Professional Documents
Culture Documents
Ejer - Skepticizam I Izvesnost PDF
Ejer - Skepticizam I Izvesnost PDF
Ejer - Skepticizam I Izvesnost PDF
E.G. Ejer*
GLAVA DRUGA
SKEPTICIZAM I IZVESNOST
I
FILOZOFSKI SKEPTICIZAM
Kazao sam da filozofski skeptik ne dovodi u pitanje nain na koji primenjujemo
naa merila dokaza, nego samo te dokaze. Ali svako osporavanje primljenih kanona
osvedoenja nije filozofsko. Bilo je vreme kada su ljudi verovali da je ispitivanje utrobe
ptica nain da se otkrije da li e izvestan postupak biti probitaan; da li je na primer,
prilika povoljna da se krene u boj. Svaki skeptik koji bi tada posumnjao u vrednost
metoda takvog predskazivanja osporavao bi ptihvaeni kanon osvedoenja. I sada se
slaemo da bi on stvarno bio u pravu. Ali opravdanje za njegovu sumnju ne bi bilo
filozofsko, nego nauno. Mogao je biti sluaj da su ta takozvana znamenja bila
sistematski povezana sa dogaajima koji oni tobo predskazuju: ali iskustvo pokazuje
drugaije. Na isti nain, neki srednjovekovni sumnivac mogao je postaviti pitanje da li
nemo da se preivi suenje pomou mazije jeste verodostojna indikacija krivice. I on bi
isto tako osporavao jedan priznati metod dokazivanja; i njegov skepticizam bio bi
opravdan. Ali, opet, on bi bio opravdan na naunoj osnovi. Stvar je empirikog iskustva
da su nevini, isto kao i krivi, podloni telesnoj ozledi i smrti.
Osobenost filozofovih sumnja jeste to one nisu na ovaj nain zdruene sa
iskustvom. Iskustvo odista pokazuje da takvi priznati izvori saznanja kao to su pamenje
ili opaaj ili svedoenje jesu pogreivi. Ali filozofski skeptik se ne bavi, kao to bi to
uinio naunik, razlikovanjem uslova u kojima ovi izvori lako mogu da izostanu iza onih
u kojima se normalno moe u njih pouzdati. Dok prosveeni mislilac koji izraava
sumnju u pogledu pouzdanosti znamenj nagovetava da ona ne pruaju dovoljno dobre
rezultate, da taj metod predskazivanja ne dostie jedno merilo koje drugi metodi mogu da
zadovolje, i moda zadovoljavaju, filozofski skeptik ne pravi takve razlike: on zastupa
miljenje da je nelegitimno svako zakljuivanje iz prolosti ka budunosti. Na slian
nain, on e tvrditi ne samo da postoje okolnosti u kojima je ovek podloan da ga
sopstvena ula varaju, kao kad pati od nekih fiziolokih poremeaja, ve tavie da valja
sumnjati da li ulno opaanje moe u bilo kojim okolnostima da prui dokaz o postojanju
fizikih objekata. On e dokazivati ne samo da se u pamenje ne moemo uvek pouzdati
ve i da nema jemstva za pretpostavku da je ono ikad pouzdano: sumnja koju on podstie
jeste, da li ikad moemo opravdano da izvodimo zakljuke iz sadanjeg iskustva ka
prolim dogaajima. Osporavajui sebi pravo da veruje u iskustva drugih, on se nee
zadovoljiti iznoenjem empirikog osvedoenja da bi pokazao kako ovek lako moe da
se prevari; daleko od toga da nas on hrabri da budemo smotreniji, njegov je argument
A.. Ejer
usmeren da pokae da je svejedno ma koliko bili smotreni: on postavlja misli i oseanja
drugih iza jedne barijere kroz koju je nemogue da ovek ikad prodre.
