Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 85

F

+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

  

    !  

 -
  !"
#)('.'()(*+,
@2/22

&?/

3  ?  3   *!   +  ,-   (      !  *)!    !   
    " ( - )   )     : 0      > ) "   (   !   (
           7  )( + ( 
  ' !  
      !!     -  '     (  3   @??/
(  * & ) !! (  ?
+ + (
 2 @ -   '  (    ! ) '       (
'  % ! 6    '  (  ! ) '  ( '  ' ! ) '  !-
  ' ! "         ! : '      '       ! (
  ) "   "   ( )! ?3 ?    '   ' ! ) '  
 6    '   '    ( '   '   ?
+ + (
 4 / ! ( 3  )  )   + (
 / @   ! 
     ' ! ) '     !   "   '      !    "
   !  '   ( '     )    ! '                     
"        (  -      !  ( !   )   !
 "(   !   ' ! ) '     !  !    0 -     " ?+ ' ! )
 '    !   "!  - ' ! "   0 )!     )
"   (   )      "  ! '   ?35  "    
! *)!                ' ! ) '   !
         ?
*!   (   !        * !    "    !   !      
           " '       : 0     
     ' )       ?
3, 1  2  " !       #$%   * ! )(  0 (
 : 0 !!  ' !  , 1  7 @ -           )
    ' ! ) '    !   "   @ '       ' ! )
 '  !  !    6    '   '        '-   C)
3  (     $ ?
3, 1  2  " !    , 1  42@@@  -       
 #$%   * ! )(  0 (       : 0 !! ?
1 ' !    ( " 0  , 1  2  " ! 8 '-   ' '  
   #$ %    * ! ) (  0    : 0  !!  (        
  )  $!  (          ' ! )!;( 0 
"  0    )           8   !   !  ) 
! *)!  + ,-   ! )( > 0 )    !)  '    
             !   "(      ' '   !!?
31   4             )(   : 0  ' ! "
 ! ) '    !   "(  )  ! *)!  + ,-   !      
7 * ?    )- "    "  )  (      )  
!)  '    !        !       -  !  
!      )?
   ( "    !     8  '      -  ?
1E
* ?
- (!   )?

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 726;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

+    
   -       ! *)!  + ,-       : 0 
  ! ) '        #$%   * ! )(  0   !  , 
1  2  " !     '-   : 0 !! ?
* ?& ' ) ?
3 #$%   * ! )(  0   '      ! E
?1 ! )E* ! )(  0 ?
?6" E  ! ) '   5 %  ?
/?1 )E8 ?
? !  '  E* ! )(5 )?
2?, '     ' )&   6 ! 0   3  )E&632?
4?6"  . 3 :  '      )  E6" #$%  ?
* /? ' '   ?
3 ' '    #$%   * ! )(  0    !  !  
  !    '      (  (    )  '  (   
!     6    '   '      ?
* ?!     ?
+ !            0 ( -       )( ! ) 
  !        '  ('     !  ;  "      ! "
"  (   )       ' ! )      ' )   ( 
(    ;  !   " )      (  )!  !  ?
* 2?!    '      (  ?
+ !    '      (             )E
=# !  ! !     >     ' ! )   !  ?
=3   ! (!      )    ' ! )  (      ?
=1       ! "   )   !    "        ' ! )
 (   ?
=      )  !  ! -   '      ! "   "  ?
=  '    ( 8"  !   ( !   ;   $     (   !  
      !  ?
'=5      ! ) ! "  !      )   !  '   
('  ")     !! ?
=, 0   )  ('    !   ;  (  !  ! "   
 ! " "  (       (  ?
8= % "     )          )    '   (     "     ( 
" )    ! (     ?
=*    ! "        )  )' ! )(   ,  
N!  -     ! " "  (    !   ?
-=
 0 ( "   ) ! "       !   -     ! "   " 
(      ?
H=, 0   ) ! "    !    "        !  )( 
"    ) "  (    ! (  )   ?
=*        ! ! "(!      "         
( -     $( !     !  )?
!= # !  ( 0     ) ! "        )  !   '     ! (
!  ;   0(' !    ?

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 72@6;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

= *        "         !      0   !   ' $ (
 )  "    '     ' ! )(   >       0 -   
 " (0       ' ! )( ! )?
:= , "       !        "  ( !    !   !    
 " " )(   ! -     -  (   ! !   ?
=
 0  (        -      "       !! !    
  ' ( !    0 !      '        ?
= !              (     -     0   "  '  
! ) !   ' ! )!   (      ! (!     
    "    !   -?
=5             -(    "  (     ! 
 " )      ( !             ! " (- "   !  ?
=% " (    !   )       "  ( II  :  II  
"  '          )  )  "?
=, 0   )    )(' !     :  !  (   "   "
 '          ?
=3-   8(!     "   "  '         
   )"      " !    "  )!  ( ?
* 4?,  )  '  (  !     6    '   '   
   ?
? '   '   !  E
=* ! )   8! *15J/<, 1  @27  '  (  0   , 
1  7  '  = !       !   E
C/7J/E, 0   )(  ! "   8! ?
C/J/E, 0   ( ! "      )' ! )(     8! ?
C@7J/E* !  !  ' ! )( 8"   "   ' !?
C//JE.  -    '!    )  ' ! )(  !  )?
=5 )'  *1527J/<, 1  72 4   ! (  0  ,17 
'  = !       !   E
C@J/E1  !     '     !  ?
C@@J/E5   ' ! )(  )   '  ?
C2J/E5  (      (  ?
C//JE.  -    '!    )  ' ! )(  !  )?
=*   !  (  )   8(' *15/J/<, 1  7  '  =
!       !   E
C@J/E* ! (   !  !      )?
C@4J/E3   !  )(     '     ' ! ?
C@7J/E* !  !  ' ! )( 8"   "   ' !?
C@J/E  (    >   ( !  )-   ( !     
 !(* !  
; ?
C@JE3'    "   ( ! " ,  N! ?
C@7@JE, 0     ! "     ?
? ' ) '  !  E

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 726;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

5 )    (      *15J/ <,  1   @2    '    0   ,  1  
7  '  =?
C/J/E, 0   )  (' ?
* 7?3  '  ?
?+         -   "     ! !   (  :  !   
      "   !       " !   !  ;   ! :  
   ! "    )(    !      !    ('   8  !  
   '      " (  )      (   0    !  ! "   
!  ; (     8"( !     !  ?
     -        '     )    !    "$  -   
"  )! !      '        (    ?
?+   (    -!  "    E
=* ! " ' ?
=* ! "!  ?
=* ! "'  ?
=* ! "  ?
=* ! "  ?
'=* ! "   (   ?
=* ! "   8! ?
8=* ! "  * ! ); ?
=* ! "     -        '     ?
-=#$  )  ?
H=,      )   ?
* ?
- "   ?
+- "      ' ! "  E
=* 0 ('   ! !    0    !   '    
!!('     ?
=* 0  ! !    0    !          ! (
       ?
= & '  (       >                !        !  (
!  ?
=* 0        ( ' !     ! ! ' 0  
  !   ' ! )     ! (!  ?
=* 0  ' ! )              ) !   ?
'=
 0    ! "    '     !         )(! - ?
=& '  $ ( !     !   !    '   ( 8" !  
( ! ?
8=,     )    !  '    ('        )
!    ' !   ?
=&     ! " (!        0   )  (' ?
-= 3   ' !      !    "      !         '   ( 
 "   !!(  0 !$  '    "   )       )
  '  (    "    (  " )?

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 726;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

H=    !  ) !                    ! 
      ! "        )  )' ! )(     
8! ?
=,    ! "    $   (        !    
8!   0     !   (  !  ) "    0 ( "   ) ! "
     !  ?
!=& '   ! " "   0     !!   ! (   $ 
(  !    ) "  (    !      0   ) ! " 
  !   ?
=,   $    )          (  0     
!   !       ! :   "    ?
:= & '  !   0 (     !  ( 0     ) ! "        )
!    !( !  ; ?
=* 0 (0   (      0 -      ") '  ) (
  0 "    (     ' ! )( ! ) !         0 )(
    "      (   ?
=1     " (    " )             ( 
   0 )   -(  "   ?
=#!    ' ! ' !    0   "   !        !(
     (    " )  !!   '  ( "       ! 
  ?
=1   $   0!" ) ")(! )  >   -   ' 
   0 )(  )     -?
=*     ($  ! )        "   !   '  (
              '      ! )?
=3"      " )      (   ) !     (   !  
 " )   ( "      ! "          -  0
   ?
=& ' (      '                 "  ( II  :
  II?
"=& ' (   !        -( "  0         0 - 
"       "  )(    (      " (! -   !   )   ?
K=C0   !       !    !   (  "  '    0
  )     :  !   !    -?
>=,   8(  !    "          !     
     (      !  ! ?
* @?.)  '   ?
+!)  '      ' ! "       * >&      
   )    E
47?5 )   !  )-   ( !   ?
4?,  8! (      " ?
4@?
'! (    ' ! )?
42?       " !  ?
42?! )(  )  
7@?&$?
42?5 )   8! ?

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 726;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

42/?5 )'  ?


42?  ('  ?
422?5 ) (!  ?
424?%! ) !   
427? (   ! )(' 0 ?
42?  ! )(   )  ?
44?  ! )    #  -?
?+   )(  )     !)  '    ' ! "   !  
* >&&      ?
* ?3 (  ! ?
?+             : 0    ' ! "      * >
&&&    ?
?+       '     ('        "    : 0  
"        0 -    !)  '     !     
 ?* !  !      E
=+  '       ') ;!         ' ! "(   !  
    "    : 0    0 -   ! ( !"       !!?
=1            !   !   !  >    -?
=1        '       >-  ! (  ' ! ?
=,     ! "   " )        ! "     (     
  -(    !     )?
/?+  ' ! "         '       !! 
' ! "     " ?
?+ "   ' ! " '    '       !  !    ! ?
2?+  !   (     8      ('    0   ! 
  )        0 -  (          : 0 ? * !   !      
  E
= 3  !  <  !  ?=        )           ' ! 
!   !     ( " )   (       )?
=+   (      !      ') ;!    !   ( !
  )       0 -           "  )(    ( 
  !)  '     !    '    ?
* ? '  ?
? +       !)   '      (     : 0      ' ! "    
 '        3 : 0 %       '   3 : 0 %   (
   '  #$   ! ) '   ;              * >
&A =    ?
?+                        
  / , 1  747 / '           ,  !     (
)  "              '  + (
 4 / ! (
3  )(     $!         '   )    !$!   
 (?+    "          !! '           '  
     * >&A=      ?
/?   '         "    ;    !    
   "       (      ! ) !)  '   
' !      * >&A=      ?3    >     : 0 
          - " !)  '   ( 8- " " 

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 72/6;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

  !   )      !   II ' )II  >       !   :
   "   ' !  '   0   "   "   !     ! ! 
      0 - ?
* ? '         ' ! "   ) !  (!    F 8 
  ?
#   '        ' ! "   ! 8 (    !   F 8 
N!  (  %  ?
* /?* (" )    ?
?3 #$%   * ! )(  0  !            
' ! "          !)     0 ?
?3 #$%   * ! )(  0  !          : 0    
"   5       !)     0 ?
* "   ( >  ?
?+ "     !)  '     ' ! ) '        !   + (

 @@ /   


 )5   % ! 3  "(!)  '    
                * >A?
?M  8   !)  '     ! )(   )   !)  '   3! 
 "  !       ' ! "           !  
+ (
 4 / ! ( 3  )  "   8!)     ' ! "
     !   !!  (?
/? M   8 (         )         !         !    
  !       , 1  @ 7 -  !   !    '   
     >         "    !)   '     ! ) (    )     
"   !)  '     ! )(   )   !  E
*   !  :  >     ?
3$  )     )  ' ! )        ! :  '  " 
  "  " "  >         , 1  /@@@7 7      
    ,  !  % "  " )?
?1          /@ , 1  7 @ -   !  
> )    !)  '     ! )      -      >  
   !        >        ' ! " $ ! "  8 ?
*  2?       !)   '          !         )
"  ) > )?
?+        !   !)  '    ' !    : 0  
 #$%   * ! )(  0  "  ) > )   !   * >
A& =    ?
? +        !)   '      ' !     : 0     #$ %   
* ! )(  0    !       )   !   * >A&=
  ?
1)    ! ?3  )  (   "(    !     ?
+    "                (   " 
' ! "(    !              
?
1)     ?  !)  '           !  )?
? 3 !          "    
 $       ' ! "  #$ %   
* ! )(  0 ' !          , 1  42@@@  -  
   !   !        "           !  )?

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 726;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

? 3    2  !        !)         !    !   
>  !    !)  '          !"     ?3 
     !      !    )    : 0     ?
/?3  24 !!)           !    >  !  
 !)  '          !"     ?
?3 !      ( "   !)  '    8   ' 0 ) ;! 
"       (   8    47" ?
2?* '        /( 1   !   !  '      !
    - > )      !  (    "  ) > (   " 
!  (  !       ('    "    ) !)  '   ?
1)'  ! ?&!  )  " ?
3       ! *)!  + ,-        2    
    0  ! )(         E
=3  2 !     !)  '     !   ' ! "(
-  !     !      : 0       #$%   * ! )(
 0       , 1  42@@@  -?
=3  24 !     !)  '        ' ! "
( -  !           : 0       #$%   * ! )
(  0       , 1  42@@@  -?
1)'   ?N  )   - )?
%   0     1 ) 5   !     !      ! )  '          
         )      
?
1)'   ?3  " ?
+    
   "         )  F 
'  + ,- ?
3+ :    ?3 -  
 ;  + (#   <?*?  - 
3  ) (# ! ;1   4  =*F 6 " - ?

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 7226;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

"OFYP*
"OFYP*

.%6-04130'&4*0/"-&4

.EVMP1SPGFTJPOBM(FTUJOEFMBEPDVNFOUBDJOKVSEJDBZFNQSFTBSJBM
.EVMP1SPGFTJPOBM(FTUJOEFMBEPDVNFOUBDJOKVSEJDBZFNQSFTBSJBM
(FTUJOEFMBEPDVNFOUBDJOKVSEJDBZFNQSFTBSJBM
$EJHP
$EJHP
&RVJWBMFODJBFODSEJUPT&$54
&RVJWBMFODJBFODSEJUPT&$54
$VSTP
$VSTP
%VSBDJOIPSBT
%VSBDJOIPSBT


3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZDSJUFSJPTEFFWBMVBDJO
3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZDSJUFSJPTEFFWBMVBDJO

 $BSBDUFSJ[B MB FTUSVDUVSB Z PSHBOJ[BDJO EF MBT BENJOJTUSBDJPOFT QCMJDBT FTUBCMFDJEBT FO MB
$POTUJUVDJOFTQBPMBZMB6& SFDPOPDJFOEPMPTPSHBOJTNPT JOTUJUVDJPOFTZQFSTPOBTRVFMBTJOUFHSBO


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4F IBO JEFOUJGJDBEP MPT QPEFSFT QCMJDPT FTUBCMFDJEPT FO MB $POTUJUVDJO FTQBPMB Z TVT
SFTQFDUJWBTGVODJPOFT
C
4F IBO EFUFSNJOBEP MPT SHBOPT EF HPCJFSOP EF DBEB VOP EF MPT QPEFSFT QCMJDPT BT
DPNPTVTGVODJPOFT DPOGPSNFBTVMFHJTMBDJOFTQFDGJDB
D
4F IBO JEFOUJGJDBEP MPT QSJODJQBMFT SHBOPT EF HPCJFSOP EFM QPEFS FKFDVUJWP EF MBT
BENJOJTUSBDJPOFTBVUPONJDBTZMPDBMFTBTDPNPTVTGVODJPOFT
E
4F IBO EFGJOJEP MB FTUSVDUVSB Z GVODJPOFT CTJDBT EF MBT QSJODJQBMFT JOTUJUVDJPOFT EF MB
6OJO&VSPQFB
F
4FIBOEFTDSJUPMBTGVODJPOFTPDPNQFUFODJBTEFMPTSHBOPTZMBOPSNBUJWBBQMJDBCMFBMPT
NJTNPT
G
4FIBOEFTDSJUPMBTSFMBDJPOFTFOUSFMPTEJGFSFOUFTSHBOPTEFMB6OJO&VSPQFBZFMSFTUP
EF MBT "ENJOJTUSBDJPOFT OBDJPOBMFT  BT DPNP MB JODJEFODJB EF MB OPSNBUJWB FVSPQFB FO MB
OBDJPOBM

 "DUVBMJ[BQFSJEJDBNFOUFMBJOGPSNBDJOKVSEJDBSFRVFSJEBQPSMBBDUJWJEBEFNQSFTBSJBM TFMFDDJPOBOEPMB
MFHJTMBDJOZKVSJTQSVEFODJBSFMBDJPOBEBDPOMBPSHBOJ[BDJO


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBOSFDPOPDJEPMBTGVFOUFTEFM%FSFDIPEFBDVFSEPDPOFMPSEFOBNJFOUPKVSEJDP
C
4F IBO QSFDJTBEP MBT DBSBDUFSTUJDBT EF MBT OPSNBT KVSEJDBT Z EF MPT SHBOPT RVF MBT
FMBCPSBO EJDUBO BQSVFCBOZQVCMJDBO
D
4FIBOSFMBDJPOBEPMBTMFZFTDPOFMSFTUPEFOPSNBTRVFMBTEFTBSSPMMBO JEFOUJGJDBOEPMPT
SHBOPTSFTQPOTBCMFTEFTVBQSPCBDJOZUSBNJUBDJO
E
4F IB JEFOUJGJDBEP MB FTUSVDUVSB EF MPT CPMFUJOFT PGJDJBMFT  JODMVJEP FM EJBSJP PGJDJBM EF MB
6OJO&VSPQFB DPNPNFEJPEFQVCMJDJEBEEFMBTOPSNBT
F
4F IBO TFMFDDJPOBEP EJTUJOUBT GVFOUFT P CBTFT EF EBUPT EF EPDVNFOUBDJO KVSEJDB
USBEJDJPOBMFTZPFO*OUFSOFU FTUBCMFDJFOEPBDDFTPTEJSFDUPTBMBTNJTNBTQBSBBHJMJ[BSMPT
QSPDFTPTEFCTRVFEBZMPDBMJ[BDJOEFJOGPSNBDJO
G
4F IB EFUFDUBEP MB BQBSJDJO EF OVFWB OPSNBUJWB  KVSJTQSVEFODJB  OPUJGJDBDJPOFT  FUD 
DPOTVMUBOEPIBCJUVBMNFOUFMBTCBTFTEFEBUPTKVSEJDBTRVFQVFEBOBGFDUBSBMBFOUJEBE
H
4FIBBSDIJWBEPMBJOGPSNBDJOFODPOUSBEBFOMPTTPQPSUFTPGPSNBUPTFTUBCMFDJEPT  QBSB
QPTUFSJPSNFOUFUSBTNJUJSMBBMPTEFQBSUBNFOUPTDPSSFTQPOEJFOUFTEFMBPSHBOJ[BDJO

 0SHBOJ[B MPT EPDVNFOUPT KVSEJDPT SFMBUJWPT B MB DPOTUJUVDJO Z GVODJPOBNJFOUP EF MBT FOUJEBEFT 
DVNQMJFOEPMBOPSNBUJWBDJWJMZNFSDBOUJMWJHFOUFTFHOMBTEJSFDUSJDFTEFGJOJEBT

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 7246;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4F IBO JEFOUJGJDBEP MBT EJGFSFODJBT Z TJNJMJUVEFT FOUSF MBT EJTUJOUBT GPSNBT KVSEJDBT EF
FNQSFTB
C
4FIBEFUFSNJOBEPFMQSPDFTPEFDPOTUJUVDJOEFVOBTPDJFEBENFSDBOUJMZTFIBJOEJDBEP
MBOPSNBUJWBNFSDBOUJMBQMJDBCMFZMPTEPDVNFOUPTKVSEJDPTRVFTFHFOFSBO
D
4FIBOQSFDJTBEPMBTGVODJPOFTEFMPTGFEBUBSJPTZMPTSFHJTUSPTQCMJDPT ZMBFTUSVDUVSBZ
DBSBDUFSTUJDBTEFMPTEPDVNFOUPTQCMJDPTIBCJUVBMFTFOFMNCJUPEFMPTOFHPDJPT
E
4F IBO EFTDSJUP Z BOBMJ[BEP MBT DBSBDUFSTUJDBT Z MPT BTQFDUPT NT TJHOJGJDBUJWPT EF MPT
NPEFMPTEFEPDVNFOUPTNTIBCJUVBMFTFOMBWJEBTPDJFUBSJBFTUBUVUPT FTDSJUVSBTZBDUBT 
FOUSFPUSPT
F
4FIBOFMBCPSBEPEPDVNFOUPTTPDJFUBSJPTB QBSUJS EFMPTEBUPTBQPSUBEPT NPEJGJDBOEPZ
BEBQUBOEPMPTNPEFMPTEJTQPOJCMFT
G
4FIBSFDPOPDJEPMBJNQPSUBODJBEFMBBDUVBDJOEFMPTGFEBUBSJPTFOMBFMFWBDJOBQCMJDP
EFMPTEPDVNFOUPT FTUJNBOEPMBTDPOTFDVFODJBTEFOPSFBMJ[BSMPTUSNJUFTPQPSUVOPT
H
4F IBO EFUFSNJOBEP MBT QFDVMJBSJEBEFT EF MB EPDVNFOUBDJO NFSDBOUJM BDPSEF BM PCKFUP
TPDJBMEFMBFNQSFTB
I
4FIBWFSJGJDBEPFMDVNQMJNJFOUPEFMBTDBSBDUFSTUJDBTZSFRVJTJUPTGPSNBMFTEFMPTMJCSPTEF
MBTPDJFEBEFYJHJEPTQPSMBOPSNBUJWBNFSDBOUJM

 $VNQMJNFOUB MPT NPEFMPT EF DPOUSBUBDJO QSJWBEPT NT IBCJUVBMFT FO FM NCJUP FNQSFTBSJBM P
EPDVNFOUPT EF GF QCMJDB  BQMJDBOEP MB OPSNBUJWB WJHFOUF Z MPT NFEJPT JOGPSNUJDPT EJTQPOJCMFT QBSB TV
QSFTFOUBDJOZGJSNB


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4F IB EFTDSJUP FM DPODFQUP EF DPOUSBUP Z MB DBQBDJEBE QBSB DPOUSBUBS TFHO MB OPSNBUJWB
FTQBPMB
C
4FIBOJEFOUJGJDBEPMBTEJTUJOUBTNPEBMJEBEFTEFDPOUSBUBDJOZTVTDBSBDUFSTUJDBT
D
4FIBOJEFOUJGJDBEPMBTOPSNBTSFMBDJPOBEBTDPOMPTEJTUJOUPTUJQPTEFDPOUSBUPTEFMNCJUP
FNQSFTBSJBM
E
4F IB SFDPQJMBEP Z DPUFKBEP MB JOGPSNBDJO Z EPDVNFOUBDJO OFDFTBSJB QBSB MB
DVNQMJNFOUBDJOEFDBEBDPOUSBUP EFBDVFSEPDPOMBTJOTUSVDDJPOFTSFDJCJEBT
F
4FIBODVNQMJNFOUBEPMPTNPEFMPTOPSNBMJ[BEPT VUJMJ[BOEPBQMJDBDJPOFTJOGPSNUJDBT EF
BDVFSEPDPOMBJOGPSNBDJOSFDPQJMBEBZMBTJOTUSVDDJPOFTSFDJCJEBT
G
4FIBOWFSJGJDBEPMPTEBUPTEFDBEBEPDVNFOUP DPNQSPCBOEPFMDVNQMJNJFOUPZFYBDUJUVE
EFMPTSFRVJTJUPTDPOUSBDUVBMFTZMFHBMFT
H
4F IB WBMPSBEP MB VUJMJ[BDJO EF MB GJSNB EJHJUBM Z DFSUJGJDBEPT EF BVUFOUJDJEBE FO MB
FMBCPSBDJOEFMPTEPDVNFOUPTRVFMPQFSNJUBO
I
4FIBOBQMJDBEPMBTOPSNBTEFTFHVSJEBEZDPOGJEFODJBMJEBEEFMBJOGPSNBDJOFOFMVTPZMB
DVTUPEJBEFMPTEPDVNFOUPT

 &MBCPSB MB EPDVNFOUBDJO SFRVFSJEB QPS MPT PSHBOJTNPT QCMJDPT SFMBUJWPT B MPT EJTUJOUPT
QSPDFEJNJFOUPTBENJOJTUSBUJWPT DVNQMJFOEPDPOMBMFHJTMBDJOWJHFOUFZMBTEJSFDUSJDFT


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4F IBO EFGJOJEP FM DPODFQUP Z GBTFT EFM QSPDFEJNJFOUP BENJOJTUSBUJWP DPNO EF BDVFSEP
DPOMBOPSNBUJWBBQMJDBCMF

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 7276;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

C
4FIBOEFUFSNJOBEPMBTDBSBDUFSTUJDBT SFRVJTJUPTMFHBMFTZEFGPSNBUPEFMPTEPDVNFOUPT
PGJDJBMFT NT IBCJUVBMFT  HFOFSBEPT FO DBEB VOB EF MBT GBTFT EFM QSPDFEJNJFOUP
BENJOJTUSBUJWPZSFDVSTPTBOUFMPDPOUFODJPTPBENJOJTUSBUJWP
D
4F IB SFDPQJMBEP MB JOGPSNBDJO OFDFTBSJB QBSB MB FMBCPSBDJO EF MB EPDVNFOUBDJO
BENJOJTUSBUJWBPKVEJDJBM EFBDVFSEPDPOMPTPCKFUJWPTEFMEPDVNFOUP
E
4FIBODVNQMJNFOUBEPMPTJNQSFTPT NPEFMPTPEPDVNFOUBDJOUJQP EFBDVFSEPDPOMPT
EBUPTFJOGPSNBDJOEJTQPOJCMFZMPTSFRVJTJUPTMFHBMFTFTUBCMFDJEPT
F
4FIBWBMPSBEPMBJNQPSUBODJBEFMPTQMB[PTEFGPSNVMBDJOEFMBEPDVNFOUBDJO
G
4F IBO QSFQBSBEP MBT SFOPWBDJPOFT P BDDJPOFT QFSJEJDBT EFSJWBEBT EF MBT PCMJHBDJPOFT
DPOMBTBENJOJTUSBDJPOFTQCMJDBT QBSBTVQSFTFOUBDJOBMPSHBOJTNPDPSSFTQPOEJFOUF
H
4FIBOEFTDSJUPMBTDBSBDUFSTUJDBTEFMBGJSNBFMFDUSOJDB TVTFGFDUPTKVSEJDPT FMQSPDFTP
QBSBTVPCUFODJOZMBOPSNBUJWBFTUBUBMZFVSPQFBRVFMBSFHVMB
I
4FIBFTUBCMFDJEPFMQSPDFEJNJFOUPQBSBMB TPMJDJUVEEFMBDFSUJGJDBDJOFMFDUSOJDBQBSBMB
QSFTFOUBDJOEFMPTNPEFMPTPGJDJBMFTQPSWBUFMFNUJDB
J
4F IBO EFTDSJUP MPT EFSFDIPT EF MBT DPSQPSBDJPOFT Z MPT DJVEBEBOPT FO SFMBDJO DPO MB
QSFTFOUBDJOEFEPDVNFOUPTBOUFMB"ENJOJTUSBDJO
K
4F IBO EFUFSNJOBEP MPT USNJUFT Z QSFTFOUBDJO EF EPDVNFOUPT UJQP FO MPT QSPDFTPT Z
QSPDFEJNJFOUPTEFDPOUSBUBDJOQCMJDBZDPODFTJOEFTVCWFODJPOFT TFHOMBTCBTFTEF
MBTDPOWPDBUPSJBTZMBOPSNBUJWBEFBQMJDBDJO
L
4F IBO EFUFSNJOBEP MBT DPOEJDJPOFT EF DVTUPEJB EF MPT EPDVNFOUPT Z FYQFEJFOUFT
SFMBDJPOBEPTDPOMBTBENJOJTUSBDJPOFTQCMJDBT HBSBOUJ[BOEPTVDPOTFSWBDJOFJOUFHSJEBE

$POUFOJEPTCTJDPT
$POUFOJEPTCTJDPT

&TUSVDUVSBZPSHBOJ[BDJOEFMBTBENJOJTUSBDJPOFTQCMJDBTZMB6OJO&VSPQFB

 &M (PCJFSOP Z MB "ENJOJTUSBDJO (FOFSBM EFM &TUBEP FTUSVDUVSB EFM (PCJFSOP Z EF MB
"ENJOJTUSBDJO
 -BT $PNVOJEBEFT "VUOPNBT $POTFKP EF (PCJFSOP Z "TBNCMFB -FHJTMBUJWB &TUSVDUVSB
BENJOJTUSBUJWB
 -BT"ENJOJTUSBDJPOFT-PDBMFTFMNVOJDJQJP&MFNFOUPTEFMNVOJDJQJPZHPCJFSOPNVOJDJQBM
-BQSPWJODJBSHBOPTQSPWJODJBMFT
 -PT PSHBOJTNPT QCMJDPT UJQPT EF PSHBOJTNPT QCMJDPT &TUSVDUVSB PSHBOJ[BUJWB Z
GVODJPOBM
 -B6OJO&VSPQFBFTUSVDUVSBZPSHBOJTNPTRVFMBSFQSFTFOUBO

"DUVBMJ[BDJOEFMBJOGPSNBDJOKVSEJDBSFRVFSJEBQPSMBBDUJWJEBEFNQSFTBSJBM

 'VOEBNFOUPTCTJDPTEFMEFSFDIPFNQSFTBSJBM
 %FSFDIPQCMJDPZQSJWBEP'VFOUFTEFMEFSFDIPEFBDVFSEPDPOFMPSEFOBNJFOUPKVSEJDP
 5JQPT EF OPSNBT KVSEJDBT Z KFSBSRVB OPSNBUJWB SHBOPT RVF MBT FMBCPSBO  EJDUBO 
BQSVFCBOZQVCMJDBO
 %JTUJODJO FOUSF MFZFT Z OPSNBT RVF MBT EFTBSSPMMBO SHBOPT SFTQPOTBCMFT EF TV
BQSPCBDJO
 /PSNBUJWBDJWJMZNFSDBOUJM
 %JBSJP PGJDJBM EF MBT $PNVOJEBEFT &VSPQFBT  CPMFUJOFT PGJDJBMFT EF MBT EJTUJOUBT
BENJOJTUSBDJPOFT QCMJDBT  SFWJTUBT FTQFDJBMJ[BEBT  CPMFUJOFT FTUBETUJDPT Z PUSBT
FTUSVDUVSBZGJOBMJEBE
 -BFNQSFTBDPNPFOUFKVSEJDPZFDPONJDP

0SHBOJ[BDJOEFMBEPDVNFOUBDJOKVSEJDBEFMBDPOTUJUVDJOZGVODJPOBNJFOUPPSEJOBSJPEFMBFNQSFTB

 'PSNBTKVSEJDBTEFMBFNQSFTBFNQSFTBSJPJOEJWJEVBMZTPDJFEBEFT

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 726;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*










+ 2   !  

%PDVNFOUBDJOEFDPOTUJUVDJOZNPEJGJDBDJO
o &TDSJUVSBT EF DPOTUJUVDJO EF MB TPDJFEBE SFRVJTJUPT EFM QSPUPDPMP EFM OPUBSJP
*OTDSJQDJO Z SFHJTUSP .PEFMPT OPSNBMJ[BEPT EF FTDSJUVSBT EF DPOTUJUVDJO 
OPNCSBNJFOUPEFDBSHPT EPDVNFOUPTOPUBSJBMFTZPUSPT
o -PTFTUBUVUPTEFMBFNQSFTB1SPDFEJNJFOUPEFDPOTUJUVDJOZNPEJGJDBDJO
o -JCSPEFBDUBTQBSBDBEBVOPEFMPTSHBOPTTPDJBMFTBDUBTEFSFVOJPOFT BDUBTEFM
$POTFKPEF"ENJOJTUSBDJOZBDUBTEFMB+VOUBEF"DDJPOJTUBT FOUSFPUSBT
o -JCSPSFHJTUSPEFBDDJPOFTOPNJOBUJWBT
o -JCSPSFHJTUSPEFTPDJPT
'PSNBMJ[BDJOEFEPDVNFOUBDJODPOUBCMF
'FEBUBSJPTQCMJDPT
o $PODFQUP
o 'JHVSBT
o 'VODJPOFT
3FHJTUSPT PGJDJBMFT EF MBT BENJOJTUSBDJPOFT QCMJDBT .FSDBOUJM  $JWJM Z EF MB 1SPQJFEBE 
FOUSFPUSPT
&MFWBDJOBQCMJDPEFEPDVNFOUPTEPDVNFOUPTOPUBSJBMFTIBCJUVBMFT
-FZEF1SPUFDDJOEF%BUPTEF$BSDUFS1FSTPOBM
/PSNBUJWB SFGFSFOUF B MPT QMB[PT PCMJHBUPSJPT Z GPSNB EF DPOTFSWBDJO Z DVTUPEJB EF MB
EPDVNFOUBDJO
/PSNBUJWBSFGFSFOUFBMBBENJOJTUSBDJOZTFHVSJEBEFMFDUSOJDB QSPUFDDJOZDPOTFSWBDJO
EFMNFEJPBNCJFOUF


$VNQMJNFOUBDJOEFMPTEPDVNFOUPTEFMBDPOUSBUBDJOQSJWBEBFOMBFNQSFTB

 "OMJTJTEFMQSPDFTPEFDPOUSBUBDJOQSJWBEB
 "OMJTJTEFMBOPSNBUJWBDJWJMZNFSDBOUJMBQMJDBCMFBMQSPDFTPEFDPOUSBUBDJO
 -PTDPOUSBUPTQSJWBEPTDJWJMFTZNFSDBOUJMFT
o .PEBMJEBEFTDPNQSBWFOUB TFHVSPT MFBTJOH SFOUJOH BMRVJMFSZGBDUPSJOH FOUSFPUSBT
o 3FRVJTJUPT MFHJUJNBDJO EF MBT QBSUFT DPOUSBUBOUFT  PCMJHBDJPOFT EF MBT QBSUFT 
QFSPEP EF WJHFODJB  SFTQPOTBCJMJEBEFT EF MBT QBSUFT  DVNQMJNJFOUP Z DBVTBT EF
SFTDJTJOEFMDPOUSBUPZHBSBOUB FOUSFPUSPT
o $BSBDUFSTUJDBT TJNJMJUVEFTZEJGFSFODJBT
o .PEFMPTEFDPOUSBUPTUJQP
 'JSNBEJHJUBMZDFSUJGJDBEPT

&MBCPSBDJOEFEPDVNFOUPTSFRVFSJEPTQPSMPTPSHBOJTNPTQCMJDPT

 &MBDUPBENJOJTUSBUJWP
o $PODFQUPZDBSBDUFSTUJDBT
o 7BMJEF[ BOVMBCJMJEBE FKFDVDJOZDPNVOJDBDJOEFMPTBDUPTBENJOJTUSBUJWPT
 &MQSPDFEJNJFOUPBENJOJTUSBUJWPDPODFQUP GBTFTZDBSBDUFSTUJDBT
 -PTEFSFDIPTEFMPTDJVEBEBOPTGSFOUFBMBTBENJOJTUSBDJPOFTQCMJDBT
 &MTJMFODJPBENJOJTUSBUJWP-PTSFDVSTPTBENJOJTUSBUJWPTZKVEJDJBMFTDMBTFTZDBSBDUFSTUJDBT
CTJDBT
 5SBNJUBDJOEFSFDVSTPTFMFTDSJUPEFMSFDVSTPBENJOJTUSBUJWP
 &MBCPSBDJOEFEPDVNFOUPTEFDPNVOJDBDJODPOMB"ENJOJTUSBDJO
 3FRVJTJUPT MFHBMFT Z GPSNBUP EF MPT EPDVNFOUPT PGJDJBMFT NT IBCJUVBMFT HFOFSBEPT FO
DBEBGBTFEFMQSPDFEJNJFOUPBENJOJTUSBUJWPZEFMPTSFDVSTPTDPOUFODJPTPTBENJOJTUSBUJWPT
 'JSNBEJHJUBMZDFSUJGJDBEPT
o $BSBDUFSTUJDBTEFMBGJSNBFMFDUSOJDB
o /PSNBUJWBFTUBUBMZEFMB6OJO&VSPQFB

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 72@6;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

o &GFDUPTKVSEJDPT
o 1SPDFTPEFPCUFODJO
$POUSBUBDJODPOPSHBOJ[BDJPOFTZBENJOJTUSBDJPOFTQCMJDBT
o "OMJTJTEFMBMFHJTMBDJOBQMJDBCMFBMPTQSPDFTPTEFDPOUSBUBDJOQCMJDB
o 1SPDFTPT EF DPOUSBUBDJO QCMJDB OBUVSBMF[B Z DMBTFT EF DPOUSBUPT QCMJDPT 
SHBOPTEFDPOUSBUBDJOZGPSNBTEFBEKVEJDBDJO
o "DUVBDJPOFT QSFQBSBUPSJBT Z EPDVNFOUBMFT EF MPT DPOUSBUPT 1MJFHPT EF
QSFTDSJQDJPOFT BENJOJTUSBUJWBT  FYQFEJFOUF EF DPOUSBUBDJO  QMB[PT EF DPOUSBUBDJO 
FNQSFTBTMJDJUBEPSFT BDVFSEPFOMBNFTBEFDPOUSBUBDJO
o "EKVEJDBDJOZGPSNBMJ[BDJOEFMPTDPOUSBUPT


0SJFOUBDJPOFTQFEBHHJDBT
0SJFOUBDJPOFTQFEBHHJDBT

&TUF NEVMP QSPGFTJPOBM DPOUJFOF MB GPSNBDJO OFDFTBSJB QBSB EFTFNQFBS MB GVODJO EF QSFQBSBDJO Z
FMBCPSBDJO EF FYQFEJFOUFT Z EPDVNFOUPT KVSEJDPT QSPQJPT EF MBT FNQSFTBT ZP PSHBOJ[BDJPOFT Z TV
QSFTFOUBDJO BOUF MBT BENJOJTUSBDJPOFT QCMJDBT  BT DPNP FM NBOUFOJNJFOUP EF BSDIJWPT  TFHO MPT
PCKFUJWPTNBSDBEPT SFTQFUBOEPMPTQSPDFEJNJFOUPTJOUFSOPTZMBOPSNBUJWBMFHBMFTUBCMFDJEB

-BGVODJOEFQSFQBSBDJOZFMBCPSBDJOEFFYQFEJFOUFTZEPDVNFOUPTKVSEJDPTZTVQSFTFOUBDJOBOUFMBT
BENJOJTUSBDJPOFTQCMJDBTJODMVZFBTQFDUPTDPNP

 -B JEFOUJGJDBDJO EF MB PSHBOJ[BDJO Z DPNQFUFODJBT EF MBT EJGFSFOUFT BENJOJTUSBDJPOFT
QCMJDBT FVSPQFB OBDJPOBM BVUPONJDBZMPDBM FOUSFPUSBT

 -B EJTUJODJO FOUSF MFZFT Z OPSNBT RVF MBT EFTBSSPMMBO  MPT SHBOPT SFTQPOTBCMFT EF TV
BQSPCBDJOZFMNCJUPEFBQMJDBDJO
 -BDPOTUBOUFBDUVBMJ[BDJOEFMBTCBTFTEFOPSNBUJWBKVSEJDB
 -BJEFOUJGJDBDJO FTUSVDUVSBZGJOBMJEBEEFMPTEJGFSFOUFTCPMFUJOFTPGJDJBMFT
 -B DVNQMJNFOUBDJO  USBNJUBDJO Z DVTUPEJB EF MPT EPDVNFOUPT KVSEJDPT SFMBUJWPT B MB
DPOTUJUVDJO  NPEJGJDBDJO Z GVODJPOBNJFOUP EF MBT PSHBOJ[BDJPOFT EF BDVFSEP DPO MB
OPSNBUJWBDJWJMZNFSDBOUJMWJHFOUFZMBTEJSFDUSJDFTEFGJOJEBT
 -BDVNQMJNFOUBDJO USBNJUBDJOZDVTUPEJBEFMBEPDVNFOUBDJO
 -B FMBCPSBDJO EF MB EPDVNFOUBDJO FYJHJEB QPS MPT PSHBOJTNPT QCMJDPT FO UJFNQP Z
GPSNB
 -BEJGFSFODJBDJOFOUSFMPTEJTUJOUPTUJQPTEFQSPDFEJNJFOUPTBENJOJTUSBUJWPT
 &M SFDPOPDJNJFOUP EF MB OPSNBUJWB TPCSF DVTUPEJB Z DPOTFSWBDJO EF MB EPDVNFOUBDJO
HFOFSBEBFOMBBDUJWJEBEFNQSFTBSJBM

-BTBDUJWJEBEFTQSPGFTJPOBMFTBTPDJBEBTBFTUBTGVODJPOFTTFBQMJDBOFO

 -B HFTUJO DPOGFDDJO P DVNQMJNFOUBDJO  USBNJUBDJO Z DVTUPEJB
 EF MB EPDVNFOUBDJO
KVSEJDB Z QSJWBEB RVF TF HFOFSB FO UPEP UJQP EF FNQSFTBT Z PSHBOJ[BDJPOFT EF DBSDUFS
HVCFSOBNFOUBM Z OP HVCFSOBNFOUBM  QFSUFOFDJFOUFT B DVBMRVJFS TFDUPS QSPEVDUJWP -B
BDUVBDJO EF QSPGFTJPOBMFT EF EFTQBDIPT Z PGJDJOBT  QVEJFOEP UPNBS EFDJTJPOFT DPO
BVUPOPNBZSFTQPOTBCJMJEBEQPSEFMFHBDJO

-BGPSNBDJOEFMNEVMPDPOUSJCVZFBBMDBO[BSMPTPCKFUJWPTHFOFSBMFTB
C
F
ZL
EFMDJDMPGPSNBUJWP Z
MBTDPNQFUFODJBTB
CZN
EFMUUVMP

-BT MOFBT EF BDUVBDJO FO FM QSPDFTP EF FOTFBO[B BQSFOEJ[BKF RVF QFSNJUBO BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT EFM
NEVMPWFSTBSOTPCSF

 -B JEFOUJGJDBDJO  FTUSVDUVSB Z PSHBOJ[BDJO EF MBT BENJOJTUSBDJPOFT QCMJDBT FTUBCMFDJEBT
FOMB$POTUJUVDJOZMB6&

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 726;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*
















+ 2   !  

