Professional Documents
Culture Documents
Alethei
Alethei
2002
R a w n g b a w l t u r a chhandam
EDITOR
: H Zirsangliana
9862364301
JT. EDITOR : Isaac Lalhruaitluanga
9856548635
NEWS EDITOR: Zairimawia
9612959780
R.Lalrinmuana
8575440741
MANAGER : C. Lalengkima 8014534130
KUM 14-NA, ISSUE NO. 40. CHAMPHAI VENGSANG BRANCH K.T.P. WEEKLY ORGAN Ni 02 th OCTOBER 2016
EDITORIAL, KTP REPORT
KUM PUAN HUANG
Phek 2-na
TUNKAR THUVAWN
A lama in tan chhung
zawng LALPA chu in lamah
a tang ang
- II chronicles 15:2
SUNDAY SCHOOL
Tantu
Zirlai
: Pu V.Kawlbuaia
: Thlarau Thianghlim India ram Presbyterian
Kohhran Thurinah
Zirlai 37-na
CHAWHNU INKHAWM
Thuhriltu : Pi Laldinsangi
ZAN INKHAWM
BSI Local intlawhtawn prog.
Thuhriltu : T. Upa Vanlaltluanga
Zaipawl : Champhai South BSI
NILAI ZAN
Tantu
: Pu Lalsiliana
Thupui
: Sualna avangin
Mihring chu chhandam ngai a ni
Hawngtu : Pu R Lalhmingthanga
PAVALAI INKHAWM
Hruaitu : Pu Ngurthansanga Sailo
Tantu
: Pu PC Lianzawna
Thuhriltu : Pu Lalnunhlima
INRINNI ZAN
Tantu
: Pi RL Rokungi
Thuhriltu : Pu Lalthangmawia
ZING TAWNGTAI INKHAWM
Thawhtan : Pu Zirthanga Pachuau
Thawhleh : Pi Lalropari
Nilai
: Pi Lalremsiami
Ninga
: Pu V Lalduhzuala
Zirtawp : Pi Lalhmingmawii
Inrinni
: Upa Lianzika
Pathianni : Pi Lallawmruali
Published by the Kristian Thalai Pawl ; Champhai Vengsang Branch and Printed at the CK Press : C-300
: C.Lalengmawia
: C.Vanlalchhuanga
: C.Lalengkima
(9862769719)
(9862775452)
(8014534130)
Asst. Leader
: V.Lalmuankima
Asst. Secretary : K.Vanlalenkawla
Fin. Secretary : Zodinpuia
(9862657065)
(9615324220)
(9862409370)
BRANCH REPORTS
CHANGKANNA
Changkanna kan tih chuan tunlai
khawvel hmasawnna, a bikin information technology hi kan rilru chuan a
tinzawn deuh bik awm e.
Min siamtu kan Pathian chuan
hmasawn zel tur leh mahni theihna
zawn theuha thanglian turin min siam
a, min din a ni. Kan thiamna leh theihna te pawh chu tipung zel turin min ti
bawk. Nimahsela chung kan thiamna
leh finna te chu min siamtu a nih ang
ngeiin ama duhdan leh amah fakna
atan ni se a ti bawk.
Tunlai hmasawnnaah chuan Mobile phone hian chhungkua mai bakah
mimal min chim nasa in, min chiah
nasa hle, thil tih nikhua a theihnghil
kan hlauh ber chu kan mobile phone
hi a ni awm e. Biak In-ah pawh kan
keng deuh vek tawh, swichoff pawh kan
awm ta meuh lo, midang biak, message inthawn pawh kan la ti lo, lo ti
kan lo awm a nih phei chuan sim hmak
chi. Heng zawng aia kan leklam chu
a camera hi a ni awm e, midang thlalak
lo tuma lo tin chhen hi a mawilo a,
midang rilru a la peng thei. Whatsapp/
Fb-a pose duh vang te, kan intihtheih
vang tein kan la niin a hriat. Dahthat
duh vanga la hi chu tlemte, hun
pawimawh bikah a ni. Inkhawm lai hi
chuan a awm chin tawk kan hriat a
tha hle. Mitin hian kan phone ah hian
hla bu, Bible pawh kan dah deuh vek
tawh ang, chutih rualin kan moblie
phone-ami rin tlat hi chu a la inmil
chiahlo a ni tih hi hriat a tha awm e.
AN THUKHAWCHANG
Tute emaw mai mai, thu belhchian
dawllo hian ram a la chak zawk. Kan
thu ziak, kan thu chhuah chu a nalh em?
a ropui em? tih aiin Lal Isua a tel em? tih
hi a pawimawh.
- Rev Zothansanga, CKTP Leader
Thu ziak hmanga rawngbawl turin
tumah ruat lawk an awm lo, mitin tih theih
a ni. Thiam sa an awm lo, in zir theih a ni,
tui chawp theih a ni. A ni hi a sawia sawi
chi, ziak chi a ni lo kan tih te hi han
belchiang ila, mi taima lo an ni tlangpui.