injenica da je ova vrsta skepticizma tako indiskriminantna u svome obuhvatu, i
da dadi podjednako po pravednima i po nepravednima, mislilo se da ga izlae lakom
opovrgavanju. Ba kao to, da upotrebim jedno Railovo uporeenje, moe biti lanog
novca samo onde gde ima novca od prave kovine iskovanog od ovlaenog lica1 , tako
umuje se, moe biti prilik kad nas naa ula obmanjuju samo tako ako ima prilik kad
ona to ne ine. Opaaj se naziva varljivim u uporeenju sa drugim opaajima koji su
istinski: stoga, tvrditi da svi opaaji moraju biti varljivi znailo bi liiti re varljiv
svakog znaenja. Ovaj utuk ne bi, odista, bio koban po umerenijeg skeptika koji smatra
ne sa svi opaaji moraju biti varljivi, ve samo da nikada ne moemo stvarno znati da
neki to nisu; ali i on se isto tako izlae istoj zamerci. Jer, moe se upitati, kako bismo
ikad otkrili da su neke pojave varljive ako ne bismo zanali da su neke verodostojne? Iz
daljine ili pri slaboj svetlosti mogu se prevariti u oceni oblika ili boje stvari u koju
gledam; mogu pobrkati jedan predmet sa drugim; u izuzetnim uslovima, mogu ak misliti
da opaam neto kad tu uopte nema niega: ali ja ne bih znao da sam nainio ove grke
ako ne bih bio u poloaju da ih popravim. Iz blizine i pri jaoj svetlosti mogu da vidim
kakvi su stvarno oblici i boja predmeta, i, znajui to, u mogunosti sam da zakljuim da
sam ih pree pogreno video. Saznajem da sam imao halucinaciju, jer dalji tok moga
iskustva uverava me da predmet koji sam mislio da vidim ne postoji. Na isti nain, jedini
razlog koji imam za miljenje da patim od greaka pamenja jeste da ono to mi se ini
da pamtim ponekad ide u raskorak sa drugim istorijskim osvedoenjem koje imam pravo
da prihvatim: moj jedini razlog za predpostavljanje da sam u zabludi u pogledu iskustva
drugih jeste to donosim sudove o njima koji su nesaglaljivi sa onim to naknadno
otkrivam da je tano.
Ovaj argument nije odluan. Tano je da nikakvi sudovi opaaja ne bi naroito
bili podloni nepoverenju ako neki ne bi bili verodostojni; ali to nije dokaz da ne
moemo biti u zabludi u pogledu onih kojima poklanjamo veru. Doputajui ak je
besmisleno rei da su svi nai opaaji varljivi, ipak svaki od njih jo uvek moe da bude
taan. Moramo da budemo sigurni u naem tvrenju da znamo da neki posebni nisu. To
isto vai i za druge tipove sudova koje skeptik osporava. Iz injenice da neke od njih
odbacujemo na osnovu prihvatanja drugih, ne sledi da su istiniti oni koje prihvatamo.
Pa ipak argument pokazuje da ovi opti oblici skepticizma na mogu nai
opravdanje u iskustvu. Istoriar koji je nepoverljiv prema jednom od svojih autoriteta
moe potvrditi svoje sumnje ako nae da se izvetaji koje taj autoritet daje sukobljavaju
da osvedoenjem koje pruaju drugi izvori; ako su ti izvori brojni i nezavisni, i ako se
slau jedan sa drugima, on e razlono biti pouzdan da je njihov prikaz stvari taan. Ali
ako njegove sumnje obuhvataju svaki iskaz koji se tie prolosti, takvog naina njihovog
potvrivanja nee biti; jer sve vano osvedoenje bilo bi podjednako podozrivo. Na isti
nain, naunik koji je skeptian u pogledu istinitosti neke posebne hipoteze moe to
opravdati pokazivanjem da je ona u suprotnosti sa nekom dobro-uspostavljenom
teorijom. Ali za oveka koji tvrdi da je svak induktivno umovanje nelegitimno nema
dobro-uspostavljenih teorija; postoje teorije koje jo nisu oborene, ali se ne smatraju nita
1
A.. Ejer
II
TRAGANJE ZA IZVESNOU
Traganje za izvesnou igralo je zamanu ulogu u istoriji filozofije: smatralo se da
bez neke osnove izvesnosti sve nae polaganje prava na saznanje mora biti podozrivo.
