12/1983. (V. 12.

) MT rendelet
a zaj- s rezgsvdelemrl
A Minisztertancs az emberi krnyezet vdelmrl szl 1976. vi II. trvny 53. -nak (1) bekezdsben foglalt
felhatalmazs alapjn a kvetkezket rendeli:

ltalnos rendelkezsek
1. A rendelet clja, hogy az emberi krnyezet s az emberi egszsg megvsa rdekben megllaptsa az azokat
veszlyeztet zajok s kros rezgsek elleni vdelem (a tovbbiakban egytt: zaj- s rezgsvdelem) alapvet
szablyait.
2. (1) E rendelet alkalmazsban
a) veszlyes mrtk zaj: a levegnek az emberi krnyezetben szlelhet olyan mrtk s minsg
nyomsingadozsa, amely meghaladja a megengedett zajterhelsi (zajimisszis), illetleg zajkibocstsi
(zajemisszis) hatrrtket;
b) veszlyes mrtk rezgs: a szilrd testek olyan mrtk s minsg ismtld rugalmas alakvltozsa, amely
meghaladja a megengedett rezgsterhelsi (rezgsimisszis), illetleg rezgskibocstsi (rezgsemisszis)
hatrrtket.
c)
(2)
(3) Veszlyes mrtknek minsl az a zaj is, amelyre - jellegbl addan - hatrrtket nem lehet elrni,
illetleg a zajkelts azonos krlmnyek kztt nem ismtelhet, de rzkszervi szlelssel megllapthatan
emberek nyugalmt jelents mrtkben zavarja.
3. A munkahelyek bels zaj- s rezgsvdelmt e rendelettel sszhangban - kln jogszably rendelkezsei
alapjn - kell megvalstani.

A zaj- s rezgsvdelmi kvetelmnyek rvnyestse a terletrendezs sorn

4. (1) A zaj- s rezgsvdelmi kvetelmnyeket a terletrendezsi tervekben rvnyre kell juttatni. A
krnyezetbe zajt, illetve rezgst kibocst s a zajtl, illetleg rezgstl vdend ltestmnyeket gy kell tervezni,
egymshoz viszonytva elhelyezni, hogy a zaj s a rezgs ne haladja meg a megengedett zaj-, illetleg rezgsterhelsi
hatrrtkeket.
(2) Az orszgra s meghatrozott trsgekre kszl regionlis rendezsi tervet zajvdelmi szempontbl a
Krnyezetvdelmi s Terletfejlesztsi Minisztriummal egyeztetni kell.
(3) A megyei regionlis rendezsi tervet, tovbb a teleplsrendezsi tervet zajvdelmi szempontbl az els fok
krnyezetvdelmi, termszetvdelmi s vzgyi felgyelsggel egyeztetni kell.
EBH2002. 826. A terleti besorols alapjn megllaptott zajterhelsi hatrrtktl val eltrsre nincs
jogszablyi lehetsg [1997. vi LXXVIII. tv. 3. , 7. s 9. 12/1983. (V. 12.) MT r. 4. , 12. , 4/1984. (I.
23.) EM r. 1. szm mellklet].

Ltestssel kapcsolatos zajvdelmi kvetelmnyek

5. Zajt, illetve rezgst elidz j zemi ltestmnyt, berendezst, technolgit, telephelyet s egyb helyhez
kttt kls zajforrst (a tovbbiakban egytt: zemi ltestmny) csak olyan mdon szabad tervezni, ltesteni,
zembe helyezni, meglevt pedig bvteni, feljtani, korszersteni, valamint ptsi munkt vgezni, hogy azok
rendeltetsszer hasznlata, illetleg az ptsi munka vgzse sorn keletkez zaj a terletre, illetve rezgs a
ltestmnyre megengedett zaj- s rezgsterhelsi hatrrtket ne haladja meg.
6. (1) Zajt elidz
a) zemi ltestmny ltestse, zembe helyezse, illetleg meglv zemi ltestmny feljtsa, bvtse s
korszerstse esetn az pttet,
b) jelents ptsi munka esetn a munka megkezdse eltt a kivitelez
kteles a krnyezetvdelmi, termszetvdelmi s vzgyi felgyelsgtl zajkibocstsi hatrrtk megllaptst
krni s annak megtartsrl gondoskodni.
(2) Az (1) bekezdsben felsorolt zajforrsokra nem kell zajkibocstsi hatrrtk megllaptst krni, ha a
zajterhelsi hatrrtk teljesl, s errl a tervez, illetleg a kivitelez nyilatkozik.
7. Nem kell kibocstsi hatrrtk megllaptst krni akkor sem, ha az ptsi munka termszeti csaps
elhrtsa rdekben vagy ms srgs kzrdek clbl (pl. kzmvezetk meghibsodsnak kijavtsa) szksges.

