de Ingenieros de Lima, ao
XIII, tomo XIII, 1897, p 18
38
Boletn de Minas, Industria y Construcciones, Escuela Especial de Ingenieros de Lima, ao IX,
tomo IX, Nmero V, 1893, p 25
39
Dos contribuciones de Chaln, Pablo; El arte de construir de los antiguos peruanos; en Anales
de construcciones civiles y de minas del Per; Escuela de Construcciones civiles y de Minas de
Lima; Tomo II, Lima, J. Galland y E. Henriod, libreros editores, 1881. Tambin, Los edificios del
antiguo Per; Tomo V, Lima, 1885
40
Boletn de Minas, Industrias y construcciones; Escuela de Ingenieros. Serie III, Tomo II, ao
1931; p 39-51
41
Informaciones y memorias; Sociedad de ingenieros del Per, Lima, Vol XXXIII, nm. 1; Enero
1931
22

Boletn del ao 193142. Asimismo alguna mencin a las carreras de arquitectura e

ingeniera arquitectural en el Instituto tecnolgico de Massachussets43 (MIT), creado en
1861, y tambin dos memorias del director de la escuela44, en las cuales se da cuenta
de la cantidad de alumnos matriculados en la SAC en los aos 1936 y 1937.
2.1.1 Boletn del Ministerio de fomento. Desde 1903
Se trata de tres boletines correspondientes a las tres direcciones con que contaba el
Ministerio de Fomento desde su creacin. La Direccin de Fomento, la de Salubridad y
la de Obras Pblicas.
Estos boletines se crearon para informar sobre las obras realizadas por el Ministerio.
El formato, tomado del Boletn del Cuerpo de Ingenieros de Minas, constaba en total de
nueve secciones. De los tres boletines, es en el de fomento en donde se ubican algunos
temas referidos a la arquitectura y la ciudad. El Boletn de Obras Pblicas que tambin
incluye algunos de los temas de inters arquitectnico y urbano, se edita posteriormente
a partir de 1905.
Entre los diversos temas abordados por los boletines entre 1903 y 1935, destacan
algunas referencias iniciales a la introduccin de nuevos materiales en la construccin,
la casa econmica y el afianzamiento del sistema de transporte urbano.
El crecimiento inicial de la ciudad hacia el eje sur y la necesidad de vincular suburbios
como Chorrillos y Barranco con Lima, motiva la reflexin acerca de la necesidad de
establecer diversos sistemas de transporte masivo.45
La introduccin del cemento Portland46, importado en el Per desde inicios de siglo,
adquiere relevancia para la modernizacin de la construccin y la posterior difusin de
las obras en concreto armado.
La introduccin de la temtica de la vivienda, vista como la solucin al problema de la
habitacin econmica o el aprovisionamiento de viviendas para los sectores de menores
recursos econmicos, adquiere un creciente inters en los textos publicados en este
boletn. Particularmente Pedro Paulet es uno de los primeros en plantear aspectos
generales relacionados con el problema de la vivienda econmica a nivel de Europa.
Sin embargo es el texto de Basurco el que inicialmente se aproxima al problema de la

42

Boletn de Minas, Industrias y construcciones; Escuela de Ingenieros. Serie III, Tomo I, ao

1931
43
Boletn de Minas, Industrias y construcciones; Escuela de Ingenieros, Serie III, 1933-1934
44
Boletn de Minas, Industrias y construcciones; Escuela de Ingenieros, Serie III, Tomo 10 ; 1937
y Tomo 11; 1938
45
Tranva elctrico entre Lima y Chorrillos y lugares intermedios. Boletn del Ministerio de
Fomento/ Direccin de Fomento, Lima, Ao 1, nm. 1, Enero de1903. Uso del Trolley en las
calles de Lima. Boletn del Ministerio de Fomento/ Direccin de Fomento, Lima, Ao 1, nm. 4,
p. 60-64, Noviembre de1903.
46
- Fort, Michel, Fabricacin del cemento portland artificial. Boletn del Ministerio de Fomento/
Direccin de Fomento, Lima, Ao 2, nm. 1, 1904, p 45-65.
23

vivienda en el Per, centrando el tema en la necesidad de vivienda adecuada para la

poblacin de menores recursos.47
Pedro Paulet describe la situacin precaria de la vivienda barata en Europa a fines del
siglo XIX enmarcada por la Revolucin Industrial. Tal situacin se explicara por el
aumento de las poblaciones, la falta de condiciones higinicas en la vivienda, debido a
su mal estado e insuficiente dimensin y al incremento de enfermedades como la
tuberculosis:
6H ha demostrado, en efecto, que los dos mas tristes resultados
del actual mal estado de las habitaciones de las clases pobres y
aun de las clases burguesas, son el alcoholismo y la
tuberculosis, de donde ha nacido naturalmente la idea de unir
todos los esfuerzos que combaten estas dos plagas a los que se
GHVSOLHJDQSDUDPHMRUDUODVFRQGLFLRQHVGHDORMDPLHQWR48
La realizacin del Congreso de la Tuberculosis en Paris a celebrarse ese ao,
constituye un referente.
En el artculo Paulet da cuenta con gran detalle, de los diversos esfuerzos que se
realizan en Europa desde mediados del siglo XIX, para promover la vivienda higinica y
econmica. Las referencias aluden a iniciativas filantrpicas y diversos intentos para
alojar convenientemente a los obreros, como en el caso de Verniers en Blgica, la
0HWURSROLWDQ$VRFLDWLRQIRULPSURYLQJWKHLQGXVWULRXVFODVVHVHQ,QJODWHUUDRWDPELpQOD
6RFLHW\ for improving the condition RIWKHODERXULQJFODVVHV
El artculo hace referencia tambin a los informes de las comisiones sanitarias, cuyo rol,
se mantiene vigente despus de casi cincuenta aos de haber sido realizados:
(QWUH estos informes hay algunos cuya importancia no ha
disminuido a pesar de su antigedad, tales como el del Dr.
Villerm(1840) ( Tableaux de lEtat moral et physique des
ouvriers) en Francia, el del Dr. Huber en Prusia y de Edwid
&KDGZLFKVLFHQ,QJODWHUUD49

47

Basurco, Santiago, M., Construccin de casas higinicas para obreros, Boletn del Ministerio
de Fomento/ Direccin de Obras Pblicas, Lima, Ao 1, nm. 2, Julio de1905, p. 54-83
48
Paulet, Pedro, Las Habitaciones baratas, Boletn del Ministerio de Fomento/ Direccin de
Fomento, Lima, Ao 2, nm. 2, Diciembre de1904. p. 70-71
49
Ibid., p. 72
24

La vigencia en particular del informe de Chadwick50 se reafirma mas adelante, en la

historia de la urbanstica moderna al considerarse crucial para la definicin de los
nuevos estndares de la vivienda colectiva en Europa:
La difusin de los principales y ms recientes iniciativas, se registran en algunos
congresos y exposiciones de las cuales tambin informa este artculo.
En las primeras exposiciones Universales (en Londres en 1851, y en Paris en 1868 y en
1878), se difunden algunas soluciones de vivienda. En la primera, modelos para chalet
de agricultores, y en la segunda se registran algunos informes en los cuales se da
cuenta de,
ORVHVIXHU]RVUHDOL]DGRVSRU1DSROHyQ,,,SDUDIXQGDUXQDFLWp
RXYULHUH HQ 3DULV \ VH GLVFXWHQ ODV FRQGLFLRQHV GH QXPHURVRV
PRGHORV SUHVHQWDGRV HO WLSR OD &LWp HGLILFDGR SRU  0PH
Joffray en los suburbios de Paris y compuesto de cuarenta casas
DLVODGDV FRQ MDUGtQ DGHODQWH ODV FDVDV GH OD  6RFLHWp
FRySHUDWLYH LPPRYLOLHUH \ YDULRV RWURV WLSRV IUDQFHVHV GH
FDVDVGHYDULRVSLVRV51
Los informes de la exposicin de 1878 se refieren, segn seala Paulet, a la evolucin
de diversas modalidades en el aprovisionamiento de viviendas, tales

como

construcciones de casas gratuitas para obreros, sociedades filantrpicas y comerciales,

sociedades de beneficencia, los emprstitos a los mismos obreros, entre otras.
Tambin se menciona en el artculo los avances en la exposicin de 1900, en
Paris, en la cual el tratamiento del tema de la vivienda obrera es bastante ms amplio.
Una serie de publicaciones de diversos pases europeos, planos, reproducciones en
yeso, etc. Los distintos tipos de casas, tanto rurales como urbanas que all se exhiben,
son analizados con la idea de mostrar un abanico de posibilidades o referencias con las
que se puede contar.
Asimismo, se da cuenta de otros eventos posteriores en los cuales se trata
especficamente el tema de la vivienda, como la primera exposicin de la habitacin en
Paris 1903 o los diversos congresos sobre el tema celebrados desde fines del siglo XIX.
En todos los casos se trata de sealar los aportes de estos eventos, destacando las
ideas centrales en cada caso y tratando de dar una interpretacin sobre la evolucin del
tema en estos eventos desde 1889 con el primer congreso de habitaciones baratas
50

Autoridades londinenses crearon en 1833 la Poor Law Commission, dirigida por Chadwick,
Edwin, para investigar sobre los orgenes del brote de clera. Finalmente se produjo el reporte :
An Inquiry into the sanitary conditions of the Labouring Population in Great Britain ( 1842 ).;
Frampton, Kenneth; Historia crtica de la arquitectura moderna; Barcelona, Editorial Gustavo Gili
S.A.; 1987; p 21
51
Paulet, Pedro, Las Habitaciones baratas, Boletn del Ministerio de Fomento/ Direccin de
Fomento, Lima, Ao 2, nm. 2, Diciembre de1904, p. 74.
25

hasta 1902 con el congreso de Dusseldorf.

Finalmente, este extenso artculo nos

SUHVHQWD OD FXHVWLyQ GH OD KDELWDFLyQ HQ ORV GLYHUVRV SXHEORV GH (XURSD HQ OD FXDO
trata sobre las diversas aproximaciones al tema en Inglaterra, Alemania, Blgica,
Francia y otros pases europeos.
Son diversos los aspectos considerados en este anlisis tratando de plantear una suerte
de estado de la cuestin de la habitacin en cada caso. Esto lo lleva a referir a las leyes
e informes y a las principales acciones gubernamentales consideradas en los distintos
pases.
Tanto por la cantidad como por el amplio anlisis realizado, se puede considerar que
este texto es una base para conocer de primera mano las tendencias del tema de la
vivienda en Europa desde fines del siglo XIX hasta 1903, dndonos tambin una clara
idea del nivel de informacin que sobre esta materia estaba a disposicin en nuestro
medio tcnico profesional desde inicios de siglo XX.
Algunas de estas informaciones son reveladoras de reconocidos aportes en el campo
del urbanismo:
(O libro o mejor la obra reciente de Mr. Ebenezer Howard,
titulada *DUGHQ &LWLHVRIWRPRURZVLF52 es la mejor prueba de
lo que puede un soador activo cuando acomete una empresa
con deseo de crear prcticamente53
En las conclusiones54, Paulet discute sobre la pertinencia que tendran algunos de los
temas tratados en este artculo, en la discusin sobre la vivienda econmica local.
Resalta por ejemplo como un hecho bsico la necesidad que,
WRGRKRPEUHGHEHFRQWDUFRQXQDKDELWDFLyQEDUDWDVDlubre y
DWUD\HQWH;
Rechaza en cambio la idea de la generalizacin de la propiedad como sistema de
tenencia de la vivienda:
/DSURSLHGDGXQLYHUVDOSXHGHVHUXQLGHDOSHURQRVDEHPRVVL
como pasa con frecuencia, al convertirse de ideal en realidad, la
ilusin se convertira en desilusin y nadie puede afirmar que el
da que todos fueran propietarios de su casa ese da todas las
FDVDVUHVXOWDUtDQEDUDWDVVDOXEUHV\DWUD\HQWHV
Entre las alternativas de solucin, los planteamientos de los utopistas se reducen a la
idea de nuevas aglomeraciones, algunas llevadas a la prctica,

52

Se refiere al libro de Howard, Ebenezer, Tomorrow: A peaceful Path to Real Reform, publicado
en 1898
53
Boletn Ministerio de Fomento; Lima, Ao 2, nm. 2, 1904, p. 84
54
Ibid , p 98-105
26

FRQVWUX\HQGR YDVWRV FXDUWHOHV OODPDGRV FRORQLDV GRQGH HO

REUHURHVELHQDOEHUJDGRSHURFRPRXQDQLPDOGRPpVWLFR
El xito de una intervencin, seala,

debe basarse en

un acuerdo de las partes

involucradas, incluyendo a los interesados las autoridades, los

filntropos y a la

empresa. A todo ello se pueden sumar otras facilidades como el transporte urbano y
limitarse la accin del estado al estudio del problema y la correccin de los males
presentados as como a las medidas preventivas que sean necesarias en cada caso.
Junto a esta accin de las autoridades sera necesaria la participacin de los
particulares, sobre todo en lo referente a la construccin:
QRVHGebe olvidar que, en el fondo, la construccin, venta o
arriendo de alojamientos econmicos es un negocio en que el
beneficio no es grande, pero es seguro, tanto por la garanta
slida y permanente que es un inmueble , cuanto por el valor
que tiene en si mismo un inmueble bien construido que rene la
ERQGDGDODEDUDWXUD55
Esta accin de particulares se puede extender a la creacin de sociedades que velen
por la difusin de iniciativas en este tema. Tambin es posible, contando con algunos
aportes filantrpicos, mejorar las condiciones de los actuales alojamientos, sin
necesidad de construir nuevas casas. En ese sentido la accin sobre la higiene de las
habitaciones se podra tambin complementar con la accin sobre la higiene de los
habitantes.
La situacin descrita en este artculo no tiene aun, segn Paulet, un paralelo en nuestro
pas. Sin embargo aun cuando la habitacin de los trabajadores sea relativamente
econmica,
..en punto a higiene y esttica puede decirse que todo est por
KDFHUVH56
En otro de los artculos que tratan el tema de las condiciones de vivienda necesarias57 ,
se sustenta que el aprovisionamiento de casas de vecindad debe garantizar las
condiciones indispensables de ventilacin, luz, completo servicio de agua, desage, etc.
El inters del autor, quien es Cnsul del Per en Glasgow, es el de brindar informacin
sobre la experiencia extranjera, particularmente britnica para la construccin de
viviendas convenientes y de poco alquiler.
55

Ibid., p 102
Ibid., p104
57
Macedo, J. M, Casas de Vecindad para la clase menesterosa, Boletn del Ministerio de
Fomento, Direccin de Fomento, Lima, nm. 7, Junio - Julio de 1908, p. 125-129
27
56

Haciendo uso de estadsticas sobre la situacin de la vivienda en Inglaterra, se justifica

las iniciativas legales presentadas por el parlamento para dar mayores poderes a los
Consejos Distritales, as como plenos poderes para la adquisicin por ley de cualquier
propiedad que se pueda destinar a la construccin de casas.
El artculo se centra en explicar la situacin particular de la construccin y la vivienda en
Glasgow, sealando los tipos de construccin que se han desarrollado.
Se considera que esta informacin puede ser de inters tambin para el desarrollo de
Lima. Por ello una parte de esta informacin, se enva al Director de Fomento.
6L se adoptaran medidas similares y radicales en la ciudad de
Lima, desaparecera una de las mas serias amenazas contra la
salubridad de la poblacin y se comenzara en la Repblica a
GHVDUUROODUHOSODQLGHDOTXHSHUVLJXHKR\*UDQ%UHWDxD58
Durante esta primera dcada del siglo XX, la discusin sobre el tema de la habitacin
econmica es escaza. Parte importante

de las iniciativas recaen en los textos,

conferencias o cartas realizadas por Pedro Paulet y un texto de Santiago Basurco59,

difundidos en los boletines del ministerio de Fomento.
En su artculo, Basurco desarrolla en dos partes el anlisis de la situacin de las
viviendas precarias en Lima y la necesidad de establecer condiciones para la
construccin de una habitacin higinica. Al igual que en el caso de Paulet, el tema
tambin toma como referencia intervenciones en pases europeos. Sin embargo aparte
de la informacin que se consigna sobre experiencias forneas, el objetivo de Basurco
parece haber sido el de establecer posibles criterios para la construccin de viviendas
obreras en Lima. Uno de esos criterios sera contar con una clasificacin tipolgica de
las diversas clases de habitaciones obreras que se presentan en otros pases y que se
podran tomar como referencia:
YDPRV a hacer un estudio muy ligero de cada uno de estos
tipos, para deducir en seguida el mas conveniente para esta
FDSLWDO60

58

Ibid, p 129
Basurco, Santiago, M., Construccin de casas higinicas para obreros, Boletn del Ministerio
de Fomento/ Direccin de Obras Pblicas, Lima, Ao 1, nm. 2, Julio de1905, p. 54-83.
60
Ibid p, 65
28
70

Fig. 1 3ULPHUDSiJLQDGHODUWtFXOR$UTXLWHFWXUD
de Santiago Basurco. Boletn del Ministerio de Fomento
Ao 1, Lima, Julio de1905, nm. 2. p. 54

Basurco culmina exponiendo algunas medidas posibles que deben tomarse para
ejecutar la construccin de las habitaciones obreras. En particular, estas medidas se
refieren a las acciones desde el Estado y las municipalidades para estimular la
construccin de estas viviendas y al impacto econmico y urbano que traera consigo:
&DOFXODGR HO JDVWR TXH DTXHOOR RFDVLRQDUtD KDEUtD TXH YHU VL
sera mas conveniente la expropiacin forzosa de acuerdo con la
ley existente de todas las casas de vecindad en estado de ruina
cuyos propietarios no quisieran o no pudieran construir en breve
plazo. Esta medida dara por resultado emplear mayor suma de
dinero en la adquisicin de terrenos, que sera compensado en
parte o quizs en todo con el ahorro de los gastos que
ocasionara la prolongacin de la poblacin.
Tambin es evidente que la expropiacin de terrenos que
ocupan hoy edificios en ruina, traera consigo mejora inmediata
de la higiene, haciendo desaparecer no pocos solares y huertas
que son otros tantos focos de paludismo y de infeccin en los
29

barrios donde estn situados, huertas que desde luego debern

desaparecer del centro de la ciudad. Al mismo tiempo perdera
sta, ese aspecto de poblacin de la edad media que hoy
tiene61
Segn da cuenta el propio Basurco, este trabajo fue realizado para el Congreso
Nacional Anti- Alcohlico celebrado en Lima en 1903, en el cual asisti como delegado
del Instituto Tcnico Industrial del Per. Posteriormente, fue nombrado por el gobierno,
junto con el Dr. Leonidas Avendao, para llevar a cabo un estudio sobre el problema de
las casas de vecindad en Lima.62
Tanto en el caso de Paulet como en el de Basurco, es posible hablar de las primeras
preocupaciones e iniciativas en lo que a vivienda obrera se refiere.
Estas iniciativas, sin embargo, no tuvieron mayor reflejo en las polticas de la poca,
postergndose su puesta en prctica hasta la siguiente dcada.
Las iniciativas sobre la mejora de las condiciones de vivienda en la ciudad, pasan
tambin y de forma prioritaria por las discusiones sobre higiene. stas se prolongan a lo
largo de las dos primeras dcadas del siglo veinte.
Estos temas de la higiene tienen diversos impactos en la discusin urbana. La creacin
de distintos servicios municipales como el de baja polica, est tambin vinculada a
esta discusin.63
2.2 Revistas privadas
Las diversas revistas que surgen con la euforia de la fotografa intentan ofrecer un
retrato de la vida poltica y cultural de la capital. Entre las mas importantes, en las
cuales se da cuenta de algunas facetas de la vida urbana de Lima y de sus
edificaciones, tenemos revistas como Variedades 1908- 1932, Prisma, 1905 1907, y la
revista Mundial, desde 1920. Sin desmerecer la importancia para la investigacin de
temas urbanos de algunos aspectos e imgenes publicados en estas revistas, en el
siguiente acpite nos ocuparemos principalmente

de Ciudad y campo y caminos

aparecida en 1924. El alcance que tuvo en el tratamiento y divulgacin de diversos

temas de arquitectura y ciudad, justifica detenernos en sus anlisis revisando
detalladamente los principales temas all tratados con suficiente profundidad como para
establecer el rol de esta revista en relacin con Informaciones y memorias, durante los
aos en los que ambas se editaron.

61
62
63

Ibid. , p 82, (el subrayado es nuestro)

Boletn de la Direccin de salubridad, ao III, nm. 4, 1907.
Boletn de la Direccin de Salubridad, ao 1927, p 89
30

2.2.1 Revista Ciudad y Campo y Caminos. 1924-1930

Constituye probablemente el medio periodstico ms importante a partir de este ao en
abordar los temas referidos a la construccin de la ciudad emprendida durante el
gobierno de Legua. Tanto el formato como el despliegue fotogrfico de esta revista
redundan en beneficio de la difusin de la imagen de la ciudad en esos aos y de la
magnitud y calidad de la arquitectura construida. Es tambin un reflejo de las temticas
y prioridades de dicha construccin y tambin partcipe del entusiasmo por el
DILDQ]DPLHQWR GHO ELHQHVWDU GH OD FROHFWLYLGDG HQWHQGLGR FRPR REUDV HQ OXJDU GH
discursos De hecho el lema de la revista as lo enfatiza:
Ciudad y campo labora SRUHOSURJUHVRPDWHULDOGHO3HU~ 64
Junto a su labor informativa sobre campos que normalmente la prensa escrita no trata,
resulta una orientacin claramente expresada por la revista satisfacer aquellas
necesidades surgidas por el impulso de la construccin publicando:
HVWDUHYLVWDPHQVXDOGHVWLQDGDDVHUYLUORVLQWHUHVHVSRUXQD
parte, de los que aspiran a ser propietarios y por la otra, de los
que comercian en materiales de construccin, instalaciones
hidrulicas y de alumbrado y la venta de mobiliarios y todos los
artculos que comprende la completa ornamentacin de edificios
S~EOLFRV\UHVLGHQFLDV65
Con esta revista se pretenda cubrir las necesidades de las nuevas empresas de
urbanizacin y construcciones, los arquitectos, contratistas, comerciantes de materiales
de construccin y del pblico que requera de la orientacin para la construccin de su
vivienda,
FRQWULEX\HQGRDSRQHUDOSURSLHWDULR\FDSLWDOLVWDHQFRQWDFWR
con los tcnicos y comerciantes y dedicndose de toda
preferencia a dar a conocer los ltimos adelantos en materia de
FRQVWUXFFLRQHV66
Los profesionales de la Sociedad de Ingenieros del Per fueron expresamente
convocados para sostener esta publicacin:

64
65

66

Cartula Ciudad y Campo y caminos; nm. 2 agosto y setiembre 1924

Editorial Ciudad y Campo y caminos; nm. 1, Julio 1924, p. 2
Loc. cit
31

6LHQGR &LXGDG \ &DPSR XQD UHYLVWD TXH VH GHGLFD D ODERUDU

intensamente por todo lo que se refiere a construcciones y obras de
aliento material, estrechamente vinculadas a los intereses de nuestros
ingenieros, anhela mantener con ellos y su institucin las mayores
relaciones y vnculos y es con este objeto el que las brinda sus
FROXPQDVSDUDLQVHUWDUHQHOODVVXVLQWHUHVDQWHVFRODERUDFLRQHV67
Dos de estos ingenieros referidos en un inicio con amplio despliegue de comentarios y
fotografas de sus obras (Los edificios de El Comercio y de La Sociedad de Ingenieros)
son Felipe Gonzlez del Riego y Enrique Rivero Tremouille. Aparecen tambin, entre
otras,

menciones a Rafael Maquina, Enrique Bianchi

Ricardo Malachowski.

Posteriormente arquitectos como Harth Terr y Hctor Velarde se suman a los autores
GH DUWtFXORV 'H RWUR ODGR OD SXEOLFDFLyQ GH XQD *XtD 'LUHFWRULR GH SURIHVLRQDOHV D
partir de 1925 inclua a los ingenieros, arquitectos, decoradores y constructores mas
estrechamente vinculados con la revista.68
Surge pues el primer medio orientado a un grupo objetivo vinculado con la construccin,
en el cual se espera no solo tratar temas relacionados y servir de publicidad a los
profesionales y servicios vinculados a este campo, sino tambin difundir modelos sobre
las posibilidades y adelantos que brinda la arquitectura y las construcciones del
momento,
TXH SXHGDQ VHUYLU GH PRGHOR \ TXH WLHQGDQ D GHVDUUROODU HQWUH
nosotros el buen gusto y la esttica arquitectnica que caracterizan el
espritu de la poca, que se esfuerza por reunir en forma armnica el
FRQIRUWFRQODVROLGH]\ODEHOOH]D 69
Esta actitud revela claramente la adscripcin de la revista a la concepcin moderna de
la arquitectura, en la cual el valor esttico deriva de la satisfaccin de necesidades
materiales, tal como se expresa en la siguiente manifestacin de voluntades:
(QUHVXPHQQXHVWUDPLVLyQHVODGHFRRSHUDU\FRQWULEXLUDOGHVDUUROOR
y embellecimiento de las poblaciones del Per, difundiendo la aficin
por las Bellas Artes vinculadas con el problema de la habitacin y el
buen gusto en el estilo de las futuras construcciones, favoreciendo de
esta manera la reaccin que felizmente se ha abierto paso y que ha
comenzado a dar sus frutos, embelleciendo la capital y los balnearios
67

Nuevo edificio de la sociedad de ingenieros, Ciudad y campo y caminos, Ao I, nm. 1, Julio

1924., p. 5
68
Directorio de Profesionales, Ciudad y campo y caminos, Ao II, nm. 4, Enero de 1925, p. 50.
69
Loc. cit
32

que la rodean, desde que la ejecucin de las construcciones son

FRQILDGDVDFRPSHWHQWHVWpFQLFRVGLSORPDGRV 70

Fig. 2 &DUiWXODGH&LXGDG\&DPSR y CaminosNo. 24 Diciembre de 1926

La satisfaccin que produce el contar con los tcnicos calificados, se explica luego de
14 aos de creada la Seccin de Arquitectos Constructores en la Escuela Nacional de
Ingenieros como resultado de las crticas que desde inicios del siglo XX se orientaban
hacia la constante improvisacin y falta de rigor en las construcciones urbanas.
Los principales temas tratados en Ciudad y Campo desde 1924, nos ofrecen una idea
de los alcances que tuvo este medio periodstico en la definicin de una cultura de la
imagen de modernizacin de la ciudad en el Per, particularmente de Lima y sus
edificaciones.
El primer nmero de esta revista registra con un gran entusiasmo y despliegue de
fotografas los principales proyectos en curso y las nuevas construcciones desarrolladas
en la ciudad hacia mediados de los aos veinte: El edificio de El Comercio, La Sociedad
de Ingenieros,

70

El Nuevo Palacio Municipal, El Proyecto para el Nuevo Palacio de

Loc. cit
33

Justicia, El Hotel Bolvar, entre otros. Se registra tambin los inicios de la expansin de
la ciudad hacia el Callao con las obras de la Avenida El Progreso.
Aparte de las obras mostradas es importante destacar la intencin de abrir para la
discusin, en ste y los siguientes nmeros de la revista, temas vigentes en el debate
de la ciudad y de la vivienda del momento:
6LHQGRHOSUREOHPDGHFDVDVGHFHQWes e higinicas para familias de
clase media y obreros, uno de los problemas mas exigentes de la
construccin urbana en Lima, Callao y en casi todas las principales
FLXGDGHV GHO 3HU~  &LXGDG \ &DPSR GDUi SUHIHUHQWH DWHQFLyQ D
todas las colaboraciones y proyectos relacionados con este importante
DVXQWR71
Diversos proyectos y obras acompaan el desarrollo de los siguientes nmeros de la
revista siendo motivo de notas informativas, artculos e imgenes publicitarias.
Tales son los casos de la Avenida El Progreso, cuya construccin se sigue a lo largo de
la revista. Igualmente con otros edificios como el Hotel Bolvar, el Palacio Arzobispal, el
edificio para el Ministerio de Fomento, entre otros.
Es en este medio en el cual se manifiesta con mayor fuerza la preocupacin de temas
como el del trfico urbano o el impacto del auto en la ciudad.72
El registro de la actividad constructiva en las ciudades incluye el desarrollo de edificios y
de espacios pblicos de importancia. Esta informacin se concentra especialmente en
Lima. 73
Otros temas se desprenden de la actividad inmobiliaria y del afn de la revista de
brindar informacin tcnica al pblico. 74
La difusin de materiales, tcnicas constructivas y adelantos tcnicos en general tiles
al desarrollo de la construccin y de la vivienda, son otros de los aspectos que esta
revista acoge. Desde el primer nmero se aprecia el inters por la difusin del concreto
armado en las edificaciones75 . Otros materiales de acabados como el vitral se

71

Casas para Obreros. Ciudad y campo y caminos; Ao I, nm. 1, p. 11, Julio de 1924,; ver
tambin Beneficencia Pblica del Callao. Construccin de Casas Baratas, Ciudad y Campo y
caminos, Ao II, nm. 12, Noviembre de 1925, p. 8-9
72
Reglamentacin del Trfico Pblico. Ciudad y campo y caminos, Ao I, nm. 2, agosto y
setiembre de 1924, p. 27
73
La plaza San Martn, / La actual actividad constructiva en Lima, .Ciudad y campo y caminos
Ao I, nm. 3, Octubre de 1924, p. 7
74
Como deben ser las casas? Propaganda de Gonzles y Blume Ing. .Ciudad y campo y
caminos , Ao I, nm. 3, Octubre de 1924, p. 17 y 18, Seleccionando el lote de terreno para su
hogar, Ciudad y campo y caminos , Ao I, Octubre de 1924, p. 29,30 Es ms barato construir
que pagar arrendamiento, Ciudad y campo y caminos, Ao I, nm. 3, Octubre de 1924, p.34
75
Las construcciones de concreto armado. Ciudad y campo y caminos, Ao I, nm. 1, Julio de
1924, p. 3
34

introducen tambin en la industria local. El tema de los materiales de construcciones es

tratado con la perspectiva de abaratar costos y tender a desarrollar la industria local. 76
Otras preocupaciones de ndole tecnolgica constructiva van desde la discusin de
alternativas para una mejor adaptacin climtica de las edificaciones, hasta la difusin
de la necesidad de pavimentacin asfltica en las calles de Lima. Dentro de esta
temtica de avances tecnolgicos, el registro de los nuevos artefactos y sistemas para
la mejora de las condiciones de confort del hogar, es uno de los temas que adquiere
gran difusin en la revista desde los primeros aos.77
El crecimiento de la ciudad marcado por el desarrollo de la urbanizacin en Lima es
probablemente el tema que mayor inters genera en los diversos nmeros de la revista.
Es importante aclarar que el tratamiento del tema rural est centrado en la difusin de
proyectos viales en diversas provincias del pas. La inclusin del registro de las
empresas urbanizadoras78 de Lima, y de los planes o proyectos de diversas
urbanizaciones, algunas de ellas no realizadas, revelan el inters prioritario de esta
revista por promover un modelo de crecimiento. Las nuevas formas de urbanizacin, as
como los caminos que enlazan el pas, se desarrollan con el concurso de firmas
especializadas, generalmente extranjeras, las cuales vean con gran inters el programa
de obras de Legua. Este programa se realiz en medio de una situacin de estabilidad
poltica y auge de la economa de exportacin que culmin con la depresin de 1930.
Durante este periodo el Per y otros pases latinoamericanos accedieron a prstamos
importantes con los que se pudieron hacer tanto los pagos de la deuda externa como
inversiones en obras pblicas para irrigacin, nuevas carreteras y obras para la
expansin y modernizacin de Lima.

79

La declinacin de la industria azucarera y el

crecimiento de la exportacin en manos extranjeras produjeron a la vez un

estancamiento de la demanda y el rpido crecimiento del gasto fiscal debido a que los
fondos eran invertidos en sectores no exportadores internos.

80

Esto explica porqu

durante la dcada del 20 se produjo un auge en la actividad constructiva. Situacin que

alent el establecimiento de industrias relacionadas con esta actividad como la del
cemento desarrollada por la Foundation company.81 Otro hito importante en el fomento
de la construccin es la promulgacin de la ley 4126, que facult al gobierno de Legua
76

Zevallos, Germn D, Materiales Nacionales de construccin, Ciudad y campo y caminos , Ao

II, nm.10, setiembre de 1925, p. 10.
77
Cocinas modernas La Higiene y confort del Hogar, Ciudad y campo y caminos, Ao III, nm.
20, p. 13, Agosto de 1926, , ver tambin, La Electricidad en el Hogar. Los medios modernos de
proporcionarse comodidad y confort y de reducir las labores de la servidumbre. Ciudad y campo
y caminos, Ao III, nm. 32, Agosto de 1927. p. 23
78
Relacin de las empresas urbanizadoras en Lima, Ciudad y campo y caminos, Ao II, nm. 7,
Mayo-Junio de 1925. p.28.
79
Thorp, Rosemary; Bertram, Geoffrey;; Per 1890-1937: Crecimiento y polticas en una
economa abierta , Lima, Mosca azul editores SRL, 1988, p171
80
Ibid., p189-190
81
Ibid., p 181
35

gastar 50 millones de dlares en obras de infraestructura en Lima y otras 32 ciudades

del pas.82 La celebracin del centenario de la independencia en 1921 y la celebracin
de los cien aos de la batalla de Ayacucho en 1924 fueron tambin motivos para la
realizacin de obras en Lima.
Si bien Ciudad y Campo y Caminos es uno de los primeros documentos y testigos de la
construccin de la ciudad durante la dcada del veinte, su inters por la construccin de
la ciudad est claramente vinculado al desarrollo de intereses econmicos de las
empresas que se ubicaban detrs de esta publicacin.
La presencia de capitales extranjeros en la construccin de la ciudad a partir del
gobierno de Legua se hace evidente y se exhibe ampliamente en esta revista, cuyo
origen tambin extranjero83 explica el entusiasmo por la defensa de la obra pblica
durante el oncenio.
Las dos empresas ms importantes en la construccin de la obra pblica durante el
gobierno de Legua y en la construccin de los principales edificios y ambientes urbanos
de la ciudad fueron The Foundation Company y la Fred. T Ley Company. Ambas
tuvieron amplia difusin en la revista, tanto a nivel de artculos, reportajes o
simplemente avisos publicitarios a toda pgina. El rol de estas empresas es clave para
entender la importancia de su participacin en la consolidacin de la ciudad.84
Los beneficiosos contratos celebrados por la empresa, The Foundation Company con el
gobierno de Legua haban generado desde 1920 una encendida polmica al interior de
la Sociedad de Ingenieros85, sin embargo en la revista Ciudad y Campo la situacin
derivada de las ventajas hacia esta empresa no merecieron mayor atencin. Uno de los
ejemplos mas claros es la construccin del Frigorfico Nacional 86, en la cual se observa
no slo las ventajas de la construccin de obras en la ciudad sino las posibilidades que
tena esta empresa en realizar inversiones enlazadas que garantizaban el desarrollo
posterior de obras en vas de comunicacin nacional.87

82

Contreras, Carlos; Cueto, Marcos; Historia del Per contemporneo. Desde las luchas de la
Independencia hasta el presente; 2da ed., Lima IEP, 2000.,p.224
83
Editada por The West Coast Leader Ltd, sucesora de Peru To Day (1909) y establecida en
1912 como semanario en ingls. En 1933 cambia a The New West Coast Leader hasta 1940.
84
La Foundation Company. Un Resumen de las Operaciones de la Compaa en el Per, Ciudad
y campo y caminos, Ao III, nm. 15, Febrero de 1926, p. 15-16
85
El Contrato con The Foundation Company.(Conversaciones); Informaciones y Memorias de la
Sociedad de Ingenieros ;Vol. XXII, nm. 12, Lima, , Diciembre 1920, p.385-394
86
Los Trabajos del Frigorfico Nacional. En vsperas de comenzarse por The Foundation
Company, Ciudad y campo y caminos, Ao III, nm. 17, Abril, Mayo de 1926.
87
Thorp5RVHPDU\\%HUWUDP*HRIIUH\2S&LW p. 181
36

Fig. 3 Vista area del Frigorfico Nacional en la revista Ciudad y Campo

En el caso de la Firma Fred T. Ley se da cuenta de sus actividades constructivas en la

ciudad, sobretodo mostrando los edificios construidos en Lima.88
Las preocupaciones sobre el desarrollo de la ciudad, las tendencias en su crecimiento
89

y las necesidades o demandas que impondr el automvil, constituyen los temas

centrales sobre los cuales se enfoca el futuro urbano en esta revista.

Estas preocupaciones ya haban sido planteadas con anterioridad en revistas como
Informaciones y memorias o los Boletines del Ministerio de Fomento. Sin embargo el
desarrollo de la ciudad y su estrecha relacin con el incremento del parque automotor
se aprecia con mayor notoriedad en los temas desarrollados en Ciudad y Campo. 90
Cabe mencionar que algunos de los artculos sobre estos temas se tratan
posteriormente con ms desarrollo en Informaciones y memorias91, compartiendo

88

Nuevas Actividades de la Firma Constructora Fred T. Ley & Co. Ltd, Ciudad y campo y
caminos, Ao IV, nm. 25, enero de 1927, p. 17
89
La modernizacin del callao. Sup. I-XII, La gran avenida costanera. Chorrillos la punta callao,
Sup. XIII, Ciudad y campo y caminos, Ao IV, nm. 26, Febrero de 1927, tambin: Harth- Terr,
Emilio, Parques y Jardines de la ciudad moderna, ,Ciudad y campo y caminos, Ao IV, nm. 28,
Abril de 1927, p. 37
90
Harth-Terr, Emilio, Dos Avenidas necesarias para la Lima del Maana, Ciudad y campo y
caminos, Ao IV, nm. 27, Marzo de 1927, p. 13, tambin: M. Ciges Aparicio, El Automvil Rey,
Ciudad y campo y caminos, Ao IV, nm. 35, Noviembre de 1927,p. 33
91
Harth Terre, Emilio, - Problema Urbano- Automovilstico. Dnde y cmo se detendrn en el
futuro los automviles en Lima, durante el da?, Ciudad y campo y caminos, Ao VI, num. 46,
37

similares inquietudes o visiones sobre lo urbano al tratarse de los mismos autores

quienes desarrollan temas afines en ambas revistas.92
+DFLD ILQHV GH OD GpFDGD GHO  DGTXLHUHQ XQD PD\RU LPSRUWDQFLa en la revista,
junto con la actividad constructiva de la ciudad algunas aproximaciones tericas en
relacin con el modernismo en las edificaciones93, y a los alcances del crecimiento
urbano de Lima. 94
Este ltimo aspecto cobra cada vez mayor importancia para el gremio profesional de la
Sociedad de Ingenieros, generando algunas importantes aproximaciones tericas para
la concepcin, aplicacin y posterior enseanza del urbanismo en el Per.
De este conjunto de aspectos vinculados al tema urbano dan cuenta algunos artculos
registrados hacia el final de la circulacin de esta revista95. Un mayor desarrollo de
estos temas seguir producindose mas adelante en medios como Informaciones y
Memorias de la SIP a partir de fines de 1930.
2.3 Otras revistas
Otras dos revistas privadas de carcter poltico- cultural como la Revista de Lima,
(octubre 1859-junio 1863) y Amauta, (entre 1926 y 1930) tuvieron escasa influencia en
el tema de arquitectura y ciudad, tema que no fue propio del discurso cultural del
momento, menos del poltico.

1929, p. 20-21cfr. Harth-Terre, Emilio, Orientaciones urbanas. Informaciones y Memorias de la

Sociedad de Ingenieros, Lima, Vol. XXXIII, num. 2, , febrero -marzo-abril de 1931, p. 481
92
Alexander, Alberto, Lima Su crecimiento urbano y su poblacin a travs del tiempo. Ciudad y
campo y caminos, Ao IV, num. 34, Octubre de 1927, p. 3-5, Tambin dos conferencias de
Alexander, Alberto, Los Problemas Urbanos de Lima y su Futuro.. Conferencia sustentada en al
Sociedad de Ingenieros del Per el 19 de Julio de 1927, Ciudad y campo y caminos , Ao IV,
num. 35, Noviembre de 1927, p. 37-38, y Alexander, Alberto, Los Problemas Urbanos de Lima.
Conferencia y estudio por el ingeniero, jefe de la Inspeccin Tcnica de Urbanizaciones. Tercera
Parte, Ciudad y campo y caminos, Ao IV, num. 36, , Diciembre de 1927, p. 7-11; y 14-15,
Harth-Terr, Emilio, La importancia de la Avenida Legua, Op.cit, p. 7
93
El Moderno Edificio de la Firma Gildemeister & Cia, Ciudad y campo y caminos, Ao V, nm.
42, Octubre- Diciembre de 1928. El Banco Italiano de Lima. Inaugura su nuevo suntuoso edificio.
Constructores Fred T. Ley & Ca. Ltda., Arquitecto Ricardo Malachowski, Ciudad y campo y
caminos , Ao VI, nm. 44, Marzo-Abril de 1929, p. 6-9,
W. B. Lange, Nuevo estilo
Arquitectnico que da una nota de modernismo urbano, Op. Cit, p. 26-28. Velarde, Hctor, Dos
Mentiras en Arquitectura, Op. Cit. p 32. El Edificio del Banco de Reserva del Per. Esquina
calles Carrera y Villalta. Construido por The Foundation Company. Ciudad y campo y caminos,
Ao VI, num. 43, Enero-Febrero de 1929, p. 34-35. (O QXHYR HGLILFLR %HOpQ GH OD )LUPD
Nacional Ferrand Hermanos. Arquitecto Constructor: Roque Vargas Prada. Op. Cit p. 24. La
Compaa Peruana de Telfonos Ltda.. Moderniza la Fachada de su Edificio. Arquitecto Ricardo
Malachowski. Op. Cit, p. 25. Local propio de la agencia de automviles Studebaker. Op. Cit p.
49
94
Pgina Editorial (crecimiento urbano de Lima). Ciudad y campo y caminos , Ao V, num. 42,
Octubre- Diciembre de 1928. El Progreso del Callao. Inauguracin oficial del nuevo Barrio de 72
casas modernas para empleados y obreros. Ciudad y campo y caminos, Ao VI, num. 44,
Marzo-Abril de 1929, p. 48-50
95
Alexander R, Alberto, Organizacin de la Sociedad de Arquitectos del Per, Ciudad y campo y
caminos, Ao VII, num. 47, 1930, p. 48. Alexander R, Alberto, Problemas del Urbanismo. Op.
Cit, p. 53. Tizn y Bueno, Ricardo, El Urbanismo en Diez Mandamientos. Op. Cit. , p 54
38

La revista de Lima, fundada por Manuel Pardo public su primer nmero en octubre de
1859 y se present como portadora de una visin pragmtica que dice mucho de la
poca que se viva en el pas desde la irrupcin del boom guanero. Veamos cmo se
vea a si misma la revista:
&RQFLVDVHUiHQOOHQDUOD\VHFRQWHQWDUiFRQUHPLWLUVHDORVKHFKRV~QLFDV
autoridades, que tienen crdito e inspiran fe, en los tiempos eminentemente
SUiFWLFRV96
Esta revista llenaba un vaco en ese momento en el pas, carente de un desarrollo de
prensa y de diversas reas intelectuales en ese entonces,
WDQWRQHFHVLWDGHSUHQVD\GHOLEURVSRUTXHWRGRHVWiHQpOSRUFUHDUHQ
la poltica como en la historia, en la administracin como en la literatura, en
ODVFLHQFLDVFRPRHQODVDUWHV97
Si bien no hemos intentado en este trabajo un anlisis completo de esta revista, vemos
que puede ser de utilidad como marco para investigaciones mas amplias que traten
sobre el pensamiento poltico e intelectual de la poca, en el entendido que parte del
pensamiento en materia de ciudad y arquitectura, se nutre de aqul. Sin embargo
haremos referencia a un tema importante que aparece en esta revista y que introduce
la necesidad de mirar el territorio desde la perspectiva de su integracin regional por
medio de las vas de comunicacin: Estudios sobre la Provincia de Jauja (1860)98
En este Informe de Manuel Pardo sobre el rol de la provincia de Jauja en la integracin
territorial del pas a travs de un medio de comunicacin como el ferrocarril, se reclama
una accin decidida de la nacin en favor del progreso. Frente al despilfarro del dinero
proveniente del guano, a 15 aos de su descubrimiento, resultaba urgente la necesidad
de reorientar el dinero restante del guano en la construccin de grandes lneas de
caminos, en particular en los ferrocarriles principales que enlacen el pas
transversalmente: Desde la costa al Cuzco; otro hacia Cajamarca y el tercero desde
Junn (Jauja) a Lima. Este ltimo permitira una rpida conexin de los productos
permitiendo que los poblados pongan a disposicin sus productos y tambin que entren
en contacto con los adelantos que ofrece una ciudad como Lima. Es la visin de la
locomotora como un vehculo de civilizacin y educacin por los lugares donde pasa.
96

Revista de Lima, 1 de Octubre 1859, p 1

Ibid. p 3
98
Publicado en la Revista de Lima, Tomo I: 15-21, 56-61, 100-105, 199-206, 344-350, 393-399,
441-453, 1860; recopilado en Mc. Evoy, Carmen, La Huella Republicana Liberal en el Per.
Manuel Pardo. Escritos fundamentales, Lima, Fondo editorial del Congreso del Per, 2004, p 83135.
39
97

Parte de esta visin era tambin la idea de promover las migraciones europeas al pas.
Junn ofreca en ese sentido una gran posibilidad para la colonizacin de los valles del
Amazonas que se haba iniciado en la afluencia de los ros Pozuzo y Mayro, con una
poblacin trada del Tirol y Renania. El desarrollo econmico de esta regin, segn
Prado, estaba fuertemente vinculado al porvenir econmico del pas, sobretodo por la
dependencia de los recursos agotables del guano. (O GtD TXH HO KXDQR FRQFOX\D
FRQVXPLUHPRVPLOORQHVHQYH]GH 99
2.3.1 Revista Amauta. 1926-1930
Una de las preocupaciones de la revista es la bsqueda de rasgos caractersticos de
nuestra poca, dentro de la idea hegeliana que a cada poca le corresponde un
carcter particular. En ese sentido la modernidad exige algunas definiciones claras
como la bsqueda de autenticidad en la fisonoma hispanoamericana.
Esto se traduce en diversas aproximaciones intelectuales sobre el rol del arte y del
artista moderno en la sociedad occidental. La reproduccin de algn artculo sobre la
concepcin marxista del arte, as lo evidencia.100
Sin embargo es en Arte, Revolucin y Decadencia, en donde se establece con toda
claridad el sentido de la modernidad en el arte y el rol del artista contemporneo en el
Per.101
Para Maritegui el aspecto central es la dimensin revolucionaria que representa la
nueva esttica del arte, antes que solamente una nueva tcnica.
OD WpFQLFD QXHYD GHEH FRUUHVSRQGHU D XQ HVStULWX QXHvo
tambin. Si no lo nico que cambia es el paramento, el
decorado. Y una revolucin artstica no se contenta con
FRQTXLVWDVIRUPDOHV102
De esta manera se superara el aspecto decadente de la civilizacin capitalista hacia un
arte verdaderamente revolucionario. Es en esta confrontacin entre decadencia y
revolucin que se gestara el nuevo arte. La disolucin del arte como expresin del
capitalismo decadente es resultado de la crisis y prdida de unidad en favor de su
autonoma y secesin. Es en medio de esta crisis que se desarrollan en forma dispersa
diversas tendencias que buscan afianzar los elementos del arte futuro. El sentido

99

Ibid., p 115
Bela Utz, Arte Burgus y Arte proletario, AMAUTA , Lima, Ao 1, nm. 6,Diciembre de 1926,
p. 21-24
101
Maritegui, Jos, Carlos. Arte, Revolucin y Decadencia. AMAUTA, Lima, Ao 1, nm. 3,
Nov. 1926, p. 3-4
102
Loc. Cit,
40
100

revolucionario de estas tendencias no reside en la creacin de una tcnica nueva, sino

en el rechazo del absoluto burgus.
(ODUWHVHQXWUHVLHPSUHFRQVFLHQWHPHQWHRQResto es lo de menosGHODEVROXWRGHVXpSRFD 103
Maritegui ve la necesidad de un mito orientador para el artista contemporneo del cual
el arte se nutre. Esta idea se traduce en la necesidad para el artista de adherirse a
alguna ideologa poltica.
/RV IXWXULVWDV UXVRV VH KD DGKHULGR DO FRPXQLVPR ORV IXWXULVWDV
italianos se han adherido al fascismo. Se quiere mayor demostracin
que los artistas no pueden sustraerse a la gravitacin poltica" 104
El sostener que la poltica y el arte estn ntimamente relacionados, sin la autonoma
que algunos reclaman es un rasgo caracterstico del discurso sobre arte que suscribe la
revista. Esta consideracin particular no ejerce mayor influencia en las concepciones de
arquitectura y ciudad de la poca. Esto no significa que las concepciones estticas en
arquitectura estuvieran exentas de ideologa, sino que no se registran manifestaciones
explcitas de ello durante este periodo. Es necesario interpretar el discurso esttico
sobre la arquitectura en un contexto ms amplio, dentro del arte en general. Para ello es
importante destacar el aporte de esta revista, conjuntamente con otros textos que
provienen de la filosofa, como orientadores del discurso moderno sobre esttica en el
Per.
En otros temas relacionados con lo urbano es posible destacar aportes aislados como el
artculo de Carlos Ricci sobre la asistencia sanitaria105
En el se trata con cierto escepticismo la posibilidad de resolver el problema de la
habitacin reemplazando las viviendas deterioradas e insalubres por otras adecuadas,
con todos los requisitos necesarios. La urgencia de resolver el problema de la
habitacin se haba acrecentado por el incremento del nmero de tuberculosos. Es
claro, por ello, que la solucin a este mal comienza por la higiene en casa.
Resaltamos la inquietud manifiesta en los textos de la revista Amauta por definir
conceptos y alcances sobre el arte de la poca en el pas. Este discurso, tambin
moderno de Amauta, no se confronta con el discurso sobre arquitectura y ciudad que
proviene de revistas de corte tcnico. Es por ello que vemos o bien que el tema de arte
y sociedad no incluye a la arquitectura ni a la ciudad, salvo excepcionalmente en
103

Loc. Cit
Loc. Cit.
105
Ricci, Carlos, Concepto socialista de la asistencia sanitaria. AMAUTA; Ao II, Lima marzo de
1927; p. 31-32
41
104

Amauta, o bien que el anlisis de lo tcnico considera slo referencialmente los

componentes sociales, culturales y polticos, en las otras revistas.