&M SFDPOPDJNJFOUP EF MPT PSHBOJTNPT  JOTUJUVDJPOFT Z QFSTPOBT RVF JOUFHSBO MBT
BENJOJTUSBDJPOFT QCMJDBT Z TV JOGMVFODJB FO FM EFTBSSPMMP EF MBT PSHBOJ[BDJPOFT ZP
FNQSFTBT
%FGJOJDJO EFMBTGVFOUFT EFMEFSFDIPEFBDVFSEPDPOFMPSEFOBNJFOUP KVSEJDP%JTUJODJO
FOUSFEFSFDIPQCMJDPZEFSFDIPQSJWBEP
-BEJGFSFODJBDJOFOUSFMPTEJTUJOUPTUJQPTEFMFZFTZOPSNBTZTVNCJUPEFBQMJDBDJO
%FUFSNJOBDJOEFMBFTUSVDUVSBZGJOBMJEBEEFMPTEJGFSFOUFTCPMFUJOFTPGJDJBMFT
-BCTRVFEBZMPDBMJ[BDJOEFCBTFTEFEBUPTKVSEJDBTZNBOFKPEFMBTNJTNBT
JEFOUJGJDBDJOEFMBTEJGFSFOUFTGPSNBTKVSEJDBTEFFNQSFTBT
&MSFDPOPDJNJFOUPEFMBEPDVNFOUBDJOMFHBMEFMBDPOTUJUVDJOZGVODJPOBNJFOUPPSEJOBSJP
EFMBFNQSFTB
-B EFTDSJQDJO EF MPT EJGFSFOUFT SFHJTUSPT PGJDJBMFT EF MBT "ENJOJTUSBDJPOFT QCMJDBT
.FSDBOUJM $JWJMZEFMB1SPQJFEBE FOUSFPUSPT
3FDPOPDJNJFOUPEFMBPCMJHBUPSJFEBEEFFMFWBSBQCMJDPDJFSUPUJQPEFEPDVNFOUPT
&MSFHJTUSP BSDIJWPZDVTUPEJBEFMBEPDVNFOUBDJOFNQSFTBSJBMZKVSEJDB
-B EFTDSJQDJO EF MPT EJGFSFOUFT QSPDFEJNJFOUPT BENJOJTUSBUJWPT Z MB EPDVNFOUBDJO RVF
HFOFSBO
-B JOUFSQSFUBDJO  DPOGFDDJO Z USBNJUBDJO EF MPT FYQFEJFOUFT EF DPOUSBUBDJO DPO MBT
BENJOJTUSBDJPOFTQCMJDBT
-BVUJMJ[BDJOEFMBTIFSSBNJFOUBTJOGPSNUJDBTFOMBHFTUJOEFMBEPDVNFOUBDJOKVSEJDBZ
FNQSFTBSJBM
-BEFGJOJDJOEFMBGJSNBFMFDUSOJDB TVTDBSBDUFSTUJDBTZTVVTP
&M SFDPOPDJNJFOUP EF MB OPSNBUJWB TPCSF DVTUPEJB Z DPOTFSWBDJO EF MB EPDVNFOUBDJO
HFOFSBEBFOMBBDUJWJEBEFNQSFTBSJBM


.EVMP1SPGFTJPOBM3FDVSTPTIVNBOPTZSFTQPOTBCJMJEBETPDJBMDPSQPSBUJWB
.EVMP1SPGFTJPOBM3FDVSTPTIVNBOPTZSFTQPOTBCJMJEBETPDJBMDPSQPSBUJWB
TZSFTQPOTBCJMJEBETPDJBMDPSQPSBUJWB
$EJHP
$EJHP
&RVJWBMFODJBFODSEJUPT&$54
&RVJWBMFODJBFODSEJUPT&$54
$VSTP
$VSTP
%VSBDJOIPSBT
%VSBDJOIPSBT

3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZDSJUFSJPTEFFWBMVBDJO
3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZDSJUFSJPTEFFWBMVBDJO

 $BSBDUFSJ[BMBFNQSFTBDPNPVOBDPNVOJEBEEFQFSTPOBT EJTUJOHVJFOEPMBTJNQMJDBDJPOFTUJDBTEFTV
DPNQPSUBNJFOUPDPOSFTQFDUPBMPTJNQMJDBEPTFOMBNJTNB


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4F IBO EFUFSNJOBEP MBT EJGFSFOUFT BDUJWJEBEFT SFBMJ[BEBT FO MB FNQSFTB  MBT QFSTPOBT
JNQMJDBEBTZTVSFTQPOTBCJMJEBEFOMBTNJTNBT
C
4FIBOJEFOUJGJDBEPDMBSBNFOUFMBTWBSJBCMFTUJDBTZDVMUVSBMFTEFMBTPSHBOJ[BDJPOFT
D
4F IBO FWBMVBEP MBT JNQMJDBDJPOFT FOUSF DPNQFUJUJWJEBE FNQSFTBSJBM Z DPNQPSUBNJFOUP
UJDP
E
4FIBOEFGJOJEPFTUJMPTEFBEBQUBDJOBMPTDBNCJPTFNQSFTBSJBMFT BMBHMPCBMJ[BDJOZBMB
DVMUVSBTPDJBMQSFTFOUF
F
4FIBOTFMFDDJPOBEPJOEJDBEPSFTQBSBFMEJBHOTUJDPEFMBTSFMBDJPOFT EFMBTFNQSFTBT Z
MPTJOUFSFTBEPT TUBLFIPMEFST

G
4F IBO EFUFSNJOBEP FMFNFOUPT EF NFKPSB EF MBT DPNVOJDBDJPOFT EF MBT PSHBOJ[BDJPOFT
FYUFSOBTFJOUFSOBTRVFQSPNVFWBOMBUSBOTQBSFODJB MBDPPQFSBDJOZMBDPOGJBO[B

 $POUSBUB MB BQMJDBDJO EF MPT QSJODJQJPT EF SFTQPOTBCJMJEBE TPDJBM DPSQPSBUJWB FO MBT QPMUJDBT EF
EFTBSSPMMP EF MPT SFDVSTPT IVNBOPT EF MBT FNQSFTBT  WBMPSBOEP TV BEFDVBDJO B MBT CVFOBT QSDUJDBT
WBMJEBEBTJOUFSOBDJPOBMNFOUF

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 726;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBEFGJOJEPFMDPODFQUPEFSFTQPOTBCJMJEBETPDJBMDPSQPSBUJWB 34$

C
4F IBO BOBMJ[BEP MBT QPMUJDBT EF SFDVSTPT IVNBOPT FO DVBOUP B NPUJWBDJO  NFKPSB
DPOUJOVB QSPNPDJOZSFDPNQFOTB FOUSFPUSPTGBDUPSFT
D
4F IBO BOBMJ[BEP MBT SFDPNFOEBDJPOFT Z MB OPSNBUJWB FVSPQFB  EF PSHBOJ[BDJPOFT
JOUFSHVCFSOBNFOUBMFT  BT DPNP MB OBDJPOBM DPO SFTQFDUP B 34$ Z EFTBSSPMMP EF MPT
SFDVSTPTIVNBOPT
E
4F IBO EFTDSJUP MBT CVFOBT QSDUJDBT F JOJDJBUJWBT FO DVBOUP B DEJHPT EF DPOEVDUB
SFMBDJPOBEPTDPOMPTEFSFDIPTEFMPTUSBCBKBEPSFT
F
4FIBOQSPHSBNBEPQVOUPTEFDPOUSPMQBSBFMDPOUSBTUFEFMDVNQMJNJFOUPEF MBTQPMUJDBT
EF34$ZDEJHPTEFDPOEVDUBFOMBHFTUJOEFMPTSFDVSTPTIVNBOPT

 $PPSEJOBMPTGMVKPTEFJOGPSNBDJOEFMEFQBSUBNFOUPEFSFDVSTPTIVNBOPTBUSBWTEFMBPSHBOJ[BDJO 
BQMJDBOEPIBCJMJEBEFTQFSTPOBMFTZTPDJBMFTFOQSPDFTPTEFHFTUJOEFSFDVSTPTIVNBOPT


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4F IBO EFTDSJUP MBT GVODJPOFT RVF TF EFCFO EFTBSSPMMBS FO FM SFB EF MB FNQSFTB RVF TF
FODBSHBEFMBHFTUJOEFSFDVSTPTIVNBOPT
C
4F IBO DBSBDUFSJ[BEP IBCJMJEBEFT EF DPNVOJDBDJO FGFDUJWB FO MPT EJGFSFOUFT SPMFT
MBCPSBMFT
D
4FIBOFTUBCMFDJEPMPTDBOBMFTEFDPNVOJDBDJOJOUFSOBFOUSFMPTEJTUJOUPTEFQBSUBNFOUPT
EFMBFNQSFTB BTDPNPFOUSFFMQFSTPOBMZMPTEFQBSUBNFOUPT
E
4FIBBOBMJ[BEPMBJOGPSNBDJORVFQSPQPSDJPOBOMPTTJTUFNBTEFDPOUSPMEFQFSTPOBMQBSB
MBNFKPSBEFMBHFTUJOEFMBFNQSFTB
F
4FIBNBOUFOJEPBDUVBMJ[BEBMBJOGPSNBDJOQSFDJTBQBSBFMEFTBSSPMMPEFMBTGVODJPOFTEFM
EFQBSUBNFOUPEFSFDVSTPTIVNBOPT
G
4FIBFTUBCMFDJEPMBNBOFSBEFPSHBOJ[BSZDPOTFSWBSMBEPDVNFOUBDJOEFMEFQBSUBNFOUP
EFSFDVSTPTIVNBOPTFOTPQPSUFDPOWFODJPOBMFJOGPSNUJDP
H
4F IB VUJMJ[BEP VO TJTUFNB JOGPSNUJDP QBSB FM BMNBDFOBNJFOUP Z USBUBNJFOUP EF MB
JOGPSNBDJOFOMBHFTUJOEFMPTSFDVSTPTIVNBOPT
I
4FIBWBMPSBEPMBJNQPSUBODJBEFMBBQMJDBDJOEFDSJUFSJPTEFTFHVSJEBE DPOGJEFODJBMJEBE 
JOUFHSJEBEZBDDFTJCJMJEBEFOMBUSBNJUBDJOEFMBJOGPSNBDJOEFSJWBEBEFMBBENJOJTUSBDJO
EFSFDVSTPTIVNBOPT

 "QMJDB MPT QSPDFEJNJFOUPT BENJOJTUSBUJWPT SFMBUJWPT B MB TFMFDDJO EF SFDVSTPT IVNBOPT  FMJHJFOEP MPT
NUPEPTFJOTUSVNFOUPTNTBEFDVBEPTBMBQPMUJDBEFDBEBPSHBOJ[BDJO


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4F IBO JEFOUJGJDBEP MPT PSHBOJTNPT Z FNQSFTBT SFMFWBOUFT FO FM NFSDBEP MBCPSBM 
EFEJDBEPTBMBTFMFDDJOZGPSNBDJOEFSFDVSTPTIVNBOPT
C
4FIBOTFDVFODJBEPMBTGBTFTEFVOQSPDFTPEFTFMFDDJOEFQFSTPOBMZTVTDBSBDUFSTUJDBT
GVOEBNFOUBMFT
D
4FIBJEFOUJGJDBEPMBJOGPSNBDJORVFTFHFOFSBFODBEBVOBEFMBTGBTFTEFVOQSPDFTPEF
TFMFDDJOEFQFSTPOBM
E
4F IB WBMPSBEP MB JNQPSUBODJB EFM SFDPOPDJNJFOUP EFM DPODFQUP EF QFSGJM EFM QVFTUP EF
USBCBKPQBSBTFMFDDJPOBSMPTDVSSDVMPT
F
4F IBO FTUBCMFDJEPT MBT DBSBDUFSTUJDBT EF MPT NUPEPT F JOTUSVNFOUPT EF TFMFDDJO EF
QFSTPOBMNTVUJMJ[BEPTFOGVODJOEFMQFSGJMEFMQVFTUPEFUSBCBKP
G
4FIBFMBCPSBEPMBEPDVNFOUBDJOOFDFTBSJBQBSBMMFWBSBDBCPFMQSPDFTPEFTFMFDDJO

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 726;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

H
4F IBO FTUBCMFDJEP MBT WBT EF DPNVOJDBDJO PSBMFT Z FTDSJUBT DPO MBT QFSTPOBT RVF
JOUFSWJFOFOFOFMQSPDFTPEFTFMFDDJO
I
4F IB SFHJTUSBEP Z BSDIJWBEP MB JOGPSNBDJO Z EPDVNFOUBDJO SFMFWBOUF EFM QSPDFTP EF
TFMFDDJO

 (FTUJPOB MPT QSPDFEJNJFOUPT BENJOJTUSBUJWPT SFMBUJWPT B MB GPSNBDJO  QSPNPDJO Z EFTBSSPMMP EF
SFDVSTPTIVNBOPT EFTJHOBOEPMPTNUPEPTFJOTUSVNFOUPTNTBEFDVBEPT


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBOQMBOJGJDBEPMBTGBTFTEFMPTQSPDFTPTEFGPSNBDJOZQSPNPDJOEFQFSTPOBM
C
4FIBOFTUBCMFDJEPMBTDBSBDUFSTUJDBT EFMPTNUPEPTFJOTUSVNFOUPTEF MPT QSPDFTPTEF
GPSNBDJO
D
4FIBJEFOUJGJDBEPMBJOGPSNBDJORVFTFHFOFSBFODBEBVOBEFMBTGBTFTEFMPTQSPDFTPT
EFGPSNBDJOZQSPNPDJOEFQFSTPOBM
E
4F IB FMBCPSBEP MB EPDVNFOUBDJO OFDFTBSJB QBSB FGFDUVBS MPT QSPDFTPT EF GPSNBDJO Z
QSPNPDJOEFQFSTPOBM
F
4FIBOFTUBCMFDJEPMPTNUPEPTEFWBMPSBDJOEFMUSBCBKPZEFJODFOUJWPT
G
4FIBSFDBCBEPJOGPSNBDJOTPCSFMBTOFDFTJEBEFTGPSNBUJWBTEFMBFNQSFTB
H
4F IBO EFUFDUBEP MBT OFDFTJEBEFT EF SFDVSTPT NBUFSJBMFT Z IVNBOPT FO FM QSPDFTP EF
GPSNBDJO
I
4F IBO FTUBCMFDJEP MBT WBT EF DPNVOJDBDJO PSBMFT Z FTDSJUBT DPO MBT QFSTPOBT RVF
JOUFSWJFOFOFOMPTQSPDFTPTEFGPSNBDJOZQSPNPDJO
J
4FIBSFHJTUSBEPZBSDIJWBEPMBJOGPSNBDJOZEPDVNFOUBDJOSFMFWBOUFEFMPTQSPDFTPTEF
GPSNBDJOZQSPNPDJOEFQFSTPOBM
K
4F IBO BQMJDBEP MPT QSPDFEJNJFOUPT BENJOJTUSBUJWPT EF TFHVJNJFOUP Z FWBMVBDJO EF MB
GPSNBDJO

$POUFOJEPTCTJDPT
$POUFOJEPTCTJDPT

$BSBDUFSTUJDBTEFMBFNQSFTBDPNPDPNVOJEBEEFQFSTPOBT

 UJDBZFNQSFTB-BFNQSFTBDPNPDPNVOJEBEZTVKFUPNPSBM
o &MCVFOHPCJFSOP
 1FSTPOJGJDBDJOEFMBTUBSFBT$PNQPSUBNJFOUPTZBDUJUVEFT
o -BEJSFDDJOQPSWBMPSFT
 -BDPNVOJEBE EFJNQMJDBEPT nTUBLFIPMEFSTo
EJSFDUJWPT FNQMFBEPT BDDJPOJTUBT DMJFOUFT
ZVTVBSJPT
 UJDBFNQSFTBSJBM DPNQFUJWJEBEZHMPCBMJ[BDJO
 7BMPSFT FNQSFTBSJBMFT Z TPDJBMFT FO WJHPS "EFDVBDJO EF DPNQPSUBNJFOUPT *NBHFO Z
DPNVOJDBDJOEFDPNQPSUBNJFOUPTUJDPT

"QMJDBDJOEFMPTQSJODJQJPTEFSFTQPOTBCJMJEBETPDJBMDPSQPSBUJWB 34$


 -B 34$ 3FDPNFOEBDJPOFT Z OPSNBUJWB FVSPQFB Z EF PUSPT PSHBOJTNPT
JOUFSHVCFSOBNFOUBMFT 0*5 FOUSFPUSPT

 1PMUJDBTEFSFDVSTPTIVNBOPTZ34$
 $EJHPTEFDPOEVDUBZCVFOBTQSDUJDBT

$PPSEJOBDJO EF MPT GMVKPT EF JOGPSNBDJO EFM EFQBSUBNFOUP EF SFDVSTPT IVNBOPT B USBWT EF MB
PSHBOJ[BDJO

 -PTSFDVSTPTIVNBOPTFOMBFNQSFTB0SHBOJ[BDJOGPSNBMFJOGPSNBM

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 72/6;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*







+ 2   !  

-BQBSUJDJQBDJOZMBNPUJWBDJOFOFMUSBCBKP5SBCBKPFOFRVJQP
&M%FQBSUBNFOUPEF3FDVSTPT)VNBOPT'VODJPOFT 0SHBOJ[BDJOZVCJDBDJOEFOUSPEFMB
PSHBOJ[BDJO.PEFMPTEFHFTUJOEFSFDVSTPTIVNBOPT
-B DPNVOJDBDJO FO FM EFQBSUBNFOUP EF SFDVSTPT IVNBOPT $PNVOJDBDJO FGFDUJWB
)BCJMJEBEFTTPDJBMFTZQFSTPOBMFT
4JTUFNBTEFDPOUSPMEFQFSTPOBM
3FHJTUSPZBSDIJWPEFMBJOGPSNBDJOZMBEPDVNFOUBDJO


"QMJDBDJOEFMPTQSPDFEJNJFOUPTBENJOJTUSBUJWPTSFMBUJWPTBMBTFMFDDJOEFSFDVSTPTIVNBOPT

 0SHBOJTNPTZFNQSFTBTEFTFMFDDJOZGPSNBDJOEFSFDVSTPTIVNBOPT
 1MBOJGJDBDJOEFMPTSFDVSTPTIVNBOPT
o &WBMVBDJOEFMBTOFDFTJEBEFTEFSFDVSTPTIVNBOPT
o "OMJTJTEFMPTQVFTUPTEFUSBCBKP
o .UPEPTZUDOJDBTEFBOMJTJTEFMPTQVFTUPTEFUSBCBKP
 %FUFSNJOBDJOEFMQFSGJMQSPGFTJPOBM
 4JTUFNBTEFTFMFDDJOEFQFSTPOBM
o 'VFOUFTEFSFDMVUBNJFOUP
o -BTGBTFTEFMQSPDFTPEFTFMFDDJO
o %PDVNFOUBDJOZQSPDFEJNJFOUPT
 &MBCPSBDJOEFMBPGFSUBEFFNQMFP
 3FDFQDJOEFDBOEJEBUVSBT
 %FTBSSPMMPEFMBTQSVFCBTEFTFMFDDJO
 &MFDDJOEFMDBOEJEBUP
 3FHJTUSPZBSDIJWPEFMBJOGPSNBDJOZEPDVNFOUBDJO

(FTUJOEFMPTQSPDFEJNJFOUPTBENJOJTUSBUJWPTSFMBUJWPTBMBGPSNBDJOZQSPNPDJOEFQFSTPOBM

 -BGPSNBDJOFOMBFNQSFTB%FUFDDJOEFMBTOFDFTJEBEFTEFGPSNBDJO
 &MQMBOEFGPSNBDJO
o %JTFPZDSFBDJO
o %FTBSSPMMPZFKFDVDJO
 &WBMVBDJO1SFTVQVFTUP
 .UPEPTEFMEFTBSSPMMPQSPGFTJPOBM
o &WBMVBDJOEFMQSPHSBNBEFEFTBSSPMMPQSPGFTJPOBM
 (FTUJOZPSHBOJ[BDJOEFMBGPSNBDJO1SPDFEJNJFOUPTBENJOJTUSBUJWPT
 1SPHSBNBTEFGPSNBDJOEFMBTBENJOJTUSBDJPOFTQCMJDBT
 1SPHSBNBTEFFWBMVBDJOEFMEFTFNQFPEFMQVFTUPEFUSBCBKP
 4JTUFNBTEFQSPNPDJOFJODFOUJWPT
o 7BMPSBDJOEFMPTQVFTUPTEFUSBCBKP
o -BQSPNPDJOQSPGFTJPOBM
o *ODFOUJWPTZQSPEVDUJWJEBE
 3FHJTUSPZBSDIJWPEFMBJOGPSNBDJOZEPDVNFOUBDJO

0SJFOUBDJPOFTQFEBHHJDBT
0SJFOUBDJPOFTQFEBHHJDBT

&TUFNEVMPQSPGFTJPOBMDPOUJFOFMBGPSNBDJOOFDFTBSJBQBSBEFTFNQFBSMBGVODJOEFSFBMJ[BSMBTUBSFBT
BENJOJTUSBUJWBTFOMPTQSPDFTPTEFTFMFDDJO GPSNBDJOZQSPNPDJOEFMQFSTPOBMBTDPNPDPPSEJOBSMPT
GMVKPTEFJOGPSNBDJORVFTFHFOFSFO DPOUSJCVZFOEPBMEFTBSSPMMPEFVOBBEFDVBEBHFTUJOEFMPTSFDVSTPT
IVNBOPT DPO BQMJDBDJO EF MPT QSJODJQJPT EF UJDB Z SFTQPOTBCJMJEBE TPDJBM DPSQPSBUJWB QSPQJPT EF MBT
PSHBOJ[BDJPOFT


Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 726;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

-B GVODJO EF SFBMJ[BS UBSFBT BENJOJTUSBUJWBT FO MPT QSPDFTPT EF TFMFDDJO  GPSNBDJO Z QSPNPDJO EFM
QFSTPOBMJODMVZFBTQFDUPTDPNP

 $POUSPMEFMBOPSNBUJWBMFHBMRVFSFHVMBMPTEFSFDIPTZPCMJHBDJPOFTEFMPTUSBCBKBEPSFTZ
EFMPTFNQSFTBSJPT
 $PPSEJOBDJO EF MPT GMVKPT EF JOGPSNBDJO RVF TF HFOFSBO FO MB FNQSFTB FO NBUFSJB EF
HFTUJOEFQFSTPOBMZEFMBTSFMBDJPOFTMBCPSBMFT
 (FTUJOBENJOJTUSBUJWBEFMPTQSPDFTPTEFTFMFDDJO GPSNBDJOZQSPNPDJOEFMQFSTPOBM

-BTBDUJWJEBEFTQSPGFTJPOBMFTBTPDJBEBTBFTUBGVODJOTFBQMJDBOFO

 -B HFTUJO EF MPT QSPDFTPT EF TFMFDDJO  GPSNBDJO Z QSPNPDJO EFM QFSTPOBM EF VOB
PSHBOJ[BDJOEFDVBMRVJFSTFDUPSQSPEVDUJWP OFDFTBSJPTQBSBVOBBEFDVBEBHFTUJOEFMPT
SFDVSTPTIVNBOPT

-B GPSNBDJO EFM NEVMP DPOUSJCVZF B BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT HFOFSBMFT L
 M

 R
 V
 Z X
 EFM DJDMP
GPSNBUJWP ZMBTDPNQFUFODJBTJ
K
P
Q
S
ZT
EFMUUVMP

-BT MOFBT EF BDUVBDJO FO FM QSPDFTP EF FOTFBO[BBQSFOEJ[BKF RVF QFSNJUFO BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT EFM
NEVMPWFSTBSOTPCSF

 -BJOUFSQSFUBDJOEFMBOPSNBUJWBMBCPSBMWJHFOUF
 -B EFTDSJQDJO EF EFSFDIPT Z EFCFSFT MBCPSBMFT Z TJOEJDBMFT CTJDPT EF FNQSFTBSJPT Z
USBCBKBEPSFT
 -B JEFOUJGJDBDJO EF MBT HFTUJPOFT BENJOJTUSBUJWBT SFMBUJWBT B MB HFTUJO EF MB TFHVSJEBE Z
TBMVEMBCPSBM BQMJDBOEPMBOPSNBUJWBWJHFOUF
 -BTDPNVOJDBDJPOFTPSBMFTZFTDSJUBTFOUSFMPTEJTUJOUPTEFQBSUBNFOUPTEFMBFNQSFTB BT
DPNPFOUSFFMQFSTPOBMZMPTEFQBSUBNFOUPT
 -PTTJTUFNBTEFDPOUSPMEFQFSTPOBMRVFTFBQMJDBOFOVOBPSHBOJ[BDJO
 -BT HFTUJPOFT BENJOJTUSBUJWBT RVF TF HFOFSBO FO MPT QSPDFTPT EF TFMFDDJO  GPSNBDJO Z
QSPNPDJOEFQFSTPOBM
 &M SFHJTUSP Z BSDIJWP EF MB JOGPSNBDJO Z MB EPDVNFOUBDJO RVF TF HFOFSB FO FM
EFQBSUBNFOUPEFSFDVSTPTIVNBOPT
 -B VUJMJ[BDJO EF MBT IFSSBNJFOUBT JOGPSNUJDBT FO FM USBUBNJFOUP EF MB JOGPSNBDJO FO MB
HFTUJOEFMPTSFDVSTPTIVNBOPT

.EVMP1SPGFTJPOBM0GJNUJDBZQSPDFTPEFMBJOGPSNBDJO
.EVMP1SPGFTJPOBM0GJNUJDBZQSPDFTPEFMBJOGPSNBDJO
$EJHP
$EJHP
&RVJWBMFODJBFODSEJUPT&$54
&RVJWBMFODJBFODSEJUPT&$54
$VSTP
$VSTP
%VSBDJO
%VSBDJOIPSBT
IPSBT

3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZDSJUFSJPTEFFWBMVBDJO

 .BOUJFOF FO DPOEJDJPOFT QUJNBT EF GVODJPOBNJFOUP MPT FRVJQPT  BQMJDBDJPOFT Z SFE  JOTUBMBOEP Z
BDUVBMJ[BOEPMPTDPNQPOFOUFTIBSEXBSFZTPGUXBSFOFDFTBSJPT


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B

4FIBOSFBMJ[BEPQSVFCBTEFGVODJPOBNJFOUPEFMPTFRVJQPTJOGPSNUJDPT
4FIBODPNQSPCBEPMBTDPOFYJPOFTEFMPTQVFSUPTEFDPNVOJDBDJO
4FIBOJEFOUJGJDBEPMPTFMFNFOUPTCTJDPT IBSEXBSFZTPGUXBSF
EFVOTJTUFNBFOSFE
4FIBODBSBDUFSJ[BEPMPTQSPDFEJNJFOUPTHFOFSBMFTEFPQFSBDJPOFTFOVOTJTUFNBEFSFE
4FIBOVUJMJ[BEPMBTGVODJPOFTCTJDBTEFMTJTUFNBPQFSBUJWP

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 7226;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

4F IBO BQMJDBEP NFEJEBT EF TFHVSJEBE Z DPOGJEFODJBMJEBE  JEFOUJGJDBOEP FM QSPHSBNB
DPSUBGVFHPTZFMBOUJWJSVT
H
4FIBDPNQBSUJEPJOGPSNBDJODPOPUSPTVTVBSJPTEFMBSFE
I
4F IBO FKFDVUBEP GVODJPOFT CTJDBT EF VTVBSJP DPOFYJO  EFTDPOFYJO  PQUJNJ[BDJO EFM
FTQBDJPEFBMNBDFOBNJFOUP VUJMJ[BDJOEFQFSJGSJDPT DPNVOJDBDJODPOPUSPTVTVBSJPTZ
DPOFYJODPOPUSPTTJTUFNBTPSFEFT FOUSFPUSBT


 &TDSJCFUFYUPTBMGBOVNSJDPTFOVOUFDMBEPFYUFOEJEP BQMJDBOEPMBTUDOJDBTNFDBOPHSGJDBT


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B

4FIBOPSHBOJ[BEPMPTFMFNFOUPTZFTQBDJPTEFUSBCBKP
4FIBNBOUFOJEPMBQPTUVSBDPSQPSBMDPSSFDUB
4FIBJEFOUJGJDBEPMBQPTJDJODPSSFDUBEFMPTEFEPTFOMBTGJMBTEFMUFDMBEPBMGBOVNSJDP
4FIBOQSFDJTBEPMBTGVODJPOFTEFQVFTUBFONBSDIBEFMUFSNJOBMJOGPSNUJDP
4F IBO FNQMFBEP DPPSEJOBEBNFOUF MBT MOFBT EFM UFDMBEP BMGBOVNSJDP Z MBT UFDMBT EF
TJHOPTZQVOUVBDJO
G
4F IB VUJMJ[BEP FM NUPEP EF FTDSJUVSB BM UBDUP FO QSSBGPT EF EJGJDVMUBE QSPHSFTJWB Z FO
UBCMBTTFODJMMBT
H
4FIBVUJMJ[BEPFMNUPEPEFFTDSJUVSBBMUBDUPQBSBSFBMJ[BSUFYUPTFOJOHMT
I
4FIBNFDBOPHSBGJBEPDPOWFMPDJEBE NOJNPQQN
ZQSFDJTJO NYJNPVOBGBMUBQPS
NJOVUP
DPOMBBZVEBEFVOQSPHSBNBJOGPSNUJDP
J
4FIBOBQMJDBEPMBTOPSNBTEFQSFTFOUBDJOEFMPTEJTUJOUPTEPDVNFOUPTEFUFYUP
K
4FIBOMPDBMJ[BEPZDPSSFHJEPMPTFSSPSFTNFDBOPHSGJDPT PSUPHSGJDPTZTJOUDUJDPT


 (FTUJPOB MPT TJTUFNBT EF BSDIJWPT  CVTDBOEP Z TFMFDDJPOBOEP DPO NFEJPT DPOWFODJPOBMFT F
JOGPSNUJDPTMBJOGPSNBDJOOFDFTBSJB


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBOEFUFDUBEPOFDFTJEBEFTEFJOGPSNBDJO
C
4FIBOJEFOUJGJDBEPZQSJPSJ[BEPMBTGVFOUFTEFPCUFODJOEFJOGPSNBDJO
D
4F IBO FMFHJEP CVTDBEPSFT FO *OUSBOFU Z FO *OUFSOFU TFHO DSJUFSJPT EF SBQJEF[ Z EF
PQDJPOFTEFCTRVFEB
E
4FIBOFNQMFBEPIFSSBNJFOUBT8FCQBSBPCUFOFSZQSPEVDJSJOGPSNBDJO
F
4F IBO VUJMJ[BEP MPT DSJUFSJPT EF CTRVFEB QBSB SFTUSJOHJS FM ONFSP EF SFTVMUBEPT
PCUFOJEPT
G
4F IBO BQMJDBEP TJTUFNBT EF TFHVSJEBE  QSPUFDDJO  DPOGJEFODJBMJEBE Z SFTUSJDDJO EF MB
JOGPSNBDJO
H
4FIBDBOBMJ[BEPMBJOGPSNBDJOPCUFOJEB BSDIJWOEPMBZPSFHJTUSOEPMB FOTVDBTP
I
4FIBOPSHBOJ[BEPMPTBSDIJWPTQBSBGBDJMJUBSMBCTRVFEBQPTUFSJPS
J
4FIBBDUVBMJ[BEPMBJOGPSNBDJOOFDFTBSJB
K
4FIBODVNQMJEPMPTQMB[PTQSFWJTUPT
L
4FIBOSFBMJ[BEPDPQJBTEFMPTBSDIJWPT

 &MBCPSB IPKBT EF DMDVMP BEBQUBEBT B MBT OFDFTJEBEFT RVF TF QMBOUFFO FO FM USBUBNJFOUP EF MB
JOGPSNBDJO BQMJDBOEPMBTPQDJPOFTBWBO[BEBT


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBOVUJMJ[BEPMBTQSFTUBDJPOFTEFMBIPKBEFDMDVMPQBSBSFBMJ[BSHFTUJPOFTEFUFTPSFSB 
DMDVMPTDPNFSDJBMFTZPUSBTPQFSBDJPOFTBENJOJTUSBUJWBT
C
4FIBOEJTFBEPZFMBCPSBEPEPDVNFOUPTDPOMBIPKBEFDMDVMP

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 7246;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

4FIBOSFMBDJPOBEPZBDUVBMJ[BEPIPKBTEFDMDVMP
4FIBODSFBEPZBOJEBEPGSNVMBTZGVODJPOFT
4FIBOFTUBCMFDJEPDPOUSBTFBTQBSBQSPUFHFSDFMEBT IPKBTZMJCSPT
4FIBOPCUFOJEPHSGJDPTQBSBFMBOMJTJTEFMBJOGPSNBDJO
4FIBOFNQMFBEPNBDSPTQBSBMBSFBMJ[BDJOEFEPDVNFOUPTZQMBOUJMMBT
4F IBO JNQPSUBEP Z FYQPSUBEP IPKBT EF DMDVMP DSFBEBT DPO PUSBT BQMJDBDJPOFT Z PUSPT
GPSNBUPT
4F IB VUJMJ[BEP MB IPKB EF DMDVMP DPNP CBTF EF EBUPT GPSNVMBSJPT  DSFBDJO EF MJTUBT 
GJMUSBEP QSPUFDDJOZPSEFOBDJOEFEBUPT
4F IBO VUJMJ[BEP BQMJDBDJPOFT Z QFSJGSJDPT QBSB JOUSPEVDJS UFYUPT  ONFSPT  DEJHPT F
JNHFOFT


 &MBCPSBEPDVNFOUPTEFUFYUPT VUJMJ[BOEPMBTPQDJPOFTBWBO[BEBTEFVOQSPDFTBEPSEFUFYUPT


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4F IBO VUJMJ[BEP MBT GVODJPOFT  QSFTUBDJPOFT Z QSPDFEJNJFOUPT EF MPT QSPDFTBEPSFT EF
UFYUPTZBVUPFEJDJO
C
4FIBOJEFOUJGJDBEPMBTDBSBDUFSTUJDBTEFDBEBUJQPEFEPDVNFOUP
D
4FIBOSFEBDUBEPEPDVNFOUPTEFUFYUPDPOMBEFTUSF[BBEFDVBEBZBQMJDBOEPMBTOPSNBT
EFFTUSVDUVSB
E
4F IBO DPOGFDDJPOBEP QMBOUJMMBT BEBQUBEBT B MPT EPDVNFOUPT BENJOJTUSBUJWPT UJQP 
JODMVZFOEPVUJMJEBEFTEFDPNCJOBDJO
F
4FIBOJOUFHSBEPPCKFUPT HSGJDPT UBCMBT IPKBTEFDMDVMPFIJQFSWODVMPT FOUSFPUSPT
G
4FIBOEFUFDUBEPZDPSSFHJEPMPTFSSPSFTDPNFUJEPT
H
4FIBSFDVQFSBEPZVUJMJ[BEPMBJOGPSNBDJOBMNBDFOBEB
I
4F IBO VUJMJ[BEP MBT GVODJPOFT Z VUJMJEBEFT RVF HBSBOUJDFO MBT OPSNBT EF TFHVSJEBE 
JOUFHSJEBEZDPOGJEFODJBMJEBEEFMPTEBUPT

 6UJMJ[B TJTUFNBT EF HFTUJO EF CBTFT EF EBUPT BEBQUBEBT B MBT OFDFTJEBEFT RVF TF QMBOUFFO FO FM
USBUBNJFOUPEFMBJOGPSNBDJOBENJOJTUSBUJWB BQMJDBOEPMBTPQDJPOFTBWBO[BEBT


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4F IBO PSEFOBEP Z DMBTJGJDBEP MPT EBUPT EF MBT CBTFT EF EBUPT QBSB QSFTFOUBS MB
JOGPSNBDJO
C
4FIBOSFBMJ[BEPDPOTVMUBTEFCBTFTEFEBUPTDPODSJUFSJPTQSFDJTPT
D
4FIBOSFBMJ[BEPJOGPSNFTEFCBTFTEFEBUPTDPODSJUFSJPTQSFDJTPT
E
4FIBOSFBMJ[BEPGPSNVMBSJPTDPODSJUFSJPTQSFDJTPT
F
4FIBOBDUVBMJ[BEP GVTJPOBEPZFMJNJOBEPSFHJTUSPTEFMBTCBTFTEFEBUPT
G
4FIBOSFMBDJPOBEPMBTCBTFTEFEBUPTDPOPUSBTBQMJDBDJPOFTJOGPSNUJDBTQBSBEFTBSSPMMBS
MBTBDUJWJEBEFTRVFBTMPSFRVJFSBO
H
4FIBOQSPUFHJEPMBTCBTFTEFEBUPTFTUBCMFDJFOEPOJWFMFTEFTFHVSJEBE
I
4FIBFMBCPSBEPVOBCBTFEFEBUPTBEBQUBEBBMPTSFRVFSJNJFOUPTEFMBPSHBOJ[BDJO

 (FTUJPOB JOUFHSBEBNFOUF MB JOGPSNBDJO QSPWFOJFOUF EF EJGFSFOUFT BQMJDBDJPOFT BT DPNP BSDIJWPT
BVEJPWJTVBMFT VUJMJ[BOEPQSPHSBNBTZQFSJGSJDPTFTQFDGJDPT



$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO


Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 7276;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

B
4F IBO HFTUJPOBEP EF GPSNB JOUFHSBEB CBTFT EF EBUPT  UFYUPT F JNHFOFT  FOUSF PUSPT 
JNQPSUBOEP Z FYQPSUBOEP EBUPT QSPWFOJFOUFT EF IPKBT EF DMDVMP Z PCUFOJFOEP
EPDVNFOUPTDPNQVFTUPTEFUPEBTFTUBTQPTJCJMJEBEFT
C
4FIBOTFMFDDJPOBEPBSDIJWPTBVEJPWJTVBMFTEFGVFOUFTFYUFSOBTZTFIBFMFHJEPFMGPSNBUP
QUJNPEFTUPT
D
4FIBDSFBEPZNBOUFOJEPVOCBODPQSPQJPEFSFDVSTPTBVEJPWJTVBMFT
E
4FIBOQFSTPOBMJ[BEPMPTBSDIJWPTBVEJPWJTVBMFTFOGVODJOEFMPCKFUJWPEFMEPDVNFOUPRVF
TFRVJFSFPCUFOFS
F
4F IB SFTQFUBEP MB MFHJTMBDJO FTQFDGJDB FO NBUFSJB EF QSPUFDDJO EF BSDIJWPT
BVEJPWJTVBMFT

 (FTUJPOBFMDPSSFPZMBBHFOEBFMFDUSOJDB VUJMJ[BOEPBQMJDBDJPOFTFTQFDGJDBT


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B

4FIBVUJMJ[BEPMBBQMJDBDJOEFDPSSFPFMFDUSOJDP
4FIBJEFOUJGJDBEPFMFNJTPS EFTUJOBUBSJPZDPOUFOJEPFOVONFOTBKFEFDPSSFP
4FIBOBQMJDBEPGJMUSPTEFQSPUFDDJOEFDPSSFPOPEFTFBEP
4FIBDBOBMJ[BEPMBJOGPSNBDJOBUPEPTMPTJNQMJDBEPT
4FIBDPNQSPCBEPMBSFDFQDJOEFMNFOTBKF
4FIBOPSHBOJ[BEPMBTCBOEFKBTEFFOUSBEBZTBMJEB
4FIBSFHJTUSBEPMBFOUSBEBPTBMJEBEFDPSSFPT
4FIBOJNQSFTP BSDIJWBEPPFMJNJOBEPMPTNFOTBKFTEFDPSSFP
4FIBOBQMJDBEPMBTGVODJPOFTZVUJMJEBEFTRVFPGSFDFMBBHFOEBFMFDUSOJDBDPNPNUPEP
EFPSHBOJ[BDJOEFMEFQBSUBNFOUP
4FIBODPOFDUBEPZTJODSPOJ[BEPBHFOEBTEFMFRVJQPJOGPSNUJDPDPOEJTQPTJUJWPTNWJMFT


 &MBCPSBQSFTFOUBDJPOFTNVMUJNFEJBEFEPDVNFOUPTFJOGPSNFT VUJMJ[BOEPBQMJDBDJPOFTFTQFDGJDBT


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBSFBMJ[BEPVOBOMJTJTZTFMFDDJOEFMBJOGPSNBDJORVFTFRVJFSFJODMVJS
C
4F IBO JOTFSUBEP EJTUJOUPT PCKFUPT UBCMBT  HSGJDPT  IPKBT EF DMDVMPT  GPUPT  EJCVKPT 
PSHBOJHSBNBT BSDIJWPTEFTPOJEPZWEFP FOUSFPUSPT

D
4FIBEJTUSJCVJEPMBJOGPSNBDJOEFGPSNBDMBSBZFTUSVDUVSBEB
E
4FIBOBOJNBEPMPTPCKFUPTTFHOFMPCKFUJWPEFMBQSFTFOUBDJO
F
4FIBODSFBEPQSFTFOUBDJPOFTQBSBBDPNQBBSFYQPTJDJPOFTPSBMFT
G
4FIBOSFBMJ[BEPQSFTFOUBDJPOFTSFMBDJPOBEBTDPOJOGPSNFTPEPDVNFOUBDJOFNQSFTBSJBM

$POUFOJEPTCTJDPT
$POUFOJEPTCTJDPT

.BOUFOJNJFOUPCTJDPEFFRVJQPT BQMJDBDJPOFTZSFE

 &MFNFOUPTEFIBSEXBSF
 &MFNFOUPTEFTPGUXBSF
 4JTUFNBTPQFSBUJWPT
 3FEFT MPDBMFT DPNQPOFOUFT  DPOGJHVSBDJPOFT QSJODJQBMFT  JOUFSDBNCJP Z BDUVBMJ[BDJO EF
SFDVSTPT

&TDSJUVSBEFUFYUPTTFHOMBUDOJDBNFDBOPHSGJDB

 1PTUVSBDPSQPSBMBOUFFMUFSNJOBM

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 726;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*






+ 2   !  

$PNQPTJDJOEFVOUFSNJOBMJOGPSNUJDP
$PMPDBDJOEFEFEPT
%FTBSSPMMPEFMBEFTUSF[BNFDBOPHSGJDB
&TDSJUVSBEFUFYUPTFOJOHMT


(FTUJOEFBSDIJWPTZCTRVFEBEFJOGPSNBDJO

 *OUFSOFUZOBWFHBEPSFT
 6UJMJEBEEFMPTOBWFHBEPSFT
 %FTDBSHBFJOTUBMBDJOEFBQMJDBDJPOFT QSPHSBNBTZVUJMJEBEFTBUSBWTEFMBXFC
 )FSSBNJFOUBT 8FC  CMPHT  XJLJT  TFSWJDJPT EF BMPKBNJFOUPT EF WEFPT F JNHFOFT Z
SFEFTTPDJBMFT FOUSFPUSPT
 $PNQSFTJOZEFTDPNQSFTJOEFBSDIJWPT
 #VTDBEPSFTEFJOGPSNBDJO
 *NQPSUBDJOFYQPSUBDJOEFMBJOGPSNBDJO
 5DOJDBTEFBSDIJWP
 &MBSDIJWPJOGPSNUJDP(FTUJOEPDVNFOUBM

&MBCPSBDJOEFIPKBTEFDMDVMP

 &TUSVDUVSBZGVODJPOFT
 *OTUBMBDJOZDBSHBEFIPKBTEFDMDVMP
 %JTFP
 &EJDJOEFIPKBTEFDMDVMP
 (SGJDPT
 5SBUBNJFOUPEFEBUPT
 0USBTVUJMJEBEFT
 (FTUJOEFBSDIJWPT
 *NQSFTJOEFIPKBTEFDMDVMP
 *OUFSSFMBDJPOFTDPOPUSBTBQMJDBDJPOFT

$SFBDJOEFEPDVNFOUPTDPOQSPDFTBEPSFTEFUFYUP

 &TUSVDUVSBZGVODJPOFT
 *OTUBMBDJOZDBSHB
 %JTFPEFEPDVNFOUPTZQMBOUJMMBT
 &EJDJOEFUFYUPTZUBCMBT
 (FTUJOEFBSDIJWPT
 *NQSFTJOEFUFYUPT
 *OUFSSFMBDJODPOPUSBTBQMJDBDJPOFT
 0QDJPOFTBWBO[BEBT

6UJMJ[BDJOEFCBTFTEFEBUPTQBSBFMUSBUBNJFOUPEFMBJOGPSNBDJOBENJOJTUSBUJWB


 &TUSVDUVSBZGVODJPOFTEFVOBCBTFEFEBUPT
 5JQPTEFCBTFTEFEBUPT
 %JTFPEFVOBCBTFEFEBUPT
 6UJMJ[BDJOEFVOBCBTFEFEBUPT
 *OUFSSFMBDJODPOPUSBTBQMJDBDJPOFT

(FTUJOJOUFHSBEBEFBSDIJWPT


Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 72@6;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*








+ 2   !  

"SDIJWPTJOUFHSBEPTQPSWBSJBTBQMJDBDJPOFT)PKBEFDMDVMP CBTFEFEBUPT QSPDFTBEPSEF


UFYUPT HSGJDPTZPUSPT
(SBCBDJO  USBOTNJTJO  SFDFQDJO Z DPNQSFOTJO %JTQPTJUJWPT EF DBQUBDJO Z
SFQSPEVDDJO
$POUFOJEPWJTVBMZPTPOPSP
0CKFUJWPEFMBDPNVOJDBDJOEFMPTDPOUFOJEPT
*OTFSDJOFOPUSPTNFEJPTPEPDVNFOUPT
0CTPMFTDFODJBZBDUVBMJ[BDJO


(FTUJOEFDPSSFPZBHFOEBFMFDUSOJDB

 5JQPTEFDVFOUBTEFDPSSFPFMFDUSOJDP
 &OUPSOPEFUSBCBKPDPOGJHVSBDJOZQFSTPOBMJ[BDJO
 1MBOUJMMBTZGJSNBTDPSQPSBUJWBT
 'PSPTEFOPUJDJBT OFXT
DPOGJHVSBDJO VTPZTJODSPOJ[BDJOEFNFOTBKFT
 -BMJCSFUBEFEJSFDDJPOFTJNQPSUBS FYQMPUBS BBEJSDPOUBDUPT DSFBSMJTUBTEFEJTUSJCVDJO 
QPOFSMBMJTUBBEJTQPTJDJOEFPUSBTBQMJDBDJPOFTPGJNUJDBT
 (FTUJOEFDPSSFPTFOWJBS CPSSBS HVBSEBSZIBDFSDPQJBTEFTFHVSJEBE FOUSFPUSBT
 (FTUJOEFMBBHFOEBDJUBT DBMFOEBSJP BWJTPTZUBSFBT FOUSFPUSPT
 4JODSPOJ[BDJODPOEJTQPTJUJWPTNWJMFT

&MBCPSBDJOEFQSFTFOUBDJPOFT

 &TUSVDUVSBZGVODJPOFT
 *OTUBMBDJOZDBSHB
 1SPDFEJNJFOUPEFQSFTFOUBDJO
 6UJMJEBEFTEFMBBQMJDBDJO
 1SPDFEJNJFOUPEFQSPUFDDJOEFEBUPT$PQJBTEFTFHVSJEBE
 *OUFSSFMBDJPOFTDPOPUSBTBQMJDBDJPOFT

0SJFOUBDJPOFTQFEBHHJDBT
0SJFOUBDJPOFTQFEBHHJDBT

&TUF NEVMP QSPGFTJPOBM DPOUJFOF MB GPSNBDJO OFDFTBSJB QBSB EFTFNQFBS MB GVODJO EF VUJMJ[BDJO EF
BQMJDBDJPOFTJOGPSNUJDBTEFPGJDJOBQBSBMBSFBMJ[BDJOEFUBSFBTBENJOJTUSBUJWBT

-B VUJMJ[BDJO EF BQMJDBDJPOFT JOGPSNUJDBT EF PGJDJOB QBSB MB SFBMJ[BDJO EF UBSFBT BENJOJTUSBUJWBT JODMVZF
BTQFDUPTDPNP
 $POGFDDJO  SFHJTUSP Z DPOUSPM EF UPEB MB EPDVNFOUBDJO BENJOJTUSBUJWB HFOFSBEB FO MB
FNQSFTB
 (FTUJOZDPOUSPMEFMPTBSDIJWPTEFJOGPSNBDJOFNQSFTBSJBM
 3FHJTUSP DPOUBCMF EF MBT PQFSBDJPOFT NT DPNVOFT SFMBDJPOBEBT DPO MB BDUJWJEBE
DPNFSDJBMEFMBFNQSFTB
 $POGFDDJO EF MB EPDVNFOUBDJO Z HFTUJO Z DPOUSPM EF MBT PCMJHBDJPOFT USJCVUBSJBT
EFSJWBEBTEFMBBDUJWJEBEDPNFSDJBM

-BTBDUJWJEBEFTQSPGFTJPOBMFTBTPDJBEBTBFTUBGVODJOTFBQMJDBOFO
 $PNVOJDBDJPOFTEFUPEPUJQP
 "UFODJOBMDMJFOUF
 1SPDFTPEFEBUPT
 %PDVNFOUBDJO
 5SBNJUBDJO
 3FHJTUSP


Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 72/6;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  


-B GPSNBDJO EFM NEVMP DPOUSJCVZF B BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT HFOFSBMFT C
 D
 E
 F
 H
 P
 Z W
 EFM DJDMP
GPSNBUJWP ZMBTDPNQFUFODJBTB
C
E
F
O
Q
ZS
EFMUUVMP

-BT MOFBT EF BDUVBDJO FO FM QSPDFTP EF FOTFBO[BBQSFOEJ[BKF RVF QFSNJUFO BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT EFM
NEVMPWFSTBSOTPCSF

 &M BOMJTJT EF MPT DBNCJPT Z OPWFEBEFT RVF TF QSPEVDFO FO FM NFSDBEP EF BQMJDBDJPOFT
JOGPSNUJDBT
 -BJOTUBMBDJOZBDUVBMJ[BDJOEFBQMJDBDJPOFT
 -BFMBCPSBDJOEFEPDVNFOUPT NBOVBMFT JOGPSNFTZQBSUFTEFJODJEFODJB FOUSFPUSPT

 -BBTJTUFODJBZSFTPMVDJOEFQSPCMFNBTFOMBFYQMPUBDJOEFBQMJDBDJPOFT

.EVMP1SPGFTJPOBM1SPDFTPJOUFHSBMEFMBBDUJWJEBEDPNFSDJBM
.EVMP1SPGFTJPOBM1SPDFTPJOUFHSBMEFMBBDUJWJEBEDPNFSDJBM
$EJHP
$EJHP
JHP
&RVJWBMFODJBFODSEJUPT&$54
&RVJWBMFODJBFODSEJUPT&$54
$VSTP
$VSTP
%VSBDJO
%VSBDJOIPSBT
IPSBT

3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZDSJUFSJPTEFFWBMVBDJO
3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZDSJUFSJPTEFFWBMVBDJO

 %FUFSNJOBMPTFMFNFOUPTQBUSJNPOJBMFTEFMBFNQSFTB BOBMJ[BOEPMBBDUJWJEBEFNQSFTBSJBM


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBOJEFOUJGJDBEPMBTGBTFTEFMDJDMPFDPONJDPEFMBBDUJWJEBEFNQSFTBSJBM
C
4F IB EJGFSFODJBEP FOUSF JOWFSTJOGJOBODJBDJO  JOWFSTJOHBTUP  HBTUPQBHP F
JOHSFTPDPCSP
D
4FIBOEJTUJOHVJEPMPTEJTUJOUPTTFDUPSFTFDPONJDPT CBTOEPTFFOMBEJWFSTBUJQPMPHBEF
BDUJWJEBEFTRVFTFEFTBSSPMMBOFOFMMPT
E
4FIBOEFGJOJEPMPTDPODFQUPTEFQBUSJNPOJP FMFNFOUPQBUSJNPOJBMZNBTBQBUSJNPOJBM
F
4F IBO JEFOUJGJDBEP MBT NBTBT QBUSJNPOJBMFT RVF JOUFHSBO FM BDUJWP  FM QBTJWP FYJHJCMF Z FM
QBUSJNPOJPOFUP
G
4F IB SFMBDJPOBEP FM QBUSJNPOJP FDPONJDP EF MB FNQSFTB DPO FM QBUSJNPOJP GJOBODJFSP Z
BNCPTDPOMBTGBTFTEFMDJDMPFDPONJDPEFMBBDUJWJEBEFNQSFTBSJBM
H
4FIBODMBTJGJDBEPVODPOKVOUPEFFMFNFOUPTFONBTBTQBUSJNPOJBMFT

 *OUFHSBMBOPSNBUJWBDPOUBCMFZFMNUPEPEFMBQBSUJEBEPCMF BOBMJ[BOEPFM1($1:.&ZMBNFUPEPMPHB
DPOUBCMF


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4F IBO EJTUJOHVJEP MBT GBTFT EFM DJDMP DPOUBCMF DPNQMFUP  BEBQUOEPMBT B MB MFHJTMBDJO
FTQBPMB
C
4F IB EFGJOJEP FM DPODFQUP EF DVFOUB DPNP JOTUSVNFOUP QBSB SFQSFTFOUBS MPT EJTUJOUPT
FMFNFOUPTQBUSJNPOJBMFTZIFDIPTFDPONJDPTEFMBFNQSFTB
D
4FIBOEFUFSNJOBEPMBTDBSBDUFSTUJDBTNTJNQPSUBOUFTEFMNUPEPEFDPOUBCJMJ[BDJOQPS
QBSUJEBEPCMF
E
4F IBO SFDPOPDJEP MPT DSJUFSJPT EF DBSHP Z BCPOP DPNP NUPEP EF SFHJTUSP EF MBT
NPEJGJDBDJPOFTEFMWBMPSEFMPTFMFNFOUPTQBUSJNPOJBMFT
F
4FIBEFGJOJEPFMDPODFQUPEFSFTVMUBEPDPOUBCMF EJGFSFODJBOEPMBTDVFOUBTEFJOHSFTPTZ
HBTUPT
G
4FIBSFDPOPDJEPFM1($DPNPJOTUSVNFOUPEFBSNPOJ[BDJODPOUBCMF

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 72/6;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

H
4F IBO SFMBDJPOBEP MBT EJTUJOUBT QBSUFT EFM 1($  EJGFSFODJBOEP MBT PCMJHBUPSJBT EF MBT OP
PCMJHBUPSJBT
I
4FIBDPEJGJDBEPVODPOKVOUPEFFMFNFOUPTQBUSJNPOJBMFTEFBDVFSEPDPOMPTDSJUFSJPTEFM
1($ JEFOUJGJDBOEPTVGVODJOFOMBBTPDJBDJOZEFTHMPTFEFMBJOGPSNBDJODPOUBCMF
J
4FIBOJEFOUJGJDBEPMBTDVFOUBTBOVBMFTRVFFTUBCMFDFFM1($ EFUFSNJOBOEPMBGVODJORVF
DVNQMFO