Ako li neke stvari nisu izvesne, dralo se, nita ne moe biti ak ni verovatno. Na alost,
nije bilo jasno ta se tano trai. Katkada re izvestan upotrebljava se kao sinonim za
nuan ili za aprioran. Kae se, na primer, da nikakvi empiriki iskazi nisu izvesni, a
time se misli da oni nisu nuni na nain na koji su to apriorni iskazi, da se oni mogu
porei bez protivreenja. Shodno tome, neki filozofi uzimaju apriorne iskaze kao svoj
ideal. Oni ele, kao Lajbnic, da sve istinite iskaze stave na isti nivo sa iskazima formalne
logike ili iste matematike; ili, kao egzistencijalisti, oni pridaju tragian znaaj tome to
ne moe da se uini. Ali nastrano je videti tragediju u onome to je nepojmljivo da moe
da bude drugaije; a injenica da su svi empiriki iskazi kontigentni, da, ak i kad su
istiniti, mogu se porei bez protivreenja, samo je po sebi stvar nunosti. Kad bi
empiriki iskazi imali onu formalnu valjanost koja istine logike ini nenapadivim, oni ne
bi mogli vriti posao koji oekujemo od njih; oni ne bi bili opisni ni za ta to se zbiva.
Zahtevajui za empirike iskaze obezbeenje logike nunosti, ovi filozofi propustili su
da vide da bi ih time liili njihovog injenikog sadraja.
A ovo nije ni jedini nain na koji ih njihov ideal o apriornim iskazima izneverava.
Takvi iskazi su, odista, nenapadivi, u smisli da, ako su istiniti, nema okolnosti pod kojima
bi mogli biti lani. ovek moe da zamisli svet u kojem oni ne bi mogli imati korisne
primene, ali njihova beskorisnost ne bi ih nainila nepravovaljanim: ak i kad fizike
radnje sabiranja ili oduzimanja ne bi iz nekog razloga mogle da se obavljaju, zakoni
aritmetike jo uvek bi vaili. Ali iz injenice da apriorni iskazi, ako su istiniti, nenapadivi
su u ovome smislu, ne sledi da su oni imuni od sumnje. Jer, kao to smo ve primetili,
moguno je praviti greke u matematici ili u logici. Moguno je verovati da je neki
apriorni iskaz istinit kad on to nije. I videli smo da je tato traiti neko nepogreivo stanje
intuicije koje e pruiti logiko jemstvo da se ne pravi nikakva logika greka. Ovde se,
takoe, moe zameriti da jedini razlog koji imamo za zakljuivanje da je neki dati
apriorni iskaz laan jeste taj to on protivrei nekom drugom koji je istinit. Da moemo
da otkrijemo nae greke, pokazuje to to imamo moi da ih ispravimo. injenica da
katkad nalazimo da smo pogreili to smo prihvatili neki apriorni iskaz, ne samo da ne
daje podrku nagovetaju da su lani svi oni koje prihvatamo ve je inkompatibilna s
njim. Ali tu jo uvek ostavlja otvorenu mogunost da pogreimo ma u kojem posebnom
sluaju. Nema nikakvog naroitog niza apriornih iskaza o kojima se moe rei da su ba
ti van domaaja sumnje. U mnogim sluajevima ta sumnja ne bi, odista, bila ozbiljna.
Ako bi se valjanost nekog logikog naela dovela u sumnju, moe se nai puta da se ono
dokae ili obesnai. Ako bi se kazalo da je sm dokaz podozriv, moe se dobiti potvrda
ponovljenim proveravanjem. Kad ga ovek ponovo proveri, i uveri se da mu nita ne
nedostaje, pa i dalje ostaje uporan da jo uvek nije valjan, da zakljuak moda nije
stvarno dokazan, znai samo neiskreno udvaranje ljudskoj pogreivosti. Sumnja se
odrava beskonano, jer nita se nee raunati da je reena. I upravo zato ona nije
ozbiljna. Rei da nije ozbiljna ne znai logiki je iskljuiti. Sumnje moe biti dokle god
4
A.. Ejer
III
MISLIM, PREMA TOME JESAM
Pokuaj da se saznanje postavi na temelj koji bi bio nepristupaan sumnji udruen
je istorijski sa Dekartovom filozofijom. Ali Dekart, premda je smatrao matematiku
paradigmom saznanja, bio je svestan da njene apriorne istine nisu nesumnjive, u onom
smislu koji je on zahtevao. On je dopustio da je moguno da ga neki zao demon vara ak
i u pogledu onih stvari u koje je najsigurniji2. Taj demon mogao bi tako da deluje na
njegov razum da on prima lane iskaze kao oigledno istinite. Pretpostavka o takvom
arhiobmanjivau odista je prazna, jer se njegovo delovanje ne bi moglo nikaad otkriti: ali
ona semoe uzeti kao slikovit nain izraavanja injenice da intuitivno uneenje nije
logiko jemstvo istinitosti. Pitanje dakle koje Dekart postavlja jeste, da li, izmeu svih
postavk koje mislimo da znamo, moe biti ikakvih koje su van domaaja tog demona.