Esto ltimo,

consideramos que sigue siendo frecuente hoy en da desde el lado de la arquitectura.

42

CAPTULO 3: LA REVISTA INFORMACIONES Y MEMORIAS DE LA SOCIEDAD DE

INGENIEROS DEL PER
Esta publicacin se crea el ao 1899. La junta general de la Sociedad reunida el 26 de
marzo de ese ao decide ponerla en circulacin para lo cual se encarga a una comisin
formada por Teodoro Elmore, Roberto Letts y Fernando Fuchs. En este trabajo tratamos
acerca de lo publicado en la revista hasta 1937.
La Sociedad de Ingenieros creada a fines de 1898 tena como finalidad estrechar los
vnculos e incrementar y difundir los conocimientos entre sus asociados. Estos objetivos
slo podan cumplirse de existir los medios para su realizacin. Uno de estos medios, y
quiz el ms importante, fue la revista cuya difusin a nivel nacional sera ...Un gran
aliciente de los sociRVUHVLGHQWHVIXHUDGH/LPD 106
El primer nmero aparece recin el 31 de mayo de1899, previa designacin del comit
de redaccin presidido por Teodoro Elmore y que dur hasta diciembre de 1900, fecha
en que la revista pasa a depender del Directorio de la Sociedad de Ingenieros del Per.
Tal como indica el nombre con el que aparece la revista, Informaciones y memorias de
la Sociedad de Ingenieros del Per, sta tiene desde un inicio un carcter
predominantemente informativo y de recopilacin de noticias con un formato sencillo
tomado de la revista americana Transactions of the American Institute of Mining
Engineers. La idea central parece haber sido la de contar con materiales de estudio
preliminares propios de una publicacin peridica que introduce temas nuevos abriendo
lneas para una futura discusin, antes que con trabajos acabados o definitivos.
Las variaciones en las secciones y el carcter que va tomando la revista a lo largo de
los primeros diez aos de existencia, han sido ampliamente investigados107. En este
trabajo daremos cuenta tambin de algunas variaciones que ocurren en las siguientes
dos dcadas, a partir de 1908.
Con la salida del comit de redaccin la revista cambia de nombre a Informaciones y
memorias. Boletn de la sociedad de Ingenieros, nombre que mantiene durante el resto
de los diez primeros aos. La estructura bsica que mantuvo la revista a lo largo de la
primera dcada, est planteada en siete secciones: Administracin, Memorias,
Informaciones, Bibliografa y sumarios de peridicos, resumen, necrologas y Actas de
la Sociedad.

108

Diversos cambios se introdujeron desde el primer ao, adicionando

secciones o modificando sus nombres. Desde un inicio la revista tiene como mira la
contribucin al progreso material del pas. Su sencillo y pragmtico carcter informativo
106

Lpez Soria, Jos Ignacio, La Sociedad de Ingenieros del Per, (1898-1908).Primera dcada,
Lima, Universidad Nacional de Ingeniera, Proyecto Historia UNI, 2003.
107
Ibid, p. 99-124
108
El primer ao las secciones fueron seis: sociedad de ingenieros, estudios y artculos, clave de
consulta y mesa de lectura, notas varias, crnica, memorias.
43

as lo evidencian. Era importante contar con datos tiles sobre los aspectos tcnicos
que giran en torno de la ingeniera, intercambiarlos entre los asociados que se
distribuan en todo el territorio nacional y vulgarizarlos para beneficio del pas,
promoviendo el fortalecimiento de los vnculos del &XHUSRWpFQLFRGHOD5HS~EOLFD109
A partir de julio de 1907 se incluye por ejemplo la seccin Bibliografa tcnica Nacional,
con el objeto de dar a conocer las publicaciones peruanas que alguna relacin tenan
con la ingeniera.

Un aspecto ms trascendente hacia 1908 es, sin embargo, la

precisin del carcter y los alcances de la revista: la necesidad de pasar de un medio

esencialmente pragmtico, hacia un medio que contribuya a que la SIP sea un centro
cientfico con iniciativas y opinin acerca de aquellos aspectos tcnicos que puedan
influir positivamente sobre la marcha del gobierno y del pas:
$FRPSDxDQGR OD HYROXFLyQ GH OD SURSLD VRFLHGDG IM, sin abandonar
su primigenio carcter de boletn de informaciones y de depsito de
datos tiles, fue paulatinamente ensanchando su mirada hacia nuevos
territorios de la realidad e incluso a participar en el debate poltico con
propuestas relacionadas con el progreso nacional del paV110
Uno de estos nuevos territorios es la ciudad como preocupacin cada vez ms creciente
a partir de la segunda dcada de publicacin de la revista. En el cuadro 1 se aprecia los
momentos de mayor produccin de textos referidos a este y otros nuevos temas en la
revista.
Un aspecto importante es el registro de la bibliografa con que cuenta la Sociedad de
Ingenieros. La introduccin de nuevo material bibliogrfico y de revistas nos indica
parte del material que estaba a disposicin de los articulistas y tambin la introduccin
de ciertas temticas en el discurso tcnico de la revista.
En las siguientes dos dcadas las secciones varan. Estas van adquiriendo el nombre
de las diversas reas tcnicas o ramas de la ingeniera sobre las cuales se escriben
artculos. Las ms importantes, por la cantidad de artculos que se escriben, son sin
duda las que tienen que ver con la minera y, en menor nmero, con las construcciones
e ingeniera civil. Como se sabe estas reas temticas correspondan a las secciones
con que ya contaba la Escuela de Ingenieros desde 1876. A partir de 1914 el nombre
regresa a Informaciones y Memorias de la Sociedad de Ingenieros del Per y se
mantiene as hasta el final del periodo comprendido en este trabajo en 1937.
Los temas de la revista referidos a la ciudad y a la arquitectura, aparecen tratados
desde un inicio, aunque de manera espordica y aislada. Sin embargo como se
109

110

Ibid; p. 104-105
Ibid, p. 108
44

sustentar mas adelante, los temas especficos tratados reflejan claramente las
prioridades de la reflexin arquitectnica y urbana del momento.
Los temas de arquitectura y ciudad, comienzan a tener una importante presencia recin
a partir de la tercera dcada del siglo XX, de la mano de los cambios y el afianzamiento
de la profesin de arquitecto en el pas.
Entre los colaboradores en los temas considerados de arquitectura y ciudad con ms de
dos artculos sobresalen algunos autores como Ricardo Tizn, Alberto Alexander,
Hctor Velarde, Emilio Hart-Terre y Pedro Paulet (cuadro 2). Se puede afirmar que la
preocupacin sobre esos temas y la elaboracin de los principales textos pasaron por
sus manos.
El desarrollo de estos temas es continuo y va en aumento desde inicios de la dcada
del veinte. La nueva situacin del pas y la dinmica impresa por el gobierno de Legua
a las obras pblicas generan nuevas temticas en los artculos que van desde
preocupaciones por la reglamentacin de las crecientes edificaciones en la ciudad hasta
discusiones por la introduccin de capitales y profesionales extranjeros en el Per,
desplazando a los locales.
El surgimiento de nuevas revistas como Ciudad y campo y caminos en 1924, refleja
que ya se trata de un momento ms importante en materia de edificaciones. De otro
lado, aun cuando es un medio de difusin de caractersticas distintas, Ciudad y campo
adquiere rpidamente presencia en el medio profesional. As dan cuenta los distintos
artculos escritos en los primeros aos de esta revista por arquitectos egresados de la
escuela. Tambin la grfica y el uso de la fotografa en este tipo de publicacin hicieron
posible una presentacin mas clara de los distintos temas urbanos tratados. Sin bien la
profundidad de los temas depende de los autores, los temas publicados en
Informaciones y memorias (IM) conservan su carcter de materiales de estudio, antes
que el de giles artculos periodsticos como si es el caso de Ciudad y campo y
caminos.
Sin embargo, es posible afirmar que diversos temas de arquitectura y ciudad se siguen
planteando y discutiendo en IM, a pesar del surgimiento de Ciudad Y Campo. Por ello
podemos sostener que IM sigui siendo el medio especializado ms importante en el
tratamiento de dichos temas por unos aos ms. La crisis en 1930 marca el inicio del fin
para algunos medios como el caso de Ciudad Y Campo. Vuelve entonces IM a ser uno
de los ms importantes espacios de publicacin de temas referentes a la ciudad y la
arquitectura. Espacio que mantendr hasta 1937, ao en el que se publica el primer
nmero de la revista El Arquitecto Peruano.
3.1 Temas sobre Arquitectura y Ciudad tratados en la revista
Artculos, informes, notas editoriales.
45

Lo considerado como tema de arquitectura y ciudad escrito en IM es diverso en cuanto

a su forma de presentacin. Tiene que ver con la estructura de la revista que como se
mencion estuvo constituida por secciones segn las distintas

reas de inters

correspondientes con las ramas de la ingeniera. Tuvo tambin editoriales,

informaciones sobre decretos, leyes, noticias diversas, conversaciones, reportes de
congresos, y artculos preparados como materiales de estudio.
Se ha cubierto la totalidad de textos o referencias sobre los temas de Arquitectura o
ciudad publicados en la revista durante el lapso que se estudia, adicionndose lo escrito
en esos temas hasta fines de la dcada de 1930. Esto ltimo con la finalidad de
observar las tendencias de algunos temas en nuestra revista en los aos en los cuales
ya exista otra publicacin claramente especializada en las materias que tratamos.
Del total de temas seleccionados 24 corresponden a la primera dcada de la revista y la
mayor cantidad se concentra en la tercera y cuarta dcadas respectivamente. (Ver
cuadro 1, grfico 1).
Esta situacin se explica, como vimos, por el estado de la difusin y formalizacin de las
actividades relacionadas con la arquitectura y la ciudad en el Per. Tambin est
condicionada a la situacin general del pas y en particular al nfasis constructor
durante el oncenio de Legua.
Por esta razn podemos afirmar que la trayectoria de lo escrito en la revista, refleja de
algn modo la de la formalizacin y del pleno establecimiento de la profesin del
arquitecto en el pas. Por otro lado, es reflejo tambin de la introduccin de los temas
que desde el punto de vista tcnico de la Sociedad de Ingenieros podan ser
considerados importantes para el desarrollo de la ciudad y la arquitectura en su
momento.
A partir de la identificacin de dichos nfasis podemos extraer, para su anlisis,
algunas temticas tratadas reiteradamente. Estas temticas se detallan en el acpite
siguiente.
Avisos publicitarios.
Los avisos publicitarios son escasos en la revista. Sin embargo, durante las dos
primeras dcadas y casi la mitad de la tercera la revista es uno de los pocos espacios
de difusin del quehacer profesional vinculado con la arquitectura y la ciudad. De este
modo los avisos publicitarios que se presentan constituyen una forma de leer la
evolucin el medio profesional. Arquitectos y la relacin, de sus obras como respaldo
para promocionar su experiencia profesional. Empresas o personas dedicadas a
aprovisionar materiales de construccin, constructores, actividades relacionadas con la
ciudad como Agrimensura, tasacin de terrenos, urbanizadoras, entre otras actividades
que se publicitan a lo largo de este tiempo en la revista se incluyen en este anlisis.
46

Fig. 4 Aviso publicitario de Informaciones y Memorias

Un hecho notorio es que el nombre de Maximiliano Doig111, prevalece en la publicidad

de arquitectos, durante los primeros aos de la revista y se publicita frecuentemente. El
primer aviso publicitario de este arquitecto data de 1908.
Este hecho se explica al ser Maximiliano Doig uno de los pocos arquitectos titulados en
el Cuerpo de Ingenieros y Arquitectos del Estado, con anterioridad a la creacin de la
SAC en la Escuela de Ingenieros. La actividad profesional estaba en ese momento
principalmente en manos de arquitectos extranjeros, como el caso de los italianos o de
ingenieros realizando actividades de arquitectura.112

111

Informaciones y memorias, Lima, Vol. X, nm. 1, enero de 1908, p. 153; MAX DOIG
ARQUITECTO+DFHWRGDFODVHGHHGLILFLRVS~EOLFRVLSDUWLFXODUHVFDVDVGHFDPSRFKDOHWV 
Planos-Presupuestos-7DVDFLRQHV
En este aviso se sealan como referencias las obras ejecutadas por el arquitecto y su ubicacin:
Casa de correos y Telgrafos, Casa de la Familia Pardo ( Baqujano), Casa de don Nicanor
lvarez Caldern ( Beln), Casa del seor Billinghurst ( Bodegones), Ensanche del Puente de
Piedra ( montaje), Colegio de Nuestra Seora de Guadalupe, Banco Popular del Per ( Villalta),
Casa del seor Nstor Saudo (La Aurora), Chalet del seor Klein ( Miraflores)
112
Informaciones y memorias, Lima, Vol. X, nm. 4, abril de 1908 , Alejandro Castro. Ingeniero
FLYLOFRQVWUXFWRU6HHQFDUJDGHWRGDFODVHGHREUDVGHDUTXLWHFWXUD
47

TEMA 1
ESTILOS,
ESTETICA
AOS

CONCEPTOS
DE
ARQUITECTURA

TEMA 2

TEMA 3

TEMA 4

MEDIO

Construccin

ACADEMICO

de

CIUDAD Y LA DE

PROFESION

IDEA

AL

FUTURO

LA PROBLEMA

ARQUITEC-

ARQUITEC-

DE HABITACION

TURA

LOCAL

1901

1902

2
1

1904

1905

1906

3
1

1
1

1908

1909

1910

7
3
3

1911

**

1912

1913

1914

TOTAL

FORNEA

1900

1907

TEMA 6

LA TURA

1899

1903

TEMA 5

1915

3
1

5
1

4
2

1916

**

1917

**

1918

1919

1920
1921

6
6
1

1922

1923

1924

1925

1926

1
1

1927

1928

1929

1930
1931

1
1

1932
1933

1
2

5
*

5
48

1934

1935

1936

1937

1938

1939

TOTAL

12

10

122

30

52

10

Cuadro 1 artculos por temas y aos entre 1899 y 1939. Informaciones y Memorias
* No se public la revista en ese ao.
** No se registran artculos del tema en ese ao.
TOTAL DE ARTICULOS PUBLICADOS
9
8

CANTIDAD

7
6
5
4
3
2
1

ANOS

Grafico 1

3.2 Anlisis de los temas tratados:

Este anlisis se puede plantear en dos sentidos. Primero, el estudio de la variacin de
los temas en el tiempo, es decir si aparecen temticas clave en cierto momento y cmo
adquieren importancia y si luego eventualmente quedan relegadas a un segundo plano.
El otro tipo de anlisis tiene que ver con los distintos nfasis encontrados,
independientemente del momento en que fueron formulados. (Ver grfico 2).

ARTICULOS POR TEMAS ENTRE 1899 Y 1939

NUMERO DE ARTICULOS

60
50
40
30
20
10
0
TEMA 1

TEMA 2

TEMA 3

TEMA 4

TEMA 5

TEMA 6

TEMAS

Grfico 2

49

19
39

19
37

19
35

19
33

19
31

19
29

19
27

19
25

19
23

19
21

19
19

19
17

19
15

19
13

19
11

19
09

19
07

19
05

19
03

19
01

18
99

Los temas que a continuacin se analizan corresponden a seis campos seleccionados

tomando en consideracin la diversidad de lo escrito en arquitectura y ciudad en la
revista hasta 1940. Estos campos corresponden a las diversas visiones sobre la ciudad
y la arquitectura durante el lapso estudiado.
As tenemos: visiones sobre la ciudad y su futuro, sobre el problema de la habitacin,
reflexiones sobre el medio acadmico y profesional, discusin sobre la esttica de la
arquitectura, presentacin de obras de arquitectura local y temas de arquitectura y
ciudad en el extranjero.
Se puede apreciar un amplio espectro de temas que se incluyen en la revista. stos
cubren una gran parte de aquellos que podran ser considerados de arquitectura y
ciudad en cualquier contexto y momento histrico.
Lo anterior nos permite asociar el conjunto de lo publicado en la revista, como un
antecedente claramente definido de la arquitectura y la ciudad contemporneas. Es
decir, en estos campos temticos ya se manifestaran los elementos necesarios para
que esta consideracin sea slida. Sin embargo, ser preciso analizar los alcances de
cada tema para evaluar si el contenido permite aadir un elemento fundamental a la
anterior afirmacin: establecer los elementos clave que figuran prematuramente en la
revista y que permiten explicar las principales orientaciones que se han manifestado en
la arquitectura y la ciudad durante el siglo XX.
La divisin en campos temticos es, por cierto, para facilitar el tratamiento de distintos
aspectos separadamente. Sin embargo est claro que hay elementos transversales en
los artculos y tambin que un campo temtico puede incluir diversos aspectos. El
criterio ha sido clasificar los temas tomando en consideracin principalmente que el eje
de reflexin del tema sea el de un determinado campo temtico.
El orden en el cual se han dispuesto los campos temticos corresponde a la intencin
de exponer en el sentido de un discurso terico la totalidad de los temas planteados en
arquitectura y ciudad en la revista Informaciones y Memorias. Primero las bases terico
conceptuales, referidas a los temas de esttica, conceptos de arquitectura;
seguidamente el medio acadmico y profesional en torno al cual se formulan dichos
conceptos; posteriormente y bajo esta base terica se puede entender con mayor
claridad las visiones imperantes sobre temas como la construccin de la ciudad o el
problema de la habitacin. Finalmente se incluyen dos temas sobre los ejemplos
considerados en arquitectura local.

50

3.2.1 Estilos, esttica, conceptos en arquitectura.

/DDUTXLWHFWXUDHVXQDUWHVRFLDOHVODH[SUHVLyQGHOPHGLRQRSXHGH
VHULQYHQWDGDGHXQGtDDRWUR
(Velarde, Hctor, Informaciones y memorias, Marzo 1935,
nm. 3, Vol. XXXVI, p 171)
En este campo se manifiestan en sntesis dos grandes tipos de temas: De un lado
aquellos que desarrollan la discusin entre las formas nuevas versus las antiguas y su
pertinencia en la arquitectura y la ciudad del momento. Por otro lado tenemos las
discusiones sobre los lineamientos de un nuevo lenguaje, que bajo el nombre de
modernismo, se comienza a instalar en la arquitectura.
El abordaje de los temas estticos publicados en la revista no hace alusin a ninguna
referencia del pensamiento esttico en las artes en general. Esto denota una cierta
desvinculacin entre los niveles intelectuales y tcnicos.
En relacin al primer tema podemos referirnos a Elmore quien parte de sealar que la
HVWHULOLGDG GH OD DUTXLWHFWXUD GH QXHVWURV GtDV segn un libro del duque de Valmy
titulado HOSDVDGR\HOSRUYHQLUGHODDUTXLWHFWXUD se debe a la idea de especializar la
arquitectura olvidando que es una actividad artstica que DEUD]DDWRGDVODVGHPiV.
Los edificios modernos para Elmore,
QRUHYHODQHOHPSOHRLQWHOLJHQWHGHHVWLORVGHDUTXLWHFWXUDUHYHODQ
que no se respeta estilo alguno...que todos se alteran y desfiguran,
y...el gusto y la fantasa del momento imperan en absoluto, faltando...la
fe en los principLRVHQODVUHJODV\HQORVWLSRVGHODUWH113.
La alusin al estilo como referencia necesaria para la calidad de la arquitectura es una
clara expresin de la visin clsica de la enseanza de Bellas Artes para la cual el
estilo y el buen gusto constituyen los elementos bsicos para el arte y la arquitectura.
Sin embargo seran las propias academias de Bellas Artes las responsables de haber,
FRQWULEXLGR D OD LPSRWHQFLD TXH GLVWLQJXH D OD DUTXLWHFWXUD
moderna.114.
Por ello celebra las reformas implementadas en Pars a la Escuela de Bellas Artes que
conduciran a una mayor amplitud en las orientaciones estticas y a la necesidad que la
113

Elmore, Teodoro, Carcter Actual de la Arquitectura. Informaciones y memorias; Lima, Vol. V,

num. 8, agosto 1903, p. 118-122
114
Op. Cit
51

libertad sustituya a la autoridad en esa escuela, abriendo nuevos temas y dando tribuna
a diversas aspiraciones.
La idea clsica de referirse a los estilos como un estndar de calidad y la visin de
Beaux Arts de seguir a cabalidad las orientaciones del maestro son expresiones del
principio de autoridad. Las reformas a las que hace mencin Elmore se refieren a una
mayor acogida a diversos estilos en una actitud eclctica propia de fines del siglo XIX.
El propio Elmore aclara mas adelante que los intentos de reforma en Francia ocurren
desde hace varios aos,
VLQ TXH VH RPLWD PHGLR DOJXQR SDUD UHVXFLWDU ODV UHJODV ROYLGadas
GHODUWHDVtFRPRSDUDUHDQLPDUVXFXOWR 115
(O UHFODPR VREUH OD LPSRWHQFLD GH OD DUTXLWHFWXUD PRGHUQD VH UHILHUH a la falta de
elaboracin de un estilo acorde:
/RV edificios modernos...no revelan el empleo inteligente de los estilos
de arquitectura y la eleccin motivada de la decoracin, que no puede
ROYLGDUHOFDUiFWHU\HOGHVWLQRGHORVHGLILFLRVDORVFXDOHVVHDSOLFD116
Esto refleja mas bien una actitud que se opone a algunos de los criterios para el
establecimiento de una arquitectura no sujeta a Bellas Artes. Al criterio ya mencionado
de la ausencia de un estilo, es preciso aadirle el criterio de que es necesario que la
arquitectura refleje el buen gusto aceptado por la academia antes que el gusto del
momento, o del lugar. Es decir una actitud abiertamente contraria a la introduccin de la
idea del Zeitgeist:
/RV PRQXPHQWRV PRGHUQRV R ORV HGLILFLRV TXH FRPR WDOHV VH
presentan, revelan que no se respeta estilo alguno,...que todos se
alteran y desfiguran

y que...el gusto y la fantasa del momento

imperan en absoluto faltando...la fe en los principios; en las reglas y en

los tipos de arte, que han sido siempre los grmenes divinos de todas
VXVFUHDFLRQHV117
Nuevos materiales como el hierro, el acero y otros, no tienen todava suficiente estudio
para su aplicacin, as como tampoco los nuevos procedimientos constructivos en las
cimentaciones, cubiertas, ventilacin y alumbrado de edificaciones.
115

Ibid, p. 120
Ibid, p. 119
117
Op. Cit
116

52

Esto seala el rol que les compete a los ingenieros quienes mejor conocen este campo .
Sin embargo resulta necesario en Lima convocar a un arquitecto consultor extranjero
que contribuya a cambiar disposiciones y normas, a la luz de los nuevos materiales.
GLULPDODVFRQWURYHUVLDVGHORVTXHHMHUFHQODDUTXLWHFWXUDFRQFULWHULR
diverso118
(VWRV QXHYRV PDWHULDOHV \ HQ JHQHUDO WRGD clase de aparatos de higienizacin ultra
QXHYRV HVWiQ HIHFWXDQGR XQD HYROXFLyQ HQ ODV GLVSRVLFLRQHV \ IRUPDV requieren de
alguien con suficiente autoridad para sentar un nuevo gusto esttico cuyo antecedente
mas claro se remonta sin embargo a 1870 con la construccin del Palacio de la
Exposicin. Impulsado por Pirola esa nueva esttica se habra desarrollado tambin en
edificios como el Correo, y otros posteriores como la Facultad de Medicina, El Colegio
Guadalupe, El Manicomio o la apertura de nuevas calles como el Paseo Coln y las
obras que se realizan en la Colmena. Lo propio hace Federico Elguera a quien se le
reconoce las obras de los institutos de Bacteriologa y Vacuna. La cuestin de fondo es
si todas estas construcciones estn HQ HO WHUUHQR GHO DUWH DQWLJXR R PRGHUQR La
respuesta es que son clasicistas VLQGHVWHOORDOJXQRGHPRGHUQLVPR por ejemplo en la
Penitenciara o en las remodelaciones de San Pedro y de la Catedral el uso de diversos
elementos no corresponden,
QL D ORV UHVSHFWLYRV HVWLORV QL D QXHVWUD pSRFD FX\D HVWpWLFD WLHQH
TXHXVDUORVQXHYRVHOHPHQWRV
En la revista no se da cuenta de otros temas referidos a la esttica, hasta 1922. Esta
situacin sugiere pensar que lo escrito con anterioridad tiene un impacto muy escaso en
el medio y la opinin acadmica, o que exista otro medio de propagacin de las ideas
en estos temas. Llama la atencin que en estos 19 aos sea tan poco lo publicado
sobre la materia. En ese sentido la labor de Elmore, aunque aislada, resulta meritoria.
La presencia de algunos profesionales extranjeros o venidos del extranjero en el Per
en ese lapso no produjo escritos sobre sus ideas, por lo menos no en este medio
durante esos aos. Tampoco encontramos referencias en otros medios de la poca.
Nos referimos a arquitectos como Malachowski y Marquina, ambos importantes en la
formacin y desarrollo de la SAC. Extraa que viniendo de fuera su contribucin escrita
a la discusin crtica de la arquitectura en la ciudad fuera prcticamente inexistente. En
el caso de Malachowski las limitaciones del idioma, sobretodo escrito en un inicio podra
ser una explicacin.
118

Ibid., p. 122
53

La ausencia inicial de los arquitectos en esta discusin, dej el campo relativamente

libre a la irrupcin de diversos profesionales del medio, sobretodo ingenieros, que
resultaron ser los primeros en esclarecer sus visiones y posiciones sobre estos temas
de esttica.
Una de las primeras visiones de lo esttico a nivel de la ciudad por ejemplo, est en la
preocupacin sobre el ornato.

El problema se plantea desde que es necesaria la

convergencia de los intereses pblicos y privados para dar forma a la imagen de la

ciudad. Esta convergencia de intereses ya se da en mbitos como la higiene o la
seguridad, en donde los reglamentos restringen o limitan las libres iniciativas privadas.
En cambio en el campo de lo esttico, sera necesario que exista una ms clara
restriccin respecto de los intereses privados que afectan la ciudad,
3XHGHGHFLUVHVLQWHmor a exagerar, que las fachadas de los edificios
no pertenecen a los dueos de stos sino a la ciudad puesto que ellas
contribuyen a constituir la fisonoma y el carcter propios de una
ORFDOLGDG\VRQODIRUPDWDQJLEOHGHVXHVStULWX119
El reclamo por una ms rgida reglamentacin es la consecuencia lgica de esta visin.
Lo estricto de la norma se puede atenuar una vez que la actuacin profesional mejore y
sea en s misma una defensa contra el mal gusto. Entretanto la reglamentacin puede
resultar insuficiente,
3RU HVR FRPR PHGLGD FRPSOHPHQWDULD GH WRGD UHJODPHQWDFLyQ GHEH
recomendarse, sin perjuicio de la adjudicacin de premios a los que
mas se esfuercen en construir artsticamente, la difusin grfica por
medio de la publicacin de buenos ejemplos que vayan educando el
gusto y que pongan al alcance de todos, los modelos dignos de ser
LPLWDGRV120
En estas lneas vemos el nfasis en dos importantes conceptos. Primero, la idea de la
reglamentacin como gua de la construccin en la ciudad, que podra considerarse una
iniciativa preliminar a la constitucin de entidades que velen por la idoneidad de las
construcciones histricas en una ciudad:

119

Salinas y Cossio, Guillermo; El aspecto esttico de las construcciones urbanas. Informaciones

y memorias; Lima, Vol. XXVI, nm. 9 y 10, setiembre /octubre. p. 356
120
Ibid, p 357
54

/DHQWLGDGTXHVHFRQVWLWX\DSDUDHMHUFHUHVDVIXQFLRQHV\TXHELHQ
podra llamarse Junta de Ornato Pblico deber formarse por personas
que por razn de las funciones que desempeen o por su reconocida
FDSDFLGDGDUWtVWLFDHVWpQGHVLJQDGDVSDUDFRQVWLWXLUODV 121
(O RWUR FRQFHSWR TXH VXE\DFH HQ HO WH[WR HQ UHIHUHQFLD HV HO GH PRGHOR (VWD LGHD
junto con la GH EXHQJXVWR VRQ  SURSLDV GH OD FRQFHSFLyQ GH %HOODV $UWHVTXH FRPR
sabemos influye en la enseanza de la SAC desde sus inicios.
Volviendo a la idea de dar forma a una reglamentacin esttica como necesidad para
regular las edificaciones en Lima, sta requiere no solo establecer las restricciones y
caractersticas sobre los elementos de la edificacin sino tambin sobre la ubicacin de
las edificaciones:
/DVJUDQGHVOtQHDVGHUHJODPHQWDFLyQHVWpWLFDGHODVFRQVWUXFFLRQHV
se refieren al estilo de ellas, a su alineamiento, a las salientes y a la
altura. Tratndose del caso particular de Lima, convendra dividir la
ciudad en tres zonas: la primera zona comprendera la Lima colonial; la
segunda estara constituida por la parte de la ciudad que se debe al
ensanche de Lima a partir del ao 95 (1895) y la tercera estara
IRUPDGDSRUODVXUEDQL]DFLRQHVDFWXDOHV122
Aunque de forma preliminar se observa la intencin de introducir una idea de
zonificacin basada en las caractersticas estilsticas e histricas de las edificaciones.
El objetivo parece que no es solamente ordenar las edificaciones con normas similares
en determinadas reas, sino principalmente conservar el carcter de esos barrios.
Vemos como la idea del espritu del lugar y del tiempo estn en estos conceptos.
1DGD MXVWLILFDUtD WURFDU HVWD ILVRQRPtD GH /LPD TXH OH GD FDUiFWHU \
WUDGXFHWDQELHQVXHVStULWX123
Otro punto en discordia en relacin a las edificaciones nuevas en el contexto histrico
de la ciudad es el de la configuracin de la calle y la altura de las edificaciones. En este
caso el planteamiento apela a las reglas que se aplican en todas las ciudades que
establecen una relacin entre el ancho de la calle y la altura de edificacin. Esta norma
deviene de consideraciones higienistas que complementan las razones de esttica:

121

Loc. Cit
6DOLQDVOp. Cit; p 358
123
Loc. Cit.
122

55

6L HQ /LPD VH SURSDJDVH OD HGLILFDFLyQ GH PXFKRV SLVRV SURQWR VH
convertiran las calles centrales en sombros y antihiginicos callejones
SREUHVGH/X]\DLUH124
Vemos como el desarrollo de las ideas estticas en relacin con la ciudad tienen una
directa relacin con los temas de higiene urbana.
El vnculo entre la salud y la arquitectura es uno de los elementos que se seala en el
desarrollo de la arquitectura moderna a nivel internacional. Aun cuando esta relacin se
establece tempranamente por los higienistas en nuestro pas, aqu est preliminarmente
presente a partir de consideraciones de ornato urbano.
Si bien en este caso se toma como punto de partida la reflexin esttica a partir de
consideraciones de ornato, el alcance del tema planteado, traza preliminarmente
algunos esbozos sobre un eje de discusin mas amplio que se desarrollar
posteriormente: El intento de valorar el patrimonio de la ciudad con iniciativas
conducentes a mejorar no solo las edificaciones nuevas que se construyen sino
fundamentalmente a proteger las edificaciones monumentales. Esta idea ya refleja una
clara preocupacin por llamar la atencin acerca del valor del patrimonio histrico en
nuestras ciudades y de su necesidad de conservacin:
/RV LQWHUHVHV KLVWyULFRV \ DUWtVWLFRV GH OD 1DFLyQ H[LJHQ QR OLPLWDU OD
reglamentacin a pragmticas conducentes slo a edificacin urbana;
para salvaguardar esos intereses es necesario dictar leyes que, sin
desconocer el dominio de los actuales poseedores de los monumentos
de valor histrico o artstico los declare monumentos nacionales,
debiendo someterse a una comisin tambin nacional, toda alteracin
que en ellos quiera introducirse. Esta medida...contribuir a evitar que
la ignorancia unas veces, la incuria otras, alteren o destruyan el tesoro
DUWtVWLFRHKLVWyULFRQDFLRQDO125
Analizando el desarrollo de ideas estticas a inicios de los aos 1930 en la revista,
notamos como punto de partida la consideracin de una cierta confrontacin con lo
histrico que subyace a la visin de lo moderno en arquitectura. Esta disociacin que no
aparece an como definitiva se resuelve, sin embargo, con una actitud claramente
moral al calificar a la arquitectura moderna como verdadera:

124

125

Ibid; p. 359
Ibid; p. 360
56

/D UHDOLGDG HV OD YHUGad constructiva...la belleza arquitectnica est

en el resplandor de esta verdad...que depende del respeto profundo a
las leyes de resistencia y forma del material...La verdad, la
realidad...se encuentra en el mero material de construccin que la ha
hecho nacer, en HOFHPHQWRDUPDGR126
Estas premisas que tambin formaron parte de la concepcin del movimiento moderno
en Europa fueron ampliamente tratadas por diversos tericos, desde Ledoux hasta
Pevsner, pasando por Pugin y Giedeon.
En consecuencia, ser verdico y no mentir en el empleo de los materiales son actitudes
consustanciales a la arquitectura moderna:
/D PDWHULD GD HO OtPLWH OD PHGLGD GH OD IRUPD TXH VRxDPRV 6L
nuestra inspiracin es libre, la materia no lo es, est sometida a leyes
implacables que la caracterizan y definen. Toda forma que se imponga
a la materia y que est fuera de sus leyes, ser ficticia, irreal, absurda.
En esas leyes est la realidad de lo que existe; no someterse a ellas
es la fantasa... El arte reposa sobre esta armona del espritu y la
PDWHULDTXHHVODYHUGDGPLVPD127
La claridad de la construccin tiene que ver con la sinceridad de los materiales. Esta
lgica, utilizada por la arquitectura moderna, correspondera en realidad a la
arquitectura a lo largo de la historia. Sera una actitud propia del pasado que rescata la
arquitectura moderna para si.
(O FDVWLOOR /XLV ;,,, WLHQH OD SRHVtD GHO SDLVDMH SRUTXH VXV PXURV GH
ladrillo rojo, y sus piedras blancas, se entrelazan en una lgica
sencilla...Y todo es franco, todo es sincero, todo es verdad!...
Construir imitando la materia con que no se construye, es un error, es
una mentira... Porqu cubrir, esconder o imitar la materia con que se
FRQVWUX\H"128
La construccin que no refleja el clima en la cual se ubica, constituye tambin dentro de
este discurso, una falta a la verdad que es preciso evitar:
126

Velarde, Hctor, Arquitectura. El modernismo en arquitectura. Informaciones y memorias,

Lima, Vol. XXXIII, nm. 1, enero de 1931. p. 387
127
. Velarde, Hctor; Dos mentiras en arquitectura. Informaciones y memorias; Lima, Vol. XXVII,
nm. 7, 8 y 9, julio /agosto /setiembre 1925. p. 416
128
Ibid, p. 417
57

+D\ RWUDPHQWLUD HQ DUTXLWHFWXUD PHQRV GLUHFWD SHURPDV DPSOLD (V

el hacer en una regin definida por su clima y por su gente
construcciones arquitectnicas originarias de otros climas y de otras
JHQWHV129
Para Harth Terr, en una lnea similar aplicada a la idea de ciudad moderna entiende
que,
(OLGHDOGHOPRGHUQLVPRSDUHFHVHUODH[SUHVLyQVLQFHUD\UHFWDGHO
problema que se exprese en materiales que son igualmente normales
HQVXVLWXDFLyQ130
En cambio en nuestras ciudades la arquitectura refleja un cierto caos que se expresa
en,
$QDFURQLVPRV \ DQWtWHVLV... Que es todo esto?, La falta de
sinceridad en nuestro modo de pensar?...Es todo, es la falta de
expresLyQGHYHUDFLGDG131
Otras normas morales, tambin presentes en el discurso moderno de la arquitectura,
son las referidas a la ornamentacin como un problema o un mal propio de la
arquitectura antigua. Sabemos que la influencia de Adolf Loos,

fue clave para la

arquitectura moderna, al sealar la ausencia de ornamento como un signo de la fuerza

del espritu132. En los planteamientos de Hctor Velarde, en cambio, la decisin de
ornamentar no supone una objecin:
/DRUQDPHQWDFLyQVXEUD\DODDUTXLWHFWXUD133
Esto queda claro cuando se refiere al nuevo material, el cemento armado:
cmo decorarlo? Hasta ahora no hemos observado nada que nos
indique una ornamentacin particular y propia...Estamos muy al
comienzo de este problema. Unos prevn que la decoracin del
129

Ibid., p. 418
Hart-Terre, Emilio; Orientaciones urbanas; Informaciones y memorias; Lima, Vol. XXXIII, nm.
2, febrero-marzo-abril de 1931. p. 469
131
Loc. Cit
132
Loos, Adolf, Ornament und Verbrechen (1908). In: Ders.; Saemtliche Schriften I, Hrsg. F.
Glck.Wien, Mnchen 1962; p 276-278. Citado en Mller Michael; Architektur und Avantgarde:
Ein vergessenes Projekt der Moderne?; Frankfurt am Main: Syndikat, 1984
133
Velarde, Hctor; El modernismo en arquitectura. Informaciones y memorias; Lima, Vol.
XXXIII, nm. 1, enero de 1931, p. 395
58
130

cemento armado ser impresa por los encofrados...otros creen que

ser colorida y aplicable como azulejos. Otros la consideran
imposible...La ornamentacin es una necesidad para el hombre y ser
la prueba de que hemos llegado al verdadero arte de la nueva
DUTXLWHFWXUD134
El texto de Hctor Velarde: (OSUREOHPDDFWXDOGHODRUQDPHQWDFLyQHQDUTXLWHFWXUD 135
intenta sustentar que el motivo central de la de ornamentacin se basa en la economa
y no en alguna bsqueda esttica particular:
QRSURYLHQHde la voluntad de los arquitectos, ni del pblico, ni
de la voluntad de forma, como dicen algunos alemanes; no se trata
de un principio esttico ni de una exigencia absoluta de los nuevos
PDWHULDOHVGHFRQVWUXFFLyQHOPRWLYRHVRWURHOGLQHUR136
Se ha cuestionado que sta sera una actitud tolerante o complaciente con la
convivencia de estticas diversas en un mismo momento. Nosotros vemos, ms bien
un intento legtimo de apropiacin y adaptacin del lenguaje arquitectnico moderno a
ciertos valores tradicionales locales.
En ese mismo sentido se desarrollaron

algunas tendencias estilsticas en la

arquitectura peruana que se manifestaron ampliamente en el Per desde fines de la

dcada del 30 y especialmente durante los aos 40 y 50, dando lugar a estilos como el
denominado neo colonial.
De hecho, gran parte de la produccin grfica que nos muestra el desarrollo de los
estudios de arquitectura en la S.A.C desde mediados de la dcada del 30 refuerza lo
anteriormente sealado.
La influencia sobre el uso de un nuevo lenguaje en la arquitectura,

es posible

apreciarla tambin en los anlisis realizados por algunos personajes locales sobre
temas de otros pases. En particular sobre las edificaciones en altura o rascacielos en
Norteamrica y sobre el desarrollo del modernismo en Europa.
La visin sobre si esa esttica se adecua o no a nuestro medio, est implcita y
explcitamente en diversos comentarios realizados por los autores de los artculos. Esta
discusin se resuelve nuevamente apelando a la calma en cuanto a la introduccin
intempestiva y desmedida de la influencia modernista en la arquitectura local. Ello
debido a que sera necesario estudiar los estilos que son adecuados para nuestro
134

Ibid., p 395
Velarde, Hctor; Arquitectura. El problema actual de la ornamentacin en arquitectura.
Informaciones y memorias; Lima, Vol. XXXIV, nm. 3, marzo de 1933, p.95-99
136
Ibid., p. 99
59
135

medio. Aqu se convoca otro concepto que se asocia estrechamente con la arquitectura
neo-FOiVLFD HV OD QRFLyQ GH HVWLOR TXH ms bien

en el caso de la Arquitectura

denominada moderna no forma parte de su repertorio terico.

La discusin sobre la esttica modernista se extiende tambin hacia su influencia en el
diseo urbano y de espacios pblicos o parques:
GHEHWHQHUVHSUHVHQWHTXHHVXQJUDYHHUURUXUEDQtVWLFRFUHHUTXH
la belleza y aun la comodidad de una urbe exigen por doquier
superficies planas, rboles alineados en guerrilla, fachadas tiradas a
cordel \ DXQ SHVH D /H &RUEXVLHU PDVDV JHRPpWULFDV GH
FRQVWUXFFLRQHV137
Estas visiones dejan en claro la coexistencia de posiciones aparentemente
contradictorias en relacin con la esttica de la ciudad y de la arquitectura. De un lado la
idea de una arquitecWXUDYHUGDGHUDFRPRH[SUHVLyQGHVXVPDWHULDOHVGHORWURODLGHD
de, decorar o adornar los muros y pavimentos (decorar el concreto), con el nimo de
hacer mas asequible la introduccin de esta nueva arquitectura: Un intento de
humanizar y asumir como propios algo generado en otros contextos, que no se rechaza
en ningn caso del todo, pero que se insiste en su adaptacin a nuestro medio. En
FLHUWDPHGLGDODLGHDGHPRGHORTXHVHKHUHGDGHBellas Artes pasa aqu a convertirse
VyORHQUHIHUHQWH4XHGD para un plano netamente especulativo preguntarse si estas
ideas no podran haberse elaborado

aun ms de no haberse interrumpido por la

introduccin de la idea de vanguardia, en la educacin en arquitectura en el pas.