 (FTUJPOB MB JOGPSNBDJO TPCSF USJCVUPT RVF BGFDUBO P HSBWBO MB BDUJWJEBE DPNFSDJBM EF MB FNQSFTB 
TFMFDDJPOBOEPZBQMJDBOEPMBOPSNBUJWBNFSDBOUJMZGJTDBMWJHFOUF


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBJEFOUJGJDBEPMBOPSNBUJWBGJTDBMCTJDB
C
4F IBO DMBTJGJDBEP MPT USJCVUPT  JEFOUJGJDBOEP MBT DBSBDUFSTUJDBT CTJDBT EF MPT NT
TJHOJGJDBUJWPT
D
4FIBOJEFOUJGJDBEPMPTFMFNFOUPTUSJCVUBSJPT
E
4F IBO JEFOUJGJDBEP MBT DBSBDUFSTUJDBT CTJDBT EF MBT OPSNBT NFSDBOUJMFT Z GJTDBMFT
BQMJDBCMFTBMBTPQFSBDJPOFTEFDPNQSBWFOUB
F
4FIBOEJTUJOHVJEPZSFDPOPDJEPMBTPQFSBDJPOFTTVKFUBT FYFOUBTZOPTVKFUBTB*7"
G
4FIBOEJGFSFODJBEPMPTSFHNFOFTFTQFDJBMFTEFM*7"
H
4F IBO EFUFSNJOBEP MBT PCMJHBDJPOFT EF SFHJTUSP FO SFMBDJO DPO FM *NQVFTUP EFM 7BMPS
"BEJEP BTDPNPMPTMJCSPTSFHJTUSPT WPMVOUBSJPTZPCMJHBUPSJPT
QBSBMBTFNQSFTBT
I
4F IBO DBMDVMBEP MBT DVPUBT MJRVJEBCMFT EFM JNQVFTUP Z FMBCPSBEP MB EPDVNFOUBDJO
DPSSFTQPOEJFOUFBTVEFDMBSBDJOMJRVJEBDJO
J
4FIBSFDPOPDJEPMBOPSNBUJWBTPCSFMBDPOTFSWBDJOEFEPDVNFOUPTFJOGPSNBDJO

 &MBCPSBZPSHBOJ[BMBEPDVNFOUBDJOBENJOJTUSBUJWBEFMBTPQFSBDJPOFTEFDPNQSBWFOUB SFMBDJPOOEPMB
DPOMBTUSBOTBDDJPOFTDPNFSDJBMFTEFMBFNQSFTB


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBOEFUFSNJOBEPMPTFMFNFOUPTEFMDPOUSBUPNFSDBOUJMEFDPNQSBWFOUB
C
4F IBO FTUBCMFDJEP MPT GMVKPT EF EPDVNFOUBDJO BENJOJTUSBUJWB SFMBDJPOBEPT DPO MB
DPNQSBWFOUB
D
4F IBO JEFOUJGJDBEP Z DVNQMJNFOUBEP MPT EPDVNFOUPT SFMBUJWPT B MB DPNQSBWFOUB FO MB
FNQSFTB QSFDJTBOEPMPTSFRVJTJUPTGPSNBMFTRVFEFCFOSFVOJS
E
4F IBO SFDPOPDJEP MPT QSPDFTPT EF FYQFEJDJO Z FOUSFHB EF NFSDBODBT  BT DPNP MB
EPDVNFOUBDJOBENJOJTUSBUJWBBTPDJBEB
F
4FIBWFSJGJDBEPRVFMBEPDVNFOUBDJODPNFSDJBM SFDJCJEBZFNJUJEB DVNQMFMBMFHJTMBDJO
WJHFOUFZMPTQSPDFEJNJFOUPTJOUFSOPTEFVOBFNQSFTB
G
4F IBO JEFOUJGJDBEP MPT QBSNFUSPT Z MB JOGPSNBDJO RVF EFCFO TFS SFHJTUSBEPT FO MBT
PQFSBDJPOFTEFDPNQSBWFOUB
H
4F IB WBMPSBEP MB OFDFTJEBE EF BQMJDBS MPT TJTUFNBT EF QSPUFDDJO Z TBMWBHVBSEB EF MB
JOGPSNBDJO BTDPNPDSJUFSJPTEFDBMJEBEFOFMQSPDFTPBENJOJTUSBUJWP
I
4FIBHFTUJPOBEPMBEPDVNFOUBDJO NBOJGFTUBOEPSJHPSZQSFDJTJO
J
4FIBOVUJMJ[BEPBQMJDBDJPOFTJOGPSNUJDBTFTQFDGJDBT

 %FUFSNJOB MPT USNJUFT EF MB HFTUJO EF DPCSPT Z QBHPT  BOBMJ[BOEP MB EPDVNFOUBDJO BTPDJBEB Z TV
GMVKPEFOUSPEFMBFNQSFTB


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO


Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 72/6;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

B
4F IBO EJGFSFODJBEP MPT GMVKPT EF FOUSBEB Z TBMJEB EF UFTPSFSB  WBMPSBOEP MPT
QSPDFEJNJFOUPTEFBVUPSJ[BDJOEFMPTQBHPTZHFTUJOEFMPTDPCSPT
C
4F IBO JEFOUJGJDBEP MPT NFEJPT EF QBHP Z DPCSF IBCJUVBMFT FO MB FNQSFTB  BT DPNP TVT
EPDVNFOUPTKVTUJGJDBUJWPT EJGFSFODJBOEPQBHPBMDPOUBEPZQBHPBQMB[BEP
D
4FIBODPNQBSBEPMBTGPSNBTEFGJOBODJBDJODPNFSDJBMNTIBCJUVBMFT
E
4FIBOBQMJDBEPMBTMFZFTGJOBODJFSBTEFDBQJUBMJ[BDJOTJNQMFPDPNQVFTUBFOGVODJOEFM
UJQPEFPQFSBDJPOFT
F
4FIBDBMDVMBEPMBMJRVJEBDJOEFFGFDUPTDPNFSDJBMFTFOPQFSBDJPOFTEFEFTDVFOUP
G
4FIBODBMDVMBEPMBTDPNJTJPOFTZHBTUPTFOEFUFSNJOBEPTQSPEVDUPTZTFSWJDJPTCBODBSJPT
SFMBDJPOBEPTDPOFMBQMB[BNJFOUPEFMQBHPPFMEFTDVFOUPDPNFSDJBM

 3FHJTUSB MPT IFDIPT DPOUBCMFT CTJDPT EFSJWBEPT EF MB BDUJWJEBE DPNFSDJBM Z EFOUSP EF VO DJDMP
FDPONJDP BQMJDBOEPMBNFUPEPMPHBDPOUBCMFZMPTQSJODJQJPTZOPSNBTEFM1($


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4F IBO JEFOUJGJDBEP Z DPEJGJDBEP MBT DVFOUBT RVF JOUFSWJFOFO FO MBT PQFSBDJPOFT
SFMBDJPOBEBTDPOMBBDUJWJEBEDPNFSDJBMDPOGPSNFBM1($
C
4FIBOBQMJDBEPDSJUFSJPTEFDBSHPZBCPOPTFHOFM1($
D
4FIBOFGFDUVBEPMPTBTJFOUPTDPSSFTQPOEJFOUFTBMPTIFDIPTDPOUBCMFTNTIBCJUVBMFTEFM
QSPDFTPDPNFSDJBM
E
4FIBODPOUBCJMJ[BEPMBTPQFSBDJPOFTSFMBUJWBTBMBMJRVJEBDJOEFM*7"
F
4FIBOSFHJTUSBEPMPTIFDIPTDPOUBCMFTQSFWJPTBMDJFSSFEFMFKFSDJDJPFDPONJDP
G
4FIBDBMDVMBEPFMSFTVMUBEPDPOUBCMFZFMCBMBODFEFTJUVBDJOGJOBM
H
4F IB QSFQBSBEP MB JOGPSNBDJO FDPONJDB SFMFWBOUF QBSB FMBCPSBS MB NFNPSJB QBSB VO
FKFSDJDJPFDPONJDPDPODSFUP
I
4FIBOVUJMJ[BEPBQMJDBDJPOFTJOGPSNUJDBTFTQFDGJDBT
J
4FIBOSFBMJ[BEPMBTDPQJBTEFTFHVSJEBETFHOFMQSPUPDPMPFTUBCMFDJEPQBSBTBMWBHVBSEBS
MPTEBUPTSFHJTUSBEPT
K
4FIBHFTUJPOBEPMBEPDVNFOUBDJO NBOJGFTUBOEPSJHPSZQSFDJTJO

 &GFDUBMBHFTUJOZFMDPOUSPMEFMBUFTPSFSB VUJMJ[BOEPBQMJDBDJPOFTJOGPSNUJDBT


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBOFTUBCMFDJEPMBGVODJOZMPTNUPEPTEFDPOUSPMEFMBUFTPSFSBFOMBFNQSFTB
C
4FIBODVNQMJNFOUBEPMPTEJTUJOUPTMJCSPTZSFHJTSPTEFUFTPSFSB
D
4F IBO FKFDVUBEP MBT PQFSBDJPOFT EFM QSPDFTP EF BSRVFP Z DVBESF EF MB DBKB Z TF IBO
EFUFDUBEPMBTEFTWJBDJPOFT
E
4FIBDPUFKBEPMBJOGPSNBDJOEFMPTFYUSBDUPTCBODBSJPTDPOFMMJCSPEFSFHJTUSPEFMCBODP
F
4F IBO EFTDSJUP MBT VUJMJEBEFT EF VO DBMFOEBSJP EF WFODJNJFOUPT FO USNJOPT EF QSFWJTJO
GJOBODJFSB
G
4F IB SFMBDJPOBEP FM TFSWJDJP EF UFTPSFSB Z FM SFTUP EF EFQBSUBNFOUPT DPO FNQSFTBT Z
FOUJEBEFTFYUFSOBT
H
4FIBWBMPSBEPMBVUJMJ[BDJOEFVUJMJ[BDJOEFNFEJPTPOMJOF BENJOJTUSBDJOFMFDUSOJDBZ
PUSPTTVTUJUVUJWPTEFMBQSFTFOUBDJOGTJDBEFMPTEPDVNFOUPT
I
4F IBO FGFDUVBEP MPT QSPDFEJNJFOUPT EF BDVFSEP DPO MPT QSJODJQJPT EF SFTQPOTBCJMJEBE 
TFHVSJEBEZDPOGJEFODJBMJEBEEFMBJOGPSNBDJO
J
4F IB VUJMJ[BEP MB IPKB EF DMDVMP Z PUSBT IFSSBNJFOUBT JOGPSNUJDBT QBSB MB HFTUJO EF
UFTPSFSB
K
4F IB JEFOUJGJDBEP FM QSPDFEJNJFOUP QBSB HFTUJPOBS MB QSFTFOUBDJO EF EPDVNFOUPT EF
DPCSPZQBHPBOUFMBTBENJOJTUSBDJPOFTQCMJDBT

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 72//6;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  


$POUFOJEPTCTJDPT
$POUFOJEPTCTJDPT

%FUFSNJOBDJOEFMPTFMFNFOUPTQBUSJNPOJBMFTEFMBFNQSFTB

 -BBDUJWJEBEFDPONJDBZFMDJDMPFDPONJDP
 -BDPOUBCJMJEBE
 &MQBUSJNPOJPEFMBFNQSFTB
 &MFNFOUPTQBUSJNPOJBMFTZNBTBTQBUSJNPOJBMFT
 &MBDUJWP FMQBTJWPZFMQBUSJNPOJPOFUPEFVOBFNQSFTB
 &MFRVJMJCSJPQBUSJNPOJBM

*OUFHSBDJOEFMBDPOUBCJMJEBEZNFUPEPMPHBDPOUBCMF

 -BTPQFSBDJPOFTNFSDBOUJMFTEFTEFMBQFSTQFDUJWBDPOUBCMF
 5FPSBEFMBTDVFOUBTUJQPTEFDVFOUBT UFSNJOPMPHBEFMBTDVFOUBT DPOWFOJPTEFDBSHPZ
BCPOP&MNUPEPQPSQBSUJEBEPCMF
 /PSNBMJ[BDJO DPOUBCMF &M 1($ NBSDP DPODFQUVBM EFM 1($  OPSNBT EF WBMPSBDJO Z
DVFOUBTBOVBMFT
 $VBESPEFDVFOUBT

(FTUJOEFMBJOGPSNBDJOTPCSFUSJCVUPTRVFHSBWBOMBBDUJWJEBEDPNFSDJBM

 .BSDPUSJCVUBSJPFTQBPM+VTUJGJDBDJOEFMTJTUFNBUSJCVUBSJP
 *NQVFTUPT UBTBTZDPOUSJCVDJPOFTFTQFDJBMFT
 $MBTJGJDBDJOEFMPTJNQVFTUPT*NQVFTUPTEJSFDUPTFJOEJSFDUPT
 &MFNFOUPTUSJCVUBSJPTEFM*4 *31'F*7"
 *NQVFTUPTPCSFFM7BMPS"BEJEP
o 5JQPTJNQPTJUJWPT
o 0QFSBDJPOFTFYFOUBTZOPTVKFUBT
o 3FHNFOFTEFM*7"3HJNFOHFOFSBM
o 3HJNFOFTQFDJBMEFMSFDBSHPEFFRVJWBMFODJB
o 3FHMBEFMBQSPSSBUB
o &MFNFOUPTEFMBEFDMBSBDJOMJRVJEBDJO
o .PEFMPTZQMB[PT

&MBCPSBDJOZPSHBOJ[BDJOEFMBEPDVNFOUBDJOBENJOJTUSBUJWBEFMBDPNQSBWFOUBZDMDVMPTDPNFSDJBMFT

 -BBDUJWJEBEDPNFSDJBM
 &MBMNBDOZMBTFYJTUFODJBT
 $MDVMPTEFMBBDUJWJEBEDPNFSDJBM
o $PTUFT
o 1SFDJPT
o %FTDVFOUPT
o .SHFOFT
 %PDVNFOUPTBENJOJTUSBUJWPTEFDPNQSBWFOUB
o /PUBEFQFEJEP
o 1SFTVQVFTUPT
o "MCBSO
o 'BDUVSB OPUB EF DBSHP Z OPUB EF BCPOP  GBDUVSB QSPGPSNB  GBDUVSB FMFDUSOJDB Z
GBDUVSBSFDUJGJDBUJWB
o 3FDJCP
 -JCSPTSFHJTUSPTEFGBDUVSBT

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 72/6;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  


5SNJUFTEFHFTUJOEFDPCSPTZQBHPT ZQSPDFEJNJFOUPTEFDMDVMPFOMBHFTUJOEFUFTPSFSB

 $BQJUBMJ[BDJOTJNQMFZDBQJUBMJ[BDJODPNQVFTUB
 $MDVMPEFMEFTDVFOUPTJNQMF
 &RVJWBMFODJBGJOBODJFSB5BOUPOPNJOBMZUBOUPFGFDUJWP5"&
 1SPEVDUPTZTFSWJDJPTGJOBODJFSPTCTJDPT
 /PSNBUJWBNFSDBOUJMBQMJDBCMFBMBHFTUJOEFDPCSPTZQBHPT
 .FEJPTEFDPCSPZQBHP
o &MDIFRVF
o -BMFUSBEFDBNCJP
o &MQBHBS
o &MFGFDUJWP
o 5BSKFUBTEFECJUPZDSEJUP
o .FEJPTEFQBHPIBCJUVBMFTFOPQFSBDJPOFTEFDPNFSDJPJOUFSOBDJPOBM
 0QFSBDJPOFT GJOBODJFSBT CTJDBT FO MB HFTUJO EF DPCSPT Z QBHPT GBDUPSJOH  DPOGJSNJOH Z
HFTUJOEFFGFDUPT

3FHJTUSPDPOUBCMFEFMBBDUJWJEBEDPNFSDJBM

 $PNQSBT EF NFSDBEFSBT Z PQFSBDJPOFT SFMBDJPOBEBT DPO MBT DPNQSBT BOUJDJQPT 
EFTDVFOUPT HBTUPT FOWBTFTZFNCBMBKFT

 7FOUBTEFNFSDBEFSBTZPQFSBDJPOFTSFMBDJPOBEBTDPOMBTWFOUBT BOUJDJQPT EFTDVFOUPT 
HBTUPT FOWBTFTZFNCBMBKFT

 0QFSBDJPOFTSFMBDJPOBEBTDPOMBTFYJTUFODJBT
 0QFSBDJPOFTEFBQMB[BNJFOUPEFQBHPZDPCSP
 1SPCMFNUJDBDPOUBCMFEFMPTEFSFDIPTEFDPCSP
 %FDMBSBDJOMJRVJEBDJOEFM*7"
 %FTBSSPMMP EFM DJDMP DPOUBCMF DJDMP DPOUBCMF Z FKFSDJDJP FDPONJDP *OWFOUBSJP JOJDJBM Z
BTJFOUP EF BQFSUVSB  BTJFOUPT FO FM EJBSJP  USBTQBTP EF JOGPSNBDJO BM NBZPS  CBMBODF EF
DPNQSPCBDJO QSPDFTPEFSFHVMBSJ[BDJO CBMBODFEFTJUVBDJOZBTJFOUPEFDJFSSF

(FTUJOZDPOUSPMEFMBUFTPSFSB

 -JCSPTSFHJTUSPEFUFTPSFSB
o &MMJCSPEFDBKB
o &MBSRVFPEFDBKB
o -BDPODJMJBDJOCBODBSJB
o &GFDUPTEFTDPOUBEPTZFGFDUPTFOHFTUJOEFDPCSP
 (FTUJOEFDVFOUBTCBODBSJBT#BODBPOMJOF
 0QFSBDJPOFTEFDPCSPZQBHPDPOMBTBENJOJTUSBDJPOFTQCMJDBT
 1SFTVQVFTUPEFUFTPSFSB1MBOEFGJOBODJBDJOEFQBHPTBDPSUPQMB[P
 )FSSBNJFOUBTJOGPSNUJDBTFTQFDGJDBT)PKBEFDMDVMP

0SJFOUBDJPOFTQFEBHHJDBT
0SJFOUBDJPOFTQFEBHHJDBT

&TUF NEVMP QSPGFTJPOBM DPOUJFOF MB GPSNBDJO OFDFTBSJB QBSB EFTFNQFBS MB GVODJO EF HFTUJPOBS
BENJOJTUSBUJWBNFOUFMBBDUJWJEBEDPNFSDJBM RVFJODMVZFBTQFDUPTDPNP

 $POGFDDJO  SFHJTUSP Z DPOUSPM EF MB EPDVNFOUBDJO BENJOJTUSBUJWB EF MB BDUJWJEBE
DPNFSDJBM
 (FTUJOZDPOUSPMEFMBUFTPSFSB

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 72/26;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*




+ 2   !  

3FHJTUSP DPOUBCMF EF MBT PQFSBDJPOFT NT DPNVOFT SFMBDJPOBEBT DPO MB BDUJWJEBE
DPNFSDJBMEFMBFNQSFTB
$POGFDDJO EF MB EPDVNFOUBDJO  Z HFTUJO Z DPOUSPM EF MBT PCMJHBDJPOFT USJCVUBSJBT
EFSJWBEBTEFMBBDUJWJEBEDPNFSDJBM


-BTBDUJWJEBEFTQSPGFTJPOBMFTBTPDJBEBTBFTUBGVODJOTFBQMJDBOFO

 &MSFBBENJOJTUSBUJWBEFQFRVFBTZNFEJBOBTFNQSFTBTEFDVBMRVJFSTFDUPSEFBDUJWJEBE

-BGPSNBDJOEFMNEVMPDPOUSJCVZFBBMDBO[BSMPTPCKFUJWPTHFOFSBMFTF
G
ZI
EFMDJDMPGPSNBUJWP ZMBT
DPNQFUFODJBTG
L
ZT
EFMUUVMP

-BT MOFBT EF BDUVBDJO FO FM QSPDFTP FOTFBO[BBQSFOEJ[BKF RVF QFSNJUFO BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT EFM
NEVMPWFSTBSOTPCSF

 &MBOMJTJTFJOUFSQSFUBDJOEFMBOPSNBUJWBNFSDBOUJM DPOUBCMFZGJTDBMWJHFOUF
 $POGFDDJO Z SFHJTUSP EF MB EPDVNFOUBDJO BENJOJTUSBUJWB SFMBDJPOBEB DPO MB BDUJWJEBE
DPNFSDJBMEFMBFNQSFTB VUJMJ[BOEPVOBBQMJDBDJOJOGPSNUJDBEFGBDUVSBDJO
 $VNQMJNFOUBDJOEFEPDVNFOUPTHFOFSBEPTFOQSPDFTPTEFDPCSPTZQBHPT BTDPNPFM
BOMJTJTEFMPTMJCSPTEFUFTPSFSBZMBVUJMJ[BDJOEFBQMJDBDJPOFTJOGPSNUJDBTEFHFTUJOEF
UFTPSFSB
 $POUBCJMJ[BS JOGPSNUJDBNFOUF PQFSBDJPOFT EFSJWBEBT EF MB BDUJWJEBE DPNFSDJBM 
NBUFSJBMJ[BEBTFOEPDVNFOUPTTPQPSUF

.EVMP1SPGFTJPOBM$PNVOJDBDJOZBUFODJOBMDMJFOUF
.EVMP1SPGFTJPOBM$PNVOJDBDJOZBUFODJOBMDMJFOUF
$EJHP
$EJHP
&RVJWBMFODJBFODSEJUPT&$54
&RVJWBMFODJBFODSEJUPT&$54
ODJBFODSEJUPT&$54
$VSTP
$VSTP
%VSBDJOIPSBT
%VSBDJOIPSBT

3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZDSJUFSJPTEFFWBMVBDJO
3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZDSJUFSJPTEFFWBMVBDJO

 $BSBDUFSJ[B UDOJDBT EF DPNVOJDBDJO JOTUJUVDJPOBM Z QSPNPDJPOBM  EJTUJOHVJFOEP FOUSF JOUFSOBT Z
FYUFSOBT


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4F IBO JEFOUJGJDBEP MPT UJQPT EF JOTUJUVDJPOFT FNQSFTBSJBMFT  EFTDSJCJFOEP TVT
DBSBDUFSTUJDBTKVSEJDBT GVODJPOBMFTZPSHBOJ[BUJWBT
C
4F IBO SFMBDJPOBEP MBT GVODJPOFT UJQP EF MB PSHBOJ[BDJO EJSFDDJO  QMBOJGJDBDJO 
PSHBOJ[BDJO FKFDVDJOZDPOUSPM
D
4F IB JEFOUJGJDBEP MB FTUSVDUVSB PSHBOJ[BUJWB QBSB VOB BTJTUFODJB P MB QSFTUBDJO EF VO
TFSWJDJPEFDBMJEBE
E
4FIBOSFMBDJPOBEPMPTEJTUJOUPTFTUJMPTEFNBOEPEFVOBPSHBOJ[BDJODPOFMDMJNBMBCPSBM
RVFHFOFSBO
F
4F IBO EFGJOJEP MPT DBOBMFT GPSNBMFT EF DPNVOJDBDJO FO MB PSHBOJ[BDJO B QBSUJS EF TV
PSHBOJHSBNB
G
4FIBOEJGFSFODJBEPMPTQSPDFTPTEFDPNVOJDBDJOJOUFSOPTGPSNBMFTFJOGPSNBMFT
H
4FIBWBMPSBEPMBJOGMVFODJBEFMBDPNVOJDBDJOJOGPSNBMZMBTDBEFOBTEFSVNPSFTFOMBT
PSHBOJ[BDJPOFT ZTVSFQFSDVTJOFOMBTBDUVBDJPOFTEFMTFSWJDJPEFJOGPSNBDJOQSFTUBEP
I
4F IB SFMBDJPOBEP FM QSPDFTP EF EFNBOEB EF JOGPSNBDJO EF BDVFSEP DPO FM UJQP EF
DMJFOUF JOUFSOPZFYUFSOP RVFQVFEFJOUFSWFOJSFOMBNJTNB
J
4FIBWBMPSBEPMBJNQPSUBODJBEFMBUSBOTNJTJOEFMBJNBHFODPSQPSBUJWBEFMBPSHBOJ[BDJO
FOMBTDPNVOJDBDJPOFTGPSNBMFT

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 72/46;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

4F IBO JEFOUJGJDBEP MPT BTQFDUPT NT TJHOJGJDBUJWPT RVF USBOTNJUFO MB JNBHFO DPSQPSBUJWB
FOMBTDPNVOJDBDJPOFTJOTUJUVDJPOBMFTZQSPNPDJPOBMFTEFMBPSHBOJ[BDJO


 3FBMJ[B DPNVOJDBDJPOFT PSBMFT QSFTFODJBMFT Z OP QSFTFODJBMFT  BQMJDBOEP UDOJDBT EF DPNVOJDBDJO Z
BEBQUOEPMBTBMBTJUVBDJOZBMJOUFSMPDVUPS


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBOJEFOUJGJDBEPMPTFMFNFOUPTZMBTFUBQBTEFVOQSPDFTPEFDPNVOJDBDJO
C
4FIBOBQMJDBEPMBTEJTUJOUBTUDOJDBTEFDPNVOJDBDJOPSBMQSFTFODJBMZUFMFGOJDB
D
4F IB BQMJDBEP FM QSPUPDPMP EF DPNVOJDBDJO WFSCBM Z OP WFSCBM FO MBT DPNVOJDBDJPOFT
QSFTFODJBMFTZOPQSFTFODJBMFT
E
4FIBOJEFOUJGJDBEPMPTFMFNFOUPTOFDFTBSJPTQBSBSFBMJ[BSZSFDJCJSVOBMMBNBEBUFMFGOJDB
FGFDUJWBFOTVTEJTUJOUBTGBTFTQSFQBSBDJO QSFTFOUBDJOJEFOUJGJDBDJOZSFBMJ[BDJOEFMB
NJTNB
F
4FIBOUFOJEPFODVFOUBMBTDPTUVNCSFTTPDJPDVMUVSBMFTZMPTVTPTFNQSFTBSJBMFTZ TFIB
WBMPSBEPMBJNQPSUBODJBEFMBUSBOTNJTJOEFMBJNBHFODPSQPSBUJWB
G
4F IBO EFUFDUBEP MBT JOUFSGFSFODJBT RVF QSPEVDFO MBT CBSSFSBT EF MB DPNVOJDBDJO FO MB
DPNQSFOTJOEFVONFOTBKFZTFIBOQSPQVFTUPMBTBDDJPOFTDPSSFDUJWBTOFDFTBSJBT
H
4F IB VUJMJ[BEP FM MYJDP Z MBT FYQSFTJPOFT BEFDVBEBT BM UJQP EF DPNVOJDBDJO Z B MPT
JOUFSMPDVUPSFT
I
4FIBOBQMJDBEPDPOWFOJFOUFNFOUFFMFNFOUPTEFDPNVOJDBDJOOPWFSCBMFOMPTNFOTBKFT
FNJUJEPT
J
4F IB WBMPSBEP TJ MB JOGPSNBDJO FT USBOTNJUJEB DPO DMBSJEBE  EF GPSNB FTUSVDUVSBEB  DPO
QSFDJTJO DPODPSUFTB DPOSFTQFUPZDPOTFOTJCJMJEBE
K
4F IBO DPNQSPCBEP MPT FSSPSFT DPNFUJEPT Z TF IBO QSPQVFTUP MBT BDDJPOFT DPSSFDUPSBT
OFDFTBSJBT

 &MBCPSBEPDVNFOUPTFTDSJUPTEFDBSDUFSQSPGFTJPOBM BQMJDBOEPDSJUFSJPTMJOHTUJDPT PSUPHSGJDPTZEF
FTUJMP


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBOJEFOUJGJDBEPMPTTPQPSUFTZMPTDBOBMFTQBSBFMBCPSBSZUSBOTNJUJSMPTEPDVNFOUPT
C
4F IBO EJGFSFODJBEP MPT TPQPSUFT NT BQSPQJBEPT FO GVODJO EF MPT DSJUFSJPT EF SBQJEF[ 
TFHVSJEBEZDPOGJEFODJBMJEBE
D
4FIBJEFOUJGJDBEPBMEFTUJOBUBSJP PCTFSWBOEPMBTEFCJEBTOPSNBTEFQSPUPDPMP
E
4F IBO EJGFSFODJBEP MBT FTUSVDUVSBT Z FTUJMPT EF SFEBDDJO QSPQJBT EF MB EPDVNFOUBDJO
QSPGFTJPOBM
F
4F IB SFEBDUBEP FM EPDVNFOUP BQSPQJBEP  VUJMJ[BOEP VOB FTUSVDUVSB  UFSNJOPMPHB Z GPSNB
BEFDVBEBT FOGVODJOEFTVGJOBMJEBEZEFMBTJUVBDJOEFQBSUJEB
G
4F IBO VUJMJ[BEP MBT BQMJDBDJPOFT JOGPSNUJDBT EF QSPDFTBNJFOUP EF UFYUPT Z BVUPFEJDJO 
BTDPNPTVTIFSSBNJFOUBTEFDPSSFDDJO
H
4FIBOQVCMJDBEPEPDVNFOUPTDPOIFSSBNJFOUBTEFMBXFC
I
4FIBBEFDVBEPMBEPDVNFOUBDJOFTDSJUBBMNBOVBMEFFTUJMPEFPSHBOJ[BDJPOFTUJQP
J
4F IB VUJMJ[BEP MB OPSNBUJWB TPCSF QSPUFDDJO EF EBUPT Z DPOTFSWBDJO EF EPDVNFOUPT 
FTUBCMFDJEBQBSBMBTFNQSFTBTFJOTUJUVDJPOFTQCMJDBTZQSJWBEBT
K
4FIBOBQMJDBEP FOMBFMBCPSBDJOEFMBEPDVNFOUBDJO MBTUDOJDBT3 SFEVDJS SFVUJMJ[BS
ZSFDJDMBS

L
4FIBOBQMJDBEPUDOJDBT EFUSBOTNJTJOEFMB JNBHFODPSQPSBUJWBFOMBTDPNVOJDBDJPOFT
FTDSJUBT WBMPSBOEPTVJNQPSUBODJBQBSBMBTPSHBOJ[BDJPOFT


Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 72/76;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

 %FUFSNJOBMPTQSPDFTPTEFSFDFQDJO SFHJTUSP EJTUSJCVDJOZSFDVQFSBDJOEFDPNVOJDBDJPOFTFTDSJUBT 


BQMJDBOEPDSJUFSJPTFTQFDGJDPTEFDBEBVOBEFFTUBTUBSFBT


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBOJEFOUJGJDBEPMPTNFEJPT QSPDFEJNJFOUPTZDSJUFSJPTNTBEFDVBEPTFOMBSFDFQDJO 
SFHJTUSP  EJTUSJCVDJO Z USBOTNJTJO EF DPNVOJDBDJO FTDSJUB B USBWT EF MPT NFEJPT
UFMFNUJDPT
C
4FIBOEFUFSNJOBEPMBTWFOUBKBTFJODPOWFOJFOUFTEFMBVUJMJ[BDJOEFMPTEJTUJOUPTNFEJPT
EFUSBOTNJTJOEFMBDPNVOJDBDJOFTDSJUB
D
4FIBTFMFDDJPOBEPFMNFEJPEFUSBOTNJTJONTBEFDVBEPFOGVODJOEFMPTDSJUFSJPTEF
VSHFODJB DPTUFZTFHVSJEBE
E
4F IBO JEFOUJGJDBEP MPT TPQPSUFT EF BSDIJWP Z SFHJTUSP NT VUJMJ[BEPT FO GVODJO EF MBT
DBSBDUFSTUJDBTEFMBJOGPSNBDJORVFTFWBBBMNBDFOBS
F
4FIBOBOBMJ[BEPMBTUDOJDBTEFNBOUFOJNJFOUPEFMBSDIJWPEFHFTUJOEFDPSSFTQPOEFODJB
DPOWFODJPOBM
G
4F IB EFUFSNJOBEP FM TJTUFNB EF DMBTJGJDBDJO  SFHJTUSP Z BSDIJWP BQSPQJBEP BM UJQP EF
EPDVNFOUPT
H
4F IBO SFDPOPDJEP MPT QSPDFEJNJFOUPT EF DPOTVMUB Z DPOTFSWBDJO EF MB JOGPSNBDJO Z
EPDVNFOUBDJO
I
4FIBOSFTQFUBEPMPTOJWFMFTEFQSPUFDDJO TFHVSJEBEZBDDFTPBMBJOGPSNBDJOTFHOMB
OPSNBUJWBWJHFOUFZTFIBOBQMJDBEP FOMBFMBCPSBDJOZBSDIJWPEFMBEPDVNFOUBDJO MBT
UDOJDBT3 SFEVDJS SFVUJMJ[BS SFDJDMBS

J
4F IBO SFHJTUSBEP MPT DPSSFPT FMFDUSOJDPT SFDJCJEPT P FNJUJEPT EF GPSNB PSHBOJ[BEB Z
SJHVSPTB TFHOUDOJDBTEFHFTUJOFGJDB[
K
4FIBSFBMJ[BEPMBHFTUJOZNBOUFOJNJFOUPEFMJCSFUBTEFEJSFDDJPOFT
L
4FIBWBMPSBEPMBJNQPSUBODJBEFMBGJSNBEJHJUBMFOMBDPSSFTQPOEFODJBFMFDUSOJDB

 "QMJDB UDOJDBT EF DPNVOJDBDJO  JEFOUJGJDBOEP MBT NT BEFDVBEBT FO MB SFMBDJO Z BUFODJO B MPT
DMJFOUFTVTVBSJPT


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBOBQMJDBEPUDOJDBT EFDPNVOJDBDJOZIBCJMJEBEFT TPDJBMFTRVFGBDJMJUBOMBFNQBUB
DPOFMDMJFOUFVTVBSJPFOTJUVBDJPOFTEFBUFODJOBTFTPSBNJFOUPBMNJTNP
C
4F IBO JEFOUJGJDBEP MBT GBTFT RVF DPNQPOFO FM QSPDFTP EF BUFODJO BM
DMJFOUFDPOTVNJEPSVTVBSJPBUSBWTEFEJGFSFOUFTDBOBMFTEFDPNVOJDBDJO
D
4F IB BEPQUBEP MB BDUJUVE NT BEFDVBEB TFHO FM DPNQPSUBNJFOUP EFM DMJFOUF BOUF
EJWFSTPTUJQPTEFTJUVBDJPOFT
E
4F IBO BOBMJ[BEP MBT NPUJWBDJPOFT EF DPNQSB P EFNBOEB EF VO QSPEVDUP P TFSWJDJP QPS
QBSUFEFMDMJFOUFVTVBSJP
F
4FIBPCUFOJEP FOTVDBTP MBJOGPSNBDJOIJTUSJDBEFMDMJFOUF
G
4FIBBQMJDBEPMBGPSNBZBDUJUVEBEFDVBEBTFOMBBUFODJOZBTFTPSBNJFOUPBVODMJFOUFFO
GVODJOEFMDBOBMEFDPNVOJDBDJOVUJMJ[BEP
H
4F IBO BOBMJ[BEP Z TPMVDJPOBEP MPT FSSPSFT NT IBCJUVBMFT RVF TF DPNFUFO FO MB
DPNVOJDBDJODPOFMDMJFOUFVTVBSJP

 (FTUJPOBDPOTVMUBT RVFKBTZSFDMBNBDJPOFTEFQPTJCMFTDMJFOUFT BQMJDBOEPMBOPSNBUJWBWJHFOUF


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBOEFTDSJUPMBTGVODJPOFTEFMEFQBSUBNFOUPEFBUFODJOBMDMJFOUFFOFNQSFTBT

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 72/6;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

C
4FIBWBMPSBEPMBJNQPSUBODJBEFVOBBDUJUVEQSPBDUJWBQBSBBOUJDJQBSTFBJODJEFODJBTFOMPT
QSPDFTPT
D
4FIBJOUFSQSFUBEPMBDPNVOJDBDJOSFDJCJEBQPSQBSUFEFMDMJFOUF
E
4FIBOSFMBDJPOBEPMPTFMFNFOUPTEFMBRVFKBSFDMBNBDJODPOMBTGBTFTRVFDPNQPOFOFM
QMBOJOUFSOPEFSFTPMVDJOEFRVFKBTSFDMBNBDJPOFT
F
4FIBOEJGFSFODJBEPMPTUJQPTEFEFNBOEBPSFDMBNBDJO
G
4FIBHFTUJPOBEPMBJOGPSNBDJORVFIBZRVFTVNJOJTUSBSBMDMJFOUF
H
4F IBO EFUFSNJOBEP MPT EPDVNFOUPT QSPQJPT EF MB HFTUJO EF DPOTVMUBT  RVFKBT Z
SFDMBNBDJPOFT
I
4FIBOSFEBDUBEPFTDSJUPTEFSFTQVFTUB VUJMJ[BOEPNFEJPTFMFDUSOJDPTVPUSPTDBOBMFTEF
DPNVOJDBDJO
J
4FIBWBMPSBEPMBJNQPSUBODJBEFMBQSPUFDDJOEFMDPOTVNJEPS
K
4FIBBQMJDBEPMBOPSNBUJWBFONBUFSJBEFDPOTVNP

 0SHBOJ[BFMTFSWJDJPQPTUWFOUB SFMBDJPOOEPMPDPOMBGJEFMJ[BDJOEFMDMJFOUF


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBWBMPSBEPMBJNQPSUBODJBEFMTFSWJDJPQPTWFOUBFOMPTQSPDFTPTDPNFSDJBMFT
C
4FIBOJEFOUJGJDBEPMPTFMFNFOUPTRVFJOUFSWJFOFOFOMBBUFODJOQPTWFOUB
D
4F IBO JEFOUJGJDBEP MBT TJUVBDJPOFT DPNFSDJBMFT RVF QSFDJTBO TFHVJNJFOUP Z TFSWJDJP
QPTWFOUB
E
4F IBO BQMJDBEP MPT NUPEPT NT VUJMJ[BEPT IBCJUVBMNFOUF FO FM DPOUSPM EF DBMJEBE EFM
TFSWJDJPQPTWFOUBZMPTFMFNFOUPTRVFJOUFSWJFOFOFOMBGJEFMJ[BDJOEFMDMJFOUF
F
4FIBOEJTUJOHVJEPMPTNPNFOUPTPGBTFTRVFFTUSVDUVSBOFMQSPDFTPEFQPTWFOUB
G
4FIBOVUJMJ[BEPMBTIFSSBNJFOUBTEFHFTUJOEFVOTFSWJDJPQPTWFOUB
H
4FIBOEFTDSJUPMBTGBTFTEFMQSPDFEJNJFOUPEFSFMBDJODPOMPTDMJFOUFT
I
4FIBOEFTDSJUPMPTFTUOEBSFTEFDBMJEBEEFGJOJEPTFOMBQSFTUBDJOEFMTFSWJDJP
J
4FIBOEFUFDUBEPZTPMWFOUBEPMPTFSSPSFTQSPEVDJEPTFOMBQSFTUBDJOEFMTFSWJDJP
K
4FIBBQMJDBEPFMUSBUBNJFOUPBEFDVBEPFOMBHFTUJOEFMBTBOPNBMBTQSPEVDJEBT

$POUFOJEPTCTJDPT
$POUFOJEPTCTJDPT

5DOJDBTEFDPNVOJDBDJOJOTUJUVDJPOBMZQSPNPDJPOBM

 -BTPSHBOJ[BDJPOFTFNQSFTBSJBMFT
 -BT GVODJPOFT FO MB PSHBOJ[BDJO EJSFDDJO  QMBOJGJDBDJO  PSHBOJ[BDJO Z DPOUSPM -PT
EFQBSUBNFOUPT
 5JQPMPHBEFMBTPSHBOJ[BDJPOFT0SHBOJHSBNBT
 %JSFDDJOFOMBFNQSFTB5FPSBTZFOGPRVFTEFMMJEFSB[HP
 1SPDFTPT Z TJTUFNBT EF JOGPSNBDJO FO MBT PSHBOJ[BDJPOFT DPNVOJDBDJO FO MB EFNBOEB
EFJOGPSNBDJOZTVQSFTUBDJO
 5SBUBNJFOUPEFMBJOGPSNBDJO'MVKPTJOUFSEFQBSUBNFOUBMFT
 &MFNFOUPTZCBSSFSBTEFMBDPNVOJDBDJO
 $PNVOJDBDJOFJOGPSNBDJOZDPNQPSUBNJFOUP
 -BTSFMBDJPOFTIVNBOBTZMBCPSBMFTFOMBFNQSFTB
 -BDPNVOJDBDJOJOUFSOBFOMBFNQSFTBDPNVOJDBDJOGPSNBMFJOGPSNBM
 -BDPNVOJDBDJOFYUFSOBFOMBFNQSFTB
 $BMJEBEEFMTFSWJDJP ZBUFODJOEF EFNBOEBT.UPEPTEF WBMPSBDJO/PSNBT EFDBMJEBE
BQMJDBCMFT
 -BJNBHFODPSQPSBUJWBFJOTUJUVDJPOBMFOMPTQSPDFTPTEFJOGPSNBDJOZDPNVOJDBDJOFOMBT
PSHBOJ[BDJPOFT


Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 72/@6;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

-BTDPNVOJDBDJPOFTPSBMFTQSFTFODJBMFTZOPQSFTFODJBMFT

 &MFNFOUPTZFUBQBTEFVOQSPDFTPEFDPNVOJDBDJOPSBM
 1SJODJQJPTCTJDPTFOMBTDPNVOJDBDJPOFTPSBMFT
 5DOJDBTEFDPNVOJDBDJOPSBMFNQBUB BTFSUJWJEBE FTDVDIBBDUJWB TPOSJTBZQSPYFNJB 
FOUSFPUSBT
 )BCJMJEBEFTTPDJBMFTZQSPUPDPMPFOMBDPNVOJDBDJOPSBM
 'PSNBTEFDPNVOJDBDJOPSBM-BDPNVOJDBDJOWFSCBMZOPWFSCBM
 #BSSFSBTEFMBDPNVOJDBDJOWFSCBMZOPWFSCBM
 "EFDVBDJOEFMNFOTBKFBMUJQPEFDPNVOJDBDJOZBMJOUFSMPDVUPS
 6UJMJ[BDJOEFUDOJDBTEFJNBHFOQFSTPOBM
 $PNVOJDBDJPOFTFOMBSFDFQDJOEFWJTJUBTBDPHJEB JEFOUJGJDBDJO HFTUJOZEFTQFEJEB
 3FBMJ[BDJOEFFOUSFWJTUBT
 3FBMJ[BDJO EF QSFTFOUBDJPOFT "QMJDBDJPOFT EF UDOJDBT EF USBOTNJTJO EF MB JNBHFO
DPSQPSBUJWBFOMBTQSFTFOUBDJPOFT
 -BDPNVOJDBDJOUFMFGOJDB1SPDFTPZQBSUFTJOUFSWJOJFOUFT
 $PNQPOFOUFTEFMBBUFODJOUFMFGOJDBWP[ UJNCSF UPOP SJUNP TJMFODJPTZTPOSJTB FOUSF
PUSPT&YQSFTJPOFTBEFDVBEBT
 -BDPSUFTBFOMBTDPNVOJDBDJPOFTUFMFGOJDBT
 5DOJDBTEFUSBOTNJTJOEFMBJNBHFODPSQPSBUJWBFOMBTDPNVOJDBDJPOFTUFMFNUJDBT
 1SFQBSBDJOZSFBMJ[BDJOEFMMBNBEBT
 *EFOUJGJDBDJOEFMPTJOUFSMPDVUPSFT
 5SBUBNJFOUP EF EJTUJOUBT DBUFHPSBT EF MMBNBEBT &OGPRVF Z SFBMJ[BDJO EF MMBNBEBT EF
DPOTVMUBTPSFDMBNBDJPOFT
 "ENJOJTUSBDJOEFMMBNBEBT3FBMJ[BDJOEFMMBNBEBTFGFDUJWBT
 'JMUSBEPEFMMBNBEBT3FDPHJEBZUSBOTNJTJOEFNFOTBKFT
 -BDFOUSBMJUB
 6TPEFMMJTUOUFMFGOJDP
 -BWJEFPDPOGFSFODJB

&MBCPSBDJOEFEPDVNFOUPTQSPGFTJPOBMFTFTDSJUPT

 -BDPNVOJDBDJOFTDSJUBFOMBFNQSFTB/PSNBTEFDPNVOJDBDJOZFYQSFTJOFTDSJUB
 &TUJMPTEFSFEBDDJO1BVUBTEFSFBMJ[BDJO5DOJDBTZOPSNBTHSBNBUJDBMFT$POTUSVDDJO
EFPSBDJPOFT/PSNBTEFDPSSFDDJOPSUPHSGJDB5DOJDBTEFTJOUFUJ[BDJOEFDPOUFOJEPT
3JRVF[BEFWPDBCVMBSJPFOMPTEPDVNFOUPT
 4JHMBTZBCSFWJBUVSBT
 )FSSBNJFOUBTQBSBMBDPSSFDDJOEFUFYUPT
 &TUSVDUVSBT Z FTUJMPT EF SFEBDDJO FO MB EPDVNFOUBDJO QSPGFTJPOBM JOGPSNFT  DBSUBT 
QSFTFOUBDJPOFTFTDSJUBT BDUBT TPMJDJUVEFT PGJDJPTZNFNPSBOEPT FOUSFPUSPT
 3FEBDDJOEFEPDVNFOUPTQSPGFTJPOBMFT VUJMJ[BOEPUSBUBNJFOUPTEFUFYUPT
 $PNVOJDBDJO FO MBT SFEFT JOUSB*OUFSOFU  CMPHT  SFEFT TPDJBMFT  DIBUT Z NFOTBKFSB
JOTUBOUOFB FOUSFPUSPT
-BnOFUJRVFUBo
 5DOJDBTEFDPNVOJDBDJOFTDSJUBBUSBWTEF
o 'BY
o $PSSFPFMFDUSOJDP
o .FOTBKFSBJOTUBOUOFB
o $PSSFPQPTUBM
o 0USPT
 5DOJDBTEFUSBOTNJTJOEFMBJNBHFODPSQPSBUJWBFOMPTFTDSJUPT

%FUFSNJOBDJOEFMPTQSPDFTPTEFSFDFQDJO SFHJTUSP EJTUSJCVDJOZSFDVQFSBDJOEFMBJOGPSNBDJO

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 726;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

















-BSFDFQDJO FOWPZSFHJTUSPEFMBDPSSFTQPOEFODJBMJCSPTEFFOUSBEBZTBMJEB
4FSWJDJPTEFDPSSFPT DJSDVMBDJOJOUFSOBEFDPSSFTQPOEFODJBZQBRVFUFSB
1SPDFEJNJFOUPTEFTFHVSJEBEZDPOGJEFODJBMJEBEEFMBJOGPSNBDJO
$MBTJGJDBDJO Z PSEFOBDJO EF EPDVNFOUPT /PSNBT EF DMBTJGJDBDJO 7FOUBKBT F
JODPOWFOJFOUFT
5DOJDBTEFBSDIJWPOBUVSBMF[B'JOBMJEBEEFMBSDIJWP
"SDIJWPEFEPDVNFOUPT$BQUBDJO FMBCPSBDJOEFEBUPTZDVTUPEJB
4JTUFNBTEFBSDIJWP$POWFODJPOBMFT*OGPSNUJDPT
$MBTJGJDBDJOEFMBJOGPSNBDJO
$FOUSBMJ[BDJOPEFTDFOUSBMJ[BDJOEFMBSDIJWP
&MQSPDFTPEFBSDIJWP
$VTUPEJBZQSPUFDDJOEFMBSDIJWP
o -BQVSHBPEFTUSVDDJOEFMBEPDVNFOUBDJO
o $POGJEFODJBMJEBEEFMBJOGPSNBDJOZEPDVNFOUBDJO
o 1SPDFEJNJFOUPTEFQSPUFDDJOEFEBUPT
-BTCBTFTEFEBUPTQBSBFMUSBUBNJFOUPEFMBJOGPSNBDJO
&MDPSSFPFMFDUSOJDP


5DOJDBTEFDPNVOJDBDJOSFMBDJPOBEBTDPOMBBUFODJOBMDMJFOUFVTVBSJP

 &MDMJFOUFTVTUJQPT
 -BBUFODJOBMDMJFOUFFOMBFNQSFTBPSHBOJ[BDJO
o 7BSJBCMFTRVFJOGMVZFOFOMBBUFODJOBMDMJFOUFVTVBSJP
o 1PTJDJPOBNJFOUPFJNBHFOEFNBSDB
 &MEFQBSUBNFOUPEFBUFODJOBMDMJFOUFDPOTVNJEPSFOMBFNQSFTB
 %PDVNFOUBDJOJNQMJDBEBFOMBBUFODJOBMDMJFOUF
 4JTUFNBTEFJOGPSNBDJOZCBTFTEFEBUPT
 3FMBDJPOFTQCMJDBT
 $BOBMFTEFDPNVOJDBDJODPOFMDMJFOUF
 1SPDFEJNJFOUPTEFPCUFODJOZSFDPHJEBEFJOGPSNBDJO
 5DOJDBT EF BUFODJO BM DMJFOUF %JGJDVMUBEFT Z CBSSFSBT FO MB DPNVOJDBDJO DPO
DMJFOUFTVTVBSJPT

(FTUJOEFDPOTVMUBT RVFKBTZSFDMBNBDJPOFT

 -BQSPUFDDJOEFMDPOTVNJEPSZPVTVBSJP
 &MSPMEFMDPOTVNJEPSZPVTVBSJP
 %FSFDIPTZEFCFSFTEFMPTDPOTVNJEPSFTZPVTVBSJPT
 -BEFGFOTBEFMDPOTVNJEPS
 *OTUJUVDJPOFTZPSHBOJTNPTEFQSPUFDDJOBMDPOTVNJEPS
o &OUFTQCMJDPT
o &OUFT QSJWBEPT BTPDJBDJPOFT EF DPOTVNJEPSFT  BTPDJBDJPOFT TFDUPSJBMFT Z
DPPQFSBUJWBTEFDPOTVNP
 3FDMBNBDJPOFTZEFOVODJBT
o /PSNBUJWBSFHVMBEPSBFODBTPEFSFDMBNBDJOPEFOVODJB
o %PDVNFOUPTOFDFTBSJPTPQSVFCBTFOVOBSFDMBNBDJO
o $POGJHVSBDJOEPDVNFOUBMEFMBSFDMBNBDJO
o 5SBNJUBDJO Z HFTUJO QSPDFTP EF USBNJUBDJO  QMB[PT EF QSFTFOUBDJO  SHBOPT P
FOUFTJOUFSWJOJFOUFT
 .FEJBDJOZBSCJUSBKFDPODFQUPZDBSBDUFSTUJDBT
 4JUVBDJPOFTFOMBTRVFTFPSJHJOBVOBNFEJBDJOPBSCJUSBKF

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 726;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  


0SHBOJ[BDJOEFMTFSWJDJPQPTWFOUB

 &MWBMPSEFVOQSPEVDUPPTFSWJDJPQBSBFMDMJFOUF
o 7BMPSEFDPNQSB
o 7BMPSEFVTP
o 7BMPSGJOBM
 "DUJWJEBEFTQPTUFSJPSFTBMBWFOUB
o 5SBUBNJFOUPEFRVFKBTSFDMBNBDJPOFT
o "TFTPSBNJFOUPQBSBFMVTP
o *OTUBMBDJO
o .BOUFOJNJFOUP
o 3FQBSBDJO
 &MQSPDFTPQPTWFOUBZTVSFMBDJODPOPUSPTQSPDFTPT
o *OGPSNBDJO EF FOUSBEB OFDFTJEBEFT Z FYQFDUBUJWBT EF MPT DMJFOUFT  TJUVBDJO EF MB
DPNQFUFODJB  QMBO FTUSBUHJDP EF DBMJEBE  FM QSPEVDUP P TFSWJDJP WFOEJEP 
DBSBDUFSTUJDBT Z BMDBODF EF MPT QSPEVDUPT Z TFSWJDJPT  JOTUSVDDJPOFT TPCSF FM
QSPEVDUP  JOGPSNBDJO EF QFSJPEPT BOUFSJPSFT  HBSBOUB EF DBMJEBE Z SFDVSTPT
EJTQPOJCMFT
o *OGPSNBDJOEFTBMJEBQSPEVDUPBQUPQBSBFMVTP VTVBSJPQSFQBSBEPQBSBFMDPOTVNP
EFM CJFO  HSBEP EF TBUJTGBDDJO EFM DMJFOUF  TPMVDJO B VOB RVFKB P JODPOGPSNJEBE 
JOGPSNBDJO QBSB FM DPOUSPM EF MPT QSPDFTPT  WBMPSBDJO EF MPT QSPEVDUPT Z EF MPT
QSPDFTPT EFGJDJFODJBTEFMQSPEVDUPPTFSWJDJPZPQPSUVOJEBEFTEFNFKPSB
 5JQPTEFTFSWJDJPQPTWFOUB
o 4FSWJDJPTUDOJDPTJOTUBMBDJO NBOUFOJNJFOUPZSFQBSBDJO
o 4FSWJDJPTBMPTDMJFOUFTBTFTPSBNJFOUPZUSBUBNJFOUPEFRVFKBT
 -BHFTUJOEFMBDBMJEBEFOFMQSPDFTPEFMTFSWJDJPQPTWFOUB
o $BMJEBEJOUFSOB
o $BMJEBEFYUFSOB
 'BTFTQBSBMBHFTUJOEFMBDBMJEBEFOFMTFSWJDJPQPTWFOUB
o 1MBOJGJDBDJO
o "QMJDBDJO
o $POUSPM
o .FKPSB
 5DOJDBTZIFSSBNJFOUBTQBSBMBHFTUJOEFMBDBMJEBE
o 5PSNFOUBEFJEFBT
o "OMJTJTEFMWBMPS
o SCPMFTEFFTUSVDUVSBT
o %JBHSBNBTEFDBVTBFGFDUP
o 'MVKPHSBNBT
o .UPEPTEFMSFHJTUSPEFEBUPT
o (SGJDPTFIJTUPHSBNBT
o (SGJDPTEFDPOUSPM

0SJFOUBDJPOFTQFEBHHJDBT
0SJFOUBDJPOFTQFEBHHJDBT

&TUF NEVMP QSPGFTJPOBM DPOUJFOF MB GPSNBDJO OFDFTBSJB QBSB EFTFNQFBS MB GVODJO EF DPNVOJDBDJO
JOUFSOBZFYUFSOBEFMBFNQSFTB RVFJODMVZFBTQFDUPTDPNP

 &M EFTBSSPMMP EF UBSFBT SFMBDJPOBEBT DPO MB DPNVOJDBDJO JOUFSOB Z FYUFSOB Z MPT GMVKPT EF
JOGPSNBDJOJOUFSEFQBSUBNFOUBMFT

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 726;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*




+ 2   !  