Njegov odgovor je da ima jedna takva postavka: slavna cogito, ergo sum: mislim,
prema tome jesam. Demon bi moda mogao imati moi da me natera da sumnjam da li
mislim, premda je teko videti na ta bi ovo izalo; nije jasno ta bi bilo takvo stanje
sunje. Ali doputajui ak da izraz sumnjam da li mislim opisuje mogunu situaciju,
sumnja mora biti nezajemena. Ma koliko demon mogao da poljulja moje pouzdanje, on
me ne moe obmanuti da verujem da mislim kad ne mislim. Jer ako verujem da mislim,
onda moram verovati istinski, poto moje verovanje da mislim jest samo po sebi proces
miljenja. Sledstveno, ako mislim, nesumnjivo je da mislim, a ako je nesumnjivo da
mislim, onda, dokazuje Dekart, nesumnjivo je da postojim, u njmanju ruku za vreme dok
mislim.
Razmotrimo ta ovaj argument pokazuje. U kojem se smislu postavka da ja
mislim, i sledstveno da ja postojim, pokazuje kao nesumnjiva? To nije pitanje za
psihologiju. Nagovetaj nije da je fiziki nemoguno sumnjati da ovek misli, ve pre da
on nekako povlai za sobom logiku nemogunost. No dok moe biti izvesnog pitanja o
znaenju koje se pridaje iskazu da ja sumnjam da li mislim, nije pokazano da je to
protivreno. Niti je sm iskaz da ja mislim izraz neke nune istine. Ako on izgleda nuan,
to je zbog besmislienosti njegovog poricanja. Rei ja ne mislim znai nainiti sama
sebe smenim, poto, ako se kae neinteligentno, onda mora biti lano: ali nije
protivreno samome sebi. Dokaz da nije protivreno samome sebi jeste to je to moglo
biti istinito. Ja sad mislim, ali lako samo mogao ne misliti. A to isto vai i za iskaz da
postojim. Bilo bi besmisleno da poriem da sam postojao. Ako kaem da ne postojim, to
mora biti lano. Ali da li je moglo ne biti lano? injenica je da postojim, ali ne nuna
injenica.
Tako ni ja mislim ni ja postojim nije istina logike: logika istina je samo da ja
postojim ako ja mislim. A videli smo da ak kad bi to bile i istine logike, one ne bi iz toga
razloga bile nesumnjive. Ono to ih ini nesumnjivim to je njihovo udovoljenje jednom
uslovu koji ni sam Dekart ne ini izrinim, premda njegov argument zavisi od njega. To
je da njhova istinitost sledi iz toga to u njih sumnja lice koje ih izraava. Smisao u kojem
2
A.. Ejer
spoticao o neki poseban opaaj3. On je doputao da bi drugi mogli biti srenije ruke , no
on je u tome bio ironian. Jer poenta nije u tome to imati iskustvo o sopstvenome ja
znai obaviti neki upadljivo teak podvig introspekcije: ona je u tome to nema niega to
bi se brojalo kao posedovanje iskustva o sopstvenome ja, to izraz posedovanje iskustva
o sopstvenome ja jeste izraz za koji se nema upotrebe. To ne znai da ljudi nisu
samosvesni, u smislu da poimaju stvari kao da se dogaaju njima samima. To znai da
svest o svome ja nije jedno iskustvo izmeu drugih, pa ak nije, kao to su neki mislili, ni
neko naroito iskustvo koje prati sva druga. Sve ovo nije stvar psihologije ve logike. To
je pitanje o tome ta se misli da samosvest znai.