Lo concreto es que este momento, hasta mediados de la dcada de 1930,
fue fructfero en materia de ideas y planteamientos tericos sobre la esttica de la
arquitectura. Gran parte de los denominados conceptos modernos, estuvieron
germinalmente presentes. Podemos decir tambin que la informacin sobre los
alcances de la arquitectura moderna est a la mano y la idea de construir considerando
HVWD QXHYD YLVLyQ R (VStULWX QXHYR HVWi \D FODUDPHQWH SUHVHQWH WDPELpQ HQ este
discurso. Nos referimos de un lado al sentido de practicidad y belleza:
/D arquitectura moderna es pues, sumamente prctica, tanto desde
HOSXQWRGHYLVWDWpFQLFRFRPRHOHVWpWLFR138

137

Paulet
E., Pedro; Urbanismo. Explicaciones del proyecto para urbanizacin y
embellecimiento del norte de Lima; Informaciones y memorias; Lima, Vol. XXXIV; nm. 8, agosto
de 1933. p. 354
138
Von Goltzheim, K.G Stach; Sobre el nuevo estilo arquitectnico. Informaciones y memorias;
Lima, Vol., XXXVI; nm. 9, p. 304, setiembre-octubre, 1935.
60

Del otro, a la aceptacin plena de la idea del Zeitgeist:

/DQXHYDarquitectura, no es otra cosa que la geometra aplicada de la
manera mas sencilla y es la sencillez, base del nuevo estilo, los
fundamentos en los que descansa toda su belleza. El espritu nuevo
QRVVHxDODODQXHYDpSRFDTXHHVWDPRVYLYLHQGR139
La discusin sobre ideas estticas plantea como otro de sus temas la pertinencia de la
arquitectura y su relacin con el medio y la gente.
/RV

pueblos

latinos...rechazan

lo

uniforme,

lo

estrictamente

utilitario...Necesitamos formas variables, sonrientes, individuales, que

den la sensacin de libertad para sentirnos alegres...Debemos cuidar
esa salud por medio del relieve, del color, de proporciones, de flores,
de unidad e independencia en esas casas que van a ser destinadas a
JHQWHFX\DYLGDHVSHQRVD140
Importante en esta discusin es acerca de nuestra actitud frente a lo forneo y frente a
la idea del progreso, buscando respuestas locales que no desconozcan los avances en
el conocimiento en las materias de las cuales la Arquitectura forma parte. Materias
como la Higiene, la Sociologa o el estudio de los climas afectan la arquitectura de una
regin y contribuyen a la definicin de una esttica particular en medio de los avances
de su tiempo:
/D HVWpWLFD GH OD DUTXLWHFWXUD SHUPLWH TXH VHKDJDQ REUDV EXHQDV \
bellas en todo orden y estilo arquitectnico, pero en los tiempos que
corremos, en que las distancias son acortadas por los rpidos
sistemas de transportes, en estos tiempos de divulgacin cientfica y
esttica en que los menores movimientos y las mas pequeas
modalidades de la arquitectura, se esparcen rpidamente por el
mundo, es menester que los arquitectos de cada pas, evolucionen y
capten de los adelantos de las ciencias los elementos que convienen a
ODVGLVWLQWDVUHJLRQHVGHO3HU~QRWHQLHQGRHQFXHQWDODPRGDVLQR

139

Ibid., p. 304
Velarde, Hctor; Contribucin para la construccin de casas para empleados. Informaciones y
Memorias; Lima, Vol., XXXIV; nm. 1, enero 1933, p. 14
61
140

las

condiciones

mas

ventajosas

deducidas

de

las

ciencias

DQWHULRUPHQWHFLWDGDV141
La defensa del sentido nacional conduce a la necesidad de estudiar y valorar nuestra
produccin arquitectnica ancestral producida a lo largo del tiempo, por medio de
diversas civilizaciones. Esta visin, desde el punto de vista de la esttica, ocurre como
un claro antecedente del desarrollo de diversas aproximaciones estilsticas, propias
desde mediados de la dcada del 1930 en adelante, como el neo-peruano, el neo
colonial o el neo inca.
Sin embargo vemos que el punto central de la discusin en este momento est en si es
posible generar algo as como un estilo nacional o propio:
(QORV~OWLPRVWLHPSRVVHKDQFRQVWUXLGRGLIHUHQWHVHGLILFLRVS~EOLFRV
\ SULYDGRV HQ XQ HVWLOR TXH KD GDGR HQ OODPDUVH FRORQLDO WpUPLno
genrico dado a las construcciones hechas siguiendo las lneas de los
HVWLORV HVSDxROHVSHURVH GHEH UHFRPHQGDU PDV HVWXGLR \ SXUH]D \
diferenciacin de los distintos estilos espaoles, pues si hay un estilo
colonial, ste nicamente puede ser aquel en que, con las lneas
hispanas denote con franqueza, como ya existe en antiguos edificios
de la poca colonial, el sello de la factura y tcnica manual y
decorativa de nuestros indgenas, que solo as sera representativo de
la fusin de las dos razas y civiOL]DFLRQHV142
Esta preocupacin sobre la idoneidad de un estilo como representativo de nuestra
cultura, considera el estudio del medio en el cual se construye, como la fuente principal
de gestacin de la arquitectura.
1RVHGHEHFRQIXQGLUODKLEULGL]DFin de los estilos con la fusin que
los siglos y el medio imprimen para formar una modalidad, un estilo
SURSLR143
(O GHQRPLQDGR HVWLOR FRORQLDO FRPHQ]DED D VXVFLWDU SRVLFLRQHV GLYHUVDV HQWHQGLGDV
sobretodo como la discusin de su pertinencia como estilo, antes que la objecin sobre
la idea de recurrir a lo histrico como fuente.

141

Rivero Tremouille, Enrique; Porqu una arquitectura y un carcter. Informaciones y memorias;

Lima, Vol. XXXVI, num. 5-6, Mayo-Junio 1935, p. 215-218
142
Ibid., p 216
143
Ibid., p 217
62

$PDQWHV GH OD WUDGLFLyQ KDQ TXHULGR UHVXFLWDU HVWH HVWLOR

esforzndose en generalizarlo, no solo en la vivienda familiar sino
tambin en el edificio pblico. Si bien es verdad que algunos aciertos
tuvo su reaparicin, tambin es verdad que no ha sido interpretado en
WRGDVXSXUH]D144
La razn de esta falta de pureza reside en que el estilo se basa o inspira en el
implantado en la colonia, no as en el original de Espaa. Sera por tanto la
reelaboracin de un estilo ya reelaborado y desprovisto del esplendor del original. Sin
embargo, la verdadera divergencia se explica recurriendo tanto a la idea de utilidad
FRPRDODLGHDGHO=HLWJHLVW
1DGD EXHQR SXHGH UHVXOWDU GH XQD combinacin emprica. Ese estilo
de por si bello, no debe tener el fin que se le quiere dar. Si se pretende
conservar- ya pas su poca y resulta una falsificacin de otros
tiempos- KDEUtDTXHFHxLUVHDVXVSURSLRVOLQHDPLHQWRV145
La necesidad de la adaptacin al medio como premisa del estilo arquitectnico es
planteada previamente por Hctor Velarde como una relacin que la arquitectura deba
cumplir con distintos factores como el geogrfico, geolgico, climatolgico, religioso,
social e histrico. Velarde utiliza la clasificacin propuesta por Banister Fletcher en su
+LVWRULD FRPSDUDGD GH OD $UTXLWHFWXUD FRQ OD ILQDOLGDG GH SURYHHUVH GH XQ PpWRGR
para definir lo necesario para una integracin de un estilo arquitectnico con su medio.
ste es el centro de la reflexin que dar soporte terico a una aproximacin prctica
muy diversa en bsqueda de una arquitectura propia:
7RGR HVWLOR DUTXLWHFWyQLFR GHILQLGR HV XQ UHIOHMR PDWHULDO \ HVSLULWXDO
GHOPHGLRHQTXHVXUJH146
Sin embargo, el anlisis de la situacin de la arquitectura del momento a partir de los
factores mencionados, arroja un gran potencial aunque todava no se considera posible
su utilizacin en aras de crear un nuevo estilo:

144

Von Goltzheim, K.G Stach; Sobre el nuevo estilo arquitectnico. Informaciones y memorias;
Lima, Vol., XXXVI; num. 9, setiembre-octubre 1935, p. 306
145
Ibid., p 307
146
;
Velarde, Hctor Estilos arquitectnicos adecuados a nuestro medio. Informaciones y
memorias; Lima, Vol. XXXVI, num. 3, marzo, 1935, p. 133
63

/RV IDFWRUHV ItVLFRV \ HVSLULWXDOHV GH QXHVWUR PHGLR QR WLHQHQ an la

fuerza suficiente para poder crear un estilo arquitectnico definido,
original y en armona absoluta con el medio, pero estos factores si
tienen las caractersticas necesarias para saber lo que a nuestro medio
conviene y lo que le puede ser adecuadRFRPRHVWLORDUTXLWHFWyQLFR
147

Paralelamente a esta visin, se mantiene la idea de introducir el nuevo estilo como la

respuesta adecuada a la poca:
+R\ OH KD WRFDGR D OD DUTXLWHFWXUD PDUFKDU SRU HO FDPLQR TXH OH
sealan las vicisitudes de la hora actual hacia ese fin se encaminan
WRGRV ORV HVIXHU]RV TXH VH KDFHQ SDUD ORJUDU TXH HO (VStULWX 1XHYR
VHDXQDUHDOLGDG148
Existe otro ngulo en la discusin esttica de la arquitectura que se manifiesta
sutilmente a finales del periodo estudiado:
Es el de la creacin artstica y la generacin de la forma arquitectnica. Hctor Velarde
es uno de los primeros en abordar este tema. El punto de partida es la discusin sobre
ODQDWXUDOH]DGHODREUDDUTXLWHFWyQLFDVLpVWDHVXQVHQWLPLHQWRLQQDWRGHODDrmona
movido por el gusto o si mas bien se trata de la aplicacin de un conocimiento que sigue
ciertas leyes, experiencias y principios bien definidos. Para Velarde:
/DFUHDFLyQDUTXLWHFWyQLFDUHFXUUHHQJHQHUDOGHEHUHFXUULUDDPERV
SURFHGLPLHQWRV149
/DFRQVLGHUDFLyQGHORVWUD]RVUHJXODGRUHVSHUPLWHODSRVLELOLGDGGHDGHFXDUFRUUHJLU\
DSOLFDUHOVHQWLPLHQWRGHODDUPRQtD$FW~DSRUWDQWRFRPRXQUHJXODGRUGHODFUHDFLyQ
artstica, hecho que ha sido aceptado en distintas culturas, por diversos tratadistas y
claramente mencionado por algunos tericos referidos como J. Gaudet en su
/$UFKLWHFWXUHODVWHRUtDVGHODHPSDWtDR(LQIKOXQJGH:|OIIOLQHQVX3UROHJRPHQH
]XU HLQH 3V\FKRORJLH GHU $UFKLWHFWXUH R SRU /H &RUEXVLHU HQ VX 9HUV O$UFKLWHFWXUH
SXEOLFDGRHQODGpFDGDGH

147

Ibid., p 171
9RQ*ROW]KHLPOp. Cit., p. 307
149
Velarde, Hctor; Nociones sobre los trazos reguladores en Arquitectura. Informaciones y
memorias; Vol. XL, nm. 8, agosto, 1939. p. 285
64
148

3.2.2 El medio acadmico y profesional

El medio acadmico y profesional se va consolidando desde

inicios de siglo en lo

relativo a la profesin de arquitectura.

Siendo IM un rgano de difusin de la Sociedad de Ingenieros, su inters por el
tratamiento de temas relativos a la constitucin de los profesionales de la ingeniera,
agrimensura y posteriormente de la arquitectura est presente.

En relacin a esto

ltimo podemos encontrar algunos elementos preliminares tendientes a lo que en un

futuro sera la Sociedad de Arquitectos del Per, creada en 1937.
Los aspectos tratados en este punto son diversos, sin embargo consideramos que es
posible dividirlos en sub-temas como: Afianzamiento profesional, Educacin en
arquitectura y Eventos internacionales de Arquitectura y Urbanismo.
3.2.2.1 Afianzamiento profesional
Una de las preocupaciones frecuentes desde inicios de la dcada de 1910, corresponde
con la formalizacin del ejercicio profesional de agrimensores y posteriormente de
ingenieros y arquitectos. Esto se refleja en la constante bsqueda de leyes que
amparen el ejercicio profesional y que otorguen el debido reconocimiento de la sociedad
civil a las actividades profesionales.
Uno de los primeros intentos de establecer honorarios profesionales se orienta hacia los
peritos tcnicos, es decir aquellos que en su momento tenan que ver con las
construcciones y la agrimensura.150
Se trata de un arancel de Honorarios mnimos para diversas actividades que se
entendan como propias del peritaje tcnico:
- Levantamiento de planos. En los que se diferenciaba por tipos de edificacin, sean
fincas en la ciudad, casas huertas, terrenos, edificios o solamente fachadas.
- Inscripcin de inmuebles en el registro de propiedad.
- Deslindes
- Inspecciones oculares.
- Tasaciones. De fincas en la ciudad, tasacin indirecta, de enfiteusis, tasacin de
mejoras y de fundos rsticos
- Presupuestos.
- Proyectos de construccin, con metrado y presupuesto. En este caso se estipulaba
el 3% del valor del presupuesto hasta 5 000, el 2% desde 5 000 hasta 10 000 y
el 1 y medio % a partir de 10 000.
- Direccin Tcnica de obra equivalente al 5% sobre el importe de ella.

150

Arancel de honorarios de peritos tcnicos. Informaciones y memorias; Lima, Vol., XIV; nm. 6,
junio, 1912, p. 288
65

Como vemos se formula la idea de un arancel mnimo para regular las actividades de la
construccin y la arquitectura en la ciudad. En un primer momento estas actividades se
asumen por agrimensores e ingenieros.
La situacin profesional a casi 40 aos de creada la Escuela de Ingenieros, era vista
como de cierta crisis. sta se expresaba en el marco de una crisis econmica general
del pas que en lo referente a la situacin profesional tena como indicador el
incremento del nmero de egresados sin mayores expectativas de trabajo y
aparentemente sin una actitud suficientemente emprendedora:
$OJXQD YH] KH KDEODGR GH ODV WHQGHQFLDV TXH VH REVHUYDQ HQ XQD
buena parte de nuestra juventud profesional, que no trata de luchar y
abrirse campo, sino sencillamente de acomodarse a la sombra del
presupuesto fiscal, o vivir de las menudas o cmodas operaciones de
SHULFLDRGHGLFDUVHDODVODERUHVGHOSURIHVRUDGR151
En este anlisis se agrega un elemento nuevo a considerar en el desempeo
profesional de los egresados, cuestionando si la formacin tcnica en ese momento
tiene la debida orientacin y sobretodo tocando un aspecto central que es el de la
autoestima del profesional egresado:
6H KDFH SXHV QHFHVDULR OLPLWDU ODV SURPRFLRQHV H[LJLU GRV DxRV GH
prctica previos a la expedicin del ttulo, orientar la enseanza tcnica
con criterio econmico, y desarrollar en los futuros ingenieros el
HVStULWXGHHPSUHVD\HORUJXOORGHOVHOIPDGHPDQ152
Hecho que abrira una lnea de indagacin histrica necesaria que no podemos abordar
en este trabajo pero que podra dar algunas luces sobre las dificultades de establecer
una cultura de empresa entre los profesionales tcnicos del pas.
Sin embargo, en el caso de los ingenieros, hasta inicios de la dcada de 1920 se
registran intentos de afianzar su organizacin delimitando el campo profesional. La
necesidad de una ley profesional para regular las actividades de los ingenieros, suscita
la manifestacin de opiniones discrepantes al interior de la Sociedad de Ingenieros.153
En opinin de Tizn el reclamo de una ley profesional debera resolverse atendiendo a
la diferencia entre ingenieros diplomados y no diplomados en lugar de regular el
ejercicio de la profesin limitndolo al profesional diplomado. Su planteamiento se
151

Ibid., p 350
Ibid., p 351
153
Tizn y Bueno, Ricardo; Acerca de la Ley Profesional. Informaciones y memorias;
Lima, Vol. XXIV, nm. 3, marzo de 1922, p. 134-135
152

66

basaba en las mismas consideraciones sobre la conveniencia de una ley profesional,

TXH VH KDEtDQ GLVFXWLGR HQ LQVWLWXFLRQHV H[WUDQMHUDV GH LPSRUWDQFLD FRPR OD 6RFLHWp
des ingenieurs civil de France fundada en 1848. No era conveniente, segn su ptica,
una ley que restringiera la labor de los ingenieros no diplomados monopolizando en el
rgimen de los ttulos profesionales. En franca discrepancia con esta posicin, Alberto
Alexander, sustenta la necesidad de tener parmetros claros que reconozcan a los
ingenieros diplomados como capacitados para el ejercicio profesional:
/D OH\ SURIesional se impone, no con el carcter egosta ni
monopolizador con que el ingeniero Tizn y Bueno la presenta, sino
FRPRJDUDQWtDGHFRPSHWHQFLD\DSWLWXGSURIHVLRQDO154
Sera sin embargo necesario contemplar tambin el caso de aquellos que teniendo las
habilidades producto de la experiencia no tuvieran la certificacin oficial para ejercer:
$TXHO TXH QR REVWDQWH OR GLFKR SRVHD WDO VXPD GH FRQRFLPLHQWRV
adquiridos por propia cuenta, que se juzgue apto para ejercer la
profesin de ingeniero en cualquiera de sus especializaciones, no
puede ni debe negarse a demostrarlo y a obtener, mediante requisitos
fciles, un ttulo que le concede el derecho que su dedicacin le ha
creado y para ello la ley profesional debe dar todas las facilidades
posibles a los que VHHQFXHQWUDQHQHVWHFDVR155
Este tema es preciso considerarlo en relacin con el afianzamiento de los estudios
profesionales en el Per.
Como sabemos en el caso de los ingenieros la creacin de la escuela data de 1876.
Para los primeros aos de la dcada de 1920 ya haban transcurrido mas de cuarenta
aos de formacin profesional y al parecer las precisiones sobre su formalizacin no
eran del todo satisfactorias.
En el caso de los arquitectos, en cambio, la formacin profesional data recin de 1910 y
para mediados de esa dcada no haba an egresados de la Seccin de Arquitectos
Constructores de la Escuela de Ingenieros. Por lo tanto el reclamo inicial sobre la
mejora de remuneraciones o creacin de aranceles se debe entender como orientado a
la actividad profesional de ingenieros haciendo arquitectura o a la de arquitectos que
provenan de una formacin fuera del pas.
154

Alexander, Alberto; En defensa de la Ley Profesional. Informaciones y memorias, Lima, Vol.

XXIV, nm. 3, marzo de 1922. p. 138
155
Loc,cit.
67

En la discusin sobre el afianzamiento de la normatividad para la construccin de

edificaciones se da cuenta de algunas consideraciones relacionadas con el rol y las
atribuciones que deberan ser competencia exclusiva de ingenieros y arquitectos, a
semejanza de otras realidades:
(Q ORV pases...mas adelantados que el nuestro, establecen los
Municipios la obligatoriedad de que sean profesionales, arquitectos o
ingenieros,

los

nicos

que

puedan

presentar

proyectos

de

FRQVWUXFFLyQ156
En el fondo se trata de la misma preocupacin, manifestada lneas arriba por Alexander:
el afianzamiento formal de las profesiones que tienen que ver con la construccin de la
ciudad.
HVWDPRV HQ HO PLVPR FDVR TXH ODV GHPiV SURIHVLRQHV TXH QR
permiten el ejercicio de ellas sino a los que han seguido y terminado
sus estudios en una Facultad, en nuestro caso la Escuela de
Ingenieros de Lima o extranjeros cuyo plan de estudios represente
una seguridad en el ejercicio de la profesin y cuyos ttulos tengan
YDORURILFLDOHQVXSDtV157
Esto ltimo es acorde con el reclamo de exclusividad en la elaboracin de los proyectos
de construccin:
7RGR proyecto de construccin deber estar firmado por un arquitecto
o ingeniero y deber ser obligatoriamente un profesional quien super
vigile la ejecucin de los trabajos, a excepcin de las construcciones
PRGHVWDVHQORVEDUULRVREUHURV158
Posicin que revela una actitud de discriminacin, en donde podra entenderse que era
necesaria una mayor y mas adecuada supervisin profesional.
El desarrollo profesional dependa de la preparacin y de las posibilidades de encontrar
un trabajo adecuadamente remunerado. Las profesiones de ingeniera, eran vistas
como de menor trascendencia que otras profesiones en el medio local. Esta visin es
todava latente a mediados de la dcada del 30 en donde se puede afirmar que an no
han calado del todo las profesiones tcnicas. Un claro indicador era la baja
156

Dupuy S, Juan., Haaker Fort, Julio; Reglamentacin de la edificacin. Informaciones y

memorias, , Lima, Vol. XXXVI, nm. 5-6, Mayo-Junio 1935, p. 221
157
Loc. cit.
158
Op. ,Cit., p 226
68

remuneracin, en comparacin con otras reas, que perciben los ingenieros, a pesar de
la dificultad de sus estudios.
8Q abogado llega a la meta de su profesin con honorarios
elevadsimos, de varios miles de soles mensuales...los buenos
mdicos alcanzan a labrar una fortuna con su profesin, los militares y
marinos alcanzan elevados honores y una renta apreciable...no sera
tambin lgico que el profesional ingeniero, que se ha distinguido,
pueda aspirar como retribucin... a algo mas que a un inestable cargo
de ochocientos soles mensuales?159
Recin hacia finales del periodo de estudio la presencia de los arquitectos se hace ms
fuerte, aun cuando su participacin se inclina ms hacia los temas de actividad
proyectual o, en pocos casos, a elaboraciones tericas sobre la construccin de la
ciudad, antes que a la defensa profesional.
Este ltimo captulo cobrar importancia recin a partir de la formacin de la Sociedad
de Arquitectos en 1937, la creacin de la revista El Arquitecto Peruano, ser entonces el
principal vehculo de difusin de los alcances de la profesin del Arquitecto.
3.2.2.2 Educacin en arquitectura
En IM se deja tambin constancia desde sus inicios, sobre el registro de algunos
aspectos de las etapas preliminares al formal establecimiento de una formacin para
Arquitectos. La educacin en Arquitectura como sabemos se inicia en 1910, sin
embargo el desarrollo de formas de educacin relacionadas con el establecimiento
profesional datan desde mediados del siglo XIX, como detalladamente explica Syra
lvarez en su tesis de maestra y posterior publicacin.
En Informaciones y Memorias se cuenta con el registro de algunas discusiones sobre la
fundamentacin de la necesidad de crear formalmente una profesin como la del
arquitecto en el Per.
Se cuenta tambin con un registro de antecedentes sobre la educacin en aspectos
tcnicos, en particular sobre la Escuela de Artes y Oficios, sus alcances y
planteamientos educativos.
El carcter y la variedad de la formacin tcnica (secciones, criterios de los planes de
estudios) se ponen en evidencia en tres artculos que tratan este tema, desarrollados

159

Nota editorial, Los ingenieros deben estar mejor remunerados. Informaciones y memorias,
Lima, Vol. XXXVII, nm. 12, diciembre 1936, p. 326
69

por su director. Se registran tambin las variaciones legales relacionadas con el

reglamento de 1904 dado para dicha institucin.
En el Plan de estudios en la seccin preparatoria se sealan los fines que debe
satisfacer la enseanza en esta seccin: &RPSOHWDULSUHFLVDUORVFRQRFLPLHQWRVGHOD
LQVWUXFFLyQ SULPDULD que deja serias deficiencias e insuficiencias en los alumnos. Otro
objetivo es por ello acortar la distancia entre la escuela elemental y primaria y el taller o
la escuela profesional.
Finalmente se aclara que es necesario
SRQHUDODOXPQRHQSUHVHQFLDGHORVFRQRFLPLHQWRVIXQGDPHQWDOHVGH
las principales profesiones, de tal manera que se puedan apreciar con
H[DFWLWXGODVDSWLWXGHVSURIHVLRQDOHVGHWRGRVORVFDQGLGDWRV160
Luego de tres artculos se plantea diversas reformas y precisiones para los estudios en
esta escuela, sobretodo considerando que a tres aos de fundada los estudios de tercer
y cuarto ao no haban sido del todo planteados. Se explicitan tambin algunas
intenciones sobre los futuros alcances de esta escuela, aclarndose que no es intencin
TXHVHFRQYLHUWDHQXQDIiEULFDGHSURGXFFLyQLQWHQVLYDSXHVViendo del Estado no
puede competir con las fbricas particulares.. Por esto la Escuela se limitar a producir
DUWHIDFWRVSDUDHOJRELHUQR\REUDVTXHSXHGDQVHUPRGHORVSDUDODLQGXVWULDQDFLRQDO
Esto ltimo seala precisamente la concepcin de la educacin tcnica del estado y la
idea de la industrializacin sobre la base de tecnificar los oficios y la produccin
artesanal. Estos son algunos de los alcances que constituan parte del programa de las
escuelas tcnicas y de oficios europeas

desde fines del siglo XIX, sobre todo en

Inglaterra y posteriormente en Alemania con la conformacin de la Werkbund. (Liga de

Talleres)
Otro espacio importante en la formacin del arquitecto es el del Cuerpo de Ingenieros y
Arquitectos del Estado, cuyas precisiones sobre su organizacin se registran desde
inicios de siglo en la revista.
El establecimiento de una seccin de arquitectos en la Escuela, en lugar del existente
Cuerpo, tiene en Tizn a uno de los primeros en proponerla.
La Escuela podra, segn l, establecer una seccin de arquitectura para expedir los
ttulos correspondientes en lugar del procedimiento DQWLFXDGR y deficienteGHODQWLJXR
Cuerpo de Ingenieros para dotar del ttulo de arquitecto a quien renda un sencillo
examen.
Diferenciando los campos se seala que

160

Informaciones y memorias, Lima, Vol. X, nm. 4, abril 1908, p. 156-161

70

 si bien la ubicacin y el trazo tocan a la agrimensura ( y no a la

ingeniera), lo referente a las condiciones de habitabilidad corresponde
a la arquitectura, que estudia las disposiciones a que ha de obedecer
la construccin de edificios y los requisitos que estos mismos deben
reunir161
Por todo ello resultaba urgente para 1907 la organizacin de la enseanza tcnica
superior de la arquitectura en el Per. Organizacin que como sabemos se plasmara
tres aos despus, como queda registrado en el primer nmero del Volumen XII de la
5HYLVWDFRQHODUWtFXORWLWXODGR/D1XHYD6HFFLyQGH$UTXLWHFWRV&RQVWUXFWRUHV(QHO
VHGDFXHQWDGHODFUHDFLyQGHODQXHYDVHFFLyQGHOD(VFXHODFRPRODIRUPDGHOOHQDU
un vaco en nuestra enseanza tcnLFD
Luego de creada la seccin, el tema de la educacin en arquitectura en la revista se
orienta hacia la discusin de algunas variaciones en su interior. Sin embargo se puede
afirmar que este tema pasa a un segundo plano en el contexto del afianzamiento de la
profesin del arquitecto tratado en la revista.
Es ms bien en el Boletn de la Escuela de Ingenieros como vocero de sta donde se
registra detalladamente el proceso de evolucin de los estudios de arquitectura.
La incidencia de la intervencin de los arquitectos en la ciudad hacia mediados de la
dcada de 1930 es muy poco significativa. Las discusiones sobre la necesidad de
formular un estilo propio y de carcter artstico en la arquitectura que se desarrolla en
las ciudades, sugiere la reflexin sobre cmo intensificar algunos objetivos culturales en
la formacin de los profesionales:
FUHDQGR DUTXLWHFWRV FRQ XQD VHULD FXOWXUD DUWtVWLFD )RPHQWDQGR
concursos de proyectos. Enviando a los alumnos de arquitectura a
Europa como premios Municipales o del Estado. Educando al pblico
por medio de la difusin de libros, revistas, proyecciones y
FRQIHUHQFLDV VREUH DUTXLWHFWXUD1R SHUPLWLHQGR HO HPSLULVPR \ VROR
autorizando a arquitectos que hayan hecho estudios debidos la
confeccin de proyectos de ndole DUTXLWHFWyQLFD162
Diversas reflexiones sobre los alcances de la actividad del arquitecto y la necesidad de
difundir la arquitectura se manifiestan entusiastamente en la revista. Algunas tratan de
precisar la naturaleza de la arquitectura en tanto actividad,
161

Tizn y Bueno, Ricardo; Arquitectura, Informaciones y memorias, Lima, Vol. X, nm.7, jul.
1907, p. 139
162
Velarde, Hctor, Estilos arquitectnicos adecuados a nuestro medio. Informaciones y
memorias, Lima, Vol. XXXVI, nm. 3, marzo 1935, p. 171
71

'HEHFRQVLGHUDUVHDODDUTXLWHFWXUDFRPRXQDSURIHVLyQFRQVWUXFWLYD
cuando el arquitecto ha satisfecho ampliamente las consideraciones
prcticas del problema, pero si agregado a esto el artista ha creado
una construccin que posea la belleza necesaria, se le puede
FRQVLGHUDUHQWRQFHVFRPRXQDUWH163
Esta combinacin entre tcnica y arte coincide claramente con los alcances de la
denominacin de ingeniero arquitecto de este artculo. Sin embargo, ms all de la
denominacin circunstancial, el hecho es que el arquitecto es visto como el que
amalgama la prctica y la teora.
/DV EDVHV \ IXQGDPHQWRV GH WRGD DUTXLWHFWXUD HQ VX GLVHxR
descansan sobre los requisitos prcticos del problema, y la
superestructura debe levantarse, segn la teora, de una adecuada
proporcin en las formas y una relacin adecuada del color y de los
PDWHULDOHVGHORVTXHHVWiFRQVWUXLGD164
Hacia mediados de la dcada del treinta, se remarca con cada vez ms claridad la poca
relacin existente entre una prctica influenciada por la arquitectura moderna, y la
enseanza que mantiene en sus concepciones conservadoras:
7HQHPRV TXH ODPHQWDU HO DUUDLJR WDQ SHUMXGLFLDO GH OD HQVHxDQ]D
retrica que, conservadora y dogmtica no permite afrontar los
problemas que las necesidades y los nuevos mtodos plantean a cada
instante. La Escuela clsica permanece indiferente ante el fuerte
movimiento depurador arquitectnico. Se ha dicho que ni los
arquitectos mas libres de cualquier poca, lograron sacudirse de ese
penetrante polvillo retrico...A esto se debe que los esfuerzos
realizados a favor de la arquitectura actual hayan sido concebidos al
margen de las prcticas existentes, completamente apartados de las
HVFXHODV165

163

El ingeniero arquitecto., Informaciones y memorias , Lima, Vol. XXXV, nm. 8, agosto de

1934, p. 327
164
Loc. Cit
165
Von Goltzheim, K.G Stach, Sobre el nuevo estilo arquitectnico. Informaciones y memorias;
Lima, Vol., XXXVI; nm. 9, set-oct., 1935, p. 305
72

3.2.2.3 Eventos internacionales de arquitectura y urbanismo.

La realizacin de eventos y congresos es un aspecto importante en la consolidacin de
la profesin del arquitecto. Tambin es el espacio en el cual se introducen nuevas
temticas para su discusin y aplicacin en nuestro medio. Es en ambos sentidos que
interesa aqu el registro de la revista en este aspecto. Uno de los temas iniciales que es
motivo de atencin es la idea de la casa mnima y su difusin para fines de educacin
VREUHHOhogar moderno. Esta idea data de 1932 y se registra dos aos despus en la
revista. Lo propio ocurrir en el Arquitecto Peruano recin en 1937.
Se trata de una iniciativa que surge al interior del jurado calificador del concurso de la
casa mnima promovido por el Rotary Club en 1931.
La Sociedad de Ingenieros apoya dicha iniciativa discutiendo sobre la conveniencia de
una exposiciyQSHUPDQHQWHHQHOWHPDFRPRorientadora en materia de edificacin de
ODYLYLHQGDVREUHWRGRHQUHODFLyQFRQODVQXHYDVQRUPDVTXH KDQUHYROXFLRQDGRODV
FRQVWUXFFLRQHVPRGHUQDV
Finalmente no se materializ la construccin del museo, pero queda claro que era un
intento de difundir a toda la comunidad sobre las ventajas de la nueva construccin en
el pas. La exposicin de la casa higinica en Chile desarrollada aos despus, tuvo
aparentemente un objetivo similar. El detalle de su organizacin y la temtica planteada
se consignan en IM en 1936.
La difusin de estos eventos marca el inicio de las preocupaciones sobre el impacto de
la actividad profesional y las soluciones propuestas para temas como la vivienda en la
comunidad.
An cuando la realizacin de Congresos Panamericanos de arquitectos data de 1920,
con la realizacin del de Montevideo, recin hacia fines de la dcada de 1930 se
comenzar a difundir en la Revista los congresos internacionales de Arquitectos.
El medio acadmico profesional peruano se desarrolla de la mano de la formacin y de
la institucionalizacin del ejercicio profesional. Ambas actividades, si bien surgen como
iniciativas con anterioridad a la dcada del 1930, es recin a fines de esta dcada que
se puede sostener que se difunden plenamente o que calan en la comunidad lo
suficiente como para constituir un gremio claramente diferenciado de la ingeniera.
Por esta razn la informacin sobre eventos que involucren claramente a los Arquitectos
es escasa en nuestra revista hasta despus de 1937.
Uno de los eventos mas importantes registrados en 1939 en la revista es la
convocatoria al XV Congreso Internacional de Arquitectos, a realizarse en ese mismo
ao en la ciudad de Washington entre el 24 y el 30 de setiembre.166

166

El XV Congreso Internacional de Arquitectos. Informaciones y memorias , Lima, Vol. XL, nm.

3, marzo 1939
73

La oportunidad de publicitar este congreso es utilizada para hacer una revisin de

diversos eventos auspiciados por el Comit permanente Internacional de arquitectos
desde su creacin en 1867.

Asimismo sobre la realizacin de diversos eventos

internacionales de arquitectura en la regin panamericana:

6HKDQFHOHEUDGRFXDWURFRQJUHVRVSDQDPHULFDQRVGHDUTXLWHFWXUD(O
primero se reuni en Montevideo en 1920; el segundo en Santiago de
Chile en 1923; el tercero en Buenos Aires en 1927; y el cuarto en Ro
de Janeiro en 1930. Estas conferencias han gozado de un xito
extraordinario

han

conseguido

ampliamente

sus

propsitos

generales, a saber: estimular el estudio de la arquitectura en una

escala panamericana, facilitar la adopcin de reglas de un carcter
uniforme,

obtener

mejor

conocimiento

de

los

problemas

arquitectnicos de los diferentes pases, e impulsar el intercambio

LQWHOHFWXDOHQWUHORVDUTXLWHFWRVGHHVWDVQDFLRQHV 167
El desarrollo de estos congresos se vio interrumpido a partir de 1930 durante toda la
dcada, por razones que desconocemos pero que podemos asumir como producto de
las situaciones internas conflictivas de los gobiernos de la regin. El siguiente congreso
panamericano se llevara a cabo nuevamente en Montevideo en 1940.
(O FRPLWp SHUPDQHQWH GHO &RQJUHVR 3DQ $PHULFDQR GH $UTXLWHFWRV
bajo la presidencia del Seor Horacio Acosta y Lara, dirige desde sus
oficinas en Montevideo el trabajo preparatorio y fiscalizador de estas
FRQIHUHQFLDV168
En el programa del XV Congreso internacional los temas se desarrollaban al interior de
tres grandes mbitos o materias: Urbanizacin, Tcnica y Profesional.
Los temas especficos planteados ( ver anexo) al interior del primer aspecto se
interesan por dos problemas. Primero las regiones rurales y luego la discusiones sobre
densidad en las ciudades.
En el segundo aspecto, el de la tcnica, las discusin se centra en la comparacin entre
arquitectura contempornea y del pasado, tanto desde el punto de vista tcnico, esttico
como social.

167
168

Ibid. p. 115
Loc. Cit.
74

La ltima materia se refiere al mbito profesional y las relaciones de la profesin con el

Estado y las empresas privadas, as como sobre el ejercicio profesional y en particular
sobre el derecho de autor del arquitecto.
3.2.3 Visiones acerca de la situacin general de la construccin de la ciudad
desde fines del siglo XIX.
3RQJDPRV PDQRV D OD REUD \ SUHSDUHPRV SDUD QXHVWURV KLMRV OD
ciudad bella y cmoda que necesitan para enorgullecerse de ser
FLXGDGDQRV (Emilio Harth Terr, 1931).
Uno de los temas polmicos en la construccin de la ciudad es el relativo a la calidad y
durabilidad de los materiales de construccin. La cuestin se plantea desde un inicio en
relacin con la precariedad que presenta la mayor cantidad de edificaciones de la
ciudad, en particular las viviendas. sta sera consecuencia de dos factores: la falta de
higiene en la poblacin y el predominio del adobe como material de construccin.
La ciudad, en el caso de Lima, para inicios de siglo XX estaba constituida por una
limitada zona urbana en un incipiente proceso de crecimiento. Hacia 1900 recin se
haban realizado las acciones tendientes a la elaboracin de un plano exacto de Lima.
Anteriormente y desde mediados del siglo XIX, existan planos con imprecisiones e
imperfecciones, cuya evolucin da cuenta una informacin sobre el particular.169 El
plano de levantamiento realizado por el Coronel de ingenieros Ernesto de la Combe
constituye sera pues el primer esfuerzo de contar con un plano exacto de los
alrededores de Lima, que es el resultado de
XQ H[WUDFWR YHULILFDGR GH ORV SODQRV GH 0DULDQL GH 2rrego y de
ingenieros distintos170
La disposicin de esta informacin permita, segn las instrucciones dadas por Eduardo
Habich, verificar y completar geogrficamente los planos anteriores con los nuevos
puntos geodsicos determinados por la Escuela de Ingenieros como,
OD WRUUH VXU GH OD &DWHGUDO HO 2EVHUYDWRULR PHWHRUROyJLFR GH
Unanue, Faro de Palomino, de la isla San Lorenzo y algunos puntos
del FerrocaUULO&HQWUDO171

169

Plano de los alrededores de Lima, Informaciones y memorias, Lima, Vol. I, nm. 2, Junio
1899
170
Loc. Cit
171
Loc. Cit
75

Junto a elaboracin de planos exactos, la realizacin de diversos informes tcnicos

sobre aspectos relativos a las construcciones de la ciudad, conforman los instrumentos
que sirven en un inicio a las discusiones urbanas en Lima y durante la primera dcada
del siglo XX. Mas adelante, se sumarn otros instrumentos como los estudios
catastrales, los censos temticos, entre otras informaciones complementarias
indispensables.
Es en medio de estas innovaciones que se inicia as una de las polmicas entre
antiguos y modernos. Si bien esta discusin se hace posteriormente mas intensa, se
puede afirmar que en este periodo se produce una etapa germinal en la cual ya estn
presentes todos los elementos de la polmica adobe vs. ladrillo: La resistencia de los
materiales, la durabilidad, el costo, la rapidez constructiva y el impacto en la
construccin de la ciudad.
Uno de los primeros intentos de establecer las condiciones tcnicas del adobe
constituye el requerimiento de un informe al respecto a la Escuela de Ingenieros. Es un
informe de los tres profesores de la Escuela de Ingenieros realizado a solicitud del
Estado Mayor del Ejrcito sobre la resistencia del adobe.172
En l se parte de sopesar la resistencia del adobe en otros pases, segn los manuales.
En el Per la realidad es distinta y la calidad de los adobes es menor. La forma de
aplicacin trae el desprestigio injusto a este material como aceptable para la
construccin, denominndose las obras con el epteto GH EDUUR/DLPSRUWDQFLDHVWiHQ
su buena fabricacin y aplicacin, segn algunas reglas que se sealan: evitar la
humedad al ponerlo en obra, evitar que la carga lo ataque oblicuamente para que no se
despostille fcilmente y no usar adobes mal trabajados.
En el tema de la duracin, se refiere el informe en sus conclusiones a que el uso del
adobe depende de las edificaciones:
 ... el material debe corresponder al objeto a que se le destina, es
decir que su adopcin es relativa a las obras .., se les puede usar sin
mas restriccin que defHQGHUODVGHODKXPHGDG173
Parte de la crtica contra el uso del adobe se apoyaba en la ausencia de trabajos
tcnicos que produzcan una base para ulteriores reglamentaciones que amplen o
modifiquen las normas vigentes en la materia.

172

Elmore, T; Villarreal, F; Villa, J.C; Resistencia del adobe, Informaciones y memorias, Lima,
Vol. VI, nm. 3, marzo de 1904, p. 75
173
Tizn y Bueno, Ricardo; La construccin de edificios en Lima (1). Informaciones y memorias ,
Lima, Vol. IX, nm. 12, diciembre de 1907.p. 261
76

H[FHSFLyQ KHFKD del libro de Elmore, con bases tcnicas de

DSUHFLDFLyQ\HVWXGLR.174
La Ordenanza Municipal de 1903 ya sealaba las restricciones para el uso del adobe en
las edificaciones.175Quedaba sin embargo la discusin sobre las ventajas comparativas
que tendra el ladrillo versus el adobe que deban evaluarse en cuatro aspectos:
resistencia, duracin, condiciones higinicas y costo. La tendencia al ensanche de la
ciudad pone de relieve esta discusin sobre el adobe y otros materiales de
construccin.
La argumentacin en favor del adobe se centra en su menor costo y el hecho que un
ladrillo no es sino un adobe cocido. Las ventajas para la construccin econmica seran
fundamentales y de lo que se trata entonces es de buscar una adecuada construccin
en adobe, respetando procedimientos tcnicos de calidad. Por ese entonces la casi
inexistente industria del ladrillo era un aspecto a considerar, sobretodo para evitar el
monopolio de la nica fbrica de ladrillo en funcionamiento en Lima.
En relacin con las condiciones higinicas si bien se seala que seran los mdicos los
encargados de dar opinin al respecto, se hace referencia a algunas opiniones de
mdicos de la Beneficencia en las cuales se da cuenta, ms bien de otros factores
importantes a considerar en la higiene urbana antes que el material de construccin:
(QWUHQRVRWURVFDGDGtDDXPHQWDHOPDOSXHVHQOXJDUGHFDVDVGH
un solo piso, con grandes habitaciones y patios, se hacen casas de
mas de tres pisos, con habitaciones reducidas y se suprimen los
patios, respirndose en lugar de aire libre y puro, un aire aprisionado y
envenenado; los talleres estrechos y sin condiciones higinicas se
multiplican ; el acceso de la luz y el sol el gran purificador y
vigorizador, se hace cada da mas difcil; de ah que la tuberculosis
halle vasto campo en qu desarrollarse. se preocupan de estos
hechos los poderes pblicos?. No. Al abrir una nueva va, al hacer
nuevos edificios, jams se ha consultado a los higienistas; la
preocupacin ha sido hacer algo hermoso o productivo pero no sano.
Es indispensable, pues, que se prohban los Edificios de tres o mas
pisos, que ahogan nuestras angostas calles; reduciendo su alto al
mximo que seala la higiene con relacin al ancho de las calles; es
indispensable que se prohba la supresin de los patios de cierta
174

Ibid., p. 260
en los edificios que se construyan en todo o en parte, sobre las avenidas interiores de la
ciudad, estar proscrito absolutamente el uso del barro, cualquiera que sea la forma en que se
emplee o el uso a que se aplique 
77

175

extensin relativa de las casas; y tambin debe reglamentarse la

LQVWDODFLyQKLJLpQLFDGHORVWDOOHUHV176
Si bien estas pautas no mencionan el adobe hay en ella elementos claros de
preocupacin sobre las condiciones higinicas de las edificaciones y de la ciudad. Se
aprecia la relacin que se convoca entre la satisfaccin esttica y la higinica. Siendo
esta ltima decisiva para la construccin de la ciudad.
As lo manifiesta tambin Jos Barrera en un siguiente artculo en el discrepa sobre las
consideraciones higinicas que pretenden erradicar el adobe.
La principal objecin al adobe, segn manifiesta, es que,
por la descomposicin del guano i materias orgnicas es un medio
mui (sic) aparente para el desarrollo de miasmas mal sanos i
DORMDPLHQWRGHPLFURELRV177
Sin embargo no considera necesario desterrarlo por completo porque recubriendo los
muros con yeso o pintando los interiores con cal, en lugar de empapelarlos, se tendra
entonces habitaciones tan higinicas como con el ladrillo. Son LOXVLRQHVVREUHKLJLHQH
DILUPD, pensar que el tema tiene que ver con los materiales de la construccin. En
cambio habitaciones sin luz y de ladrillo pueden ser ms antihiginicas que una de
adobe bien iluminada.
Segn esta visin, la higiene depende de muchas causas, siendo los materiales la
causa que menos influye. Ms importante es por ello, tomar precauciones, desterrar los
malos hbitos, preocuparse por el aseo personal. Todos stos son aspectos que tienen
que ver con la educacin. La mala alimentacin y la falta de descanso agravan la
situacin de la mayora de la poblacin. Tambin la falta de atencin municipal a los
servicios de agua y desages (albaales) convertidos en,
FDQDOHVGHLUULJDFLyQVXEWHUUiQHDFRQDJXDV saturadas de las peores
PDWHULDVLQIHFWDQWHV178
Esta visin, que se condice tempranamente con la de los modernistas europeos
sobretodo en el vnculo entre la higiene y la arquitectura, ser parte esencial del
SURJUDPDGHOGHQRPLQDGRPRYLPLHQWRPRGHUQRHuropeo desde inicios del siglo XX.

176

7L]yQOp. cit., p. 262

Barrera I. Bustamante, Jos F; La construccin de edificios en Lima. Informaciones y
memorias, Lima, Vol. X, nm. 1, enero de 1908, p. 23
178
Ibid p.24
78
177

El tema del adobe conduce pues a una reflexin urbana que tiene diversas aristas y en
la cual ya se manifiestan rasgos de la necesidad de un enfoque ms amplio que el
constructivo para solucionar la crisis de la ciudad y sus edificaciones. Volviendo a la
polmica sobre el uso de este material, la posicin contraria argumenta que el adobe no
tiene suficiente durabilidad sobretodo con la humedad de Lima. La capacidad de
resistencia del adobe en el caso de sismos es un tema cuya preocupacin se explicita
prontamente.179
Particularmente en las discusiones sobre los sismos y las edificaciones en general, una
de cuyas referencias se puede encontrar en la revista.180
Desde el lado de la higiene en la edificacin, la posicin discrepante con el uso del
material argumenta la posibilidad de contraer infecciones por los miasmas que se
producen al levantarse el polvo de las azoteas, la posibilidad de que roedores ingresen
a las edificaciones por zcalos, entre las ms importantes. Algunas de estas razones se
refutan de la mano de la reglamentacin vigente dada en 1903, segn la cual los
cimientos y zcalos de la habitacin quedaran protegidos suficientemente.
Esta situacin se discute a lo largo de las dos primeras dcadas de la revista. En ese
lapso, Ricardo Tizn se torna uno de los principales defensores del uso del adobe en
ciertas edificaciones, en atencin a su bajo costo:
HQVHKDEtDGLFWDGRXQGHFUHWRSURKLELHQGRHOXVRGHOEDUUR
en las construcciones; resolucin que qued felizmente escrita, porque
si el alquiler resulta hoy tan subido para las clases pobres, es de
imaginar lo que habra acontecido si los callejones y casas de
YHFLQGDGKXELHUDQWHQLGRTXHFRQVWUXLUVHFRQPDWHULDOHVQREOHV181
Su entusiasmo se manifiesta en una campaa con una serie de artculos publicados en
el comercio para tratar este tema.182
Es importante notar que la argumentacin central en favor del adobe se sustenta en
ste como en otros casos, principalmente en su bajo costo, antes que en su calidad
como material de construccin:

179

Delgado, Eulogio, Ligeros apuntes sobre construcciones en pases sujetos a temblores.

Informaciones y memorias, Lima, Vol. VII, nm. 4, abril 1905, p. 82
180
Nota Editorial, La edificacin en Lima y los temblores. Informaciones y memorias , Lima, Vol.
XXXVII, nm.2, febrero 1936.
181
Tizn y Bueno, Ricardo; La crisis de la habitacin. Informaciones y memorias , Lima, Vol.
XXIV, nm. 1, enero 1922, p. 28
182
Entre otros textos: Las construcciones de barro en El Comercio, 18 de marzo de 1913, Las
construcciones de barro en El Comercio, 30 de marzo 1914; El barro en las construcciones; en El
Comercio, 11 de abril 1914; referidos en 7L]yQOp., Cit., p. 28.
79

1R pretendo afirmar que el adobe sea un material de primera clase, al

contrario lo creo de los ltimos, comparable con el tapial, pero en
FDPELRVXEDMRSUHFLRORLPSRQHLORKDFHLQGLVSHQVDEOHHQ/LPD183
No existiendo aparentemente una posicin unvoca, si se aprecia la tendencia a
LQWURGXFLU QXHYRV PDWHULDOHV HQ HO GLVFXUVR GH OD FRQVWUXFFLyQ XUEDQD /D
argumentacin que se convoca es diversa, destacando la influencia, relativamente
tarda de algunas corrientes higienistas miasmticas en el campo de la construccin de
edificios en Lima.
La motivacin de ests respuestas se apoyaban en las diversas epidemias que haban
ocurrido en la ciudad y las diversas visiones que de ello se tena a nivel de los
profesionales de la medicina.
Quienes se consideran contrarios a continuar con el empleo del adobe proponen
tambin alternativas como la de usar nuevos materiales en los techos para permitir
reas verdes en las azoteas o las de introducir el cemento armado en las edificaciones,
de cuyo uso se ha encontrado una referencia escrita en la revista desde 1904.
El rechazo del adobe aparte de los fundamentos tcnicos y urbansticos, tiene un
sustento estilstico que se manifiesta claramente mas adelante, en medio de la
discusin sobre la necesidad de forjar un estilo propio,
HQ DUPRQtD FRQ QXHVWUD pSRFD DFWXDO GHEHPRV LQWHQVLILFDU FDGD
vez mas la edificacin de ladrillo y concreto armado. Reglamentar y
prohibir en algunos casos el empleo de materiales como el adobe, la
quinchaODWRUWDGHEDUURHWFHWF184
Sobre el desarrollo de Lima, son diversos los temas que se comienzan a plantear a
partir de la constatacin de la situacin de insuficiencia de los barrios y el alza de los
alojamientos. La discusin sobre el crecimiento de la ciudad en este primer momento
HVWiFDUDFWHUL]DGDSRUHOHQVDQFKHRH[SDQVLyQXUEDQD(VWDIXHUDGHWRGDGLVFXVLyQ
en este momento, si existe otra alternativa a esta forma de crecimiento urbano de baja
densidad. Sin embargo se aprecia en algunos casos una discusin crtica de ventajas y
desventajas comparativas para emprender estas acciones.