- Upa C.Lalduhawma
Mission Veng
Faith Promise:
September thla-a KTP member ten
kan Faith Promise lakkhawm chu Rs.
22,730/- a ni. Kan Faith Promise
lakkhawm tawh a, a tam ber tum a ni.
Thilpekah hma kan sawn zel a, tang zel
turin kanin ngen a ni.
PHEK - 2
SERMON INKHAWM
Hruaitu : Tv V.Lalmuankima
NI 26.1.2014
KTP
INKHAWM
Asst.
Leader
Tantu
: Nl F.Lalmawizuali, (Abd)
Thuhriltu : Pu C.Lalengmawia,
Leader
Khuangpu : Pu C.Lalrodinga, CM
Thilpek lakhawmtu te :
Sadraka : Nl Lalmuanawmi
Mesaka : Nl Melody Lalremruati
Abednego : Nl R.Lalnunpuii
TAWNGTAI INKHAWM
A hmun : Kohhran Hall
Hruaitu : Tv R.Lalrinmuana, CM
Tantu
: Nl Esther Laltanzuali, (Abd)
Biangbiakna :
Nl. Laltlansangi Sailo
Kawmtu : Tv Michael Lalruatpuia
Committee Member
SUNNA
Khuangpu :
Pu C Lalrodinga, CM
KOHHRAN ZAIPAWL
Zanin inkhawm
banah Zaipawl member
zawng zawngten Presbytery a kan hla rem tur zir leh tur
a ni a, thahnemngai taka zir
theuh turin kan in sawm a ni.
Zaithangmawia, Kum - 44
Kan thlakhlelh em em lai che a Ni
28 Sept 2016 (Nilaini) a min boralsan
hi kan ui tak zet che a, i kalsan i nupui
fanaute leh he thihnain a tihnat zawng
zawngte Lalpan awmpuiin thlamuan zel
se tih hi kan tawngtaina a ni.
Kohhran Secretary
Kohhran Hmeichhe Secretary
Kohhran Pavalai Pawl Secretary
Pastor Quarters
Chowkider
: 9862601520
: 9612322338
: 8730958243
: 03831 234040
: 8575885536
Circulation Manager :
1. Hmingthanzauva (Zauva)
- Liana Veng
2. Lalrinkima (Kima)
- Pastor Veng
3. Lallawmsanga (Tete-a)
- Zokawngchho
4. Malsawmsanga (Sawmsanga) - Project Veng
PHEK - 3
Chairman
Tantu
T/khawntu
: Nl Lalhmingsangi, Leader
: Nl Jenny Lalrinmawii
: Lalrinfela (5), Lalrinsanga (2)
Vanlalpeka (3)
Pangpar khawitu : Christy VL Nupuii (7), Lalvenhimi (2),
LS Hmangaihzuali (10)
PRIMARY DEPARTMENT
Chairman
:
Tantu
:
T/khawntu
:
Pangpar khawitu :
Pu C.Vanlalchhuanga, Leader
Tv R Chalkunga
Malsawmtluanga (4), Lalnunmawia (4)
Vanlalremkimi (11)
JUNIOR DEPARTMENT
Chairman
Tantu
T/khawntu
: Pu C.Lalengkima, Leader
: Zochhuanmawia (2)
: Andrew Lalhruaitluanga (5),
K Lallawmzuali (7)
Pangpar khawitu : Malsawmdawngi (6)
Room tifaitu
: Pawl No 4-na
INTERMEDIATE DEPARTMENT
Chairman
:
Tantu
:
T/khawntu
:
Pangpar khawitu :
Room tifaitu
:
Pu K.Lalremruata, Leader
JK Lalchhanhima (2)
Zosangzuala (3), Lalrosangi (9)
Lalremsangi (7)
Pawl No 8-na
SACRAMENT DEPARTMENT
Chairman
:
Tantu
:
T/khawntu
:
Pangpar khawitu :
Room tifaitu
:
Pu K.Vanlalenkawla, Leader.
R Lalrinkima (2)
Vanlalduhawmi (1), Malsawmzuala (3)
PC Lalremruati (2)
Pawl No 3-na
SENIOR DEPARTMENT
Chairman
: Tv V.Lalmuankima, Leader
Tantu
: Lalthafela (8)
T/khawntu
: Lallawmsanga (6), Vanlalruatfeli (3)
Room tifaitu
: Pawl No 6-na
Zai hruaitu
: Pawl No 3-na
Sunday School report : Ni 00 M 2016
S.N
1
2
3
4
5
6
7
8
9
TOTAL
659
425
1084
5357
Lalmuanawmi (Omomi)
Lalrintluangi (Tluangtluangi)
Laldingngheta (Dingdinga)
Aron Zolianpara (Aron-a)
Biakhmingmawia (Mawimawia)
Lalvenhimi (Veni)
Lalnunsangi (Temim-i)
Vanlalduhawmi (Duhawmi)
Lalbiaksangi (Bsi)
Lalremruati (Remi)
Lalsiamthari (Masiami)
Lalnunpuia (Puipuia)
THUPUI :Rawngbawl tura chhandam
Joseph Zonunpuia (Seph-a)
Lalrinzuala(Rinzuala)
Vanlalhruaizeli (Mahruaii)
THUPUI INNGHAHNA : Ephesi 2:10.
