Cerita Bahasa Sunda Asal Usul Gunung Tangkuban Perahu

Kacaturkeun di hiji leuweung aya bagong putih.

ta bagong th gawna ngan tatapa ba, geus mangpuluh-puluh taun.
Ari anu ditapaan ku manhna, hayang boga anak aww sarta bangsa manusa.
Dina hiji waktu bagong putih ngarasa hanaang.
Manhna indit ka hiji tegalan, deukeut walungan Citarum.
Barang datang ka dinya, manggih batok balokan, hartina urut anu meulah duwegan.
Loba pisan ta batok balokan th, urut nu moro uncal ka dinya.
Aya hiji batok balokan urut tuang Kangjeng Prabu.
ta batok th aya caian, nyata cikahampangan Kangjeng Prabu.
Barang geus marulang, kapanggih ku bagong putih.
Lantaran hanaang, leguk ba cai nu ngemplang dina batok th diinum.
Ari geus nginum kawas aya nu nyaliara kana awak bagong putih, kawas nu ngandeg
reuneuh ba.
Lila-lila bagong putih th reuneuhna beuki ged.
Ari gubrag orokna jelema sarta aww geulis.
Pohara ba bagong putih th atoheunana.
Anakna diciuman, digalntor bari disusuan.
ta orok th tuluy dingaranan Dayang Sumbi.
Nalika geus ged, pok Dayang Sumbi th nanyakeun bapa, Ibu, ari bapa kuring th
saha?
Naha jelema kawas kuring atawa bagong saperti Ibu?
Euh, Nyai anu geulis anak Ibu! Nyai mah henteu boga bapa.
Mun enya mah boga bapa, meureun aya di dieu, tmbal bagong putih.
Euh, piraku Ibu, sakabh mahluk g kapan pada boga bapa, boh manusa boh sato
hwan.

Ngan bangsa kakaian anu henteu boga bapa mah.

Lantaran anakna pok deui pok deui nanyakeun saban waktu, ahirna bagong putih
th balaka.

Bapa hidep mah Kangjeng Prabu, di ditu ayana di karaton, ck bagong putih.
Ngadng kitu Dayang Sumbi pohara reuwaseunana, jeung ujug-ujug panasaran,
hayang nepungan bapana.

Lamun kitu mah ayeuna knh ku kuring rk ditepungan, ck Dayang Sumbi.

Dayang Sumbi kebat ba indit, ngajugjug ka karajaan. Ku Kangjeng Prabu tuluy

diaku anak,

diperenahkeun di hiji tempat sarta dititah diajar ninun ka tukang ninun. Teu lila og
Dayang

Sumbi geus mahr ninun kan. Ku Kangjeng Prabu tuluy dipangnyieunkeun saung
ranggon anu

luhur di tengah leuweung. Ari baturna ngan ukur anjing hideung nu ngaran Si
Tumang.

Dina hiji waktu nalika Dayang Sumbi keur ninun, taropongna murag ka kolong
saung. Lantaran

seunggah kudu turun, pok ba manhna ngomong sorangan.

Leuh, mun aya nu dak mangnyokotkeun ta taropong, tangtu bakal diaku salaki
ku kuring.

Kabeneran pisan di kolong saung th aya Si Tumang, anu ngadngkeun omongan

Dayang

Sumbi. ta taropong th dicokot ku Si Tumang sarta tuluy dibikeun ka Dayang

Sumbi. Karuhan

ba Dayang Sumbi pohara reuwaseunana, teu nyangka yn anu mangnyokotkeun

taropong th

anjing, lain manusa. Mangkaning manhna geus kedal ucap, rk ngaku salaki.

Dayang Sumbi rumasa geus kapalang kedal ucap. Kawas geus kitu katangtuan ti
Dwata,

manhna tuluy hirup paduduaan jeung Si Tumang. Tepi ka hiji waktu kakandungan.
Brol

ngajuru, anakna lalaki, dingaranan Sangkuriang.

Sangkuriang sok resep ulin lulumpatan kadua Si Tumang. Sakapeung bari mamawa
tumbak.

Belewer dilempagkeun, cleb nanceb kana tangkal kai. Sangkuriang surak sorangan,
bungah

lantaran tumbakna meneran. Si Tumang dihucuhkeun. Sebrut lumpat, ngudag kana

tangkal kai,

bangun keur ngudag sato boroan.

Sangkuriang beuki mahr ba ngalempagkeun tumbakna. Tuluyna mah lain saukur

ulin

lulumpatan, tapi mimiti diajar ngasruk ka leuweung, nangan sato boroeun. Moro
sato naon

ba, careuh, peucang, atawa mencek.

Jung geura moro ka leuweung, Ibu mah hayang dahar jeung ati mencek, ck
Dayang Sumbi

hiji waktu.

Sangkuriang tuluy indit ka leuweung, dibarengan ku Si Tumang.

Anh pisan po ta mah sasatoan th henteu aya nu katnjo ngaringkang hiji-hiji

acan. Padahal

ilaharna mah sok katnjo uncal atawa mencek keur rendang nyaratuan di tegalan.
Po harita

mah kawas ngaleungit ka mana boa. Sangkuriang geus asruk-asrukan ka saban

tempat, ka

lamping ka tegalan. Lapur sasatoan th teu kasampak tapak-tapakna acan. Ari Si

Tumang bet

ngadak-ngadak kebluk deuih, henteu dak lulumpatan nangan sato boroeun.

Awahing ku jngkl teu beubeunangan, ngan lkk ba Si Tumang th dipeuncit ku

Sangkuriang. Atina dibawa balik sarta dipasrahkeun ka indungna. Dayang Sumbi

puguh ba

kacida atohna, dagdag-dgdg ngasakan ta ati. Ngan barang Sangkuriang balaka

yn ta ati

th ati Si Tumang lain ati mencek, Dayang Sumbi pohara ambekna. Sangkuriang
ditoktrok

sirahna ku sinduk tepi ka ngucur getihan.