183

%DUUHGDOp.cit, p. 22
Velarde, Hctor, Estilos arquitectnicos adecuados a nuestro medio. Informaciones y
memorias, Vol. XXXVI, marzo, 1935, n 3, p. 171.
184

80

(V HO SULPHUR HO PHMRUDPLHQWR GH QXHVWURV PHGLRV XUEDQRV GH
comunicacin, que hoy con el tranva elctrico han llevado la
comodidad y baratura del trasporte a los barrios mas apartados- y es el
elemento desfavorable, la falta de agua con que en los nuevos barrios
VHWURSLH]DQSDUDOHYDQWDUFRQVWUXFFLRQHV185
Junto con el ensanche para los nuevos barrios, la visin de la intervencin al interior de
la ciudad es favorable a la demolicin de aquello que se considera un obstculo para el
desarrollo de la ciudad, como forma de obtener territorio disponible para nuevas
edificaciones. As en medio de esta exaltacin del progreso, es posible considerar como
reas,
.susceptibles de aprovecharse para la urbanizacin, las que ocupan
ORVFRQYHQWRV186
La
como

discusin
el

5to

sobre

la

Congreso

higiene
Mdico

en

la

ciudad

Latinoamericano

interesa

reunido

en

en
Lima

foros
en

1913.187 Entre otros temas se presenta una alternativa para sustituir los tejados
recubiertos de barro por un techo terraza de cemento volcnico. Los tejados cubiertos
de barro constituan un problema de salubridad por que el viento propagaba el polvo y
tierra por la ciudad. La legislacin prescribiendo su uso data de 1911 188, sin embargo su
no cumplimiento motiva crticas y esta propuesta que pretende convertir a Lima en un
jardn suspendido resulta para su momento un intento inusual de vincular una
alternativa constructiva con la mejora de las condiciones de vida en la vivienda y el
medio ambiente urbano.189
La necesidad de hacer conciliar la economa del material o procedimiento constructivo y
sus denominadas ventajas higinicas llev en estos aos a algunas propuestas tcnicas
innovadoras como el sistema de construccin de telares con pies derechos de madera
y concreto a base de yeso, recubiertos por H[SDQGHGPHWDOy pintados propiciado por
el ingeniero L. Carty cuya compaa tenia la intencin de construir,

185

Tizn y Bueno, Ricardo; Ensanche de Lima. Informaciones y memorias, Vol. IX, nm. 2, 907.
p. 30
186
Ibid., p. 31
187
El 5 Congreso se lleva a cabo en Noviembre de 1913. En l se presenta el trabajo de Carlos
Oyague y Caldern sobre el uso de los techos- terraza, con el material descrito que fue
expuesto en la muestra anexa a dicho congreso en el local de la Sociedad de Ingenieros. El
trabajo presentado obtuvo la medalla de oro.
188
Decreto supremo del 18 de septiembre de 1911.
189
Oyague y Caldern, Carlos: Un nuevo material higinico para la construccin de techosterrazas, reemplazando el barro en Lima (1). Informaciones y Memorias, Lima, Vol. XVII, nm. 3,
1915, p. 149-160
81

fincas para habitaciones sanas, cmodas y baratas.190

2WUR PDWHULDO FRPR HO FHPHQWR DVEHVWR(WHUQLW VH LQWURGXFH WDPELpQ HQ OD GLVFXVLyQ
sobre las construcciones en la ciudad de los edificios industriales.
La introduccin de nuevos materiales seala tambin el inicio de las actividades
industriales en determinados rubros. Adicionalmente a la fbrica de ladrillos, el cemento
armado comienza a tener auge.

Fig. 5 Edificio con techos-terraza, Informaciones y memorias. Lima, Vol. XVII,

nm.3, p.157, 1915.

Esta diversidad de materiales se puede aplicar a las edificaciones para conseguir

ventajas comparativas de costos y rapidez en los procesos de construccin.

Sin

embargo la calidad de las edificaciones en la ciudad no depende exclusivamente de los

nuevos materiales o de la erradicacin de los precarios, sino tambin de la existencia y
aplicacin de normas de construccin.

190

Ensanche de Lima. Nueva Sociedad de Construcciones. Informaciones y Memorias, Lima,

Vol. X, nm. 2, febrero de 1908, p. 83
82

En tal sentido una parte importante de las reclamaciones de los intelectuales de la

construccin est en la necesidad de una reglamentacin adecuada para las
edificaciones en la ciudad.
La necesidad de reglamentar est implcita y explcitamente en los artculos que tratan
sobre las edificaciones de la ciudad y tambin en los que refieren a nuevos materiales
de construccin. Sin embargo los primeros influjos del tema reglamentario aparecen en
1906 en referencia a la ciudad de Dresden, Alemania. El reglamento comentado se
considera una suerte de modelo que bien podran tomar nuestras autoridades para
Lima.
Las primeras referencias a ordenanzas de edificacin propiamente dichas datan de
1913. En estas ordenanzas se pueden apreciar las consideraciones relativas al uso del
adobe en las edificaciones, surgidas como consecuencia de las preocupaciones
tcnicas desarrolladas en la primera dcada en la revista, tal como se hace referencia
mas arriba.
Recapitulando los alcances de lo expuesto podemos sostener que el tratamiento de
todos estos temas, que conciernen a la construccin de la ciudad, tiene en sntesis tres
ejes fundamentales: El material de construccin como vehculo de consolidacin de la
ciudad191, la higiene como gua de las propuestas de transformacin urbana y
ILQDOPHQWHHOWHPDGHOHQVDQFKHFRPRODRSFLyQGHOFUHFLPLHQWRGHODFLXGDGTXHVH
debe encarar respondiendo con las edificaciones adecuadas y con los materiales
apropiados, que permitan una habitacin y una ciudad higinicas.
A partir de 1920 el crecimiento de la ciudad (ensanche) se acelera con la construccin
de urbanizaciones a lo largo de las avenidas como la Arequipa, en franca orientacin en
busca del mar. La preocupacin por la urbanizacin indiscriminada lleva a la
formulacin de algunas reglamentaciones. En un principio dichas pautas toman la forma
de decretos expedidos por el gobierno.192 Mas adelante veremos como el desarrollo
paralelo de la reglamentacin urbanstica corresponde con el de las visiones sobre la
ciudad que se reproduce al interior de la revista.
Otro de los temas de inters para la discusin sobre el futuro de la ciudad es el de la
consideracin sobre el medio ambiente. La promulgacin de la ley de saneamiento No
4216, da inicio a una accin prevista para desarrollar los sistemas de servicios urbanos
de ms de 30 ciudades del pas. La aplicacin de esta ley permitira por primera vez
intervenir en mediana escala y a nivel nacional mejorando la infraestructura de servicios
y los temas medio ambientales pendientes de solucin desde hacia ya varias dcadas:
191

Esta visin del material sigue siendo controvertida hacia inicios de la dcada del 1920.Cfr.
Tizn y Bueno, Ricardo, casas de obreros para Lima. Informaciones y memorias, Vol XXII, nm.
7, Julio 1920, p. 230-234. El autor menciona tambin otros escritos sobre el tema en El Comercio
del 18 de marzo de 1913 y los del 30 de marzo y 11 de abril de 1914.
192
Reglamentacin de urbanizaciones, Informaciones y memorias , Lima, Vol. XXIV, nm. 10,
Octubre 1922.
83

SRGHPRVUHIHULUQRVD/LPDFLXGDGHQODTXHGHVGHDxRVDtrs,
se han efectuado cuatro o cinco estudios por profesionales extranjeros
para dotarla de servicios de agua, desage, cremacin de basuras, sin
TXHQLQJXQRGHHOORVVHKD\DHMHFXWDGR193
Estos temas inicialmente desarrollados como respuestas higienistas frente a las
epidemias y a la carencia de servicios urbanos adecuados, adquiere en uno de los
artculos desarrollados a inicios de los aos veinte, una nueva dimensin.194 La idea
central es promover la posibilidad de reutilizar los desechos orgnicos para recuperar la
grasa, fertilizante y hasta el alcohol que contienen, segn se conoce experiencias en
USA, en algunas plantas en Cleveland, Columbus, Chicago y Los ngeles. Luego de un
anlisis de costo beneficio para el caso de Lima, el autor considera factible la utilizacin
del sistema, siempre y cuando sea posible su recoleccin:
VHUi SUHFLVR TXH HQ ODV FDVDV QR VH PH]FOHQ FRQ RWUD FODVH GH
residuos, y para ello habra que ordenar que en todos los domicilios se
tengan dos receptculos diferentes para guardar las diferentes clases
GHEDVXUDV\SRGHUDVtGLVSRQHUGHHOODVSRUVHSDUDGR195
Si bien se puede considerar este artculo un hecho aislado, lo cierto es que esta nueva
dimensin que adquiere tempranamente la discusin sobre la higiene urbana, resulta
sorprendente y contradice algunas visiones que sustentan que este tipo de
preocupaciones tcnicas sobre el medio ambiente urbano son desarrolladas en el Per
recin a partir de la dcada de 1960.
Las construcciones singulares de la ciudad, marcan momentos importantes en su
evolucin urbana. El registro de estos momentos en la revista se orienta hacia las
edificaciones ms importantes de la ciudad, sobre las cuales interesa sobretodo sus
caractersticas tcnicas, como en el caso del anlisis de la construccin del Hotel
Bolvar196 . Tambin hacia el final del periodo de estudio, la inauguracin del mercado
de Miraflores197 llama la atencin por las caractersticas tcnico constructivo de su
193

El saneamiento de nuestras ciudades. Informaciones y memorias , Lima, Vol. XXVI, nm. 3,

Marzo 1924. p. 178
194
Basadre, Grohmann, Federico, Saneamiento de poblaciones: El posible aprovechamiento
industrial de las basuras de Lima, Informaciones y memorias, Lima, Vol. XXII, nm. 1, enero de
1920.
195
Ibid., p. 8
196
Regal, Alberto, Construccin. Algunos datos tcnicos sobre el hotel Bolvar de Lima.
Informaciones y memorias, Lima, Vol. XXIX, nm. 6, junio de 1927. p. 271- 272
197
Construccin. El nuevo mercado de Miraflores. Informaciones y memorias, Lima, Vol. XL,
nm. 7, julio de 1939. p. 270-271
84

arquitectura. En cuanto a la difusin de imgenes de las edificaciones en la ciudad el rol

de Informaciones y Memorias es limitado. Sobretodo en comparacin con los alcances
de una revista como Ciudad y Campo por ejemplo que desde 1924 recurra a un mayor
despliegue fotogrfico y a una orientacin netamente informativa sobre las nuevas
construcciones de Lima
Otra de las preocupaciones que podemos extraer de lo escrito en Informaciones y
Memorias es acerca de la de visin de futuro implcita en las crticas y en las
alternativas de solucin planteadas a los distintos temas urbanos tratados. Cmo se
imaginaba la ciudad del futuro?, Cules eran los temas que se tendran que enfrentar
en la ciudad, y cul sera la forma de hacerlo?. Qu problemas deparara el futuro y
que respuestas o actitudes permitiran evitarlos? Estas cuestiones tienen diversos
ngulos que trataremos de analizar.
Primero, hay visiones de futuro urbano que se ubican en la formulacin de
reglamentaciones o planes urbanos cuyos modelos o paradigmas, aun cuando no se
explicitan, deben ser considerados. Nos referimos a los desarrollos tericos sobre la
ciudad del futuro, sus componentes o la forma de resolver sus problemas.
Segundo, aquellas visiones que se constituyen en imgenes de una situacin futura,
que se explica someramente. En esta ltima figuran algunos planteamientos de diseo
de nuevas tipologas de edificacin o de modificacin de sectores urbanos concretos en
la ciudad.
Temas de saneamiento ya analizados como el aprovechamiento industrial de las
basuras, o la introduccin de novedosos sistemas de transporte como el caso del
Trolleybus, son tambin algunas de las preocupaciones de la primera parte de la
GpFDGDGH198 stas se enmarcan dentro de la visin de futuro y progreso como
afianzamiento del bienestar y de la modernizacin de la ciudad.
Una de las primeras reflexiones explcitas sobre el futuro de la ciudad es desarrollada
por Emilio Harth Terr en 1927.

199

En l se describen las principales tendencias del

crecimiento urbano y cmo hacia ciertas zonas este crecimiento se ha detenido u

orientado. Es la primera oportunidad en la cual se menciona el tringulo LimaMiraflores- Magdalena como los ejes que delimitarn y orientarn el crecimiento de la
ciudad en las prximas dcadas.
Una vez que se ha afianzado este crecimiento de los barrios con sus espacios pblicos
y parques alrededor, ser necesario crear vas concntricas que unan estos barrios
facilitando su comunicacin radial y circular.
198

Laroza, Enrique, El trolleybus y sus aplicaciones en el Per. Informaciones y memorias, Lima,

Vol. XXIV, nm. 10, octubre de 1922. p. 411-412
199
Harth Terre, Emilio, Urbanismo. El futuro de la ciudad de Lima. Informaciones y memorias,
Lima, Vol. XXIX, nm. 6, junio de 1927. p. 307-312
85

Esta visin de las tendencias de crecimiento de Lima, segn H.T, parte de promover un
desarrollo ordenado de la ciudad, siguiendo las pautas y la lgica de la tendencia
natural de los usos de suelo. Aun no se aprecia la sujecin a principios urbansticos
predeterminados como si se reclamar unos aos mas tarde en sus orientaciones
urbanas, segn veremos mas adelante.
Antes de ello, revisaremos una de las especulaciones tericas y utpicas de Pedro
Paulet formulada para incentivar la densificacin de las ciudades con la construccin de
un hbitat colectivo de gran escala:

200

Fig. 6 Desarrollo de la ciudad en el ltimo cuarto de siglo,

Informaciones y memorias. Lima, Vol. XXIX nm.6, junio 1927 p.308

Fig. 7 Necesidad de crear vas para comunicar barrios cntricos con nuevas zonas,
Informaciones y memorias. Lima, Vol. XXIX nm.6, junio 1927 p.310

200

Paulet, Pedro, La villa colonial racional. Informaciones y memorias , Lima, Vol. XXX, nm. 11,
noviembre de 1928. p.443-444
86

Fig. 8 Necesidad de avenidas diagonales

Informaciones y memorias. Lima, Vol. XXIX nm.6, junio 1927 p.312

En esta propuesta se pretende resolver un hbitat para albergar a 5000 habitantes en

un rascacielos peruano, similar a los que se venan construyendo por esos aos en los
Estados Unidos.
De planta cruciforme y con servicios diversos al interior como cinemas, teatros,
restaurantes o gimnasios. Este edificio principal sera flanqueado por usos comunales
diversos como iglesias, jardines de infancia, fbrica para incineracin de basuras, etc.
En sntesis se trata de una primaria concepcin de una ciudad edificio, totalmente
autnomo respecto de consideraciones urbanas de algn entorno particular. Si bien en
apariencia esta propuesta resulta claramente utpica e ingenua, no deja de tener inters
como reflejo de algunos hechos: primero, el que P. Paulet haba sido uno de los
primeros en interesarse y dar a conocer una amplia y documentada informacin sobre
diversas propuestas forneas en materia de la habitacin colectiva. Este hecho explica
su erudicin y constantes referencias a reconocidos arquitectos extranjeros de todava
muy poca difusin en nuestro medio profesional:
3RU RWUD SDUWH ORV DUTXLWHFWRV 0LHV 9DQ GHU 5RKe, Knul- Lomberg
Holm y sobretodo Le Corbusier han presentado proyectos de
rascacielos semejantes (1920-1922), para las villas europeas, pero
GHVWLQDGRVH[FOXVLYDPHQWHDQHJRFLRV201
De la cita anterior se explicara de donde provienen las ideas que sirven de base a esta
propuesta. En el caso de la influencia de Le Corbusier vemos notoria la cercana al
3ODQ9RLVLQSDUD3DULVGHVDUUROODGRHQWUH\SRUODSODQWDFUXFLIRUPHGHORV
201

Ibid., p. 444
87

rascacielos propuestos. La idea de un edificio complejo que combinara diversos

servicios o equipamientos con las viviendas ha sido un tema permanente en la obra del
maestro suizo. /,PPHXEOH-villas ideado hacia 1923 y no construido

nos da un

antecedente terico para dicho tema.202

Sin embargo la idea formulada por Paulet en este artculo, al igual que algunas otras
propuestas para modificar sectores urbanos que researemos mas adelante, no se
sustentaban en un nivel de conocimiento detallado de la situacin local de base para la
cual se propona ni tampoco tuvieron un desarrollo terico mas elaborado que hubiera
pretendido discutir a partir de esta propuesta criterios urbansticos claros para futuras
intervenciones.

Fig. 9 Ciudad racionalizada. P. Paulet.

Contiene 994 departamentos con 2 a 8 dormitorios cada uno y 4
hoteles con 680 cuartos, todos con agua corriente fra y tibia,
desages y botadero, calor, frio, hora y vacio centrales, etc. y adems
escuelas, laboratorios, anfiteatros, clnicas, tiendas, biblioteca,
gimnasio, cinema, dancing, mercados, restaurantes, almacenes,
municipalidad, casa de nios, instituto psicotcnico, frigorficos,
factoras cooperativas, iglesias, administraciones e instituciones
diversas, etc. Todo calculado para evitar a los 5000 habitantes
prdidas de tiempo, dinero y fatiga.
202
-DFTXHV /XFDQ 'LUHFWLRQ GH ORXYUDJH Le Corbusier, une encyclopdie, Paris, Centre
Georges Pompidou, 1988, p 179
88

A Ascensor.
E Entrada al departamento sobre el
pasaje, omitido en la figura, al
que dan tambin las escaleras y
los ascensores de servicio.
V Vestibulo.
H Hall central.
O Oficina.
P, Q, R, S Cuatro dormitorios.
F Bao y tocador.
L Cuarto de husped, con su entrada
G y su bao J, independiente.
C &RFLQDFRQVXRILFLR
B Donde da el montacarga.
M y N Fachadas sobre los patios.
T Fachada al exterior.
El doble piso y el doble techo aslan
el departamento del ruido. Ntese los
DUPDULRV UDFLRQDOL]DGRV HQ ORV
GRUPLWRULRV OD VLUYLHQWD R PHVD
rodante en el centro de la cocina y,
en lo alto de la oficina, los
cuadrantes de los medidores de
electricidad, agua, calor, frio y vacio
(para los aspiradores de polvo).

Fig. 10 Ciudad racionalizada. Vista de la distribucin de un departamento. P. Paulet.

A Entrada al ala de administraciones.

B Entrada a los almacenes generales.
C Entrada a los servicios sociales.
D Entrada a los mercados y
compartimientos agrcolas.
E Entradas generales a los diversos
locales comunales superpuesto en la
torre central y a los hoteles.
D Series de departamentos todos con
fachadas al exterior y aislados por
patios en otras dos de sus cuatro
fachadas; en los stanos del edificio,
las centrales -elctrica y frigorfica- y
960 garages de automviles.
M Avenidas.
I Iglesia.
N Jardn de nios.
P Baos al aire libre.
U Usina para incinerar la basura.

Fig. 11 Ciudad racionalizada. Planta general. P. Paulet.

89

Ambos requerimientos eran esenciales para la formulacin de un discurso de base para

la intervencin urbanstica posterior. De un lado la consolidacin de una informacin
creble y exhaustiva sobre la realidad urbana y de otro la discusin o formulacin de
criterios clave para orientar las intervenciones urbansticas futuras. El desarrollo de esta
base se consolida principalmente con los trabajos de Alberto Alexander y estudios
como el de orientaciones urbanas de Harth Terr.
Como parte de la informacin urbana de base, es importante mencionar dos trabajos
de registro catastral que se desarrollan por esos aos a cargo de Ing. Alberto
Alexander, jefe de la Inspeccin Tcnica de Tasaciones.203
Estos informes se apoyan en los datos del censo de 1920, contra el cual se confrontan
los datos obtenidos por el levantamiento catastral realizado inicialmente en 32
manzanas de Lima. Posteriormente se ampla hasta 110 manzanas. El objetivo es
obtener datos relativos al nivel de servicios con que cuentan las viviendas, sus
condiciones de habitabilidad y la valorizacin de las propiedades.
Uno de los temas ms importantes para la definicin del urbanismo es el desarrollado
en 1931 por Emilio Harth -Terr, en su texto sobre las nuevas orientaciones urbanas. 204
En l se expresan las principales ideas de lo que sera el programa del urbanismo
moderno, claramente influenciado por los postulados establecidos en los CIAM.
(Congresos Internacionales de Arquitectura Moderna).
En este texto Harth-Terr parte de considerar

la ciudad colonial como una forma

HVWiWLFD GH HGLILFDFLRQHV \ D las normas vigentes como fuera del contexto o de la
lgica de la ciudad actual.
mientras que la ciudad como concepto ha llegado a ser dinmica
y es un proceso determinado por normas rgidas establecidas e
LPSXHVWDVSRUHOSDVDGR205
En esta situacin el rol que nos compete es el de interpretar nuestras necesidades para
orientar nuestro desarrollo de tal forma que
VHDODH[SUHVLyQVLQFHUDGHQXHVWUDHVSLULWXDOLGDG 206

203

Alexander, Alberto, Primer informe sobre el estado de los trabajos del Registro -catastro de
la Vivienda de Lima. Informaciones y memorias, Lima, Vol. XXX, nm.3, marzo de 1928.
tambin; Alexander, Alberto, Segundo informe sobre el estado de los trabajos del Registro
Sanitario-catastro de la Propiedad Urbana de Lima. Informaciones y memorias, Lima, Vol. XXX,
nm. 12, diciembre de 1928. p. 629-631
204
Harth-Terre, Emilio, Orientaciones urbanas. Informaciones y memorias, Lima, Vol. XXXIII,
nm.2, febrero-marzo-abril de 1931, p.440-486
205
Ibid p. 440
206
Ibid. p. 442
90

Esta es una clara alusin al concepto del Zeitgeist, establecido por Hegel y que postula
la idea de que el arte es valioso por ser la expresin apropiada de un tiempo y de una
colectividad antes que como expresin individual de sus autores.
La motivacin del autor para formular este artculo, con la pretensin de establecer las
guas del urbanismo, reside en la constatacin de la situacin de estancamiento de la
ciudad, que a principios de los 30 se hallaba en medio de la crisis internacional.
Es por ello que toma como punto de partida las cifras del registro sanitario de la
vivienda, que refieren la baja habitabilidad de las viviendas, planteando la necesidad de
RULHQWDUORVHVIXHU]RVGHOGHVDUUROORXUEDQRKDFLDHOIRPHQWRSDUDOD
HGLILFDFLyQPRGHUQDHQHOEDUULRFHQWUDOGH/LPD207
Consideraciones como la precariedad de las edificaciones o la IDOWD GH RUQDWR ODV
transformaciones anti-tcnicas efectuadas, entre otras resultan, a fin de cuentas un
pretexto para introducir algunos conceptos:
La idea de confort en la vivienda como exigencia del usuario que deja lo antiguo y se
adapta al nuevo modelo que se construye en las urbanizaciones; la diferencia entre
descentramiento y descongestin en el crecimiento urbano y la constatacin de que las
nuevas urbanizaciones solamente han generado una desconcentracin de la ciudad;
finalmente la necesidad de corregir la descongestin con la demolicin de OR LQVDQR
como respuesta lgica a la situacin presentada.
En el desarrollo de cmo se implementaran cambios o correcciones urbanas, se
destacan algunas ideas urbanas que han influenciado fuertemente las polticas del
urbanismo de los aos 50 y 60:
La idea del retiro, reclamada en reas centrales con la promulgacin de una ley de las
denominadas reas non DHGLILFDQGL SDUD permitir el ensanche de las calles, con el
objetivo de,
SURSender DODUHFRQVWUXFFLyQPRGHUQDGHOFHQWURGHODFDSLWDO 208
No vemos mayor distancia entre estas intenciones y las plasmadas por Le Corbusier a
propsito de las ideas de reconstruccin de Paris como una ciudad para tres millones
de habitantes.
Sin embargo si bien en esencia hay semejantes objetivos, en la prctica establece Harth
Terr una clara diferencia con las polticas urbanas en ciudades europeas.

207

208

Ibid. p. 444
Ibid p. 446
91

(Q algunas ciudades europeas los urbanistas recomiendan la ciruga

urbana. Grandes cortes para avenidas, que una racionalmente los
centros urbanos...grandes tajos para trazar nuevos parques y plazas,
expropiaciones para llevar a cabo los grandes conjuntos.., en cambio
para ciudades con poca inversin, ...una formulacin de programas a
base de leyes restrictivas y de control...son suficientes para encargar
HQXQSOD]RQRPX\OHMDQRHORUGHQDGRGHVDUUROORGHODFLXGDG

209

Al parecer no son las propuestas que dice establecer sino las que considera de difcil
aplicacin las que finalmente se aplicarn parcialmente en Lima a partir de la dcada
del 40 con lamentables consecuencias para el centro.
Otro tema interesante que introduce Harth Terr HVODYLVLyQGHODQHFHVLGDGGHIUHQDU
ODH[SDQVLyQWHPDTXHFRQDQWHULRULGDGQRKDEtDVLGRWUDWDGR
En todos los casos encontrados se habla mas bien de alentar la expansin o el
ensanche de nuestras ciudades como modelo de crecimiento.
Un antecedente importante al respecto es la dacin de leyes de urbanizacin a partir de
ODGpFDGDGHDLQLFLRVGHORQFHQLo de Legua.
Uno de los primeros es el Reglamento General de Urbanizaciones aprobado en 1924.
Las normas que en conjunto constituyeron este reglamento fueron confeccionadas para
orientar tcnicamente la elaboracin de los estudios y proyectos correspondientes y
para controlar el proceso de construccin de las obras as como la extensin de las
redes de los servicios pblicos. En el captulo VII, pagina 193 se menciona que la
5HVROXFLyQ 6XSUHPD GHO  GH DJRVWR GH  GD OXJDU DO 5HJODPHQWR GH
UrbanizacionHV \ &RQWURO 7pFQLFR 2ILFLDO /D GHILQLFLyQ GH XUEDQL]DFLyQ VHJ~Q GLFKR
Reglamento sera:  OD XWLOL]DFLyQ GH iUHDV VLWXDGDV GHQWUR GHO SHUtPHWUR XUEDQR
mediante la apertura de nuevas calles o avenidas y obras complementarias, con el
objeto de venderlas SRU ORWHV R GH UHDOL]DU DOJ~Q SUR\HFWR GH HGLILFDFLyQ  Sera la
Direccin de Salubridad, por intermedio de la Inspeccin Tcnica de Urbanizaciones y
Construcciones la encargada de tramitar expedientes, elaborar informes y controlar
oficialmente el desarrollo de las urbanizaciones.210
Para Harth Terr los alcances de una adecuada legislacin en materia urbana seran
los siguientes:
/D Ley de urbanismo debe ante todo tender a evitar el desborde o
desparramamiento de la ciudad hacia tierras rsticas de los
209

Loc. Cit
Castro-Pozo, Daz, Hildebrando; Rgimen legal urbano. Doctrina y Legislacin.Lima, Gaceta
Jurdica S.A, mayo 2000, p. 193
92
210

alrededores, ensanchando el radio municipal con peligro de la atencin

GHVXVVHUYLFLRV\GHODFRPRGLGDGXUEDQD211
La alternativa de buscar una mayor densidad de los barrios, aparece ya planteada
algunos prrafos ms adelante:
GHVDUUROODGD OD FLudad en la ltima dcada, en casi el doble, los
presupuestos municipales para algunos servicios urbanos slo han
podido ser aumentados en un 50%, sin expectativas de mejora, porque
como ya se ha dicho, ODFLXGDGFDUHFHGHODGHQVLGDGQHFHVDULD212
El argumento de la densidad es utilizado principalmente como justificacin de una
intervencin masiva en el centro de la ciudad, como lo demuestran las propuestas del
autor en diversas reas de Lima.
Sin embargo en la discusin es interesante rescatar la introduccin del tema de la
densificacin como alternativa a la expansin en el crecimiento de la ciudad. Esta
disyuntiva preocupa nuevamente desde hace algunas dcadas a tcnicos y polticos de
la ciudad, con la diferencia de tener que decidir muchas veces sobre hechos
consumados.
Los planteamientos de Harth Terr llamaban la atencin de un problema real que se
presentara inevitablemente en un futuro prximo. En ese sentido las ideas propuestas
son claramente visionarias.
Uno de los parmetros bsicos que se hace mencin al tratar el tema de la ciudad
denominada moderna es la necesidad de la zonificacin o el zonning. Para Harth Terr
un aspecto central de la zonificacin es una forma de resolver los problemas urbanos:
La ley...debe contemplar la posibilidad de formular... la
subdivisin de la ciudad en zonas. Es la aplicacin del zonning., sin
cuyo requisito los problemas urbanos o de construccin no pueden ser
UHVXHOWRVIDYRUDEOH\HFRQyPLFDPHQWHHQEHQHILFLRGHODFLXGDG213
Otra de las ventajas de la zonificacin es la posibilidad de tener reglamentaciones de
construccin a nivel de zonas distintas.
La reglamentacin, as enfocada puede incluso verse complementada con un cierto
nivel de participacin ciudadana como ocurre en otros pases:
211

Harth-Terre, Emilio, Orientaciones urbanas. Informaciones y memorias, Lima, Vol. XXXIII,

nm.2, febrero-marzo-abril de 1931. p. 447
212
Ibid., p 451 (el subrayado es nuestro).
213
Ibid., p. 448
93

Los reglamentos americanos llegan a supeditar en parte esta

reglamentacin al criterio pblico experto mediante encuestas.
MXVW VXFK SURWHFWLRQ DQG MXVW VXFK OLEHUW\ GLFHQ ODV IyUPXODV
norteamericanas y supone que en estas condiciones el pblico
apoyar la aplicacin de las ordenanzas y ser mejor el resultado que
VHSHUVLJXH214
Segn esta visin, con la aplicacin de leyes de urbanismo y de regulacin bsica de
las edificaciones se podran complementar los alcances de la zonificacin. De las
disposiciones urbanas que mayor efecto han causado en la configuracin de las calles,
ODLGHDGHOUHWLURHVXQDGHODV ms claras porque condiciona la edificacin nueva a
XQDSRVLFLyQHQHOWHUUHQRTXHPRGLILFDODLGHDGHODFDOOHFRUUHGRUFRPRXQRGHORV
estndares mas claros de la continuidad de la ciudad neo clsica.
La idea del retiro (reas de non aedificandi ) en nuestra legislacin se inicia con el
trazado de la avenida Arequipa en 1919 con una disposicin sobre el alineamiento de
las futuras edificaciones (Resolucin suprema de 28 de Mayo de 1921, artculo 5):
La fachada principal de la casa o residencia que se construya estar
situada en una lnea paralela a la avenida y a una distancia no menor
GHFLQFRPHWURVGHODOtQHDLQWHULRUGHODVDFHUDV 215
Sin embargo para 1931 el Reglamento de construcciones no haba incluido en sus
trminos este concepto, aunque su aplicacin se daba en la prctica de forma irregular.
A partir de estos argumentos se sustenta la necesidad de una nueva reglamentacin
apropiada para Lima y sus alrededores:
El Reglamento de construcciones debe contemplar en lneas
generales las condiciones estticas, legales, tcnicas e higinicas de
ODFRQVWUXFFLyQ216
La idea de ciudad que subyace en estas visiones sobre el alcance de una nueva
reglamentacin tiene claramente estndares de la concepcin

urbanstica del

movimiento moderno. Algunos ejemplos que lo evidencian son de un lado, la reiteracin

de las demandas higienistas como luz, aire, ventilacin:
214

Ibid., p. 449
Ibid., p. 459
216
Ibid ., p. 461
215

94

La ventilacin es un punto importante que debe contemplarse en el

aspecto higinico de la construccin. La luz natural para la iluminacin
LQWHULRUGHEHVHUUHTXHULGDFRQWRGDVHYHULGDG217
De otro lado la incidencia en la bsqueda de una nueva tipologa de edificacin con
nuevos materiales de construccin y las ventajas comparativas de sta respecto de la
edificacin tradicional con materiales tradicionales, nos sugieren los grficos
comparativos que realizaban algunos arquitectos en los aos veinte como A. Klein o Le
Corbusier para demostrar las ventajas de las viviendas modernas en desmedro de las
antiguas.218
La ventaja es tambin en este caso para el nuevo material (el ladrillo) en reemplazo del
antiguo (el adobe):
(O espacio (en una construccin) aprovechado aumenta en un 10% en
la casa de ladrillo (en comparacin con el adobe) y las posibilidades de
XQWHUFHUSLVR219
Otras ideas se refieren a la calidad y seguridad de las construcciones en la ciudad. Aqu
convergen nuevamente dos elementos ya tratados como preocupacin desde inicios de
siglo: Adobe y sismos. En relacin con el material la propuesta es lograr una solucin
diferenciada que permita,
zonificar la ciudad y regular para cada una de sus zonas su
VLVWHPDFRQVWUXFWLYR220
Esta es una idea que sugiere que habran zonas con buenos materiales y otras con
menos buenos. La ideologa de la zonificacin est por tanto claramente expresada en
esta propuesta y se ampla con la visin de la necesidad de barrios obreros:
/D ciudad tendr una zona de construcciones modestas: barrio de
REUHURV221

217

Loc. Cit.
Algunos de estos esquemas pueden encontrarse en: Benvolo, Leonardo y otros; La
proyectacin de la ciudad moderna. Barcelona, Editorial Gustavo Gili, S.A., 1979. 306p.
219
Harth-7HUUHOp. Cit. p.464
220
Ibid., p. 461
221
Ibid., p. 465
95
218

El concepto de cinturn o de periferia degradada, en donde se ubican los que son ms

pobres est claramente presente en esta idea. La segregacin urbana es otro elemento
intrnseco a la teora del zonning, del cual se hace uso tambin:
]RQDV REUHUDV QR SXHGHQ PH]FODUVH HQ ]RQDV LQGXVWULDOHV \ OR
PLVPRFRQ]RQDVUHVLGHQFLDOHVGHSULPHURUGHQ 222
La idea de una ciudad ordenada en donde todo est en su lugar y en perfecto
funcionamiento es uno de los supuestos del pensamiento moderno en la materia. En tal
sentido la idea de cmo debe ser la ciudad conduce a formulaciones de futuro muy
diversas, imaginando el desarrollo de diversas zonas de la ciudad de aplicarse una
adecuada zonificacin:
 )UDQFDPHQWH LQGXVWULDO GHEHUi VHU WRGD la zona a lo largo de las
avenidas al Callao. De all concentradas desde ahora y para el futuro,
por los muelles de las obras portuarias, se desarrollarn, talleres,
usinas, fbricas y establecimientos industriales. La proximidad del
barrio obrero del distrito del Rmac, es un elemento de consideracin y
XQIXWXURSXHQWHGHEHUiQHFHVDULDPHQWHFRQVWUXLUVH223
Con relacin a los sismos y su efecto en las edificaciones la propuesta es considerar
mrgenes de seguridad en los elementos arquitectnicos de la edificacin:
PDV DPSOLDV HVFDOHUDV TXH ODV UHFRPHQGDGDV HQ ORV WUDWDGRV GH
construccin normales, mas fciles salidas, menor altura en los
edificios, sistemas perfectos de alumbrado elctrico, agua, desage,
amplias calles y frecuentes espacios libres que disminuyan las
SUREDELOLGDGHVGHVDFULILFLRGHYLGDVKXPDQDV224
Con estas disposiciones podemos decir que se da inicio a la idea de introducir criterios
de prevencin contra sismos como una preocupacin desde la arquitectura mejorando
los estndares de seguridad de las edificaciones y de los entornos urbanos.
Del conjunto de temas que involucran lo urbano HT no deja de lado prcticamente
ninguno. La proteccin de las reas verdes, por ejemplo, considerada como parte de la
legislacin de urbanizaciones vigente desde 1926. Sin embargo, a pesar que desde
222

Ibid., p. 476
Ibid., p. 478
224
Ibid., p. 462
223

96

1908 la defensa del rbol est presente en la legislacin, es necesario que los concejos
municipales incluyan en sus presupuestos partidas para plantar especies vegetales.
El alegato en favor de las reas verdes para la ciudad pretende convencer sobre la
necesidad de establecer un sistema de reas verdes o Park system:
8QDFLXGDGFRPR/LPDUHFODPDMDUGLQHVHVSDFLRVOLEUHV\ERVFDGRV,
(sicWHUUHQRVGHUHFUHR\H[SDQVLyQXUEDQD225
En un proyecto para aprovechar interiores de las manzanas en el centro de Lima,
presentado en 1929226, HT desarrolla las orientaciones que permitiran
VDQHDUHOLQWHULRUGHODVPDQ]DQDVGHODSDUWHFpQWULFDIDFLOLWDQGRHO
trfico

permitiendo

as

aprovechar

todos

los

fondos,

hoy

abandonados, sin provecho o en condiciones completamente en

GHVDFXHUGRFRQHOYDORUGHOWHUUHQR227
Las orientaciones que resumimos en este caso se plantean a modo de acciones paso a
paso para una intervencin urbanstica que enfrente problemas complejos como el del
futuro estacionamiento vehicular propuesto en el centro: (planos)
. Transformacin paulatina..., 2. Necesidades pblicas ante
intereses privados...3. Aumento del valor del terreno...4. Compaas
integradas por propietarios afectados...5. Expropiaciones completas. 6.
Ayuda oficial del Gobierno y Municipalidades...obras de saneamiento y
SDYLPHQWDFLyQ228
As, entre otros aportes se puede considerar que estas ideas conducen a la creacin de
un pensamiento moderno en materia urbana. Con esto no pretendemos decir por
moderno mejor que lo anterior, sino solamente ajustado a los programas disponibles en
ese entonces sobre los alcances del concepto de lo moderno en arquitectura.
La visin de la actitud del individuo y de la ciudad moderna queda perfectamente
establecida:
225

Ibid., p. 479
Harth Terr, Emilio; Problema urbano automovilstico. Dnde y cmo se detendrn en el
futuro los automviles en Lima, durante el da? Ciudad y campo y caminos., Lima, Ao VI, nm.
46, octubre 1929, p. 20-21. En este artculo se trata de prever el futuro previsible cuando la
demanda de estacionamiento se incremente en perjuicio de la ciudad. Las recomendaciones o
puntos de vista necesarios para resolver este problema son posteriormente tomados para el
texto de Informaciones y memorias.
227
Harth-7HUUHOp. Cit., p. 481
228
Ibid., p. 482-483
97
226

3RQJDPRV manos a la obra y preparemos para nuestros hijos la

ciudad bella y cmoda que necesitan para enorgullecerse de ser
FLXGDGDQRV229
La influencia de muchos de estos planteamientos en las reglamentaciones posteriores
es un hecho inobjetable. Sin embargo tambin es posible sostener que esta visin
netamente moderna de lo urbano, como vimos, constituye uno de los mas importantes
impulsos para la creacin del consejo nacional de urbanismo en 1938230 por un lado y
para la paulatina inclusin de la temtica urbanstica en la enseanza de la arquitectura
en la Seccin de Arquitectos Constructores de la Escuela, por otro.
Diversos nombres convergen en estos temas y corresponden a las primeras iniciativas
tcnicas e intelectuales sistemticas de un pensamiento urbanstico en el Per: Ricardo
Tizn y Bueno, Alberto Alexander y Emilio Harth Terr, son probablemente los mas
importantes y coincidentemente los que mas escriben respecto de estos temas. En un
segundo trmino se puede mencionar aportes de Alberto Jochamowitz, Pedro Paulet.
Este ltimo sobretodo por la introduccin de temticas nuevas y de una visin
internacional amplia de los temas.
Sin embargo una visin de futuro como la que se plantea en casi todos los artculos,
que exclua gran parte del territorio nacional y de la poblacin no poda haber tenido
demasiada relacin con los hechos urbanos de las dcadas siguientes. De hecho la
forma y dimensiones del crecimiento urbano no fueron previstas por ninguna de estas
visiones.
Importante es en este contexto el carcter de la apreciacin sobre la crisis del 29 y su
reflejo en los temas de ciudad y arquitectura. Como sabemos esta crisis de origen
mundial repercuti tambin en el pas, manifestndose en la cada de la produccin en
las ms importantes reas de la economa. Es en este momento en el que se inicia un
cierto alejamiento de la inversin extranjera en las reas urbanas. Esto trajo como
consecuencia el retiro de empresas claves en la construccin pblica hasta ese
entonces.
A la luz de los temas tratados en este punto es posible percibir claramente

una

preocupacin urbanstica por la ciudad, sobretodo en cuanto a la inclusin de algunos

229

Ibid., p. 485
El decreto ley 8682 promulgado por el gobierno de Benavides consideraba la necesidad de
GHVDUUROODU ODV FLXGDGHV FRQIRUPH D ORV SUHFHSWRV GHO XUEDQLVPR PRGHUQR KDFLHQGR
LQGLVSHQVDEOH FUHDU XQ RUJDQLVPR FRQ ORV PHGLRV WpFQLFRV \ OHJDOHV SDUD IRUPXODU ORV SODQRV
UHJXODGRUHV GH QXHVWUDV FLXGDGHV DVt FRPR SURSHQGHU D ODV PDQLIHVWDFLRQHV GH RUGHQ
artstico, as como a la mejor representacin de nuestro patrimonio arquitectnico...aliciente para
HOWXULVWDH[WUDQMHURHQCreacin del Consejo Nacional de Urbanismo del Per.; Informaciones y
Memorias; Lima, Vol. XXXIX , nm. 6, junio de 1938. p. 194-196
98
230

aspectos inherentes al desarrollo urbano hasta ese entonces no considerados. Nos

referimos no solamente a los aspectos tcnicos planteados que formarn parte de los
sucesivos reglamentos, sino tambin al enfoque sobre la ciudad que influir la discusin
sobre la enseanza del urbanismo y ser antecedente curiosamente marginado de la
GHQRPLQDGDFRQFHSFLyQPRGHUQDGHPHGLDGRVGHORVDxRV
La intervencin en reas especficas de la ciudad, es tambin motivo de reflexin y la
oportunidad de introducir diversos criterios urbanos e ideas de ciudad a la discusin. Es
particularmente interesante analizar otra de las propuestas de Pedro Paulet, esta vez
orientada a dar forma a una nueva urbanizacin y reas de esparcimiento en la ribera
del ro Rmac231. El inters de esta propuesta reside mas que en sus cualidades de
diseo urbano, en la visin sobre transformar y explotar las riberas del ro Rmac para
fines de recreacin con un programa que combina la idea de los parques de atracciones
con una urbanizacin residencial.
El proyecto consiste en la modificacin del cauce del ro Rmac en la zona central, al pie
de Acho y el Cerro San Cristbal, ganando nuevas reas para diversos equipamientos y
una laguna artificial. Tres componentes forman parte de esta idea: las denominadas
urbanizaciones, sobretodo referidas a la margen derecha en el distrito del Rmac; el
monumento a Santa Rosa de
Lima, en la cima del cerro San Cristbal y las nuevas avenidas, dentro de las cuales se
SURSRQHODJUDQGLDJRQDOSHUXDQDTXHXQLUtDHO&DOODR\ODPRQWDxD
Entre los diversos usos propuestos podemos mencionar un DHUyGURPR LQWHUXUEDQR
para aviones e hidroaviones, un parque zoolgico y tambin un parque de atracciones,
PHMRUTXHHO7tYROLGH&RSHQKDJXH232

231

Paulet, Pedro E. Urbanismo. Explicaciones del proyecto para urbanizacin y embellecimiento

del norte de Lima. Informaciones y memorias., Lima, Vol. XXXIV, nm. 8, agosto 1933, p. 349369
232
Ibid; p 352
99

Fig. 12 Proyecto para la urbanizacin y embellecimiento del norte de Lima

Para la financiacin de este proyecto el autor considera que la correccin del cauce del
ro generara de por si un alza considerable en los terrenos y casas del Rmac, lo cual
revertira en mayores ingresos en impuestos para retribuir lo invertido. La realizacin se
podra efectuar sobre la base de concesiones:
/D FRQFHVLyQD HPSUHVDV LGyQHDV QR VROR SHUPLWLUtD HULJLU SURQWR \
sostener bien esas instalaciones, sin hacerles rendir renta creciente.
233
Con lo que se anticipa tempranamente una forma de intervencin privada en los
espacios pblicos.
El autor reconoce haber tomado influencia de modelos americanos y europeos con el
nico fin de,
GRWDU D OD FDSLWDO GH QXHVWUR SDtV FRQ HVWDEOHFLPLHQWRV ~WLOHV
urbanizaciones modernas y comodidades urbanas que notoriamente
DKRUDOHIDOWDQ234
Sin embargo, el carcter esquemtico y utpico de esta idea forma tambin parte de las
consideraciones que su propio autor admite, convocando a la discusin crtica del
proyecto:

233
234

Ibid; p 356
Ibid; p 353
100

3HUR WDOHV LQWHQFLRQHV SRU VLQFHUDV \ GHVLQWHUesadas que sean, no

autorizan al autor del proyecto a creer que su obra es definitiva y sin
defectos. Conviene pues que los que conozcan y amen a Lima, y que
adems hayan conocido y estudiado imparcialmente

a otras

concurridas capitales extranjeras, se dignen analizar y criticar el

presente proyecto- que es de la categora de los llamados en
XUEDQLVPRSODQRVLGHDOHV-y hagan notar lo que contenga de intil, de
GHILFLHQWHGHSHUMXGLFLDORGHLPSUDFWLFDEOH235
En la segunda parte de su propuesta, Paulet sustenta la idea del monumento a Sta.
Rosa y el arreglo paisajstico del cerro San Cristbal. La absurda idea de erigir
HO PD\RUPRQXPHQWRGHOPXQGRSRUTXpQR" , 236
sirve de pretexto para la introduccin de otros temas de discusin como la
racionalizacin constructiva y el panamericanismo mas all de la poltica. Sobre lo
primero seala que:
8QD H[LJHQFLD GH OD UDFLRQDOL]DFLyQ PRGHUQD HV OD FRQVWUXFFLyQ HQ
VHULH FRQ KHUUDPHQWDO \ HOHPHQWRV QRUPDOL]DGRV R FRPR
EiUEDUDPHQWHVHGLFHQVWDQGDUL]DGRV237
Sobre el denominado Pan americanismo considera que se debe ampliar el concepto
para no referirse nicamente a un ideal poltico o a su alcance en lo econmico de un
pas:
QDGD SHUGHPRV \ PXFKR SRGHPRV JDQDU GHVDUUROODQGR HQ
Lima...una accin social y cultural independiente de los partidos,
gobiernos y an doctrinas que se dedique al estudio y comercializacin
de los recursos y posibilidades continentales, a su valorizacin...al
fomento de la paz...a la incorporacin de la cultura y progreso
modernos de nuestras razas indgenas, cuyo abandono y an
persecucin est creando, -no solo en el Per sino doquier en

235

Ibid; p 353, 354

Ibid; p 358
237
Ibid; p 361
236

101

Amrica- HO JUDYH \ KDVWD WUHPHQGR SUREOHPD GH OD  GXDOLGDG GH OD
QDFLyQ238
Coherente con esta visin en la propuesta se incluye un PRQXPHQWR DO LQGLR
GHVFRQRFLGR Finalmente la propuesta incluye /DV QXHYDV DYHQLGDV H[WHULRUHV TXH
parten del monumento a Santa Rosa en el Cerro San Cristbal y se orientan en tres
direcciones: hacia el mar (Callao), hacia la montaa (Huallaga) y hacia el sur (Cuzco).
Estas avenidas y en particular la de la montaa, deberan tener la infraestructura
complementaria para recibir cada semana miles de colonos extranjeros y albergarlos en
KRWHOHV GHLQPLJUDQWHVSDUDORFXDOVHSURSRQHHQHOSUR\HFWRGRs &LWHVEORTXHVFRQ
capacidad de 500 familias cada una.
La consideracin de la ciudad de Lima en relacin con el resto del pas es claramente
centralista. El poco o casi inexistente tratamiento de temas sobre las provincias en la
revista da una clara idea de la visin del pas y de la importancia abrumadora de la
capital para los tcnicos desde ese entonces. Visin que se condice con la de los
polticos y su frecuente olvido por el desarrollo de las provincias.
Uno de los temas tratados a mediados de los treinta, refleja claramente algunas de las
visiones que sobre territorio, ciudad y provincia se discutan en ese momento.239
La Constitucin de la repblica de 1933 en su artculo 184, se refera explcitamente a
Lima como la &apital de Repblica, hecho que suscitaba algunas consideraciones
sobre el futuro del pas y que nos dan una idea de algunas de las visiones urbanas y
del territorio del momento.
Lo primero que se observa y se objeta es la consideracin, consignada en la misma
constitucin, que la repblica se divida en departamentos, provincias y distritos. La idea
de GLYLVLyQHVFRQWUDULDFRQODWHQGHQFLD

D agrupar las poblaciones y regiones afines (que vendran a ser las

clulas primarias del organismo poltico, como lo eran antao los ayllus
y comunidades) en unidades geogrficas de un orden superior...y
como complemento una unidad excepcional constituida por la ciudad
FDSLWDO240

238

Ibid; p 361
Tizn y Bueno, Ricardo. La ciudad capital. Informaciones y memorias. Lima, Vol. XXXVI,
nm. 3, marzo de 1935, p. 190-192
240
Ibid., p. 190
102
239

Junto con la consideracin de Lima en su rol como ciudad capital, esta idea constituye
un primer anticipo a la idea de la regionalizacin como estructura poltica y cultural del
pas.
El desarrollo de Lima hasta mediados de la dcada de 1930, corresponde al desarrollo
de la urbanizacin dentro del tringulo Lima Miraflores Magdalena, cuyo impulso se
debe a la poltica urbana desarrollada durante el oncenio de Legua, sobretodo a partir
de la dacin de la ley de saneamiento No 4216 en 1919. 241
La importancia de esta ley est en haber permitido dotar de obras de infraestructura de
agua, desage, pavimentacin y eliminacin de basuras a 32 ciudades del pas. Este
hecho resultara un impulso y una base para desarrollar la urbanizacin en estas
ciudades.
Una consecuencia de esta ley es el contrato firmado con The Foundation Co. Para la
ejecucin de obras de saneamiento, cuyo efecto se analizar mas adelante. El contrato
sealaba en su clusula 18 que el Gobierno se obligaba,
DGDUDOD&RPSDxtDODHMHFXFLyQGHODVREUDVGHOD&DSLWDO&DOODR
Bellavista, La Punta, Magdalena, Miraflores, Barranco, Chorrillos y
Ancn, mencionadas y estipuladas segn clusulas precedentes hasta
XQYDORUGH/S242
Este contrato fue arduamente discutido al interior de la sociedad de ingenieros en su
momento, establecindose posiciones discrepantes al respecto.
Con motivo del cuarto centenario de la fundacin de Lima en 1935 se efectuaron
trabajos de diversa ndole en la ciudad, entre ellos algunos proyectos de ampliaciones o
prolongaciones de avenidas en sentido norte sur, debido a que la avenida Arequipa
resultaba insuficiente. En ese sentido la avenida Salaverry, en el lugar del antiguo
Hipdromo de Santa Beatriz inaugurado en 1903 o el puente del sobre el Rmac en la
prolongacin de Alfonso Ugarte fueron obras importantes del gobierno central para la
ciudad, mientras que el Municipio emprendi obras diversas dentro de las cuales es
interesante destacar la ampliacin de la avenida Wilson hasta su empalme con la Av.
Nicols de Pirola, proyecto visto con optimismo por su efecto positivo para la higiene
urbana:
,JXDOPHQWH GHsde los puntos de vista sanitario y de ornato, la
ampliacin de la avenida Wilson satisface condiciones bsicas ya que
241

Gonzlez, Carlos E. La ley de saneamiento No. 4126 y su influencia en el desarrollo de Lima.