&M EFTBSSPMMP EF IBCJMJEBEFT TPDJBMFT DPO FNQMFBEPT Z DMJFOUFT FO MB DPNVOJDBDJO PSBM Z
FTDSJUB
-PTQSPDFTPTEFSFDFQDJO SFHJTUSP  EJTUSJCVDJO ZSFDVQFSBDJOEFMBJOGPSNBDJOEFOUSP
EFMBFNQSFTB
-PTQSPDFEJNJFOUPTEFHFTUJOEFRVFKBTZFMTFSWJDJPQPTWFOUB



-BTBDUJWJEBEFTQSPGFTJPOBMFTBTPDJBEBTBFTUBGVODJOTFBQMJDBOFO

 5PEBTMBTSFBTZEFQBSUBNFOUPTEFQFRVFBT NFEJBOBTZHSBOEFTFNQSFTBTEFDVBMRVJFS
TFDUPSEFBDUJWJEBE

-BGPSNBDJOEFMNEVMPDPOUSJCVZFBBMDBO[BSMPTPCKFUJWPTHFOFSBMFTB
C
D
E
F
H
O
ZT
EFMDJDMP
GPSNBUJWP ZMBTDPNQFUFODJBTB
C
D
E
F
ZQ
EFMUUVMP

-BT MOFBT EF BDUVBDJO FO FM QSPDFTP FOTFBO[BBQSFOEJ[BKF RVF QFSNJUFO BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT EFM
NEVMPWFSTBSOTPCSF
 &MBOMJTJTZBQMJDBDJOEFUDOJDBTEFDPNVOJDBDJOPSBMZFTDSJUB
 &M DPOPDJNJFOUP Z NBOFKP EF MPT QSJODJQJPT RVF SJHFO MBT IBCJMJEBEFT TPDJBMFT FO MB
FNQSFTB
 -BTUDOJDBTEFDPOGFDDJOZSFHJTUSPEFMBJOGPSNBDJOZMBEPDVNFOUBDJOEFMBFNQSFTB 
VUJMJ[BOEPMBTBQMJDBDJPOFTJOGPSNUJDBTNTBWBO[BEBT
 &MBOMJTJTEFMPTQSJODJQJPTZUFOEFODJBTFOMBBUFODJOEFRVFKBTZFMEFTBSSPMMPEFMTFSWJDJP
QPTWFOUBFOMBTPSHBOJ[BDJPOFT
 &MDPOPDJNJFOUPZWBMPSBDJOEFMBSFTQPOTBCJMJEBETPDJBMDPSQPSBUJWBEFMBTPSHBOJ[BDJPOFT
ZTJJODJEFODJBFOMBJNBHFOEFMBTNJTNBT

.EVMPQSPGFTJPOBM*OHMT
.EVMPQSPGFTJPOBM*OHMT
$EJHP
$EJHP
&RVJWBMFODJBFO$SEJUPT&$54
&RVJWBMFODJBFO$SEJUPT&$54
$VSTP
$VSTP
%VSBDJOIPSBT
%VSBDJOIPSBT

3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZDSJUFSJPTEFFWBMVBDJO
3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZDSJUFSJPTEFFWBMVBDJO

 3FDPOPDFJOGPSNBDJOQSPGFTJPOBMZDPUJEJBOBDPOUFOJEBFOUPEPUJQPEFEJTDVSTPTPSBMFTFNJUJEPTQPS
DVBMRVJFS NFEJP EF DPNVOJDBDJO FO MFOHVB FTUOEBS  JOUFSQSFUBOEP DPO QSFDJTJO FM DPOUFOJEP EFM
NFOTBKF


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBJEFOUJGJDBEPMBJEFBQSJODJQBMEFMNFOTBKF
C
4F IB SFDPOPDJEP MB GJOBMJEBE EF NFOTBKFT SBEJPGOJDPT Z EF PUSP NBUFSJBM HSBCBEP P
SFUSBOTNJUJEPQSPOVODJBOEPFOMFOHVBFTUOEBSJEFOUJGJDBOEPFMFTUBEPEFOJNPZFMUPOP
EFMIBCMBOUF
D
4F IB FYUSBEP JOGPSNBDJO EF HSBCBDJPOFT FO MFOHVB FTUOEBS  SFMBDJPOBEBT DPO MB WJEB
TPDJBM QSPGFTJPOBMPBDBENJDB
E
4FIBOJEFOUJGJDBEPMPTQVOUPTEFWJTUBZMBTBDUJUVEFTEFMIBCMBOUF
F
4F IBO JEFOUJGJDBEP MBT JEFBT QSJODJQBMFT EF EFDMBSBDJPOFT Z NFOTBKFT TPCSF UFNBT
DPODSFUPTZBCTUSBDUPT FOMFOHVBFTUOEBSZDPOVOSJUNPOPSNBM
G
4F IB DPNQSFOEJEP DPO UPEP EFUBMMF MP RVF TF MF EJDF FO MFOHVB FTUOEBS  JODMVTP FO VO
BNCJFOUFDPOSVJEPEFGPOEP
H
4FIBOFYUSBEPMBTJEFBTQSJODJQBMFTEFDPOGFSFODJBT DIBSMBTFJOGPSNFT ZPUSBTGPSNBTEF
QSFTFOUBDJOBDBENJDBZQSPGFTJPOBMMJOHTUJDBNFOUFDPNQMFKBT

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 72/6;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

I
4F IB UPNBEP DPODJFODJB EF MB JNQPSUBODJB EF DPNQSFOEFS HMPCBMNFOUF VO NFOTBKF  TJO
FOUFOEFSUPEPTZDBEBVOPEFMPTFMFNFOUPTEFMNJTNP

 *OUFSQSFUB JOGPSNBDJO QSPGFTJPOBM DPOUFOJEB FO UFYUPT FTDSJUPT DPNQMFKPT  BOBMJ[BOEP EF GPSNB
DPNQSFOTJWBTVTDPOUFOJEPT


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4F IB MFEP DPO VO BMUP HSBEP EF JOEFQFOEFODJB  BEBQUBOEP FM FTUJMP Z MB WFMPDJEBE EF MB
MFDUVSB B EJTUJOUPT UFYUPT Z GJOBMJEBEFT Z VUJMJ[BOEP GVFOUFT EF SFGFSFODJB BQSPQJBEBT EF
GPSNBTFMFDUJWB
C
4F IB JOUFSQSFUBEP MB DPSSFTQPOEFODJB SFMBUJWB B TV FTQFDJBMJEBE  DBQUBOEP GDJMNFOUF FM
TJHOJGJDBEPFTFODJBM
D
4F IBO JOUFSQSFUBEP  DPO UPEP EFUBMMF  UFYUPT FYUFOTPT Z EF SFMBUJWB DPNQMFKJEBE 
SFMBDJPOBEPTPOPDPOTV FTQFDJBMJEBE  QVEJFOEPSFMFFSMBTTFDDJPOFTNTEJGDJMFTEF MPT
NJTNPT
E
4FIBSFMBDJPOBEPFMUFYUPDPOFMNCJUPEFMBBDUJWJEBEQSPGFTJPOBMBRVFTFSFGJFSF
F
4F IB JEFOUJGJDBEP DPO SBQJEF[ FM DPOUFOJEP Z MB JNQPSUBODJB EF OPUJDJBT  BSUDVMPT F
JOGPSNFTTPCSFVOBBNQMJBTFSJFEFUFNBTQSPGFTJPOBMFTZTFIBEFDJEJEPTJFTPQPSUVOPVO
BOMJTJTNTQSPGVOEP
G
4F IBO SFBMJ[BEP USBEVDDJPOFT EF UFYUPT DPNQMFKPT VUJMJ[BOEP NBUFSJBM EF BQPZP FO DBTP
OFDFTBSJP
H
4FIBOJOUFSQSFUBEPNFOTBKFTUDOJDPTSFDJCJEPTBUSBWTEFTPQPSUFTUFMFNUJDPTFNBJM 
GBY
I
4F IBO JOUFSQSFUBEP JOTUSVDDJPOFT FYUFOTBT Z DPNQMFKBT  RVF FTUO EFOUSP EF TV
FTQFDJBMJEBE

 &NJUF NFOTBKFT PSBMFT DMBSPT Z CJFO FTUSVDUVSBEPT  BOBMJ[BOEP FM DPOUFOJEP EF MB TJUVBDJO Z
BEBQUOEPTFBMSFHJTUSPMJOHTUJDPEFMJOUFSMPDVUPS


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBOJEFOUJGJDBEPMPTSFHJTUSPTVUJMJ[BEPTQBSBMBFNJTJOEFMNFOTBKF
C
4F IB FYQSFTBEP DPO GMVJEF[  QSFDJTJO Z FGJDBDJB TPCSF VOB BNQMJB TFSJF EF UFNBT
HFOFSBMFT  BDBENJDPT  QSPGFTJPOBMFT P EF PDJP  NBSDBOEP DPO DMBSJEBE MB SFMBDJO FOUSF
MBTJEFBT
D
4F IB DPNVOJDBEP FTQPOUOFBNFOUF  BEPQUBOEP VO OJWFM EF GPSNBMJEBE BEFDVBEP B MBT
DJSDVOTUBODJBT
E
4FIBOVUJMJ[BEPOPSNBTEFQSPUPDPMPFOQSFTFOUBDJPOFTGPSNBMFTFJOGPSNBMFT
F
4FIBVUJMJ[BEPDPSSFDUBNFOUFMBUFSNJOPMPHBEFMBQSPGFTJO
G
4FIBOFYQSFTBEPZEFGFOEJEPQVOUPTEFWJTUBDPODMBSJEBE QSPQPSDJPOBOEPFYQMJDBDJPOFT
ZBSHVNFOUPTBEFDVBEPT
H
4FIBEFTDSJUPZTFDVFODJBEPVOQSPDFTPEFUSBCBKPEFTVDPNQFUFODJB
I
4F IB BSHVNFOUBEP DPO UPEP EFUBMMF MB FMFDDJO EF VOB EFUFSNJOBEB PQDJO P
QSPDFEJNJFOUPEFUSBCBKPFMFHJEP
J
4FIBTPMJDJUBEPMBSFGPSNVMBDJOEFMEJTDVSTPPQBSUFEFMNJTNPDVBOEPTFIBDPOTJEFSBEP
OFDFTBSJP

 &MBCPSBEPDVNFOUPTFJOGPSNFTQSPQJPTEFMBBDUJWJEBEQSPGFTJPOBMPEFMBWJEBBDBENJDBZDPUJEJBOB 
SFMBDJPOBOEPMPTSFDVSTPTMJOHTUJDPTDPOFMQSPQTJUPEFMFTDSJUP


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 726;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  


B
4FIBOSFEBDUBEPUFYUPTDMBSPTZEFUBMMBEPTTPCSFVOBWBSJFEBEEFUFNBTSFMBDJPOBEPTDPO
TVFTQFDJBMJEBE TJOUFUJ[BOEPZFWBMVBOEPJOGPSNBDJOZBSHVNFOUPTQSPDFEFOUFTEFWBSJBT
GVFOUFT
C
4F IB PSHBOJ[BEP MB JOGPSNBDJO DPO DPSSFDDJO  QSFDJTJO Z DPIFSFODJB  TPMJDJUBOEP ZP
GBDJMJUBOEPJOGPSNBDJOEFUJQPHFOFSBMPEFUBMMBEB
D
4F IBO SFEBDUBEP JOGPSNFT  EFTUBDBOEP MPT BTQFDUPT TJHOJGJDBUJWPT Z PGSFDJFOEP EFUBMMFT
SFMFWBOUFTRVFTJSWBOEFBQPZP
E
4FIBDVNQMJNFOUBEPEPDVNFOUBDJOFTQFDGJDBEFTVDBNQPQSPGFTJPOBM
F
4F IBO BQMJDBEP MBT GSNVMBT FTUBCMFDJEBT Z FM WPDBCVMBSJP FTQFDGJDP FO MB
DVNQMJNFOUBDJOEFEPDVNFOUPT
G
4F IBO SFTVNJEP BSUDVMPT  NBOVBMFT EF JOTUSVDDJPOFT Z PUSPT EPDVNFOUPT FTDSJUPT 
VUJMJ[BOEPVOWPDBCVMBSJPBNQMJPQBSBFWJUBSMBSFQFUJDJOGSFDVFOUF
H
4FIBOVUJMJ[BEPMBTGSNVMBTEFDPSUFTBQSPQJBTEFMEPDVNFOUPRVFTFIBEFFMBCPSBS

 "QMJDB BDUJUVEFT Z DPNQPSUBNJFOUPT QSPGFTJPOBMFT FO TJUVBDJPOFT EF DPNVOJDBDJO  EFTDSJCJFOEP MBT
SFMBDJPOFTUQJDBTZDBSBDUFSTUJDBTEFMQBTEFMBMFOHVBFYUSBOKFSB


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4F IBO EFGJOJEP MPT SBTHPT NT TJHOJGJDBUJWPT EF MBT DPTUVNCSFT Z VTPT EF MB DPNVOJEBE
EPOEFTFIBCMBMBMFOHVBFYUSBOKFSB
C
4FIBOEFTDSJUPMPTQSPUPDPMPTZOPSNBTEFSFMBDJOTPDJBMQSPQJPTEFMQBT
D
4F IBO JEFOUJGJDBEP MPT WBMPSFT Z DSFFODJBT QSPQJPT EF MB DPNVOJEBE EPOEF TF IBCMB MB
MFOHVBFYUSBOKFSB
E
4FIBJEFOUJGJDBEPMPTBTQFDUPTTPDJPQSPGFTJPOBMFTQSPQJPTEFMBBDUJWJEBEQSPGFTJPOBM FO
DVBMRVJFSUJQPEFUFYUP
F
4F IBO BQMJDBEP MPT QSPUPDPMPT Z OPSNBT EF SFMBDJO TPDJBM QSPQJPT EFM QBT EF MB MFOHVB
FYUSBOKFSB
G
4FIBOSFDPOPDJEPMPTNBSDBEPSFTMJOHTUJDPTEFMBQSPDFEFODJBSFHJPOBM

$POUFOJEPTCTJDPT
$POUFOJEPTCTJDPT

"OMJTJTEFNFOTBKFTPSBMFT

 0CUFODJO EF JOGPSNBDJO HMPCBM Z FTQFDGJDB EF DPOGFSFODJBT Z EJTDVSTPT TPCSF UFNBT
DPODSFUPTZDPODJFSUBBCTUSBDDJO
 &TUSBUFHJBT QBSB DPNQSFOEFS F JOGFSJS TJHOJGJDBEPT OP FYQMDJUPT JEFBT QSJODJQBMFT $MBWFT
DPOUFYUVBMFTFOUFYUPTPSBMFTTPCSFUFNBTEJWFSTPTPQBSBDPNQSPCBSMBDPNQSFTJO
 $PNQSFOTJO HMPCBM EF VO NFOTBKF  TJO OFDFTJEBE EF FOUFOEFS UPEPT Z DBEB VOP EF MPT
FMFNFOUPTEFMNJTNP
 $PNQSFOTJOEFNFOTBKFTQSPGFTJPOBMFTZDPUJEJBOPT
o .FOTBKFTEJSFDUPT UFMFGOJDPT SBEJPGOJDPT HSBCBEPT
o 5FSNJOPMPHBFTQFDGJDBEFMBBDUJWJEBEQSPGFTJPOBM
o *EFBT QSJODJQBMFT Z TFDVOEBSJBT *EFOUJGJDBDJO EFM QSPQTJUP DPNVOJDBUJWP EF MPT
FMFNFOUPTEFMEJTDVSTPPSBM
o 3FDVSTPT HSBNBUJDBMFT UJFNQPT WFSCBMFT  QSFQPTJDJPOFT  QISBTBM WFSCT  MPDVDJPOFT 
FYQSFTJOEFMBDPOEJDJOZEFMBEVEB VTPEFMBWP[QBTJWB PSBDJPOFTEFSFMBUJWP 
FTUJMPJOEJSFDUP WFSCPTNPEBMFTZPUSPT
o 0USPT SFDVSTPT MJOHTUJDPT BDVFSEPT Z EFTBDVFSEPT  IJQUFTJT Z FTQFDVMBDJPOFT 
PQJOJPOFTZDPOTFKPT QFSTVBTJOZBEWFSUFODJB
o %JGFSFOUFTBDFOUPTEFMFOHVBPSBM

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 7226;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

o *EFOUJGJDBDJOEFSFHJTUSPTDPONBZPSPNFOPSHSBEPEFGPSNBMJEBEFOGVODJOEFMB
JOUFODJODPNVOJDBUJWBZEFMDPOUFYUPEFDPNVOJDBDJO
o 6UJMJ[BDJO EF FTUSBUFHJBT QBSB DPNQSFOEFS F JOGFSJS TJHOJGJDBEPT QPS FM DPOUFYUP EF
QBMBCSBT  FYQSFTJPOFT EFTDPOPDJEBT F JOGPSNBDJO JNQMDJUB FO UFYUPT PSBMFT TPCSF
UFNBTQSPGFTJPOBMFT

*OUFSQSFUBDJOEFNFOTBKFTFTDSJUPT

 1SFEJDDJOEFJOGPSNBDJOBQBSUJSEFFMFNFOUPTUFYUVBMFTZOPUFYUVBMFTFOUFYUPTFTDSJUPT
TPCSFUFNBTEJWFSTPT
 3FDVSTPT EJHJUBMFT  JOGPSNUJDPT Z CJCMJPHSGJDPT  QBSB TPMVDJPOBS QSPCMFNBT EF
DPNQSFOTJOPQBSBCVTDBSJOGPSNBDJO JEFBTZPQJOJPOFTOFDFTBSJBTQBSBMBSFBMJ[BDJOEF
VOBUBSFB
 $PNQSFOTJOEFNFOTBKFT UFYUPT BSUDVMPTCTJDPTQSPGFTJPOBMFTZDPUJEJBOPT
o 4PQPSUFTUFMFNUJDPTGBY FNBJM CVSPGBY
o 5FSNJOPMPHBFTQFDGJDBEFMBBDUJWJEBEQSPGFTJPOBMn'BMTFGSJFOETo
o "OMJTJT EF MPT FSSPSFT NT GSFDVFOUFT 4JOOJNPT Z BOUOJNPT  BEKFUJWPT
EFTDSJQUJWPT
o *EFBT QSJODJQBMFT F JEFBT TFDVOEBSJBT *EFOUJGJDBDJO EFM QSPQTJUP DPNVOJDBUJWP EF
MPTFMFNFOUPTUFYUVBMFT Z EFMBGPSNBEFPSHBOJ[BSMBJOGPSNBDJO EJTUJOHVJFOEPMBT
QBSUFTEFMUFYUP
o 3FDVSTPT HSBNBUJDBMFT UJFNQPT WFSCBMFT  QSFQPTJDJPOFT  WFSCPT QSFQPTJDJPOBMFT 
QISBTBM WFSCT  * XJTI  QBTBEP TJNQMF P QFSGFDUP  *XJTI  XPVME  *G POMZ VTP EF MB
WP[QBTJWB PSBDJPOFTEFSFMBUJWP FTUJMPJOEJSFDUPZWFSCPTNPEBMFT WFSCPTTFHVJEPT
EF JOGJOJUJWP P GPSNBT FO nJOHo  VTPT EF MBT GPSNBT FO nJOHo EFTQVT EF DJFSUPT
WFSCPT  QSFQPTJDJPOFT Z DPO GVODJO EF TVKFUP  QBSUJDJQJPT FO nJOHo P FO nFEo Z
PUSPT
 3FMBDJPOFT MHJDBT PQPTJDJO  DPODFTJO  DPNQBSBDJO  DPOEJDJO  DBVTB  GJOBMJEBE Z
SFTVMUBEP
 3FMBDJPOFTUFNQPSBMFTBOUFSJPSJEBE QPTUFSJPSJEBEZTJNVMUBOFJEBE
 $PNQSFOTJO EF TFOUJEPT JNQMDJUPT  QPTUVSBT P QVOUPT EF WJTUB FO BSUDVMPT F JOGPSNFT
SFGFSJEPTBUFNBTQSPGFTJPOBMFTDPODSFUPTPEFBDUVBMJEBE
 &TUSBUFHJBT EFMFDUVSB TFHOFMHOFSPUFYUVBM FMDPOUFYUPEFDPNVOJDBDJO Z MBGJOBMJEBE
RVFTFQFSTJHB

1SPEVDDJOEFNFOTBKFTPSBMFT

 .FOTBKFTPSBMFT
o 3FHJTUSPTVUJMJ[BEPTFOMBFNJTJOEFNFOTBKFTPSBMFTTFHOFMHSBEPEFGPSNBMJEBE
o 5FSNJOPMPHBFTQFDGJDBEFMBBDUJWJEBEQSPGFTJPOBMn'BMTFGSJFOETo
o &YQSFTJPOFT EF VTP GSFDVFOUF F JEJPNUJDBT FO FM NCJUP QSPGFTJPOBM 'SNVMBT
CTJDBTEFJOUFSBDDJOTPDJPQSPGFTJPOBMFOFMNCJUP*OUFSOBDJPOBM
o 3FDVSTPT HSBNBUJDBMFT UJFNQPT WFSCBMFT  QSFQPTJDJPOFT  QISBTBM WFSCT  WFSCPT
QSFQPTJDJPOBMFT MPDVDJPOFT FYQSFTJOEFMBDPOEJDJOZEVEB VTPEFMBWP[QBTJWB 
PSBDJPOFTEFSFMBUJWP FTUJMPJOEJSFDUP WFSCPTNPEBMFTZPUSPT
o 0USPT SFDVSTPT MJOHTUJDPT HVTUPT Z QSFGFSFODJBT  TVHFSFODJBT  BSHVNFOUBDJPOFT 
JOTUSVDDJPOFT  BDVFSEPT Z EFTBDVFSEPT  IJQUFTJT Z FTQFDVMBDJPOFT  PQJOJPOFT Z
DPOTFKPT QFSTVBTJOZBEWFSUFODJB
o 'POUJDB 4POJEPT Z GPOFNBT WPDMJDPT Z TVT DPNCJOBDJPOFT Z TPOJEPT Z GPOFNBT
DPOTPOOUJDPTZTVTBHSVQBDJPOFT
o .BSDBEPSFT MJOHTUJDPT EF SFMBDJPOFT TPDJBMFT  OPSNBT EF DPSUFTB Z EJGFSFODJBT EF
SFHJTUSP
 .BOUFOJNJFOUPZTFHVJNJFOUPEFMEJTDVSTPPSBM

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 7246;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

o $POWFSTBDJPOFT JOGPSNBMFT JNQSPWJTBEBT TPCSF UFNBT DPUJEJBOPT Z EF TV NCJUP


QSPGFTJPOBM 1BSUJDJQBDJO 0QJOJPOFT QFSTPOBMFT *OUFSDBNCJP EF JOGPSNBDJO EF
JOUFSTQFSTPOBM
o 3FDVSTPTVUJMJ[BEPTFOMBQMBOJGJDBDJOEFMNFOTBKFPSBMQBSBGBDJMJUBSMBDPNVOJDBDJO
4FDVFODJBDJO6TPEFDJSDVOMPRVJPTZQBSGSBTJTQBSBTVQMJSDBSFODJBTMJOHTUJDBTZ
NFDBOJTNPTQBSBEBSDPIFSFODJBZDPIFTJOBMEJTDVSTP
o %JTDVSTP PSBM Z NFEJPT QBSB FYQSFTBS MP RVF TF RVJFSF DPNVOJDBS "EBQUBDJO B MB
TJUVBDJOZBMSFDFQUPS BEPQUBOEPVOSFHJTUSPBEFDVBEP
o &TUSBUFHJBT QBSB QBSUJDJQBS Z NBOUFOFS MB JOUFSBDDJO Z QBSB OFHPDJBS TJHOJGJDBEPT
FMFNFOUPT QBSBUFYUVBMFT  BDMBSBS PQJOJPOFT  SFTVNJS  QSFHVOUBS P SFQFUJS DPO PUSBT
QBMBCSBTQBSUFEFMPEJDIPQBSBDPOGJSNBSMBDPNQSFOTJONVUVB
o 5PNB NBOUFOJNJFOUPZDFTJOEFMUVSOPEFQBMBCSB
o "QPZP EFNPTUSBDJOEFFOUFOEJNJFOUP QFUJDJOEFBDMBSBDJO FOUSFPUSPT
o &OUPOBDJO DPNP SFDVSTP EF DPIFTJO EFM UFYUP PSBM VTP EF MPT QBUSPOFT EF
FOUPOBDJO

&NJTJOEFUFYUPTFTDSJUPT

 $PNQPTJDJOEFVOBWBSJFEBEEFUFYUPTEFDJFSUBDPNQMFKJEBE1MBOJGJDBDJOZSFWJTJO6TP
EFNFDBOJTNPTEFPSHBOJ[BDJO BSUJDVMBDJOZDPIFTJOEFMUFYUP
 &YQSFTJOZDVNQMJNFOUBDJOEFNFOTBKFTZUFYUPTQSPGFTJPOBMFTZDPUJEJBOPT
o $VSSDVMVNWJUBMZTPQPSUFTUFMFNUJDPTGBY FNBJM CVSPGBY
o 5FSNJOPMPHBFTQFDGJDBEFMBBDUJWJEBEQSPGFTJPOBMn'BMTFGSJFOETo
o *EFBT QSJODJQBMFT F JEFBT TFDVOEBSJBT 1SPQTJUP DPNVOJDBUJWP EF MPT FMFNFOUPT
UFYUVBMFTZEFMBGPSNBEFPSHBOJ[BSMBJOGPSNBDJOEJTUJOHVJFOEPMBTQBSUFTEFMUFYUP
o 3FDVSTPT HSBNBUJDBMFT UJFNQPT WFSCBMFT  QSFQPTJDJPOFT  WFSCPT QSFQPTJDJPOBMFT 
QISBTBM WFSCT  WFSCPT NPEBMFT  MPDVDJPOFT  VTP EF MB WP[ QBTJWB  PSBDJPOFT EF
SFMBUJWP FTUJMPJOEJSFDUP/FYPTn#FDBVTFPGo nTJODFo nBMUIPVHIo nFWFOJGo nJOTQJUF
PGo nEFTQJUFo nIPXFWFSo nJODPOUSBTUo FOUSFPUSPT
 3FMBDJPOFT MHJDBT PQPTJDJO  DPODFTJO  DPNQBSBDJO  DPOEJDJO  DBVTB  GJOBMJEBE 
SFTVMUBEP DPOTFDVFODJB
 4FDVFODJBDJOEFMEJTDVSTPFTDSJUPnGJSTUo nBMUFSo nUIFOo oGJOBMMZo
 %FSJWBDJOTVGJKPTQBSBGPSNBSBEKFUJWPTZTVTUBOUJWPT
 3FMBDJPOFTUFNQPSBMFTBOUFSJPSJEBE QPTUFSJPSJEBE TJNVMUBOFJEBE
 $PIFSFODJBUFYUVBM
o "EFDVBDJOEFMUFYUPBMDPOUFYUPDPNVOJDBUJWP
o 5JQPZGPSNBUPEFUFYUP
o 7BSJFEBEEFMFOHVB3FHJTUSP6TPBQSPQJBEPBMMFDUPSBMRVFWBEJSJHJEPFMUFYUP
o 4FMFDDJOMYJDB EFFTUSVDUVSBTTJOUDUJDBTZEFDPOUFOJEPSFMFWBOUF
o &TUSVDUVSBTGPSNBMFTFOMPTUFYUPTFTDSJUPT4FMFDDJOZBQMJDBDJO
o 0SEFOBDJO MHJDB EF GSBTFT Z QSSBGPT 5FYUPT DPIFSFOUFT &MFNFOUPT EF FOMBDF
BEFDVBEPT
o *OWFSTJOEFTQVTEFnOFJUIFSo nOPSoZEFnTPo%FTQVTEFFYQSFTJPOFTOFHBUJWBTZ
EFnPOMZo
o *OJDJPEFMEJTDVSTPFJOUSPEVDDJOEFMUFNB%FTBSSPMMPZFYQBOTJO
&KFNQMJGJDBDJO
$PODMVTJOZSFTVNFOEFMEJTDVSTP
o 6TPEFMPTTJHOPTEFQVOUVBDJO
 3FEBDDJO  FO TPQPSUF QBQFM Z EJHJUBM  EF UFYUPT EF DJFSUB DPNQMFKJEBE DPSSFTQPOEFODJB 
JOGPSNFT  SFTNFOFT  OPUJDJBT P JOTUSVDDJPOFT  DPO DMBSJEBE  SB[POBCMF DPSSFDDJO
HSBNBUJDBMZBEFDVBDJOMYJDBBMUFNB

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 7276;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*




+ 2   !  

&MFNFOUPTHSGJDPTQBSBGBDJMJUBSMBDPNQSFOTJOJMVTUSBDJPOFT UBCMBT HSGJDPTPUJQPHSBGB 


FOTPQPSUFQBQFMZEJHJUBM
"SHVNFOUPTSB[POBNJFOUPBGBWPSPFODPOUSBEFVOQVOUPEFWJTUBDPODSFUPZFYQMJDBDJO
EFMBTWFOUBKBTZEFTWFOUBKBTEFWBSJBTPQDJPOFT


*EFOUJGJDBDJO F JOUFSQSFUBDJO EF MPT FMFNFOUPT DVMUVSBMFT NT TJHOJGJDBUJWPT EF MPT QBTFT EF MFOHVB
FYUSBOKFSB JOHMFTB


 7BMPSBDJOEFMBTOPSNBTTPDJPDVMUVSBMFTZQSPUPDPMBSJBTFOMBTSFMBDJPOFTJOUFSOBDJPOBMFT
 6TP EF MPT SFDVSTPT GPSNBMFT Z GVODJPOBMFT FO TJUVBDJPOFT RVF SFRVJFSFO VO
DPNQPSUBNJFOUPTPDJPQSPGFTJPOBMDPOFMGJOEFQSPZFDUBSVOBCVFOBJNBHFOEFMBFNQSFTB
 3FDPOPDJNJFOUPEFMBMFOHVBFYUSBOKFSBQBSBQSPGVOEJ[BSFODPOPDJNJFOUPTRVFSFTVMUFOEF
JOUFSTBMPMBSHPEFMBWJEBQFSTPOBMZQSPGFTJPOBM
 6TP EF SFHJTUSPT BEFDVBEPT TFHO FM DPOUFYUP EF MB DPNVOJDBDJO  MB TJUVBDJO Z MB
JOUFODJOEFMPTJOUFSMPDVUPSFT
 *OUFST QPS MB CVFOB QSFTFOUBDJO EF MPT UFYUPT FTDSJUPT  UBOUP FO TPQPSUF QBQFM DPNP
EJHJUBM DPOSFTQFUPBMBTOPSNBTHSBNBUJDBMFT PSUPHSGJDBTZUJQPHSGJDBT

0SJFOUBDJPOFTQFEBHHJDBT
0SJFOUBDJPOFTQFEBHHJDBT

&TUFNEVMPQSPGFTJPOBMDPOUJFOFMBGPSNBDJOOFDFTBSJBQBSBRVFFMBMVNOBEPBERVJFSBMBTDPNQFUFODJBT
RVF MF QFSNJUBO DPNVOJDBSTF FO JOHMT FO FM EFTBSSPMMP EF MBT BDUJWJEBEFT QSPGFTJPOBMFT QSPQJBT EFM OJWFM
GPSNBUJWPEFFTUFUDOJDPTVQFSJPSFOFTUFTFDUPS

4FUSBUBEFVONEVMPFNJOFOUFNFOUFQSPDFEJNFOUBMFOFMRVFTFEFTBSSPMMBMBDPNQFUFODJBDPNVOJDBUJWB
FOJOHMTOFDFTBSJBFOFMFOUPSOPQSPGFTJPOBM UBOUPBOJWFMPSBMDPNPBOJWFMFTDSJUP

-BDPNQFUFODJBDPNVOJDBUJWBFOJOHMTUJFOFRVFWFSUBOUPDPOMBTSFMBDJPOFTJOUFSQFSTPOBMFTDPNPDPOFM
NBOFKPEFMBEPDVNFOUBDJOQSPQJBEFMTFDUPS

-B GPSNBDJO EFM NEVMP DPOUSJCVZF B BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT HFOFSBMFT D
 EFM DJDMP GPSNBUJWP  Z MBT
DPNQFUFODJBTB
C
M
ZQ
EFMUUVMP

-BT MOFBT EF BDUVBDJO FO FM QSPDFTP EF FOTFBO[BBQSFOEJ[BKF RVF QFSNJUFO BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT EFM
NEVMP WFSTBSOTPCSF
 -B VUJMJ[BDJO EF MB MFOHVB JOHMFTB UBOUP B OJWFM PSBM DPNP B OJWFM FTDSJUP  FO UPEP FM
EFTBSSPMMPEFFTUFNEVMP
 -B JOUSPEVDDJO EFM WPDBCVMBSJP JOHMT DPSSFTQPOEJFOUF B MB UFSNJOPMPHB FTQFDGJDB EFM
TFDUPS
 -BTFMFDDJOZFKFDVDJOEFFTUSBUFHJBTEJEDUJDBTRVFJODPSQPSFOFMVTPEFMJEJPNBJOHMT
FOBDUJWJEBEFTQSPQJBTEFMTFDUPSQSPGFTJPOBM
 -BVUJMJ[BDJOEFMBTUDOJDBTEFDPNVOJDBDJOQBSBQPUFODJBSFMUSBCBKPFOFRVJQP

.EVMP1SPGFTJPOBM(FTUJOEFSFDVSTPTIVNBOPT
.EVMP1SPGFTJPOBM(FTUJOEFSFDVSTPTIVNBOPT
$EJHP
$EJHP
&RVJWBMFODJBFODSEJUPT&$54
&RVJWBMFODJBFODSEJUPT&$54
$VSTP
$VSTP
%VSBDJOIPSBT
%VSBDJOIPSBT

3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZ$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO
3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZ$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

 (FTUJPOBMBEPDVNFOUBDJORVFHFOFSBFMQSPDFTPEFDPOUSBUBDJO BQMJDBOEPMBOPSNBUJWBWJHFOUF


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBTFMFDDJPOBEPMBOPSNBUJWBRVFSFHVMBMBDPOUSBUBDJOMBCPSBM
C
4FIBOJEFOUJGJDBEPMBTGBTFTEFMQSPDFTPEFDPOUSBUBDJO

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 726;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

D
4FIBOJOUFSQSFUBEPMBTGVODJPOFTEFMPTPSHBOJTNPTQCMJDPTRVFJOUFSWJFOFOFOFMQSPDFTP
EFDPOUSBUBDJO
E
4F IBO EFUFSNJOBEP MBT EJTUJOUBT NPEBMJEBEFT EF DPOUSBUBDJO MBCPSBM WJHFOUFT Z TVT
FMFNFOUPT BQMJDBCMFTBDBEBDPMFDUJWP
F
4FIBQSPQVFTUPMBNPEBMJEBEEFDPOUSBUPNTBEFDVBEPBMBTOFDFTJEBEFTEFMQVFTUPEF
USBCBKPZBMBTDBSBDUFSTUJDBTEFFNQSFTBTZUSBCBKBEPSFT
G
4FIBOFTQFDJGJDBEPMBTGVODJPOFTEFMPTDPOWFOJPTDPMFDUJWPTZMBTWBSJBCMFTRVFSFHVMBO
DPOSFMBDJOBMBDPOUSBUBDJOMBCPSBM
H
4F IB DVNQMJNFOUBEP MB EPDVNFOUBDJO RVF TF HFOFSB FO DBEB VOB EF MBT GBTFT EFM
QSPDFTPEFDPOUSBUBDJO
I
4F IBO SFDPOPDJEP MBT WBT EF DPNVOJDBDJO DPOWFODJPOBMFT Z UFMFNUJDBT DPO MBT
QFSTPOBTZPSHBOJTNPTPGJDJBMFTRVFJOUFSWJFOFOFOFMQSPDFTPEFDPOUSBUBDJO
J
4FIBOFNQMFBEPQSPHSBNBTJOGPSNUJDPTFTQFDGJDPTQBSBMBDPOGFDDJO SFHJTUSPZBSDIJWP
EFMBJOGPSNBDJOZEPDVNFOUBDJOSFMFWBOUFFOFMQSPDFTPEFDPOUSBUBDJO

 1SPHSBNB MBT UBSFBT BENJOJTUSBUJWBT DPSSFTQPOEJFOUFT B MB NPEJGJDBDJO  TVTQFOTJO Z FYUJODJO EFM
DPOUSBUPEFUSBCBKP BQMJDBOEPMBOPSNBUJWBWJHFOUFZDVNQMJNFOUBOEPMBEPDVNFOUBDJOBQBSFKBEB


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4F IB TFMFDDJPOBEP MB OPSNBUJWB FO WJHPS RVF SFHVMB MB NPEJGJDBDJO  TVTQFOTJO Z
FYUJODJOEFMDPOUSBUPEFUSBCBKP
C
4F IBO FGFDUVBEP MPT DMDVMPT TPCSF MPT DPODFQUPT SFUSJCVUJWPT EFSJWBEPT EF MBT
TJUVBDJPOFTEFNPEJGJDBDJO TVTQFOTJOZFYUJODJOEFMDPOUSBUPEFUSBCBKP
D
4F IB JEFOUJGJDBEP Z DVNQMJNFOUBEP MB EPDVNFOUBDJO RVF TF HFOFSB FO MPT QSPDFTPT EF
NPEJGJDBDJO TVTQFOTJOZFYUJODJOEFMDPOUSBUPEFUSBCBKP
E
4F IBO SFDPOPDJEP MBT WBT EF DPNVOJDBDJO  DPOWFODJPOBMFT Z UFMFNUJDBT  DPO MBT
QFSTPOBT ZPSHBOJTNPTPGJDJBMFTJNQMJDBEBTFOVOQSPDFTPEFNPEJGJDBDJO TVTQFOTJOP
FYUJODJOEFDPOUSBUPEFUSBCBKP
F
4F IB DPNVOJDBEP  FO UJFNQP Z GPSNB  B MPT USBCBKBEPSFT MPT DBNCJPT QSPEVDJEPT QPS MB
NPEJGJDBDJO TVTQFOTJOPFYUJODJOEFMDPOUSBUPEFMBCPSBM
G
4FIBOFNQMFBEPQSPHSBNBTJOGPSNUJDPTFTQFDGJDPTQBSBMBDPOGFDDJO SFHJTUSPZBSDIJWP
EF MB JOGPSNBDJO Z EPDVNFOUBDJO SFMFWBOUF FO FM QSPDFTP EF QSPDFTP EF NPEJGJDBDJO 
TVTQFOTJOPFYUJODJOEFDPOUSBUPEFUSBCBKP

 $BSBDUFSJ[B MBT PCMJHBDJPOFT BENJOJTUSBUJWBT EFM FNQSFTBSJP DPO MB 4FHVSJEBE 4PDJBM  USBNJUBOEP MB
EPDVNFOUBDJOZSFBMJ[BOEPMPTDMDVMPTQSPDFEFOUFT


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBOSFDPOPDJEPMPTUSNJUFTPCMJHBUPSJPTQBSBFMFNQSFTBSJPBOUFMB4FHVSJEBE4PDJBM
C
4F IB TFMFDDJPOBEP Z BOBMJ[BEP MB OPSNBUJWB RVF SFHVMB MBT CBTFT EF DPUJ[BDJO Z MB
EFUFSNJOBDJOEFBQPSUBDJPOFTBMB4FHVSJEBE4PDJBM
D
4FIBODBMDVMBEPMBTQSJODJQBMFTQSFTUBDJPOFTFDPONJDBTEFMB4FHVSJEBE4PDJBM
E
4FIBFMBCPSBEPMBEPDVNFOUBDJOQBSBMPTUSNJUFTEFBGJMJBDJO BMUB CBKBZWBSJBDJOEF
EBUPTFOMPTEJTUJOUPTSFHNFOFTEFMB4FHVSJEBE4PDJBM
F
4F IBO SFDPOPDJEP MBT WBT EF DPNVOJDBDJO  DPOWFODJPOBMFT Z UFMFNUJDBT  DPO MBT
QFSTPOBTZPSHBOJTNPTPGJDJBMFTJNQMJDBEPTFOFMQSPDFTPEFBGJMJBDJO BMUBCBKBZWBSJBDJO
EFEBUPT
G
4F IBO QSFWJTUP MBT BDUVBDJPOFT Z QSPDFEJNJFOUPT EF MPT SHBOPT JOTQFDUPSFT Z
GJTDBMJ[BEPSFTFONBUFSJBEF4FHVSJEBE4PDJBM
H
4FIBOSFDPOPDJEPTJTUFNBTDPNQMFNFOUBSJPTEFQSFWJTJOTPDJBM

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 72@6;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

I
4FIBOFNQMFBEPQSPHSBNBTJOGPSNUJDPTFTQFDGJDPTQBSBMBDPOGFDDJO SFHJTUSPZBSDIJWP
EFMBJOGPSNBDJOZEPDVNFOUBDJOSFMFWBOUFHFOFSBEBFOMBUSBNJUBDJOEPDVNFOUBMDPOMB
4FHVSJEBE4PDJBM

 $POGFDDJPOB MPT EPDVNFOUPT EFSJWBEPT EFM QSPDFTP EF SFUSJCVDJO EF SFDVSTPT IVNBOPT Z MBT
PCMJHBDJPOFTEFQBHPT BQMJDBOEPMBOPSNBUJWBWJHFOUF