Nema distingtivnog iskustva za nalaenje da je neko svestan, ili da neko postoji,
nema iskustva uopte za iznalaenje da neko nije svestan, ili da neko ne postoji. I iz tog
razloga u iskuenju smo da kaemo da reenice kao ja postojim, ja znam da sam
svestan, ne izraavaju prave stavove. Da g. A postoji, ili da je g. A svestan, pravi je stav;
ali moe se dokazivati da to nije ono to se izraava sa ja postojim, ili ja sam svestan,
ak i onda kad sam ja g. A. Jer premda je istinito da sam ja g. A, to nije nuno istinito.
Re ja nije sinonimna sa g. A ak ni kad je upotrebi g. A da oznai sebe. Da je on g.
A, ili da se njegov identitet moe odrediti ma na koji drugi nain, empiriki je iskaz koji
moe biti informativan ne samo za druge ve isto tako u izvesnim okolnostima i za
samog g. A, na primer ako je on izgubio pamenje. Stoga se ne moe umovati, sato to
ovek moe uspeno izraavati prave stavove zamenjene onoga ja u reenicama kao to
su ja sam svestan ili ja postojim nekom imenicom, ili deskriptivnom frazom, koja
oznaava lice koje je u pitanje, da te reenice jo uvek imaju injenino znaenje kad to
zamenjivanje nije uinjeno.
Pa ipak nije teko zamisliti okolnosti u kojima bi one bile od upotrebe. Ja sam
svestan mogao bi da kae u vidu obavetenja neko ko je doao k sebi iz neznani. Ako
sam bio smatran mrtvim, moje objavljuvanje da jo ivim moglo bi imati znaaja. Diavi
svesti posle nekog nesrenog sluaja ili bolesti, mogao bih nainiti tu opasku ak i sebi
samom, i nainiti je sa izvesnim oseanjem otkria. Ba kao to ima trenutaka izmeu
spavanja i buenja kad ovek moe ozbiljno da se upita da li je budan, tako postoje
stanja polusvesti u kojima rei ja postojim odgovaraju na jedno pravo pitanje. Ali
kakvo obavetenje daje taj odgovor? Ako imam povoda da kaem drugima da postojim,
obavetenje koje oni dobivaju jeste da postoji jedan ovek koji odgovara nekom opisu,
ma kakav mogao biti opis prema kojem me oni identifikuju; on ne bi bio isti u svakome
sluaju. Ali kad kaem da ja postojim, ja ne identifikujem sebe pomou bilo kakvog
opisa: ja sebe uopte ne identifikujem. Obavetenje koje prenosim sebi nije da postoji
osoba takve i takve vrste, obavetenje koje bi moglo biti lano ako bih bio u zabludi u
pogledu moga identiteta ili karaktera. Pa ipak ja sam u stvari osoba takve i takve vrste.
Meni ne pripada nita vie nego to se moe otkriti nabrajanjem ukupnosti opisa koje ja
zadovoljavam. Ovo je samo izraavanje tautologije da, ako je opis potpun, onda ne
preostaje nita da se opisuje. Ali zar se ne moe upitati ta je to to se opisuje? Odgovor
je, da ovo pitanje ima smisla samo kao zahtev za dalje opisivanje: ono podrazumeva da je
dosadanji opis nepotpun, kao to e u stvari uvek biti. Ali onda ako, govorei da ja
postojim, ne kaem nita o tome da je opis zadovoljen, ta onda mogu da kaem? Opet
smo u iskuenju da odgovorimo da ja ne kazujem nita.
3
A.. Ejer
smisaon samo u svome kontekstu, a u njegovom kontekstu uslov da je smisaon jeste da je
istinit. Ovo je razlog to kaemo da su iskazi kao ja postojim izvesni, ali isto tako to je
dokaz njihove degeneracije: oni nemaju nita da kau sem onoga to se podrazumeva u
injenici da na neto upuuju.