Informaciones y memorias. Lima, Vol. XXXVI, nm. 4, abril de 1935. p.193-207
242
Ibid; p. 198
103

su alineamiento y la demolicin de fincas ruinosas o antihiginicas son

factores de tales finalidades y permitirn la formacin de nuevos
barrios a tono con el progreso arquitectnico que se observa en la
FDSLWDO243
Esta obra de la municipalidad se complementara con el proyecto para ensanchar el
jirn Tacna, desde la Av. Pirola hasta la plaza de Nazarenas y para empalmar con el jr.
Huancavelica, tambin ensanchado. (Figura 13). Este proyecto permitira no slo una
arteria ms amplia sino un sector de atraccin prximo a los dos principales teatros de
la ciudad, as como una zona de estacionamiento importante. Sin embargo, segn
Alexander slo se satisfaca las necesidades urgentes de la capital, resultando
insuficiente pues no se mejoraba la seccin de las vas antiguas de Lima.
Segn esta visin, el sector antiguo de la ciudad careca de ancho suficiente para
permitir las condiciones necesarias de aireacin, por lo que era necesario optar por
alguna de las dos salidas posibles para ampliar las reas libres: la apertura de
diagonales o el ensanchamiento de las calles. Opcin ltima por la que Alexander se
muestra ms favorable debido a

la experiencia de otras urbes americanas y a la

economa comparativa de esta solucin.

Es en base a esta concepcin que propone una va interna de circunvalacin
empalmando diversos ensanches de calles con la avenida Wilson. Es en este proyecto
que se contempla la continuacin de Wilson en el jirn Arica, ensanchada a 24 metros
de seccin, la que luego se continuara en el jirn Lima, tambin ensanchado. Segn
esta propuesta el jirn Lima atravesara la Plaza de Armas hasta el jirn Abancay, el
cual tambin ensanchado permitira el enlace con la prolongacin de la avenida Nicols
de Pirola, formando una va de circunvalacin que encerrara 49 hectreas de zona
urbana comercial y accesible por trfico amplio. (Figura 14)

.
Figura 13. Propuesta municipal de ensanche del Jirn Tacna
243

Alexander, Alberto, Trabajos y proyectos de mejoramiento urbano de Lima. Informaciones y

memorias., Lima, Vol XXXVII, nm. 7-8-9, julio /agosto /setiembre de 1936. p. 279-283
104

Figura 14. Propuesta de ensanches viales de A. Alexander.

Hacia el final del perodo considerado en este estudio, la consolidacin de una accin
urbanstica continua sobre las ciudades, formaba parte de la discusin que se refleja en
la revista. En enero de 1937 se crea la Comisin para el estudio del urbanismo en Lima
y Callao, formada por los ingenieros Augusto Benavides, Alberto Alexander, Ricardo de
Jaxa Malachowski y Carlos Montero Bernales, con la finalidad de proponer las pautas
generales para desarrollar,
HO HVWXGLR GHO SODQ GH GHVDUUROOR \ WUDQVIRUPDFLyQ XUEDQD GH OD
FDSLWDOGHOD5HS~EOLFDLQFOX\HQGRHOYHFLQRSXHUWRGHO&DOODR244
La formacin de esta comisin se reconoce como un hecho acertado teniendo como
consideracin el incremento de la poblacin y de la circulacin vehicular. (el censo de
1931 arrojaba 425.000 habitantes). El crecimiento de la ciudad es el factor ms
importante a considerar, por cuanto,
OD H[SDQVLyQ KD OOHJDGR KDVWD FRQIXQGLU prcticamente las costas
del pacfico con el antiguo ncleo urbano, dentro de un tringulo que
WLHQHYpUWLFHVHQ&KRUULOORV/LPD\&DOODR245
/D LGHD GH XQ SODQ LQWHJUDO GH PHMRUDPLHQWR XUEDQR SDUD /LPD HVWi SUHVHQWH HQ OD
discusin, sobretodo orientada a la reclamacin de constituir para Lima un status
244

Comentario: El urbanismo y la accin oficial. Informaciones y memorias.Lima, Vol. XXXVIII,

nm. 1, enero de 1937, p.7
245
Loc. cit
105

HVSHFLDOFRPR&DSLWDOGHOD5HS~EOLFDUHFODPRTXHVHYHQtDSODQWHDQGRDOLQWHULRUGH
la Sociedad de Ingenieros. Tambin se destaca que este estudio al referirse a las reas
de expansin que ocuparn en un futuro la ciudad de Lima, el Callao y Balnearios,
constituir,
XQD ODERU GH SUHYLVLyQ TXH SHUPLWLUi HO GHVDUUROOR XUEDQR FDSD] GH
satisfacer las exigencias propias de las grandes y modernas urbes del
PXQGR246
Un recuento de lo realizado en materia de iniciativas para el control y planeamiento
urbano hasta este momento, da una idea de la importancia que adquieren algunos hitos
para nuestra historia urbanstica:247
Un suceso importante parece haber sido la generacin de una corriente migratoria
nacional hacia Lima en 1917, como resultado de un proceso de gran bienestar
econmico, que dos aos despus se traduce en una crisis de la vivienda que lleva a la
promulgacin de la Ley del inquilinato en 1920., como una de las medidas de
emergencia. En 1922 se establece por decreto los requisitos que deban cumplir las
habilitaciones de terrenos, hasta ese entonces normadas slo por ordenanzas
municipales, creando una Inspeccin de control. En 1924 se establece el Reglamento
de Urbanizaciones.
El proceso de expansin urbana de Lima, se interrumpe sin embargo, durante los aos
1930 a 1932, a raz de la crisis econmica mundial. Posteriormente se reinicia con
similar nfasis la urbanizacin de la ciudad. El control urbano se acenta entonces con
la organizacin de la Inspeccin Tcnica de Urbanizaciones, encargada de preparar el
catastro y la supervigilancia tcnica de la vivienda y la formulacin de un Reglamento de
construcciones urbanas, vigente desde 1930, adoptado posteriormente por el Municipio
de Lima.
En Noviembre de 1932 se dicta el reglamento de lotizaciones para quintas-huertas, para
evitar la evasin del control oficial al detectarse que algunos propietarios de fundos los
parcelaban y ofrecan en venta ORWHV SDUDTXLQWDVRKXHUWDV
El creciente inters por temas urbanos se refleja tambin en algunos eventos como La
II Conferencia Nacional de Ingeniera, realizada en Lima en 1933 y auspiciada por la
Sociedad de Ingenieros del Per. De otro lado, en 1934 en la Escuela de Ingenieros se
crea y dicta el curso de Urbanismo como obligatorio para las Secciones de Arquitectura
e Ingeniera Civil.
246

Loc. cit.
Alexander, Alberto, El urbanismo en el Per. Informaciones y memorias. Lima, Vol. XXXVIII,
nm. 9, setiembre de 1937. p. 303-309
106
247

Si bien la importancia de estos temas se considera en primera instancia para Lima, la

referencia al desarrollo de

las dems ciudades importantes del pas, se limita a

considerar que tomarn el buen ejemplo de la ciudad capital.

(O SURFHVR GH PHMRUDPLHQWR GH ODV FLXGDGHV HVSHFLDOPHQWH HQ ODV
capitales de los departamentos nacionales, estimulado por lo que
ocurre en la capital de la repblica viene tambin desarrollndose
favorablemente: la construccin de vas de comunicacin acercando a
las poblaciones y que al principio contribuy a la inmigracin nacional
hacia Lima, ha conducido despus a crear el deseo de mejorar
aquellas, orientacin satisfactoria que se ha acentuado por el
establecimiento de la navegacin area que permite un rpido y fcil
WUDQVSRUWHHQWRGDOD5HS~EOLFD248
La visin que se tiene en este momento es la de una ciudad en franco crecimiento, con
manifestaciones claras de modernizacin anlogas a las de otras ciudades importantes
en Europa y con los instrumentos tcnicos necesarios para garantizar un crecimiento
urbano ordenado. De ello se desprende una visin optimista del inmediato futuro
desarrollo de

Lima que no es otra cosa que la proyeccin de ciertas tendencias

urbanas:
1R HV GLItFLO QL DYHQWXUDGR SUHGHFLU HO IXWXUR GH OD FDSLWDO GH OD
Repblica, ya que ese futuro es prcticamente inmediato: hacia el Sur,
Lima est unida materialmente con los balnearios de Miraflores ,
Barranco y Chorrillos y al Suroeste con los pueblos de ambas
Magdalenas y San Miguel existiendo cuatro avenidas de vinculacin
fcil y rpida y una carretera cuya pavimentacin debe ejecutarse- una
de estas avenidas conduce directamente al aeropuerto de Limatamboy todos esos pueblos y balnearios se comunican, a su vez, por la
avenida Costanera a la que empalman tres de las vas radiales que
parten de la Capital; hacia el oeste la poblacin se extiende, como es
natural, al Callao y sus distritos, cuya unin se realiza por tres
avenidas pavimentadas y dos lneas de ferrocarril. La ubicacin del
nuevo Terminal Martimo del que parte una de esas avenidas
determina la inevitable y correcta formacin de una zona industrial con
sus poblaciones obreras que ya se estn formando activamente y de
otro lado las otras dos arterias de comunicacin que ponen a
248

Ibid., p. 306
107

solamente unos doce minutos la Capital de su puerto, constituyen

tambin los ejes de una habilitacin prxima de
VHPEUDGDV

reas an

249

El optimismo y las previsiones de expansin urbana, algunas de las cules ya haban

sido anteriormente planteadas, resultaban acertados para el momento. La Segunda
Guerra Mundial sin embargo se encargara mas adelante de reducir este optimismo y de
cambiar la agenda del urbanismo internacional, lo cual tendra tambin una repercusin
temprana en nuestro medio.250
La reflexin sobre los efectos que en las ciudades haba causado la primera de las
guerras y sobre los posibles y mayores efectos que podra ocasionar la segunda, son
motivo de preocupacin. Despus de la primera guerra, se produjeron la escasez, las
epidemias y la crisis, hechos que requirieron de la accin urbanstica de los gobiernos.
Las condiciones actuales en medio de otro conflicto mundial plantea entonces la
pregunta necesaria sobre el futuro del urbanismo. Es posible entonces definir cul
sera el tipo de ciudad ideal?
(V la ciudad aglomerada que nace en Nueva York...Es la ciudad
jardn realizada en Inglaterra por Unwin e imitada en los Estados
Unidos..., Es la ciudad-lineal de Soria y Mata que se alarga
indefinidamente..., Es la ciudad biolgica de Pedro Paulet que encierra
a la poblacin en un solo hogar...Es la ciudad racional que propugna
Le- Corbusier y ms moderadamente Walter Gropius...Es por ltimo la
ciudad funcional FRQVXERUGLQDFLyQDO]RQLQJ251
Esta diversidad de orientaciones no constituyen necesariamente modelos a seguir,
sobretodo porque en ellos no se considera la ciudad como,
UHVXOWDQWH GH OD XWLOL]DFLyQ GH XQ OXJDU JHRJUiILFR \ GH ODV
tradiciones

costumbres

de

la

agrupacin

humana

que

lo

ocupa...porque cada ciudad es un caso tpico y debe tratarse como

WDO 252

249

Ibid., p 307
Alexander, Alberto, El urbanismo de ayer, de hoy de maana. Informaciones y memorias.,
Lima, Vol. XLIII, nm. 4, abril de 1942, p. 143-148
251
Ibid.,p. 144
252
Ibid.,p 145
108
250

Aire, sol y luz siguen siendo los requisitos fundamentales de la idea de ciudad en este
momento, que nos remiten a una idealizacin del campo:
5XUDOL]DUODVFLXGDGHV253
Estas ideas se ven inicialmente postergadas por la guerra, vislumbrndose de forma
penosa la ciudad del maana:
7DO orientacin blica, contraria a todos los principios humanos y no
considerada por el UrbanismR GHWHUPLQDUi XQDDFRPRGDFLyQ GH ORV
trazados urbanos, justificando as la afirmacin de la imposibilidad de
formular planos definitivos para el futuro. Principalmente la arquitectura
considerar

nuevos

tipos

de

edificacin...limitacin

de

alturas...construccin de stanos- refugios...la existencia de ciudades

satlites...ser desde todo punto de vista favorable tanto desde el de la
GHIHQVDGHODVFLXGDGHV254
En este contexto no slo la defensa constituye un nuevo aspecto importante en la
discusin urbanstica sino que la idea del futuro de la ciudad se torna incierta por
primera vez a lo largo de la discusin urbana:
XQD UHDOLGDG GH HVWXGLR OD FLXGDG GH D\HU \ OD GH KR\ \ RWUD
permanente e imprecisa que demandar un eterno y constante trabajo
de renovacin y de competencia: la ciudad del maana, porque la del
IXWXURQRSRGUiSUHYHUVHMDPiV255

3.2.4 9LVLRQHVDFHUFDGHOSUREOHPDGHODKDELWDFLyQHQODGpFDGDGHO
GDU PRUDGD DO LQTXLOLQR PRUDGD VDQD DPSOLD EDUDWD DO LQTXLOLQR
hambrLHQWRGHOX]GHDLUH\GHFRPRGLGDG
(Ricardo Tizn y Bueno, Informaciones y Memorias., Enero 1922)

253
254
255

Ibid. ,p. 147

Loc. cit
$OH[DQGHUOp.,cit.,p. 148
109

La situacin de la vivienda en trminos de dficit o mala calidad del parque de viviendas

construidas, es uno de los temas que se aborda en la revista.
La situacin de la vivienda, en particular la de los trabajadores y empleados, comienza a
ser parte de la discusin tcnica al interior de la sociedad de ingenieros desde inicios de
siglo. Sin embargo los mayores aportes a nivel terico ocurren recin a partir de la
dcada del 20. Es as que uno de los temas recurrentes es el de la preocupacin sobre
la vivienda obrera.
La visin es especialmente paternalista, con rasgos de influencia del denominado
socialismo utpico, en bsqueda de establecer soluciones armnicas que permitan vivir
en paz a los sectores trabajadores y empresarios.
Las medidas relativas a las mejoras sociales se encuentran en los programas de
gobierno de los partidos polticos de tendencia socialista a partir de los aos veinte. Sin
embargo anteriormente existen algunas manifestaciones de polticos en relacin a estos
temas.
Otro antecedente es tambin las ideas de los higienistas sobre las caractersticas de la
vivienda y la necesidad de su higienizacin.
De estas crticas e iniciativas se alimenta la evaluacin y el anlisis que realizan los
tcnicos a partir de inicios del siglo XX.
Como vimos en el desarrollo del tema anterior, una lnea de aproximacin al tema
urbano y por consiguiente al de la vivienda es el del material de construccin. El motor
de ese aspecto es la falta de higiene en la vivienda y el lmite en la utilizacin del
material est en la capacidad de producir un mayor nmero de viviendas con los
materiales que permitan un mayor nivel de resistencia, todo en la dinmica del
desarrollo de la ciudad. Es decir se plantea una cuestin que enlaza estos tres temas:
cmo crecer la ciudad, con qu tipo de vivienda predominante o patrn de
crecimiento y qu materiales lo permitirn?
Habindonos ocupado en el punto anterior de discutir la primera cuestin aqu
planteada acerca de las alternativas o formas de crecimiento de la ciudad y de las
visiones que de ello se tuvo al interior de la revista, corresponde ahora centrarnos en la
segunda cuestin: la discusin sobre los estndares de la nueva vivienda y sobre los
tipos y patrones de crecimiento urbano que se requieren dadas determinadas
condiciones sociales y econmicas. La reflexin sobre los materiales, el primero de los
temas abordados en este estudio, nos deja como sntesis la expresin de una
controversia inicial entre la idea de modernizacin y la de tradicin que pasa por una
discusin, de carcter mas econmico que tcnico, sobre las ventajas de usar el adobe
o el ladrillo as como por el impacto del concreto (nuevo material) en la construccin de
la ciudad.
110

La crisis de la habitacin se estudia con la presencia de algunos instrumentos con los

que se cuenta: Planos de la ciudad, Censos, informes tcnicos y posteriormente la
elaboracin de catastros, entre otros. Todos estos instrumentos correspondieron con el
nivel de tecnificacin de instituciones como el Ministerio de Fomento y de las
Municipalidades.
Un anlisis de la situacin de la vivienda en Lima en un sentido ms amplio se aborda
recin a inicios de la dcada de 1920. Una situacin de insuficiencia en la oferta de
viviendas de alquiler, se registra ya en Lima desde los albores de la Primera Guerra
mundial europea. Para 1920 la situacin de la vivienda empezaba a mostrarse ms
crtica por los efectos de la emigracin256 interior: a la falta de alojamiento se sumaba el
alza de los precios de los terrenos.
OD FULVLV VH KD DFHQWXDGR HQ IRUPD DODUPDQWHSURGXFLHQGR
congestin de las reas edificadas, con la natural mayor demanda de
localidades y terrenos y el aumento correlativo en el valor de la
SURSLHGDGLQPRELOLDULD257
La ley del inquilinato que prohbe el alza de los arrendamientos se vuelve, en el
contexto descrito, un factor adicional de preocupacin que se suma a la falta de
incentivos para el arrendamiento o construccin de inmuebles y la falta de legislacin
que proteja a los propietarios de inquilinos morosos.
Pero esta situacin se percibe como el resultado de la falta de medidas de correccin
adecuadas por parte de las instituciones involucradas. Sin embargo diversas han sido
las aproximaciones para advertir la situacin de crisis presentada.
Una de las primeras iniciativas fue de Pedro Paulet, como reseamos en el punto
anterior. Tanto su artculo de 1904 en el Boletn del Ministerio de Fomento258 como la
conferencia dada en 1910 sobre el tema de las habitaciones baratas en la Asamblea de
Sociedades Unidas.
Posteriormente se debe destacar la labor de Santiago Basurco por su inters por el
tema as como por su labor como comisionado para estudiar el problema de las casas
de vecindad.

256

Sobre las causas de la migracin hacia Lima Tizn VXJLHUH TXH VH GHEH DODXJH GH ODV
industrias agrcola y minera y al nacimiento de la clase sociaO GH ORV QXHYRV ULFRV 7L]RQ \
Bueno, Ricardo, La crisis de la habitacin en Lima. Informaciones y memorias. Lima, Vol. XXIV,
nm. 1, enero de 1922. p. 19
257
Tizn y Bueno, Ricardo, Casas para obreros en Lima. Informaciones y memorias .,Lima, Vol.
XXII, nm.7, julio de 1920, p. 228
258
Paulet, Pedro, Las Habitaciones baratas, Boletn del Ministerio de Fomento/ Direccin de
Fomento, Lima, Ao 2, nm. 2, Diciembre de1904. p. 69-106
111

Sobre las experiencias prcticas llevadas adelante para atenuar el problema se puede
menciona las de Billinghurst, en tanto alcalde y posteriormente presidente, iniciando
algunas pocas construcciones para obreros en los alrededores de la Escuela de Artes y
Oficios y en la calle Malambo.
Anteriormente iniciativas como las de Pardo para construir 50 viviendas en la avenida
Grau no habran conseguido respaldo en el Congreso.
7DQSODXVLEOHLQLFLDWLYD IXHUHPLWLGDSDUa su sancin al congreso el 6
de octubre de 1916. Trece das despus daba sobre ella su dictamen
OD FRPLVLyQ UHVSHFWLYD GHO VHQDGR \ QR VH YROYLy D KDEODU GHO
DVXQWR259
Es posible reconocer que las alternativas pasan por la comprensin del crecimiento de
la ciudad, entendido como la expansin urbana en forma de urbanizaciones, tal como se
ha visto en el tema anterior.
Es decir la vivienda vista como generadora de ciudad, toma el modelo de la ciudad de la
expansin y el

esparcimiento.

Sin embargo tambin subyacen en algunos de los

artculos planteamientos para encarar el problema de la construccin en las reas

centrales de la ciudad. Aqu los planteamientos son diversos: Se reconoce la presencia
de algunos complejos arquitectnicos como obstculos del desarrollo de la ciudad. Este
tipo de consideracin dara posteriormente paso a las polticas de ensanches viales y
destruccin de importantes muestras del patrimonio monumental de la ciudad.
Tambin es posible reconocer iniciativas para alentar la construccin en altura desde
inicios de siglo. Iniciativas que van desde la introduccin de tipologas arquitectnicas
nuevas hasta algunas visiones futuristas.
Una revisin de lo poco realizado hasta ese momento en el Per y en particular en
Lima, se complementa con una resea sobre algunas importares iniciativas en otros
pases. A parte de la referencia obligada al artculo de Paulet sobre la vivienda barata
en Europa, iniciativas en Argentina, Uruguay y Chile nos permitiran comparar
resultados tan solo con nuestros pases vecinos:
1RYR\DUHIHULUPHQDWXUDOPHQWHDORTXHPXFKRVHKDKHFKRHQORV
pases europeos, antes de la guerra, para resolver el problema de la
KDELWDFLyQ1XHVWUD SUHWHQVLyQ PDV PRGHVWD VH UHGXFH D UHIHULU OR
que actualmente se hace para resolver el problema de la vivienda,
SULQFLSDOPHQWHREUHUDHQSDtVHVYHFLQRVDOQXHVWUR260
259
260

TiznOp. cit; p. 230

Ibid. ,p 232
112

La vivienda de la clase trabajadora es aparentemente un problema que puede ser

resuelto con la provisin de viviendas adecuadas y casi en su totalidad en Lima. Son
escasas las evidencias sobre una preocupacin nacional en el tema e inexistente la
mencin a una preocupacin sobre la vivienda rural.
Ricardo Tizn ha sido uno de los ms entusiastas profesionales que propugnaron la
modernizacin de la ciudad, reclamando la

urgencia de formular las acciones

administrativas y legislativas gubernamentales necesarias. Por esta razn gran parte de

sus intervenciones intelectuales tienen como corolario el planteamiento de diversas
acciones concretas.
Un caso es la idea de un programa de acciones de vivienda obrera para la Beneficencia
Pblica de Lima,
0H refiero a la reconstruccin total de los llamados callejones,...se
hallan en lamentables condiciones higinicas y de comodidad...podran
edificarse mas de 500 casitas obreras de 3 o 4 habitaciones cada
XQD261
La forma de financiacin de este programa estaba tambin prevista:
/D FDMD GH DKRUURV SRGUtD HPLWLU ERQRV SRU HO YDORU DFWXDO GH ORV
callejones y otros por el importe de las reconstrucciones. Los de la
primera clase (los bonos), los entregara a la beneficencia, y los
segundos los colocara en el pblico. El Estado subvencionara la
empresa con el producto ntegro del impuesto a los terrenos sin
HGLILFDU262
El debate sobre la crisis de la habitacin promovido por la propia Sociedad de
Ingenieros, tuvo tambin en Ricardo Tizn a su principal gestor y ponente de todo el
temario. ste pasaba de tratar temas marco como el problema de la habitacin mundial
al tema especfico de las caractersticas ms peculiares en Lima, dejando de lado el
problema a nivel del pas.
La higiene pblica, los callejones y las acciones del poder pblico fueron, entre otros,
tambin temas considerados sobre los cuales el propio Tizn se habra ocupado
extensamente. Una de las principales orientaciones que se desprenden de este primer
encuentro es la necesidad de tomar medidas efectivas para atenuar la crisis, como el
261
262

Ibid., p 234
Loc. cit
113

abaratamiento de los materiales de construccin, dispensndolos de derechos de

importacin, as como facilidades a los propietarios, con la exoneracin de las gabelas
existentes,
WHQGLHQWHV WRGDV D LQWHQVLILFDU OD FRQVWUXFFLyQ ~QLFR PHGLR GH
FRQWDUFRQYLYLHQGDKLJLpQLFD\EDUDWD263
Otra de las aproximaciones a la explicacin de la crisis de la habitacin y las
posibilidades de revertirla es la de Alberto Alexander que, a partir de unos estudios muy
exhaustivos del caso de Lima y de la mano de los censos de 1908 y 1920, pretende
conocer ms a fondo sus causas:
< HV TXH VH KD SUHWHQGLGR \ VH SUHWHQGH UHVROYHU HO SUREOHPD
contemplando solamente sus efectos con prescindencia de las causas
que lo han planteado; causas que, precisamente, actan como
factores

poderosos

en

el

encarecimiento

escasez

de

la

KDELWDFLyQ264
Estas causas establecidas a priori y corroboradas por los estudios desarrollados, segn
el autor, seran esencialmente la desproporcionada diferencia entre el rea fabricada
urbana y el incremento de la poblacin y de otro lado, el aumento del valor de la
propiedad y del costo de la construccin.
Para establecer las deficiencias en trminos de cifras, era preciso definir algunos
parmetros o estndares relacionados con la vivienda como las reas mnimas
admisibles por habitante:
XQ FiOFXOR ELHQ DSUR[LPDGR VREUH ODV QHFHVLGDGHV GH OD FODVH
proletaria-la mas numerosa- y de la clase media, nos puede conducir a
apreciar como suficiente un rea de 25m2, para la primera y 46m2
SDUDODVHJXQGDSRUSHUVRQD265
Considerando estas reas para satisfacer la demanda, en teora sera posible resolver
el problema de la escasez de viviendas,

263

Conversacin del 1 de marzo de 1921, La crisis de la habitacin. Informaciones y memorias.

Lima, Vol. XXIII, nm. 3, marzo de 1921, p. 109
264
Alexander, Alberto, Estudio sobre la crisis de la habitacin en Lima. Informaciones y
memorias. Lima, Vol. XXIV, nm. 6, junio de 1922, p. 260
265
Ibid., p 274
114

6LQ HPEDUJR HO SUREOHPD H[LVWH SRU OD GHVLJXDO GLVWULEXFLyQ GH ODV
iUHDVUHVSHFWRDOSODQRGHODFLXGDG266
Para Alexander era necesario estimular la construccin recurriendo a la reduccin de
las gabelas u otros incentivos en el mismo sentido al planteamiento de RTB ya
comentado. Adicionalmente a estas propuestas se sugiere contemplar la conveniencia
de utilizar los aires para desarrollar viviendas en segundos pisos, dado el bajo
porcentaje de reas habitables con que contaba la ciudad de Lima:
HV LPSRUWDQWH KDFHU KLQFDSLp VREUH OD FRQYHQLHQFLD GH XWLOL]DU ORV
aires para la edificacin. Lima tiene, como hemos visto solo un 30% de
su rea habitable fabricada en segundos pisos; el factor econmico
resulta para este caso, favorecido porque las construcciones sobre
plantas bajas son menos costosas y tienen mayor rendimiento. Es
necesario tener tambin en cuenta que, tales obras fuera de contribuir
a la esttica de la ciudad y de mejorar las condiciones de habitabilidad,
concentraran la poblacin evitando la ocupacin de reas exteriores al
permetro urbano que obstaculizan la mejor percepcin de los servicios
S~EOLFRVORFDOHV267
Este planteamiento, si bien se sugiere de forma lateral al estudio realizado, revela una
visin de la forma de crecimiento de la ciudad distinta a la urbanizacin, hasta entonces
dominante en el pensamiento urbanstico y sobre la vivienda del momento. Esta idea de
crecimiento de la ciudad lleva a Alexander hasta el extremo de considerar que aparte de
las urbanizaciones existentes268 para la poca en Lima,
GHEHGHQHJDUVHHQORDEVROXWRWRGRSUR\HFWRGHXUEDQL]DFLyQ269
Esta consideracin se haca bajo el supuesto que el crecimiento del rea edificada de
Lima que ascenda segn sus clculos a 1400 hectreas era suficiente para albergar en
dos pisos a una poblacin de 700,000 habitantes, ms de cuatro veces la existente en
ese entonces.
De otro lado, el factor econmico resulta el ms importante en la explicacin de la crisis
de la habitacin porque su solucin est vinculada a otros aspectos subsidiarios:
266

Loc. cit
$OH[DQGHUOp., cit., p. 280
Brea, Chacra Colorada, Progreso, Manzanilla y las de la avenida Legua eran las nuevas
urbanizaciones que se extendan a ambos lados del barrio de la Victoria .
269
$OH[DQGHUOp., cit., p. 333
115
267
268

SDUD FRPEDWLU OD HVFDVH] HV QHFHVDULR IDEULFDU SDUD UHVROYHU HO
SUREOHPDGHOHQFDUHFLPLHQWRHVSUHFLVRIDEULFDUPDVEDUDWR270
Las dos ideas anteriores las vemos asociadas a una forma de intervencin que de algn
modo intenta aprovechar el potencial existente en la ciudad para generar el mayo
beneficio con el menor esfuerzo y el menor costo. Esta visin se basa en un estudio
detallado de las deficiencias locales y revela una actitud favorable a la densificacin
progresiva de la ciudad y contraria a la aplicacin de la 7DEXOD UDVD
'HVGHOXHJRSHQVDPRVTXHODILQDOLGDGHVHQFLDOHVWULEDHQFRQVWUXLUR
mejor reconstruir.

Los resultados numricos que hemos llegado

comprueban que el rea urbana de Lima es capaz de contener su

poblacin actual y que solo accidentes dependientes de la distribucin
de la planta dan lugar a un aprovechamiento defectuoso del terreno
que, a su vez, determina distintos y escasos coeficientes de
GHQVLGDG271
Esta reconstruccin ocasionara un impacto positivo en la imagen de la ciudad:
7RGDYtDVHFRQVHJXLUtDKDELOLWDUORVDLUHVGHVGHTXHORVSURSLHWDULRV
atendiendo al menor costo de la construccin en las plantas altas, las
edificaran, consiguindose una mejor esttica de la ciuGDG272
Para aplicar estas medidas se reclama desarrollar previamente los estudios detallados,
en la medida que involucran a la poblacin. As mismo es posible

aprovechar la

situacin de la crisis de la habitacin para realizar otro tipo intervenciones que permitan
ganar reas libres consideradas insuficientes segn este estudio:
YDOH OD SHQD DSURYHFKDU HVWD FLUFXQVWDQFLD SDUD SURFXUDU XQ
ensanchamiento de las calles tendiendo a facilitar el trfico y a permitir
la mayor elevacin de los edificios...se necesita un pequeo esfuerzo
para realizarlas, evitndose as la perpetuacin de un estado de cosas

270

Alexander, Alberto, Estudio sobre la crisis de la habitacin en Lima. Informaciones y

memorias. Lima, Vol. XXIV, nm. 7, julio de 1922, p. 331
271
Ibid., p. 332
272
Loc. cit
116

contrario a las condiciones de comodidad que debe ofrecer una ciudad

PRGHUQD273
Entre los factores que tienen que ver con la solucin de la crisis habitacional, el
econmico se considera uno de los mas importantes. Al respecto la supresin de
gabelas, impuestos y derechos de importacin parece ser medidas necesarias. Esto
ltimo tiene como inspiracin una visin de la necesidad de estimular la libre
competencia en contra del proteccionismo de la industria nacional:
(V DEVXUGR LQYRFDU FRQVLGHUDFLRQHV GH RUGHQ SDWULyWLFR SDUD
favorecer

la

industria

nacional

con

proyecciones

beneficiosas

exclusivamente para los capitalistas y para un pequeo nmero de

obreros sin que la produccin por su calidad y por su precio contribuya
a mejorar las condiciones econmicas en que se desenvuelve un
SDtV274
Entre las iniciativas posibles para atender la crisis considerada por el gobierno, se
estiman interesantes dos recientes aun cuando su efecto podra haber sido mayor. En el
primer caso la resolucin de adjudicar a empleados pblicos algunos lotes de terrenos
en la urbanizacin de la avenida Legua. En este caso,
KXELHUD VLGR PDV FRQYHQLHQWH R HVWXGLDU ODIRUPD GH Fonstituir una
propiedad completa rea y fbrica- o lotizar pequeas reas,
favoreciendo al mayor nmero de empleados y ponindolos en
mejores posibilidades de emprender la construccin de las parcelas
YHQGLGDV275
La siguiente iniciativa se refiere a la de los legisladores Paz Soldn, Hernndez y
Escribens que dio lugar a la ley 320. En sntesis en dicha ley se busca ingresos
provenientes de fuentes diversas para atender el problema de la crisis de la habitacin.
La objecin se plantea con relacin a las fuentes de dichos ingresos que afectaran a la
poblacin por tratarse de impuestos a los servicios de alumbrado, telfono, entre otros y
a las loteras. Sin embargo se sugiere no dejar de lado la iniciativa y buscar mejorarla
estableciendo su fuente de recursos apropiada, debido a que,

273
274
275

Ibid. p. 333
Ibid., p. 335
Ibid., p 336
117

ORVOLQHDPLHQWRVGHODOH\VRQORV~QLFRVFDSDFHVGHUHVROYHUOD
crisis ya sea por la accin de los poderes pblicos o por la del capital
SULYDGR276
Finalmente Alexander establece algunos criterios relacionados con la construccin para
emprender las mejoras de la habitacin. En primer trmino la idea de pensar en una
industria de la construccin a travs de una empresa

promovida por el estado, a

similitud de lo que ocurre en otros pases. Tal empresa o gran compaa constructora
estara respalda por los bancos y su funcionamiento se sustentara en la necesidad de
emprender obras importantes para prcticamente reconstruir la capital. Apreciamos aqu
una clara intencin de generar una alternativa nacional para competir con las empresas
trasnacionales que comienzan a operar en Lima en esta dcada y que acaparan la
actividad constructiva de la mano de beneficiosos contratos con el estado.
El otro aspecto de la construccin es el de los materiales, que en este momento ya no
plantea la disyuntiva si adobe o ladrillo, con los que est de acuerdo as como con el
concreto, sino ms bien la de si materiales duraderos o apropiados o materiales
temporales e impropios:
7RGRSURFHGLPLHQWRDUWLILFLRVRHVGHFLUPDVVLPSOHGHVGHHO punto de
vista tcnico, como los telares recubiertos y las casitas de cartn, son
propias de villorrios o de poblachos y su baratura es perfectamente
engaadora dada su escasa duracin y, sobre todo, inaparentes
DWHQGLHQGRDODVFRVWXPEUHVGHOSDtV277
El tema de la crisis de la habitacin parece un tema clave hasta inicios de la dcada de
1920, coincidiendo con una situacin de crisis econmica interna e incremento de
algunos flujos migratorios hacia Lima. Es posible que durante el periodo de Legua
estos temas no hayan sido percibidos como relevantes debido a la situacin de bonanza
y al boom constructor de esos aos. Es por eso que recin al final de ese periodo y
coincidentemente con la crisis mundial de 1929, que afect nuestra economa, a inicios
de la dcada del 1930 se observa nuevamente reflexiones vinculadas al problema de
la vivienda.
La idea de vivienda adecuada, est sustentada tanto en la calidad de sus materiales de
construccin como en la disposicin de sus ambientes y dimensiones que permitan una
vida saludable. Es decir la vivienda higinica como garanta de la calidad de vida en la
ciudad. Esta visin predomina a lo largo de la dcada anterior, asociando la mejora de
276
277

Loc. cit
Ibid., p 338
118

las condiciones de vida a un problema de educacin e higiene y que las dificultades

residen en la falta de difusin en la poblacin acerca de las caractersticas de este
programa nuevo de la vivienda higinica. Se estimaba difcil, sin embargo, que la
poblacin adquiera naturalmente estas costumbres nuevas que slo se podan difundir
en medios especializados. Por ello sera importante apoyar la iniciativa para la creacin
de un Museo de la casa Higinica278 tomando como modelo desarrollos similares en
Latino Amrica, como el de la Exposicin de la vivienda econmica en Chile.279

Fig. 12 Museo de la Casa Higinica

La idea del Museo surge de ampliar una iniciativa del jurado calificador del concurso
SDUDODFDVDPtQLPDSURPRYLGRSRUHO5RWDU\FOXEGH/LPDHQ 280. La Sociedad
de Ingenieros, estudiaba,

278

Alexander, Alberto, El museo de la casa higinica. Informaciones y memorias. Lima, Vol.

