KAKO NAPISATI BIOGRAFIJU (CV)

Biografija (CV, Resume) ima svrhu da predstavi Vas i Vae obrazovanje nekome ko Vas ne
poznaje ili nema vremena da Vas upozna. Biografija treba da Vas predstavi u najboljem svetlu,
na koncizan i lepo struktuiran nain. Postoji mnotvo vodia koji Vas mogu nauiti do najsitnijih
detalja kako se piu biografije za svaku konkretnu situaciju. Svaki od tih vodia ima svoj stil
pisanja biografije tako da jedinstveni nain ne postoji, ali se ipak iz svega toga moe izvesti jedan
univerzalni nain pisanja koji bismo eleli da Vam predstavimo. Biografija koju piete prilikom
konkurisanja za posao ne bi trebalo da bude dua od jedne A4 strane. Ukoliko piete biografiju za
studentske potrebe, onda se ovaj limit moe zanemariti ali samo da biste naveli neke
vannastavne aktivnosti, kao to su poseene konferencije, objavljeni radovi, itd. Dobro napisana
biografija prvo pokazuje ono sto je najvanije, ali sadri i sve relevantne informacije. Da biste
ostvarili svoj cilj, prilikom pisanja biografije savetujemo Vam da adaptirate biografiju shodno cilju
koji elite da postignete (posao, nastavak studija, stipendija, konferencija).
Odtampajte biografiju na isto belom A4 papiru. Biografija se pie slovima Arial ili Times New
Roman, a veliina slova bi trebalo da bude izmeu 10 i 12, ali nikako preko 12 jer prevelika slova
ostavljaju lo utisak. Sa druge strane, ne smete koristiti ni premali font koji nije itak. Biografiju ne
biste smeli slati bez propratnog pisma, ak i ako nije naznaeno da je propratno pismo potrebno.
Ono upoznaje itaoca sa Vaom biografijom, upuuje na njene vane delove a moe sadrati i
neto to niste mogli staviti u biografiju zbog nedostatka prostora. Pronaite adekvatne A4 koverte
ili eventualno A5, ukoliko ih aljete potom (nikako ih nemojte slati u obinoj plavoj koverti).
Potrudite se da celokupni izgled poiljke odaje izgled uredne i obrazovane osobe.
Sama biografija bi po nekim idealnim standardima trebalo da sadri sledee: line podatke, cilj
biografije, obrazovanje, nagrade koje posedujete, praktino iskustvo, vannastavne aktivnosti,
strane jezike, znanje kompjutera, hobije.
Lini podaci. Ovde treba navesti ime i prezime, datum roenja, adresu stanovanja, e-mail, telefon
i nacionalnost. Ukoliko imate dve adrese (kunu i onu gde studirate) navedite obe, eventualno sa
datumima kada moete biti naeni na njima. Lini podaci mogu biti napisani manjim fontom,
ukoliko elite da utedite prostor za ostale podatke. Ukoliko Vaa biografija privue neiju panju,
ta osoba e paljivije pogledati Vae line podatke. Vano je samo da su oni tu. Naroito se
nemojte truditi da ulepavate tekst razliitim tipovima slova, crteima, animacijama i slino. Jedino
morate obratiti panju da ime i prezime bude napisano veim slovima, kako bi itaoc imao jasnu
sliku ija je to biografija. Naslov biografija (Curriculum Vitae, Student Resume) bi trebalo da stoji u
gornjem delu, ali ukoliko nemate prostora moete ga izostaviti, jer, ukoliko ste dobro napisali
biografiju, bie jasno da se radi o Vaoj biografiji, te se to ne treba naglaavati.
Cilj pisanja biografije. Cilj treba da je koncizno napisan i da oznai ta Vi elite od svoje karijere,
obrazovanja i slino, ve shodno nameni biografije, odnosno vrsti posla ili konkursa na koji se
prijavljujete. Moete ga napisati u jednoj ili u nekoliko reenica. Napisati cilj zna biti teak posao,
tako da odvojite nekoliko trenutaka da dobro razmislite o tome.
Obrazovanje. Ukoliko ste zavrili fakultet, ovde navedite zvanje koje posedujete I kada ste I gde
diplomirali. Ukoliko studirate, navedite godinu studija na kojoj ste i pun naziva vaeg fakulteta i
univerziteta. Takoe navedite i smer na kojem studirate. Ako smatrate da je znaajno, moete
navesti i kada nameravate da diplomirate. Prosek ocena navedite samo ako je reprezentativan i
ukoliko prelazi 9,00 za inostranstvo, odnosno 8,00 ukoliko biografiju koristite u naoj zemlji. Kada
biografiju aljete u inostranstvo navedite i skalu ocena koju se ovde koristi, odnosno "prolazne
ocene su od 6 do 10". Varanje oko proseka ocena je mogue, ali nikada ne znate da li ce Vai
podaci biti proveravani, tako da, pre nego to "zaokruite" prosek, procenite koliko je ozbiljna