Ebben az esetben a zaj-, illetleg rezgsterhelsi hatrrtkek tllphetk. Trekedni kell azonban ilyenkor is arra,
hogy az okozott zaj, illetleg rezgs a lehet legkevsb zavarja a lakossgot.
8.
9. (1) A zajkibocstsi hatrrtk megllaptsra irnyul krelemben ismertetni kell a zajforrsokat, a helyszni
viszonyokat, a zaj cskkentsre tervezett megoldsokat, azok vrhat eredmnyt, valamint a zajkibocstsi
hatrrtk megllaptshoz szksges egyb adatokat.
(2) A zajkibocstsi hatrrtket az sszes zemi s ptsi zajforrs figyelembevtelvel gy kell megllaptani,
hogy a krnyezetbe jut zaj a megengedett zajterhelsi hatrrtket ne haladja meg.
(3) A zajkibocstsi hatrrtk megllaptsnak mdjt s vizsglati mdszereit a krnyezetvdelmi s
terletfejlesztsi miniszter hatrozza meg.
BH1996. 61. A zajkibocstsi hatrrtket meghalad zajkibocsts jogkvetkezmnyei [1976. vi II. tv. 40.
s 4. , 12/1983. (V. 12.) MT r. 9. (2) bek., 12. (1) bek., 21. (2) bek., 4/1984. (I. 23.) EM r. 3. ].
10. (1) t, vastvonal, polgri repltr ltestsnek, a forgalmi viszonyok lnyeges s tarts megvltozst
eredmnyez feljtsnak, korszerstsnek tervezsekor - a zaj- s rezgsterhelsi hatrrtkek rvnyestse
rdekben - zaj- s rezgsvdelmi munkarszt is kell kszteni, amelyben a hossz tvra tervezett forgalmat kell
figyelembe venni.
(2) Autplyval, autttal, orszgos fttal, ennek belterleti szakaszval, vrosi gyorsforgalmi ttal, tovbb
vastvonallal, polgri cl repltrrel kapcsolatos engedlyezsi eljrs sorn - zaj- s rezgsvdelmi szempontbl be kell szerezni a krnyezetvdelmi, termszetvdelmi s vzgyi felgyelsg szakhatsgi llsfoglalst, ha a
tevkenysg a kln jogszably szerint nem hatsvizsglat-kteles.
(3) A zaj- s rezgsvdelmi kvetelmnyek teljestse rdekben t, vastvonal, polgri repltr ltestse, a
forgalmi viszonyok lnyeges s tarts megvltozst eredmnyez feljtsa, korszerstse sorn a
krnyezetvdelmi, termszetvdelmi s vzgyi felgyelsg zaj-, illetleg rezgscskkent ltestmnyek,
berendezsek alkalmazst rhatja el.