XXXV, nm.3, marzo de 1934, p. 122-128
279
Una de las primeras exposiciones de la habitacin de Chile data de 1922, en cuyo programa
VH LQFOX\HQ WHPDV FRPR HO SURJUDPD PtQLPR GH ODV FRQGLFLRQHV GH XQD KDELWDFLyQ ODV
condiciones mnimas de higiene en estDKDELWDFLyQRHGLILFLRVHFRQyPLFRVFRQWUDWHPEORUHVHQ
Sntesis del Programa de las conferencias dictadas en la exposicin de la Habitacin econmica
de1922, Informaciones y Memorias. Lima, Vol. XXXVII, nm. 2, Febrero 1936, p. 86, 87
280
La propuesta fue de Alfredo Dammert y Hctor Velarde y VHGHQRPLQyODFDVDPtQLPD[HQ
Ortiz de Zevallos, Augusto, ideas versus las imgenes: cuestiones del debate arquitectnico.
separata Apuntes Revista de Ciencias Sociales, Centro de Investigacin de la Universidad del
Pacfico, Lima, Per. 1979
119

OD SRVLELOLGDG \ FRQYHQLHQFLD GH PDWHULDOL]DU XQD H[SRVLFLyQ

permanente...orientadora y propulsora en materia de edificacin de la
YLYLHQGD281

Fig. 13 Concurso del Rotary Club para la Casa Mnima

Esta idea consideraba necesario contemplar ciertos nuevos estndares que la vivienda
moderna traa consigo y que era necesario difundir:
(O hogar moderno debe reunir las condiciones de salubridad que
prescribe la higiene y las mximas comodidades que proporciona el
progreso. Una exposicin que oriente y eduque en tal sentido
UHVSRQGHDXQDYHUGDGHUDQHFHVLGDG282
La finalidad educativa del museo estaba orientada a difundir las nuevas tendencias
modernas en la materia entre los arquitectos, propietarios y el pblico en general.
Finalmente y pese a la campaa iniciada por la Sociedad de Ingenieros y las gestiones
ante el Despacho de Fomento, este Museo no lleg a construirse.
En la II Conferencia de Ingeniera, llevada a cabo en 1935, se desarrollaron diversos
temas que tienen que ver con la arquitectura, la vivienda y la formalizacin del ejercicio
profesional.
Uno de los problemas persistentes en el tema de la vivienda econmica es el de la
higiene, que se expresa en trminos de la necesidad de aeracin e iluminacin.
... en la casa barata en que se hacinan los seres humanos y que no
llevan adornos de ninguna clase, solamente se hace necesario que la
281
282

$OH[DQGHUOp., cit. p. 122

Loc. cit
120

provisin de luz y de aire sea abundante y mas en un medio como el

nuestro en que cada habitacin sirve de vivienda a 4 o 5 personas en
las condiciones por ustedes conocidas. No debe consentirse por
ningn motivo en casas de esta naturaleza habitaciones que no
reciban luz directa y en proporciones de acuerdo con las
FDUDFWHUtVWLFDVGHODVGLYHUVDVUHJLRQHVGHOSDtV283

Fig. 14 Primera pgLQDGHODUWtFXOR$UTXLWHFWXUD

Aire-Luz-Verde-1XHYD$UTXLWHFWXUD3RUHO$UTXLWHFWR
Luis Mir Quesada Garland

Este tema subsiste en este momento y perdura, convirtindose en parte central del
denominado programa moderno en la arquitectura que impulsa Luis Mir Quesada.284
Un enfoque novedoso sobre el problema de la vivienda resulta el planteado por Enrique
Rivero Tremouille.285 En el, como se sugiere en el ttulo, se intenta reformular el

283

Dupuy Juan., Haaker Fort, Julio, Reglamento de la edificacin. Informaciones y memorias;

Lima, Vol. XXXVI; nm. 5-6, may-jun 1935, p. 224
284
Mir Quesada, Luis, Aire-Luz-Verde-Nueva Arquitectura. Informaciones y Memorias; Lima,
Vol., XLIV, nm. 7, Julio de 1943, p.265-269
121

problema argumentando que ste trasciende la capital del Per y que no se trata
solamente del obrero. Se trata de una visin nueva para el momento, en la cual se
intenta llamar la atencin sobre la necesidad de que el problema de la vivienda sea
abordado,
WHQLHQGRHQFXHQWDODVPRGDOLGDGHV\DFWLYLGDdes de los obreros del
SDtVHQVXVGLVWLQWDVUHJLRQHVFOLPDWROyJLFDV 286
En el fondo, la propuesta presentada por Tremouille, se sustentaba en ideales
cooperativistas, antes que en una visin individualista del bienestar:
/D FRRSHUDFLyQ LPSOLFD OD Xnin de los esfuerzos de todos...jefes y
subordinados, capitalistas y propietarios, al fin comn doble de
preparar a la humanidad para su perfeccionamiento y tratar de
acondicionar a las generaciones actuales de modo de obtener el
mximo de confort material y espiritual con el mnimun de
HVIXHU]RV287
Esta idea de aprovechar el potencial, obteniendo el mayor beneficio con el menor
esfuerzo como vimos anteriormente, corresponda tambin a la visin de Alexander
sobre la crisis de la habitacin288, razn por la cual se podra afirmar que este enfoque
sobre el desarrollo de la ciudad y de la vivienda no slo fue compartido sino que perdur
al interior de la Sociedad de Ingenieros por ms de una dcada.
3.2.5 Ejemplos de arquitectura local
En este tema nos interesa hacer referencia a los principales proyectos registrados en la
revista, sobre los cuales se escribe.
Nuestro inters se centra en evaluar hacia donde inclina su mirada la revista en todo
este tiempo y cual es la actitud que los autores expresan a partir de sus obras.
En primer lugar debemos sealar las limitaciones de este tema en IM. De algn modo
ya se ha mencionado la diversidad de reas temticas que deba tener IM para cubrir
todas las reas de la ingeniera. Por tanto tenemos que slo limitadamente se muestran
en sus pginas algunos desarrollos grficos de edificaciones o espacios pblicos. De
285

Rivero, Tremouille, Enrique, El problema de la vivienda en el Per. Informaciones y

memorias. Lima, Vol. XXVI, nm. 5-6, mayo /junio de 1935. p. 213-214
286
Ibid., p 213
287
Loc. cit
288
Alexander, Alberto, Estudio sobre la crisis de la habitacin en Lima. Informaciones y
memorias . Lima, Vol. XXIV, nm. 6, junio de 1922. p. 259-280; tambin, Alexander, Alberto,
Estudio sobre la crisis de la habitacin en Lima.(Conclusiones). Informaciones y memorias. Lima,
Vol. XXIV, nm. 7, julio de 1922. p. 309-338
122

otro lado, la publicacin de proyectos especficos se difunde a partir de la dcada de

1920, como una cada vez mayor actividad de los arquitectos:
/D FRmisin de publicaciones inicia una serie de artculos ilustrados
con planos y grabados cuya finalidad se dirige no solo a prestigiar a
nuestros profesionales y a dar a conocer el carcter de la arquitectura
y mtodos de construccin nacionales, sino a orientar a los
propietarios en la obra del embellecimiento local, a la vez que procurar
una documentacin econmica de inters para los estudios que
SXHGDQKDFHUVHHQHOIXWXUR289
Este momento previo al surgimiento de medios como Ciudad y Campo y Caminos que,
como ya sealamos anteriormente, fue largamente entre 1924 y 1930, el espacio grfico
que ms difundi imgenes de los nuevos edificios y espacios pblicos de la ciudad.
Por esta razn en IM tenemos pocas referencias a algunas obras como casas
unifamiliares durante la dcada de 1920. Algunas planteadas a modo de reflexin para
atender algn tipo de problema arquitectnico por la va de introducir una nueva
tipologa de edificacin en la ciudad, una casa-habitacin denominada chalet, en las
nuevas urbanizaciones que se estaban formando.290 Tres aspectos son importantes a
destacar en este tipo de edificaciones: primero, la intencin deliberada de no usar al
mximo el terreno, dejando jardines en receso hacia la calle, a pesar de estar distribuida
en un solo piso. Segundo que la distribucin ya sugiere una racionalidad en la clara
segregacin de los servicios al ubicarlos de forma independiente del rea social y de
los dormitorios y tercero que muestra un intento de sintetizar el empleo de materiales
diversos. (Concreto para los sobrecimientos, el ladrillo para la fachada e hiladas de
adobe alternadas con el ladrillo).
En relacin con el empleo de materiales de construccin, una de las primeras
referencias291 que tiene un inters por el significado de la introduccin de un nuevo
material, es a los locales construidos en las calles de la Milla y Los Naranjos, con
proyectos y presupuestos realizados por el arquitecto Fernando Rodrguez Salazar.
Para la realizacin de esta obra, la Casa Constructora George Magot, los seores
Ciurlizza y Maurer, tambin realizaron propuestas. Estas ltimas en concreto armado,
siendo aceptadas por resolucin suprema de fecha 20 de octubre de 1906, dndose
inicio a los trabajos. Esta vez con sujecin a los planos del arquitecto Robert. Esta
289

Alexander, Alberto, Edificios particulares tipo de chalet para la ciudad. Informaciones y

memorias. Lima, Vol. XXII, nm. 7, julio de 1920. p.
290
Ibid., p. 326
291
Tizn y Bueno, Ricardo, La construccin de edificios en Lima. El concreto armado. Las
nuevas casas- Escuelas de oficiales. Informaciones y memorias, Lima, Vol. X, nm. 4, abril de
1908. p.161-162
123

breve referencia marca sin embargo un hito en la historia de las edificaciones, porque
tal como se indica en la nota, se trata de uno de los primeros ejemplos que se
FRQVWUX\HQFRQHOQXHYRPDWHULDOHQQXHVWURPHGLR

Fig. 15 Primeras construcciones en cemento armado en Lima

Volviendo a la publicacin de artculos ilustrados con proyectos, iniciada en la dcada

de 1920, podemos sealar que es poco lo que finalmente se publica y sobretodo que en
muchos casos se trata solamente de grficos o fotos Desconoceos el motivo pero al
parecer el surgimiento de otra revista, como ya se explic, habra reformulado la idea de
contar con este tipo de seccin en Informaciones y Memorias.
Para este momento la construccin en la ciudad se haba incrementado durante el
GHVDUUROOR GHO ERRP FRQVWUXFWRU GH /HJXtD (PSUHVDV SULYDGDV H[WUDQMHUDV HUDQ ODV
encargadas de la construccin de las grandes obras pblicas y privadas. Una de estas
ltimas es la construccin del Hotel Bolvar, propiedad de los seores Augusto y
Fernando Wiese, de la cual da cuenta la revista292. Se destaca la obra como una de las
estructuras de concreto armado ms importantes de Lima en ese momento. El Hotel,
comenzado a construir en 1924 por la empresa Fred. T. Ley y Co., y diseado por el
arquitecto Rafael Marquina y Bueno. A este edificio se le atribuye que el estilo,

292

Regal, Alberto, Algunos datos tcnicos sobre el Hotel Bolvar de Lima. Informaciones y
Memorias; Lima, Vol. XXIX, nm. 6, junio 1927, p. 271
124

GH ODV IDFKDGDV HV HO 5HQDFLPLHQWR IUDQFpV FRQ OLJHUDV

PRGLILFDFLRQHV293
Sin embargo los mayores logros que destaca el autor son aquellos referidos a su
construccin, en la FXDOVHDGRSWDURQODVHVSHFLILFDFLRQHVGHO-RLQWFRPLWpRQ&RQFUHWH
 5HLQIRUFHG &RQFUHWH GH ODV 6RFLHGDGHV GH ,QJHQLHURV GH ORV (VWDGRV 8QLGRV /D
construccin de este hotel estuvo prevista en el marco de la celebracin del Centenario
de la batalla de Ayacucho en 1924. La premura por su construccin, aparentemente dio
lugar a que se dieran incentivos de diversa ndole a los constructores:
El costo del Hotel alcanz los Lp. 500, 000 sin incluir el costo del terreno, que haba
sido donado por el Estado con el compromiso de culminar la obra oportunamente; se
liberaron adems los derechos de importacin de los materiales y de todos los
elementos destinados al edificio.294
La previsin de edificar algunos edificios, da lugar a su divulgacin como propuestas
particulares de un arquitecto, incluso antes de constituirse en encargos formales. Es el
caso de algunos esquemas para la Embajada Americana en Lima, cuyo edificio es
materia de una propuesta anticipada de Hctor Velarde.
,QIRUPDGRGHTXHH[LVWHHQ:DVKLQgton al propsito de aprobar en las
prximas sesiones del Congreso el proyecto para la edificacin de la
Embajada Americana en Lima,...y habiendo recibido personalmente
del Embajador Americano en Lima datos e indicaciones sobre las
necesidades que deben satisfacer los locales de dicha embajada, me
he permitido hacer el pequeo estudio que tengo el honor de exponer
HQHVWDUHYLVWD295
Lo cual, ms all de lo anecdtico, revela que la importancia de contar con muy buenas
relaciones sociales, en este caso nada menos que con el embajador americano, ha
constituido un ingrediente clave en el xito profesional del arquitecto.
En las referencias a casas de propietarios individuales, se puede apreciar la intencin
de introducir aspectos de la nueva esttica, sobretodo entendida como un conjunto de
materiales y estndares tcnicos aplicados al chalet:

293

Ibid., p. 271
Ibid., p. 272
295
Velarde, Hctor, Estudio Preliminar para la construccin de la embajada americana en Lima;
Informaciones y Memorias , Lima, Vol. XXX, nm. 4, abril 1928,p. 158
125
294

GHEHUi VHU GH DUTXLWHFWXUD PDTXLQLVWD 6X RVDPHQWD VHUi GH FRQFUHWR DUPDGR VXV
muros de relleno de ladrillo hueco, presentar el mximo de equilibrios que hagan lucir
HOPDWHULDOUHYROXFLRQDULR\HOiVWLFRWHQGUiOX]\DLUHDGLVFUHFLyQ\WRGRVHUiEODQFR296

Fig. 16 Planos de un chalet moderno. Hctor Velarde.

El discurso sobre lo moderno vinculado con lo prctico est claramente orientado a

resolver problemas sociales, es el caso de las reflexiones sobre la vivienda obrera o de
empleados297. En esta ltima un tema en cuestin es la cabal interpretacin de las
condiciones de higiene necesarias; lo cual adquiere connotaciones de tipo moral o
cultural que llevan al autor a proponer una solucin de vivienda muy arraigada en
QXHVWUDVFRVWXPEUHVDODTXHGHQRPLQDFDVDFULROOD
En cambio el discurso orientado a satisfacer la vivienda individual da espacio para
discutir con ms autonoma sobre las formas que deben prevalecer en la plstica
moderna, sobretodo por su franqueza de formas.
6HDPRVSXHVPRGHUQRVKDFLHQGRFRVDVIUDQFDVORTXHWDPELpQQRV
hace antiguos...un buen ejemplo de estos principios sanos y prudentes
los tenemos en la casa de la seorita Eva Luxardo,...proyectada y
FRQVWUXLGDSRUORVVHxRUHV+DDNHU)RUW298

296

Velarde, Hctor, Un chalet moderno; Informaciones y Memorias; Lima, Vol. XXXII; nm. 6-9,
junio-setiembre de 1930. p. 255
297
Velarde, Hctor, Contribucin para la construccin de casas para empleados. Informaciones
y memorias. Lima, Vol. XXXIV, nm. 1, enero de 1933, p.
298
Velarde, Hctor, La casa de la seorita Eva Luxardo M. en la avenida Arequipa.
Informaciones y memorias, Lima, Vol. XXXIV, nm.5, mayo de 1933. p. 180
126

Se trata de distintos discursos que toman como punto de partida lo esttico, tal como
vimos anteriormente. Algunos ejemplos extrados de la enseanza de la arquitectura en
la escuela durante esos aos podran reforzar esta consideracin de la existencia de
distintos y a veces contradictorios discursos entre la enseanza y la prctica
profesional. 299
3.2.6 Temas de arquitectura fornea
Incluir los temas de arquitectura fornea que publica la revista cumple el objetivo de
conocer el nivel de actualizacin e informacin existente, tarea que se refuerza con la
revisin de la bibliografa de la poca que estuvo disponible en la SIP Adicionalmente se
puede explicar cuales eran aquellos temas que se consideran como modelo a ser
tomados en cuenta para nuestro desarrollo tcnico y terico en materia de arquitectura
y ciudad.
Revisando cronolgicamente los artculos sobre esta materia, encontramos que no es,
sin embargo en IM en donde se publica inicialmente sobre arquitectura fornea. El
Boletn del Ministerio de Fomento de 1904 registra un artculo de Paulet, en el cual se
trata sobre la nueva construccin y el problema de la habitacin en los pases
europeos.300 Es a partir de este texto que se introducen algunos de los conceptos sobre
los alcances del modernismo en la arquitectura en Europa y las ideas del autor sobre
su aplicabilidad en nuestro medio. As mismo el texto de Basurco, en la misma revista
introduce tambin sobre la vivienda obrera en distintos pases301
En informaciones y memorias recin desde mediados de la primera dcada se observa
algn texto de inters sobre aspectos de la actividad arquitectnica en otros pases. Es
el caso de las discusiones sobre el arancel de arquitectos y el rgimen de ejercicio
profesional en Argentina302. Se observan algunos hechos interesantes que pueden
haber influido en nuestro medio. Primero la existencia de una Sociedad de Arquitectos
en Argentina que en el caso del Per recin se intentar instalar hacia 1929, pero no se
materializar sino hasta 1937. Segundo que la idea del arancel, considerada en este
artculo se basaba en las experiencias de Austria, Alemania, Suiza e Italia y que por las

299

Nos referimos por ejemplo a la enseanza de Marquina en la cual se prioriza la vivienda

suntuosa, mientras en su prctica en la Beneficencia Pblica de Lima desarrolla proyectos de
vivienda obrera, experiencia que no traslada a la enseanza en la SAC. Ver, Alvarez, Syra; La
Formacin en Arquitectura en el Per: Antecedentes, inicios y desarrollo hasta 1955, Lima,
INIFAUA/ PROYECTO HISTORIA UNI, 2006, p. 133
300
Paulet, Pedro, Las Habitaciones baratas, Boletn del Ministerio de Fomento/ Direccin de
Fomento, Lima, Ao 2, nm. 2, Diciembre de1904, p. 69-106
301
Basurco, Santiago M. Construccin de casas higinicas para obreros, Boletn del Ministerio
de Fomento/ Direccin de Obras Pblicas, Lima, Ao 1, nm. 2, Julio de1905, p. 54-83
302
Arancel de honorarios que deben percibir los arquitectos por los diferentes trabajos que
ejecuten, Informaciones y memorias., Lima, Vol. XVII, nm. 4, 5 y 6 ,1915, p. 255-257
127

caractersticas que presenta se deduce que fue tambin una base para el arancel de
honorarios en la Sociedad de Arquitectos del Per.
Un tema de gran repercusin internacional es el de la construccin de rascacielos en
Amrica. La influencia de esta arquitectura no llega solamente a Europa sino deja
tambin algunas reflexiones en nuestro medio. De una lado se ve la construccin de
rascacielos como un pretexto para discutir las categoras de belleza en arquitectura. Los
primeros rascacielos en construirse,
(UDQIHRVSHURIUDQFRV1RHQJDxDEDQDQDGLe. Eran edificios que en
VXPRQVWUXRVDVLQFHULGDGOOHYDEDQVX~QLFRYDORUDUTXLWHFWyQLFR303
Hay sin embargo una actitud menos complaciente en cuanto al tema central que es la
altura de las edificaciones.
(Q arquitectura, lo grande, lo enorme, solo se concibe solitario y
distante. Solo as podremos contemplar su forma y elevarnos en su
armona. Aqu lo grande, lo enorme, surge entre calles estrechas y los
KRPEUHVUHFXODQDQWHXQDPROHLQIRUPHTXHORVDSODVWD304
La visin de los rascacielos americanos genera posiciones discrepantes respecto de su
aplicabilidad en la ciudad moderna. Estos temas se publican desde fines de la dcada
de 1920 y durante la dcada de 1930.
Cul ser el lmite de la altura en los rascacielos? Es la pregunta que se desprende de
ODILHEUHFRQVWUXFWLYDGH1HZ<RUN\TXHKDFRQGXFLGRDOH\HVFRPRODVHW-back law
que trata de limitar la altura de los edificios y contempla requisitos de iluminacin y
ventilacin.305 Otro aspecto tcnico directamente vinculado con la altura es el de la
eficiencia de los ascensores:
HV QHFHVDULR TXH HO LQWHUYDOR HQWUH ODV SDUWLGDV GH FDGD JUXSR VHD
de 20 segundos...306
Sin embargo los problemas de fondo son los que ayuden al mejoramiento urbano de las
ciudades. El rascacielos es una alternativa tcnica para dicha mejora,

303

Velarde, Hctor, La arquitectura y los rasca-cielos. Informaciones y memorias, Lima, Vol.

XXVIII Lima, nm. 6, junio de 1926, p. 258
304
Loc. cit
305
Alexander, Alberto, Los rascacielos. Informaciones y memorias., Lima, Vol. XXXIII, nm. 1,
enero de 1931, p. 379-384
306
Ibid., p 382
128

QRSXHGHVHUVRPHWLGRDSUREOHPDVWpFQLFRVLQIOH[LEOHVHOSUREOHPD
UHVLGHHQODVFRQGLFLRQHVGHOPHGLR307
Esto ltimo presupone que no resultara para nosotros beneficioso ni factible considerar
este tipo de edificios, salvo en zonas comerciales y de forma limitada. Pero la cuestin
es la conveniencia de afianzar el carcter de nuestra arquitectura:
3RU RWUD SDUWH FRQYLHQH FRQVHUYDU HO FDUiFWHU WtSLFR GH ODV
poblaciones, no solo para mantener las tradiciones, sino para estimular
HOGHVDUUROORGHOWXULVPR308
La discusin urbanstica que llega del extranjero, es tambin motivo de difusin a
travs de algunas traducciones. Esto refuerza la afirmacin de que los principales
preceptos del urbanismo moderno ya se conocan y se difundan plenamente hacia
inicios de la dcada de 1930 y la aplicabilidad de algunos de estos preceptos en
nuestras ciudades, es materia de discusin durante esa dcada.
Aspectos como la Higiene y Salubridad en combinacin con la idea del Zonning, son
tratados como los elementos que forman parte necesaria de un plano de la ciudad. 309
Ren Danger, autor de esta conferencia desarrolla un mtodo racional de entender y
planear la ciudad moderna.
Otra fuente de influencia importante para la adopcin de ideas y criterios urbansticos
modernos es la realizacin de algunos eventos en el extranjero. Entre los que tienen
difusin en la revista se puede destacar la informacin acerca de la exposicin chilena
de la habitacin econmica310. Se trata de un evento organizado por la Junta Central de
la Habitacin Popular, con autorizacin del Ministerio de Trabajo de Chile. En este
evento se expondran los logros e iniciativas del estado y de los particulares por resolver
el problema de la vivienda. An cuando esta exposicin se orientaba al problema de
Chile,
OD FRQFXUUHQFLD GH ORV VHUYLFLRV WpFQLFRV \ SURIHVLRQDOHV GHO 3HU~
sera de gran inters, ya que la similitud de caractersticas y

307

Ibid., p 384
Loc. cit
Cmo trazar el plano de una ciudad?; conferencia publicada en /LQJHQLHXU Constructeur
de LeFROH GHV 7UDYDX[ 3XEOLTXHV, en Velarde, Hctor (traductor) Informaciones y memorias.,
Lima, Vol. XXXIII; nm. 2, Feb-mar-abril; 1931, p. 420-433
310
Exposicin chilena de la habitacin econmica. Informaciones y memorias., Lima, Vol.
XXXVII, nm. 2, febrero de 1936, p. 82-87
129
308
309

costumbres de ambos pueblos, permitira aprovechar las respectivas

H[SHULHQFLDV311
Con la finalidad de lograr esta concurrencia de los exponentes extranjeros la exposicin
originalmente prevista para inicios de marzo se posterg para inicios de mayo de 1936.
El programa diverso ( ver anexo) inclua premios de estmulo a los proyectos
presentados para las distintas reas o tipos de vivienda econmica, destacando entre
otras, la edificacin colectiva, casas de inquilinos en predios agrcolas, casas para
colonias agrcolas, casas para obreros y empleados, casa del pescador y colonia
pesquera, etc.
3.3 Los Autores de los artculos 312
Durante la primera dcada los pocos artculos de arquitectura y ciudad son escritos
principalmente por Elmore, Villarreal, y Ricardo Tizn y Bueno. Este ltimo lidera la
discusin sobre temas urbanos durante la siguiente dcada, en la cual cabe destacar
algunos aportes de Basurco y la importancia del tema sanitario bajo la crtica de Carlos
Oyague y Caldern.
A partir de 1920 se incrementa el nmero de artculos, y el nmero de autores dobla la
cantidad de los primeros 20 aos: De doce a veinte. Es importante destacar la
presencia sostenida de un grupo de autores, escribiendo los artculos ms importantes
en los temas que tratamos. Nos referimos a Ricardo Tizn y Bueno, quien tiene una
larga permanencia en la tribuna de IM. Tambin la incursin de dos personalidades
claves en la formulacin de las bases para la modernizacin de la arquitectura y el
urbanismo en el Per como Hctor Velarde,
y Emilio Hart-Terre. A ellos se suman los aportes de Alberto Alexander para la
consolidacin del urbanismo y de su enseanza.
Otro de los autores que reiteradamente escribe sobre temas urbanos y particularmente
sobre la vivienda es Pedro Paulet. A pesar de que su formacin no tiene directa relacin
con estos temas, Paulet trata con un amplio bagaje terico e informacin ampliamente
actualizada para la poca, los alcances de algunas novedades en arquitectura en las
ciudades europeas. Es, como se indic anteriormente uno de los primeros pensadores
311

Ibid., p. 83
Reseas elaboradas de diversas fuentes: Las obras de los ingenieros en el progreso del
Per, 3 Tomos; Necrologas de la propia revista Informaciones memorias, ambos ubicados en el
Archivo del Proyecto Historia UNI; algunos textos: Gutirrez, Ramn; Seminario , Patricia;
Elmore (1851-1920) su contribucin a la arquitectura peruana; Proyecto Historia UNI, 2001,
tambin, lvarez, Syra; La Formacin en Arquitectura en el Per: Antecedentes, inicios y
desarrollo hasta 1955, Lima, INIFAUA/, Proyecto Historia UNI, 2006. As mismo se ha
consultado: http://www.incaland.com/PedroPaulet/introduccion.htm
http://en.wikipedia.org/wiki/Pedro Paulet
312

130

de temas urbanos y de la vivienda que inicialmente desde las pginas del Boletn del
Ministerio de Fomento y luego desde Informaciones y memorias impulsa la crtica y el
tratamiento de esos temas.
TEODORO ELMORE
De formacin en matemticas en la Universidad Mayor de San Marcos, titulndose de
doctor en 1870, ao en que ingresa al Cuerpo de Ingenieros y Arquitectos del Estado.
Se desempe,

entre otras actividades, como ingeniero, arquitecto, constructor,

investigador y matemtico. Al crearse la Escuela de Ingenieros en 1876 se inicia como

profesor de esta casa de estudios. Ese mismo ao obtiene tambin el ascenso a la
categora de Ingeniero de Primera Clase.
Tuvo a su cargo el dictado del curso de arquitectura tanto en la Facultad de Ciencias de
San Marcos con en la Escuela de Ingenieros.
Como ingeniero particip en diversos proyectos de ferrocarriles, puentes, caminos,
irrigaciones, etc. a lo largo del territorio nacional, as como en varias obras de
edificacin en Lima y ciudades menores como Trujillo, Caraz, Cuzco, Yungay. Tuvo
participacin activa en la guerra con Chile.
En Informaciones y memorias, escribi algunos artculos relacionados con la
construccin y la esttica de la arquitectura: Carcter Actual de la Arquitectura (1903),
Resistencia del adobe (1904), Ladrillos de mezcla endurecidos a vapor
(1904).
RICARDO TIZON Y BUENO
Destacado Ingeniero peruano cuya vida profesional transcurre en la primera mitad del
siglo XX.
Probablemente se form como agrimensor en la Escuela de Ingenieros y en 1904 forma
parte del Cuerpo Tcnico de Tasaciones. Luego se form tambin como Constructor
Civil, egresando en 1907, gradundose ese mimo ao. Luego estudia tambin en la
Facultad de Ciencias de la Universidad de San Marcos, donde obtiene el grado de
bachiller en matemticas para posteriormente tambin realizar estudios de filosofa en la
misma universidad.
Se desempe como agrimensor de la Junta Departamental de Lima y de la Caja de
Ahorros de Lima. (QSXEOLFDXQ0DQXDOGHODJULPHQVRUFLYLOTXHFRPSLODEDORV
dispositivos legales que enmarcaban la labor de los tasadores. Desde 1908 fue por 10
aos presidente del Cuerpo Tcnico de Tasadores.
Fue un gran interesado en conocer y explicar el desarrollo urbano de Lima. En
Informaciones y memorias escribi una gran diversidad de artculos: Ensanche de Lima
(1907),

Arquitectura (1907), La construccin de edificios en Lima (1)(1907), La

131

construccin de edificios en Lima-El concreto armado: Las nuevas casas- Escuelas de

oficiales (1908), Reglas para la tasacin de reas urbanas (1912), Crisis profesional
(1914), El Ingeniero don Teodoro Elmore (1920), Casas para obreros en Lima (1920),
La crisis de la habitacin . Conversacin (1921), La crisis de la habitacin en Lima
(1922), Acerca de la Ley Profesional (1922), La ciudad capital (1935).
CARLOS OYAGUE
Naci en Sevilla, estudi en Lima y a partir de 1886 en Francia.
En 1894 regres al Per e ingres a la Escuela de Ingeniera terminando en 1898.
Hacia 1900 regres a Francia en viaje de estudios.
Fue miembro del Congreso Mdico Latino Americano en 1911 actuando en la Seccin
de Higiene Pblica, habiendo obtenido en la exposicin anexa una medalla de oro por
su invento patentado para construir terrazas jardines impermeables reemplazando el
barro de los techos. El artculo sobre esta propuesta se publica en Informaciones y
Memorias: Un nuevo material higinico para la construccin de techos-terrazas,
reemplazando el barro en Lima (1). (1915)
ALBERTO ALEXANDER ROSENTHAL
Nace en 1899 y estudia en la Facultad de Ciencias y despus en la Escuela de
Ingenieros. En 1922 el gobierno le encarga velar por el cumplimiento de las nuevas
disposiciones sobre urbanizaciones y dos aos ms tarde es Ingeniero Jefe de la
Inspeccin Tcnica de Urbanizaciones y Construcciones que inclua el CatastroRegistro de la Vivienda en Lima. Realiz estudios diversos en temas de vivienda y
problemas urbanos de Lima, fue autor del Reglamento de Urbanizaciones y proyect los
pabellones en el Asilo Colonia de Magdalena.
Como profesional tuvo una labor muy relacionada al proceso de urbanizacin que la
ciudad experimentaba. En 1922 el gobierno le encarga velar por el cumplimiento de las
nuevas disposiciones sobre urbanizaciones y dos aos ms tarde es designado
Ingeniero Jefe de la Inspeccin Tcnica de Urbanizaciones y Construcciones que inclua
el Catastro-Registro de la Vivienda en Lima.
Realiz estudios diversos en temas de vivienda y problemas urbanos de la ciudad. Fue
autor del Reglamento de Urbanizaciones y artculos diversos en Informaciones y
memorias como: Edificios particulares tipo de chalet para la ciudad.(1920), Estudio
sobre la crisis de la habitacin en Lima(1922),Primer informe sobre el Registro-Catastro
de la vivienda en Lima.(1928), Segundo informe sobre el estado de los trabajos del
Registro Sanitario-catastro de la Propiedad Urbana de Lima. (1928), El museo de la
casa higinica. (1934), Sntesis de la historia del agua potable de Lima. (1935),
Informacin tcnica nacional. Abastecimiento de agua potable de Lima, urbanizaciones
132

y balnearios del sur, (1936), Trabajos y proyectos de mejoramiento urbano de

Lima.(1936), El urbanismo en el Per. (1937), El urbanismo de ayer, de hoy de maana.
(1942)
Alexander form tambin parte de la comisin para la construccin del Hospital del Nio
y proyect los pabellones en el Asilo Colonia de Magdalena. En 1935 cuando se crea el
curso de Urbanismo en la S.A.C, Alexander es propuesto en una terna junto con Emilio
Harth Terre y Rafael Marquina saliendo elegido como el profesor del nuevo curso.
PEDRO PAULET
Nace en Arequipa en 1874. Inicia estudios en la Universidad Nacional de San Agustn
pero en 1894 viaja a Europa becado por el gobierno peruano e inicia estudios de
ingeniera en Pars y posteriormente ingresa al Instituto de Qumica Aplicada. Se
desempe como arquitecto, ingeniero, mecnico, qumico, economista, gegrafo,
escultor, diplomtico, escritor, periodista, conferencista e inventor visionario.
En 1900 es nombrado por el gobierno peruano adjunto al Comisariato de la Exposicin
Universal de Pars. Disea los planos del pabelln peruano. Recibe la condecoracin
del

gobierno

francs

en

el

grado

de

Oficial

de

Instruccin

Pblica.

Es comisionado por el gobierno peruano para estudiar la aplicacin de la telegrafa

inalmbrica en el pas. En 1902 es nombrado Cnsul del Per en Amberes Blgica.
Tambin ese ao termina de disear los bocetos de su nave espacial que denomina
DYLyQ WRUSHGR \ OXHJR DXWREyOLGR \ UHDOL]D HO SUR\HFWR SDUD OD FRQVWUXFFLyQ GHO
Hospital Goyeneche de Arequipa.
En 1904 el Presidente Jos Pardo lo llama a Lima para encargarle la direccin de la
Escuela de Artes y Oficios que dirigi durante 5 aos. En 1910 es condecorado con la
medalla de oro por la Municipalidad de Lima por haber contribuido a la construccin de
las primeras casas para obreros en la capital. En informaciones y memorias escribe
algunos artculos y formula algunas propuestas para resolver el problema de la crisis de
las ciudades y de la habitacin. De ello dan cuenta los siguientes artculos: Enseanza
profesional. La escuela de artes y oficios (3 artculos (1908), La villa colonial racional.
(1928), Explicaciones del proyecto para urbanizacin y embellecimiento del norte de
Lima. (1933)
EMILIO HARTH TERR
Hijo de padres franceses, naci en Lima en 1899 y realiz estudios secundarios en
Francia. A causa de la primera guerra mundial regresa al Per ingresando en la Escuela
GH ,QJHQLHURV HQ  6H JUDGXy GH FRQVWUXFWRU FLYLO HQ  \ GH DUTXLWHFWR
FRQVWUXFWRU HQ  VLHQGR HO SULPHU HJUHVDGR GH HVWD 6HFFLyQ )XH DOXPQR GH ORV
arquitectos Malachowski, Paprocky, Gauterot, Lazarte, Bianchi.
133

Como tesis desarroll para el Bachiller ideas tericas sobre comodidad, sencillez,
sobriedad, espacio, fortaleza, y como proyecto La Clnica Delgado en Miraflores.
Cuando termin sus estudios en 1919 viaj a Panam por cuenta del gobierno peruano
para practicar en los trabajos del canal que por entonces estaba en construccin. A su
regreso fue nombrado Ingeniero del Estado adscrito a la Municipalidad de Barranco
para el desarrollo de algunos proyectos como la prolongacin de la avenida Arequipa
hasta Chorrillos. Su propuesta fue discutida por el paso que propona de la quebrada de
Armendriz. Este se ejecut posteriormente cuando las condiciones del trfico as lo
exigieron.
En 1923 ocup el cargo de Secretario de la Comisin de Arquitectura y Construccin del
primer Congreso Nacional de Ingeniera, fue igual su cargo en el III Congreso Cientfico
panamericano que se realiza en Lima en 1924 y donde presenta un trabajo sobre la
,QIOXHQFLDGHOPHGLRDERULJHQHQODDUTXLWHFWXUDFRORQLDOSHUXDQD
Particip con el arquitecto Rivero Tremouille en el concurso promovido por la Junta
Ejecutora de la Ley 320 obtuvo el primer premio por los modelos de casas presentados.
Sus trabajos presentados al Congreso de la Habitacin, de Frankfurt, le valen ser
aceptado como miembro de la Asociacin Internacional de la Habitacin colaborando
ampliamente en un intercambio de ideas con Alemania.
En 1928 es nombrado Ingeniero Municipal del distrito de la Victoria colaborando con el
plan de saneamiento y embellecimiento. Proyecta la construccin del mercado modelo y
en 1929 en Concejo le otorga la medalla de oro. Tambin colabora en el
embellecimiento de la avenida Brasil y realiza el trazo de un nuevo malecn en La
Punta.
Su inters por la arqueologa peruana lo lleva al estudio de muchos monumentos y
restos arqueolgicos publicando numerosos escritos al respecto.
Fue el gestor de la formacin de la primera Sociedad de Arquitectos desempeando el
cargo de secretario.
En 1924, 1925 y 1928 trabaj como arquitecto de la firma Fred T. Ley y Ca.
Colaborando en la construccin de algunos edificios altos en Lima as como viviendas
en los barrios nuevos de la poca. Fue tambin gestor del movimiento neo colonial, neo
incaico y neo peruano. Buscaba revalorizar el pasado histrico en contra de estilos y
patrones extranjeros.
Su contribucin en Informaciones y memorias, se refleja en dos importante artculos
sobre la introduccin de concepciones modernas de ciudad en nuestro medio: El futuro
de la ciudad de Lima. (1927), Orientaciones urbanas. (1931)

134

HECTOR VELARDE
Nace en Lima el 14 de mayo de 1898. Por las funciones diplomticas de su padre, pas
su infancia entre Lima y Brasil para despus establecerse en Lausanne,
En 1917 ingresa a estudiar en al Ecole Special des travaux Publics du Batiment et de
O,QGXVWULH(QVHJUDG~DGHLQJHQLHURDUTXLWHFWR(QVHLQVFULEHWDPELpQHQ
la Escuela de Bellas Artes y asiste al taller de Victor Laloux.
De Pars viaja a Buenos Aires donde participa en un concurso de anteproyectos de un
Hospital de 1000 camas organizado por la Sociedad Espaola de Beneficencia. Fue
nombrado en 1923 Adjunto Civil de la Legacin Peruana de Buenos Aires y en 1924
transferido como segundo secretario de la Embajada Peruana en Washington. En 1925
es nombrado delegado del Per en la Convention and Exposition of Architecture and the
Allied Arts en Nueva York, auspiciada por el American Institute of Architects. Desde
Lima es nombrado en 1926 socio de la Sociedad de Ingenieros del Per y recibe el
encargo de hacer un estudio de la entonces nueva Crcel de Sing Sing en Nueva York.
En 1928 retorna al Per. Ejerce como docente de Historia del Arte en la Escuela de
Bellas Artes hasta 1940; Geometra Descriptiva, Estereotoma y trazo de sombras en la
Seccin de Arquitectos Constructores de la Escuela de Ingeniera entre 1930 y 1947;
Geometra Descriptiva y Dibujo Tcnico en la Universidad Catlica de Lima entre 1930 y
1947; Historia de la Arquitectura en la Escuela de de Ingeniera entre 1932 y 1947;
Nociones y Elementos de Arquitectura en la Escuela Militar de Chorrillos.
En 1933 public en la Escuela Militar Nociones y Elementos de Arquitectura.
En 1947 deja la docencia.
Se sabe de aproximadamente 279 obras, entre restauraciones y proyectos de
arquitectura, incluyendo algunos pocos no construidos. Entre sus obras estn los Baos
de Miraflores de 1934, destruido por el circuito de Playas; el edificio Reiser y Curioni en
el Jr. Junn en 1941 y viviendas unifamiliares en Lima y en Ancn. En 1929 es
FRQWUDWDGRFRPRDUTXLWHFWRHQODFRPSDxtDFRQVWUXFWRUD(*\DQW &R$KtGHVDUUROOD
proyectos para ser ofertados en los diarios.
En 1928 es nombrado Arquitecto de Prisiones del Estado y en 1929 arquitecto de
Salubridad Pblica.
En la dFDGD GH  GHVHPSHxD FDUJRV HQ HO &XHUSR 7pFQLFR GH 7DVDFLRQHV GHO
Per y trabaja en el Ministerio de Fomento. En 1934 con Alejandro Graa y Carlos
Montero funda Gramonvel SA y se retira en 1937.En 1938 es miembro del Consejo
Nacional de Urbanismo. En 1940 es miembro de la Comisin Consultiva de Arquitectos
de la Municipalidad de Lima. Particip en los trabajo de la Junta Deliberante
Metropolitana.
Su contribucin en Informaciones y memorias, se refleja en algunos artculos sobre la
introduccin de concepciones modernas de la arquitectura en nuestro medio: Dos
135

mentiras en arquitectura (1925), La arquitectura y los rasca-cielos. (1926), Estudio

preliminar para la construccin de una embajada americana en Lima. (1928) Un Chalet
moderno. (1930), Contribucin para la construccin de casas para empleados. (1933),
El problema actual de la ornamentacin en arquitectura. (1933), La casa de la seorita
Eva Luxardo en la avenida Arequipa. (1933), Estilos arquitectnicos adecuados a
nuestro medio. (1935), Nociones sobre los trazos reguladores en arquitectura, (1939)
3.4 Fuentes de consulta utilizadas por la revista / Biblioteca de la Sociedad de
Ingenieros
En Abril de 1907 se seala que la biblioteca de la Sociedad de ingenieros acaba de ser
dotada con QRYtVLPRV OEXPHVGHDUTXLWHFWXUD(VWDVSXEOLFDFLRQHVVHHVFRJLHURQGH
distintos renombrados arquitectos franceses conteniendo casas de campo, villas,
interiores, casas de alquiler, muebles, etc.
Aproximadamente 500 planchas y modelos:
MATERIAL GRAFICO INGRESADO
Maisons de Champagne, Villas et Chateau- P. Planat.

NUM.DE
PLANCHAS
150

Architecture nouvelle- Brandon y Pinteux

72

,QWHULHXUVGDUFKLWHFWXUHPRGHUQH

25

Nouvelles constructions- Maisons Loyer- Lambert

48

/$UFKLWHFWXUH,QWHULHXUH E. Daubourg

31

Meubles Modernes- L. Bertin

40

RELACIN DE REVISTAS VINCULADAS CON TEMAS DE ARQUITECTURA Y

CIUDAD RECIBIDAS POR LA SIP ENTRE 1898 Y 1908
Anales de la Asociacin de Ingenieros y Arquitectos de Mxico. 1899/1900
Arquitectura y construccin ( Barcelona) 1899/1900
Bulletin darts et metieres (Francia) 1904-1905
/$UFKLWHFWH-1907-1908
Revista de Construcciones y Agrimensura ( La Habana) 1899/1900-1902-1905
The American Institute of Architects ( Washington DC)- 1908
Libros sobre temas de arquitectura y ciudad recibidos por la Biblioteca de la Sociedad
Tomado

de

Arquitectura-Construccin

general-Obras

pblicas-Bellas

Artes-

Materiales de construccin. Vol. XVIII Lima, octubre-noviembre-diciembre de 1916

No. 10, 11 y 12
136

No de

Ttulo

orden

Autor

Cantidad

J. Rondelet

1200

/$UWGHEDWLU

1201

/$UWGHEDWLU1858

id

1202

Manconnneries, Marbrerie, Ciments Arms

.A.L Cordeau

id

1203

Couverture- Plomberie- Fumiterie--Peinture

et Vitrerie

1204

Charpente en Bois et Menuiserie

1205

Charpente en Fer et Serrurie

1206

Stabilit des constructions-1895

1207

The Constructor-1900

1208

Maconnerie - 1891

J. Denfer

1209

Construccin General- 1819

J.A. Rebolledo

1210

Instruction in construction- 1891

H. Wray

1211

Construccin General

J.A. Rebolledo

/$UWGH&RQVWUXLUH- 1910

J. Claudel et

1212
1213

Constructions Civiles-1900
Recueil de constructions practiques

1215

Construction

1216
1217
1218

1220
1221
1222

J. Pillet

F. Reuleaux

E. Barberot

1
1
1
1

Calefaccin- 1905

A. Aguirre y G

Los Ascensores Modernos. 1905

M. Menendez

La construccin-

E. Gudy

El Constructor- 1904

J. M. Soroa,
C. F de Castro

Construction-1870

/3UXT+RPH

Le Ciment Arm

M. A Morel

Devis et evaluations-1903

E. DardartA.Bonnal

0DQKDQV3ODWHV

1224

Estereotoma- 1904

1225
1226

1228

A. Dunod

1223

1227

1
id

L.Laroque

1214

1219

id

1
1

F. Ponte y B

La Stabilit des Constructions- 1864

H. Sheffler

Reinforced Concrete construction- 1913

G. A. Hool

Cement and concrete-1907

L. C. Sabin

W. Gemund

Die Grundlagen sur Besserung (sic)

der stadtischen Wonhverhaltnisse 1913

137

1229

Die Wohnung und die Wohnungfeuchtigkeit

-1914

R. Steinberger

1
1

1230

The Materials of Construction-1907

J. B. Johnson

1231

Cements, Limes and Plasters-1907

E. C. Eckel

Treatise

on

Concrete

1232

and Reinforced- 1907

1233

La Practica del Fabricare. 1909

Plain

F.W. TaylorS.E

Thompson

1234

C. Fermenti

Las Habitaciones para Obreros-1898

J.Prez
Canto

1235

Construction des Maisons Ouvrires-1899

1236

The Cement Industry-1900

1237
1238

1239

Fabrication

et

E. Demany

4
1
1
1

controle

des

Chaux

Hydrauliques et des Ciments-1888

H. Bonnami

Trait Pratique des Travaux en Asphalte-

P. Letous-

1897.

Ployeau

Nociones de Arquitectura y Construccin

M. De las

De Edificios Fabriles y Militares 1910

Rivas y

1
1

Lpez
1240

/$VSKDOWH-1897

L. Malo

1241

Arquitecture (sic)-1881

Thussaint

1242

Manuel du Chaufournier-1899

Magnier

1243

Manuel Practique de Constuction-1877.

E. Goning

1244

LHabitation Practique -1900.

1245

Perspective.

1246
1247
1248

A History of Architecture in all Countries1874

History of Indian and Eastern Architecture 1876
History of the Modern Styles in Architecture
- 1873

1249

Hints to Young Architecs-1860

1250

Handbuch des Fundirung methoden

1251
1252
1253

D. Sutter

J. Fergusson

J. Fergusson

J. Fergusson

G. Wightwick

K. Klansen

Museum
Habitations

3
particulieres.

Maisons

Champagne
,QWHULHXUHVG$UFKLWHFWXUHPRGHUQH

de

P. Planat

2
1
138

1254

Maisons a Louer

T. H. Lambert

1255

/$UFKLWHFWXUH,QWHULHXUH-1876

E. Dauborg

1256

Construction en Fer en Bois

J. Ferrand

Tesoro de las Bellas Artes Modernas

Goupil-Gerbi*

Iron Roof *-1888

A.T.

1257
1258
1259
1260

Walrmislay
Architecture, Nouvelle Construction Art
Nouveau
Nouvelles Annales de la Construction-1866

R. Brandon
C.A.
Opperman

1
1
10

1261

Travaux Graphiques -1909

E. Jaulin

1262

Industrial Drawing-1907

D. H. Mahan

J. Kaes

1263

Trait

Elementaire

de

Geometrie

Descriptive-1882
Descriptive Geometrie as applied to the

1264

drawing of Fortification and stereotomy- D. H. Mahan

1871
1265

Trait de Dessin Gometrique

M. Burg

1266

Tratado de Geometra Descriptiva- 1845

C.F.A. Leroy

1267

Trait de Geometrie Descriptive - 1872

id.

1268
1269
1270
1271
1272

Modelos de Edificios Econmicos - 1915

J.
Casali.

Tratado de Arquitectura - 1899

Fabrication

et

Emploi

des

Vignola
Chaux

Trait de Architecture - 1898 (Tomos I,II,

IV)

1273

Le Beton Arm et ses applications-1902

1274

Le Contruzione moderne di Buenos Ayres

1
1

Hidarauliques-1901
Masonry and Stonecutting- 1870

E. Dobson

L. Cloquet

P. Christophe

1
1

1275

Meubles modernes

L. Bertin

1276

Escaliers et Ascenseurs *.

T. H. Lambert

P. Faure

1277

Le Canon et le Sentiment des Proportions

GDQVO$UFKLWHFWXUH0RGHUQH

139

Libros de otras secciones de la Biblioteca que tienen relacin con temas de

arquitectura y ciudad. 1916
No

de ttulo

autor

cantidad

orden
854
871
872
2632

Modern Cities 1913

/+DELWDWLRQ  /(PSODFHPHQW GH
O+DELWDWLRQ
'H O+DELWDWLRQV GDQV OHV 3D\V &KDXGV1892
Disposiciones de Obras Pblicas-1906

2633
2634
2644
2646
2648

id-1912.

H. Bertin Sans

H. Desoliers

L.Cceres

id.

Memoria sobre las Obras Pblicas del

Per-1874
Saneamiento de Lima- 1901
Teora de los temblores y erupciones
volcnicas.1869
Arquitectura-Construccin-

Croquis-

Apuntes de Fsica
Reglamento

2653

H. P. Pollock

de

Obras

Explosivos.1910-

Obras

Pblicas
Pblicas

D. W. Ross

R. Fazb.

T. Elmore

1885
1

por

Particulares-1885
3015
3026

Encyclopedie Pratique du Batiment-1898

Dizionario Architettura, Pittura, Scultura1888

Barre

G.A. Boide

Publicaciones relacionadas con la arquitectura y ciudad en francs recibidas por

suscripcin en 1911
IM Vol. XIII, No 1, ene., 1911
1.-La construction Moderne
2.-%XOOHWLQGHVDQFLHQQHVHOHYHVGHVHFROHVGDUWVPHWLHUV
3.- La Technique moderne
4.-/,QJHQLHXUFRnstucteur
5.-/$UWHWOH%HDX
6.-Le Batiment

140

CAPTULO

4:

DISCURSO

DE

INFORMACIONES

MEMORIAS

SOBRE

ARQUITECTURA Y CIUDAD
4.1 Bases del discurso
Para abordar este tema cabe primero preguntarse si existi un discurso sobre
arquitectura y ciudad al interior de la revista y si este discurso es de alguna manera
propio a ella, a diferencia de otros medios locales de difusin del pensamiento urbano y
arquitectnico.
Lo primero tiene una respuesta claramente afirmativa. La existencia de un discurso se
fundamenta en la importancia y vigencia de los diversos temas tratados para la
arquitectura y la ciudad. Esto nos sugiere que hubo un permanente afn de
actualizacin frente a los cambios propios de la evolucin de la ciudad. Cambios que se
produjeron no solo por el incremento natural de la poblacin sino por el decaimiento de
las condiciones de habitabilidad existentes y de las condiciones sanitarias en general.
Esta crisis es el ncleo de la motivacin para reformar, mejorar o cambiar la ciudad y
sus edificaciones. Lo ms importante en ese intento es la necesidad de formular
propuestas adelantndose a los acontecimientos, en defensa del bien comn. Para la
formulacin de estas propuestas se requiere contar con una amplia informacin sobre la
situacin de base. Esto conduce a recopilar un conjunto de datos sobre la situacin de
la habitacin y la ciudad. stos se plasman en informes tcnicos exhaustivos, planos
catastrales, entre otros instrumentos que permiten evaluar los cambios en la ciudad y en
las edificaciones, como parte de la metodologa cientfica que se ubica detrs de los
temas tratados. Otra clara motivacin es la atencin a los cambios en la esfera
internacional sobre distintos temas que tambin nos involucran. La apreciacin de
lo forneo como un paradigma. En ese sentido se acoge la influencia sobre lo que se
desarrolla en Paris, inicialmente y en Norteamrica posteriormente, considerando su
necesaria adaptacin para las condiciones locales. Todo ello con la intencin de
encontrar vas de salida de las situaciones crticas locales. Tambin es importante
mencionar algunos temas, en particular el de la vivienda econmica, en el cual la
experiencia chilena resulta una referencia importante, ms que cualquier otra referencia
latinoamericana. Algunos otros eventos como los congresos de ingeniera o la
realizacin del XV congreso internacional de arquitectura, tienen difusin en la revista.
No se ha encontrado sino ligeras referencias a la organizacin de los congresos
panamericanos de arquitectura celebrados desde 1920 en Montevideo. La difusin de
las temticas tratadas o de la participacin del Per en dichos eventos, es un vaco de

141

la revista.313 Para responder a la segunda cuestin debemos tomar en cuenta los

alcances de la produccin intelectual publicada en otros medios en el lapso que
analizamos nuestra revista. Existen rasgos particulares en la produccin de temas de
ciudad y arquitectura en IM que la distinguen de otros medios. Sin embargo podemos
considerar que la difusin de temas sobre ciudad es significativamente mayor en
medios como Ciudad y Campo que en nuestra revista. La diferencia, que si resulta
clara, es que la produccin terica que se publica en IM tiene un formato de texto
acadmico, analtico, antes que de gil artculo de difusin comercial. Esto permite un
tratamiento ms amplio y exhaustivo de los temas a diferencia de una visin
panormica con fotografas que es ms agradable a la vista pero de menor profundidad.
Otra diferencia importante que se tiene presente en diversos temas es la actitud crtica
de cierta independencia del poder econmico o poltico en el caso de algunos artculos
publicados en IM. En particular personalidades como Tizn es uno de los crticos ms
mordaces de la accin estatal y de la de algunos intereses particulares, como los de la
clebre compaa extranjera Foundation company

y otros temas urbanos tratados

durante las primeras dcadas de IM. Un caso posterior es el de Hart Terr, con sus
crticas sobre el estancamiento de la ciudad y sus edificaciones.
Tenemos entonces por el momento dos rasgos particulares de la produccin publicada
en Informaciones y Memorias: el texto denso y la actitud crtica frente a dos hechos: el
crecimiento desordenado, estancamiento y deterioro de algunas reas de la ciudad, de
un lado y la insuficiente actuacin del estado, del otro. A estos rasgos podemos aadir
las defensas que alienta la revista: en primer trmino la defensa del gremio de los
ingenieros y la necesidad de consolidarlo a nivel nacional. A este punto, valido a todo
nivel al interior de la Sociedad de Ingenieros, se le puede adicionar los temas
particulares de arquitectura y ciudad por los cuales podemos dHFLU TXH OXFKDED OD
revista: ordenar el crecimiento urbano, resolver el problema de la habitacin, consolidar
el rol de los profesionales ingenieros primero y luego arquitectos, en la construccin de
la ciudad, introducir la nueva arquitectura resguardando el sentido local de nuestras
ciudades; entre los mas importantes.
Todo discurso deja inevitablemente algunos vacos y el de la revista no es una
excepcin. Un hecho remarcable que confirma la visin centralista, es la ausencia de
textos sobre las otras ciudades del Per.
A partir de estas consideraciones podemos confrontar el discurso de IM, vinculando los
campos de inters en los cuales se desarrolla y las caractersticas de la ciudad y de sus

313

la mencin a esos congresos se registra recin en la explicacin del contexto histrico a

propsito de la realizacin del XV congreso internacional de arquitectos, a celebrarse en
Washington en 1939. Es una mencin general que da cuenta de los temas de cada congreso
Panamericano.
142

edificaciones. Siendo estas ltimas cambiantes, consideramos importante diferenciar

algunos momentos en esta relacin.
En los primeros diez aos de la revista no es clara esta relacin, debido a la necesidad
de producir la mayor cantidad de artculos posible en los temas de ingeniera
considerados ms importantes y mantener as una edicin ininterrumpida.
No podemos considerar el discurso de la revista sino como un conjunto de iniciativas
diversas que confluyen en algunos puntos comunes y que constituyen en parte las
bases de la discusin sobre la arquitectura y la ciudad modernas. En efecto, a diferencia
de lo comnmente sostenido consideramos que existen evidencias suficientes para
afirmar que los inicios del pensamiento moderno en arquitectura y ciudad se esbozan
principalmente en los escritos publicados en esta revista. Cabe destacar, sin embargo,
la importancia aislada de algunos temas tratados previamente en el boletn del
Ministerio de Fomento. Igualmente, como hemos venido sosteniendo, la revista Ciudad
y Campo debe ser considerada como el principal espacio para tratar diversos temas de
arquitectura y ciudad entre 1924 y 1930. Informaciones y Memorias llena los espacios
no tomados por Ciudad y Campo, tanto en los aos previos a su publicacin como en
los posteriores, luego de su desaparicin en 1930.
Regresando al tema central, la hiptesis sostenida nos permite poner en cuestin la
idea de unos orgenes del pensamiento moderno en la arquitectura peruana como algo
unitario y posterior, propiciado por la accin aislada de un grupo de artistas e
intelectuales. Sostenemos, ms bien que la variedad de los temas de la arquitectura
puestos en discusin en la revista abran no solo los principales temas sino las
polmicas ms importantes sobre la construccin de la arquitectura y la ciudad. Hechos
que tendran luego vigencia a lo largo del siglo XX como la discusin sobre la
conveniencia del adobe versus el ladrillo, hasta hoy y pese a los sismos an irresuelta.
Tambin la discusin sobre las formas de crecimiento de la ciudad, si la expansin
horizontal o la conveniencia de la densificacin de los barrios, temas que tambin
aparecen en las discusiones actuales sobre la construccin de edificios en los barrios
tradicionales.