1
Informativni centar INFOSTUD
www.infostud.com

institucija kojoj aljete biografiju i da li e se potruditi da proveri Vae podatke. Varanje ovog tipa
se smatra ozbiljnim prestupom na Zapadu a i ovde Vam sigurno nee ii na ast.
Nagrade. Informacije o nagradama se unose nakon informacija o obrazovanju. Moete ih uneti i u
okviru obrazovanja ali bi to moglo delovati prenatrpano i biti nepregledno za osobu koja ita Vau
biografiju. Ove informacije su ono to vas razdvaja od drugih studenata. Navedite stipendije,
nagrade, konkurse u inostranstvu na kojima ste aplicirali. Ne morate navesti samo naziv, godinu i
mesto. Opiite u nekoliko rei ono to smatrate da je bitno kod ovih nagrada, stipendija itd.
Praktino iskustvo. U okviru praktinog iskustva navedite i prakse. Nemojte umanjivati ono to ste
radili, i nemojte se stideti toga. Niko od Vas ne oekuje da ste zapoeli posao od milion dolara
dok ste bili student, a ukoliko jeste, tim bolje. Navedite gde ste radili, kada i koliko. Koje su bile
Vae odgovornosti i ta ste tamo nauili. Pokaite buduem poslodavcu da ste osoba koja eli da
ui i razvija svoje potencijale u svim situacijama. Sveukupno gledano, ove informacije treba da
Vas predstave kao lidera, osobu koja ima inicijativu i kreativnost. Ne zaboravite da treba da
ubedite itaoce Vae biografije da ste ba Vi ona prava osoba koju trae.
Vannastavne aktivnosti. Ovde mozete navesti konferencije i seminare na kojima ste uestvovali,
kako na Vaem fakultetu, tako i u inostranstvu. Ukoliko niste uestvovali ni na jednoj konferenciji
ili seminaru u inostranstvu posetite nae stranu sa seminarima, gde moete nai program koji bi
odgovarao Vaim interesovanjima. Dobro napisan deo sa vannastavnim aktivnostima bi trebalo
da Vas predstavi kao dinaminu osobu koja nije samo bubalica sa odlinim prosekom, to ne vidi
dalje od svog nosa. Ovim podacima sebe predstavljate kao osobu koja preuzima inicijativu i
spremna je da se izbori za dobro obrazovanje, praktino iskustvo i, ne manje bitno, zanimljiv
ivot.
Strani jezici. Navedite sve jezike kojima se sluite, sa naznakom koliko dobro poznajete taj jezik.
Mi Vam predlaemo sledeu skalu: maternji jezik, proseno znanje, napredno znanje, teno
znanje jezika (native, average, advanced, fluent). Navedite ukoliko imate neku meunarodno
priznatu diplomu ili TOEFL rezultat iz engleskog jezika. Vezano za englesk jezik, TOEFL je
maltene obavezan za bilo koji dui boravak u inostranstvu. Veliki broj ljudi u svetu odlino govori
engleski jezik tako da se donja granica TOEFL testa pomera sve vie i vie.
Znanje kompjutera. Napi ite sve to znate, ukljuujui poznavanje Interneta i editovanje teksta.
Nije potrebno da znate programski jezik C, osim ako ne elite da budete programer. Najbolje bi
bilo da navedete da se sluite barem Word-om, Excel-om i Internet-om. To je neto osnovno.
Ukoliko ne posedujete neka od ovih znanja odmah se bacite na uenje istih jer je ovo minimum
koji trai bilo koja organizacija u inostranstvu, a sve vie i u naoj zemlji.
Hobiji. Navedite ih ukoliko vam je ostalo prostora. Hobiji i ostala interesovanja deluju lepo u
svakoj biografiji jer Vas predstavljaju kao osobu koja, uz rad, zna da uskladi i zabavu u svom
ivotu. Nije potrebno da posedujete 20.000 potanskih markica da biste to oznaili kao hobi.
Moete navesti i itanje odreene literature ili bavljenje sportom (pogotovo ako ste ostvarili neke
znaajnije rezultate u tom pogledu).
Ovo su samo neki standardni delovi koje bi biografija trebalo da sadri, a Vi, naravno, moete
dodati ono to mislite da je potrebno i kreirati biografiju prema svom nahoenju.
DODATNE MALE CAKE ZA PISANJE BIOGRAFIJE
Piite u treem licu. Ovim dajete utisak objektivnosti, u odnosu na situaciju kada je CV napisan u
prvom licu.