Meglev ltestmnyek zaj- s rezgsvdelmi kvetelmnyei

11. A meglev zaj- s rezgsforrsok ltal okozott veszlyes mrtk zajt s rezgst fokozatosan, tervszeren
cskkenteni kell.
12. (1) A krnyezetvdelmi, termszetvdelmi s vzgyi felgyelsg meglev zemi ltestmnyre - a 9. (2)
bekezdsben meghatrozott mdon - zajkibocstsi hatrrtket llapthat meg s elrhatja annak teljestsi
hatridejt.
(2) Az (1) bekezds szerinti zajkibocstsi hatrrtk megllaptsnak mdjt s a vizsglati mdszereket a
krnyezetvdelmi s terletfejlesztsi miniszter llaptja meg.
EBH2002. 827. Az ingatlan tulajdonost - az egsz ingatlan vonatkozsban - megillet birtokvdelem joga a
kzigazgatsi hatskrbe utalt zajvdelmi hatrrtk megllaptsi eljrsban is rvnyesl. A mrsi pont
kijellse sorn nemcsak az pletet, hanem a kertet is vdendnek kell tekinteni [1959. vi IV. tv. 98. , 100.
, 30/1994. (X. 6.) KTM r., 12/1983. (V. 12.) MT r. 12. ].
EBH2002. 826. A terleti besorols alapjn megllaptott zajterhelsi hatrrtktl val eltrsre nincs
jogszablyi lehetsg [1997. vi LXXVIII. tv. 3. , 7. s 9. 12/1983. (V. 12.) MT r. 4. , 12. , 4/1984. (I.
23.) EM r. 1. szm mellklet].
BH1996. 61. A zajkibocstsi hatrrtket meghalad zajkibocsts jogkvetkezmnyei [1976. vi II. tv. 40.
s 4. , 12/1983. (V. 12.) MT r. 9. (2) bek., 12. (1) bek., 21. (2) bek., 4/1984. (I. 23.) EM r. 3. ].
13. (1) A zajkibocstsi hatrrtk megllaptsa utn minden olyan vltozst, amely a kibocstsi hatrrtk
tllpst eredmnyezi, illetleg a tllps mrtkre jelents hatssal van (a technolgia megvltoztatsa, zajos
gpek zembe lltsa, thelyezse vagy lelltsa stb.) 30 napon bell be kell jelenteni a krnyezetvdelmi,
termszetvdelmi s vzgyi felgyelsgnek.
(2) Az (1) bekezdsben elrt bejelents alapjn a krnyezetvdelmi, termszetvdelmi s vzgyi felgyelsg j
zajkibocstsi hatrrtket llapthat meg.
14. (1) Meglev t, vastvonal, polgri repltr forgalma ltal okozott, az j ltestmnyekre megengedett zaj-,
illetleg rezgsterhelsi hatrrtket jelentsen tllp zaj, illetve rezgs cskkentsre az zemeltetnek
forgalomszervezsi s egyb intzkedseket kell tennie. Ilyen intzkedsek megttelt a krnyezetvdelmi,
termszetvdelmi s vzgyi felgyelsg is kezdemnyezheti, tovbb a 10. (3) bekezdsben foglaltakat is
alkalmazhatja.
(2) Indokolt esetben polgri repltr jszakai forgalma korltozhat.
(3) Az orszg lgterben tilos polgri lgikzlekedsi eszkz hangsebessg feletti zemeltetse.

15. (1) A krnyezetvdelmi, termszetvdelmi s vzgyi felgyelsg - az els fok kzegszsggyi hatsg
(a tovbbiakban: kzegszsggyi hatsg) vlemnynek figyelembevtelvel - elrendelheti a veszlyes mrtk
zajt s rezgst okoz tevkenysg korltozst, illetleg felfggesztst, ha a ktelezett nem teljesti a 12. (1)
bekezdse alapjn elrt ktelezettsgt, s a mulasztsbl a krnyezetre kzvetlen, slyos veszly szrmazhat.
(2) A krnyezetvdelmi, termszetvdelmi s vzgyi felgyelsg a kzegszsggyi hatsg vlemnynek
figyelembevtelvel az (1) bekezdsben meghatrozott intzkedseket a ktelezettsgszegs teljes megszntetse
eltt feloldhatja, ha a kzvetlen slyos veszly mr nem ll fenn.

Egyes ipari termkek zajvdelmi kvetelmnyei

16. (1) A krnyezetvdelmi s terletfejlesztsi miniszter
- kzti, vasti, vzi s lgi kzlekedsi eszkzk tekintetben a kzlekedsi, hrkzlsi s vzgyi miniszterrel,
- munkagpek, gpek, gpi berendezsek tekintetben a termk ellltsa szerint illetkes miniszterrel
egyetrtsben llaptja meg azon termkek krt, amelyeknl azok gyrtja (zemeltetje), illetleg importlt
termkek esetn importlja kteles a minsgtansts sorn a termk zaj- s rezgsjellemzit (pl.
zajteljestmnyszint, szabvnyos hangnyomsszint, rezgsgyorsuls, rezgssebessg) a termken vagy a termk
ksr iratain (mbizonylat, minsgi bizonytvny, gpknyv stb.) feltntetni.
(2) Az (1) bekezds alapjn meghatrozott termkekre zaj- s rezgskibocstsi hatrrtkeket kell megllaptani.
(3) Anyagokat, szerkezeteket s eszkzket csak abban az esetben szabad zaj- s rezgscskkentsi clra hirdetni,
ajnlani s forgalomba hozni, ha azokat zaj- s rezgsvdelmi szempontbl is minstettk s azok zaj- s
rezgsjellemzit (akusztikai jellemzit feltntetik.
(4) A zaj- s rezgskibocstsi hatrrtk megllaptsa utn a termkeket, tovbb a (3) bekezds szerinti
anyagokat, szerkezeteket s eszkzket zaj- s rezgsvdelmi szempontbl minsttetni kell. A minstsre jogosult
szervet - ha jogszably msknt nem rendelkezik - a termk ellltsa (zemeltetse), illetleg behozatala szerint
illetkes miniszter (orszgos hatskr szerv vezetje) jelli ki.
(5) A zaj- s rezgsvdelmi szempontbl trtn minsgtansts s minsts ltalnos feltteleit a
krnyezetvdelmi s terletfejlesztsi miniszter llaptja meg.