Estas polmicas se enmarcan dentro de la clsica discusin entre

antiguos y modernos y se desarrollan regularmente a lo largo de la publicacin. Con el

paso de los aos, se incorporan otros temas importantes y claves para las
concepciones de arquitectura y ciudad en el Per. Nos referimos a las discusiones
sobre la nueva esttica, su relacin con lo tradicional y el impacto de la nueva
arquitectura en la ciudad. A partir de estos temas podemos decir que se desarrollan las
primeras bases tericas de la accin urbana y arquitectnica denominada moderna en
el Per. Esto nos lleva a poner en cuestin la originalidad de ciertas ideas asumidas por
arquitectos y grupos posteriormente. En cambio, vemos cmo algunas de estas ideas,

143

se originaron en autores como Paulet, Tizn y Alexander y Harth Terr para temas
urbanos y Hctor Velarde para la arquitectura.
A ello debemos agregar las preocupaciones por consolidar el campo profesional,
inicialmente de la ingeniera y luego de la arquitectura. Los reclamos para tomar parte
decidida en los destinos de la ciudad y la necesidad de mejorar y controlar la calidad de
las edificaciones, son temas iniciados en esta etapa e intensamente tratados en
diversos artculos en la revista. La clara defensa profesional, an en el momento inicial
en la formacin del arquitecto, constituye tambin una preocupacin para el desarrollo
de la profesin que requiere ser reconsiderada, an hoy en da.
La consolidacin de estos temas es un hecho posterior al momento que tratamos en la
revista, pero su gestacin se inicia principalmente al interior de las pginas de IM. Es
por esta razn que consideramos que en la revista se esbozan los orgenes del
pensamiento moderno en arquitectura y ciudad en el Per. Esto en el entendido que lo
moderno supona una actitud, una respuesta frente a las crisis y los retos planteados
por la sociedad; hechos que no se traduciran solamente en consideraciones aisladas
de estilo, sino en respuestas mas amplias y en diversos campos de la arquitectura y la
ciudad.
Se ha cuestionado el accionar de algunos de los denominados predecesores de la
arquitectura moderna en el Per. En primer trmino cuestionamos nosotros, a la luz de
lo encontrado en este trabajo, el status de predecesores que resta importancia al
contenido de las ideas de quienes las formularon. Se trata ms bien de las primeras
ideas modernas en arquitectura y ciudad. Con esta aclaracin pasamos a revisar el
principal cuestionamiento a que nos referimos: la ausencia de preocupacin social como
plataforma de los planteamientos tericos en los temas especficos de la arquitectura y
la ciudad. A esta objecin podemos agregar la falta de inters por tratar temas del
interior del pas. Esto ltimo, sin embargo, representa una actitud generalizada no solo
en la revista sino en la base de la sociedad aristocrtica limea de la poca. No se tiene
una clara consciencia del pas ni de sus diversidades y retos. Esto aun cuando no
constituye una excusa, si explica en parte el accionar de nuestros primeros
profesionales. La realidad social y econmica de la profesin es un tema que an no ha
sido desarrollado, pero resulta claro que desde un inicio los ingenieros y arquitectos
entre otros profesionales, estn ligados a sectores de poder econmico y de status
social con una ideologa predominante marcadamente centralista y en ocasiones con
rezagos de racismo.
Este componente social y una mayor consciencia de pas son aspectos que se
intentarn afianzar posteriormente en los planteamientos de arquitectura y ciudad.
Si bien no constituye un tema a desarrollar en nuestro trabajo, vemos con cierto
escepticismo un cabal afianzamiento de ello en el pas a ms de cien aos de iniciarse
144

la formacin profesional en arquitectura. Sabemos, hoy que este aspecto no ha logrado

consolidarse al interior del discurso de arquitectura y ciudad. Entonces podemos
preguntarnos si los planteamientos originales que tenan todo salvo este importante
componente y los planteamientos posteriores que se atribuyen ser conscientes de ello
pero no han logrado su cabal afianzamiento en la realidad profesional, no tuvieron
finalmente el mismo resultado. En consecuencia podemos considerar que los
planteamientos originales sobre el pensamiento moderno en arquitectura y ciudad en el
Per, registrados en IM son antecedentes directos de los planteamientos y acciones
concretas desarrolladas a partir de mediados de la dcada de 1940.
4.2 La idea de arquitectura
En este punto trazamos la ruta que siguen las principales ideas sobre arquitectura y
ciudad en la revista, intentando exponer de forma integral el desarrollo de los principales
conceptos desde su gestacin hasta fines del periodo estudiado. Luego de esta
exposicin, presentamos en mapas conceptuales independientes las rutas que siguen
las ideas de arquitectura y de ciudad por separado (Ver grficos 3 y 4), remarcando los
conceptos-clave formulados en ambos casos.
El problema inicial de la arquitectura, se expresa bsicamente en la constatacin de
una construccin defectuosa y en la ausencia de estilo. (ELMORE (1903). Lo primero
se intenta resolver sugiriendo la presencia de algn arquitecto extranjero que ayude a
modificar disposiciones y normas a la luz de los nuevos materiales y GLULPD ODV
FRQWURYHUVLDVGHORVTXHHMHUFHQODDUTXLWHFWXUDFRQFULWHULRGLYHUVR
Lo segundo tiene relacin con consideraciones similares sostenidas por Viollet - Le 'XFuna de las caractersticas del Arte de la Arquitectura a finales del S.XVII y durante
el siglo XVIII es la ausencia de estilo314
La solucin de este problema estara, segn Elmore en Educar el gusto, porque impera
el gusto y la fantasa del momento, sin la fe en los principios, en las reglas. Esta idea
implica todava un desacuerdo tcito con la idea moderna de la arquitectura como
expresin del Zeitgeist.
Para lograr lo anterior se requera, difundir modelos por medio de la publicacin de
EXHQRVHMHPSORVTXHYD\DQHGXFDQGRHOJXVWR PRGHORVGLJQRVGHVHULPLWDGRV
La apreciacin sobre la calidad de las edificaciones y la durabilidad de los materiales,
cobra importancia, apoyada inicialmente en un informe tcnico sobre el adobe.,
(ELMORE, VILLARREAL, VILLA 1904) y en consideraciones de higiene planteadas por
mdicos de la Beneficencia Pblica de Lima (TIZON Y BUENO 1907). A partir de ello es
posible considerar la dimensin sobre higiene como una variable importante para la
314

Citado en Watkin, David; Moral y Arquitectura; Barcelona, Tusquets editores; 1981; p 43

145

arquitectura y la ciudad. Luz y solHOJUDQSXULILFDGRU\YLJRUL]DGRUse aprecian como

elementos bsicos para la construccin de edificaciones y espacios pblicos de la
ciudad Esta nueva dimensin guarda relacin con los materiales de construccin,
generando la polmica sobre la pertinencia del adobe para la salud de la poblacin. Se
objeta tanto la durabilidad del material con la humedad de Lima, como su inadecuada
resistencia en caso de sismos (EULOGIO DELGADO 1905). De otro lado, se defiende
su uso segn el tipo de obra que se realice (TIZON Y BUENO 1907)  se les puede
usar sin mas restricciyQTXHGHIHQGHUODVGHODKXPHGDGTambin se argumenta que,
son LOXVLRQHVVREUHKLJLHQH, pensar que el tema tenga que ver con los materiales de
construccin. Habitaciones sin luz y de ladrillo pueden ser ms antihiginicas que una
de adobe bien iluminada. (BARRERA 1908).
Con esta discusin queda claro que el tema central para la arquitectura y la ciudad,
desde el punto de vista de la higiene, es la necesidad de contar con luz natural y sol en
las edificaciones.
La calidad de las edificaciones dependa tambin de la educacin. sta estaba
orientada a la formacin de ingenieros desde 1876. Sin embargo era necesario reforzar
la generacin de tcnicos de apoyo en diversas ramas y la formacin profesional en
arquitectura. Ambos temas son parte de las preocupaciones en IM.
El primero adquiere una gran atencin a raz de la escuela de artes y oficios que tena
la finalidad de, SRQHU DO DOXPQR HQ SUHVHQFLD GH ORV FRQRFLPLHQWRVIXQGDPHQWDOHV GH
las principales profesiones,Y producir artefactos para el gobierno y obras que
SXHGDQ VHU PRGHORV SDUD OD LQGXVWULD QDFLRQDO Todas estas ideas cercanas a los
alcances de la educacin tcnica en Inglaterra y posteriormente en Alemania con la
formacin de la Werkbund o Liga de Talleres.
El segundo, manifiesta tambin un inters temprano en la revista. Para Tizn y Bueno
(1907), la Escuela podra establecer una seccin de arquitectura para expedir los ttulos
HQOXJDUGHOSURFHGLPLHQWRDQWLFXDGR\GHILFLHQWHGHODQWLJXR&XHUSRGHIngenieros.
Vemos ya claramente establecido el rol que Tizn atribuye al futuro arquitecto, frente a
otros campos:
, lo referente a las condiciones de habitabilidad corresponde a la arquitectura, que
estudia las disposiciones a que ha de obedecer la construccin de edificios y los
requLVLWRVTXHHVWRVPLVPRVGHEHQUHXQLU
Es a partir de mediados de la dcada del 20 que se percibe un cambio importante en la
concepcin sobre la esttica arquitectnica moderna. Nuevas dimensiones se adhieren
y reformulan aquellas interpretaciones embrionarias de HVWLOR\PRGHORSODQWHDGDVD
inicios del siglo XX.

146

Un concepto nuevo y fundamental que se introduce es la necesidad de sinceridad y

veracidad como expresin de la arquitectura moderna. (HECTOR VELARDE, 1925).
La idea de estilo permanece latente, al definirse el estilo moderno como expresin de
sinceridad. Sin embargo, se busca no recurrir a la idea de estilo asociada a la moda.
Esta visin est en la lnea de William Lethaby cuando en 1920 escriba:
1HFHVLWDPRVXQDUWHGHFRQVWUXLUDFWLYRTXHGDUiHOHVWLORSRUVXSXHVWRFRPRORKDFH
ODDUTXLWHFWXUDQDYDO315
La idea de expresar la sinceridad, sugiere un cierto desencuentro con lo histrico en el
sentido que lo moderno sera lo autntico, autenticidad que estara en la cabal
aplicacin de materiales y procesos constructivos. Esta interpretacin sigue la misma
lnea de los pioneros y tericos de la arquitectura moderna. Para Le Corbusier en su
Vers une architectureSXEOLFDGRHQODDUTXLWHFWXUDPRGHUQDHUDXQDFXHVWLyQGH
moral; faOWDUDODYHUGDGHVLQDGPLVLEOHHQODIDOVHGDGSHUHFHPRV
En las consideraciones que se plantean en los escritos de Velarde, hay sin duda gran
influencia de este tipo de textos, sobretodo por tratarse de alguien formado en Europa.
Sin embargo vemos que el puritanismo que significa que lo moral es lo simple y no lo
elaborado, no fue tomado realmente en consideracin por l, proponiendo en cambio
otra LQWHUSUHWDFLyQGHla sinceridad en la arquitecturaTXHexpondremos mas adelante.
Por el momento, la idea de sinceridad en arquitectura se limita al concepto producido
por el cabal empleo de los materiales que traducen la propia realidad en esa verdad
constructiva TXH H[SUHVDQ La belleza arquitectnica est en el resplandor de esta
YHUGDG (Velarde 1931).
3RUHVWDUD]yQODYHUGDGFRQVWUXFWLYDGHSHQGHUiGHOrespeto profundo a las leyes de
resistencia y forma del material En ltima instancia la verdad constructiva del
momento actual,

se encontrar HQ HO mero material de construccin que la ha

hecho QDFHUHOFHPHQWRDUPDGR
Esta visin seala un acercamiento a la idea de la arquitectura moderna como
representacin del Zeitgeist, reflejada por la utilizacin del material de construccin del
momento.
Demandas que provienen originalmente del higienismo se reiteran, reclamando su
incorporacin en las edificaciones: La ventilacin es un punto importante que debe
contemplarse en el aspecto higinico de la construccin. La luz natural para la
iluminacin interior debe ser requerida con toda severidad.
Aire, sol y luz siguen siendo entonces requisitos bsicos de la idea de la arquitectura en
la ciudad en este momento. Ellos nos remiten a la concepcin de la ciudad como
idealizacin del campo: 5XUDOL]DUODVFLXGDGHV

315

Ibid, p. 57
147

La relacin entre la arquitectura y el medio urbano tiene otro cariz. Como sealramos
prrafos arriba, una interpretacin particular la intenta Velarde (1935) al referirse a la
idea primigenia de sinceridad en la arquitectura, como expresin de una regin,
UHIOHMRPDWHULDO\HVSLULWXDO GHOPHGLRHQTXHVXUJH Esta interpretacin nace de
discutir la conveniencia o no de asumir la arquitectura moderna en nuestro medio:
/RVIDFWRUHVItVLFRV \ HVSLULWXDOHV GH QXHVWUR PHGLR QR WLHQHQ D~Q ODIXHU]D VXILFLHQWH
para poder crear un estilo si tienen las caractersticas necesarias para saber lo que a
QXHVWURPHGLRFRQYLHQH\ORTXHOHSXHGHVHUDGHFXDGRFRPRHVWLORDUTXLWHFWyQLFR
Es necesario pues, segn esta visin complementar lo utilitario con aquello que puede
ser un rasgo ms caracterstico de la arquitectura de nuestros pueblosLos pueblos
ODWLQRVUHFKD]DQORXQLIRUPHORHVWULFWDPHQWHXWLOLWDULR'HEHPRVFXLGDUHVDVDOXGSRU
medio del relieve, del color
Esto dara entonces sustento a la necesidad de ornamentar, como complemento de la
arquitectura moderna. (ORUQDPHQWRVXEUD\DODDUTXLWHFWXUD.
En este punto tenemos dos nuevos alcances sobre la esttica de la ciudad y de la
arquitectura:
-La idea de una DUTXLWHFWXUDYHUGDGHUD como expresin

de sus materiales,

-La idea de, decorarla o adornarla (decorar el concreto).

Consideramos que se trata de ideas complementarias porque, como ya se seal, la
arquitectura verdadera requerira ser expresin sincera de su medio, por lo tanto una
expresin meramente utilitaria al ser insuficiente para representarlo necesitara de otros
recursos como el de la ornamentacin.
Este es uno de los aportes de Velarde en la concepcin de la arquitectura moderna
apropiada a una regin.
Despus de ms de tres dcadas de iniciarse la reflexin sobre el carcter de la
DUTXLWHFWXUDDFWXDOHQHO3HU~ODLGHDRULJLQDOGHPRGHORGHMDVXSDVRDOD bsqueda
de expresin de sinceridad de los materiales y de las caractersticas de una regin
como los nuevos referentes de la arquitectura.
A partir de mediados de la dcada del treinta se presentan dos tendencias importantes
en la discusin arquitectnica local. De un lado se afianza la influencia de la idea de la
arquitectura moderna tal como se conceba en Europa. Del otro se abre el debate sobre
el rol del neo-colonial como expresin de la arquitectura peruana.
En primer trmino, a los contenidos que ya haban sido incorporados al concepto de la
arquitectura moderna en el discurso local, se aade su sentido de practicidad y belleza:
/D DUTXLWHFWXUD PRGHUna es pues, sumamente prctica, tanto desde el punto de vista
tcnico como el esttico. (VON GOLTZHEIM: 1935). Este criterio utilizado como base
148

sobre la cual descansa la nueva arquitectura, se establece bajo una plena aceptacin
del Zeitgeist: El esprLWXQXHYRQRVVHxDODODQXHYDpSRFDTXHHVWDPRVYLYLHQGR
La discusin sobre la idea de un estilo nacional moderno es tambin un rasgo
caracterstico de esta poca: . Ese HVWLOR ya pas su poca y resulta una
falsificacin de otros tiempos- habra que ceirse a sus propios lineamientos.
Esta idea sobre la falta de pureza y de sujecin a sus lineamientos que se le atribuye al
neo colonial, (TREMOUILLE RIVERO: 1935), es en relacin

a su incapacidad de

representar mejor la arquitectura espaola tomada como modelo y adaptada con

nuestros procedimientos constructivos: si hay un estilo colonial, ste nicamente
SXHGHVHUDTXHOHQTXHFRQODVOtQHDVKLVSDQDVGHQRWHFRQIUDQTXH]DHOVHOORGHOD
factura y tcnica manual y decorativa de nuestros indgenas, que solo as sera
representativo de la fusin de las dos razas y civilizaciones.
Desde esta perspectiva, la falta de idoneidad y de sujecin al Zeitgeist resume
finalmente la crtica al neo colonial: . Ese estilo de por si bello, no debe tener el fin
que se le quiere dar. Si se pretende conservar- ya pas su poca y resulta una
falsificacin de otros tiempos.La idea que la calidad de la edificacin depende de los
materiales y de la reglamentacin adecuada se hace cada vez ms importante, debido a
la progresiva generalizacin en las nuevas urbanizaciones, del uso de materiales como
el ladrillo y el concreto como parte de la modernizacin de la arquitectura. (HECTOR
VELARDE 1935):
HQ DUPRQtD FRn nuestra poca actual, debemos intensificar cada vez mas la
edificacin de ladrillo y concreto armado, reglamentar y prohibir en algunos casos el
empleo de materiales como el adobe, la quincha, la torta de barro, etc....
En esa misma direccin, es importante destacar cmo la mejora en la formacin del
arquitecto mejorara tambin la calidad de las edificaciones en la ciudad. Segn Velarde
(1935), creando arquitectos cRQ XQD VHULD FXOWXUD DUWtVWLFDNo permitiendo el
HPSLULVPR
Esto ltimo comienza a percibirse como un punto gravitante en el tema del ejercicio
profesional, aspecto que se orientar posteriormente a la discusin de competencias
gremiales entre ingenieros y arquitectos. En este primer momento la discusin se centra
en reclamar la obligatoriedad de la participacin profesional, tanto de ingenieros como
arquitectos,

indebidamente

considerados

en

la

realizacin

de

proyectos

de

edificaciones. (1935 DUPUY- HAAKER FORT).Este reclamo se extiende a la

participacin formal y legal de los profesionales: Todo proyecto de construccin deber
estar firmado por un arquitecto o LQJHQLHUR

149

Hacia mediados de los 30` la discusin sobre el tema de la habitacin gira en torno a
tres ejes (ALEXANDER1934). De un lado, a necesidad de educacin e higiene, (O
hogar moderno debe reunir las condiciones de salubridad que prescribe la higiene y las
mximas comodidades que proporciona el progreso. Una exposicin que oriente y
HGXTXHHQWDOVHQWLGRUHVSRQGHDXQDYHUGDGHUDQHFHVLGDG De otro lado la idea de luz
y aire nuevamente como garanta de salubridad en las edificaciones  HQ OD FDVD
EDUDWD que no llevan adornos de ninguna clase, solamente se hace necesario que la
SURYLVLyQGHOX]\GHDLUHVHDDEXQGDQWH
y

finalmente la resistencia y durabilidad de los materiales: 7RGR SURFHGLPLHQWR

artificioso, es decir mas simple desde el punto de vista tcnico, como los telares
recubiertos y las casitas de cartn, son propias de villorrios o de poblachos y su
baratura es perfectamente engaadora dada su escasa duracin
Esta diversidad de dimensiones y de demandas que tiene para si la arquitectura en este
momento, motiva la reflexin sobre la naturaleza de la actividad del arquitecto.
(HECTOR VELARDE1934): 'HEH FRQVLGHUDUVH D OD DUTXLWHFWXUD FRPR XQD SURIHVLyQ
constructiva, cuando el arquitecto ha satisfecho ampliamente las consideraciones
prcticas del problema, pero si agregado a esto el artista ha creado una construccin
TXHSRVHDODEHOOH]DQHFHVDULDVHOHSXHGHFRQVLGHUDUHQWRQFHVFRPRXQDUWH
Estamos frente a la combinacin armnica entre ciencia y arte en este caso y frente a la
necesidad de amalgamar la prctica y la teora FXDQGRVHVHxDODTXH
/DV EDVHV \ IXQGDPHQWRV GH WRGD DUTXLWHFWXUD HQ VX GLVHxR GHVFDQVDQ VREUH ORV
requisitos prcticos del problema, y la superestructura debe levantarse, segn la
teortD
La idea de amalgamar teora y prctica, tiene que ver tambin con la discusin sobre la
naturaleza de la creacin arquitectnica (VELARDE 1939). Este ltimo escaln en la
concepcin de la arquitectura, durante el periodo que analizamos en la revista, parte de
la discusin si la arquitectura es un Sentimiento innato GH OD DUPRQtD PRYLGR SRU HO
gusto o si ms bien se trata de la aplicacin de un conocimiento que sigue ciertas
leyes, experiencias y principios bien definidos. Para Velarde, La creacin arquitectnica
UHFXUUH HQ JHQHUDO GHEH UHFXUULU D DPERV SURFHGLPLHQWRV  Para ello, la arquitectura
moderna recurre a los Trazos reguladores de la creacin artstica que actan como
mtodo para corregir y aplicar el sentimiento de la armona.

150

4.3 La idea de ciudad

La preocupacin por la ciudad interesa desde diversas perspectivas. Ya desde 1904
Pedro Paulet haba manifestado su temprana preocupacin por el tema de las
habitaciones baratas, tanto en el Boletn del Ministerio de Fomento en 1904. Santiago
Basurco destaca tambin por su inters por el tema as como por su labor como
comisionado para estudiar el problema de las casas de vecindad.
En Informaciones y memorias la discusin sobre la habitacin se vincula con el tema del
crecimiento urbano. 7L]yQ \ %XHQR  SODQWHD TXH ODV YHQWDMDV UHVLGHQ HQel
mejoramiento de nuestros medios urbanos de comunicacin, que hoy con el tranva
elctrico han llevado la comodidad y baratura del transporte a los barrios mas
apartadosmientras que la desventaja mas importante seraODIDOWDGHDJXDFRQTXH
en los QXHYRVEDUULRVVHWURSLH]DQSDUDOHYDQWDUFRQVWUXFFLRQHV
Para esta visin resulta apremiante pensar en la necesidad de utilizar las reas libres o
disponibles en la ciudad existente antes que en la expansin urbana. Incluso con el
riesgo de afectar sensiblemente el patrimonio edificado, dimensin que se incorporar
recin ms adelante.
Sin embargo hacia fines de la dcada de 1910 la discusin sobre el futuro de la ciudad
se orientaba principalmente en tres sentidos:
-El material de construccin como vehculo de consolidacin de la ciudad
-La necesidad de higiene como gua de las propuestas de transformacin urbana.
-(OHQVDQFKHFRPRODRSFLyQGHFUHFLPLHQWRGHODFLXGDGTXHUHTXLHUHGHXQDs
edificaciones y materiales de construccin apropiados, para una habitacin y
ciudad higinicas.
Para 1920 la percepcin de la situacin de la habitacin era crtica: OD FULVLV VH KD
acentuado...produciendo congestin de las reas edificadas, con la natural mayor
demanda de localidades y terrenos y el aumento correlativo en el valor de la propiedad
LQPRELOLDULD(TIZN)
El debate que se ampla entonces al interior de la Sociedad de Ingenieros y se
concentra, previa presentacin del contexto internacional del problema de la habitacin,
en temas muy especficos sobre las caractersticas del problema en Lima, dejando de
lado el problema a nivel del pas. Una ausencia notoria a lo largo de los aos
considerados en el anlisis de la revista.
Medidas propuestas como algunos incentivos econmicos y legales se extraen de estas
discusiones, siendo las principales el abaratamiento de los materiales de construccin, y
establecer facilidades a los propietarios. Aparte de lo cual se haca necesario pensar en
los estndares mnimos de la habitacin, para cuantificar la crisis. Para Alexander
(1922) XQFiOFXORVREUHODVQHFHVLGDGHVGHODFODVHSUROHWDULD-la mas numerosa- y
151

de la clase media, nos puede conducir a apreciar como suficiente un rea de 25m2,
para la primera y 46m2 para la segunda por persona. Es la primera oportunidad que
encontramos la cuantificacin de un existenz minimum, como referencia para la
habitacin social y tambin la idea de un estndar socialmente estratificado.
La preocupacin sobre dnde construir, tiene diversas aproximaciones, todas en la
bsqueda de limitar la expansin urbana en Lima, que hacia 1920 contaba con los
barrios de Brea, Chacra Colorada, Progreso, Manzanilla y los de la avenida Legua.
Ante esta situacin vista como crtica, una propuesta del momento sostiene queGHEH
GHQHJDUVH HQ OR DEVROXWR WRGR SUR\HFWR GH XUEDQL]DFLyQ Tambin y en el mismo
sentido era necesario incentivar la densificacin de la construccin utilizando los aires
para desarrollar viviendas en segunGRVSLVRV Situacin que no solo acarreara una
mejor utilizacin de los servicios pblicos y la mejora de las condiciones de
habitabilidad, VLQRWDPELpQPHMRUDVHQ ODHVWpWLFDGHODFLXGDG
Esta ltima consideracin sobre la forma de crecimiento urbano, es una nueva
dimensin en la idea de ciudad planteada hasta este momento en la revista, en el
sentido que una relativa mayor altura de las edificaciones permitira una mejor y ms
continua definicin del espacio urbano, tal como promova la tradicin urbanstica de las
ciudades decimonnicas europeas y del concepto de la rue corridor. La necesidad de
consolidar una imagen urbana como imagen pblica es tambin una idea consecuente
con lo anterior: (SALINAS Y COSSIO, 1924).
ODV IDFKDGDV GH ORV HGLILFLRs no pertenecen a los dueos de stos sino a la
FLXGDG
Este conjunto de preocupaciones abren caminos diferentes pero complementarios para
el afianzamiento de los conceptos modernos de arquitectura y la ciudad en el pas.
De un lado vemos que las ideas relacionadas con la imagen urbana de la arquitectura,
todava ancladas en cierto sentido en las concepciones clsicas, conducen a las
primeras iniciativas de reclamar el reconocimiento y la proteccin del patrimonio
edificado.
De otro lado, la percepcin de una baja densidad en el caso de Lima que sustentara la
necesidad de mayor escala en los edificios as como la bsqueda de mayor comodidad
en la ciudad, entendida como circulacin vehicular; introduce la idea central del futuro
planeamiento vial municipal que consistir en someter sin mayor consideracin la
ciudad existente a las nuevas modificaciones y ampliaciones de las vas.
YDOHODSHQDDSURYHFKDUHVWDFLUFXQVWDQFLDSDUDSURFXUDUXQHQVDQFKDPLHQWR
de las calles tendiendo a facilitar el trfico y a permitir la mayor elevacin de los
edificios... evitndose as la perpetuacin de un estado de cosas contrario a las

152

FRQGLFLRQHV GH FRPRGLGDG TXH GHEH RIUHFHU XQD FLXGDG PRGHUQD

(ALEXANDER 1922)
Esta discusin se complementa, en alguna medida, con las preocupaciones sobre el
futuro y modernizacin de la ciudad.
De las diversas entradas propuestas, rescatamos dos tipos de enfoque sobre el tema de
la ciudad del futuro:
Primero, la percepcin sobre las tendencias del crecimiento de Lima como dato para la
formulacin de propuestas urbanas y de reglamentacin posteriores. HARTH TERR
(1927). Es la primera oportunidad en la cual se menciona el tringulo Lima- MirafloresMagdalena como los ejes que delimitarn y orientarn el crecimiento de la ciudad en las
prximas dcadas.
'HRWURODGRODLGHDGHJHQHUDUDOWDGHQVLGDGHQHGLILFDFLRQHVGHYLYLHQGDRFLXGDGHV
HQDOWXUDFRQWRGRVORVVHUYLFLRVFRPRIRUPDGHVROXFLRQDUHOSUREOHPDGHODIDOWDGH
vivienda y limitar la expansin de la ciudad, aprovechando su potencial. (PEDRO
PAULET 1928)
Paulet, tuvo a su alcance, importante informacin de referencia sobre diversas
propuestas forneas. El esquema planteado, independientemente de su calidad
DUTXLWHFWyQLFD WLHQH FODUD FHUFDQtD FRQ HO 3ODQ 9RLVLQ SDUD 3DULs (1922 y 1925), as
como con /,PPHXEOH-villas diseado hacia 1923. Ambas propuestas no construidas e
ideadas por Le Corbusier.
Como vemos hacia fines de los aos veinte hay una clara influencia de algunos de los
denominados pioneros de la arquitectura moderna, sobretodo de Le Corbusier con los
alcances de sus reflexiones tericas, en el caso de Velarde y tambin con algunas de
sus ideas utpicas sobre el futuro de la vivienda y la ciudad, en el caso de Paulet.
Esta influencia, se ampla posteriormente a otras consideraciones, en el caso de Harth
Terr. Mostrar las ventajas dimensionales de la vivienda moderna construida versus la
vivienda tradicional, fue uno de los artificios propagandsticos usados por Le Corbusier.
De forma similar escribe Harth Terr: (O HVSDFLR HQ XQD FRQVWUXFFLyQ DSURYHFKDGR
aumenta en un 10% en la casa de ladrillo (en comparacin con el adobe) y las
SRVLELOLGDGHVGHXQWHUFHUSLVR
La preocupacin por densificar reas centrales en el caso de Lima, le permite en
cambio, alejarsH GH SURSXHVWDV FRPR ODV GHO 3ODQ 9RLVLQ

(Q DOJXQDV FLXGDGHV

europeas los urbanistas recomiendan la ciruga urbana. Grandes cortes para avenidas,
JUDQGHVWDMRVSDUDWUD]DUQXHYRVSDUTXHV\SOD]DVH[SURSLDFLRQHVSDUDOOHYDUDFDER
los grandes conjuntos.., en cambio para ciudades con poca inversin, ...una formulacin
de programas a base de leyes restrictivas y de control...son suficientes para encargar
HQXQSOD]RQRPX\OHMDQRHORUGHQDGRGHVDUUROORGHODFLXGDG
153

Este conjunto de reflexiones (HARTH TERR 1931) forma parte de la preocupacin

sobre Cmo orientar el crecimiento de la ciudad?.
El punto de partida para la formulacin de orientaciones urbanas, es la situacin de
estancamiento de la ciudad, que a principios de los 30 se hallaba en medio de la crisis
internacional.
La comparacin entre la ciudad antigua y la moderna sigue la misma lnea
propagandstica referida anteriormente al considerar la ciudad colonial como una forma
HVWiWLFD GH HGLILFDFLRQHV PLHQWUDV TXH OD FLXGDG PRGHUQD FRPR concepto ha
OOHJDGRDVHUGLQiPLFD
Esta concepcin lleva a plantear una serie de observaciones sobre el carcter del
crecimiento urbano, introduciendo el concepto de diferenciar entre descentramiento y
descongestin en el crecimiento urbano y sealando que las nuevas urbanizaciones
solamente han generado una desconcentracin de la ciudad, no habindose an
descongestionado la ciudad central. Esto conduce a la idea de GHPROHU OR LQVDQR
como respuesta lgica.
Otras ideas, revelan cmo concepciones del suburbio en la ciudad moderna son
trasladadas, como la idea del retiro que, como se sabe, se inicia en nuestra legislacin
con el trazado de la avenida Legua en 1919. Segn Harth Terr, las DUHDV QRQ
DHGLILFDQGL permitiran el ensanche de las calles, con el objetivo de, SURSHQGHU D OD
UHFRQVWUXFFLyQPRGHUQDGHOFHQWURGHODFDSLWDO
La preocupacin por el crecimiento o expansin de la ciudad es una de las mayores
inquietudes en este momento, /D/H\GHXUEDQLVPRGHEHDQWHWRGRWHQGHUDHYLWDUHO
desbRUGH R GHVSDUUDPDPLHQWR GH OD FLXGDG HQVDQFKDQGR HO UDGLR PXQLFLSDO FRQ
peligro de la atencin de sus servicios y de la comodidad urbana.
Esta situacin debe enfrentarse con los instrumentos modernos como el zonning:
Como parte de su aplicacin se considera importante tomar en cuenta la participacin
ciudadana en las decisiones sobre la ciudad, tal como ocurre en otros pases, con
buenos resultados: HQ HVWDV FRQGLFLRQHV HO S~EOLFR DSR\DUi OD DSOLFDFLyQ GH ODV
ordenanzas y ser mejor el UHVXOWDGRTXHVHSHUVLJXH
La idea de la aplicacin de zonificacion en la ciudad tiene un amplio desarrollo terico.
ste va desde la concepcin segregacionista caracterstica original del zonning, ]RQDV
obreras no pueden mezclarse en zonas industriales y lo mismo con zonas residenciales
GHSULPHURUGHQ hasta la idea de aplicar el concepto a un nivel de detalle extremo: 
]RQLILFDUODFLXGDG\UHJXODUSDUDFDGDXQDGHVXV]RQDVVXVLVWHPDFRQVWUXFWLYR.
Estas orientaciones urbanas de Harth Terr, constituyen un gran impulso para la
posterior creacin del Consejo Nacional de Urbanismo en 1938 y para la paulatina
inclusin de la temtica urbanstica en la enseanza de la arquitectura. Son tambin
parte de las primeras iniciativas tcnicas e intelectuales sistemticas de un pensamiento
154

urbanstico en el Per. Este creciente inters por el tema urbano, se refleja tambin en
eventos como La II Conferencia Nacional de Ingeniera, realizada en Lima en 1933 y
auspiciada por la Sociedad de Ingenieros del Per. De otro lado, a partir de 1934 en la
Escuela de Ingenieros se dicta el curso de Urbanismo como obligatorio para las
Secciones de Arquitectura e Ingeniera Civil.
Esta efervescencia del tema urbano que comienza a revelarse iniciada la dcada de
1930, busca tambin otros referentes al plantearse la inquietud sobre cul sera la
ciudad ideal a tomar en cuenta (ALBERTO ALEXANDER 1931): (V OD FLXGDG
aglomerada que nace en Nueva York... la ciudad jardn realizada en Inglaterra por
Unwin e imitada en los Estados Unidos..., la ciudad-lineal de Soria y Mata..., Es la
ciudad biolgica de Pedro Paulet que encierra a la poblacin en un solo hogar...Es la
ciudad racional que propugna Le- Corbusier y ms moderadamente Walter Gropius...Es
por ltimo la ciudad funcional con subordinacin al zoning..? Sin embargo, esta
diversidad de orientaciones no sera necesariamente un modelo, sobretodo porque no
se considera a la ciudad como, UHVXOWDQWHGHODXWLOL]DFLyQGHXQOXJDUJHRJUiILFR\GH
las tradiciones y costumbres de la agrupacin humana que lo ocupa...porque cada
ciudad es un FDVRWtSLFR\GHEHWUDWDUVHFRPRWDO

155

156

157

CONCLUSIONES
La cuestin central en este trabajo ha sido demostrar que las ideas modernas sobre
arquitectura y ciudad estn claramente presentes, desde inicios del siglo XX, en la
revista Informaciones y Memorias. Para este propsito revisamos y clasificamos la
totalidad de lo escrito en el periodo seleccionado, definiendo las reas o campos
temticos sobre los cuales se desarroll el discurso de la revista. Al contrastar este
material con lo escrito en otros medios hemerogrficos de poca, es posible precisar
el rol que tuvo Informaciones y Memorias en la introduccin y tratamiento de diversos
temas relacionados con la idea de arquitectura y ciudad en el Per.
Informaciones y Memorias fue, entre 1898 y 1937, uno de los ms importantes
medios de ingeniera en el cual se trataron ideas y temas sobre arquitectura y ciudad
en el Per. Durante este periodo se publicaron tambin otras revistas, entre las
cuales destaca Ciudad y campo y caminos (1924 1930), porque constituy el primer
medio de difusin pblica propiamente especializado en tratar sobre la arquitectura y
la ciudad en el Per. En los aos anteriores a la aparicin de esta revista y luego de
su cierre en 1930, Informaciones y Memorias ocup el centro de la discusin hasta la
aparicin de El Arquitecto Peruano en 1937, asumiendo la primaca en el tratamiento
de los temas de Arquitectura y ciudad, desarrollados casi en su totalidad por
arquitectos.
Informaciones y memorias surge en medio de cambios importantes que marcan la
modernizacin de la ciudad y de las principales instituciones del pas. En efecto el
inicio del siglo XX est caracterizado por un momento poltico de transicin en el que
progresivamente se atenan las huellas que dej la guerra con Chile. La construccin
de nuevas edificaciones representativas a principios del nuevo siglo y hasta inicios de
la dcada de 1920 es escasa y su parte mas significativa est en manos de
arquitectos extranjeros como Emile Robert, Maximiliano Doig o Ricardo de la Jaxa
Malachowski y tambin de otros profesionales con formacin en el extranjero como
Santiago Basurco, Bianchi y posteriormente Marquina. En todos los casos llegaron o
regresaron al pas para desarrollar encargos gubernamentales o para apoyar la
consolidacin de instituciones como la Escuela de Ingenieros y a partir de 1910, la
Seccin de Arquitectos Constructores. Un hecho importante es el requerimiento de
158

convocar la experiencia de extranjeros para mejorar la calidad de las construcciones.

Hecho que se manifiesta como una de las preocupaciones iniciales de la revista
Informaciones y memorias.
El tema de la calidad de las edificaciones pasa no slo por la convocatoria a
arquitectos extranjeros sino tambin por

el cuestionamiento a los materiales de

construccin tradicionales. stos ya se venan cuestionando desde la proscripcin del

uso del adobe dada por Nicols de Pirola

con el asesoramiento del ingeniero

Santiago Basurco. Sin embargo no solo no tuvo mayor efecto en las edificaciones
porque aos ms tarde en 1911 se intent nuevamente prescribir el uso del adobe,
sino que gener una polmica cuyos alcances se registran tambin en las pginas de
IM. La crtica a la situacin de la edificacin es pues el punto de partida para formular
las visiones sobre el futuro de la construccin de la ciudad en la revista.
A partir de 1920 la produccin en la revista se enriquece con una serie de temas que
se incorporan a la discusin sobre la ciudad y la construccin como son la esttica de
la nueva arquitectura, la arquitectura local y fornea, la formalizacin de la profesin
del arquitecto, entre los ms importantes. Una serie de hechos explican la
importancia del momento histrico y justifican las nuevas orientaciones y temticas
que emprende la revista. En esta dcada de 1920 durante el gobierno de Legua se
incrementa considerablemente la inversin extranjera en empresas diversas,
negocios inmobiliarios y urbanizaciones, entre otros. Como resultado se favorece la
construccin de edificios de oficinas, nuevas sedes de bancos y casas comerciales,
as como el crecimiento urbano de la capital y la generalizacin del automvil y del
concreto armado en la construccin.

Todo ello constitua un escenario de

modernizacin para el pas en esos aos y marcaba la pauta de lo publicado en las

revistas de la poca.
En los temas publicados en Informaciones y Memorias, se pueden encontrar
importantes principios de la arquitectura y el urbanismo modernos: la alusin al
Zeitgeist, la introduccin del zonning, la introduccin del concreto armado, entre
otros. Este hecho refuerza la idea que Informaciones y Memorias fue uno de los
antecedentes ms importantes para la gestacin de un pensamiento moderno en
arquitectura y ciudad, hasta 1937. La presencia de principios, nos conduce a sostener
que las discusiones y las polmicas mas importantes que marcarn el siglo XX,
tienen su planteamiento preliminar desde inicios del siglo y se registran ampliamente
en este medio. Nos referimos, a la polmica entre antiguos y modernos, a las
discusiones sobre lo nacional y lo apropiado en arquitectura, a la crisis de la
habitacin, a los nuevos materiales de construccin y a las visiones sobre el futuro de
159

la ciudad, entre las ms claras evidencias de un pensamiento preocupado por la

innovacin y el bienestar.
En cuanto a la ubicacin de estas ideas en el marco de un pensamiento urbanstico
moderno en el Per, vemos como se manifiestan atisbos de una influencia del
programa moderno internacional en arquitectura y ciudad en el discurso de IM, antes
de 1937. Aun cuando esta influencia es inicial, consideramos que ya no es posible
referirse con propiedad al origen de la arquitectura o el urbanismo moderno en el
Per sin considerar lo desarrollado en este periodo y lo publicado en esta revista.
Lo escrito en la revista constituye los lineamientos de un discurso, del cual
podemos extraer una idea de arquitectura y otra de ciudad. Ambas, si bien se
complementan y encuentran en algunos momentos, siguen desarrollos propios:
La primera partiendo de la preocupacin sobre la construccin defectuosa local,
arriba al establecimiento preliminar GH OD UHSUHVHQWDFLyQ GHO =HLWJHLVW FRPR
fundamento de la esttica moderna. El segundo, se preocupa inicialmente de la forma
y del crecimiento de la ciudad y arriba a la necesidad del establecimiento del
=RQQLQJ FRPR LQVWUXPHQWR SDUD IUHQDU OD H[SDQVLn y evitar el desborde y
propender a la reconstruccin moderna de la ciudad.
Es posible, en funcin de lo sealado, arriesgar la consideracin siguiente: el
pensamiento expuesto en IM fue la base de la arquitectura y el urbanismo modernos
en el Per. Un hecho verificable en la aproximacin metodolgica de los portadores
de este discurso, es la preferencia por el estudio de caso basado en los datos
empricos y su generalizacin (mtodo inductivo), antes que por los grandes temas
generales como punto de partida.