2
Informativni centar INFOSTUD
www.infostud.com

CV mora biti bez gramatikih greaka. Ako Va CV sadri gramatike greke, Vi delujete kao
osoba koja ne zna pravopis, kao nepaljiva, nemarna, povrna ili nezainteresovana osoba.
Sve informacije moraju biii tane. Ukoliko ste u CV-ju naveli netane podatke, rizikujete da ve na
prvom intervjuu budete razotkriveni ili da ne budete ni pozvani na intervju jer su Vai podaci
prethodno provereni. Na kraju krajeva, ako budete primljeni na osnovu netanih informacija,
velika je verovatnoa da e se u toku Vaeg rada uoiti neslaganja izmedu osobe koja je
predstavljena na papiru i osobe koja se pokazuje u praksi. Ako Vam nedostaje radno iskustvo,
pre nego to "ulepate" Vau biografiju, uzmite u obzir da mnoge firme trae mlade radnike, bez
mnogo iskustva, koje e same da obue shodno potrebama firme.
Ne izostavljajte bitne informacije. Ako izostavite neke od bitnih informacija, moe se stei utisak ili
da ste nemarni pa niste obratili panju na sadraj CV-ja ili da elite da sakrijete neki podatak.
Stavite se u ulogu osobe koja e da cita Va CV. Probajte da shvatite koji su to kvaliteti koje ta
osoba, odnosno organizacija ili kompanija trai. Razmislite koja biste pitanja Vi postavili da ste
osoba koja prima desetine ili stotine prijava za posao, seminar ili stipendiju i ta je to to bi Vas
privuklo u neijem CV-ju. Naravno, morate uzeti u obzir svrhu Vaeg konkurisanja, poslovnu
politiku firme/organizacije na iji konkurs se javljate i ostale faktore koji su bitni za tu situaciju.
Budite to konkretniji. Nemojte dopustiti da Va CV zvui kao uoptena pria. Ako imate ta da
kaete o sebi, uinite to to konkretnije jer ete se upravo tako izdvojiti od ostalih kandidata.
Naravno, uz konkretnost ide i saetost, kako ne biste neumereno produili CV. Na primer, mnogo
bolje zvui da ste na prethodnom radnom mestu svojim radom obezbedili kompaniji etiri nova
klijenta sa kojima su zakljueni dugoroni ugovori o saradnji, nego da napiete prosto da ste
svojim radom doprineli uspenom poslovanju kompanije.
CV ne sme da bude predugaak i treba da sadri samo relevantne informacije. Slube za ljudske
resurse esto primaju veliki broj prijava, koje treba brzo pregledati i izdvojiti pogodne od
nepogodnih. Stoga je CV dui od dve strane vrlo neprikladan, a najbolje je ako moete da ga
sastavite u okviru jedne strane. Skraivanje, naravno, ne treba da ide na utrb kvaliteta sadraja
jer je ponekad teko sastaviti kratak CV a da se ne ispuste bitne informacije. Ipak, morate da
izbacite iz CV-ja sve informacije koje nisu relevantne za ovaj konkurs inae rizikujete da itanje
Vaeg CV-ja bude zamorno ili da se predstavite kao osoba koja je esto menjala poslove i
interesovanja ili kao osoba koja ne razlikuje prioritete.
CV mora biti pregledan i struktuiran. Sposobnost da dobro osmislite strukturu CV-ja ukazuje na
organizovanu osobu. Celine treba da budu jasno odvojene i da je prilikom prvog pogleda na
dokument jasno gde se ta nalazi. Redosled informacija mora da bude logian pri emu je
najbitnije da se informacije reaju po znaaju - i to ne po znaaju koji imaju za Vas nego prema
znaaju koji mogu da imaju za organizaciju/firmu na iji konkurs se javljate. Takoe, informacije
treba reati hronoloki - i to od najnovijih do starijih.
CV treba da je vizuelno privlaan - dinamian. Ako sve u dokumentu poreate u kvadrat ili u
potpuno pravilni pravougaonik, stranica moe da deluje dosadno oku posmatraa. Izaberite npr.
stranicu u dnevnim novinama, koja je dinamico ureena tako da svaki tekst ima svoje mesto i
tano se oseti koji su manje, odnosno vie istaknuti. Uporedite tu dinaminu strukturu stranice sa
stranicom nekog udbenika na kojoj imate istaknut samo naslov a ostatak stranice je popunjen
tekstom koji nije izdeljen ni u kakve celine, u kome nita nije istaknuto, nego je sve samo
poravnatou pravilne margine sa svih strana. Takva slika demotivie itaoca.
Dobro razmislite o stavljanju fotografije u CV. Neke firme (mada ne tako esto) su ak i protiv
slanja CV-a sa fotografijom kako odluivanje o kandidatima ne bi bilo podstaknuto vizuelnom