Zajvdelmi szempontbl fokozottan vdett terlet

17. (1)
(2) A fokozottan vdett terletre megengedett zajterhelsi hatrrtkeket az egszsggyi miniszter a
krnyezetvdelmi s terletfejlesztsi miniszterrel egyetrtsben llaptja meg.

Csendes vezet
18. (1) Csendes vezet alakthat ki a rendeltetse miatt zaj ellen fokozott vdelmet ignyl ltestmny
(egszsggyi, oktatsi, mveldsi stb.) krl.
(2)

Zajgtl vdterlet
19. (1) Nagymrtk s a zajterhelsi hatrrtk al nem cskkenthet zajkibocstst eredmnyez ltestmny
(pl. repltr) krnykn a lakossg s a krnyezet zaj elleni vdelme rdekben zajgtl vdterlet jellhet ki. A
vdterleten bell a zaj erssge szerinti fokozatoknak megfelelen zajgtl vezeteket kell kijellni.
(2) A zajgtl vdterletet a (4) bekezdsben foglalt kivtellel rendezsi tervben kell kijellni, ennek hinyban
azt az ptsgyi hatsg jelli ki.
(3
(4)
20. A zajgtl vdterleten
a) az ptsgyi hatsg elrhatja az pts (ltests) sajtos feltteleit,
b) a rendezsi terv jvhagysra jogosult szerv, illetleg, ha az nem rendelkezett, a terletfelhasznls
engedlyezsre jogosult ptsgyi hatsg hasznlati korltozst, telekalaktsi s ptsi tilalmat rendelhet el.

A zaj- s rezgsbrsg
21. (1) Zaj-, illetve rezgsbrsg (a tovbbiakban: brsg) fizetsre kell ktelezni:
a) az zemeltett, illetleg kivitelezt, ha a zajt elidz j zemi ltestmny zembe helyezst, valamint ptsi
munka sorn annak megkezdst kveten a szmra megllaptott zajkibocstsi hatrrtket nem tartja be, illetleg
a megengedett rezgsterhelsi hatrrtket tllpi,

b) az zemeltett, ha j t, vastvonal, tovbb repltr ltestst kveten okozott zaj, illetleg rezgs
meghaladja a megengedett zaj-, illetleg rezgsterhelsi hatrrtket.
(2) Brsg fizetsre kell ktelezni az zemeltett akkor is, ha a krnyezetvdelmi, termszetvdelmi s vzgyi
felgyelsg ltal megllaptott hatridt kveten a meglv zemi ltestmny ltal okozott zaj tovbbra is
meghaladja a megllaptott zajkibocstsi, illetleg az okozott rezgs meghaladja a megengedett rezgsterhelsi
hatrrtket.
22. (1) A brsg sszegt a megengedett zajkibocstsi, illetleg a zaj- s rezgsterhelsi hatrrtk tllpse
mrtknek, hatsnak s ismtldsnek figyelembevtelvel kell megllaptani.
(2)
(3) A brsg - a kln jogszablyban meghatrozottak szerint - a teleplsi nkormnyzat, illetve a kzponti
kltsgvets kzpontostott bevtelt kpezi. A kzpontostott bevtellel azonos mrtk kltsgvetsi tmogats
illeti meg a Krnyezetvdelmi Alap Clfeladatok fejezeti kezels elirnyzatot.
23. A brsgot a zajforrs helye szerint illetkes, a 9. -sal mdostott 25. -ban megllaptott els fok hatsg
szabja ki.
24. A brsg kiszmtsnak mdjt a krnyezetvdelmi s terletfejlesztsi miniszter llaptja meg.