KUM 14-NA, ISSUE NO. 40. CHAMPHAI VENGSANG Br. K.T.P. WEEKLY ORGAN Ni 02th OCT 2016. P - 4
CHAMPHAI S PRESBYTERY
INKHAWMPUI VAWI - 11 NA
Vawiin Pathian biak inkhawmah
October 2016 atana kan Pathian ram ip
lakkhawm leh tan a ni ang, kohhran
chhungkuate kanin hriattir a ni e.
RETHEI PUAL
Vawiin chawhnu inkhawmah rethei
pual thilpek lak khawm a ni ang, kohhran
memberte thahnemngaia thawh turin
kanin ngen a ni.
KOHHRAN COMMITTEE
Ni 4 Oct.,2016 (Thawhlehni) zanah
thla thar committee an thu ang, thu thlen
duh nei tan ziaktute hnenah thlen theih a
ni e. Committee hun pangngai sawn a ni.
THILPEK PE
Pi Chhunziki te chhungkua chuan
Kohhran Building pualin Rs. 5,000/- an
pe, an chhungkaw chungah committee
chuan lawmthu a sawi.
BSI INTLAWHTAWN
BSI, Champhai Vengsang Area te
chuan intlawhtawn hun hmang mekin,
nizan khan Ramthar kohhranah hun
hmangin, vawiin chawhnuah Hospital
Veng kohhranah, zanah Vengsang-ah a
tawpna hun an hmang ang. Inkhawm
thawhlawm pawh Area pual a ni ang.
Zan inkhawm banah collector/ committee member-te committee room-ah
inkawmhona neih tur a ni e.
ANCHHIA
A hun : Ni 6 - 10 Oct.,2016
A hmun : Zotlang Kohhran Biak In
Thupui : A chhe lai siamthatu
(Isaia 58:12)
PROGRAMME
Ni 6.10.2016 (Ningani) Dar 6:30pm
Thusawitu : Upa K.Vankhuma, Hosp.
Zaipawl : Kanan Kohhran
Zotlang Kohhran
Vengsang Pastor Bial
Ruantlang Kohhran
Ni 7.10.2016 (Zirtawp) Dar 6:30pm
Tantu
: Upa C.Rallianvela,
Mualkawi Kohhran
Inlawmna leh Pastor Bial report
Zaipawl : Kelkang Kohhran
Zokhawthar Kohhran
Ruantlang Pastor Bial
PRESBYTERY PALAI
Kanan Pastor Bial
Champhai S Presbytery 2016-a kan Ni 8.10.2016 (Inrinni) Dar 6:30pm
kohhran atanga palai turte :
Thupui
: A chhe lai siamthatu
1. Palai thlan :
Sawitu
: Pro. Pastor C.Lalremruata
T.Upa RC Ramhmingthanga
Zaipawl : Kelkang Pastor Bial
T.Upa Lalremruata Sailo
Zokhawthar Pastor Bial
Pu C.Lalengmawia
Hospital Veng Kohhran
Pu Lalthantluanga Tochhawng
Pu C.Lalengkima
B E IH R U AL R E P O R T , 2016
2. Bial KTP aiawh :
K al kim
m i 89
Pu K.Zoramsangzela
Vaw i 1 kallo
m i 16
3. Bial Kohhran Hmeichhe aiawh :
Vaw i 2 kallo
mi 7
K um 3 c hhung kal kim m i 15
Pi RL Rokungi
Mi pakhat hian a Car chu hnung
zawngin a han tawlh a, a hnunga motor
ding chu a tauh ta sawk mai a. Chu pa
thinrim lutuk chu a lo tlan chhuak a,
tawngkam bawlhhlawh leh anchhe tinreng
mai chuan a rawn tawngkhhum ta bawrh
bawrh mai a. A duhtawk a a an khum hnuin
Car khalhtu chuan dam dap hian, Mi
hnenah thil eng emaw i pe a, a lo duh si
lova: tu ta tur nge ni ta ang le? a ti a.
Chutiang zawhna a dawng chu mak a ti
viau nghe nghe a, A tira petu ta anih leh
mai lovin, ti ringawtin a chhang a.
Car khalhtu chuan, Kan inrem a nih
chu, tawngkam bawlhhlawh leh anchhe
tinreng min hlante kha ka dawng duh miah
hleinem! a lo ti a.
2016
PATHIAN RAM IP
Published by the Kristian Thalai Pawl ; Champhai Vengsang Branch and Printed at the CK Press : C- 300