Sangkuriang tuluy pundung, indit ti imahna ngajugjug ka tebh wtan. Mangtauntaun

leuleuweungan tepi ka ahirna bras anjog ka nagara siluman. Di dinya Sangkuriang

guguru lmu

kasaktn ka siluman nu wujudna oray naga. Sangkuriang ngulik lmu Tumbul Muda.
Jalma anu

miboga ta lmu bakal bisa meruhkeun sakumna jin jeung siluman. Sanggeus
lmuna

katakan, Sangkuriang dijurungan sina indit deui ngalalana.

Dina hiji waktu manhna anjog deui ka nagara siluman. Lantaran geus boga lmu
kasaktn,

Sangkuriang bisa nglhkeun jin jeung siluman nu aya di ta nagara. ta mahluk

bangsa

lelembut th tuluy tunduk ka Sangkuriang.

Demi Dayang Sumbi, sanggeus ditinggalkeun ku anakna, manhna ngarasa

kaduhung kabinabina. Hirupna stu nunggelis. Manhna tuluy indit ka tebh kulon, rk nangan
Sangkuriang.

Ngaprak ngalalana tepi ka anjog ka Gunung Halimun. Di dinya Dayang Sumbi

patepung jeung

raja jin anu keur tatapa. Dayang Sumbi tuluy diajar rupa-rupa lmu kasaktn.
Sanggeus tamat

guguruna, manhna dijurungan sina indit deui ka tebh wtan. Di hiji tempat nu
katelah Gunung

Bohong manhna nganjrek bumetah.

Kocapkeun Sangkuriang terus ba ngalalana. Mileuweungan migunungan tepi ka

puluh-puluh

taun, tepi ka ahirna anjog ka hiji gunung. Manhna patepung jeung aww anu
kacida geulisna.

Sangkuriang bogoh sarta ngajak kawin ka ta aww, anu saenyana ta aww th

Dayang

Sumbi, indungna sorangan. Dayang Sumbi nya kitu deui, bubuhan geus papisah
mangpuluhpuluh taun, manhna kalinglap. Mh ba dak diajak kawin. Ngan basa Sangkuriang
keur

disiaran rk diala kutu, dina sirahna katnjo bet aya cda. Dayang Sumbi ngagebeg,
reuwas

lain dikieuna. Manhna kakara inget, moal salah ieu lalaki th anak aing
gerentesna,

Sangkuriang anu baheula kungsi ditoktrok sirahna ku sinduk.

Sanajan geus dittlakeun yn manhna th anak pituin, Sangkuriang teu percaya

sarta

keukeuh ba ngajak kawin. Mireungeuh anakna kitu, geuwat ba Dayang Sumbi

nyiar akal.

Heug kami dak dikawin, asal dipangnyieunkeun talaga jeung parahuna keur
lalayaran urang

papangantn. ta talaga jeung parahu th kudu anggeus dijieun sapeuting, ceuk

Dayang

Sumbi. Ku Sangkuriang disanggupan ta pamnta anu kacida banggana th.

Harita knh Sangkuriang tuluy ngabendung walungan Citarum. Digaw teu eureuneureun

sapeupeuting, dibantuan ku bangsa jin jeung siluman. Nincak janari, talaga th geus

ngemplang. Kari nyieun parahuna. Kabeneran aya tangkal kai ged, gedok dituar.
Kai th tuluy

ditilasan rgangna sarta dipapas dijieun parahu.

Dayang Sumbi yakin yn pamntana moal katedunan. Pimanaeun teuing nyieun

talaga jeung

parahu bisa anggeus sapeuting, ck pikirna. Tapi basa katnjo talaga geus
ngemplang jeung

parahuna geus ngabagug rk anggeus, manhna kacida reuwasna. Dayang Sumbi

bingung

liwat saking. Kudu kumaha carana, sangkan aing teu tulus kawin, ck pikirna. Ras
manhna

inget kana boh rarang. Geuwat ba ta boh th dicokot tuluy dibawa ka

mumunggang. Ku

manhna dikebut-kebutkeun, tepi ka bijil cahaya bodas kawas balbat di beulah

wtan. Dadak

sakala sasatoan leuweung disarada. Manuk rct. Hayam raong kongkorongok, da

disangkana

geus beurang.

Sangkuriang ngagebeg barang nnjo di wtan geus bijil balbat. Manhna nu keur
ngageduk

nganggeuskeun parahu tuluy ngahuleng awahing ku reuwas. Bijil balbat tandana

geus

beurang. Mangka parahuna can anggeus, hartina manhna moal tulus papangantn
jeung

Dayang Sumbi.

Bakating ku handeueul kabina-bina, ngan jedak ba parahuna ditajong satakerna.

Bubuhan

jalma sakti, parahu th mangpng jauh pisan. Gubrag di hiji tempat, parahu th
nangkub. Jleg

salin rupa jadi gunung. ta gunung th kiwari katelah Gunung Tangkuban parahu.
Ari talaga nu

ngemplang ku Sangkuriang didupak tepi ka caina saat ngoltrak. ta urut talaga th

kiwari jadi

padataran Bandung anu ngampar lega pisan. Tunggul kai urut nuar Sangkuriang
tuluy

ngajangglk jadi Gunung Bukit Tunggul, wtaneun Gunung Tangkuban Parahu. Ari
rgang kai

anu ngahunyud sarta geus rangrang teu daunan, tuluy ngajangglk jadi Gunung
Burangrang di

bh Kulon.