3
Informativni centar INFOSTUD
www.infostud.com

impresijom. Fotografiju moete prikljuciti CV-ju ukoliko ste sigurni da na njoj delujete kao
poslovna (ako konkuriete za posao), pouzdana i prijatna osoba. Ako neete da postignete efekat
suprotan eljenom, pobrinite se da fotografija odaje upravo onakvu osobu kakvu
organizacija/firma trai i zaboravite na neugledne fotografije iz automata ili line karte. Ako niste
sigurni u to da ste fotogenina osoba, prijatnog izgleda - nemojte rizikovati da Vam fotografija
odmogne pri konkursu.
CV treba da odie pozitivnom energijom - obratite panju koje rei koristite. Ljudi ne reaguju
dobro na pesimiste i pasivne osobe. Va CV treba da odie entuzijazmom, samopouzdanjem (ali
ne preteranim, nego shodno Vaem znanju, iskustvu i poziciji za koju konkuriete) i da prikazuje
ambicije koje opet odogovaraju poziciji za koju konkuriete (npr. ako se prijavljujete za posao
sekretarice, Vae ambicije da jednog dana doktorirate nee Vam mnogo pomoi prilikom
zapoljavanja, ak naprotiv mogu da Vam odmognu). To ete naravno postii odgovarajucim
sadrajem i pozitivnim stavom a dobro bi bilo i da obratite panju na to koje rei koristite. Naime,
neke rei zvue bolje od nekih drugih. Na primer, ako napiete da ste na prethodnom radnom
mestu bili zadueni za praenje kvaliteta, to zvui pasivnije nego da napiete da ste upravljali
kontrolom kvaliteta. Takoe, mnogo bolje zvui ako napiete da ste preduzimali neke aktivnosti
nego da ste ih izvravali, i slino.
Nemojte dodavati CV-ju dokumente koji od Vas nisu traeni (ovo se ne odnosi na propratno
pismo). Samoinicijativno dodavanje raznih diploma, potvrda ili preporuka koje Vas predstavljaju u
dobrom svetlu, moe nekada da privue panju osobe koja je primila Va CV. Ali mnogo je vea
ansa da e je upravo to odbiti jer je Vaa prijava esto samo jedna od mnogih i ljudi koji ih
pregledaju nemaju vremena da itaju dodatne dokumente koje nisu traili. Takoe, moete
ostaviti utisak da ste "autsajder" koji se svim silama trudi da ue u poslovne ili akademske
krugove. Eventualno moete da probate da poaljete neku preporuku ukoliko ona potie od vrlo
cenjene osobe, ali je moda bolje da u propratnom pismu prosto napomenete da imate preporuku
od te osobe i da je moete dostaviti ako se to zahteva.
Nemojte jedan isti CV slati na sve konkurse. CV treba da se prilagoava svakom aktuelnom
konkursu, kako biste u njemu istakli ba ono to e Vam na tom konkursu obezbediti "zeleno
svetlo". Na primer, kada se prijavljujete na konkurs za radnika u marketinkoj agenciji, Vae
iskustvo u istraivanju javnog mnjenja e verovatno biti od znaaja i treba da ga istaknete.
Meutim, ako konkuriete za mesto raunovode, pomenuto iskustvo moete da stavite negde pri
kraju CV-ja ili ak da izostavite, ako smatrate da Vam je CV predugaak.
Zabeleite kome ste poslali koji CV i kako je tano glasio konkurs na koji se javljate. Ako na
osnovu CV-ja i prijave budete pozvani na intervju, osnova za ovaj razgovor ce najcee biti
upravo Va CV. Zato morate da znate ta se napisali u njemu i da budete spremni da date
dodatna objanjena o podacima koje ste izneli. Takoe, morate znati kako je glasio konkurs na
koji ste se prijavili kako biste se prilikom razgovora vodili osnovnim kriterijumima navedenim u
konkursu. Ukoliko se u startu utvrdi da niste sigurni ta firma/organizacija trai, pokazujete da ste
zapravo nezainteresovani za posao/stipendiju/seminar ili neodgovorni, to Vam nosi mnogo
negativnih poena.
elimo vam puno sree, ipak se okree. :)

4
Informativni centar INFOSTUD
www.infostud.com