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBOSFDPOPDJEPMPTQSPDFTPTSFUSJCVUJWPTZMBTEJTUJOUBTNPEBMJEBEFTTBMBSJBMFT
C
4F IB QSFDJTBEP FM DPODFQUP EF TBMBSJP NOJNP JOUFSQSPGFTJPOBM  *13&. V PUSPT OEJDFT  Z
TVGVODJOFOMBSFHVMBDJOTBMBSJBMZFOMBTQSFTUBDJPOFTEFMB4FHVSJEBE4PDJBM
D
4FIBOJEFOUJGJDBEPMPTNUPEPTEFJODFOUJWPTBMBQSPEVDDJOPBMUSBCBKPFOGVODJOEFM
QVFTUP
E
4FIBJEFOUJGJDBEPMBEPDVNFOUBDJOOFDFTBSJBQBSBFGFDUVBSFMQSPDFTPEFSFUSJCVDJO
F
4F IBO FMBCPSBEP MBT ONJOBT DBMDVMBOEP FM JNQPSUF EF MPT DPODFQUPT SFUSJCVUJWPT  MBT
BQPSUBDJPOFTBMB4FHVSJEBE4PDJBMZMBTSFUFODJPOFTBDVFOUBEFM*31'
G
4F IBO BOBMJ[BEP Z DBMDVMBEP MBT BQPSUBDJPOFT EF MB FNQSFTB Z EFM DPOKVOUP EF
USBCBKBEPSFTBMB4FHVSJEBE4PDJBM
H
4F IBO JEFOUJGJDBEP MPT NPEFMPT EF GPSNVMBSJPT Z MPT QMB[PT FTUBCMFDJEPT EF EFDMBSBDJO
MJRVJEBDJO EF MBT BQPSUBDJPOFT B MB 4FHVSJEBE 4PDJBM F JOHSFTPT B DVFOUB EF MBT
SFUFODJPOFTEFM*31'
I
4FIBDPOGFDDJPOBEPMBEFDMBSBDJOMJRVJEBDJOEFMBTBQPSUBDJPOFTBMB4FHVSJEBE4PDJBMZ
MPTJOHSFTPTBDVFOUBEFMBTSFUFODJPOFTEFM*31'
J
4F IBO SFDPOPDJEP MBT WBT EF DPNVOJDBDJO  DPOWFODJPOBMFT Z UFMFNUJDBT  DPO MBT
QFSTPOBTZPSHBOJTNPTPGJDJBMFTRVFJOUFSWJFOFOFOFMQSPDFTPEFSFUSJCVDJOFJOHSFTPEF
MBEFDMBSBDJOMJRVJEBDJO
K
4FIBOFNQMFBEPQSPHSBNBTJOGPSNUJDPTFTQFDGJDPTQBSBMBDPOGFDDJO SFHJTUSPZBSDIJWP
EFMBJOGPSNBDJOZEPDVNFOUBDJOSFMFWBOUFHFOFSBEBFOFMQSPDFTPEFSFUSJCVDJO

$POUFOJEPTCTJDPT
$POUFOJEPTCTJDPT

(FTUJOEFMBEPDVNFOUBDJORVFHFOFSBFMQSPDFTPEFDPOUSBUBDJO

 'PSNBMJEBEFTZEPDVNFOUBDJOEFMQSPDFTPEFDPOUSBUBDJO
o 5SNJUFTZQSPDFEJNJFOUPT%PDVNFOUBDJOEFMQSPDFTPEFDPOUSBUBDJO
o &MDPOUSBUPEFUSBCBKP&MFNFOUPTFTFODJBMFTZBDDJEFOUBMFTEFMDPOUSBUP$BQBDJEBE
QBSBDPOUSBUBSZUSBCBKBS%FSFDIPTZEFCFSFTFOFMDPOUSBUPEFUSBCBKP
 %PDVNFOUPTSFMBUJWPTBMBTNPEBMJEBEFTDPOUSBDUVBMFTPSEJOBSJBTZTVTDBSBDUFSTUJDBT
 -BQPMUJDBMBCPSBMEFM(PCJFSOP4VCWFODJPOFTZBZVEBTBMBDPOUSBUBDJO
 3FHJTUSPZBSDIJWPEFMBJOGPSNBDJOZMBEPDVNFOUBDJOSFMBUJWBBMBDPOUSBUBDJOMBCPSBMFO
MBFNQSFTB
 6UJMJ[BDJOEFBQMJDBDJPOFTJOGPSNUJDBTEFHFTUJOEFSFDVSTPTIVNBOPT

1SPHSBNBDJOEFMBTUBSFBTBENJOJTUSBUJWBTDPSSFTQPOEJFOUFTBMBNPEJGJDBDJO TVTQFOTJOZFYUJODJOEFM
DPOUSBUPEFUSBCBKP

 .PEJGJDBDJOEFMBTDPOEJDJPOFTEFMDPOUSBUPEFUSBCBKP
 4VTQFOTJOEFMDPOUSBUPEFUSBCBKP$BVTBTZQSPDFEJNJFOUPT
 &YUJODJOEFMDPOUSBUPEFUSBCBKP
 (FTUJOEFMBEPDVNFOUBDJOFOMPTPSHBOJTNPTQCMJDPT
 3FHJTUSPZBSDIJWPEFMBJOGPSNBDJOZMBEPDVNFOUBDJO
 6UJMJ[BDJOEFBQMJDBDJPOFTJOGPSNUJDBTEFHFTUJOEFSFDVSTPTIVNBOPT

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 7226;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  


$BSBDUFSJ[BDJOEFMBTPCMJHBDJPOFTBENJOJTUSBUJWBTEFMFNQSFTBSJPGSFOUFBMB4FHVSJEBE4PDJBM

 -B4FHVSJEBE4PDJBMFO&TQBBZPUSPTPSHBOJTNPTEFQSFWJTJOTPDJBM'JOBMJEBEZDBNQP
EFBQMJDBDJO
 &TUSVDUVSBBENJOJTUSBUJWBEFMB4FHVSJEBE4PDJBM
 3FHNFOFTEFMTJTUFNBEFMB4FHVSJEBE4PDJBM3HJNFOHFOFSBM3FHNFOFTFTQFDJBMFT
 'JOBODJBDJOZQSFTUBDJPOFTEFMB4FHVSJEBE4PDJBM
 0CMJHBDJPOFTEFMFNQSFTBSJPDPOMB4FHVSJEBE4PDJBM
 -JRVJEBDJOEFDVPUBTBMB4FHVSJEBE4PDJBM
 "SDIJWPEFMBJOGPSNBDJOZMBEPDVNFOUBDJO
 6UJMJ[BDJOEFBQMJDBDJPOFTJOGPSNUJDBTEFHFTUJOEFSFDVSTPTIVNBOPT

$POGFDDJO EF MPT EPDVNFOUPT EFSJWBEPT EFM QSPDFTP EF SFUSJCVDJO EF SFDVSTPT IVNBOPT Z MBT
PCMJHBDJPOFTEFQBHPT

 3FHVMBDJOMFHBMEFMBSFUSJCVDJO
 &MTBMBSJP$MBTFT
 $MDVMPZDPOGFDDJOEFONJOBT
 %PDVNFOUPTEFDPUJ[BDJOBMB4FHVSJEBE4PDJBM
 %FDMBSBDJOMJRVJEBDJOEFSFUFODJPOFTBDVFOUBEFM*31'
 0USPTDPODFQUPTBOUJDJQPTZPUSPTTFSWJDJPTTPDJBMFT
 "SDIJWPEFMBJOGPSNBDJOZMBEPDVNFOUBDJO
 6UJMJ[BDJOEFBQMJDBDJPOFTJOGPSNUJDBTEFHFTUJOEFSFDVSTPTIVNBOPT

0SJFOUBDJPOFTQFEBHHJDBT
0SJFOUBDJPOFTQFEBHHJDBT
FEBHHJDBT

&TUF NEVMP QSPGFTJPOBM DPOUJFOF MB GPSNBDJO OFDFTBSJB QBSB EFTFNQFBS MB GVODJO EF SFBMJ[BS MBT
PQFSBDJPOFT BENJOJTUSBUJWBT FO MPT QSPDFTPT EF DPOUSBUBDJO Z SFUSJCVDJO EFM QFSTPOBM Z MB NPEJGJDBDJO 
TVTQFOTJO Z FYUJODJO EFM DPOUSBUP EF USBCBKP  BT DPNP DPPSEJOBS MPT GMVKPT EF JOGPSNBDJO RVF TF
HFOFSFO DPOUSJCVZFOEPBMEFTBSSPMMPEFVOBBEFDVBEBHFTUJOEFMPTSFDVSTPTIVNBOPT

-B GVODJO EF SFBMJ[BS PQFSBDJPOFT BENJOJTUSBUJWBT FO MPT QSPDFTPT EF DPOUSBUBDJO Z SFUSJCVDJO EFM
QFSTPOBMZMBNPEJGJDBDJO TVTQFOTJOZFYUJODJOEFMDPOUSBUPEFUSBCBKP JODMVZFBTQFDUPTDPNP

 $POUSPM EF MB OPSNBUJWB MFHBM RVF SFHVMB MPT QSPDFTPT EF DPOUSBUBDJO Z SFUSJCVDJO EFM
QFSTPOBMZEFNPEJGJDBDJO TVTQFOTJOZFYUJODJOEFMDPOUSBUPEFUSBCBKP
 (FTUJOEFMPTQSPDFTPTEFDPOUSBUBDJOZSFUSJCVDJOEFMQFSTPOBM
 $PPSEJOBDJO EF MPT GMVKPT EF JOGPSNBDJO RVF TF HFOFSBO FO MB FNQSFTB FO NBUFSJB EF
HFTUJOEFQFSTPOBMZEFMBTSFMBDJPOFTMBCPSBMFT
 6UJMJ[BDJOEFBQMJDBDJPOFTJOGPSNUJDBTEFHFTUJOEFSFDVSTPTIVNBOPT

-BTBDUJWJEBEFTQSPGFTJPOBMFTBTPDJBEBTBFTUBGVODJOTFBQMJDBOFO

 -B HFTUJO EF MPT QSPDFTPT EF DPOUSBUBDJO Z SFUSJCVDJO EFM QFSTPOBM Z EF NPEJGJDBDJO 
TVTQFOTJO Z FYUJODJO EFM DPOUSBUP EF USBCBKP  EF VOB PSHBOJ[BDJO EF DVBMRVJFS TFDUPS
QSPEVDUJWP OFDFTBSJPTQBSBVOBBEFDVBEBHFTUJOEFMPTSFDVSTPTIVNBOPT

-BGPSNBDJOEFMNEVMPDPOUSJCVZFBBMDBO[BSMPTPCKFUJWPTHFOFSBMFTL
P
S
ZV
EFMDJDMPGPSNBUJWP  Z
MBTDPNQFUFODJBTJ
K
P
Q
ZS
EFMUUVMP

-BT MOFBT EF BDUVBDJO FO FM QSPDFTP FOTFBO[BBQSFOEJ[BKF RVF QFSNJUFO BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT EFM
NEVMPWFSTBSOTPCSF


Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 7226;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*









+ 2   !  

-BJOUFSQSFUBDJOEFMBOPSNBUJWBMBCPSBMWJHFOUF
-B HFTUJO Z DVNQMJNFOUBDJO EF MB EPDVNFOUBDJO RVF TF HFOFSB FO FM QSPDFTP EF
DPOUSBUBDJO
-BDPOGFDDJOEFMBEPDVNFOUBDJOOFDFTBSJBQBSBMBNPEJGJDBDJO TVTQFOTJOZFYUJODJO
EFMDPOUSBUPEFUSBCBKP
-BDPOGFDDJOEFMBTONJOBT DBMDVMBOEPMPTDPODFQUPTSFUSJCVUJWPT
-BFMBCPSBDJOZQSFTFOUBDJOEFMBEPDVNFOUBDJOOFDFTBSJBQBSBEBSDVNQMJNJFOUPBMBT
PCMJHBDJPOFTEFQBHPFOSFMBDJODPOMPTQSPDFTPTSFUSJCVUJWPT
&M SFHJTUSP Z BSDIJWP EF MB JOGPSNBDJO Z MB EPDVNFOUBDJO RVF TF HFOFSB FO FM
EFQBSUBNFOUPEFSFDVSTPTIVNBOPT
-B VUJMJ[BDJO EF MBT IFSSBNJFOUBT JOGPSNUJDBT FO HFTUJO EF SFDVSTPT IVNBOPT Z
FMBCPSBDJOEFONJOBTZTFHVSPTTPDJBMFT


.EVMP1SPGFTJPOBM(FTUJOGJOBODJFSB
.EVMP1SPGFTJPOBM(FTUJOGJOBODJFSB
$EJHP
$EJHP
&RVJWBMFODJBFODSEJUPT&$54
&RVJWBMFODJBFODSEJUPT&$54
$VSTP
$VSTP
%VSBDJOIPSBT
%VSBDJOIPSBT

3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZ$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO
3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZ$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

 %FUFSNJOBMBTOFDFTJEBEFTGJOBODJFSBTZMBTBZVEBTFDPONJDBTQUJNBTQBSBMBFNQSFTB JEFOUJGJDBOEP
MBTBMUFSOBUJWBTQPTJCMFT


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4F IBO DPNQSPCBEP MPT FTUBEPT DPOUBCMFT EFTEF MB QUJDB EF MBT OFDFTJEBEFT EF
GJOBODJBDJO
C
4F IBO WFSJGJDBEP JOGPSNFT FDPONJDPGJOBODJFSPT Z QBUSJNPOJBMFT EF MPT FTUBEPT
DPOUBCMFT
D
4F IBO DPNQBSBEP MPT SFTVMUBEPT EF MPT BOMJTJT DPO MPT WBMPSFT FTUBCMFDJEPT Z TF IBO
DBMDVMBEPMBTEFTWJBDJPOFT
E
4F IBO DPOGFDDJPOBEP JOGPSNFT EF BDVFSEP DPO MB FTUSVDUVSB Z MPT QSPDFEJNJFOUPT 
UFOJFOEPFODVFOUBMPTDPTUFTEFPQPSUVOJEBE
F
4F IBO VUJMJ[BEP UPEPT MPT DBOBMFT EF JOGPSNBDJO Z DPNVOJDBDJO QBSB JEFOUJGJDBS MBT
BZVEBTQCMJDBTZPQSJWBEBTBTDPNPMBTGVFOUFTBMBTRVFQVFEFBDDFEFSMBFNQSFTB
G
4F IBO JEFOUJGJDBEP MBT DBSBDUFSTUJDBT EF MBT EJTUJOUBT GPSNBT EF BQPZP GJOBODJFSP B MB
FNQSFTB
H
4F IB DPOUSBTUBEP MB JEPOFJEBE Z MBT JODPNQBUJCJMJEBEFT EF MBT BZVEBT QCMJDBT ZP
QSJWBEBTFTUVEJBEBT

 $MBTJGJDBMPTQSPEVDUPTZTFSWJDJPTGJOBODJFSPT BOBMJ[BOEPTVTDBSBDUFSTUJDBTZGPSNBTEFDPOUSBUBDJO


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4F IBO JEFOUJGJDBEP MBT PSHBOJ[BDJPOFT  FOUJEBEFT Z UJQPT EF FNQSFTBT RVF PQFSBO FO FM
TJTUFNBGJOBODJFSP
C
4F IBO QSFDJTBEP MBT JOTUJUVDJPOFT GJOBODJFSBT CBODBSJBT Z OP CBODBSJBT Z EFTDSJUP TVT
QSJODJQBMFTDBSBDUFSTUJDBT
D
4F IBO EFUBMMBEP MPT BTQFDUPT FTQFDGJDPT EF MPT QSPEVDUPT Z TFSWJDJPT FYJTUFOUFT FO FM
NFSDBEP
E
4F IBO SFDPOPDJEP MBT WBSJBCMFT RVF JOUFSWJFOFO FO MBT PQFSBDJPOFT RVF TF SFBMJ[BO DPO
DBEBQSPEVDUPTFSWJDJPGJOBODJFSP

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 7226;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

F
4FIBOJEFOUJGJDBEPMPTTVKFUPTRVFJOUFSWJFOFOFOMBTPQFSBDJPOFTRVFTFSFBMJ[BODPODBEB
QSPEVDUPTFSWJDJPGJOBODJFSP
G
4FIBOSFMBDJPOBEPMBTWFOUBKBTFJODPOWFOJFOUFTEFMPTEJTUJOUPTQSPEVDUPTZTFSWJDJPT
H
4F IB EFUFSNJOBEP MB EPDVNFOUBDJO OFDFTBSJB FYJHJEB Z HFOFSBEB DPO MB HFTUJO EF MPT
EJGFSFOUFTQSPEVDUPTZTFSWJDJPTGJOBODJFSPT

 &WBMBQSPEVDUPTZTFSWJDJPTGJOBODJFSPTEFMNFSDBEP SFBMJ[BOEPMPTDMDVMPTZFMBCPSBOEPMPTJOGPSNFT
PQPSUVOPT


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4F IB SFDPHJEP JOGPSNBDJO TPCSF QSPEVDUPT Z TFSWJDJPT GJOBODJFSPT B USBWT EF MPT
EJGFSFOUFTDBOBMFTEJTQPOJCMFT
C
4FIBOFGFDUVBEPMBTPQFSBDJPOFTNBUFNUJDBTOFDFTBSJBTQBSBWBMPSBSDBEBQSPEVDUP
D
4FIBODBMDVMBEPMPTHBTUPTZDPNJTJPOFTEFWFOHBEPTFODBEBQSPEVDUP
E
4FIBEFUFSNJOBEPFMUSBUBNJFOUPGJTDBMEFDBEBQSPEVDUP
F
4FIBEFUFSNJOBEPFMUJQPEFHBSBOUBFYJHJEPQPSDBEBQSPEVDUP
G
4F IBO SFBMJ[BEP JOGPSNFT DPNQBSBUJWPT EF MPT DPTUFT GJOBODJFSPT EF DBEB VOP EF MPT
QSPEVDUPTEFGJOBODJBDJOQSPQVFTUPT
H
4F IBO DPNQBSBEP MPT TFSWJDJPT Z MBT DPOUSBQSFTUBDJPOFT EF MBT EJTUJOUBT FOUJEBEFT
GJOBODJFSBT SFTBMUBOEPMBTEJGFSFODJBT WFOUBKBTFJODPOWFOJFOUFT
I
4FIBODPNQBSBEPMBTSFOUBCJMJEBEFT WFOUBKBTFJODPOWFOJFOUFTEFDBEBVOBEFMBTGPSNBT
EFBIPSSPPJOWFSTJOQSPQVFTUBTFOQSPEVDUPTGJOBODJFSPT
J
4F IBO SFBMJ[BEP MPT DMDVMPT GJOBODJFSPT OFDFTBSJPT VUJMJ[BOEP BQMJDBDJPOFT JOGPSNUJDBT
FTQFDGJDBT

 $BSBDUFSJ[BMBUJQPMPHBEFTFHVSPT BOBMJ[BOEPMBBDUJWJEBEBTFHVSBEPSB


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B

4FIBJEFOUJGJDBEPMBMFHJTMBDJOCTJDBRVFSFHVMBMBBDUJWJEBEBTFHVSBEPSB
4FIBOSFMBDJPOBEPMPTSJFTHPTZMBTDPOEJDJPOFTEFMBTFHVSBCJMJEBE
4FIBOJEFOUJGJDBEPMPTFMFNFOUPTRVFDPOGPSNBOVODPOUSBUPEFTFHVSP
4FIBODMBTJGJDBEPMPTUJQPTEFTFHVSPT
4FIBOFTUBCMFDJEPMBTPCMJHBDJPOFTEFMBTQBSUFTFOVODPOUSBUPEFTFHVSP
4F IBO EFUFSNJOBEP MPT QSPDFEJNJFOUPT BENJOJTUSBUJWPT SFMBUJWPT B MB DPOUSBUBDJO Z
TFHVJNJFOUPEFMPTTFHVSPT
H
4FIBOJEFOUJGJDBEPMBTQSJNBTZTVTDPNQPOFOUFT
I
4FIBEFUFSNJOBEPFMUSBUBNJFOUPGJTDBMEFMPTTFHVSPT

 4FMFDDJPOBJOWFSTJPOFTFOBDUJWPTGJOBODJFSPTPFDPONJDPT BOBMJ[BOEPTVTDBSBDUFSTUJDBTZSFBMJ[BOEP
MPTDMDVMPTPQPSUVOPT


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4F IB SFDPOPDJEP MB GVODJO EF MPT BDUJWPT GJOBODJFSPT DPNP GPSNB EF JOWFSTJO Z DPNP
GVFOUFEFGJOBODJBDJO
C
4F IBO DMBTJGJDBEP MBT BDUJWPT GJOBODJFSPT VUJMJ[BOEP DPNP DSJUFSJP FM UJQP EF SFOUB RVF
HFOFSBO MBDMBTFEFFOUJEBEFNJTPSBZMPTQMB[PTEFBNPSUJ[BDJO
D
4FIBOEJTUJOHVJEPFMWBMPSOPNJOBM EFFNJTJO EFDPUJ[BDJO EFSFFNCPMTPZPUSPTQBSB
FGFDUVBSMPTDMDVMPTPQPSUVOPT
E
4F IB EFUFSNJOBEP FM JNQPSUF SFTVMUBOUF FO PQFSBDJPOFT EF DPNQSBWFOUB EF BDUJWPT
GJOBODJFSPT DBMDVMBOEPMPTHBTUPTZMBTDPNJTJPOFTEFWFOHBEBT

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 722/6;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

F
4F IBO FMBCPSBEP JOGPSNFT TPCSF MBT EJWFSTBT BMUFSOBUJWBT EF JOWFSTJO FO BDUJWPT
GJOBODJFSPTRVFNTTFBKVTUFOBMBTOFDFTJEBEFTEFMBFNQSFTB
G
4FIBOJEFOUJGJDBEPMBTWBSJBCMFTRVFJOGMVZFOFOVOBJOWFSTJOFDPONJDB
H
4F IB DBMDVMBEP F JOUFSQSFUBEP FM 7"/  5*3 Z PUSPT NUPEPT EF TFMFDDJO EF EJTUJOUBT
JOWFSTJPOFT

 *OUFHSBMPTQSFTVQVFTUPTQBSDJBMFTEFMBTSFBTGVODJPOBMFTZPUFSSJUPSJBMFTEFMBFNQSFTBPSHBOJ[BDJO 
WFSJGJDBOEPMBJOGPSNBDJORVFDPOUJFOFO


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B

4FIBOJOUFHSBEPMPTQSFTVQVFTUPTEFMBTEJTUJOUBTSFBTFOVOQSFTVQVFTUPDPNO
4FIBDPNQSPCBEPRVFMBJOGPSNBDJOFTUDPNQMFUBZFOMBGPSNBSFRVFSJEB
4FIBDPOUSBTUBEPFMDPOUFOJEPEFMPTQSFTVQVFTUPTQBSDJBMFT
4FIBOWFSJGJDBEPMPTDMDVMPTBSJUNUJDPT DPNQSPCBOEPMBDPSSFDDJOEFMPTNJTNPT
4FIBWBMPSBEPMBJNQPSUBODJBEFFMBCPSBSFOUJFNQPZGPSNBMBEPDVNFOUBDJOSFMBDJPOBEB
DPOMPTQSFTVQVFTUPT
G
4FIBDPOUSPMBEPMBFKFDVDJOEFMQSFTVQVFTUPZTFIBOEFUFDUBEPMBTEFTWJBDJPOFTZTVT
DBVTBT
H
4FIBPSEFOBEPZBSDIJWBEPMBJOGPSNBDJOEFGPSNBRVFTFBGDJMNFOUFMPDBMJ[BCMF
I
4FIBOVUJMJ[BEPBQMJDBDJPOFTJOGPSNUJDBTFOMBHFTUJOEFMBTUBSFBTQSFTVQVFTUBSJBT


$POUFOJEPTCTJDPT
$POUFOJEPTCTJDPT

%FUFSNJOBDJOEFMBTOFDFTJEBEFTGJOBODJFSBTZBZVEBTFDPONJDBTQBSBMBFNQSFTB

 "OMJTJTEFFTUBEPTGJOBODJFSPT
o 3FMBDJOJOWFSTJOGJOBODJBDJO
o *OWFSTJPOFTFOMBFNQSFTB
o 'VFOUFT EF GJOBODJBDJO GJOBODJBDJO QSPQJBBKFOB  BNQMJBDJO EF DBQJUBM 
DPOTUJUVDJO EF SFTFSWBT  BQPSUBDJPOFT EF TPDJPTQBSUDJQFT  FOUJEBEFT EF DSEJUP 
QSPWFFEPSFT ZPSHBOJTNPTQCMJDPT
o 'JOBODJBDJO EFM JONPWJMJ[BEP QSTUBNPT  FNQSTUJUPT  BSSFOEBNJFOUP GJOBODJFSP Z
PUSBT
o 'JOBODJBDJO EFM DJSDVMBOUF EFTDVFOUPT QPS QSPOUP QBHP  JOUFSFTFT FO FM
BQMB[BNJFOUPEFQBHPT EFTDVFOUPEFFGFDUPT DSEJUPTCBODBSJPT GBDUPSJOHZPUSPT
 *OGPSNFTFDPONJDPGJOBODJFSPTZQBUSJNPOJBMFT
 "ZVEBTZTVCWFODJPOFTQCMJDBTZPQSJWBEBTDBOBMFTEFDPNVOJDBDJOFJOGPSNBDJOQBSB
BDDFEFSBBZVEBTZTVCWFODJPOFT
o 5JQPMPHB EF BZVEBT Z TVCWFODJPOFT QSJWBEBT Z QCMJDBT FVSPQFBT  OBDJPOBMFT 
BVUPONJDBTPMPDBMFT

o $PNQBUJCJMJEBEEFBZVEBT
o *NQMJDBDJPOFTGJTDBMFTEFMBTBZVEBTZTVCWFODJPOFT

$MBTJGJDBDJOEFMPTQSPEVDUPTZTFSWJDJPTGJOBODJFSPT

 &MTJTUFNBGJOBODJFSP
o *OUFSNFEJBSJPT
o 'VODJPOFT
o "DUJWPTGJOBODJFSPT
 1SPEVDUPTGJOBODJFSPTEFQBTJWP
o $VFOUBTEFBIPSSP
o $VFOUBTDPSSJFOUFT

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 7226;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

o %FQTJUPTFJNQPTJDJPOFTBQMB[PGJKP
1SPEVDUPTGJOBODJFSPTEFBDUJWP
o &MSJFTHPFOMBTPQFSBDJPOFTEFBDUJWP
o -BTPQFSBDJPOFTEFDSEJUP
o -BTPQFSBDJPOFTEFQSTUBNP
o $SEJUPDPNFSDJBMZEFTDVFOUPCBODBSJP
4FSWJDJPTGJOBODJFSPT
o $BSBDUFSTUJDBTEFMPTTFSWJDJPT
o $BKFSPBVUPNUJDP
o %PNJDJMJBDJPOFT
o *OUFSNFEJBDJOEFWBMPSFTNPCJMJBSJPT
o #BODBUFMFGOJDBZFMFDUSOJDB
o $BNCJPEFEJWJTBT
o 0USPT
0USPTQSPEVDUPTGJOBODJFSPT
o &MMFBTJOH
o &MSFOUJOH
o &MGBDUPSJOH
$BNCJPTFOMPTQSPEVDUPTGJOBODJFSPT

+ 2   !  



7BMPSBDJOEFQSPEVDUPTZTFSWJDJPTGJOBODJFSPT

 1SPDFEJNJFOUPEFDMDVMPGJOBODJFSPFOMBHFTUJOGJOBODJFSB
 "OMJTJTEFPQFSBDJPOFTEFEFTDVFOUPEFFGFDUPTZMOFBTEFDSEJUP
 "OMJTJTEFPQFSBDJPOFTEFMJRVJEBDJOEFDVFOUBT
 "OMJTJTEFPQFSBDJPOFTEFEFQTJUPT
 "OMJTJTEFQSTUBNPTZBQMJDBDJOEFMDMDVMPGJOBODJFSPBMBTPQFSBDJPOFTPSJHJOBEBTQPS
MPTNJTNPT.UPEPTEFBNPSUJ[BDJO
 "OMJTJT EF PQFSBDJPOFT EF BSSFOEBNJFOUP GJOBODJFSP Z BQMJDBDJO EFM DMDVMP GJOBODJFSP B
MBTPQFSBDJPOFTPSJHJOBEBTQPSMPTNJTNPT
 "OMJTJT EF PQFSBDJPOFT EF FNQSTUJUPT Z BQMJDBDJO EFM DMDVMP GJOBODJFSP B MBT
PQFSBDJPOFTPSJHJOBEBTQPSMPTNJTNPT
 "QMJDBDJOGJOBODJFSBEFMBIPKBEFDMDVMP

5JQPMPHBEFMBTPQFSBDJPOFTEFTFHVSPT

 $PODFQUP DBSBDUFSTUJDBTZDMBTJGJDBDJO
 &MDPOUSBUPEFTFHVSPZMBWBMPSBDJOEFSJFTHPT
 &MFNFOUPTNBUFSJBMFTZQFSTPOBMFTEFMPTTFHVSPT
 7BMPSBDJOEFMSJFTHP
 $MBTJGJDBDJOEFMPTTFHVSPT
o -PTTFHVSPTEFQFSTPOBT
o -PTTFHVSPTTPCSFMBTDPTBTZFMQBUSJNPOJP
o &MTFHVSPEFSFTQPOTBCJMJEBEDJWJM
o &MTFHVSPEFMBVUPNWJM
o 4FHVSPTNVMUJSSJFTHP
o 4FHVSPTEFBIPSSPDBQJUBMJ[BDJO
o 0USPTQSPEVDUPTEFTFHVSPT
 5BSJGBTZQSJNBT
 (FTUJOBENJOJTUSBUJWBEFSJWBEBEFMBDPOUSBUBDJOEFVOTFHVSP

4FMFDDJOEFJOWFSTJPOFTFOBDUJWPTGJOBODJFSPTZFDPONJDPT

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 72226;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  








-PTNFSDBEPTGJOBODJFSPT
3FOUBGJKBZSFOUBWBSJBCMF
o %FQTJUPTBQMB[P
o 5UVMPTEFSFOUBGJKB
o 3FOUBCJMJEBEEFMPTUUVMPTEFSFOUBGJKB
o $PODFQUPEFUUVMPTEFSFOUBWBSJBCMF
o -PTNFSDBEPTEFUUVMPTEFSFOUBWBSJBCMF
o "DDJPOFT7BMPSEFBDDJPOFT%JWJEFOEPT%FSFDIPTEFTVTDSJQDJO
o 3FOUBCJMJEBEEFMPTUUVMPTEFSFOUBWBSJBCMF
%FVEBQCMJDBZEFVEBQSJWBEB
o 7BMPSFTPGPOEPTQCMJDPT
o $BSBDUFSTUJDBTEFMPTWBMPSFTEFEFVEBQCMJDB
o $MBTJGJDBDJOEFMBEFVEBQCMJDB
o -FUSBTEFM5FTPSP
o 1BHBSTEFM5FTPSP
o 0CMJHBDJPOFTZCPOPTQCMJDPT
o 0CMJHBDJPOFTZCPOPTQSJWBEPT
o 8BSSBOUT
'POEPTEFJOWFSTJO
o $BSBDUFSTUJDBT
o 'JOBMJEBEEFMPTGPOEPTEFJOWFSTJO
o 7BMPSEFMJRVJEBDJO
o -BTPDJFEBEHFTUPSB
o -BFOUJEBEEFQPTJUBSJB
o *OTUJUVDJPOFTEFJOWFSTJODPMFDUJWBEFDBSDUFSGJOBODJFSP
o *OTUJUVDJPOFTEFJOWFSTJODPMFDUJWBEFDBSDUFSOPGJOBODJFSP
1SPEVDUPTEFSJWBEPT
'JTDBMJEBEEFMPTBDUJWPTGJOBODJFSPTQBSBMBTFNQSFTBT
o 3FOUBGJKBZSFOUBWBSJBCMF
o %FVEBQCMJDBZEFVEBQSJWBEB
o 'POEPTEFJOWFSTJO
*OWFSTJPOFTFDPONJDBT
o &WBMVBDJOEFJOWFSTJPOFT3FOUBCJMJEBEGJOBODJFSBEFJOWFSTJPOFT
o $SJUFSJPTEFTFMFDDJO 7"/ 5*3

"QMJDBDJOGJOBODJFSBEFMBIPKBEFDMDVMP



*OUFHSBDJOEFQSFTVQVFTUPT

 .UPEPTEFQSFTVQVFTUBDJO
 1SFTVQVFTUPNBFTUSPZQSFTVQVFTUPPQFSBUJWP
 $MDVMPZBOMJTJTEFEFTWJBDJPOFT

0SJFOUBDJPOFTQFEBHHJDBT
0SJFOUBDJPOFTQFEBHHJDBT

&TUFNEVMPQSPGFTJPOBMDPOUJFOFMBGPSNBDJOOFDFTBSJBQBSBEFTFNQFBSMBGVODJOEFHFTUJOGJOBODJFSB
EFMBFNQSFTB RVFJODMVZFBTQFDUPTDPNP

 %FUFSNJOBDJOEFMBTOFDFTJEBEFTGJOBODJFSBTEFMBFNQSFTB
 #TRVFEBEFGJOBODJBDJOZEFBZVEBTQCMJDBT
 #TRVFEB EF QSPEVDUPT Z TFSWJDJPT GJOBODJFSPT RVF TF BEBQUFO B MBT OFDFTJEBEFT EF MB
FNQSFTB
 $POUSBUBDJOEFQSPEVDUPTZTFSWJDJPTGJOBODJFSPTZEFTFHVSPT

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 72246;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

"OMJTJT Z TFMFDDJO EF JOWFSTJPOFT QUJNBT QBSB MB FNQSFTB  ZB TFBO CVSTUJMFT P FO
BDUJWPTFDPONJDPT
7FSJGJDBDJOEFQSFTVQVFTUPTZEFUFDDJOEFEFTWJBDJPOFT



-BTBDUJWJEBEFTQSPGFTJPOBMFTBTPDJBEBTBFTUBGVODJOTFBQMJDBOFOFMSFBEFGJOBODJBDJOEFQFRVFBTZ
NFEJBOBTFNQSFTBTEFDVBMRVJFSTFDUPSEFBDUJWJEBE

-BGPSNBDJOEFMNEVMP DPOUSJCVZFBBMDBO[BSMPT PCKFUJWPTHFOFSBMFT K
R
 ZW
EFMDJDMPGPSNBUJWP  ZMBT
DPNQFUFODJBTI

ZS
EFMUUVMP

-BT MOFBT EF BDUVBDJO FO FM QSPDFTP FOTFBO[BBQSFOEJ[BKF RVF QFSNJUFO BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT EFM
NEVMPWFSTBSOTPCSF

 "OMJTJTEFMBTGVFOUFTEFGJOBODJBDJOBMBTRVFQVFEFBDVEJSVOBFNQSFTB
 3FBMJ[BDJOEFDMDVMPTGJOBODJFSPTCTJDPT
 "OMJTJT EFMPT QSPDFEJNJFOUPTBENJOJTUSBUJWPTSFMBDJPOBEPTDPO MPTQSPEVDUPTZ TFSWJDJPT
GJOBODJFSPTZEFTFHVSPT
 $PNQBSBDJO EF EJTUJOUBT BMUFSOBUJWBT EF JOWFSTJO ZP DPOUSBUBDJO EF QSPEVDUPT  QBSB
EFUFSNJOBSMBNTQUJNBBQBSUJSEFEJWFSTPTDSJUFSJPT
 6UJMJ[BDJO EF IFSSBNJFOUBT JOGPSNUJDBT FO FM USBUBNJFOUP EF MB JOGPSNBDJO FO MB HFTUJO
GJOBODJFSB

.EVMP1SPGFTJPOBM$POUBCJMJEBEZGJTDBMJEBE
.EVMP1SPGFTJPOBM$POUBCJMJEBEZGJTDBMJEBE
$EJHP
$EJHP
&RVJWBMFODJBFODSEJUPT&$54
&RVJWBMFODJBFODSEJUPT&$54
$VSTP
$VSTP
%VSBDJOIPSBT
%VSBDJOIPSBT

3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZ$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO
3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZ$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

 $POUBCJMJ[BFOTPQPSUFJOGPSNUJDPMPTIFDIPTDPOUBCMFTEFSJWBEPTEFMBTPQFSBDJPOFTEFUSBTDFOEFODJB
FDPONJDPGJOBODJFSB EF VOB FNQSFTB  DVNQMJFOEP DPO MPT DSJUFSJPT FTUBCMFDJEPT FO FM 1MBO (FOFSBM EF
$POUBCJMJEBE 1($



$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4F IB DPNQSPCBEP MB DPSSFDUB JOTUBMBDJO EF MBT BQMJDBDJPOFT JOGPSNUJDBT Z TV
GVODJPOBNJFOUP
C
4F IBO TFMFDDJPOBEP MBT QSFTUBDJPOFT  GVODJPOFT Z QSPDFEJNJFOUPT EF MBT BQMJDBDJPOFT
JOGPSNUJDBTRVFTFEFCFOFNQMFBSQBSBMBDPOUBCJMJ[BDJO
D
4F IBO DBSBDUFSJ[BEP MBT EFGJOJDJPOFT Z MBT SFMBDJPOFT DPOUBCMFT GVOEBNFOUBMFT
FTUBCMFDJEBTFOMPTHSVQPT TVCHSVQPTZDVFOUBTQSJODJQBMFTEFM1($
E
4F IBO SFHJTUSBEP  FO BTJFOUPT QPS QBSUJEB EPCMF  MBT PQFSBDJPOFT NT IBCJUVBMFT
SFMBDJPOBEBTDPOMPTHSVQPTEFDVFOUBTEFTDSJUPTBOUFSJPSNFOUF
F
4F IBO DMBTJGJDBEP MPT EJGFSFOUFT UJQPT EF EPDVNFOUPT NFSDBOUJMFT RVF FYJHF FM 1($ 
JOEJDBOEPMBDMBTFEFPQFSBDJORVFSFQSFTFOUBO
G
4F IB WFSJGJDBEP FM USBTQBTP EF MB JOGPSNBDJO FOUSF MBT EJTUJOUBT GVFOUFT EF EBUPT
DPOUBCMFT
H
4F IB JEFOUJGJDBEP MB FTUSVDUVSB Z GPSNB EF FMBCPSBDJO EFM CBMBODF EF DPNQSPCBDJO EF
TVNBTZTBMEPT
I
4FIBOSFBMJ[BEPDPQJBTEFTFHVSJEBEQBSBMBTBMWBHVBSEBEFMPTEBUPT


Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 72276;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

 3FBMJ[BMBUSBNJUBDJOEFMBTPCMJHBDJPOFTGJTDBMFTZDPOUBCMFTSFMBUJWBTBM*NQVFTUPEF4PDJFEBEFTZFM
*NQVFTUP TPCSF MB 3FOUB EF MBT 1FSTPOBT 'TJDBT  BQMJDBOEP MB OPSNBUJWB EF DBSDUFS NFSDBOUJM Z GJTDBM
WJHFOUF


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4F IB BOBMJ[BEP MB OPSNBUJWB GJTDBM WJHFOUF Z MBT OPSNBT BQMJDBCMFT FO DBEB UJQP EF
JNQVFTUP
C
4F IBO TFMFDDJPOBEP MPT NPEFMPT FTUBCMFDJEPT QPS MB )BDJFOEB 1CMJDB QBSB BUFOEFS FM
QSPDFEJNJFOUPEFEFDMBSBDJOMJRVJEBDJOEFMPTEJTUJOUPTJNQVFTUPT
D
4F IBO JEFOUJGJDBEP MPT QMB[PT FTUBCMFDJEPT QPS MB )BDJFOEB 1CMJDB QBSB DVNQMJS DPO MBT
PCMJHBDJPOFTGJTDBMFT
E
4F IBO SFBMJ[BEP MPT DMDVMPT PQPSUVOPT QBSB DVBOUJGJDBS MPT FMFNFOUPT USJCVUBSJPT EF MPT
JNQVFTUPTRVFHSBWBOMBBDUJWJEBEFDPONJDB
F
4F IB DVNQMJNFOUBEP MB EPDVNFOUBDJO DPSSFTQPOEJFOUF B MB EFDMBSBDJOMJRVJEBDJO EF
MPTEJTUJOUPTJNQVFTUPT VUJMJ[BOEPBQMJDBDJPOFTJOGPSNUJDBTEFHFTUJOGJTDBM
G
4FIBOHFOFSBEPMPTGJDIFSPTOFDFTBSJPTQBSBMBQSFTFOUBDJOUFMFNUJDBEFMPTJNQVFTUPT 
WBMPSBOEPMBFGJDJFODJBEFFTUBWB
H
4FIBOSFMBDJPOBEPMPTDPODFQUPTDPOUBCMFTDPOMPTBTQFDUPTUSJCVUBSJPT
I
4F IB EJGFSFODJBEP FOUSF SFTVMUBEP DPOUBCMF Z SFTVMUBEP GJTDBM Z TF IBO FTQFDJGJDBEP MPT
QSPDFEJNJFOUPTQBSBMBDPODJMJBDJOEFBNCPT
J
4F IBO DPOUBCJMJ[BEP MPT IFDIPT DPOUBCMFT SFMBDJPOBEPT DPO FM DVNQMJNJFOUP EF MBT
PCMJHBDJPOFTGJTDBMFT JODMVZFOEPMPTBKVTUFTGJTDBMFTDPSSFTQPOEJFOUFT
K
4F IBO EFTDSJUP Z DVBOUJGJDBEP  FO TV DBTP  MBT DPOTFDVFODJBT EF MB GBMUB EF SJHPS FO FM
DVNQMJNJFOUPEFMBTPCMJHBDJPOFTGJTDBMFT

 3FHJTUSB DPOUBCMFNFOUF MBT PQFSBDJPOFT EFSJWBEBT EFM GJO EFM FKFSDJDJP FDPONJDP B QBSUJS EF MB
JOGPSNBDJO Z EPDVNFOUBDJO EF VO DJDMP FDPONJDP DPNQMFUP  BQMJDBOEP MPT DSJUFSJPT EFM 1($ Z MB
MFHJTMBDJOWJHFOUF


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBOSFHJTUSBEPFOTPQPSUFJOGPSNUJDPMPTIFDIPTDPOUBCMFTZGJTDBMFTRVFTFHFOFSBOFO
VODJDMPFDPONJDPDPNQMFUP DPOUFOJEPTFOMPTEPDVNFOUPTTPQPSUFT
C
4FIBODBMDVMBEPZDPOUBCJMJ[BEPMBTDPSSFDDJPOFTEFWBMPSRVFQSPDFEBO
D
4FIBOSFDPOPDJEPMPTNUPEPTEFBNPSUJ[BDJONTIBCJUVBMFT
E
4FIBOSFBMJ[BEPMPTDMDVMPTEFSJWBEPTEFMBBNPSUJ[BDJOEFMJONPWJMJ[BEP
F
4FIBOEPUBEPMBTBNPSUJ[BDJPOFTRVFQSPDFEBOTFHOMBBNPSUJ[BDJOUDOJDBQSPQVFTUB
G
4FIBOSFBMJ[BEPMPTBTJFOUPTEFSJWBEPTEFMBQFSJPEJGJDBDJODPOUBCMF
H
4FIBPCUFOJEPFMSFTVMUBEPQPSNFEJPEFMQSPDFTPEFSFHVMBSJ[BDJO
I
4F IB SFHJTUSBEP MB EJTUSJCVDJO EFM SFTVMUBEP TFHO MBT OPSNBT Z MBT JOEJDBDJPOFT
QSPQVFTUBT
J
4FIBOSFHJTUSBEPFOMPTMJCSPTPCMJHBUPSJPTEFMBFNQSFTBUPEBTMBTPQFSBDJPOFTEFSJWBEBT
EFMFKFSDJDJPFDPONJDPRVFTFBOOFDFTBSJBT
K
4FIBOSFBMJ[BEPDPQJBTEFTFHVSJEBEQBSBMBTBMWBHVBSEBEFMPTEBUPT

 $POGFDDJPOB MBT DVFOUBT BOVBMFT Z WFSJGJDB MPT USNJUFT QBSB TV EFQTJUP FO FM 3FHJTUSP .FSDBOUJM 
BQMJDBOEPMBMFHJTMBDJONFSDBOUJMWJHFOUF


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4F IB EFUFSNJOBEP MB FTUSVDUVSB EF MB DVFOUB EF QSEJEBT Z HBOBODJBT  EJGFSFODJBOEP MPT
EJTUJOUPTUJQPTEFSFTVMUBEPRVFJOUFHSBO

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 7226;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

C
4FIBEFUFSNJOBEPMBFTUSVDUVSBEFMCBMBODFEFTJUVBDJO JOEJDBOEPMBTSFMBDJPOFTFOUSFMPT
EJGFSFOUFTFQHSBGFT
D
4F IB FTUBCMFDJEP MB FTUSVDUVSB EF MB NFNPSJB  FTUBEP EF DBNCJPT FO FM QBUSJNPOJP Z
FTUBEPEFGMVKPTEFFGFDUJWP
E
4FIBODPOGFDDJPOBEPMBTDVFOUBTBOVBMFTBQMJDBOEPMPTDSJUFSJPTEFM1("
F
4FIBOEFUFSNJOBEPMPTMJCSPTDPOUBCMFTPCKFUPEFMFHBMJ[BDJOQBSBTVQSFTFOUBDJOBOUF
MPTPSHBOJTNPTDPSSFTQPOEJFOUFT
G
4F IBO WFSJGJDBEP MPT QMB[PT EF QSFTFOUBDJO MFHBMNFOUF FTUBCMFDJEPT FO MPT PSHBOJTNPT
PGJDJBMFTDPSSFTQPOEJFOUFT
H
4F IBO DVNQMJNFOUBEP MPT GPSNVMBSJPT EF BDVFSEP DPO MB MFHJTMBDJO NFSDBOUJM Z TF IBO
VUJMJ[BEPBQMJDBDJPOFTJOGPSNUJDBT
I
4F IB DPNQSPCBEP MB WFSBDJEBE F JOUFHSJEBE EF MB JOGPSNBDJO DPOUFOJEB FO MPT GJDIFSPT
HFOFSBEPTQPSMBBQMJDBDJOJOGPSNUJDB
J
4FIBWBMPSBEPMBJNQPSUBODJBEFMBTDVFOUBTBOVBMFTDPNPJOTUSVNFOUPTEFDPNVOJDBDJO
JOUFSOBZFYUFSOBZEFJOGPSNBDJOQCMJDB
K
4FIBOSFBMJ[BEPDPQJBTEFTFHVSJEBEQBSBMBTBMWBHVBSEBEFMPTEBUPT
L
4FIBWBMPSBEPMBBQMJDBDJOEFMBTOPSNBTEFQSPUFDDJOEFEBUPTFOFMQSPDFTPDPOUBCMF

 &MBCPSB JOGPSNFT EF BOMJTJT TPCSF MB TJUVBDJO FDPONJDBGJOBODJFSB Z QBUSJNPOJBM EF VOB FNQSFTB 
JOUFSQSFUBOEPMPTFTUBEPTDPOUBCMFT


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4F IBO EFGJOJEP MBT GVODJPOFT EF MPT BOMJTJT FDPONJDPGJOBODJFSP  QBUSJNPOJBM Z EF
UFOEFODJBZQSPZFDDJO FTUBCMFDJFOEPTVTEJGFSFODJBT
C
4FIBTFMFDDJPOBEPMBJOGPSNBDJOSFMFWBOUFQBSBFMBOMJTJTEFMPTFTUBEPTDPOUBCMFTRVF
MBQSPQPSDJPOBO
D
4F IBO JEFOUJGJDBEP MPT JOTUSVNFOUPT EF BOMJTJT NT TJHOJGJDBUJWPT Z TF IB EFTDSJUP TV
GVODJO
E
4F IBO DBMDVMBEP MBT EJGFSFODJBT  QPSDFOUBKFT  OEJDFT Z SBUJPT NT SFMFWBOUFT QBSB FM
BOMJTJTFDPONJDP GJOBODJFSPZEFUFOEFODJBZQSPZFDDJO
F
4F IB SFBMJ[BEP VO JOGPSNF TPCSF MB TJUVBDJO FDPONJDBGJOBODJFSB EF MB FNQSFTB 
EFSJWBEB EF MPT DMDVMPT SFBMJ[BEPT  DPNQBSOEPMB DPO MPT FKFSDJDJPT BOUFSJPSFT Z DPO MB
NFEJBEFMTFDUPS
G
4FIBOPCUFOJEPDPODMVTJPOFTDPOSFTQFDUPBMBMJRVJEF[ TPMWFODJB FTUSVDUVSBGJOBODJFSBZ
SFOUBCJMJEBEFTEFMBFNQSFTB
H
4F IB WBMPSBEP MB JNQPSUBODJB EFM BOMJTJT EF MPT FTUBEPT DPOUBCMFT QBSB MB UPNB EF
EFDJTJPOFT FO MB FNQSFTB Z TV SFQFSDVTJO DPO SFTQFDUP B MPT JNQMJDBEPT FO MB NJTNB
nTUBLFIPMEFSTo


 $BSBDUFSJ[BS FM QSPDFTP EF BVEJUPSB FO MB FNQSFTB  EFTDSJCJFOEP TV QSPQTJUP EFOUSP EFM NBSDP
OPSNBUJWPFTQBPM


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBEFMJNJUBEPFMDPODFQUPEFBVEJUPSB TVTDMBTFT JOUFSOBZFYUFSOB
ZFMQSPQTJUPEF
FTUB
C
4FIBOTFBMBEPMPTSHBOPTZOPSNBUJWBWJHFOUFRVFBUBFBMBBVEJUPSBFO&TQBB
D
4FIBOWFSJGJDBEPMBTGBDVMUBEFTZSFTQPOTBCJMJEBEFTEFMPTBVEJUPSFT
E
4F IBO TFDVFODJBEP MBT EJGFSFOUFT GBTFT EF VO QSPDFTP EF BVEJUPSB Z MPT GMVKPT EF
JOGPSNBDJORVFTFHFOFSBOFODBEBVOPEFFMMPT
F
4FIBOEFUFSNJOBEPMBTQBSUFTEFVOJOGPSNFEFBVEJUPSB
G
4FIBWBMPSBEPMBJNQPSUBODJBEFMBPCMJHBUPSJFEBEEFVOQSPDFTPEFBVEJUPSB
H
4FIBWBMPSBEPMBJNQPSUBODJBEFMBDPMBCPSBDJOEFMQFSTPOBMEFMBFNQSFTBFOVOQSPDFTP
EFBVEJUPSB

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 722@6;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

I
4FIBOSFDPOPDJEPMBTUBSFBTRVFEFCFOSFBMJ[BSTFQPSQBSUFEFMBFNQSFTBFOVOQSPDFTP
EFBVEJUPSB UBOUPJOUFSOBDPNPFYUFSOB
J
4F IBO DPOUBCJMJ[BEP MPT BKVTUFT Z DPSSFDDJPOFT DPOUBCMFT EFSJWBEPT EF QSPQVFTUBT EFM
JOGPSNFEFBVEJUPSB

$POUFOJEPTCTJDPT
$POUFOJEPTCTJDPT

$POUBCJMJ[BDJOFOTPQPSUFJOGPSNUJDPEFMPTIFDIPTDPOUBCMFT

 "QMJDBDJPOFTJOGPSNUJDBTEFDPOUBCJMJEBE
 -BOPSNBMJ[BDJODPOUBCMF&M1MBO(FOFSBMEF$POUBCJMJEBE
 &TUVEJPEFMPTHSVQPTEFM1($
o $VBESPEFDVFOUBT
o %FGJOJDJPOFTZSFMBDJPOFTDPOUBCMFT
o /PSNBTEFSFHJTUSPZWBMPSBDJO
 -PTGPOEPTQSPQJPTZMBDSFBDJOEFMBFNQSFTB
o -PTSFDVSTPTQSPQJPTEFMBFNQSFTB
o "QPSUBDJPOFTEFMPTTPDJPT
o -PTSFDVSTPTHFOFSBEPTQPSMBFNQSFTB
o *OHSFTPTRVFIBZRVFEJTUSJCVJSFOWBSJPTFKFSDJDJPT
o -BTTVCWFODJPOFTEFDBQJUBM
o -BTEJGFSFODJBTQPTJUJWBTFONPOFEBFYUSBOKFSB
o 1SPWJTJPOFT
 -BTGVFOUFTEFGJOBODJBDJOBKFOBT
o 1SFTUBNPTBMBSHPZDPSUPQMB[PZPUSPTDPODFQUPTBOMPHPT
o 1MJ[BTEFDSEJUP
o -PTFNQSTUJUPT
o -BTGJOBO[BTSFDJCJEBT
 &MQSPDFTPDPOUBCMFEFMJONPWJMJ[BEPNBUFSJBMFJOUBOHJCMF
o $PODFQUP DMBTJGJDBDJOZBTQFDUPTDPOUBCMFTEFMJONPWJMJ[BEP
o -BTEJGFSFOUFTFOUSBEBTEFMJONPWJMJ[BEPNBUFSJBM
o -BFWPMVDJOEFMJONPWJMJ[BEPFOFMTFOPEFMBFNQSFTB
o 1FSEJEBTTJTUFNUJDBTEFWBMPS
o "NPSUJ[BDJO
o 1FSEJEBTBTJTUFNUJDPTSFWFSTJCMFT
o %FUFSJPSPEFMWBMPS
o 1FSEJEBTBTJTUFNUJDBTJSSFWFSTJCMFT
o $PSSFDDJOEFWBMPS
 &MQSPDFTPDPOUBCMFQPSPQFSBDJPOFTDPNFSDJBMFT
o -BTSFMBDJPOFTGJOBODJFSBTEFSJWBTEFMBTPQFSBDJPOFTDPNFSDJBMFT
o &MBTQFDUPDPOUBCMFEFMBMFUSBEFDBNCJP
 -BTDVFOUBTEFQFSTPOBM-BTDVFOUBTSFMBDJPOBEBTDPOMB"ENJOJTUSBDJO1CMJDB
o -PTEFUFSJPSPTEFMWBMPS
 3FHJTUSPDPOUBCMFEFMBTPQFSBDJPOFTGJOBODJFSBT
 3FHJTUSPDPOUBCMFEFMBUFTPSFSB
 &MQSPDFTPEFSFHVMBSJ[BDJO
 1FSJPEJGJDBDJO
 #BMBODFTEFDPNQSPCBDJOEFTVNBTZTBMEPT
 3FQBSUPEFSFTVMUBEPT

5SBNJUBDJO EF MBT PCMJHBDJPOFT GJTDBMFT Z DPOUBCMFT SFMBUJWBT BM *NQVFTUP EF 4PDJFEBEFT Z BM *NQVFTUP
TPCSFMB3FOUBEFMBT1FSTPOBT'TJDBT


Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 7246;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*







+ 2   !  