IV
IMA LI ISKAZA IMUNIH OD SUMNJE?
Ako je na cilj da nikad ne podleemo obmani, bilo bi mudro da se potpuno
uzdrimo od upotrebe jezika. Nae bi ponaanje jo uvek moglo da bude kolebljivo ili
neupueno, ali tek sa upotrebom jezika stupaju potpuno na pozornicu istina i zabluda,
izvsnost i neizvesnost. Tek takve stvari kao to su iskazi ili stavovi, ili verovanja ili
mnjenja, koje se izraavaju jezikom, mogu da budu istinite ili lane, izvesne ili sumnjive.
Sama naa iskustva nisu ni izvesna ni neizvesna; ona se prosto zbivaju. Teka kad
pokuavamo da ih saoptimo, zabeleimo ili predvidimo, da smiljamo teorije da bismo
ih objasnili, priznajemo mogunost padanja u greku, ili pak postizanja istine. Jer to
dvoje ide zajedno: bezbednost je jalova. Pria se da je grkom filozofu Kratilu, poto je
odluio da nikad ne kae nijedan iskaz u iju istinitost ne bi mogao biti siguran, najzad
preostalo jo samo da prosto mie prstom. Jedan odjek njegovog gledita moe se nai u
raspoloenju nekih modernih filozofa da smatraju isto demonstrativne iskaze kao ovo
ovde sad za idealnu granicu do koje sme narativna upotreba jezika da se priblii. U oba
sluaja toje stvar gestikuliranja u pravcu injenica bez njihovog opisivanja. No upravo
njihov neuspeh da opiu ini te gestove defektivnim kao oblik jezika. Filozofe je
privlaila ideja jedne isto demnstrativne upotrebe rei zato to su eleli da koriste oba
sveta. Nastojali su tako rei da sliju svoj jezika za injenicama za koje se zamiljalo da ih
on slika; da postupaju sa njegovim znacima kao sa simbolima, a ipak da im dodele
vrstinu koja pripada samim injenicama, injenice prosto budui tu bez javljanja
ikakvog pitanja o sumnji ili greci. Ali ovi su ciljevi inkompatibilni. isto demonstrativni
izrazi na svoj su nain bezbedni; ali samo stoga to je obavetenje koje oni daju maleno
do neprimetnosti. Ovi pokazuju za neto to se zbiva, ali ne kazuju nam ta je to.
Neki filozofi, meutim, mislili su da mogu ii dalje od toga. Oni su mislili da je
moguno nai razred iskaza koji bi bili i istinski informativni i u isto vreme imuni od
sumnje. Iskazi koji se obino biraju za ovu ulogu sadre jednu demonstrativnu
komponentu, ali oni nisu u celini demonstrativni; oni isto tako sadre deskriptivnu
komponentu o kojoj se zamilja da karakterie neko sadanje stanje govornika, ili neki
sadanji sadraj njegovog iskustva. Vrsta primera koja nam se prua je oseam
glavobolju ili meni izgleda da je ovo crveno ili ovo je glasnije nego ono, gde se
ovo i ono odnose na zvuke koje stvarno ujem, ili, sa vie ambicije, meni se ini da
je ovo sto ili ini mi se da pamtim da se dogodio takav i takav dogaaj. Takvi iskazi
mogu biti lani kao god i istiniti: niti je njihova istinitost uslov da bi bili nainjeni. Ja
mogu, na primer, da laem kad kaem da me boli glava. Ali dok moda laem i
obmanjujem druge, ja ne mogu, tako se tvrdi, da i sm budem iole u sumnji ili ma na koji
nain u zabludi u pogledu injenice. Ne mogu biti nesiguran da li oseam glavobolju, niti
misliti da oseam glavobolju kad je ne oseam. A to isto vai i za druge primere. U svim
10
A.. Ejer
lica u pravim okolnostima i u pravo vreme. Tako, bar po mome gleditu, reenice on
ima glavobolju, kad je ovo upotrebljeno od strane nekog drugog lica koje govori o meni,
imau glavobolju, upotrebljeno od moje strane u prolosti u odnosu na ovaj trenutak, i
imam glavobolju izraavaju isti iskaz; ali samo trea od ovih reenica upotrebljena je
pod takvim uslovima da s razlogom mogu da tvrdim da je iskaz nepopravljivo saznan.