Zr rendelkezsek
25. (1) Zaj- s rezgsvdelmi gyekben az elsfok hatsgi jogkrt - a (2) bekezdsben foglalt kivtelekkel - a
teleplsi nkormnyzat jegyzje, a fvros esetben a kerleti nkormnyzat jegyzje gyakorolja az albbi
esetekben:
a) a mellklet szerinti tevkenysgek; tovbb
b) a kln jogszablyban meghatrozott, pletek vdend helyisgeiben elrt zajvdelmi kvetelmnyek
teljestsre vonatkoz; valamint
c) a kln jogszablyban meghatrozott, pletekben emberre hat rezgs-kvetelmnyek teljestsre vonatkoz
gyekben
ca) valamennyi, az adott pleten belli, illetve
cb) az adott pleten kvli rezgsforrs okozta rezgsterhels esetn a mellklet szerinti tevkenysgeknl.
(2) Az (1) bekezds hatlya al nem tartoz minden egyb ltestmny, berendezs s tevkenysg, tovbb a
mellkletben felsorolt s az egyb tevkenysgek ugyanazon a telephelyen trtn egyttes vgzse, valamint
valamennyi krnyezeti hatsvizsglat kteles vagy egysges krnyezethasznlati engedlykteles tevkenysg zajs rezgsvdelmi gyben az els fok hatsgi jogkrt a krnyezetvdelmi, termszetvdelmi s vzgyi
felgyelsg gyakorolja.
26. Az e rendelet alapjn nem a krnyezetvdelmi s terletfejlesztsi miniszternek hatskrbe tartoz zaj- s
rezgskibocstsi, tovbb a terjedssel (transzmisszi) sszefgg kvetelmnyeket, hatrrtkeket, valamint
vizsglati mdszereket s egyb zaj- s rezgsvdelmi elrsokat
a) a terletrendezs, tovbb az pletek, ptmnyek tekintetben a krnyezetvdelmi s terletfejlesztsi
miniszter,
b) a kzti, vasti, vzi s lgi kzlekedsi eszkzkkel kapcsolatban a kzlekedsi, hrkzlsi s vzgyi
miniszter s a belgyminiszter,
c) a gpek, gpi berendezsek, munkagpek s ms ipari termkek tekintetben a termk ellltsa szerint
illetkes miniszter,
d) a honvdelmi tevkenysggel sszefggsben a honvdelmi miniszter,
e) orszgos szabvnyok vonatkozsban a Magyar Szabvnygyi Hivatal elnke
a krnyezetvdelmi s terletfejlesztsi miniszterrel s a npjlti miniszterrel egyetrtsben llaptja meg.
27.
28. (1) Ez a rendelet 1984. janur 1. napjn lp hatlyba, vgrehajtsrl a krnyezetvdelmi s terletfejlesztsi
miniszter, a npjlti miniszter, az rdekelt miniszterek s orszgos hatskr szervek vezeti, valamint az
nkormnyzatok s szerveik sszehangoltan gondoskodnak.
(2) A 16. rendelkezseit 1985. janur 1. napjtl kezdden kell alkalmazni.

Mellklet a 12/1983. (V. 12.) MT rendelethez

A jegyz hatskrbe tartoz zaj- s rezgsvdelmi gyek
a) Az albbi gazdasgi tevkenysgek (TEOR szerint)
- TEOR 01 mezgazdasg, vadgazdlkods
- TEOR 02 erdgazdlkods
- TEOR 05 halgazdlkods
- TEOR 22 kiadi, nyomdai egyb sokszorostsi tevkenysg
- TEOR 45 ptipar
- TEOR 50 jrm-kereskedelem, -javts, zemanyag-kiskereskedelem
- TEOR 51 nagykereskedelem
- TEOR 52 kiskereskedelem
- TEOR 55 szllshely-szolgltats, vendglts
- TEOR 71 klcsnzs
- TEOR 72 szmtstechnikai tevkenysg
- TEOR 73 kutats, fejleszts
- TEOR 74 egyb gazdasgi szolgltats
- TEOR 80 oktats
- TEOR 85 egszsggyi, szocilis ellts
- TEOR 90 szennyvz-, hulladkkezels, szennyezdsmentests
- TEOR 91 rdekkpviselet
- TEOR 92 szrakoztats, kultra, sport
- TEOR 93 egyb szolgltats.
b) Az albbi szolgltats (SZJ szerint):
63.21.24.0 parkolsi szolgltats.
c) Egyb lakossgi zajkelts (szomszdsgi zajok, hobby-, szabadids tevkenysg).