*NQVFTUPTMPDBMFTTPCSFBDUJWJEBEFTFDPONJDBT
o %FDMBSBDJOEFM*"&
o %FDMBSBDJODFOTBM
o "TQFDUPTCTJDPTEFMBHFTUJOEFMPTJNQVFTUPT
*NQVFTUPTPCSF4PDJFEBEFT(FTUJOEFMJNQVFTUP
o 1BHPTBDVFOUBEFMJNQVFTUP
o %FWPMVDJPOFT
o 0CMJHBDJPOFTDPOUBCMFTZSFHJTUSBMFT
o %FUFSNJOBDJOEFMBCBTFJNQPOJCMF%JGFSFODJBT
o %FUFSNJOBDJOEFMBEFVEBUSJCVUBSJB
o 3HJNFOEFMBTQZNFT
%FTBSSPMMPHFOFSBMEFMDMDVMPEFMJNQVFTUP-BDPOUBCJMJEBEZFMJNQVFTUPEFTPDJFEBEFT
*NQVFTUP TPCSF MB 3FOUB EF MBT 1FSTPOBT 'TJDBT )FDIP JNQPOJCMF Z SFOUBT FYFOUBT
$POUSJCVZFOUFTqTVKFUPTQBTJWPT1FSJPEPJNQPTJUJWP EFWFOHPEFMJNQVFTUPFJNQVUBDJO
UFNQPSBM%FGJOJDJOZEFUFSNJOBDJOEFMBSFOUBHSBWBCMF*OUFHSBDJOZDPNQFOTBDJOEF
SFOUBT .OJNP QFSTPOBM Z GBNJMJBS 3FHMBT FTQFDJBMFT EF WBMPSBDJO 3FHNFOFT EF
EFUFSNJOBDJO EF MB CBTF JNQPOJCMF .UPEPT EF DMDVMP EF MB CBTF JNQPOJCMF #BTF
MJRVJEBCMF $MDVMP EF JNQVFTUP $VPUB EJGFSFODJBM 3FHNFOFT FTQFDJBMFT (FTUJO EFM
JNQVFTUP
%PDVNFOUBDJODPSSFTQPOEJFOUFBMBEFDMBSBDJOMJRVJEBDJOEFMPTJNQVFTUPT
"QMJDBDJPOFTJOGPSNUJDBTEFMJRVJEBDJOEFJNQVFTUPT


3FHJTUSPDPOUBCMFEFMBTPQFSBDJPOFTEFSJWBEBTEFMGJOEFMFKFSDJDJPFDPONJDP

 &MQSPDFTPEFSFHVMBSJ[BDJO
 1FSEJEBT TJTUFNUJDBT EF WBMPS "NPSUJ[BDJO 1FSEJEBT BTJTUFNUJDBT SFWFSTJCMFT
1SPWJTJPOFT1FSEJEBTBTJTUFNUJDPTJSSFWFSTJCMFT$PSSFDDJOEFWBMPS
 -BTQSPWJTJPOFTEFUSGJDP
 -BQFSJPEJGJDBDJODPOUBCMF3FHJTUSPTDPOUBCMFTEFM*NQVFTUPTPCSF4PDJFEBEFT
 3FTVMUBEPDPOUBCMF
 -PTMJCSPTDPOUBCMFT3FHJTUSPT
 "QMJDBDJPOFTJOGPSNUJDBTEFDPOUBCJMJEBE

$POGFDDJOEFMBTDVFOUBTBOVBMFT

 -BDPNVOJDBDJOEFMBJOGPSNBDJODPOUBCMF
 -BT DVFOUBT BOVBMFT .PEFMPT OPSNBMFT Z BCSFWJBEPT /PSNBT QBSB MB FMBCPSBDJO EF
DVFOUBTBOVBMFT
 &MCBMBODFEFTJUVBDJO
 -BDVFOUBEFQSEJEBTZHBOBODJBT
 &TUBEPEFDBNCJPTFOFMQBUSJNPOJPOFUP
 &TUBEPEFGMVKPTEFFGFDUJWP
 -BNFNPSJB
 %FQTJUPZQVCMJDBDJOEFMBTDVFOUBTBOVBMFT"QMJDBDJPOFTJOGPSNUJDBTEFDPOUBCJMJEBE

*OGPSNFTEFBOMJTJTEFMBTJUVBDJOFDPONJDBGJOBODJFSBZQBUSJNPOJBMEFVOBFNQSFTB

 0CKFUJWPEFMBOMJTJTEFMPTFTUBEPTDPOUBCMFT
 -BDMBTJGJDBDJOGVODJPOBMEFMCBMBODF
 "OMJTJTQBUSJNPOJBM
 "OMJTJTGJOBODJFSP
 "OMJTJTFDPONJDP

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 7246;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*




+ 2   !  

"QMJDBDJPOFTJOGPSNUJDBTEFBOMJTJTEFMPTFTUBEPTDPOUBCMFT
*OEJDBEPSFTEFDBMJEBEFOMPTQSPDFTPTEFBOMJTJTEFMBJOGPSNBDJODPOUBCMF


$BSBDUFSJ[BDJOEFMQSPDFTPEFBVEJUPSBFOMBFNQSFTB

 -BBVEJUPSBDPODFQUP DMBTJGJDBDJOZQSPQTJUP-BBVEJUPSBFO&TQBB-FZEF"VEJUPSB
EF $VFOUBT Z SFHMBNFOUPT -BT OPSNBT EF BVEJUPSB %FGJOJDJO  PCKFUPT Z DMBTJGJDBDJO
*OTUJUVUPEF$POUBCJMJEBEZ"VEJUPSBEF$VFOUBT
 0CMJHBUPSJFEBEZSFTQPOTBCJMJEBEEFMBFNQSFTBFOVOQSPDFTPEFBVEJUPSB
 'BTFTZDPOUFOJEPEFMBBVEJUPSB
 3HJNFOEFIBCJMJUBDJOEFMPTBVEJUPSFT'BDVMUBEFTZSFTQPOTBCJMJEBEFTEFMPTBVEJUPSFT
/PNCSBNJFOUPEFMPTBVEJUPSFT
 "KVTUFZDPSSFDDJPOFTDPOUBCMFT
 *OGPSNFEFMPTBVEJUPSFTEFDVFOUBT

0SJFOUBDJPOFTQFEBHHJDBT
0SJFOUBDJPOFTQFEBHHJDBT

&TUFNEVMPQSPGFTJPOBMDPOUJFOFMBGPSNBDJOOFDFTBSJBQBSBEFTFNQFBSMBGVODJOEFFGFDUVBSMBHFTUJO
BENJOJTUSBUJWBDPOUBCMFGJTDBM RVFJODMVZFBTQFDUPTDPNP

 3FHJTUSP QSFQBSBDJOZDPOUSPMEFMBEPDVNFOUBDJOTPQPSUF
 "OMJTJTZBQMJDBDJOEFMBOPSNBUJWBDPOUBCMFZGJTDBM
 3FHJTUSP EF MPT IFDIPT DPOUBCMFT EFSJWBEPT EF MBT PQFSBDJPOFT EF USBTDFOEFODJB
FDPONJDBGJOBODJFSBTFHOFM1($
 (FTUJOEFMBTPCMJHBDJPOFTGJTDBMFTZDPOUBCMFTEFVOBFNQSFTB
 "OMJTJTEFMPTFTUBEPTDPOUBCMFTEFVOBFNQSFTB
 *OTUBMBDJOZVUJMJ[BDJOEFMBTBQMJDBDJPOFTJOGPSNUJDBTEFDPOUBCJMJEBEZGJTDBM

-BTBDUJWJEBEFTQSPGFTJPOBMFTBTPDJBEBTBFTUBGVODJOTFBQMJDBOFO

 &M SFB DPOUBCMF Z GJTDBM EF QFRVFBT Z NFEJBOBT FNQSFTBT EF DVBMRVJFS TFDUPS EF
BDUJWJEBE

-BGPSNBDJOEFMNEVMP DPOUSJCVZFBBMDBO[BSMPTPCKFUJWPTHFOFSBMFTI
 J
 Z
EFMDJDMPGPSNBUJWP ZMBT
DPNQFUFODJBTG
H
ZN
EFMUUVMP

-BT MOFBT EF BDUVBDJO FO FM QSPDFTP EF FOTFBO[BBQSFOEJ[BKF RVF QFSNJUFO BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT EFM
NEVMPWFSTBSOTPCSF

 &MBOMJTJTFJOUFSQSFUBDJOEFMBOPSNBUJWBNFSDBOUJM DPOUBCMFZGJTDBMFOWJHPS
 -BDPOUBCJMJ[BDJOEFMPTIFDIPTSFMBDJPOBEPTDPOMBBDUJWJEBEFDPONJDBGJOBODJFSBEFMB
FNQSFTBZDPOMBTPCMJHBDJPOFTGJTDBMFT
 -BDPOUBCJMJ[BDJOEFMBTPQFSBDJPOFTEFGJOBMEFMFKFSDJDJP PCUFOJEPFMSFTVMUBEPEFMDJDMP
FDPONJDP
 -B DPOUBCJMJ[BDJO EF MBT PQFSBDJPOFT DPOUBCMFT Z GJTDBMFT EFSJWBEBT FO VO FKFSDJDJP
FDPONJDPDPNQMFUP FOTPQPSUFJOGPSNUJDP
 -BDVNQMJNFOUBDJOEFMPTNPEFMPTFTUBCMFDJEPTQPSMB)BDJFOEB1CMJDBQBSBDVNQMJSDPO
MBTPCMJHBDJPOFTGJTDBMFT
 -BDPOGFDDJOEFMBTDVFOUBTBOVBMFTFOTPQPSUFJOGPSNUJDP BOBMJ[BOEPMBTPCMJHBDJPOFT
EFSJWBEBTEFFTUBT
 &M BOMJTJT EF MB TJUVBDJO FDPONJDBGJOBODJFSB Z QBUSJNPOJBM EF VOB FNQSFTB B QBSUJS EF
MPTFTUBEPTDPOUBCMFT


Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 7246;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

.EVMPQSPGFTJPOBM(FTUJOMPHTUJDBZDPNFSDJBM
.EVMPQSPGFTJPOBM(FTUJOMPHTUJDBZDPNFSDJBM
$EJHP
$EJHP
&RVJWBMFODJBFO$SEJUPT&$54
&RVJWBMFODJBFO$SEJUPT&$54
$VSTP
$VSTP
%VSBDJOIPSBT
%VSBDJOIPSBT

3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZDSJUFSJPTEFFWBMVBDJO
DSJUFSJPTEFFWBMVBDJO
3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZ
DSJUFSJPTEFFWBMVBDJO

 &MBCPSBQMBOFTEFBQSPWJTJPOBNJFOUP BOBMJ[BOEPJOGPSNBDJOEFMBTEJTUJOUBTSFBTEFMBPSHBOJ[BDJOP
FNQSFTB


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4F IBO EFGJOJEP MBT GBTFT RVF DPNQPOFO VO QSPHSBNB EF BQSPWJTJPOBNJFOUP EFTEF MB
EFUFDDJOEFOFDFTJEBEFTIBTUBMBSFDFQDJOEFMBNFSDBODB
C
4F IBO EFUFSNJOBEP MPT QSJODJQBMFT QBSNFUSPT RVF DPOGJHVSBO VO QSPHSBNB EF
BQSPWJTJPOBNJFOUP RVF HBSBOUJDF MB DBMJEBE Z FM DVNQMJNJFOUP EFM OJWFM EF TFSWJDJP
FTUBCMFDJEP
D
4FIBOPCUFOJEPMBTQSFWJTJPOFTEFWFOUBZPEFNBOEBEFMQFSJPEPEFDBEBEFQBSUBNFOUP
JNQMJDBEP
E
4FIBODPOUSBTUBEPMPTDPOTVNPTIJTUSJDPT MJTUBEFNBUFSJBMFTZPQFEJEPTSFBMJ[BEPT FO
GVODJOEFMDVNQMJNJFOUPEFMPTPCKFUJWPTEFMQMBOEFWFOUBTZPQSPEVDDJOQSFWJTUPQPSMB
FNQSFTBPSHBOJ[BDJO
F
4FIBDBMDVMBEPFMDPTUFEFMQSPHSBNBEFBQSPWJTJPOBNJFOUP EJGFSFODJBOEPMPTFMFNFOUPT
RVFMPDPNQPOFO
G
4F IB EFUFSNJOBEP MB DBQBDJEBE QUJNB EF BMNBDFOBNJFOUP EF MB PSHBOJ[BDJO  UFOJFOEP
FODVFOUBMBQSFWJTJOEFTUPDLT
H
4F IBO FMBCPSBEP MBT SEFOFT EF TVNJOJTUSP EF NBUFSJBMFT DPO GFDIB  DBOUJEBE Z MPUFT 
JOEJDBOEP FM NPNFOUP Z EFTUJOPVCJDBDJO EFM TVNJOJTUSP BM BMNBDO ZP B MBT VOJEBEFT
QSPEVDUJWBTQSFDFEFOUFT
I
4F IB QSFWJTUP DPO UJFNQP TVGJDJFOUF FM SFBQSPWJTJPOBNJFOUP EF MB DBEFOB EF TVNJOJTUSP
QBSBBKVTUBSMPTWPMNFOFTEFTUPDLBMOJWFMEFTFSWJDJP FWJUBOEPMPTEFTBCBTUFDJNJFOUPT
J
4FIBOSFBMJ[BEPMBTPQFSBDJPOFTBOUFSJPSFTNFEJBOUFVOBBQMJDBDJOJOGPSNUJDBEFHFTUJO
EFTUPDLTZBQSPWJTJPOBNJFOUP
K
4F IB BTFHVSBEP MB DBMJEBE EFM QSPDFTP EF BQSPWJTJPOBNJFOUP  FTUBCMFDJFOEP
QSPDFEJNJFOUPTOPSNBMJ[BEPTEFHFTUJOEFQFEJEPTZDPOUSPMEFMQSPDFTP

 3FBMJ[B QSPDFTPT EF TFMFDDJO EF QSPWFFEPSFT  BOBMJ[BOEP MBT DPOEJDJPOFT UDOJDBT Z MPT QBSNFUSPT
IBCJUVBMFT


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBOJEFOUJGJDBEPMBTGVFOUFTEFTVNJOJTUSPZCTRVFEBEFQSPWFFEPSFT
C
4F IB DPOGFDDJPOBEP VO GJDIFSP DPO MPT QSPWFFEPSFT QPUFODJBMFT  EF BDVFSEP DPO MPT
DSJUFSJPTEFCTRVFEBnPOMJOFoZnPGGMJOFo
D
4FIBOSFBMJ[BEPTPMJDJUVEFTEFPGFSUBZQMJFHPEFDPOEJDJPOFTEFBQSPWJTJPOBNJFOUP
E
4F IBO SFDPQJMBEP MBT PGFSUBT EF QSPWFFEPSFT RVF DVNQMBO DPO MBT DPOEJDJPOFT
FTUBCMFDJEBTQBSBTVQPTUFSJPSFWBMVBDJO
F
4F IBO EFGJOJEP MPT DSJUFSJPT FTFODJBMFT FO MB TFMFDDJO EF PGFSUBT EF QSPWFFEPSFT
FDPONJDPT  QMB[P EF BQSPWJTJPOBNJFOUP  DBMJEBE  DPOEJDJPOFT EF QBHP Z TFSWJDJP  FOUSF
PUSPT
G
4F IBO DPNQBSBEP MBT PGFSUBT EF WBSJPT QSPWFFEPSFT EF BDVFSEP DPO MPT QBSNFUSPT EF
QSFDJP DBMJEBEZTFSWJDJP

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 724/6;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

H
4FIBFTUBCMFDJEPVOCBSFNPEFMPTDSJUFSJPT EFTFMFDDJOFOGVODJOEFMQFTP FTQFDGJDP
RVF TPCSFFMUPUBM SFQSFTFOUBDBEBVOBEFMBTWBSJBCMFTDPOTJEFSBEBT
I
4FIBOSFBMJ[BEPMBTPQFSBDJPOFTBOUFSJPSFTNFEJBOUFVOBBQMJDBDJOJOGPSNUJDBEFHFTUJO
EFQSPWFFEPSFT

 1MBOJGJDB MB HFTUJO EF MBT SFMBDJPOFT DPO MPT QSPWFFEPSFT  BQMJDBOEP UDOJDBT EF OFHPDJBDJO Z
DPNVOJDBDJO


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBOSFMBDJPOBEPMBTUDOJDBTNTVUJMJ[BEBTFOMBDPNVOJDBDJODPOQSPWFFEPSFT
C
4FIBOEFUFDUBEP MBT WFOUBKBT  MPTDPTUFTZMPTSFRVFSJNJFOUPTUDOJDPT ZDPNFSDJBMFTEF
JNQMBOUBDJO EF VO TJTUFNB EF JOUFSDBNCJP FMFDUSOJDP EF EBUPT  FO MB HFTUJO EFM
BQSPWJTJPOBNJFOUP
D
4FIBOFMBCPSBEPFTDSJUPTEFGPSNBDMBSBZDPODJTBEFMBTTPMJDJUVEFTEFJOGPSNBDJOBMPT
QSPWFFEPSFT
E
4F IBO QSFQBSBEP QSFWJBNFOUF MBT DPOWFSTBDJPOFT QFSTPOBMFT P UFMFGOJDBT DPO MPT
QSPWFFEPSFT
F
4F IBO JEFOUJGJDBEP MPT EJTUJOUPT UJQPT EF EPDVNFOUPT VUJMJ[BEPT QBSB FM JOUFSDBNCJP EF
JOGPSNBDJODPOQSPWFFEPSFT
G
4F IBO FYQMJDBEP MBT EJGFSFOUFT FUBQBT FO VO QSPDFTP EF OFHPDJBDJO EF DPOEJDJPOFT EF
BQSPWJTJPOBNJFOUP
H
4F IBO EFTDSJUP MBT UDOJDBT EF OFHPDJBDJO NT VUJMJ[BEBT FO MB DPNQSB  WFOUB Z
BQSPWJTJPOBNJFOUP
I
4FIBFMBCPSBEPVOJOGPSNFRVFSFDPKBMPTBDVFSEPTEFMBOFHPDJBDJO NFEJBOUFFMVTPEF
MPTQSPHSBNBTJOGPSNUJDPTBEFDVBEPT

 1SPHSBNB FM TFHVJNJFOUP EPDVNFOUBM Z MPT DPOUSPMFT EFM QSPDFTP EF BQSPWJTJPOBNJFOUP  BQMJDBOEP MPT
NFDBOJTNPTQSFWJTUPTFOFMQSPHSBNBZVUJMJ[BOEPBQMJDBDJPOFTJOGPSNUJDBT


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4F IB TFDVFODJBEP FM QSPDFTP EF DPOUSPM RVF EFCFO TFHVJS MPT QFEJEPT SFBMJ[BEPT B VO
QSPWFFEPSFOFMNPNFOUPEFSFDFQDJOFOFMBMNBDO
C
4F IBO EFGJOJEP MPT JOEJDBEPSFT EF DBMJEBE Z FGJDBDJB PQFSBUJWB FO MB HFTUJO EF
QSPWFFEPSFT
D
4FIBOEFUFDUBEPMBTJODJEFODJBTNTGSFDVFOUFTEFMQSPDFTPEFBQSPWJTJPOBNJFOUP
E
4F IBO FTUBCMFDJEP MBT QPTJCMFT NFEJEBT RVF TF EFCFO BEPQUBS BOUF MBT BOPNBMBT FO MB
SFDFQDJOEFVOQFEJEP
F
4FIBOEFGJOJEP MPTBTQFDUPTRVFEFCFOGJHVSBSFOMPTEPDVNFOUPT JOUFSOPT EFSFHJTUSP Z
DPOUSPMEFMQSPDFTPEFBQSPWJTJPOBNJFOUP
G
4FIBOFMBCPSBEPJOGPSNFTEFFWBMVBDJOEFQSPWFFEPSFTEFNBOFSBDMBSBZFTUSVDUVSBEB
H
4FIBFMBCPSBEPMBEPDVNFOUBDJOSFMBUJWBBMDPOUSPM SFHJTUSPFJOUFSDBNCJPEFJOGPSNBDJO
DPO QSPWFFEPSFT  TJHVJFOEP MPT QSPDFEJNJFOUPT EF DBMJEBE Z VUJMJ[BOEP BQMJDBDJPOFT
JOGPSNUJDBT
I
4F IBO EFUFSNJOBEP MPT GMVKPT EF JOGPSNBDJO  SFMBDJPOBOEP MPT EFQBSUBNFOUPT EF VOB
FNQSFTB Z MPT EFNT BHFOUFT MPHTUJDPT RVF JOUFSWJFOFO FO MB BDUJWJEBE EF
BQSPWJTJPOBNJFOUP
J
4FIBOFOMB[BEPMBTJOGPSNBDJPOFTEFBQSPWJTJPOBNJFOUP MPHTUJDBZGBDUVSBDJODPOPUSBT
SFBTEFJOGPSNBDJOEFMBFNQSFTB DPNPDPOUBCJMJEBEZUFTPSFSB

 %FGJOF MBT GBTFT Z PQFSBDJPOFT RVF EFCFO SFBMJ[BSTF EFOUSP EF MB DBEFOB MPHTUJDB  BTFHVSOEPTF MB
USB[BCJMJEBEZDBMJEBEFOFMTFHVJNJFOUPEFMBNFSDBODB

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 7246;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4F IBO EFTDSJUP MBT DBSBDUFSTUJDBT CTJDBT EF MB DBEFOB MPHTUJDB  JEFOUJGJDBOEP MBT
BDUJWJEBEFT GBTFTZBHFOUFTRVFQBSUJDJQBOZMBTSFMBDJPOFTFOUSFFMMPT
C
4F IBO JOUFSQSFUBEP MPT EJBHSBNBT EF GMVKPT GTJDPT EF NFSDBODBT  EF JOGPSNBDJO Z
FDPONJDPTFOMBTEJTUJOUBTGBTFTEFMBDBEFOBMPHTUJDB
D
4F IBO EFTDSJUP MPT DPTUFT MPHTUJDPT EJSFDUPT F JOEJSFDUPT  GJKPT Z WBSJBCMFT  DPOTJEFSBOEP
UPEPTMPTFMFNFOUPTEFVOBPQFSBDJOMPHTUJDBZMBTSFTQPOTBCJMJEBEFTJNQVUBCMFTBDBEB
VOPEFMPTBHFOUFTEFMBDBEFOBMPHTUJDB
E
4F IBO WBMPSBEP MBT EJTUJOUBT BMUFSOBUJWBT FO MPT EJGFSFOUFT NPEFMPT P FTUSBUFHJBT EF
EJTUSJCVDJOEFNFSDBODBT
F
4F IBO FTUBCMFDJEP MBT PQFSBDJPOFT TVKFUBT B MB MPHTUJDB JOWFSTB Z TF IB EFUFSNJOBEP FM
USBUBNJFOUPRVF TFEFCFEBSBMBTNFSDBODBTSFUPSOBEBT QBSBNFKPSBSMBFGJDJFODJBEFMB
DBEFOBMPHTUJDB
G
4F IB BTFHVSBEP MB TBUJTGBDDJO EFM DMJFOUF SFTPMWJFOEP JNQSFWJTUPT  JODJEFODJBT Z
SFDMBNBDJPOFTFOMBDBEFOBMPHTUJDB
H
4FIBOSFBMJ[BEPMBTPQFSBDJPOFTBOUFSJPSFTNFEJBOUFVOBBQMJDBDJOJOGPSNUJDBEFHFTUJO
EFQSPWFFEPSFT
I
4F IB WBMPSBEP MB SFTQPOTBCJMJEBE DPSQPSBUJWB FO MB HFTUJO EF SFTJEVPT  EFTQFSEJDJPT 
EFWPMVDJPOFTDBEVDBEBTZFNCBMBKFT FOUSFPUSPT

$POUFOJEPTCTJDPT
$POUFOJEPTCTJDPT

&MBCPSBDJOEFMQMBOEFBQSPWJTJPOBNJFOUP

 3FMBDJPOFTEFMBTEJTUJOUBTGVODJPOFTEFMBFNQSFTBDPOFMBQSPWJTJPOBNJFOUP
 0CKFUJWPTEFMBGVODJOEFBQSPWJTJPOBNJFOUP
 7BSJBCMFTRVFJOGMVZFOFOMBTOFDFTJEBEFTEFBQSPWJTJPOBNJFOUP
o 1SFWJTJOEFEFNBOEB
o 7PMVNFOEFQFEJEP
o 1SFDJP
o 1MB[PEFBQSPWJTJPOBNJFOUP
o 1MB[PEFQBHP
o 'BTFTEFMQSPHSBNBEFBQSPWJTJPOBNJFOUPEFMBEFUFDDJOEFOFDFTJEBEFTIBTUBMB
SFDFQDJOEFMBNFSDBODB
o 1SPHSBNBDJOEFMBQSPWJTJPOBNJFOUP
o .UPEPTEFEFUFSNJOBDJOEFQFEJEPT
 4JTUFNBTJOGPSNUJDPTEFHFTUJOEFTUPDLT
 %FUFSNJOBDJOEFMTUPDLEFTFHVSJEBE
 5BNBPQUJNPEFQFEJEPT
 &MQVOUPEFQFEJEPZMPUFEFQFEJEPRVFPQUJNJ[BFMTUPDLFOFMBMNBDO
 -BSVQUVSBEFTUPDLZTVDPTUF-PTDPTUFTEFEFNBOEBJOTBUJTGFDIB
 (FTUJOEFTUPDLT
o 3FEVDDJOEFQVOUPTEFBMNBDFOBNJFOUP
o 7BSJBDJPOFTEFMBEFNBOEBZOJWFMFTEFTUPDLT
o $PTUFTEFJOWFOUBSJPT
 .UPEPTEFHFTUJOEFTUPDLT
o 1BSNFUSPT EF TUPDLT NYJNP  NOJNP  EF TFHVSJEBE  NFEJP  QUJNP Z FO
DPOTJHOBDJO
o (FTUJOJOUFHSBEBEFTUPDLT
o .UPEP"#$EFHFTUJOEFJOWFOUBSJPT


Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 72426;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

1SPDFTPTEFTFMFDDJOEFQSPWFFEPSFT

 *EFOUJGJDBDJOEFGVFOUFTEFTVNJOJTUSPZCTRVFEBEFMPTQSPWFFEPSFTQPUFODJBMFTPOMJOF
ZPGGMJOF
 1FUJDJOEFPGFSUBTZQMJFHPEFDPOEJDJPOFTEFBQSPWJTJPOBNJFOUP
 $SJUFSJPTEFTFMFDDJOFWBMVBDJOEFQSPWFFEPSFTFDPONJDPT TFSWJDJP DBMJEBEZGBDUPSFT
EFSJFTHP
 "QMJDBDJPOFTJOGPSNUJDBTEFHFTUJOZTFHVJNJFOUPEFQSPWFFEPSFT
 3FHJTUSPZWBMPSBDJOEFQSPWFFEPSFTBSDIJWPZBDUVBMJ[BDJO
 "OMJTJTDPNQBSBUJWPEFPGFSUBTEFQSPWFFEPSFT

1MBOJGJDBDJOEFMBHFTUJOEFMBSFMBDJODPOQSPWFFEPSFT

 -BTSFMBDJPOFTDPOQSPWFFEPSFTNPUJWPTEFTBUJTGBDDJOZEJTDSFQBODJBT
 %PDVNFOUPT VUJMJ[BEPT QBSB FM JOUFSDBNCJP EF JOGPSNBDJO DPO QSPWFFEPSFT SEFOFT EF
DPNQSB  QSPHSBNBT EF FOUSFHB FO GJSNF Z QMBOJGJDBEBT  BWJTPT EF FOWPSFDFQDJO 
BMCBSBOFTEFFOUSFHB GBDUVSBT FTQFDJGJDBDJPOFTEFMQSPEVDUPZPGFSUBT
 "QMJDBDJPOFTJOGPSNUJDBTEFDPNVOJDBDJOFJOGPSNBDJODPOQSPWFFEPSFTUSBOTNJTJOEF
EBUPTQPSNFEJPTDPOWFODJPOBMFTZFMFDUSOJDPT
 &UBQBTEFMQSPDFTPEFOFHPDJBDJODPOQSPWFFEPSFT&TUSBUFHJBTZBDUJUVEFT
 $VBMJEBEFTEFMOFHPDJBEPS$PNVOJDBDJO QFSTVBTJOZIBCJMJEBEFT
 1SFQBSBDJO EF MB OFHPDJBDJO "OMJTJT EF MBT TJUVBDJPOFT EF QBSUJEB GPSUBMF[BT Z
EFCJMJEBEFTQSPQJBTZEFMBPUSBQBSUF"SHVNFOUBDJOZUSBUBNJFOUPEFPCKFDJPOFT
 &TUSBUFHJBBOUFTJUVBDJPOFTFTQFDJBMFTNPOPQPMJP QSPWFFEPSFTFYDMVTJWPTZPUSBT

1SPHSBNBDJOEFMTFHVJNJFOUPZDPOUSPMEFMBTWBSJBCMFTEFMBQSPWJTJPOBNJFOUP

 &MQSPDFTPEFBQSPWJTJPOBNJFOUP
o SEFOFTEFQFEJEPFOUSFHB
o 3FDFQDJO JEFOUJGJDBDJOZWFSJGJDBDJOEFQFEJEPT
o 4FHVJNJFOUPEFMQFEJEP
o $POUSPMEFTBMJEBT
 %JBHSBNBEFGMVKPEFEPDVNFOUBDJOTFHVJNJFOUPPOMJOFZPGGMJOF
 "QMJDBDJPOFTJOGPSNUJDBTEFHFTUJOZTFHVJNJFOUPEFQSPWFFEPSFT
 3BUJPTEFDPOUSPMZHFTUJOEFQSPWFFEPSFT
 *OEJDBEPSFTEFDBMJEBEZFGJDBDJBPQFSBUJWBFOMBHFTUJOEFQSPWFFEPSFT
 *OGPSNFTEFFWBMVBDJOEFQSPWFFEPSFT
o "OMJTJTEFQVOUPTDSUJDPT
o $PTUFT
o $PODMVTJPOFTZQSPQVFTUBT
 %PDVNFOUBDJO EFM QSPDFTP EF BQSPWJTJPOBNJFOUP SEFOFT EF DPNQSB  QSPHSBNBT EF
FOUSFHBFOGJSNFZQMBOJGJDBEBT BWJTPTEFFOWPSFDFQDJO BMCBSBOFTEFFOUSFHB GBDUVSBT 
FTQFDJGJDBDJPOFTEFMQSPEVDUPZPGFSUBT
 /PSNBUJWBWJHFOUFTPCSFFOWBTF FNCBMBKFZFUJRVFUBEPEFQSPEVDUPTZPNFSDBODBT

'BTFTZPQFSBDJPOFTEFMBDBEFOBMPHTUJDB

 -BGVODJOMPHTUJDBFOMBFNQSFTB
 %FGJOJDJOZDBSBDUFSTUJDBTCTJDBTEFMBDBEFOBMPHTUJDBBDUJWJEBEFT GBTFTZBHFOUFTRVF
QBSUJDJQBO QSPWFFEPSFT  DFOUSPT EF QSPEVDDJO  USBOTQPSUF QSJNBSJP  [POBT EF USOTJUP 
EFQTJUPT BMNBDFOFT DFOUSPTEFDPNQSBTZEJTUSJCVDJO USBOTQPSUJTUBT QVOUPTEFWFOUBZ
DMJFOUF

 4JTUFNBJOGPSNUJDPEFUSB[BCJMJEBEZHFTUJOEFMBDBEFOBMPHTUJDB

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 72446;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*












+ 2   !  

$BMJEBEUPUBMZnKVTUJOUJNFo
(FTUJOEFMBDBEFOBMPHTUJDBFOMBFNQSFTB
o 3FEMPHTUJDBQSPQJB
o $FOUSPTEFEJTUSJCVDJO
o 3FEEFBMNBDFOFTQSPQJPTPBSSFOEBEPT
o &OWPTEJSFDUPT
o 0USPT
-PTDPTUFTMPHTUJDPTDPTUFTEJSFDUPTFJOEJSFDUPT GJKPTZWBSJBCMFT
$POUSPMEFDPTUFTFOMBDBEFOBMPHTUJDB
o $PTUFTEFBMNBDFOBKFZTUPDL
o $PTUFEFPQFSBDJPOFTBVYJMJBSFTEFDPOTFSWBDJOZNBOUFOJNJFOUP
o $PTUFEFUSBOTQPSUF SFDPHJEBZPFOUSFHBEFMBTNFSDBODBT
o $PTUFT EF NBOJQVMBDJO EF MB NFSDBODB DBSHB  EFTDBSHB Z QSFQBSBDJO  FOUSF
PUSPT

-PHTUJDBJOWFSTB5SBUBNJFOUPEFEFWPMVDJPOFT$PTUFTBGFDUPTBMBTEFWPMVDJPOFT
&MFNFOUPTEFMTFSWJDJPBMDMJFOUF
0QUJNJ[BDJOEFMDPTUFZEFMTFSWJDJP
3FTQPOTBCJMJEBETPDJBMDPSQPSBUJWBFOMBMPHTUJDBZFMBMNBDFOBKF


0SJFOUBDJPOFTQFEBHHJDBT
0SJFOUBDJPOFTQFEBHHJDBT

&TUF NEVMP QSPGFTJPOBM DPOUJFOF MB GPSNBDJO OFDFTBSJB QBSB EFTFNQFBS MB GVODJO EF HFTUJO
BENJOJTUSBUJWB  QBSUJDJQBOEP FO MB FMBCPSBDJO  FKFDVDJO Z DPOUSPM EFM QMBO EF BQSPWJTJPOBNJFOUP  Z FO MB
PQUJNJ[BDJOZDBMJEBEEFMBDBEFOBMPHTUJDBEFBDVFSEPDPOMBTEJSFDUSJDFTEFMBFNQSFTBZPSHBOJ[BDJO

-BGVODJOEFFGFDUVBSMBHFTUJOBENJOJTUSBUJWBEFMBQSPWJTJPOBNJFOUPZPQUJNJ[BDJOEFMBDBEFOBMPHTUJDB
EFMBFNQSFTBJODMVZFBTQFDUPTDPNP

 0CUFODJOEFMBJOGPSNBDJOOFDFTBSJBEFMPTEJGFSFOUFTEFQBSUBNFOUPTEFMBFNQSFTBDPO
FMGJOEFEFUFSNJOBSTVTOFDFTJEBEFTEFBQSPWJTJPOBNJFOUP
 -B HFTUJO BENJOJTUSBUJWB EF BMNBDFOFT  EFUFSNJOBOEP MPT OJWFMFT EF TUPDLT NYJNP 
NOJNP EFTFHVSJEBE NFEJPZQUJNP
 "QMJDBDJOEFMPTEJGFSFOUFTNUPEPTEFHFTUJOEFTUPDLTZEFUFSNJOBDJOEFMUBNBPEF
QFEJEPZQVOUPEFQFEJEP
 &MDMDVMPEFMPTDPTUFTEFJOWFOUBSJPTBQBSUJSEFMPTEBUPTSFDJCJEPT
 4FMFDDJOEFQSPWFFEPSFTZNBOUFOJNJFOUPZBDUVBMJ[BDJOEFMPTBSDIJWPT
 -B VUJMJ[BDJO EF BQMJDBDJPOFT JOGPSNUJDBT JOUFHSBMFT EF HFTUJO Z TFHVJNJFOUP EF
QSPWFFEPSFTZDBEFOBMPHTUJDB UJQPn'BDUVSBQMVTo

 &MBCPSBDJOEFQMJFHPTEFDPOEJDJPOFTEFPGFSUBT
 4FMFDDJO EF MBT PGFSUBT NT JEOFBT SFTQFDUP B MPT DSJUFSJPT FTUBCMFDJEPT QPS MB
PSHBOJ[BDJO
 -BFMBCPSBDJOEFMBEPDVNFOUBDJODPSSFTQPOEJFOUFBMQSPDFTPEFBQSPWJTJPOBNJFOUP
 "QMJDBDJOEFUDOJDBTEFOFHPDJBDJOZSFTPMVDJOEFDPOGMJDUPTDPOQSPWFFEPSFT
 -BHFTUJOBENJOJTUSBUJWBEFMBDBEFOBMPHTUJDB
 &MDPOUSPMEFDPTUFTFOMBDBEFOBMPHTUJDB

-BTBDUJWJEBEFTQSPGFTJPOBMFTBTPDJBEBTBFTUBGVODJOTFBQMJDBOFO

 -B HFTUJO BENJOJTUSBUJWB EF MBT BDUJWJEBEFT EF BQSPWJTJPOBNJFOUP  PQUJNJ[BOEP SFDVSTPT 
DPTUFTZQMB[PTEFFOUSFHBEFOUSPEFMEFQBSUBNFOUPEFQSPEVDDJO DPNQSBTZPMPHTUJDP 
FOUPEPUJQPEFFNQSFTBT JOEFQFOEJFOUFNFOUFEFMTFDUPSBMRVFQFSUFOF[DBO


Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 72476;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

-B GPSNBDJO EFM NEVMP DPOUSJCVZF B BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT HFOFSBMFT I


 Z N
 EFM DJDMP GPSNBUJWP  Z MBT
DPNQFUFODJBTG
ZL
EFMUUVMP

-BT MOFBT EF BDUVBDJO FO FM QSPDFTP EF FOTFBO[BBQSFOEJ[BKF RVF QFSNJUFO BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT EFM
NEVMPWFSTBSOTPCSF
 -B DPNQSFOTJO F JOUFSQSFUBDJO EF MB JOGPSNBDJO SFDBCBEB FO MPT EJGFSFOUFT
EFQBSUBNFOUPTPSFBTEFMBFNQSFTB
 *EFOUJGJDBDJOEFMBTOFDFTJEBEFTEFBQSPWJTJPOBNJFOUPEFMPTEJGFSFOUFTEFQBSUBNFOUPTP
SFBTGVODJPOBMFTEFMBFNQSFTB
 $PNQSFOTJOEFMPTEJGFSFOUFTNUPEPTZNFDBOJTNPTEFHFTUJOEFTUPDLTZBMNBDFOFT
 -B DVNQMJNFOUBDJO Z HFTUJO EF MB EPDVNFOUBDJO HFOFSBEB FO FM QSPDFTP EF
BQSPWJTJPOBNJFOUP
 -B HFTUJO Z NBOUFOJNJFOUP EF BSDIJWPT DPOWFODJPOBMFT Z UFMFNUJDPT EF QPUFODJBMFT
QSPWFFEPSFT
 -BVUJMJ[BDJOEFQSPHSBNBTJOGPSNUJDPTEFHFTUJOEFTUPDLT
 -BJEFOUJGJDBDJOEFMBTUDOJDBTEFOFHPDJBDJODPOQSPWFFEPSFT
 -B JEFOUJGJDBDJO EF MPT TJTUFNBT EF DPOUSPM EFM QSPDFTP EF BQSPWJTJPOBNJFOUP RVF TF
BQMJDBOFOVOBPSHBOJ[BDJO
 &MSFDPOPDJNJFOUPEFMBTGBTFTEFMBDBEFOBMPHTUJDBPEFTVNJOJTUSPEFMBFNQSFTBZ TV
EVSBDJO
 -B EFTDSJQDJO MPT DPTUFT MPHTUJDPT EFTEF TV PSJHFO IBTUB TV EFTUJOP Z MBT
SFTQPOTBCJMJEBEFTJNQVUBCMFTBDBEBVOPEFMPTBHFOUFTEFMBDBEFOBMPHTUJDB

.EVMP1SPGFTJPOBM4JNVMBDJOFNQSFTBSJBM
.EVMP1SPGFTJPOBM4JNVMBDJOFNQSFTBSJBM
$EJHP
$EJHP
&RVJWBMFODJBFODSEJUPT&$54
&RVJWBMFODJBFODSEJUPT&$54
$VSTP
$VSTP
%VSBDJOIPSBT
%VSBDJOIPSBT

3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZ$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO
3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZ$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

 %FUFSNJOB MPT GBDUPSFT EF MB JOOPWBDJO FNQSFTBSJBM  SFMBDJPOOEPMPT DPO MB BDUJWJEBE EF DSFBDJO EF
FNQSFTBT


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBOFYBNJOBEPMBTEJWFSTBTGBDFUBTEFMBJOOPWBDJOFNQSFTBSJBM UDOJDBT NBUFSJBMFT 
EFPSHBOJ[BDJOJOUFSOBZFYUFSOB FOUSFPUSBT
SFMBDJPOOEPMBTDPNPGVFOUFTEFEFTBSSPMMP
FDPONJDPZDSFBDJOEFFNQMFP
C
4F IBO SFMBDJPOBEP MB JOOPWBDJO Z MB JOJDJBUJWB FNQSFOEFEPSB DPO MBT JNQMJDBDJPOFT RVF
UJFOFQBSBMBDPNQFUJUJWJEBEFNQSFTBSJBM
D
4FIBOWBMPSBEPMPTBTQFDUPTJOIFSFOUFTBMBBTVODJOEFSJFTHPFNQSFTBSJBMDPNPNPUPS
FDPONJDPZTPDJBM
E
4F IBO EFUFSNJOBEP MBT EJGFSFOUFT GBDFUBT EFM DBSDUFS FNQSFOEFEPS EFTEF FM QVOUP EF
WJTUBFNQSFTBSJBM
F
4F IBO TFMFDDJPOBEP EJGFSFOUFT FYQFSJFODJBT EF JOOPWBDJO FNQSFTBSJBM  EFTDSJCJFOEP Z
WBMPSBOEPMPTGBDUPSFTEFSJFTHPBTVNJEPTFODBEBVOBEFFMMBT
G
4FIBOQSPQVFTUPQPTJCJMJEBEFTEFJOUFSOBDJPOBMJ[BDJOEFBMHVOBTFNQSFTBTDPNPGBDUPS
EFJOOPWBDJOEFMBTNJTNBT
H
4FIBEFGJOJEPBZVEBTZIFSSBNJFOUBT QCMJDBTZQSJWBEBT QBSBMBJOOPWBDJO DSFBDJOF
JOUFSOBDJPOBMJ[BDJOEFFNQSFTBT SFMBDJPOOEPMBTFTUSVDUVSBEBNFOUFFOVOJOGPSNF

 4FMFDDJPOBVOBJEFBEFOFHPDJP BOBMJ[BOEPFMNFSDBEP


Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 7246;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B

4FIBOFWBMVBEPMBTJNQMJDBDJPOFTRVFDPOMMFWBMBFMFDDJOEFVOBJEFBEFOFHPDJP
4FIBEJGFSFODJBEPFOUSFMPRVFQVFEFTFSVOBTJNQMFJEFBEFVOBJEFBEFOFHPDJPGBDUJCMF
4FIBOTFBMBEPMBTWFOUBKBTFJODPOWFOJFOUFTEFMBTQSPQVFTUBTEFOFHPDJP
4F IB EFUFSNJOBEP FM QSPEVDUP P TFSWJDJP RVF TF RVJFSF QSPQPSDJPOBS DPO MB JEFB EF
OFHPDJP
F
4FIBODPODSFUBEPMBTOFDFTJEBEFTRVFTBUJTGBDFZFMWBMPSBBEJEPEFMBJEFBEFOFHPDJP
QSPQVFTUB
G
4F IBO JEFOUJGJDBEP MPT DMJFOUFT QPUFODJBMFT  BUFOEJFOEP B MPT PCKFUJWPT EFM QSPZFDUP EF
FNQSFTB
H
4FIBFGFDUVBEPVOBOMJTJTEFNFSDBEPQBSBDPNQSPCBSTJFYJTUFVOOJDIPFOFMNJTNP
I
4FIBFGFDUVBEPVOBOMJTJTEFMBDPNQFUFODJBQBSBQPTJDJPOBSOVFTUSPQSPEVDUP