Jaina osnove na koju stavljam iskaz jeste ono to je nepopravljivo u ovom sluaju: ne
u smislu da postojanje takve osnove ne mogu poricati ili u nju sumnjati druga lica, ili ja
sm u drugim prilikama, ve ako je dato njeno postojanje a bitno je po argument da je
ono meni dato onda, nezavisno od svakog svedoanstva, istinitost iskaza je savreno
osigurana. Samo u ovom sluaju moe se smatrati da iskaz nije podloan nikakvim daljim
testovima: zahtev moe izgledati skromnije kad se primeti da, ak i kad mi je data
konkluzivna osnova za prihvatanje istinitosti onoga to kaem u takvim uslovima, taj dar
se odmah povlai. Uslovi se menjaju; iskustvo je minulo; i ostalo mi je slobodno da
sumnjam ili da poriem da sam ga ikada imao, i tako da ponovo dovodom u sumnju
istinitost iskaza koji sam za trenutak nepopravljivo znao.
Razlog, dakle, za tvrenje da, dok se ima neko iskustvo, ovek moe da zna sa
apsolutnom izvesnou istinitost nekog iskaza koji ne ini nita vie nego opisuje
karakter iskustva koje je u pitanje, jeste da ovde nema mesta niem to bi bilo manje od
saznanja: tu nema nita oko ega bi ovek mogao da bude u neizvesnosti ili u zabludi.
Ogromna veina iskaza koje obino stvaramo tvrdi vie nego to je strogo uzev u
iskustvu sadrano: odista, mala bi bila njihova zanimljivost kad to ne bi inili. Na primer,
ja sad sedim u vinogradu: i mogu lepo da tvrdim da grozdovi vise na nekoliko stopa
udaljenosti od mene. Ali ak i kad donesem takav prost iskaz kao to je ovo je grozd,
iskaz tako oevidan da se u obinom razgovoru, sem, recimo, u lekciji iz engleskog
jezika, i ne stvara, ja na izvestan nain prekoraujem svoje svedoanstvo. Ja mogu da
vidim groe: ali potrebno je isto tako da sam kadar u podesnim uslovima da ga
dodirnem. Groe nije pravo ako nije opipljivo; a iz injenice da imam samo ova
vizuelna iskustva, izgleda da logiki ne sledi nita o onome to mogu ili ne mogu da
dodirnem. Pa nije dovoljno ni to to mogu da vidim i opipam groe: i drugi ljudi moraju
biti kadri da ga opaze. Ako bih imao razloga da verujem da niko drugi, u podesnim
prilikama, ne moe da vidi ni da opipa to groe, s pravom bih mogao da zakljuim da
imam halucinaciju. Tako, dok moja osnova za donoenje ovog tvrenja moe biti vrlo
jaka, tako jaka odista da opravdava zahtev za saznanje, ona nije konkluzivna; moje
iskustvo, prema ovom argumentu, moglo bi jo uvek da bude ono to jeste ak iako
groe za koje ja mislim da ga opaam stvarno ne postoji. Ali recimo sada da nainim
jedan manje ambiciozan iskaz: recimo da tvrdim samo da vidim neto to mi izgleda da je
grozd, bez impliciranja da tu stvarno ima ega uopte; tako da bi moj iskaz ostao istinit
ak i kad bih sanjao ili patio od potpune halucinacije. Kako bi u tome sluaju bilo
moguno da sam u zabludi? Ne menja stvar ta drugi mogu iskusiti, ili ta ja mogu da
iskusim u drugim prilikama. Moj iskaz se tie samo onoga to se meni ini u ovom
trenutku, i samo meni: irelevantno je da li drugi imaju isti utisak. Moda ja odista nastano
upotrebljavam rei. Moda nije ispravno u engleskom jeziku opisati ono to mi se ini da
vidim kao grozd. Ali to, tako se argumentie, nije vano. ak iako je moja upotreba re
nekonvencionalna, ono to mislim da izrazim pomou njih mora biti istinito.
12