CSH30

InterposingringCT

Sensors

Function
E0

E

The CSH30 interposing ring CT is used as an interface when the residual current is
measured using 1 A or 5 A current transformers.

Characteristics
Vertical assembly of CSH30
interposing ring CT.

Horizontal assembly of
CSH30 interposing ring CT.

Weight

0.12 kg (0.265 lb)

Assembly

On symmetrical DIN rail

In vertical or horizontal position

DE80023

Dimensions
mm
in

0.18

0.16

1.18

3.23

0.2

0.63

1.97

0.18

0.315
2.36

1.14

Connection

The CSH30 is adapted for the type of current transformer, 1 A or 5 A, by

the number of turns of the secondary wiring through the CSH30 interposing ring CT:
b 5 A rating - 4 turns
b 1 A rating - 2 turns
Connectionto1Asecondarycircuit
PE00

PE00

DE80118

Connectionto5Asecondarycircuit

turns
turns

1. Plug into the connector.

2. Insert the transformer secondary wire
through the CSH30 interposing ring CT
4 times.

1. Plug into the connector.

2. Insert the transformer secondary wire
through the CSH30 interposing ring CT
twice.

DE80119

ConnectiontoSepamseries20andSepamseries40
To residual current I0 input, on connector A , terminals 19 and 18 (shielding).
ConnectiontoSepamseries80
b To residual current I0 input, on connector E , terminals 15 and 14 (shielding)
b To residual current I0 input, on connector E , terminals 18 and 17 (shielding).

turns
turns

Recommendedcable
b Sheathed cable, shielded by tinned copper braid
b Minimum cable cross-section 0.93 mm (AWG 18) (max. 2.5 mm, AWG 12)
b Resistance per unit length < 100 mW/m (30.5 mW/ft)
b Minimum dielectric strength: 1000 V (700 Vrms)
b Maximum length: 2 m (6.6 ft).
It is essential for the CSH30 interposing ring CT to be installed near Sepam
(Sepam - CSH30 link less than 2 m (6.6 ft) long).
Flatten the connection cable against the metal frames of the cubicle.
The connection cable shielding is grounded in Sepam. Do not ground the cable by
any other means.



Livre 1.indb 212

18/04/2007 11:02:53