 %FUFSNJOBMBPSHBOJ[BDJOJOUFSOBEFMBFNQSFTB MBGPSNBKVSEJDBZMPTSFDVSTPTOFDFTBSJPT BOBMJ[BOEP
MBTBMUFSOBUJWBTEJTQPOJCMFTZMPTPCKFUJWPTNBSDBEPTDPOFMQSPZFDUP


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4F IBO JEFOUJGJDBEP MBT QSJODJQBMFT DBSBDUFSTUJDBT EFM TFDUPS FNQSFTBSJBM FO FM RVF TF
EFTFOWVFMWFMBJEFBEFOFHPDJP
C
4FIBOSFDPOPDJEPMPTEJTUJOUPTUJQPTEFFNQSFTBTRVFFYJTUFO
D
4FIBSFDPOPDJEPDMBSBNFOUFMPTPCKFUJWPTEFMBFNQSFTB
E
4FIBSFMBDJPOBEPMBPSHBOJ[BDJOFTUBCMFDJEBQPSMBFNQSFTBDPOFMUJQPZGJOFTEFFTUB
F
4FIBOJEFOUJGJDBEPMBTEJGFSFOUFTGVODJPOFTEFOUSPEFMBFNQSFTB
G
4FIBTFMFDDJPOBEPMBGPSNBKVSEJDBBEFDVBEB
H
4FIBFGFDUVBEPVOBBTJHOBDJOFGJDJFOUFEFMPTSFDVSTPTOFDFTBSJPT
I
4FIBOSFDPOPDJEPZTFMFDDJPOBEPMBTQPTJCMFTGVFOUFTEFGJOBODJBDJO
J
4F IB WBMPSBEP MB JNQPSUBODJB EF EPUBS B MB FNQSFTB EF MB FTUSVDUVSB BEFDVBEB QBSB TV
QFSWJWFODJB

 $PNQSVFCB MB WJBCJMJEBE EF MB FNQSFTB NFEJBOUF EJGFSFOUFT UJQPT EF BOMJTJT  WFSJGJDBOEP MPT EJWFSTPT
GBDUPSFTRVFQVFEFOJOGMVJSFOMBNJTNB


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBFGFDUVBEPVOFTUVEJPEFMBWJBCJMJEBEUDOJDBEFMOFHPDJP
C
4FIBDPOUSBTUBEPFMDVNQMJNJFOUPEFMBOPSNBUJWBMFHBMEFMGVUVSPOFHPDJP
D
4FIBDPNQSPCBEPMBBDDFTJCJMJEBEEFMBTGVFOUFTEFGJOBODJBDJOQBSBMBQVFTUBFONBSDIB
EFMOFHPDJP
E
4F IB FGFDUVBEP VO BOMJTJT TPCSF MB DBQBDJUBDJO QSPGFTJPOBM QBSB MMFWBS B DBCP MBT
BDUJWJEBEFTEFSJWBEBTEFMUJQPEFOFHPDJPFMFHJEP
F
4FIBSFBMJ[BEPVOBOMJTJTEFMJNQBDUPBNCJFOUBMEFQSPZFDUPEFFNQSFTB
G
4FIBSFBMJ[BEPVOBOMJTJTEFMPTSJFTHPTMBCPSBMFTEFQSPZFDUPEFFNQSFTB
H
4F IB DPNQSPCBEP MB WJBCJMJEBE FDPONJDB QPS NFEJP EFM BOMJTJT EF QSPZFDUPT EF
JOWFSTJO
I
4F IB FMBCPSBEP VO QMBO EF WJBCJMJEBE B MBSHP QMB[P QBSB QPEFS FGFDUVBS VOB NFKPS
QMBOJGJDBDJOFOMBFNQSFTB

 (FTUJPOB MB EPDVNFOUBDJO OFDFTBSJB QBSB MB QVFTUB FO NBSDIB EF VOB FNQSFTB  BOBMJ[BOEP MPT
USNJUFTMFHBMFTZMBTBDUVBDJPOFTOFDFTBSJBTRVFDPOMMFWBOMBSFBMJ[BDJOEFMQSPZFDUPFNQSFTBSJBM


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 724@6;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  


B
4FIBSFDPOPDJEPMBFYJHFODJBEFMBSFBMJ[BDJOEFEJWFSTPTUSNJUFTMFHBMFTFYJHJCMFTBOUFT
EFMBQVFTUBFONBSDIBEFVOOFHPDJP
C
4FIBOEJGFSFODJBEPMPTUSNJUFTRVFTFTFHVJSBOFOGVODJOEFMBGPSNBKVSEJDBFMFHJEB
D
4FIBOJEFOUJGJDBEPMPTPSHBOJTNPTBOUFMPTDVBMFTIBOEFQSFTFOUBSTFMPTUSNJUFT
E
4FIBDVNQMJNFOUBEPMBEPDVNFOUBDJOOFDFTBSJBQBSBMBDPOTUJUVDJOEFMBFNQSFTB
F
4FIBOSFBMJ[BEPMPTUSNJUFTGJTDBMFTQBSBMBQVFTUBFONBSDIB
G
4FIBOSFBMJ[BEPMPTUSNJUFTOFDFTBSJPTBOUFMBBVUPSJEBEMBCPSBMZMB4FHVSJEBE4PDJBM
H
4F IBO SFBMJ[BEP MPT USNJUFT OFDFTBSJPT FO PUSBT BENJOJTUSBDJPOFT QCMJDBT B MB IPSB EF
BCSJSVOOFHPDJP
I
4FIBSFDPOPDJEPMBFYJTUFODJBEFUSNJUFTEFDBSDUFSFTQFDGJDPQBSBEFUFSNJOBEPUJQPT
EFOFHPDJPT
J
4FIBWBMPSBEPMBJNQPSUBODJBEFMDVNQMJNJFOUPEFMPTQMB[PTMFHBMFTQBSBMBUSBNJUBDJOZ
QVFTUBFONBSDIBEFVOOFHPDJP

 3FBMJ[BMBHFTUJOEFMBFNQSFTBQSPZFDUPFOTVTEJWFSTPTEFQBSUBNFOUPT


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4F IB FGFDUVBEP VOB QMBOJGJDBDJO TPCSF MBT OFDFTJEBEFT EF BQSPWJTJPOBNJFOUP EF MB
FNQSFTB
C
4FIBHFTUJPOBEPFMQSPDFTPEFDPNFSDJBMJ[BDJOEFMPTQSPEVDUPTEFMBFNQSFTB
D
4FIBQMBOJGJDBEPMBHFTUJOEFMPTSFDVSTPTIVNBOPT
E
4FIBDPOGFDDJPOBEPZWFSJGJDBEPMBDPOUBCJMJEBEEFMBFNQSFTB
F
4FIBOQMBOJGJDBEPMBTOFDFTJEBEFTGJOBODJFSBTEFMBFNQSFTB
G
4FIBBOBMJ[BEPMBOPSNBUJWBGJTDBMWJHFOUFZTFIBDVNQMJEPDPOMBTPCMJHBDJPOFTGJTDBMFT
H
4FIBWBMPSBEPMBPSHBOJ[BDJOEFMBQSPQJBUBSFB
I
4FIBSFBMJ[BEPFMUSBCBKPFOUSFMPTNJFNCSPTEFMHSVQP
J
4FIBSFBMJ[BEPDBEBUBSFBDPOSJHVSPTJEBE ZDPSSFDDJOQBSBPCUFOFSVOSFTVMUBEPHMPCBM
TBUJTGBDUPSJP
K
4FIBNBUFSJBMJ[BEPFOVOEPTTJFSFMQSPZFDUPFNQSFTBSJBMZTFIBFYQVFTUPFOQCMJDP

$POUFOJEPTCTJDPT
$POUFOJEPTCTJDPT

'BDUPSFTEFMBJOOPWBDJOFNQSFTBSJBM

 &MQSPDFTPJOOPWBEPSFOMBBDUJWJEBEFNQSFTBSJBM
 'BDUPSFTEFSJFTHPFOMBJOOPWBDJOFNQSFTBSJBM-BTGBDFUBTEFMFNQSFOEFEPS
 -BUFDOPMPHBDPNPDMBWFEFMBJOOPWBDJOFNQSFTBSJBM
 -BJOUFSOBDJPOBMJ[BDJOEFMBTFNQSFTBTDPNPPQPSUVOJEBEEFEFTBSSPMMPFJOOPWBDJO
 "ZVEBTZIFSSBNJFOUBTQBSBMBJOOPWBDJOFNQSFTBSJBM

4FMFDDJOEFMBJEFBEFOFHPDJP

 &MQSPNPUPSZMBJEFB
o 'VFOUFTEFCTRVFEBEFJEFBT
o 7BSJBCMFTEFFTUVEJP
o 'BDUPSFTEJSFDUPTFJOEJSFDUPT
 4FMFDDJOEFJEFBTEFOFHPDJP
o $VBESPEFBOMJTJT%"'0VUJMJEBE FTUSVDUVSB FMBCPSBDJOFJOUFSQSFUBDJO
 &MQMBOEFFNQSFTB
o 6UJMJEBEEFMQMBOEFOFHPDJP
o &TUSVDUVSB EFM QMBO EF FNQSFTB QMBO EF NBSLFUJOH  QMBO EF PSHBOJ[BDJO EF
SFDVSTPT QMBOGJOBODJFSPZQMBOKVSEJDPGPSNBM

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 7276;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*





+ 2   !  

o "TQFDUPTGPSNBMFTEFMEPDVNFOUP
"OMJTJTEFNFSDBEPT
-BBDUJWJEBEFNQSFTBSJBM
-BDPNQFUFODJB


0SHBOJ[BDJOJOUFSOBEFMBFNQSFTB GPSNBKVSEJDBZSFDVSTPT

 &MFNQSFTBSJP
 $MBTJGJDBDJOEFFNQSFTBT
 -BGPSNBKVSEJDBEFMBFNQSFTB
o &YJHFODJBTMFHBMFT BTQFDUPTGJTDBMFT SFTQPOTBCJMJEBEFTZDBQJUBMTPDJBM
o &MFNQSFTBSJPJOEJWJEVBMDBSBDUFSTUJDBTZOPSNBUJWBBTPDJBEB
o 4PDJFEBEFTNFSDBOUJMFTDBSBDUFSTUJDBTZOPSNBUJWBBTPDJBEB
o $PTUFTEFDPOTUJUVDJOZQVFTUBFONBSDIB
 -BPSHBOJ[BDJOGVODJPOBMFOMBFNQSFTB
 3FTQPOTBCJMJEBETPDJBMEFMBFNQSFTB
 "TJHOBDJOEFSFDVSTPT

7JBCJMJEBEEFMBFNQSFTB

 -BJOWFSTJOFOMBFNQSFTB
 -BGJOBODJBDJOEFMBFNQSFTB
 'VFOUFTEFGJOBODJBDJO
 1MBOEFWJBCJMJEBE
 1MBOJGJDBDJOGJOBODJFSB
 "OMJTJTFDPONJDPGJOBODJFSPEFQSPZFDUPTEFFNQSFTB
 &YQPTJDJOEFQSPZFDUPTFNQSFTBSJBMFT

(FTUJOEFMBEPDVNFOUBDJOEFQVFTUBFONBSDIBEFVOOFHPDJP

 5SNJUFTHFOFSBMFTQBSBMPTEJGFSFOUFTUJQPTEFFNQSFTB
o "VUOPNB
o $PPQFSBUJWB
o 4PDJFEBEFTDJWJMFTZDPNVOJEBEFTEFCJFOFT
o 4PDJFEBEFTNFSDBOUJMFT
 5SNJUFTFTQFDGJDPT/FHPDJPTQBSUJDVMBSFT
 "VUPSJ[BDJPOFT JOTUBMBDJOPDPOTUJUVDJO
 *OTDSJQDJPOFTFOSFHJTUSPT
 $BSOTQSPGFTJPOBMFT

(FTUJOEFMQSPZFDUPFNQSFTBSJBM

 &MQMBOEFBQSPWJTJPOBNJFOUP
 (FTUJODPNFSDJBMFOMBFNQSFTB
 (FTUJOEFMNBSLFUJOHFOMBFNQSFTB
 (FTUJOEFMPTSFDVSTPTIVNBOPT
 (FTUJOEFMBDPOUBCJMJEBEDPNPUPNBEFEFDJTJPOFT
 (FTUJOEFMBTOFDFTJEBEFTEFJOWFSTJOZGJOBODJBDJO
 (FTUJOEFMBTPCMJHBDJPOFTGJTDBMFT
 &RVJQPTZHSVQPTEFUSBCBKP
 &MUSBCBKPFOFRVJQP-BUPNBEFEFDJTJPOFT
o -BDPNVOJDBDJO
o 0CKFUJWPT QSPZFDUPTZQMB[PT
o &MQMBOEFUSBCBKP

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 7276;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*





+ 2   !  

o &MSFTVMUBEPEFMUSBCBKPFOFRVJQP
o 7FOUBKBTZEJGJDVMUBEFT
$POGFDDJOZEJTFPEFMPTFRVJQPTEFOUSPEFMBFNQSFTBDSFBEB
&MEPTTJFSEFMQSPZFDUPFMBCPSBDJOZTFMFDDJOEFMEFTUJOBUBSJP
&YQPTJDJO QCMJDB EFM QSPZFDUP UDOJDBT EF DBQUBDJO EF MB BUFODJO %FTUSF[BT
DPNVOJDBUJWBT
6TPEFIFSSBNJFOUBTJOGPSNUJDBTFOMBFMBCPSBDJOZFYQPTJDJOEFQSPZFDUPFNQSFTBSJBM



0SJFOUBDJPOFTQFEBHHJDBT
0SJFOUBDJPOFTQFEBHHJDBT

&TUF NEVMP QSPGFTJPOBM DPOUJFOF MB GPSNBDJO OFDFTBSJB QBSB DPOGFDDJPOBS VO QSPZFDUP EF FNQSFTB Z
FGFDUVBS MB HFTUJO EF MB NJTNB  EF NBOFSB JOUFHSBEB Z FO VO DPOUFYUP SFBM EF USBCBKP B USBWT EF VO
FOUPSOP WJSUVBM QFEBHHJDP &O FTUF NEVMP FM BMVNOP QPOF FO QSDUJDB UPEPT MPT DPOPDJNJFOUPT 
QSPDFEJNJFOUPT Z BQUJUVEFT BERVJSJEBT B MP MBSHP EF TV QSPDFTP EF BQSFOEJ[BKF Z QSPDFEF B DSFBS Z
HFTUJPOBSVOBFNQSFTB DPOTVTEJTUJOUPTNCJUPTGVODJPOBMFT

&TUBGPSNBDJOJODMVZFBTQFDUPTDPNP

 %JTFP FMBCPSBDJOZQSFTFOUBDJOEFMQMBOEFFNQSFTB
 (FTUJPOFTEFMBQSPWJTJPOBNJFOUP
 (FTUJOZEFUFSNJOBDJOEFMBTOFDFTJEBEFTEFMGBDUPSIVNBOPFOMBFNQSFTB
 &KFDVDJOFJOUFSQSFUBDJOEFMBDPOUBCJMJEBEMBFNQSFTB
 $VNQMJNJFOUPEFMBGJTDBMJEBEEFMBTFNQSFTBT
 %FUFSNJOBDJOEFMBTOFDFTJEBEFTEFJOWFSTJOZGJOBODJBDJOEFMBFNQSFTB
 "UFODJOBMDMJFOUF
 7FOUBZNBSLFUJOH
 5SBCBKPFOFRVJQP
 $PPSEJOBDJOEFMBTEJGFSFOUFTUBSFBTZEFQBSUBNFOUPT

-BTBDUJWJEBEFTQSPGFTJPOBMFTBTPDJBEBTBFTUBGVODJOTFBQMJDBOFOMBHFTUJOEFVOBQFRVFBZNFEJBOB
FNQSFTBEFDVBMRVJFSTFDUPSEFBDUJWJEBE

-BGPSNBDJOEFMNEVMPDPOUSJCVZFBBMDBO[BSUPEPTMPTPCKFUJWPTHFOFSBMFTEFMDJDMPGPSNBUJWPZUPEBTMBT
DPNQFUFODJBTEFMUUVMP

-BT MOFBT EF BDUVBDJO FO FM QSPDFTP EF FOTFBO[BBQSFOEJ[BKF RVF QFSNJUFO BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT EFM
NEVMPWFSTBSOTPCSF

 &M NBOFKP Z BOMJTJT EF FYQFSJFODJBT FNQSFTBSJBMFT FO FOUPSOPT SFBMFT P WJSUVBMFT 
EFTUBDBOEPMBJOJDJBUJWBFNQSFOEFEPSBRVFTVCZBDF
 &MFDDJO EFM QSPZFDUP EF FNQSFTB QBSB MMFWBS B MB QSDUJDB  VOB WF[ FYQMJDBEP DNP TF
FTUSVDUVSBVOQMBOEFFNQSFTBT
 %JWJTJOEFMHSVQPEFFTUVEJBOUFTEFQBSUBNFOUPTEFVOBFNQSFTB EPOEFMMFWFOBDBCPMBT
UBSFBT QSPQJBT EF FTF EFQBSUBNFOUP  SFBMJ[BOEP MB HFTUJO QSPQJB EFM EFQBSUBNFOUP 
BDUVBOEPUBOUPEFTEFFMQVOUPEFWJTUBEFMFNQMFBEP DPNPEFMQSPQJFUBSJP
 6UJMJ[BDJO EF MPT NJTNPT EPDVNFOUPT Z DBOBMFT EF DPNVOJDBDJO RVF MBT FNQSFTBT
VUJMJ[BOFOMBSFBMJEBE
 5SBCBKP DPPQFSBUJWP  EPOEF UPEPT MPT BMVNOPT SFBMJDFO GVODJPOFT FO UPEPT MPT
EFQBSUBNFOUPT NFEJBOUFVOTJTUFNBEFSPUBDJOEFQVFTUPTEFUSBCBKP
 6UJMJ[BDJOEFVOTJTUFNBJOGPSNUJDPFOSFERVFQPTJCJMJUFMBSFBMJ[BDJOEFHFTUJPOFTDPO
MPTPSHBOJTNPTQCMJDPTZFOUJEBEFTFYUFSOBTFOFTDFOBSJPTQSYJNPTBTJUVBDJPOFTSFBMFT
 6UJMJ[BDJOEFVOTJTUFNBJOGPSNUJDPFOSFERVFQPTJCJMJUFMBDPNVOJDBDJOZMBTSFMBDJPOFT
DPNFSDJBMFTDPOPUSBTFNQSFTBTEFBVMB

.EVMP1SPGFTJPOBM1SPZFDUPEFBENJOJTUSBDJOZGJOBO[BT
.EVMP1SPGFTJPOBM1SPZFDUPEFBENJOJTUSBDJOZGJOBO[BT

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 7276;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

$EJHP
$EJHP
&RVJWBMFODJBFODSEJUPT&$54
&RVJWBMFODJBFODSEJUPT&$54
$VSTP
$VSTP
%VSBDJOIPSBT
%VSBDJOIPSBT

3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZ$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO
3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZ$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

 *EFOUJGJDB OFDFTJEBEFT EFM TFDUPS QSPEVDUJWP  SFMBDJPOOEPMBT DPO QSPZFDUPT UJQP RVF MBT QVFEBO
TBUJTGBDFS


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBODMBTJGJDBEPMBTFNQSFTBTEFMTFDUPSQPSTVTDBSBDUFSTUJDBTPSHBOJ[BUJWBTZFMUJQPEF
QSPEVDUPPTFSWJDJPRVFPGSFDFS
C
4FIBODBSBDUFSJ[BEPMBTFNQSFTBTUJQPJOEJDBOEPMBFTUSVDUVSBPSHBOJ[BUJWBZMBTGVODJPOFT
EFDBEBEFQBSUBNFOUP
D
4FIBOJEFOUJGJDBEPMBTOFDFTJEBEFTNTEFNBOEBEBTBMBTFNQSFTBT
E
4FIBOWBMPSBEPMBTPQPSUVOJEBEFTEFOFHPDJPQSFWJTJCMFTFOFMTFDUPS
F
4F IB JEFOUJGJDBEP FM UJQP EF QSPZFDUP SFRVFSJEP QBSB EBS SFTQVFTUB B MBT EFNBOEBT
QSFWJTUBT
G
4FIBOEFUFSNJOBEPMBTDBSBDUFSTUJDBTFTQFDGJDBTSFRVFSJEBTFOFMQSPZFDUP
H
4F IBO EFUFSNJOBEP MBT PCMJHBDJPOFT GJTDBMFT  MBCPSBMFT Z EF QSFWFODJO EF SJFTHPT Z TVT
DPOEJDJPOFTEFBQMJDBDJO
I
4F IBO JEFOUJGJDBEP QPTJCMFT BZVEBT P TVCWFODJPOFT QBSB MB JODPSQPSBDJO EF OVFWBT
UFDOPMPHBTEFQSPEVDDJOPEFTFSWJDJPRVFTFQSPQPOFO
J
4FIBFMBCPSBEPFMHVJOEFUSBCBKPRVFTFWBBTFHVJSQBSBMBFMBCPSBDJOEFMQSPZFDUP

 %JTFB QSPZFDUPT SFMBDJPOBEPT DPO MBT DPNQFUFODJBT FYQSFTBEBT FO FM UUVMP  JODMVZFOEP Z
EFTBSSPMMBOEPMBTGBTFTRVFMPDPNQPOFO


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B

4FIBSFDPQJMBEPJOGPSNBDJOSFMBUJWBBMPTBTQFDUPTRVFWBOBTFSUSBUBEPTFOFMQSPZFDUP
4FIBSFBMJ[BEPFMFTUVEJPEFWJBCJMJEBEUDOJDBEFMNJTNP
4FIBOJEFOUJGJDBEPMBTGBTFTPQBSUFTRVFDPNQPOFOFMQSPZFDUPZTVDPOUFOJEP
4FIBOFTUBCMFDJEPMPTPCKFUJWPTRVFTFQSFUFOEFODPOTFHVJSJEFOUJGJDBOEPTVBMDBODF
4FIBOQSFWJTUPMPTSFDVSTPTNBUFSJBMFTZQFSTPOBMFTOFDFTBSJPTQBSBSFBMJ[BSMP
4FIBSFBMJ[BEPFMQSFTVQVFTUPFDPONJDPDPSSFTQPOEJFOUF
4FIBOJEFOUJGJDBEPMBTOFDFTJEBEFTEFGJOBODJBDJOQBSBMBQVFTUBFONBSDIBEFMNJTNP
4FIBEFGJOJEPZFMBCPSBEPMBEPDVNFOUBDJOOFDFTBSJBQBSBTVEJTFP
4F IBO JEFOUJGJDBEP MPT BTQFDUPT RVF TF EFCFO DPOUSPMBS QBSB HBSBOUJ[BS MB DBMJEBE EFM
QSPZFDUP


 1MBOJGJDBMBFKFDVDJOEFMQSPZFDUP EFUFSNJOBOEPFMQMBOEFJOUFSWFODJOZMBEPDVNFOUBDJOBTPDJBEB


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4F IBO TFDVFODJBEP MBT BDUJWJEBEFT PSEFOOEPMBT FO GVODJO EF MBT OFDFTJEBEFT EF
JNQMFNFOUBDJO
C
4FIBOEFUFSNJOBEPMPTSFDVSTPTZMBMPHTUJDBOFDFTBSJBQBSBDBEBBDUJWJEBE
D
4F IBO JEFOUJGJDBEP MBT OFDFTJEBEFT EF QFSNJTPT Z BVUPSJ[BDJPOFT QBSB MMFWBS B DBCP MBT
BDUJWJEBEFT
E
4FIBOEFUFSNJOBEPMPTQSPDFEJNJFOUPTEFBDUVBDJOPFKFDVDJOEFMBTBDUJWJEBEFT
F
4FIBOJEFOUJGJDBEPMPTSJFTHPTJOIFSFOUFTBMBFKFDVDJOEFGJOJFOEPFMQMBOEFQSFWFODJO
EFSJFTHPTZMPTNFEJPTZFRVJQPTOFDFTBSJPT
G
4F IB QMBOJGJDBEP MB BTJHOBDJO EF SFDVSTPT NBUFSJBMFT Z IVNBOPT Z MPT UJFNQPT EF
FKFDVDJO
H
4F IB IFDIP MB WBMPSBDJO FDPONJDB RVF EB SFTQVFTUB B MBT DPOEJDJPOFT EF MB
JNQMFNFOUBDJO

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 727/6;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

I
4FIBEFGJOJEPZFMBCPSBEPMBEPDVNFOUBDJOOFDFTBSJBQBSBMBFKFDVDJO

 %FGJOF MPT QSPDFEJNJFOUPT QBSB FM TFHVJNJFOUP Z DPOUSPM FO MB FKFDVDJO EFM QSPZFDUP  KVTUJGJDBOEP MB
TFMFDDJOEFWBSJBCMFTFJOTUSVNFOUPTFNQMFBEPT


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBEFGJOJEPFMQSPDFEJNJFOUPEFFWBMVBDJOEFMBTBDUJWJEBEFTPJOUFSWFODJPOFT
C
4FIBOEFGJOJEPMPTJOEJDBEPSFTEFDBMJEBEQBSBSFBMJ[BSMBFWBMVBDJO
D
4F IB EFGJOJEP FM QSPDFEJNJFOUP QBSB MB FWBMVBDJO EF MBT JODJEFODJBT RVF QVFEBO
QSFTFOUBSTFEVSBOUFMBSFBMJ[BDJOEFMBTBDUJWJEBEFT TVQPTJCMFTPMVDJOZSFHJTUSP
E
4FIBEFGJOJEPFMQSPDFEJNJFOUPQBSBHFTUJPOBSMPTQPTJCMFTDBNCJPTFOMPTSFDVSTPTZFO
MBTBDUJWJEBEFT JODMVZFOEPFMTJTUFNBEFSFHJTUSPEFMPTNJTNPT
F
4F IB EFGJOJEP Z FMBCPSBEP MB EPDVNFOUBDJO OFDFTBSJB QBSB MB FWBMVBDJO EF MBT
BDUJWJEBEFTZEFMQSPZFDUP
G
4FIBFTUBCMFDJEPFMQSPDFEJNJFOUPQBSBMBQBSUJDJQBDJOFOMBFWBMVBDJOEFMPTVTVBSJPTP
DMJFOUFTZTFIBOFMBCPSBEPMPTEPDVNFOUPTFTQFDGJDPT
H
4FIBFTUBCMFDJEPVOTJTUFNBQBSBHBSBOUJ[BSFMDVNQMJNJFOUPEFMQMJFHPEFDPOEJDJPOFTEFM
QSPZFDUP DVBOEPFTUFFYJTUF

$POUFOJEPTCTJDPT
$POUFOJEPTCTJDPT

*EFOUJGJDBDJOEFOFDFTJEBEFTEFMTFDUPSQSPEVDUJWPZEFMBPSHBOJ[BDJOEFMBFNQSFTB

 *EFOUJGJDBDJOEFMBTGVODJPOFTEFMPTQVFTUPTEFUSBCBKP
 &TUSVDUVSBZPSHBOJ[BDJOFNQSFTBSJBMEFMTFDUPS
 "DUJWJEBEEFMBFNQSFTBZTVVCJDBDJOFOFMTFDUPS
 0SHBOJHSBNBEFMBFNQSFTB3FMBDJOGVODJPOBMFOUSFEFQBSUBNFOUPT
 5FOEFODJBTEFMTFDUPSQSPEVDUJWBT FDPONJDBT PSHBOJ[BUJWBT EFFNQMFPZPUSBT
 1SPDFEJNJFOUPTEFUSBCBKPFOFMNCJUPEFMBFNQSFTB4JTUFNBTZNUPEPTEFUSBCBKP
 %FUFSNJOBDJOEFMBTSFMBDJPOFTMBCPSBMFTFYDMVJEBTZSFMBDJPOFTMBCPSBMFTFTQFDJBMFT
 $POWFOJPDPMFDUJWPBQMJDBCMFBMNCJUPQSPGFTJPOBM
 -BDVMUVSBEFMBFNQSFTBJNBHFODPSQPSBUJWB
 4JTUFNBTEFDBMJEBEZTFHVSJEBEBQMJDBCMFTFOFMTFDUPS

%JTFPEFQSPZFDUPTSFMBDJPOBEPTDPOFMTFDUPS

 "OMJTJTEFMBSFBMJEBEMPDBM EFMBPGFSUBFNQSFTBSJBMEFMTFDUPSFOMB[POBZEFMDPOUFYUPFO
FMRVFTFWBBEFTBSSPMMBSFMNEVMPQSPGFTJPOBMEF'PSNBDJOFODFOUSPTEFUSBCBKP
 3FDPQJMBDJOEFJOGPSNBDJO
 &TUSVDUVSBHFOFSBMEFVOQSPZFDUP
 &MBCPSBDJOEFVOHVJOEFUSBCBKP
 1MBOJGJDBDJO EF MB FKFDVDJO EFM QSPZFDUP PCKFUJWPT  DPOUFOJEPT  SFDVSTPT  NFUPEPMPHB 
BDUJWJEBEFT UFNQPSBMJ[BDJOZFWBMVBDJO
 7JBCJMJEBEZPQPSUVOJEBEEFMQSPZFDUP
 3FWJTJOEFMBOPSNBUJWBBQMJDBCMF

1MBOJGJDBDJOEFMBFKFDVDJOEFMQSPZFDUP

 4FDVFODJBDJOEFBDUJWJEBEFT
 &MBCPSBDJOEFJOTUSVDDJPOFTEFUSBCBKP
 &MBCPSBDJOEFVOQMBOEFQSFWFODJOEFSJFTHPT
 %PDVNFOUBDJOOFDFTBSJBQBSBMBQMBOJGJDBDJOEFMBFKFDVDJOEFMQSPZFDUP
 $VNQMJNJFOUPEFOPSNBTEFTFHVSJEBEZBNCJFOUBMFT
 *OEJDBEPSFTEFHBSBOUBEFMBDBMJEBEEFQSPZFDUPT

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 7276;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  


%FGJOJDJOEFQSPDFEJNJFOUPTEFDPOUSPMZFWBMVBDJOEFMBFKFDVDJOEFMQSPZFDUP

 1SPQVFTUB EF TPMVDJPOFT B MPT PCKFUJWPT QMBOUFBEPT FO FM QSPZFDUP Z KVTUJGJDBDJO EF MBT
TFMFDDJPOBEBT
 %FGJOJDJOEFMQSPDFEJNJFOUPEFFWBMVBDJOEFMQSPZFDUP
 %FUFSNJOBDJOEFMBTWBSJBCMFTTVTDFQUJCMFTEFFWBMVBDJO
 %PDVNFOUBDJOOFDFTBSJBQBSBMBFWBMVBDJOEFMQSPZFDUP
 $POUSPMEFDBMJEBEEFQSPDFTPZQSPEVDUPGJOBM
 3FHJTUSPEFSFTVMUBEPT

0SJFOUBDJPOFTQFEBHHJDBT
0SJFOUBDJPOFTQFEBHHJDBT

&TUFNEVMPQSPGFTJPOBMDPNQMFNFOUBMBGPSNBDJOFTUBCMFDJEBQBSBFMSFTUPEFMPTNEVMPTQSPGFTJPOBMFT
RVF JOUFHSBO FM UUVMP FO MBT GVODJPOFT EF BOMJTJT EFM DPOUFYUP  EJTFP EFM QSPZFDUP Z PSHBOJ[BDJO EF MB
FKFDVDJO

-BGVODJOEFBOMJTJTEFMDPOUFYUPJODMVZFMBTTVCGVODJPOFTEFSFDPQJMBDJOEFJOGPSNBDJO JEFOUJGJDBDJO
EFOFDFTJEBEFTZFTUVEJPEFWJBCJMJEBE

-BGVODJOEFEJTFPEFMQSPZFDUPUJFOFDPNPPCKFUJWPFTUBCMFDFSMBTMOFBTHFOFSBMFTQBSBEBSSFTQVFTUBB
MBT OFDFTJEBEFT QMBOUFBEBT DPODSFUBOEP MPT BTQFDUPT SFMFWBOUFT QBSB TV SFBMJ[BDJO *ODMVZF MBT
TVCGVODJPOFT EF EFGJOJDJO EFM QSPZFDUP  QMBOJGJDBDJO EF MB JOUFSWFODJO Z FMBCPSBDJO EF MB
EPDVNFOUBDJO

-B GVODJO EF PSHBOJ[BDJO EF MB FKFDVDJO JODMVZF MBT TVCGVODJPOFT EF QSPHSBNBDJO EF BDUJWJEBEFT 
HFTUJOEFSFDVSTPTZTVQFSWJTJOEFMBJOUFSWFODJO

-BTBDUJWJEBEFTQSPGFTJPOBMFTBTPDJBEBTBFTUBTGVODJPOFTTFEFTBSSPMMBOFOFMTFDUPSEFMBBENJOJTUSBDJO

-B GPSNBDJO EFM NEVMP TF SFMBDJPOB DPO MB UPUBMJEBE EF MPT PCKFUJWPT HFOFSBMFT EFM DJDMP Z EF MBT
DPNQFUFODJBTQSPGFTJPOBMFT QFSTPOBMFTZTPDJBMFTEFMUUVMP

-BT MOFBT EF BDUVBDJO FO FM QSPDFTP EF FOTFBO[BBQSFOEJ[BKF RVF QFSNJUFO BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT EFM
NEVMPFTUOSFMBDJPOBEBTDPO

 -BFKFDVDJOEFUSBCBKPTFOFRVJQP
 -BSFTQPOTBCJMJEBEZMBBVUPFWBMVBDJOEFMUSBCBKPSFBMJ[BEP
 -BBVUPOPNBZMBJOJDJBUJWBQFSTPOBM
 &MVTPEFMBT5FDOPMPHBTEFMB*OGPSNBDJOZEFMB$PNVOJDBDJO

.EVMP1SPGFTJPOBM'PSNBDJOZPSJFOUBDJOMBCPSBM
.EVMP1SPGFTJPOBM'PSNBDJOZPSJFOUBDJOMBCPSBM
$EJHP
$EJHP
HP
&RVJWBMFODJBFODSEJUPT&$54
&RVJWBMFODJBFODSEJUPT&$54
$VSTP
$VSTP
%VSBDJOIPSBT
%VSBDJOIPSBT

3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZDSJUFSJPTEFFWBMVBDJO
3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZDSJUFSJPTEFFWBMVBDJO

 4FMFDDJPOB PQPSUVOJEBEFT EF FNQMFP  JEFOUJGJDBOEP MBT EJGFSFOUFT QPTJCJMJEBEFT EF JOTFSDJO Z MBT
BMUFSOBUJWBTEFBQSFOEJ[BKFBMPMBSHPEFMBWJEB


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4F IB WBMPSBEP MB JNQPSUBODJB EF MB GPSNBDJO QFSNBOFOUF DPNP GBDUPS DMBWF QBSB MB
FNQMFBCJMJEBEZMBBEBQUBDJOBMBTFYJHFODJBTEFMQSPDFTPQSPEVDUJWP

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 72726;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

C
4F IBO JEFOUJGJDBEP MPT JUJOFSBSJPT GPSNBUJWPTQSPGFTJPOBMFT SFMBDJPOBEPT DPO FM QFSGJM
QSPGFTJPOBMEFMUDOJDPTVQFSJPSFO"ENJOJTUSBDJOZ'JOBO[BT
D
4F IBO EFUFSNJOBEP MBT BQUJUVEFT Z BDUJUVEFT SFRVFSJEBT QBSB MB BDUJWJEBE QSPGFTJPOBM
SFMBDJPOBEBDPOFMQFSGJMEFMUUVMP
E
4F IBO JEFOUJGJDBEP MPT QSJODJQBMFT ZBDJNJFOUPT EF FNQMFP Z EF JOTFSDJO MBCPSBM QBSB FM
UDOJDPTVQFSJPSFO"ENJOJTUSBDJOZ'JOBO[BT
F
4FIBOEFUFSNJOBEPMBTUDOJDBTVUJMJ[BEBTFOFMQSPDFTPEFCTRVFEBEFFNQMFP
G
4FIBOQSFWJTUPMBTBMUFSOBUJWBTEFBVUPFNQMFPFOMPTTFDUPSFTQSPGFTJPOBMFTSFMBDJPOBEPT
DPOFMUUVMP
H
4FIBSFBMJ[BEPMBWBMPSBDJOEFMBQFSTPOBMJEBE BTQJSBDJPOFT BDUJUVEFTZGPSNBDJOQSPQJB
QBSBMBUPNBEFEFDJTJPOFT

 "QMJDBMBTFTUSBUFHJBTEFMUSBCBKPFOFRVJQP WBMPSBOEPTVFGJDBDJBZFGJDJFODJBQBSBMBDPOTFDVDJOEFMPT
PCKFUJWPTEFMBPSHBOJ[BDJO


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBOWBMPSBEPMBT WFOUBKBTEFUSBCBKPFOFRVJQPFOTJUVBDJPOFTEFUSBCBKPSFMBDJPOBEBT
DPOFMQFSGJMEFMUDOJDPTVQFSJPSFO"ENJOJTUSBDJOZ'JOBO[BT
C
4FIBOJEFOUJGJDBEPMPTFRVJQPTEFUSBCBKPRVFQVFEFODPOTUJUVJSTFFOVOBTJUVBDJOSFBMEF
USBCBKP
D
4F IBO EFUFSNJOBEP MBT DBSBDUFSTUJDBT EFM FRVJQP EF USBCBKP FGJDB[ GSFOUF B MPT FRVJQPT
JOFGJDBDFT
E
4F IB WBMPSBEP QPTJUJWBNFOUF MB OFDFTBSJB FYJTUFODJB EF EJWFSTJEBE EF SPMFT Z PQJOJPOFT
BTVNJEPTQPSMPTNJFNCSPTEFVOFRVJQP
F
4FIBSFDPOPDJEPMBQPTJCMFFYJTUFODJBEFDPOGMJDUPFOUSFMPTNJFNCSPTEFVOHSVQPDPNP
VOBTQFDUPDBSBDUFSTUJDPEFMBTPSHBOJ[BDJPOFT
G
4FIBOJEFOUJGJDBEPMPTUJQPTEFDPOGMJDUPTZTVTGVFOUFT
H
4FIBOEFUFSNJOBEPQSPDFEJNJFOUPTQBSBMBSFTPMVDJOEFMDPOGMJDUP

 &KFSDF MPT EFSFDIPT Z DVNQMF MBT PCMJHBDJPOFT RVF TF EFSJWBO EF MBT SFMBDJPOFT MBCPSBMFT 
SFDPOPDJOEPMBTFOMPTEJGFSFOUFTDPOUSBUPTEFUSBCBKP


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBOJEFOUJGJDBEPMPTDPODFQUPTCTJDPTEFMEFSFDIPEFMUSBCBKP
C
4F IBO EJTUJOHVJEP MPT QSJODJQBMFT PSHBOJTNPT RVF JOUFSWJFOFO FO MBT SFMBDJPOFT FOUSF
FNQSFTBSJPTZUSBCBKBEPSFT
D
4FIBOEFUFSNJOBEPMPTEFSFDIPTZPCMJHBDJPOFTEFSJWBEPTEFMBSFMBDJOMBCPSBM
E
4FIBODMBTJGJDBEPMBTQSJODJQBMFTNPEBMJEBEFTEFDPOUSBUBDJO JEFOUJGJDBOEPMBTNFEJEBT
EFGPNFOUPEFMBDPOUSBUBDJOQBSBEFUFSNJOBEPTDPMFDUJWPT
F
4FIBOWBMPSBEPMBTNFEJEBTFTUBCMFDJEBTQPSMBMFHJTMBDJOWJHFOUFQBSBMBDPODJMJBDJOEF
MBWJEBMBCPSBMZGBNJMJBS
G
4F IBO JEFOUJGJDBEP MBT DBVTBT Z FGFDUPT EF MB NPEJGJDBDJO  TVTQFOTJO Z FYUJODJO EF MB
SFMBDJOMBCPSBM
H
4F IB BOBMJ[BEP FM SFDJCP EF TBMBSJPT  JEFOUJGJDBOEP MPT QSJODJQBMFT FMFNFOUPT RVF MP
JOUFHSBO
I
4F IBO BOBMJ[BEP MBT EJGFSFOUFT NFEJEBT EF DPOGMJDUP DPMFDUJWP Z MPT QSPDFEJNJFOUPT EF
TPMVDJOEFDPOGMJDUPT
J
4F IBO EFUFSNJOBEP MBT DPOEJDJPOFT EF USBCBKP QBDUBEBT FO VO DPOWFOJP DPMFDUJWP
BQMJDBCMF BM TFDUPS SFMBDJPOBEP DPO FM UUVMP EF 5DOJDP 4VQFSJPS FO "ENJOJTUSBDJO Z
'JOBO[BT
K
4FIBOJEFOUJGJDBEPMBTDBSBDUFSTUJDBTEFGJOJUPSJBTEFMPTOVFWPTFOUPSOPTEFPSHBOJ[BDJO
EFMUSBCBKP

 %FUFSNJOB MB BDDJO QSPUFDUPSB EFM TJTUFNB EF MB 4FHVSJEBE 4PDJBM BOUF MBT EJTUJOUBT DPOUJOHFODJBT
DVCJFSUBT JEFOUJGJDBOEPMBTEJTUJOUBTDMBTFTEFQSFTUBDJPOFT


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 72746;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  


B
4F IB WBMPSBEP FM QBQFM EF MB 4FHVSJEBE 4PDJBM DPNP QJMBS FTFODJBM QBSB MB NFKPSB EF MB
DBMJEBEEFWJEBEFMPTDJVEBEBOPT
C
4FIBOFOVNFSBEPMBTEJWFSTBTDPOUJOHFODJBTRVFDVCSFFMTJTUFNBEF4FHVSJEBE4PDJBM
D
4FIBOJEFOUJGJDBEPMPTSFHNFOFTFYJTUFOUFTFOFMTJTUFNBEF4FHVSJEBE4PDJBM
E
4F IBO JEFOUJGJDBEP MBT PCMJHBDJPOFT EF FNQSFTBSJP Z USBCBKBEPS EFOUSP EFM TJTUFNB EF
4FHVSJEBE4PDJBM
F
4FIBOJEFOUJGJDBEPFOVOTVQVFTUPTFODJMMPMBTCBTFTEFDPUJ[BDJOEFVOUSBCBKBEPSZMBT
DVPUBTDPSSFTQPOEJFOUFTBUSBCBKBEPSZFNQSFTBSJP
G
4F IBO DMBTJGJDBEP MBT QSFTUBDJPOFT EFM TJTUFNB EF 4FHVSJEBE 4PDJBM  JEFOUJGJDBOEP MPT
SFRVJTJUPT
H
4FIBOEFUFSNJOBEPMBTQPTJCMFTTJUVBDJPOFTMFHBMFTEFEFTFNQMFP
I
4F IB SFBMJ[BEP FM DMDVMP EF MB EVSBDJO Z DVBOUB EF VOB QSFTUBDJO QPS EFTFNQMFP EF
OJWFMDPOUSJCVUJWPCTJDP

 &WBMB MPT SJFTHPT EFSJWBEPT EF TV BDUJWJEBE  BOBMJ[BOEP MBT DPOEJDJPOFT EF USBCBKP Z MPT GBDUPSFT EF
SJFTHPQSFTFOUFTFOTVFOUPSOPMBCPSBM


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBWBMPSBEPMBJNQPSUBODJBEFMBDVMUVSBQSFWFOUJWBFOUPEPTMPTNCJUPTZBDUJWJEBEFT
EFMBFNQSFTB
C
4FIBOSFMBDJPOBEPMBTDPOEJDJPOFTMBCPSBMFTDPOMBTBMVEEFMUSBCBKBEPS
D
4F IBO DMBTJGJDBEP MPT GBDUPSFT EF SJFTHP FO MB BDUJWJEBE Z MPT EBPT EFSJWBEPT EF MPT
NJTNPT
E
4FIBOJEFOUJGJDBEPMBTTJUVBDJPOFTEFSJFTHPNTIBCJUVBMFTFOMPTFOUPSOPTEFUSBCBKPEFM
UDOJDPTVQFSJPSFO"ENJOJTUSBDJOZ'JOBO[BT
F
4FIBEFUFSNJOBEPMBFWBMVBDJOEFSJFTHPTFOMBFNQSFTB
G
4FIBOEFUFSNJOBEPMBTDPOEJDJPOFTEFUSBCBKPDPOTJHOJGJDBDJOQBSBMBQSFWFODJOFOMPT
FOUPSOPT EF USBCBKP SFMBDJPOBEPT DPO FM QFSGJM QSPGFTJPOBM EFM UDOJDP TVQFSJPS FO
"ENJOJTUSBDJOZ'JOBO[BT
H
4F IBO DMBTJGJDBEP Z EFTDSJUP MPT UJQPT EF EBPT QSPGFTJPOBMFT  DPO FTQFDJBM SFGFSFODJB B
BDDJEFOUFTEFUSBCBKPZFOGFSNFEBEFTQSPGFTJPOBMFT SFMBDJPOBEPTDPOFMQFSGJMQSPGFTJPOBM
EFMUDOJDPTVQFSJPSFO"ENJOJTUSBDJOZ'JOBO[BT

 1BSUJDJQBFOMBFMBCPSBDJOEFVOQMBOEFQSFWFODJOEFSJFTHPTFOVOBQFRVFBFNQSFTB JEFOUJGJDBOEP
MBTSFTQPOTBCJMJEBEFTEFUPEPTMPTBHFOUFTJNQMJDBEPT


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4F IBO EFUFSNJOBEP MPT QSJODJQBMFT EFSFDIPT Z EFCFSFT FO NBUFSJB EF QSFWFODJO EF
SJFTHPTMBCPSBMFT
C
4F IBO DMBTJGJDBEP MBT EJTUJOUBT GPSNBT EF HFTUJO EF MB QSFWFODJO FO MB FNQSFTB  FO
GVODJOEFMPTEJTUJOUPTDSJUFSJPTFTUBCMFDJEPTFOMBOPSNBUJWBTPCSFQSFWFODJOEFSJFTHPT
MBCPSBMFT
D
4F IBO EFUFSNJOBEP MBT GPSNBT EF SFQSFTFOUBDJO EF MPT USBCBKBEPSFT FO MB FNQSFTB FO
NBUFSJBEFQSFWFODJOEFSJFTHPT
E
4F IBO JEFOUJGJDBEP MPT PSHBOJTNPT QCMJDPT SFMBDJPOBEPT DPO MB QSFWFODJO EF SJFTHPT
MBCPSBMFT
F
4F IB WBMPSBEP MB JNQPSUBODJB EF MB FYJTUFODJB EF VO QMBO QSFWFOUJWP FO MB FNQSFTB RVF
JODMVZBMBTFDVFODJBDJOEFBDUVBDJPOFTRVFTFEFCFOSFBMJ[BSFODBTPEFFNFSHFODJB
G
4FIBEFGJOJEPFMDPOUFOJEPEFMQMBOEFQSFWFODJOFOVODFOUSPEFUSBCBKPSFMBDJPOBEPDPO
FMTFDUPSQSPGFTJPOBMEFMUDOJDPTVQFSJPSFO"ENJOJTUSBDJOZ'JOBO[BT
H
4FIBQSPZFDUBEPVOQMBOEFFNFSHFODJBZFWBDVBDJOEFVOBFNQSFTBEFMTFDUPS

 "QMJDB MBT NFEJEBT EF QSFWFODJO Z QSPUFDDJO  BOBMJ[BOEP MBT TJUVBDJPOFT EF SJFTHP FO FM FOUPSOP
MBCPSBMEFMUDOJDPTVQFSJPSFO"ENJOJTUSBDJOZ'JOBO[BT


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 72776;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  


B
4F IBO EFGJOJEP MBT UDOJDBT EF QSFWFODJO Z EF QSPUFDDJO JOEJWJEVBM Z DPMFDUJWB RVF
EFCFOBQMJDBSTFQBSBFWJUBSMPTEBPTFOTVPSJHFOZNJOJNJ[BSTVTDPOTFDVFODJBTFODBTP
EFRVFTFBOJOFWJUBCMFT
C
4FIBBOBMJ[BEPFMTJHOJGJDBEPZBMDBODFEFMPTEJTUJOUPTUJQPTEFTFBMJ[BDJOEFTFHVSJEBE
D
4FIBOBOBMJ[BEPMPTQSPUPDPMPTEFBDUVBDJOFODBTPEFFNFSHFODJB
E
4FIBOJEFOUJGJDBEPMBTUDOJDBTEFDMBTJGJDBDJOEFIFSJEPTFODBTPEFFNFSHFODJBEPOEF
FYJTUBOWDUJNBTEFEJWFSTBHSBWFEBE
F
4FIBOJEFOUJGJDBEPMBTUDOJDBTCTJDBTEFQSJNFSPTBVYJMJPTRVFIBOEFTFSBQMJDBEBTFO
FMMVHBSEFMBDDJEFOUFBOUFEJTUJOUPTUJQPTEFEBPTZMBDPNQPTJDJOZVTPEFMCPUJRVO
G
4F IBO EFUFSNJOBEP MPT SFRVJTJUPT Z DPOEJDJPOFT QBSB MB WJHJMBODJB EF MB TBMVE EFM
USBCBKBEPSZTVJNQPSUBODJBDPNPNFEJEBEFQSFWFODJO

$POUFOJEPTCTJDPT
$POUFOJEPTCTJDPT

#TRVFEBBDUJWBEFFNQMFP

 7BMPSBDJO EF MB JNQPSUBODJB EF MB GPSNBDJO QFSNBOFOUF QBSB MB USBZFDUPSJB MBCPSBM Z
QSPGFTJPOBMEFMUDOJDPTVQFSJPSFO"ENJOJTUSBDJOZ'JOBO[BT
 "OMJTJTEFMPTJOUFSFTFT BQUJUVEFTZNPUJWBDJPOFTQFSTPOBMFTQBSBMBDBSSFSBQSPGFTJPOBM
 *EFOUJGJDBDJO EF JUJOFSBSJPT GPSNBUJWPT SFMBDJPOBEPT DPO FM UDOJDP TVQFSJPS FO
"ENJOJTUSBDJOZ'JOBO[BT
 3FTQPOTBCJMJ[BDJO EFM QSPQJP BQSFOEJ[BKF $POPDJNJFOUP EF MPT SFRVFSJNJFOUPT Z EF MPT
GSVUPTQSFWJTUPT
 %FGJOJDJO Z BOMJTJT EFM TFDUPS QSPGFTJPOBM EFM UDOJDP TVQFSJPS FO "ENJOJTUSBDJO Z
'JOBO[BT
 1MBOJGJDBDJOEFMBQSPQJBDBSSFSB
o &TUBCMFDJNJFOUP EF PCKFUJWPT MBCPSBMFT B NFEJP Z MBSHP QMB[P  DPNQBUJCMFT DPO
OFDFTJEBEFTZQSFGFSFODJBT
o 0CKFUJWPTSFBMJTUBTZDPIFSFOUFTDPOMBGPSNBDJOBDUVBMZMBQSPZFDUBEB
 1SPDFTPEFCTRVFEBEFFNQMFPFOQFRVFBT NFEJBOBTZHSBOEFTFNQSFTBTEFMTFDUPS
 0QPSUVOJEBEFTEFBQSFOEJ[BKFZFNQMFPFO&VSPQB&VSPQBTT 1MPUFVT
 5DOJDBTFJOTUSVNFOUPTEFCTRVFEBEFFNQMFP
 7BMPSBDJOEFMBVUPFNQMFPDPNPBMUFSOBUJWBQBSBMBJOTFSDJOQSPGFTJPOBM
 &MQSPDFTPEFUPNBEFEFDJTJPOFT
 &TUBCMFDJNJFOUP EF VOB MJTUB EF DPNQSPCBDJO QFSTPOBM EF DPIFSFODJB FOUSF QMBO EF
DBSSFSB GPSNBDJOZBTQJSBDJPOFT

(FTUJOEFMDPOGMJDUPZFRVJQPTEFUSBCBKP

 7BMPSBDJO EF MBT WFOUBKBT F JODPOWFOJFOUFT EFM USBCBKP EF FRVJQP QBSB MB FGJDBDJB EF MB
PSHBOJ[BDJO
 $MBTFTEFFRVJQPTFOFMTFDUPSEFMBBENJOJTUSBDJOTFHOMBTGVODJPOFTRVFEFTFNQFBO
 "OMJTJTEFMBGPSNBDJOEFMPTFRVJQPTEFUSBCBKP
 $BSBDUFSTUJDBTEFVOFRVJQPEFUSBCBKPFGJDB[
 -BQBSUJDJQBDJOFOFMFRVJQPEFUSBCBKP"OMJTJTEFMPTQPTJCMFTSPMFTEFTVTJOUFHSBOUFT
 %FGJOJDJOEFDPOGMJDUPDBSBDUFSTUJDBT GVFOUFTZFUBQBTEFMDPOGMJDUP
 .UPEPTQBSBMBSFTPMVDJOPTVQSFTJOEFMDPOGMJDUPNFEJBDJO DPODJMJBDJOZBSCJUSBKF

$POUSBUPEFUSBCBKP

 &MEFSFDIPEFMUSBCBKP
 *OUFSWFODJOEFMPTQPEFSFTQCMJDPTFOMBTSFMBDJPOFTMBCPSBMFT
 "OMJTJTEFMBSFMBDJOMBCPSBMJOEJWJEVBM

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 7276;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*













+ 2   !  