160

ANEXOS
1.- LISTADO DE ARTCULOS SOBRE CIUDAD Y ARQUITECTURA EN IM
PRIMERA DCADA 1898-1908
x Plano de los alrededores de Lima
x Organizacin del Cuerpo de Ingenieros y Arquitectos del Estado.
Vol. IV Lima, 1902
x Carcter Actual de la Arquitectura. Teodoro Elmore.
Vol. V Lima, agosto 1903 No. 8
x Resistencia del adobe. Por T. Elmore, F. Villarreal, J.C. Villa.
Vol. VI Lima, marzo de 1904 No. 3
x Ladrillos de mezcla endurecidos a vapor. Por T. Elmore.
Vol. VI Lima, mayo de 1904 No. 5
x Museo de Higiene. nota del 3 de junio de 1904 con rbrica de S. E. Balta.
Vol. VI Lima, mayo de 1904 No. 5
x Ligeros apuntes sobre construcciones en pases sujetos a temblores. Conclusin.
Vol. VII Lima, abril de 1905 No. 4
x Ley profesional
Vol. X Lima, octubre de 1906 No. 10 (verificar)
x Nuevos reglamentos relativos a las construcciones de la ciudad de Dresden.
Vol. X Lima, octubre de 1906 No. 10
x Ensanche de Lima. Ricardo Tizn y Bueno.
Vol. IX Lima, Febrero de 1907 No. 2
x Arquitectura. Ricardo Tizn y Bueno.
Vol. IX Lima, Julio de 1907 No. 7
x La construccin de edificios en Lima (1). Por Ing. Tizn y Bueno.
Vol. IX Lima, diciembre de 1907 No. 12
x La construccin de edificios en Lima. Por el ingeniero civil Jos F. Barrera I.
Bustamante.
Vol. X Lima, enero de 1908 No. 1
x Ensanche de Lima. Nueva Sociedad de Construcciones
Vol. X Lima, febrero de 1908 No. 2
x La construccin de edificios en Lima. El concreto armado. Las nuevas casasEscuelas de oficiales Por Ricardo Tizn y Bueno.
Vol. X Lima, abril de 1908 No. 4
x Enseanza profesional. La escuela de artes y oficios
Vol. X Lima, abril de 1908 No. 4
x Edificios Pblicos en Provincias. Crcel de Tarma
Vol. X Lima, Mayo de 1908 No. 5 p 189-193
x Enseanza profesional. La escuela de artes y oficios (continuacin)
Vol. X Lima, junio de 1908 No. 6
x Enseanza profesional. La escuela de artes y oficios (conclusin)
Vol. X Lima, julio de 1908 No. 7
SEGUNDA DCADA 1909-1919
x Agrimensura Legal. Arancel de honorarios de peritos tcnicos
Vol. XIV Lima, junio de 1912 No. 6
x El cemento armado como material de construccin
por C. Romero Sotomayor- ingeniero
Vol. XIV Lima, noviembre de 1912 No. 11
x Reglas para la tasacin de reas urbanas
161

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

por Ricardo Tizn y Bueno

Vol. XIV Lima, noviembre de 1912 No. 11
La unin de la Punta y San Lorenzo.
por Derteano
Vol. XV Lima, junio de 1913 No. 6
Prescripciones para el dibujo de planos de fincas aprobadas por el Cuerpo tcnico
de tasaciones. ( no ubicado)
Vol. XV. Lima, julio de 1913 No. 4
Casas para obreros (slo copia parcial)
Vol. XV Lima, julio de 1913 No. 7, p 227-234
Ordenanzas de construccin y edificacin
Vol. XV Lima, octubre de 1913 No. 10
La apertura de avenidas en Lima. Conversacin en nuestra sociedad
Vol. XV Lima, octubre de 1913 No. 10
Exposicin de Higiene
Vol. XVI Lima, Enero- Febrero de 1914 No. 1 y 2
(O&HPHQWR$VEHVWR(WHUQLWHQODVFRQVWUXFFLRQHV\HQODLQGXVWULD
Por Emilio Guarini.
Vol. XVI Lima, Marzo- Abril, 1914 Nm. 3 y 4
Conversacin sobre el barro en las construcciones. J. A. Loredo
Vol. XVI Lima, Marzo- Abril, 1914 Nm. 3 y 4
/D$YHQLGD1LFROiVGH3LpUROD\ODXELFDFLyQGHO7HDWUR1DFLRQDO
Por Santiago M. Basurco
Vol. XVI Lima, julio- agosto, 1914 Nm. 7 y 8
Crisis profesional. Discurso de Ricardo Tizn i Bueno
Vol. XVI Lima, Noviembre- Diciembre, 1914 Nm. 11 y 12
Un nuevo material higinico para la construccin de techos-terrazas, reemplazando
el barro en Lima (1). Por Carlos Oyague y Caldern.
Vol. XVII No. 3 1915
Arancel de honorarios que deben percibir los arquitectos por los diferentes trabajos
que ejecuten
Vol. XVII - No. 4, 5 y 6 1915
Arquitectura-Construccin general-Obras pblicas-Bellas Artes-Materiales de
construccin. (Bibliografa sobre esos temas con que cuenta la Sociedad)
Vol. XVIII Lima, octubre-noviembre-diciembre de 1916 No. 10, 11 y 12

TERCERA DCADA 1920-1930

x Editorial (sobre crecimiento desordenado de Lima)
Vol. XXII Lima, enero de 1920 No. 1
x Saneamiento de poblaciones: El posible aprovechamiento industrial de las basuras
de Lima. Por Federico Basadre Grohmann.
Vol. XXII Lima, enero de 1920 No. 1
x El Ingeniero don Teodoro Elmore. Por R. T. B
Vol. XXII Lima, Mayo 1920 No. 5
x Casas para obreros en Lima. Por Ricardo Tizn y Bueno.
Vol. XXII Lima, julio de 1920 No. 7
x Edificios particulares tipo de chalet para la ciudad. Por el ingeniero Alberto
Alexander R.Vol. XXII Lima, julio de 1920 No. 7
x El Contrato con The Foundation Company. Conversaciones Vol. XXII Lima,
Diciembre 1920 No. 12
x La crisis de la habitacin. Conversacin del 1 de marzo de 1921, preside el
ingeniero Ricardo Tizn y Bueno. Vol. XXIII Lima, marzo de 1921 No. 3
x La crisis de la habitacin en Lima. Por el ingeniero Ricardo Tizn y Bueno.
Vol. XXIV Lima, enero de 1922 No. 1
x Acerca de la Ley Profesional. Por el ingeniero Ricardo Tizn y Bueno.
162

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

x
x

Vol. XXIV Lima, marzo de 1922 No. 3

Estudio sobre la crisis de la habitacin en Lima. Por el Ing. Alberto Alexander R.
Vol. XXIV Lima, junio de 1922 No. 6
Estudio sobre la crisis de la habitacin en Lima. Por el Ing.Alberto Alexander R.
Vol. XXIV Lima, julio de 1922 No. 7
Regularizacin de la Plaza de la Exposicin. Por el ingeniero Juan Velsquez
Jimnez.
Vol. XXIV Lima, julio de 1922 No. 7
El trolleybus y sus aplicaciones en el Per. Por el ingeniero Enrique Laroza.
Vol. XXIV Lima, octubre de 1922 No. 10
Reglamentacin de urbanizaciones. Por Lauro A. Curletti.
Vol. XXIV Lima, octubre de 1922 No. 10
Lima, Miraflores, la Magdalena y las nuevas urbanizaciones. Por el ingeniero
Federico Basadre G.
Vol. XXIV Lima, diciembre de 1922 No. 12
El saneamiento de nuestras poblaciones. Por el ingeniero Carlos R. Gonzales.
Vol. XXVI Lima, marzo de 1924 No. 3
Reglamento de urbanizaciones (1).
Vol. XXVI Lima, junio/julio/agosto de 1924 No. 6, 7 y 8
El aspecto esttico de las construcciones urbanas. Por el doctor Guillermo Salinas y
Cossio.
Vol. XXVI Lima, setiembre /octubre de 1924 No. 9 y 10
Apuntes. Por el arquitecto E. Harth-Terre
Vol. XXVII Lima, febrero de 1925 No. 2
Dos mentiras en arquitectura. Por el ingeniero Hctor Velarde.
Vol. XXVII Lima, julio/agosto/setiembre 1925 - No. 7, 8 y 9
La arquitectura y los rasca-cielos. Por el ingeniero Hctor Velarde.
Vol. XXVIII Lima, junio de 1926 No. 6
Chalet de propiedad del doctor C. Manchego Muoz.
Vol. XXIX Lima, febrero de 1927 No. 3
Informes y datos sobre las urbanizaciones existentes.
Vol. XXIX Lima, febrero de 1927 No. 2
Algunos datos tcnicos sobre el hotel Bolvar de Lima. Por el ingeniero Alberto
Regal.
Vol. XXIX Lima, junio de 1927 No. 6
El futuro de la ciudad de Lima. Por el arquitecto E. Harth Terre.
Vol. XXIX Lima, junio de 1927 No. 6
Primer informe sobre el Registro-Catastro de la vivienda en Lima. Por el ingeniero A.
Alexander.
Vol. XXX Lima, marzo de 1928 No. 3
Estudio preliminar para la construccin de una embajada americana en Lima. Por el
arquitecto Hctor Velarde.
Vol. XXX Lima, abril de 1928 No. 4
La villa colonial racional. Por el ingeniero P.E. Paulet.
Vol. XXX Lima, noviembre de 1928 No. 11
Segundo informe sobre el estado de los trabajos del Registro Sanitario-catastro de
la Propiedad Urbana de Lima. Por el jefe de Inspeccin Tcnica de Urbanizaciones,
Ingeniero Alberto Alexander R.
Vol. XXX Lima, diciembre de 1928 No. 12
Consideraciones sobre el Parque de la Reserva en Lima. Por el ingeniero Alberto
Jochamowitz.
Vol. XXXI Lima, febrero de 1929 No. 2
Un Chalet moderno. Por Hctor Velarde. Vol. XXXII Lima, Junio-Setiembre de 1930
No. 6-9
163

CUARTA DCADA (PRIMERA PARTE 1931-1937)

x El modernismo en arquitectura.
Vol. XXXIII Lima, enero de 1931 No. 1
x Los rascacielos. Por A. Alexander.
Vol. XXXIII Lima, enero de 1931 No. 1
x Cmo trazar el plano de distribucin de una ciudad
x Por el ingeniero Mr. Ren Danger ( Traduccin de Hctor Velarde)
Vol. XXXIII Lima, febrero-marzo-abril de 1931 No. 2
x La Ciudad Moderna en Barcelona. Por Georges Mesnard.
Vol. XXXIII Lima, febrero-marzo-abril de 1931 No. 2
x Orientaciones urbanas. Por el arquitecto Emilio Harth-Terre.
Vol. XXXIII Lima, febrero-marzo-abril de 1931 No. 2
x Contribucin para la construccin de casas para empleados. Por Hctor Velarde.
Vol. XXXIV Lima, enero de 1933 No. 1
x El problema actual de la ornamentacin en arquitectura. Por Hctor Velarde.
Vol. XXXIV Lima, marzo de 1933 No. 3
x La casa de la seorita Eva Luxardo M. en la avenida Arequipa. Por Hctor Velarde.
Vol. XXXIV Lima, mayo de 1933 No. 5
x Los accidentes de trfico en Lima. Por Alberto Regal.
Vol. XXXIV Lima, julio de 1933 No. 7
x Explicaciones del proyecto para urbanizacin y embellecimiento del norte de Lima.
Por el ingeniero Pedro E. Paulet.
Vol. XXXIV Lima, agosto de 1933 No. 8
x El museo de la casa higinica. Por Alberto Alexander.
Vol. XXXV Lima, marzo de 1934 No. 3
x El ingeniero arquitecto.
Vol. XXXV Lima, agosto de 1934 No. 8
x Estilos arquitectnicos adecuados a nuestro medio. Por Hctor Velarde.
Vol. XXXVI Lima, marzo de 1935 - No. 3
x La ciudad capital. Por Ricardo Tizn y Bueno.
Vol. XXXVI Lima, marzo de 1935 No. 3
x La ley de saneamiento No. 4126 y su influencia en el desarrollo de Lima. Por el
ingeniero Carlos E. Gonzlez
Vol. XXXVI Lima, abril de 1935 No. 4
x El problema de la vivienda en el Per. Por el ingeniero arquitecto Enrique Rivero
Tremouille.
Vol. XXVI Lima, mayo /junio de 1935 No. 5-6
x Sntesis de la historia del agua potable de Lima. Por Alberto Alexander.
Vol. XXXVI Lima, julio-agosto de 1935 No. 7-8
x Sobre el nuevo estilo arquitectnico. Por el ingeniero K:G: Stach von Goltzheim.
Vol. XXXVI Lima, setiembre /octubre de 1935 No. 9-10
x Perlas de la arquitectura colonial americana. Por el arquitecto M. Buschiazzo.
Vol. XXXVII Lima, enero de 1936 No. 1
x Nota Editorial. La edificacin en Lima y los temblores.
Vol. XXXVII Lima, febrero de 1936 No. 2
x Exposicin chilena de la habitacin econmica. Por Carlos Carvajal Miranda.
Vol. XXXVII Lima, febrero de 1936 No. 2
x Informacin tcnica nacional. Abastecimiento de agua potable de Lima,
urbanizaciones y balnearios del sur. Por Alberto Alexander.
Vol. XXXVII Lima, abril de 1936 No. 4
x El local de la Escuela de Ingenieros.
Vol. XXXVII Lima, junio de 1936 No. 6
x La industria del vitreaux en Lima.
Vol. XXXVII Lima, julio/agosto/setiembre de 1936 No.7-8-9
x Trabajos y proyectos de mejoramiento urbano de Lima. Por Alberto Alexander.
164

x
x
x
x
x
x

Vol. XXXVII Lima, julio/ agosto/ setiembre de 1936 No.7-8-9

El arte cristiano moderno en Europa. Por el ingeniero KG. Stach von Goltzheim.
Vol. XXXVII Lima, julio /agosto /setiembre de 1936 No. 7-8-9
Los ingenieros deben estar mejor remunerados. Nota Editorial
Vol. XXXVII Lima, diciembre de 1936 No. 12
El urbanismo y la accin oficial.
Vol. XXXVIII Lima, enero de 1937 No. 1
La arquitectura al servicio de la propaganda. Por K.G. Stach von Goltzheim.
Vol. XXXVIII Lima, abril de 1937 No. 4
El urbanismo en el Per. Por Alberto Alexander.
Vol. XXXVIII Lima, setiembre de 1937 No. 9
El urbanismo en las repblicas bolivarianas. Por el ingeniero Carlos Montero
Bernales.
Vol. XXXVIII Lima, noviembre de 1937 No. 11

CUARTA DCADA (SEGUNDA PARTE1938-1942)

x

x
x
x
x
x
x

Enseanza tcnica. Cmo debiera ser la educacin de nuestros ingenieros. Por el ingeniero
Ezequiel Ordez.

Vol. XXXIX Lima, marzo de 1938 No. 3

Creacin del Consejo Nacional de Urbanismo del Per.
Vol. XXXIX Lima, junio de 1938 No. 6
Defensa profesional. La proteccin del ttulo y de la profesin de ingeniero.Por el
ingeniero Enrique Laroza.
Vol. XXXIX Lima, octubre de 1938 No. 10
El XV Congreso Internacional de Arquitectos.
Vol. XL Lima, marzo de 1939 No. 3
Construccin. El nuevo mercado de Miraflores.
Vol. XL Lima, julio de 1939 No. 7
Nociones sobre los trazos reguladores en arquitectura. Por Hctor Velarde.
Vol. XL Lima, agosto de 1939 No. 8
El urbanismo de ayer, de hoy de maana. Por Alberto Alexander.
Vol. XLIII Lima, abril de 1942 No. 4

ANEXO: REGISTROS SOBRE ARQUITECTURA Y CIUDAD EN EL BOLETN DEL

MINISTERIO DE FOMENTO
Direccin de Fomento
x Tranva elctrico entre Lima y Chorrillos y lugares intermedios, en Boletn del
Ministerio de Fomento/ Direccin de Fomento, Ao 1, Enero de1903, N. 1,
x Uso del Trolley en las calles de Lima, en Boletn del Ministerio de Fomento/
Direccin de Fomento, Ao 1, Noviembre de1903, N. 4, p 60-64
x La propiedad Rural en la provincia de Lima, Ricardo Tizn y Bueno, Agrimensor
civil,, en Boletn del Ministerio de Fomento/ Direccin de Fomento, Ao 2, Lima
Marzo de 1904, N. 3, p 1-4
x Las Habitaciones baratas, Pedro Paulet, en Boletn del Ministerio de Fomento/
Direccin de Fomento, Ao 2, Lima, Diciembre de1904, N. 2.
x Conservacin de las construcciones metlicas, F. Bicheroux, Ing. Profesor de la
Escuela de Artes y Oficios de Lima, en Boletn del Ministerio de Fomento/
Direccin de Fomento, Ao 3, Agosto de 1905, N. 7-12, p 47-53.
x Casas de Vecindad para la clase menesterosa, J. M. Macedo, cnsul del Per
en Glasgow, Lima Junio 18 de 1908, Boletn del Ministerio de Fomento,
Direccin de Fomento, Julio de 1908, N. 7, p 125-129.
x Enseanza Tcnica. Relacin de las escuelas industriales con el Ministerio de
Fomento, Cartas de Pedro Paulet, Director de la Escuela de Artes y Oficios con
165

x
x
x
x

el, Director de Fomento, Lima 13 de Octubre de 1908, en Boletn del Ministerio

de Fomento/ Direccin de Fomento, Ao 7, Junio de 1909, N. 6, p 60-75.
Construccin de Habitaciones para Obreros, Cartas de Pedro Paulet, Director de
la Escuela de Artes y Oficios con Carlos Larraburre y Correa, Director de
Fomento, Lima 18 de Junio de 1909, en Boletn del Ministerio de Fomento/
Direccin de Fomento, Ao 7, Agosto de 1909, N. 8, p 49-73.
Enseanza Tcnica. La enseanza tcnica en el Per, Pedro E. Paulet, , en
Boletn del Ministerio de Fomento/ Direccin de Fomento, Ao 8, Enero de 1910,
N. 1, p 57-83.
Enseanza Tcnica. La enseanza tcnica en el Per. La Escuela de
Agricultura, Pedro E. Paulet, , en Boletn del Ministerio de Fomento/ Direccin
de Fomento, Ao 8, Febrero de 1910, N. 2, p 90-116
Enseanza Tcnica. La enseanza tcnica en el Per. La Escuela de Artes y
Oficios, Pedro E. Paulet, , en Boletn del Ministerio de Fomento/ Direccin de
Fomento, Ao 8, Mayo de 1910, N. 5, p 50-62.
Industrias. Habitaciones Baratas, Conferencia dada por el Sr. Pedro E. Paulet,
Director de la Escuela de Artes y Oficios en el local de la Asamblea de
Sociedades Unidas, el 25 de Agosto del ao en curso, en Boletn del Ministerio
de Fomento/ Direccin de Fomento, Ao 8, Setiembre de 1910, N. 9, p 26-43.

Direccin de Obras Pblicas

x Construccin de casas higinicas para obreros, por el ingeniero de Estado Doctor
Santiago M. Basurco, (continuacin), en Boletn del Ministerio de Fomento/
Direccin de Obras Pblicas, Ao 1, Lima, Julio de1905, N. 2. p 54-83
x Edificios Pblicos referidos: Escuela de Medicina, Palacio de Gobierno, Teatro
Nacional, Crcel de Arequipa, Seminario de Huaraz; en Boletn del Ministerio de
Fomento/ Direccin de Obras Pblicas, Ao 1, Lima, Julio de1905, N. 2. p 215-216.
x Obras diversas referidas: Malecn de Chorrillos, Monumento a Bolognesi, Mercado
de Tacna; en Boletn del Ministerio de Fomento/ Direccin de Obras Pblicas, Ao 1,
Lima, Julio de1905, N. 2, p 231
x Cemento armado, por el ingeniero don Juan Pardo y S., en Boletn del Ministerio de
Fomento/ Direccin de Obras Pblicas, Ao 1, Octubre de1905, N. 5. p 86-96
x Cemento armado, (conclusin) Juan Pardo y S., en Boletn del Ministerio de
Fomento/ Direccin de Obras Pblicas, Ao 1, Noviembre de1905,
N. 6. p 38
x Estudio sobre los morteros, traducido especialmente para el Boletn de Obras
Pblicas por J. M. Colmenares, en Boletn del Ministerio de Fomento/ Direccin de
Obras Pblicas, Ao 1, Diciembre de1905, N. 7, p 41-49
x Turismo y Urbanismo, documentos sobre Proyecto de Ley para el fomento del
Turismo y mejor desarrollo del Urbanismo; en Boletn de la Direccin de Obras
Pblicas y Vas de Comunicacin, Ao 1, 1 y2 trimestre de1935, N. 1. p 119-124
Direccin de Salubridad
x Proyecto de Agua Potable para la ciudad del Cuzco, en Boletn de la Direccin de
Salubridad, ao 1919, Segundo Semestre; p 29-36
x Recomendaciones de la octava conferencia Sanitaria llevada a cabo en Lima desde
el 12 de octubre de 1927:
x El servicio de Baja Polica en Lima, en Boletn de la Direccin de Salubridad, ao
1927, p 89
x La Enseanza de la Higiene, Sebastin Lorente, en Boletn de la Direccin de
Salubridad, ao 1927, Segundo Semestre de 1926; p 41
ANEXO: REGISTROS SOBRE ARQUITECTURA Y CIUDAD EN CIUDAD Y CAMPO
Y CAMINOS 1924-1930
166

Ao I, Julio de 1924, n 1.
x Las construcciones de concreto armado. , p3
x Nuestra Galera de Ingenieros. p 4, p 6
x (O1XHYR(GLILFLRGH(O&RPHUFLR P 4
x Nuevo Edificio de la Sociedad de Ingenieros. p 5
x La Construccin del Nuevo Palacio de Justicia. Los Trabajos se comenzarn en
breve p6
x El Nuevo Palacio Municipal. p 7
x Casas para Obreros. p 11
x El Gran Hotel Bolvar. p13
x /D$YHQLGD(O3URJUHVR/LPD- Callao. P 14
x El Palacio Arzobispal. , p 26
x Nuestra labor por el Ornato local. Paseo Coln. p 30
x En el cuarto de los nios. p 30
x El Edificio Wiese. p 31
Ao I, Agosto y setiembre de 1924, n 2.
x A Favor de Nuestra Herencia Arquitectnica. , p2
x Los Trabajos del Palacio Arzobispal.,p2
x /D$YHQLGD'HO3URJUHVRp6 y p 36
x El Nuevo Edificio de la Compaa Administradora del Guano., p15
x Techos Adaptables a Lima., p 16
x La Construccin del Hotel Bolvar., p 18
x Prolongacin de la Avenida Wilson hasta empalmar con la Colmena. , p27
x Reglamentacin del Trfico Pblico. , p 27
x Se ha declarado la guerra a nuestras arboledas?. , p 23
x El Alto Costo de las Construcciones Baratas. Lo barato sale caro , p 30
x Lo que usted debe esperar de su arquitecto y lo que el arquitecto debe esperar de
usted. , p 33
x Edificio del Ministerio de Fomento y para la Exposicin Minera, Agrcola e Industrial.
p 40
x El Edificio Olcese. p 40
x El Edificio Rmac. p 41
x El Arco Morisco obsequiado por la Colonia Espaola. p 42
Ao I, Octubre de 1924, n 3.
x La plaza San Martn p.7 / La actual actividad constructiva en Lima p.7
x Parque ayacucho en la Plaza de Armas (propuesta de Harth terr) p.9
x Jimeno y Hnos. constructores decoradores y contratistas (3 fotos de casas) p.10
x Nuestra labor por el ornato local. p.15
x Como deben ser las casas. Propaganda de Gonzles y Blume ing. p. 17 y 18
x Seleccionando de lote de terreno para su hogar p. 29,30
x Es ms barato construir que pagar arrendamiento p.34
x Nuestra opinin sobre el nuevo local para la municipalidad. P.38
Ao II, Enero de 1925, n 4.
x Ud. puede construir sin capital. 1 foto de casa de Velarde. P.19 y 20
x La industria nacional de VITREAUX. P.23
x El gran pasaje El Carmen. foto del ing. Luis Razzeto, Arq. Ral Pereyra y del pasaje.
p. 24.
x La uniformidad de especificaciones y su importancia en el Per. P 37 39
x El antiguo callejn de petateros y actual pasaje olaya. P.40
x El proyecto de construccin del nuevo lima country club. / El nuevo local del ramo de
loteras. P41.
167

Ao II, Febrero de 1925, n 5.

x Una avenida inevitable. Foto de quinta entre las Av.El progreso y Alfonso Ugarte. P1
x La construccin del local del ramo de loteras, El Edificio Olcese, Oficina de
ingenieros constructores. P.8
x Nuestra labor por el ornato local. p46
x Principales construcciones que actualmente se llevan a cabo en los barrios del
centro de Lima p 49
x Un Nuevo y cmodo chalet en venta en el Leuro. P 50
x Los trabajos de madera del palacio arzobispal p.51.
Ao II, Marzo Abril de 1925, n 6.
x ,QLFLDWLYD\3UR\HFWRGH&LXGDG\&DPSR/DSOD]XHODGH6DQ)UDQFLVFRHVXQVLWLR
LGHDOSDUDWUDQVIRUPDUVHHQXQSHGD]RGH(VSDxDP1, 2
x El edificio Olcese. P 2 y 3
x Nuestra labor por el ornato local: el paseo coln, las veredas, avisos en las paredes,
la pavimentacin de Lima. P 3
x El gran Hotel Bolvar. p 23
x De Arquitectura p 47
Ao II, Mayo-Junio de 1925, n 7.
x La prxima urbanizacin del cerro san Cristbal. P 23
x Relacin de las empresas urbanizadoras en Lima p.28
x Labor por el ornato local: disposiciones que deben cumplirse, abandono de los
monumentos pblicos, la principales obras que requiere la Lima moderna. Los
principales lunares que afean Lima, la gerencia de la firma Fred T. Ley y Ca. p 36 y
37
x Nueva oficina de las compaas urbanizadoras Jess Mara y Avenida de la
Magdalena. / Existencia de terrenos en venta. P.40
Ao II, Julio de 1925, n 8
x Finca del Sr. Carlos Cilloniz Eguren de Bianchi. P 4
x El nuevo Barrio del 2 de Mayo p4
x El edificio de la firma Coloma p.4
x The Lima country Club p17, 18 y 19
x El monumento a candamo / Relacin de las empresas urbanizadoras en Lima /
Directorio de profesionales. Suplemento II.
x Un Nuevo Tipo de Arquitectura. La Torre Klauder p.23
x El xito de la urbanizacin Jess mara p.38 y 39
Ao II, Agosto de 1925, n 9.
x La Municipalidad de Lima. , por F. P. Farrar, suplemento II-VI
x 3ULPHUD3DUWHGHOD8UEDQL]DFLyQGH0D\Rsuplemento VII
x El Edificio del Ministerio de Fomento., suplemento VII
x &RQVWUXFFLyQGHO/LPD&RXQWU\&OXE, suplemento VII
x La Foundation Company., p21-22
Ao II, Setiembre de 1925, n 10
x El terror de los terremotos. P 8-10 mapa callao
x Materiales Nacionales de construccin. Germn D. Zevallos. , p10
x Lima de ayer y de maana p 11 12
x La nueva urbanizacin 2 de mayo de Larco Herrera sup. Ii, iii y iv
Ao II, Octubre de 1925, n 11
168

x
x
x

El nuevo edificio del ministerio de fomento. P. 2-4

Lima de ayer y de maana. P 9-10
La urbanizacin de san isidro sup. I-VI

Ao II, Noviembre de 1925, n 12

x Beneficencia Pblica del Callao. Construccin de Casas Baratas., p 8-9
x Lima de Ayer y de Maana. Alamedas y Paseos Clovis, p10-11
x &DPSR'HSRUWLYRHQOD8UEDQL]DFLyQ-HV~V0DUtD suplemento IV
Ao II, Diciembre de 1925, n 13
x La Baslica de Santa Rosa, Luis Fernn Cisneros, p 9-11
x NuevR /RFDO GH OD &RPSDxtD GH 6HJXURV  (O 3RUYHQLU \ GH OD 3HUXYLDQ
Broadcasting. , p22
x Lima de Ayer y de Maana. Clovis (Luis Varela Orbegoso), p 33-34
x Frigorfico Nacional. Sociedad Annima Ltda...p36
Ao III, Febrero de 1926, n 15
x La Verdad y la Ficcin de los Nombres de las Calles de Lima. ,
x por F. P, Farrar, p 8-9
x La Foundation Company. Un Resumen de las Operaciones de la Compaa en el
Per. , p 15-16
x El Nuevo Edificio del Ramo de Loteras. Suplemento VII
x /D/LPD%XLOGLQJ&RPSDQ\ p 39
Ao III, Marzo de 1926, n 16
x Cuando Lima tena Murallas., por P.F. Farrar., 1-5
x La Arquitectura del Porvenir. Por Emilio C. Agrelo, p 6
x La Nueva Avenida de La Unin. Lima Callao. suplemento
x La Nueva Plaza Manco Cpac. Trazo que debe drsele. F. Elguera, suplemento
x El Progreso y Desarrollo Urbano de Lima y Alrededores en los ltimos seis Aos
x (1920-1926), p...
Ao III, Junio de 1926, n 18
x Por el Embellecimiento, Ornato y Cultura de Lima. , p12, p37
Ao III, Julio de 1926, n 19
x Un Ao de Labor Municipal. Extracto de la ltima memoria y cifras estadsticas,
p 20, suplemento I
x La Evolucin de las ciudades. W. B Lange, p 13
x La Nueva Avenida de La Unin. Entre Lima y Callao , suplementos VI y VII
x Interesante Estudio del Arquitecto Dr. Lange sobre el Ensanche y Futuro de Lima. ,
p 38-40
Ao III, Agosto de 1926, n 20
x Evolucin que se impone en las Construcciones. Necesaria Abolicin de los Techos
de Barro y de las quinchas.-Techos en declive y con techado impermeable- cocinas
modernas La Higiene y confort del Hogar. p 13
x Cifras del Automovilismo en Lima p 17
x El Nuevo edifico del Club Nacional p 17
x El Problema de las Veredas en Lima, suplemento II y III
x Orientaciones sobre Arquitectura. El Estilo colonial, p 30
x Una Avenida Interesante. De la Plaza GH0D\RDODPlazDGH$UPDV
x (Por el Barn de Keef.) p 31
x La Pavimentacin de concreto asfltico en Lima Suburbios y Avenidas Interurbanas.
p 40
169

Ao III, Abril, Mayo de 1926, n 17

x Los Trabajos del Frigorfico Nacional. En vsperas de comenzarse por The
Foundation Company
Ao III, Setiembre de 1926, n 21
x De cmo podemos contribuir al Mejoramiento de Lima. , p11
x La Carretera Lima-Chosica.
Ao III, Octubre de 1926, n 22
x La Urbanizacin bajo sus diferentes aspectos. Autorizada opinin del Profesor M.
Len Jaussely en una Conferencia Sustentada en Buenos Aires. , p 5
x El Problema del Trfico Pblico. Su aspecto entre los Peatones y los Automviles
p 41- 42
Ao III, Noviembre de 1926, n 23
x /RV$PLJRVGHOD&LXGDG1HFHVLGDGGHIXQGDUHVWDLQVWLWXFLyQHQ/LPD , p 26
x Reglamentacin del Trfico Pblico. , p 29
Ao III, Diciembre de 1926, n 24
x El Sueo de la Casa Propia. Por el Arquitecto argentino Alfredo E. Coppola
'HOD5HYLVWDGH$UTXLWHFWXUDS
Ao IV, Enero de 1927, n 25
x Lagunas y Estanques Artificiales. La Laguna de la Exposicin. P11-12
x Como debe estudiarse un Plan de Transformacin Urbana. Benito J. Carrasco
x /D1DFLyQ%XHQRV$LUHVS
x Nuevas Actividades de la Firma Constructora Fred T. Ley & Co. Ltd. , p 17
x El Edificio del Club Nacional. , p 17
x Edificio Propio para el Banco Internacional del Per , p 17
Ao IV, Febrero de 1927, n 26
x Los estudios del arquitecto Paprocki. Una visin gigantesca y mgica de la futura
metrpoli. Algunos proyectos que deberan ser tomados en cuenta por el estado.
P9-11
x Saneamiento de poblaciones y construccin con relacin a l. P22-23
x El lima country club, recientemente inaugurado. P 24-28.
x La modernizacin del callao. Sup. I-XII
x La gran avenida costanera. Chorrillos la punta callao. Sup. XIII
Ao IV, Marzo de 1927, n 27
x Dos Avenidas necesarias para la Lima del Maana. Por el Ing. E. Harth-Terr. , p 13
x El Frigorfico Nacional en construccin por The Foundation Company. , p20
Ao IV, Abril de 1927, n 28
x Nuevo Edificio del Banco Internacional del Per. , p 13
x La Reconstruccin del Palacio de Gobierno. El Nuevo Gran Comedor. The
Foundation Company Constructores, Claudio Sahut, Arquitecto. , suplemento Vsuplemento IX.
x Parques y Jardines de la ciudad moderna. Por el Ing. E. Harth- Terr, p 37
Ao IV, Mayo de 1927, n 29
x El Nuevo Local del Banco Internacional. , p 17
AoIV, Junio de 1927, n 30
170

x
x

Muebles y Habitaciones II. Federico Grossmann, p 16

En celebracin de su 30 aniversario el Banco Internacional del Per construy su
nuevo y lujoso local inaugurado el 20 del presente. P 25-27

Ao IV, Agosto de 1927, n 32

x El Nuevo y ms alto edificio .comercial de Lima. P 13
x El Nuevo Local del Banco del Per y Londres en el Callao. Inaugurado el 31 de
Julio. P 14-16
x Lima se moderniza. P 21-22
x La Electricidad en el Hogar. Los medios modernos de proporcionarse comodidad y
confort y de reducir las labores de la servidumbre. P 23
Ao IV, Setiembre de 1927, n 33
x La Avenida de La Unin., suplemento I, II, III, IV
Ao IV, Octubre de 1927, n 34
x Lima Su crecimiento urbano y su poblacin a travs del tiempo, por el Ing. Alberto
Alexander. , p 3-5
Ao IV, Noviembre de 1927, n 35
x El Automvil Rey. M. Ciges Aparicio.,p33
x Los Problemas Urbanos de Lima y su Futuro. Conferencia sustentada en al
Sociedad de Ingenieros del Per el 19 de Julio de 1927. Versin taquigrfica.P 3738
Ao IV, Diciembre de 1927, n 36
x Al Pblico. Editorial., p. 6
x Los Problemas Urbanos de Lima. Conferencia y estudio por el ingeniero Alberto
Alexander, jefe de la Inspeccin Tcnica de Urbanizaciones. Tercera Parte.,p7-11; y
14-15
x La importancia de la Avenida Legua. Harth-Terr, p 7
x 6RFLHGDG $QyQLPD /WGD /D $X[LOLDU 6X QXHYR (GLILFR GH XQ JUDQ VyWDQR \ VHLV
pisos altos sobre una rea de 760 metros cuadrados. P 17
x Nueva Finca de la Sociedad de Beneficencia Pblica de Lima. Arquitectos
Constructores: Vargas Prada y Chauvel., p 21
Ao V, Enero-febrero de 1928, n 37
x Obituario a Enrique Bianchi, fallecido el 3 de Enero de 1928
x La Arquitectura y el cemento armado, Hctor Velarde, p13-15.
x Nuevo edificio para la firma Gildemeister and Co en la calle Aldabas p 21
x Cincuenta casas modernas para obreros en el Callao. Construidas por la
Beneficencia Pblica. P38-39.
x Pabelln de la Escuela Naval, p 37 y p40.
x Vialidad y cifras del automovilismo al finalizar 1927, p 58
Ao V, Mayo de 1928, n 39
x El Exotismo en las construcciones de la nueva Lima. El arte Arbigo Hispano, Al
Arquitecto. Claudio Sahut, Jos G. Otero, p 14-15
x Fachada Veneciana sobre el Rmac. La Antigua Casa de Astete y Concha en la
calle Polvos Azules. P 16
x Mercado de Flores en el Callao. Obra de la actual Municipalidad, p28
x Avenida Costanera del Callao a Chorrillos, p48
Ao V, Junio-Julio de 1928, n 40
171

x
x
x
x
x
x
x
x

Nueva e importante Entidad Constructora. A. G EvansF. V. Dor. Su interesante y

rpido desarrollo. P 18-19
El Nuevo Mercado para Miraflores, Arquitecto: Seor Hctor Velarde., p 20
Nuevo e importante edificio. Cuadriltero entre la avenida El Progreso, Tambo de
Beln, Plaza Francia y Avenida Central. p 21
Nueva y Amplia Finca Residencial en la avenida Nicols de Pirola. Ingeniero
Constructor: E. Rivero Trermouille, Arquitecto: Rafael Marquina y B. , p 23
La Calefaccin en el Hogar. El fro de Lima el empleo de Estufas modernas, p24 y
p 26
Novsimo plano de la ciudad de Lima, Callao y Distritos. El Gran Tringulo La Punta,
Morro Solar, Linderos de la Lima Virreynal, Contempornea y futura. P 25
Importantes obras ejecutadas por la Firma Edo. Garca Montero y Ca.
Pavimentacin y obras de saneamiento en la Punta, Bellavista, San Miguel y
Magdalena. P36-suplemento I-III
Modernizacin del Pasaje Olaya, Finca propiedad del seor Juan Francisco Raffo,
Arquitecto constructor seor Ricardo de J. Malachowscki, suplemento IX.

Ao V, Agosto- Setiembre de 1928, n 41

x Las Actuales Actividades Constructivas en Lima, p 37-38
Ao V, Octubre- Diciembre de 1928, n 42
x Pgina Editorial (crecimiento urbano de Lima)
x El Moderno Edificio de la Firma Gildemeister & Cia. Nuevo estilo Arquitectnico que
da una nota de modernismo urbano. Arquitecto Doctor W. B. Lange p 26-28
x Estudio sobre Edificios Penales. Nueva Penitenciara y otros que se proyectan. Por
el Ing. Thomas A. Stiles, p 30-31
x Dos Mentiras en Arquitectura. Hctor Velarde, p 32
x El Edificio del Banco de Reserva del Per. Esquina calles Carrera y Villalta.
Construido por The Foundation Company, p 34-35
x Nuevas Construcciones de Alto Comercio. Edificio Propio de la Firma Milne & Co.,
Construido por Fred T. Ley y Ca. Ltda..p 38
Ao VI, Enero-Febrero de 1929, n 43
x Iquitos. La Gran Capital de nuestro Oriente. Breve Resea de la ciudad actual.P 1011
x (O QXHYR HGLILFLR %HOpQ GH OD )LUPD 1DFLRQDO )HUUDQG +HUPDQRV $UTXLWHFWR
Constructor: Roque Vargas Prada.,p 24
x La Compaa Peruana de Telfonos Ltda.. Moderniza la Fachada de su Edificio.
Arquitecto Ricardo Malachowski. , p25
x El Parque de la Reserva. Recientemente inaugurado es de excepcional belleza y
arte. ,p 26-32
x La Municipalidad del Callao construye todo un barrio moderno para obreros y
empleados. Un terreno inaprovechado se convierte en esplndida zona urbana.P
41-43
x Local propio de la agencia de automviles Studebaker., p 49
Ao VI, Marzo-Abril de 1929, n 44
x El Banco Italiano de Lima. Inaugura su nuevo suntuoso edificio. Constructores Fred
T. Ley & Ca. Ltda., Arquitecto Ricardo Malachowski p 6-9
x Catastro del Distrito de La Victoria. 109 manzanas valen 4 millones de Libras y
tienen 23,293 habitantes. La Inspeccin Tcnica de Urbanizaciones de la Direccin
de Salubridad hace este importante trabajo. Informacin Tcnica del Ingeniero Sr.
Alberto Alexander R. P46-47
x El Progreso del Callao. Inauguracin oficial del nuevo Barrio de 72 casas modernas
para empleados y obreros. , p 48-50
172

Los Teatros de Lima. El nuevo teatro Legua, El Municipal y el Manuel A. Segura. ,p

56

Ao VI, 1929, n 46
x Problema Urbano- Automovilstico. Dnde y cmo se detendrn en el futuro los
automviles en Lima, durante el da?. Solucin planteada por el arquitecto E. Harth
Terr. , p20-21
x Algunas Actividades Constructivas en Lima p 40
x Justo xito de una compaa urbanizadora. La compaa urbanizadora del Rmac
est creando un extenso barrio moderno en el que las clases trabajadoras hallan
viviendas higinicas, cmodas y baratas. P 41,42
Ao VII, 1930, N 47
x La Plaza San Martn y la edificacin de sus contornos en el corazn de la ciudad.
P 4-13
x Las Obras PoUWXDULDV GHO &DOODR (O 7HUPLQDO /HJXtD  (Q FRQVWUXFFLyQ SRU
Frederick Snare Corporation. P 21
x Reliquias coloniales de alto valor Arquitectnico. El Templo Santiago de Pomata.,
por Mary Doris Clark, p 26-29
x Organizacin de la Sociedad de Arquitectos del Per, p 48
x Problemas del Urbanismo. Por el ingeniero Alberto Alexander R. , p 53
x El Urbanismo en Diez Mandamientos. , Ricardo Tizn y Bueno, p 54
x Mataderos Rurales. Un Tipo apropiado para la mayora de nuestras poblaciones.
La calidad y condiciones higinicas de los Mataderos es el punto bsico de la salud,
Jos Domnech y Masana, arquitecto, p 56.
x La Firma Nacional Arbul & Lecca. Inaugura e instala un nuevo local destinado a la
UHSUHVHQWDFLyQGHORV&KU\VOHU3O\PRXK\&DPLRQHV)DUJR, p 66-68
x De Laney, Mc. Kay & Co. La casa especializada en automviles, llantas y accesorios
ms antigua del Per. Su nuevo local en la esquina Avenida Grau e Iquitos, p73

173

BIBLIOGRAFA / FUENTES DE INFORMACIN.

LIBROS, TESIS (MAESTRA Y DOCTORADO)
ADRIANZEN, ALBERTO, (editor); Pensamiento Poltico Peruano DESCO, Lima, 1987.
LVAREZ, ORTEGA, SYRA; La Formacin Profesional del Arquitecto
Antecedentes, inicios y desarrollo hasta 1955.

en el Per,

Universidad Nacional de Ingeniera,

INIFAUA- PROYECTO HISTORIA UNI. Lima- Per. 2006.

BASADRE, JORGE, Historia de la Repblica del Per. Sexta edicin. Tomo VI, VII
Lima. Editorial Universitaria, 1969
CALDERN, JULIO; MAQUET, PAUL; Las ideas urbanas en el Per 1958-1989.
Lima, CENCA, 1990.
CALDERN, GLADYS; La Casa Limea, Espacios habitados. Siklos S.R. Lima, 2000.
CASTRO-POZO

DAZ,

HILDEBRANDO,

Rgimen

Legal

Urbano.

Doctrina

Legislacin., Gaceta Jurdica S.A., Lima, Mayo, 2000.

CONTRERAS, CARLOS; CUETO, MARCOS; Historia del Per contemporneo. Desde
las luchas por la independencia hasta el presente, 2da Edicin., Lima IEP/ Red para el
Desarrollo de las Ciencias sociales en el Per, 2000;
COTLER, JULIO; Clases, Estado y Nacin en el Per , Lima, IEP, 2005.
CUETO, MARCOS; El regreso de las epidemias. Salud y sociedad en el Per del siglo
XX; Lima, IEP, 1997.
------------------- Ciencia y sociedad en el Per colonial y republicano, in Oliart, Patricia
(Ed.) Territorio, Cultura e Historia. Materiales para la renovacin de la enseanza sobre
la sociedad peruana. Lima, IEP, GTZ, Promper, 2003
GUTIRREZ, RAMN Arquitectura y Urbanismo en Ibero Amrica, Madrid, Ediciones Ctedra
S.A, 1983
KLAREN, PETER, Nacin y Sociedad en la historia del Per. Lima IEP, 2004.

----------------------- Formacin de las haciendas azucareras y los orgenes del APRA, IEP
ediciones, 2da. Edicin, agosto 1976.
KEMP HEILAND, KLAUS, El Desarrollo de los Ferrocarriles en el Per. Proyecto
Historia UNI, Universidad Nacional de Ingeniera. Lima 2002.
----------------------------------

Ferrocarriles y carreteras in ENCICLOPEDIA TEMTICA

DEL PERU, T.XI Ciencia y Tecnologa, captulo. 12, El Comercio, 2004

LEONARDINI, NANDA; Los italianos y su influencia en la cultura artstica peruana del
siglo XIX., Tesis de doctorado, Universidad Autnoma de Mxico, Facultad de Filosofa
y Letras, Divisin de Estudios de Post Grado, 1998
174

LPEZ SORIA, JOS IGNACIO, La Sociedad de Ingenieros del Per,(18981908).Primera dcada, Universidad Nacional de Ingeniera, Proyecto Historia UNI, Lima 2003.
LOSSIO JORGE; Acequias y Gallinazos: salud ambiental en Lima del siglo XIX; Lima:
IEP, 2002.
MC. EVOY, CARMEN, La Huella republicana liberal en el Per. Manuel Pardo. Escritos
fundamentales, Lima, Fondo editorial del Congreso del Per, 2004
MUOZ CABREJO, FANNI; Diversiones Pblicas en Lima. 1890-1920: La experiencia de la
modernidad. Red para el Desarrollo de las Ciencias Sociales en el Per. 2001

PANFICHI, ALDO; PORTOCARRERO, FELIPE (Editores)

Mundos interiores: Lima

1850-1950, Lima: Centro de Investigacin de la Universidad del Pacfico, 2004.

PROYECTO HISTORIA UNI (Ed.) Construyendo el Per. Aportes de ingenieros y
arquitectos, actas del I Congreso de Historia de la Ingeniera y Arquitectura; (UQHVWR
0DOLQRZVNL, Universidad Nacional de Ingeniera, Proyecto Historia UNI, Lima, 2000.
----------------------------------------- Construyendo el Per II. Aportes de ingenieros y
arquitectos, actas del II Congreso de Historia de la Ingeniera y Arquitectura; )HUQDQGR
%HOD~QGH8QLYHUVLGDG1DFLRQDOGH,QJHniera, Proyecto Historia UNI, Lima, 2001.
RODRGUEZ VALENCIA, KATIA; Grieve Becerra; SEINER LIZRRAGA, LIZARDO;
Tizn y Bueno , Universidad Nacional de Ingeniera, Proyecto Historia UNI, Lima 2000
SALAZAR BONDY, AUGUSTO; Historia de las ideas en el Per Contemporneo,
Francisco Moncloa - Campodnico editores, Lima, 1967, 2T.
SEINER LIZRRAGA, LIZARDO; Estudios de Historia Medioambiental. Per siglos XVIXX, Fondo de desarrollo editorial de la Universidad de Lima, 2002
SOBREVILLA, DAVID: Las ideas en el Per contemporneo en:
Historia del Per, procesos e instituciones, Editorial Meja Baca, T XI, 1980, 115p.
WATKIN, DAVID: Moral y Arquitectura. Desarrollo de un tema en la historia y la teora
DUTXLWHFWyQLFDVGHVGHHOUHYLYDOGHOJyWLFRDO0RYLPLHQWR0Rderno Tusquets Editores,
Barcelona, 1981, 171p.
WEINBERG, GREGORIO: La ciencia y la idea de progreso en Amrica Latina 18601930, Fondo de cultura econmica de Argentina, S.A., 1998 Buenos Aires, 127pag.
ZAPATA, ANTONIO., El joven Belande. Historia de la Revista El Arquitecto Peruano
1937-1963. Lima, Editorial Minerva, 1995.
PUBLICACIONES PERIDICAS
Boletn

de

Minas,

Industrias

Construcciones.

Publicacin

de

Escuela

de

Construcciones civiles y de Minas. Lima 1885-1909.

175

Boletn de Minas, Industrias y Construcciones. Publicacin de la Escuela de Ingenieros.

Lima desde 1911.
Boletn del Ministerio de fomento. Desde 1896
Revista Informaciones y Memorias. Publicacin de la Sociedad de Ingenieros 18981938
Revista Variedades 1908- 1932
Revista de Lima, (octubre 1860-junio 1863)

Revista Prisma, 1905 -1907.

Revista Mundial, desde 1920
Revista Ciudad y Campo. 1924-1930
Revista AMAUTA, 1926-1930
Revista El Arquitecto Peruano. 1937

LISTADO DE CUADROS Y GRFICOS

Cuadro 1: Temas Tratados por aos
Cuadro 2: Colaboradores por temas
Cuadro 3: Ttulos y volmenes en la Biblioteca de la Sociedad de Ingenieros sobre
temas de arquitectura y ciudad.
Grfico 1: Total de artculos por tema
Grafico 2: Total de artculos por ao
Grafico 3: Mapa conceptual. La idea de arquitectura
Grafico 4: Mapa conceptual. La idea de ciudad

176

Buy your books fast and straightforward online - at one of worlds

fastest growing online book stores! Environmentally sound due to
Print-on-Demand technologies.

Buy your books online at

www.get-morebooks.com
Compre sus libros rpido y directo en internet, en una de las
libreras en lnea con mayor crecimiento en el mundo! Produccin
que protege el medio ambiente a travs de las tecnologas de
impresin bajo demanda.

Compre sus libros online en

www.morebooks.es
VDM Verlagsservicegesellschaft mbH
Heinrich-Bcking-Str. 6-8
D - 66121 Saarbrcken

Telefon: +49 681 3720 174

Telefax: +49 681 3720 1749

info@vdm-vsg.de
www.vdm-vsg.de