%FUFSNJOBDJOEFMBTSFMBDJPOFTMBCPSBMFTFYDMVJEBTZSFMBDJPOFTMBCPSBMFTFTQFDJBMFT
.PEBMJEBEFTEFDPOUSBUPEFUSBCBKPZNFEJEBTEFGPNFOUPEFMBDPOUSBUBDJO
%FSFDIPTZEFCFSFTEFSJWBEPTEFMBSFMBDJOMBCPSBM
$POEJDJPOFTEFUSBCBKP4BMBSJP UJFNQPEFUSBCBKPZEFTDBOTPMBCPSBM
.PEJGJDBDJO TVTQFOTJOZFYUJODJOEFMDPOUSBUPEFUSBCBKP
3FQSFTFOUBDJOEFMPTUSBCBKBEPSFT
/FHPDJBDJODPMFDUJWBDPNPNFEJPQBSBMBDPODJMJBDJOEFMPTJOUFSFTFTEFUSBCBKBEPSFTZ
FNQSFTBSJPT
"OMJTJT EF VO DPOWFOJP DPMFDUJWP BQMJDBCMF BM NCJUP QSPGFTJPOBM EFM UDOJDP TVQFSJPS FO
"ENJOJTUSBDJOZ'JOBO[BT
$POGMJDUPTDPMFDUJWPTEFUSBCBKP
/VFWPTFOUPSOPTEFPSHBOJ[BDJOEFMUSBCBKPTVCDPOUSBUBDJO UFMFUSBCBKP FOUSFPUSPT
#FOFGJDJPT QBSB MPT USBCBKBEPSFT FO MBT OVFWBT PSHBOJ[BDJPOFT GMFYJCJMJEBE Z CFOFGJDJPT
TPDJBMFT FOUSFPUSPT


4FHVSJEBE4PDJBM &NQMFP Z%FTFNQMFP

 &M4JTUFNBEFMB4FHVSJEBE4PDJBMDPNPQSJODJQJPCTJDPEFTPMJEBSJEBETPDJBM
 &TUSVDUVSBEFMTJTUFNBEFMB4FHVSJEBE4PDJBM
 %FUFSNJOBDJOEFMBTQSJODJQBMFTPCMJHBDJPOFTEFFNQSFTBSJPTZUSBCBKBEPSFTFONBUFSJBEF
4FHVSJEBE4PDJBMBGJMJBDJO BMUBT CBKBTZDPUJ[BDJO
 -BBDDJOQSPUFDUPSBEFMB4FHVSJEBE4PDJBM
 $MBTFT SFRVJTJUPTZDVBOUBEFMBTQSFTUBDJPOFT
 $PODFQUPZTJUVBDJPOFTQSPUFHJCMFTQPSEFTFNQMFP
 4JTUFNBTEFBTFTPSBNJFOUPEFMPTUSBCBKBEPSFTSFTQFDUPBTVTEFSFDIPTZEFCFSFT

&WBMVBDJOEFSJFTHPTQSPGFTJPOBMFT

 *NQPSUBODJBEFMBDVMUVSBQSFWFOUJWBFOUPEBTMBTGBTFTEFMBBDUJWJEBEQSPGFTJPOBM
 7BMPSBDJOEFMBSFMBDJOFOUSFUSBCBKPZTBMVE
 &MDPODFQUPEFSJFTHPQSPGFTJPOBM"OMJTJTEFGBDUPSFTEFSJFTHP
 "OMJTJTZEFUFSNJOBDJOEFMBTDPOEJDJPOFTEFUSBCBKP
 -BFWBMVBDJOEFSJFTHPTFOMBFNQSFTBDPNPFMFNFOUPCTJDPEFMBBDUJWJEBEQSFWFOUJWB
 "OMJTJTEFSJFTHPTMJHBEPTBMBTDPOEJDJPOFTEFTFHVSJEBE
 "OMJTJTEFSJFTHPTMJHBEPTBMBTDPOEJDJPOFTBNCJFOUBMFT
 "OMJTJTEFSJFTHPTMJHBEPTBMBTDPOEJDJPOFTFSHPONJDBTZQTJDPTPDJBMFT
 3JFTHPTFTQFDGJDPTFOFMTFDUPSEFMBBENJOJTUSBDJO
 %FUFSNJOBDJOEFMPTQPTJCMFTEBPTBMBTBMVEEFMUSBCBKBEPSRVFQVFEFOEFSJWBSTFEFMBT
TJUVBDJPOFTEFSJFTHPEFUFDUBEBT

1MBOJGJDBDJOEFMBQSFWFODJOEFSJFTHPTFOMBFNQSFTB

 %FSFDIPTZEFCFSFTFONBUFSJBEFQSFWFODJOEFSJFTHPTMBCPSBMFT
 3FTQPOTBCJMJEBEFTFONBUFSJBEFQSFWFODJOEFSJFTHPTMBCPSBMFT
 (FTUJOEFMBQSFWFODJOFOMBFNQSFTB
 3FQSFTFOUBDJOEFMPTUSBCBKBEPSFTFONBUFSJBQSFWFOUJWB
 0SHBOJTNPTQCMJDPTSFMBDJPOBEPTDPOMBQSFWFODJOEFSJFTHPTMBCPSBMFT
 1MBOJGJDBDJOEFMBQSFWFODJOFOMBFNQSFTB
 1MBOFTEFFNFSHFODJBZEFFWBDVBDJOFOFOUPSOPTEFUSBCBKP
 &MBCPSBDJOEFVOQMBOEFFNFSHFODJBFOVOBQFRVFBPNFEJBOBFNQSFTBEFMTFDUPS

"QMJDBDJOEFNFEJEBTEFQSFWFODJOZQSPUFDDJOFOMBFNQSFTB


Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 727@6;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*







+ 2   !  

%FUFSNJOBDJOEFMBTNFEJEBTEFQSFWFODJOZQSPUFDDJOJOEJWJEVBMZDPMFDUJWB
1SPUPDPMPEFBDUVBDJOBOUFVOBTJUVBDJOEFFNFSHFODJB
6SHFODJBNEJDBQSJNFSPTBVYJMJPT$PODFQUPTCTJDPT
"QMJDBDJOEFUDOJDBTEFQSJNFSPTBVYJMJPT
'PSNBDJOBMPTUSBCBKBEPSFTFONBUFSJBEFQMBOFTEFFNFSHFODJBZBQMJDBDJOEFUDOJDBT
EFQSJNFSPTBVYJMJPT
7JHJMBODJBEFMBTBMVEEFMPTUSBCBKBEPSFT



0SJFOUBDJPOFTQFEBHHJDBT
0SJFOUBDJPOFTQFEBHHJDBT

&TUFNEVMPQSPGFTJPOBMDPOUJFOFMBGPSNBDJOOFDFTBSJBQBSBRVFFMBMVNOPQVFEBJOTFSUBSTFMBCPSBMNFOUF
ZEFTBSSPMMBSTVDBSSFSBQSPGFTJPOBMFOFMTFDUPS

-BGPSNBDJOEFMNEVMPDPOUSJCVZFBBMDBO[BSMPTPCKFUJWPTHFOFSBMFTP
Q
R
S
U
V
X
ZY
EFMDJDMP
GPSNBUJWP ZMBTDPNQFUFODJBTO

P
Q
R
S
T
ZU
EFMUUVMP

-BT MOFBT EF BDUVBDJO FO FM QSPDFTP FOTFBO[BBQSFOEJ[BKF RVF QFSNJUFO BMDBO[BS MPT PCKFUJWPT EFM
NEVMPWFSTBSOTPCSF

 &MNBOFKPEFMBTGVFOUFTEFJOGPSNBDJOTPCSFFMTJTUFNBFEVDBUJWPZMBCPSBM FOFTQFDJBM
FOMPSFGFSFOUFBMBTFNQSFTBT
 -B SFBMJ[BDJO EF QSVFCBT EF PSJFOUBDJO Z EJONJDBT TPCSF MB QSPQJB QFSTPOBMJEBE Z FM
EFTBSSPMMPEFMBTIBCJMJEBEFTTPDJBMFT
 -BQSFQBSBDJOZSFBMJ[BDJOEFNPEFMPTEFDVSSDVMVNWJUBF $7
ZFOUSFWJTUBTEFUSBCBKP
 *EFOUJGJDBDJO EF MB OPSNBUJWB MBCPSBM RVF BGFDUB B MPT USBCBKBEPSFT EFM TFDUPS  NBOFKP EF
MPTDPOUSBUPTNTDPNONFOUFVUJMJ[BEPT MFDUVSBDPNQSFOTJWBEFMPTDPOWFOJPTDPMFDUJWPT
EFBQMJDBDJO
 -BDVNQMJNFOUBDJOEFSFDJCPTEFTBMBSJPEFEJGFSFOUFTDBSBDUFSTUJDBTZPUSPTEPDVNFOUPT
SFMBDJPOBEPT
 &MBOMJTJTEFMB-FZEF1SFWFODJOEF3JFTHPT-BCPSBMFT RVFMFQFSNJUBMBFWBMVBDJOEF
MPT SJFTHPT EFSJWBEPT EF MBT BDUJWJEBEFT EFTBSSPMMBEBT FO TV TFDUPS QSPEVDUJWP  Z RVF MF
QFSNJUBDPMBCPSBSFOMBEFGJOJDJOEFVOQMBOEFQSFWFODJOQBSBVOBQFRVFBFNQSFTB BT
DNPFOMBFMBCPSBDJOEFMBTNFEJEBTOFDFTBSJBTQBSBTVQVFTUBFOGVODJPOBNJFOUP

.EVMP1SPGFTJPOBM'PSNBDJOFO$FOUSPTEF5SBCBKP
.EVMP1SPGFTJPOBM'PSNBDJOFO$FOUSPTEF5SBCBKP
$EJHP
$EJHP
&RVJWBMFODJBFODSEJUPT&$54
&RVJWBMFODJBFODSEJUPT&$54
$VSTP
$VSTP
%VSBDJOIPSBT
%VSBDJOIPSBT

3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZDSJUFSJPTEFFWBMVBDJO
3FTVMUBEPTEFBQSFOEJ[BKFZDSJUFSJPTEFFWBMVBDJO
OEJ[BKFZDSJUFSJPTEFFWBMVBDJO

 *EFOUJGJDBMBFTUSVDUVSBZPSHBOJ[BDJOEFMBFNQSFTB SFMBDJPOOEPMBTDPOFMUJQPEFTFSWJDJPRVFQSFTUB


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBJEFOUJGJDBEPMBFTUSVDUVSBPSHBOJ[BUJWBEFMBFNQSFTBZMBTGVODJPOFTEFDBEBSFBEF
MBNJTNB
C
4F IB DPNQBSBEP MB FTUSVDUVSB EF MB FNQSFTB DPO MBT PSHBOJ[BDJPOFT FNQSFTBSJBMFT UJQP
FYJTUFOUFTFOFMTFDUPS
D
4FIBOSFMBDJPOBEPMBTDBSBDUFSTUJDBTEFMTFSWJDJPZFMUJQPEFDMJFOUFTDPOFMEFTBSSPMMPEF
MBBDUJWJEBEFNQSFTBSJBM
E
4F IBO JEFOUJGJDBEP MPT QSPDFEJNJFOUPT EF USBCBKP FO FM EFTBSSPMMP EF MB QSFTUBDJO EF
TFSWJDJP

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 726;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

F
4FIBOWBMPSBEPMBTDPNQFUFODJBTOFDFTBSJBTEFMPTSFDVSTPTIVNBOPTQBSBFMEFTBSSPMMP
QUJNPEFMBBDUJWJEBE
G
4FIBWBMPSBEPMBJEPOFJEBEEFMPTDBOBMFTEFEJGVTJONTGSFDVFOUFTFOFTUBBDUJWJEBE

 "QMJDB ICJUPT UJDPT Z MBCPSBMFT FO FM EFTBSSPMMP EF TV BDUJWJEBE QSPGFTJPOBM EF BDVFSEP DPO MBT
DBSBDUFSTUJDBTEFMQVFTUPEFUSBCBKPZDPOMPTQSPDFEJNJFOUPTFTUBCMFDJEPTFOMBFNQSFTB


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBOSFDPOPDJEPZKVTUJGJDBEP

-BEJTQPTJDJOQFSTPOBMZUFNQPSBMOFDFTBSJBFOFMQVFTUPEFUSBCBKP
-BTBDUJUVEFTQFSTPOBMFT QVOUVBMJEBEZFNQBUB FOUSFPUSBT
ZQSPGFTJPOBMFT PSEFO 
MJNQJF[BZSFTQPOTBCJMJEBE FOUSFPUSBT
OFDFTBSJBTQBSBFMQVFTUPEFUSBCBKP
-PT SFRVFSJNJFOUPT BDUJUVEJOBMFT BOUF MB QSFWFODJO EF SJFTHPT FO MB BDUJWJEBE
QSPGFTJPOBM
-PTSFRVFSJNJFOUPTBDUJUVEJOBMFTSFGFSJEPTBMBDBMJEBEFOMBBDUJWJEBEQSPGFTJPOBM
-BT BDUJUVEFT SFMBDJPOBMFT DPO FM QSPQJP FRVJQP EF USBCBKP Z DPO MBT KFSBSRVBT
FTUBCMFDJEBTFOMBFNQSFTB
-BTBDUJUVEFTSFMBDJPOBEBTDPOMBEPDVNFOUBDJOEFMBTBDUJWJEBEFTSFBMJ[BEBTFOFM
NCJUPMBCPSBM
-BT OFDFTJEBEFT GPSNBUJWBT QBSB MB JOTFSDJO Z SFJOTFSDJO MBCPSBM FO FM NCJUP
DJFOUGJDPZUDOJDPEFMCVFOIBDFSEFMQSPGFTJPOBM

C
4F IBO JEFOUJGJDBEP MBT OPSNBT EF QSFWFODJO EF SJFTHPT MBCPSBMFT Z MPT BTQFDUPT
GVOEBNFOUBMFTEFMB-FZEF1SFWFODJOEF3JFTHPT-BCPSBMFTEFBQMJDBDJOFOMBBDUJWJEBE
QSPGFTJPOBM
D
4F IBO QVFTUP FO NBSDIB MPT FRVJQPT EF QSPUFDDJO JOEJWJEVBM TFHO MPT SJFTHPT EF MB
BDUJWJEBEQSPGFTJPOBMZMBTOPSNBTEFMBFNQSFTB
E
4F IB NBOUFOJEP VOB BDUJUVE EF SFTQFUP BM NFEJP BNCJFOUF FO MBT BDUJWJEBEFT
EFTBSSPMMBEBT
F
4F IB NBOUFOJEP PSHBOJ[BEP  MJNQJP Z MJCSF EF PCTUDVMPT FM QVFTUP EF USBCBKP P FM SFB
DPSSFTQPOEJFOUFBMEFTBSSPMMPEFMBBDUJWJEBE
G
4FIBSFTQPOTBCJMJ[BEPEFMUSBCBKPBTJHOBEP JOUFSQSFUBOEPZDVNQMJFOEPMBTJOTUSVDDJPOFT
SFDJCJEBT
H
4FIBFTUBCMFDJEPVOBDPNVOJDBDJOFGJDB[DPOMBQFSTPOBSFTQPOTBCMFFODBEBTJUVBDJOZ
DPOMPTNJFNCSPTEFMFRVJQP
I
4FIBDPPSEJOBEPDPOFMSFTUPEFMFRVJQP DPNVOJDBOEPMBTJODJEFODJBTSFMFWBOUFTRVFTF
QSFTFOUFO
J
4FIBWBMPSBEPMBJNQPSUBODJBEFTVBDUJWJEBEZMBOFDFTJEBEEFBEBQUBDJOBMPTDBNCJPT
EFUBSFBT
K
4FIBSFTQPOTBCJMJ[BEPEFMBBQMJDBDJOEFMBTOPSNBTZQSPDFEJNJFOUPTFOFMEFTBSSPMMPEF
TVUSBCBKP

 &MBCPSB Z USBNJUB UPEP UJQP EF EPDVNFOUPT SFMBDJPOBEPT DPO MBT SFBT BENJOJTUSBUJWBT EF MB FNQSFTB 
FNQMFBOEP NFEJPT  FRVJQPT F JOTUSVNFOUPT EF DPOUSPM  TFHO MPT QSPDFEJNJFOUPT EF MB FNQSFTB Z FM
TFDUPS


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBOEFUFDUBEPMBTOFDFTJEBEFTEFDPNVOJDBDJOEFMPTEJGFSFOUFTQSPDFTPTEFUSBCBKP
C
4FIBOJEFOUJGJDBEPMPTFRVJQPTFJOTUSVNFOUPTQBSBMBFMBCPSBDJOZFMTFHVJNJFOUPEFMB
EPDVNFOUBDJO
D
4F IB JOUFSQSFUBEP FM DPOUFOJEP EF MPT EPDVNFOUPT P MBT HFTUJPOFT EF JOJDJP EF MB UBSFB
QBSBEPDVNFOUBSMPTTFHOQSPDFEJNJFOUPT
E
4FIBWFSJGJDBEPFMDVNQMJNJFOUPEFMBOPSNBUJWBBQMJDBCMF

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 726;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

F
4F IB WFSJGJDBEP FM DVNQMJNJFOUP EF MB QFUJDJO EF DPNQSB Z MPT SFRVJTJUPT FTUBCMFDJEPT
QBSBMBTNBUFSJBTQSJNBTTPMJDJUBEBT
G
4F IB BDPNPEBEP FM FTUJMP Z NFEJP EF MB DPNVOJDBDJO Z MB EPDVNFOUBDJO BM DMJFOUF P
JOTUBODJBEFNBOEBOUFEFMQSPEVDUPPTFSWJDJP
H
4FIBOUFOJEPFODVFOUBMPTBTQFDUPTSFMBDJPOBEPTDPOMBBUFODJOBMDMJFOUFZMBHFTUJOEF
MBDBMJEBE

 3FBMJ[BMBHFTUJOEFQSPDFTPTBENJOJTUSBUJWPTEFUPEPTMPTNCJUPTEFMBFNQSFTB QSPQPOJFOEPMOFBT
EFBDUVBDJOZTVQFSWJTBOEPMBTUBSFBTEFMFRVJQPBTVDBSHP


$SJUFSJPTEFFWBMVBDJO

B
4FIBOEFEVDJEPMBTOFDFTJEBEFTEFBDUVBDJODPOSFTQFDUPBMPTQSPDFTPTQFSJEJDPTZ
OPQFSJEJDPTSFMBDJPOBEPTDPOMBBENJOJTUSBDJOEFMBFNQSFTBVPSHBOJTNP
C
4FIBOUFOJEPFODVFOUBMBTQPTJCMFTOFDFTJEBEFTEFDPPSEJOBDJODPOFMSFTUPEFMFRVJQP
EFBENJOJTUSBDJOZPUSPTEFQBSUBNFOUPT
D
4F IBO EFUFSNJOBEP MPT QSPDFEJNJFOUPT JOUFSNFEJPT EF EPDVNFOUBDJO Z USBNJUBDJO 
UFOJFOEPFODVFOUBMBTOFDFTJEBEFTEFMPTQSPDFTPTBENJOJTUSBUJWPT
E
4F IBO EFUFSNJOBEP MPT QSPDFTPT  CVTDBOEP VOB VUJMJ[BDJO SBDJPOBM EF MPT SFDVSTPT
NBUFSJBMFTZFOFSHUJDPT
F
4F IBO SFMBDJPOBEP Z EFUFSNJOBEP MBT OFDFTJEBEFT QSFWJBT BM EFTBSSPMMP EF MBT EJWFSTBT
GBTFTZUDOJDBTQSPQJBTEFMBHFTUJOJOUFHSBMEFMBBENJOJTUSBDJO
G
4F IBO EFUFSNJOBEP MBT QPTJCMFT NFEJEBT EF DPSSFDDJO FO GVODJO EF MPT SFTVMUBEPT
PCUFOJEPT
H
4FIBODBSBDUFSJ[BEPZSFBMJ[BEPMBTWBMPSBDJPOFTEFDPTUFTEFMBTEJGFSFOUFTBDUVBDJPOFT
BENJOJTUSBUJWBTQBSBEFDJEJSPQSPQPOFSBTVTTVQFSJPSFTFOUSFWBSJBTBMUFSOBUJWBT

$POUFOJEPTCTJDPT
$POUFOJEPTCTJDPT

*EFOUJGJDBDJOEFMBFTUSVDUVSBZPSHBOJ[BDJOFNQSFTBSJBM

&TUSVDUVSBZPSHBOJ[BDJOFNQSFTBSJBMEFMTFDUPSEFMBBENJOJTUSBDJO
"DUJWJEBEEFMBFNQSFTBZTVVCJDBDJOFOFMTFDUPSEFMBBENJOJTUSBDJO
0SHBOJHSBNBEFMBFNQSFTB3FMBDJOGVODJPOBMFOUSFEFQBSUBNFOUPT
0SHBOJHSBNBMPHTUJDPEFMBFNQSFTB1SPWFFEPSFT DMJFOUFTZDBOBMFTEFDPNFSDJBMJ[BDJO
1SPDFEJNJFOUPTEFUSBCBKPFOFMNCJUPEFMBFNQSFTB4JTUFNBTZNUPEPTEFUSBCBKP
3FDVSTPT IVNBOPT FO MB FNQSFTB SFRVJTJUPT EF GPSNBDJO Z EF DPNQFUFODJBT
QSPGFTJPOBMFT QFSTPOBMFTZTPDJBMFTBTPDJBEBTBMPTEJGFSFOUFTQVFTUPTEFUSBCBKP
4JTUFNBEFDBMJEBEFTUBCMFDJEPFOFMDFOUSPEFUSBCBKP
4JTUFNBEFTFHVSJEBEFTUBCMFDJEPFOFMDFOUSPEFUSBCBKP

"QMJDBDJOEFICJUPTUJDPTZMBCPSBMFT

"DUJUVEFTQFSTPOBMFTFNQBUB QVOUVBMJEBE
"DUJUVEFTQSPGFTJPOBMFTPSEFO MJNQJF[B SFTQPOTBCJMJEBEZTFHVSJEBE
"DUJUVEFTBOUFMBQSFWFODJOEFSJFTHPTMBCPSBMFTZBNCJFOUBMFT
+FSBSRVBFOMBFNQSFTB$PNVOJDBDJODPOFMFRVJQPEFUSBCBKP
%PDVNFOUBDJO EF MBT BDUJWJEBEFT QSPGFTJPOBMFT NUPEPT EF DMBTJGJDBDJO  DPEJGJDBDJO 
SFOPWBDJOZFMJNJOBDJO
3FDPOPDJNJFOUP Z BQMJDBDJO EF MBT OPSNBT JOUFSOBT EF MB FNQSFTB  JOTUSVDDJPOFT EF
USBCBKP QSPDFEJNJFOUPTOPSNBMJ[BEPTEFUSBCBKPZPUSPT

&MBCPSBDJOZUSBNJUBDJOEFEPDVNFOUPTBENJOJTUSBUJWPT

$JSDVJUPTEFDPNVOJDBDJOEFMBFNQSFTB1SPDFTPT
&RVJQPTFJOTUSVNFOUPTQBSBMBHFTUJOEFMBDPNVOJDBDJO
%PDVNFOUPTEFDPNVOJDBDJOBENJOJTUSBUJWB5JQPTZHFTUJO
%PDVNFOUPTSFMBDJPOBEPTDPOMBBDUJWJEBEDPNFSDJBMEFMBFNQSFTB5JQPTZHFTUJO
%PDVNFOUPTSFMBUJWPTBMBTSFMBDJPOFTDPOMBTBENJOJTUSBDJPOFT5JQPTZHFTUJO

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 726;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

&TUJMPDPSQPSBUJWPFOMBHFTUJOEFEPDVNFOUPT DPNVOJDBDJPOFTZSFMBDJODPOMPTDMJFOUFT
EFMBFNQSFTB


(FTUJOEFQSPDFTPTBENJOJTUSBUJWPT

"DUVBDJPOFTBENJOJTUSBUJWBTQFSJEJDBTZOPQFSJEJDBT
o $POMBTBENJOJTUSBDJPOFT
o $POPUSBTFOUJEBEFT
1SPDFTPTEFDPPSEJOBDJODPOPUSPTEFQBSUBNFOUPTZNJFNCSPTEFMFRVJQPQBSBMBHFTUJO
BENJOJTUSBUJWB
3FDVSTPTIVNBOPTZNBUFSJBMFTFOMBHFTUJOEFQSPDFTPTBENJOJTUSBUJWPTFOMBFNQSFTB
1SPDFTPTEFEJSFDDJOZSBDJPOBMJ[BDJOEFMPTNJTNPT
.FEJEBTEFDPOUSPM TVQFSWJTJOZDPSSFDDJO

&TUFNEVMPQSPGFTJPOBMDPOUSJCVZFBDPNQMFUBSMBT DPNQFUFODJBTEFFTUFUUVMPZMPTPCKFUJWPTHFOFSBMFT
EFM DJDMP  UBOUP BRVFMMPT RVF TF IBO BMDBO[BEP FO FM DFOUSP FEVDBUJWP  DPNP MPT RVF TPO EJGDJMFT EF
DPOTFHVJSFOFMNJTNP




Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 72/6;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  


"OFYP**
"OFYP**

%63"$*/:%*453*#6$*/103$6340%&-04.%6-04130'&4*0/"-&4

'BNJMJB1SPGFTJPOBM"%.*/*453"$*/:(&45*/
"%.*/*453"$*/:(&45*/)PSBT$FOUSP&EVDBUJWP
"%.*/*453"$*/:(&45*/
(SBEP461&3*03
461&3*03)PSBT$FOUSP5SBCBKP
461&3*03
$JDMP'PSNBUJWP"%.*/*453"$*/:'*/"/;"4%VSBDJO
%VSBDJO
%VSBDJO

)PSBT
$VSTP
$VSTP
$VSTP
$VSTP
.%6-04130'&4*0/"-&4
.%6-04130'&4*0/"-&4
"OVBMFT
"OVBMFT
)PSBT4FNBOB
)PSBT4FNBOB )PSBT4FNBOB
)PSBT4FNBOB
 (FTUJO EF MB EPDVNFOUBDJO KVSEJDB



ZFNQSFTBSJBM
 3FDVSTPT IVNBOPT Z SFTQPOTBCJMJEBE



TPDJBMDPSQPSBUJWB
0GJNUJDBZQSPDFTPEFMBJOGPSNBDJO



 1SPDFTP JOUFHSBM EF MB BDUJWJEBE



DPNFSDJBM
DPNVOJDBDJOZBUFODJOBMDMJFOUF



*OHMT



(FTUJOEFSFDVSTPTIVNBOPT



(FTUJOGJOBODJFSB



$POUBCJMJEBEZGJTDBMJEBE



(FTUJOMPHTUJDBZDPNFSDJBM



4JNVMBDJOFNQSFTBSJBM



1SPZFDUPEFBENJOJTUSBDJOZGJOBO[BT


I
'PSNBDJOZ0SJFOUBDJO-BCPSBM



'PSNBDJOFO$FOUSPTEF5SBCBKP


I
505"-











Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 726;!?

 7226;!?

"OFYP***
"OFYP***

&41"$*04



&TQBDJPGPSNBUJWP
&TQBDJPGPSNBUJWP
"VMBQPMJWBMFOUF
"VMBEFBENJOJTUSBDJOZHFTUJO





+ 2   !  

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  


"OFYP*7B

"OFYP*7B


&41&$*"-*%"%&4%&-130'&403"%0$0/"53*#6$*/%0$&/5&&/-04.%6-04
130'&4*0/"-&4%&-$*$-0'03."5*70%&5$/*$0461&3*03&/"%.*/*453"$*/:'*/"/;"4

.EVMPQSPGFTJPOBM
&TQFDJBMJEBEEFM1SPGFTPSBEP
$VFSQP
.EVMPQSPGFTJPOBM
&TQFDJBMJEBEEFM1SPGFTPSBEP
$VFSQP
"ENJOJTUSBDJOEF&NQSFTBT
$BUFESUJDPTEF&OTFBO[B
(FTUJOEFMB
4FDVOEBSJB
EPDVNFOUBDJOKVSEJDBZ
1SPGFTPSFTEF&OTFBO[B
FNQSFTBSJBM
4FDVOEBSJB
"ENJOJTUSBDJOEF&NQSFTBT
$BUFESUJDPTEF&OTFBO[B
3FDVSTPTIVNBOPTZ
4FDVOEBSJB
SFTQPOTBCJMJEBETPDJBM
1SPGFTPSFTEF&OTFBO[B
DPSQPSBUJWB
4FDVOEBSJB
0GJNUJDBZQSPDFTPEFMB
1SPDFTPTEF(FTUJO
1SPGFTPSFT5DOJDPTEF
JOGPSNBDJO
"ENJOJTUSBUJWB
'PSNBDJO1SPGFTJPOBM
1SPDFTPJOUFHSBMEFMB
"ENJOJTUSBDJOEF&NQSFTBT
$BUFESUJDPTEF&OTFBO[B
BDUJWJEBEDPNFSDJBM
4FDVOEBSJB
1SPGFTPSFTEF&OTFBO[B
4FDVOEBSJB
$PNVOJDBDJOZBUFODJOBM 1SPDFTPTEF(FTUJO
1SPGFTPSFT5DOJDPTEF
DMJFOUF
"ENJOJTUSBUJWB
'PSNBDJO1SPGFTJPOBM
*OHMT
*OHMT
$BUFESUJDPTEF&OTFBO[B
4FDVOEBSJB
1SPGFTPSFTEF&OTFBO[B
4FDVOEBSJB
(FTUJOEFSFDVSTPT
"ENJOJTUSBDJOEF&NQSFTBT
$BUFESUJDPTEF&OTFBO[B
IVNBOPT
4FDVOEBSJB
1SPGFTPSFTEF&OTFBO[B
4FDVOEBSJB
(FTUJOGJOBODJFSB
"ENJOJTUSBDJOEF&NQSFTBT
$BUFESUJDPTEF&OTFBO[B
4FDVOEBSJB
1SPGFTPSFTEF&OTFBO[B
4FDVOEBSJB
$POUBCJMJEBEZGJTDBMJEBE
"ENJOJTUSBDJOEF&NQSFTBT
$BUFESUJDPTEF&OTFBO[B
4FDVOEBSJB
1SPGFTPSFTEF&OTFBO[B
4FDVOEBSJB
(FTUJOMPHTUJDBZ
1SPDFTPTEF(FTUJO
1SPGFTPSFT5DOJDPTEF
DPNFSDJBM
"ENJOJTUSBUJWB
'PSNBDJO1SPGFTJPOBM
4JNVMBDJOFNQSFTBSJBM
"ENJOJTUSBDJOEF&NQSFTBT
$BUFESUJDPTEF&OTFBO[B
4FDVOEBSJB
1SPGFTPSFTEF&OTFBO[B
4FDVOEBSJB
1SPZFDUPEFBENJOJTUSBDJO "ENJOJTUSBDJOEF&NQSFTBT
$BUFESUJDPTEF&OTFBO[B
ZGJOBO[BT
4FDVOEBSJB
1SPGFTPSFTEF&OTFBO[B
4FDVOEBSJB
1SPDFTPTEF(FTUJO
1SPGFTPSFT5DOJDPTEF
"ENJOJTUSBUJWB
'PSNBDJO1SPGFTJPOBM
'PSNBDJOZPSJFOUBDJO
'PSNBDJOZPSJFOUBDJO
$BUFESUJDPTEF&OTFBO[B
MBCPSBM
MBCPSBM
4FDVOEBSJB
1SPGFTPSFTEF&OTFBO[B
4FDVOEBSJB
'PSNBDJOFO$FOUSPTEF
"ENJOJTUSBDJOEF&NQSFTBT
$BUFESUJDPTEF&OTFBO[B
5SBCBKP
4FDVOEBSJB
1SPGFTPSFTEF&OTFBO[B
4FDVOEBSJB

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 7246;!?

 7276;!?


1SPDFTPTEF(FTUJO
"ENJOJTUSBUJWB

+ 2   !  

1SPGFTPSFT5DOJDPTEF
'PSNBDJO1SPGFTJPOBM

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

"OFYP*7C

"OFYP*7C

*7C


5*56-"$*0/&4&26*7"-&/5&4"&'&$504%&%0$&/$*"


$VFSQPT
&TQFDJBMJEBEFT
$VFSQPT
&TQFDJBMJEBEFT

'PSNBDJO Z 0SJFOUBDJO

-BCPSBM
1SPGFTPSFT EF
&OTFBO[B
4FDVOEBSJB
"ENJOJTUSBDJO
EF
&NQSFTBT


5JUVMBDJPOFT
5JUVMBDJPOFT
%JQMPNBEPFO$JFODJBT&NQSFTBSJBMFT
%JQMPNBEPFO3FMBDJPOFT-BCPSBMFT
%JQMPNBEPFO5SBCBKP4PDJBM
%JQMPNBEPFO&EVDBDJO4PDJBM
%JQMPNBEPFO(FTUJOZ"ENJOJTUSBDJO1CMJDB
%JQMPNBEPFO$JFODJBT&NQSFTBSJBMFT
%JQMPNBEPFO(FTUJOZ"ENJOJTUSBDJO1CMJDB

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 726;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

"OFYP*7D

"OFYP*7D


5*56-"$*0/&43&26&3*%"41"3"*.1"35*3-04.%6-04130'&4*0/"-&426&$0/'03."/&-
556-0&/-04$&/5304%&5*56-"3*%"%13*7"%" %&053"4"%.*/*453"$*0/&4%*45*/5"4%&
-"&%6$"5*7":03*&/5"$*0/&41"3"-""%.*/*453"$*/&%6$"5*7"

.EVMPTQSPGFTJPOBMFT
5JUVMBDJPOFT
.EVMPTQSPGFTJPOBMFT
5JUVMBDJPOFT
 0GJNUJDB Z QSPDFTP EF MB  -JDFODJBEP  *OHFOJFSP  "SRVJUFDUP P UUVMP EF HSBEP
DPSSFTQPOEJFOUF VPUSPTUUVMPTFRVJWBMFOUFT
JOGPSNBDJO
 %JQMPNBEP  *OHFOJFSP 5DOJDP  "SRVJUFDUP 5DOJDP P UUVMP
DPNVOJDBDJOZBUFODJOBMDMJFOUF
EFHSBEPDPSSFTQPOEJFOUF VPUSPTUUVMPTFRVJWBMFOUFT
(FTUJOMPHTUJDBZDPNFSDJBM
 1SPZFDUP EF BENJOJTUSBDJO Z
GJOBO[BT
 (FTUJO EF MB EPDVNFOUBDJO  -JDFODJBEP  *OHFOJFSP  "SRVJUFDUP P UUVMP EF HSBEP
DPSSFTQPOEJFOUF  V PUSPT UUVMPT FRVJWBMFOUFT B FGFDUPT EF
KVSEJDBZFNQSFTBSJBM

3FDVSTPT
IVNBOPT
Z EPDFODJB

SFTQPOTBCJMJEBETPDJBMDPSQPSBUJWB
 1SPDFTP JOUFHSBM EF MB BDUJWJEBE
DPNFSDJBM
*OHMT
(FTUJOEFSFDVSTPTIVNBOPT
(FTUJOGJOBODJFSB
$POUBCJMJEBEZGJTDBMJEBE
4JNVMBDJOFNQSFTBSJBM
'PSNBDJOZPSJFOUBDJOMBCPSBM


Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 72@6;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

"OFYP7
"OFYP7

$0/7"-*%"$*0/&4&/53&.%6-04130'&4*0/"-&4%&556-04&45"#-&$*%04"-".1"30%&
-"-&:03(/*$" -0(4&
:-04&45"#-&$*%04&/&-556-0%&5$/*$0461&3*03&/
"%.*/*453"$*/:'*/"/;"4"-".1"30%&-"-&:03(/*$"

.EVMPTQSPGFTJPOBMFTJODMVJEPTFO$JDMPT
.EVMPTQSPGFTJPOBMFTEFM$JDMP'PSNBUJWP -0&
'PSNBUJWPTFTUBCMFDJEPTFO-0(4&

"ENJOJTUSBDJOZ'JOBO[BT
'PSNBUJWPTFTUBCMFDJEPTFO-0(4&

"ENJOJTUSBDJOZ'JOBO[BT
"ENJOJTUSBDJOQCMJDB
(FTUJOEFMBEPDVNFOUBDJOKVSEJDBZ
FNQSFTBSJBM
"QMJDBDJPOFTJOGPSNUJDBTZPQFSBDJPOFTEFUFDMBEP 0GJNUJDBZQSPDFTPEFMBJOGPSNBDJO
3FDVSTPTIVNBOPT

(FTUJOEFSFDVSTPTIVNBOPT

(FTUJOGJOBODJFSB
1SPEVDUPTZTFSWJDJPTGJOBODJFSPTZEFTFHVSPT
$POUBCJMJEBEZGJTDBMJEBE

(FTUJOGJOBODJFSB

(FTUJOEFMBQSPWJTJPOBNJFOUP

(FTUJOMPHTUJDBZDPNFSDJBM

1SPZFDUPFNQSFTBSJBM

4JNVMBDJOFNQSFTBSJBM

'PSNBDJOFO$FOUSPEF5SBCBKPEFMUUVMPEF
"ENJOJTUSBDJOZ'JOBO[BT

'PSNBDJOFO$FOUSPTEF5SBCBKP

$POUBCJMJEBEZGJTDBMJEBE




Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 72@6;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

"OFYP7*B

"OFYP7*B


$033&410/%&/$*"%&-"46/*%"%&4%&$0.1&5&/$*""$3&%*5"%"4%&"$6&3%0"-0
&45"#-&$*%0&/&-"35$6-0%&-"-&:03(/*$" %&%&+6/*0 $0/-04
.%6-04130'&4*0/"-&41"3"46$0/7"-*%"$*/

6OJEBEFTEF$PNQFUFODJBBDSFEJUBEBT
6OJEBEFTEF$PNQFUFODJBBDSFEJUBEBT
6$@1SFQBSBSZQSFTFOUBSFYQFEJFOUFTZ
EPDVNFOUBDJOKVSEJDBZFNQSFTBSJBMBOUF
0SHBOJTNPTZ"ENJOJTUSBDJPOFT1CMJDBT
6$@3FBMJ[BSFMBQPZPBENJOJTUSBUJWPBMBT
UBSFBTEFTFMFDDJO GPSNBDJOZEFTBSSPMMPEF
SFDVSTPTIVNBOPT
6$@&GFDUVBSMBTBDUJWJEBEFTEFBQPZP
BENJOJTUSBUJWPEFSFDVSTPTIVNBOPT
6$@"ENJOJTUSBSMPTTJTUFNBTEFJOGPSNBDJO
ZBSDIJWPFOTPQPSUFDPOWFODJPOBMFJOGPSNUJDP
6$@&MBCPSBSEPDVNFOUBDJOZ
QSFTFOUBDJPOFTQSPGFTJPOBMFTFOEJTUJOUPTGPSNBUPT
6$@.BOFKBSBQMJDBDJPOFTPGJNUJDBTFOMB
HFTUJOEFMBJOGPSNBDJOZMBEPDVNFOUBDJO
6$@(FTUJPOBSZDPOUSPMBSMBUFTPSFSBZTV
QSFTVQVFTUP
6$@3FBMJ[BSMBTHFTUJPOFTBENJOJTUSBUJWBTEF
UFTPSFSB
6$@"ENJOJTUSBSZHFTUJPOBSDPOBVUPOPNB
MBTDPNVOJDBDJPOFTEFMBEJSFDDJO
6$@3FBMJ[BSMBHFTUJOZDPOUSPM
BENJOJTUSBUJWPEFSFDVSTPTIVNBOPT
6$@%FUFSNJOBSMBTOFDFTJEBEFTGJOBODJFSBT
EFMBFNQSFTB
6$@(FTUJPOBSMBJOGPSNBDJOZDPOUSBUBDJO
EFMPTSFDVSTPTGJOBODJFSPT
6$@3FBMJ[BSMBHFTUJODPOUBCMFZGJTDBM


.EVMPTQSPGFTJPOBMFTDPOWBMJEBCMFT
.EVMPTQSPGFTJPOBMFTDPOWBMJEBCMFT
(FTUJOEFMBEPDVNFOUBDJOKVSEJDBZ
FNQSFTBSJBM
3FDVSTPTIVNBOPTZSFTQPOTBCJMJEBETPDJBM
DPSQPSBUJWB

0GJNUJDBZQSPDFTPEFMBJOGPSNBDJO

1SPDFTPJOUFHSBMEFMBBDUJWJEBEDPNFSDJBM

$PNVOJDBDJOZBUFODJOBMDMJFOUF

(FTUJOEFSFDVSTPTIVNBOPT
(FTUJOGJOBODJFSB

$POUBCJMJEBEZGJTDBMJEBE

Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 72@6;!?

F
+3#G6
&&*+13+*,&
D*

+ 2   !  

"OFYP7*C

"OFYP7*C


$033&410/%&/$*"%&-04.%6-04130'&4*0/"-&4$0/-"46/*%"%&4%&$0.1&5&/$*"
1"3"46"$3&%*5"$*/

.EVMPTQSPGFTJPOBMFTTVQFSBEPT
6OJEBEFTEFDPNQFUFODJBBDSFEJUBCMFT
.EVMPTQSPGFTJPOBMFTTVQFSBEPT
6OJEBEFTEFDPNQFUFODJBBDSFEJUBCMFT
(FTUJOEFMBEPDVNFOUBDJO
6$@1SFQBSBSZQSFTFOUBSFYQFEJFOUFTZEPDVNFOUBDJO
KVSEJDBZFNQSFTBSJBM
KVSEJDBZFNQSFTBSJBMBOUF0SHBOJTNPTZ"ENJOJTUSBDJPOFT
1CMJDBT
3FDVSTPTIVNBOPTZ
6$@3FBMJ[BSFMBQPZPBENJOJTUSBUJWPBMBTUBSFBTEF
SFTQPOTBCJMJEBETPDJBMDPSQPSBUJWB
TFMFDDJO GPSNBDJOZEFTBSSPMMPEFSFDVSTPTIVNBOPT
6$@&GFDUVBSMBTBDUJWJEBEFTEFBQPZPBENJOJTUSBUJWPEF
SFDVSTPTIVNBOPT
0GJNUJDBZQSPDFTPEFMB
6$@"ENJOJTUSBSMPTTJTUFNBTEFJOGPSNBDJOZBSDIJWPFO
JOGPSNBDJO
TPQPSUFDPOWFODJPOBMFJOGPSNUJDP
6$@&MBCPSBSEPDVNFOUBDJOZQSFTFOUBDJPOFT
QSPGFTJPOBMFTFOEJTUJOUPTGPSNBUPT
6$@.BOFKBSBQMJDBDJPOFTPGJNUJDBTFOMBHFTUJOEFMB
JOGPSNBDJOZMBEPDVNFOUBDJO
1SPDFTPJOUFHSBMEFMBBDUJWJEBE 6$@(FTUJPOBSZDPOUSPMBSMBUFTPSFSBZTVQSFTVQVFTUP
DPNFSDJBM
6$@3FBMJ[BSMBTHFTUJPOFTBENJOJTUSBUJWBTEFUFTPSFSB
$PNVOJDBDJOZBUFODJOBM
6$@"ENJOJTUSBSZHFTUJPOBSDPOBVUPOPNBMBT
DMJFOUF
DPNVOJDBDJPOFTEFMBEJSFDDJO
(FTUJOEFSFDVSTPTIVNBOPT
6$@3FBMJ[BSMBHFTUJOZDPOUSPMBENJOJTUSBUJWPEF
SFDVSTPTIVNBOPT
(FTUJOGJOBODJFSB
6$@%FUFSNJOBSMBTOFDFTJEBEFTGJOBODJFSBTEFMB
FNQSFTB
6$@(FTUJPOBSMBJOGPSNBDJOZDPOUSBUBDJOEFMPT
SFDVSTPTGJOBODJFSPT
$POUBCJMJEBEZGJTDBMJEBE
6$@3FBMJ[BSMBHFTUJODPOUBCMFZGJTDBM





Este documento se ha almacenado en el repositorio de documentos electrnicos del Gobierno de La Rioja con cdigo seguro de verificacin BOR-A-20140915-I--143 Direccin de verificacin: < http://www.larioja.org/verificacion > . El documento consta de un total de 85 pagina(s).

 72@6;!?

You might also like