MBMESTEN A TARTALOMBOL, Nagy; A thenesz- ‘szdicesoport Pats: Tényesstée Bh termelm Csikds: Méhészet NDEGbatl ‘Suna: Afivanevetox cllendtease NikovitzBBeolaité Dashes: Nopraforgénektar 6 ‘virdeponmbcés, Kutizgird apOrsebeitd CONTENaS, apy: Beakeehers in farm, eopperative Pato: Seeding and produetion Céiksis: Beekeeping J the ‘GDR, \Suhayda? Queen rears NARBBie2— Mrs, Sealai— Lajké: ‘The, nectit an ollent@flihie suntlower UIA Potten drying acne 1 1 ° XXXIL EVFOLYAM 1984. NOVEMBER ARA: 6 FORINTA szakcsoport elndk szol... Itt Dunapataj Nagy Istodmt Rérdezsitk, a du- napatast Pet mgtse, kebelében mukodo “,Reményseg" — Mehese Seakesoport” elmbket: az eltel.ha- rom é0 utdn, amikor — elsokent ae” orsziqoan "™ mexigactastgt Imgtss-t odlarstoriak ‘anyarsovetke- Zetil,hooyan. alakett. a. seakeso port ‘élete, hangulate, koséraete ae= bea? 56, Blmondhatom, hogy» szak- esoporton bell 6, ekégedett, nyunadt a hangulat. Az anyaszovetkeze\tel tetjes az Sasahang, kirulményeitk, termelési Ichetdsegeine a 56 eavutt mikédessel javultale Az ‘az elOny, amely az anyaszivetkerci ts a me hese kizos erdekeltsegen nyusstik, sedmunieea 4 svakoriatban yer? dizonysdgor. ‘Mondana’pér példée a j6 eoviitt- amikaaést‘Rifejezd cenyekbol? Savesen, Aron. Wl Hogy a tex terlletét ~~ ‘meniegetd szempontja- Dol srabedon “haszndljut (nom zak a seantot, de minden’ egyen feruletet), mahinérgeass veuyszeres Dermetezis mint nlunk,” se anya: Svetkezet ‘erlletén nem “volt, Ex 2 kélesieds “egytimdkod6s egyik eredmenye. liven példa az is, hogy a egijabb, 1082, "evi "Ntt-rendetet flapjin rendezni’ ellett ar any Sebvelkezet és a soaieesoport ea tdshon valévissonyét, fe nélunk mninden tovaobi neki — "a tse kerdeményerésére —megtdrtent Ennek alapin. gazdélkoddsi, anyagi [gaetlenségine srinte telies a tor- venveskereteken belGl,Mi nem fermészetbeni jultatet.kéreinic a Sets), hanem a guzdélkoddst a termelés folyamatossagat.iztost” is anyagh témogalast, Meg ix kap. tuk Bvt 200000 FL kamatment zemvitelt penzeseiézy bitzsty a szakesoporinak a. tw. ‘De sorolhot- nam a tobbit is, “A” ter ellenszol. altataseme az €vi tisia gazdalco- Gast eredményunkt " inyereseainio Bet Kap Igémilize a tse a méhek meg- pores ‘munkajat, és ‘hoguan tOrté- nikita megporsés? ‘A sr szakveretése tisztéban van saadasiel elOnvelvel, Anna lle here, hoay a tsz nem idl nauy {ib 16002060 ha, a mehes meg orsést meghalélo” jealturnovénye fienéligénplik a kébsremmGkidesin~ el. Bz 3-400 ba napralorgéra a kbrségiinkben lov 2 ten, rintegy 200 ha. magho2d lucernés- ta vonatkorit Mia mesporsasett ulén"anyagi vagy" yermeszetben! jultatdst nem kérlink, Az isaz, Bogy a. megporais hagyoményos © inddon forténtk, A tse meg nem alkane: dna més hatekomyabb, tudomanyo- san_ikidolgozott, egy-egy ndvénynél specidlisan alkalmazhato — dea méhész réseérd! 1s tbh élomunkét és (némely esetben) t8bb anyagi rie forditést iaénylé — megporzs tech noldglikat, Ennek " elterjedéseher tab és job szakmai-propagandi- va, gyakorlati bemutatéra lene walks, Jonak tartja-e o jelenlegi ,sze- rémy" gazdaségi kaperolatokat?” Est itt ‘helyileg, de orszdgosan is ho- ‘auan tehetne bavitent? Sénak tartom a mi Jelentegi gaz- daségi kapesolstunkat az anyasrt- vetkezetiel, 6 eayben bovithetonek is, én,” mert els6. tépéaben is soickal tbbb az a helyzeti, Kizér~ eli, gazdélkodist leheteség - adta eldny — ami a meadgazdasag! sz votkezeti szervezetekher alo kap- esoléddsunkbot szarmazik’—, mint amit korabban feltételezttink Hi- szem, hogy tovabb bévithetd ex a Kapesola—annak ellenére, hogy ‘8 mal kézgazdaségi viszonyole mind ket dgazatot (bir més-mas okole miatt) erdsen sijtjék —, mert pont 2 nehezeds kérdimenvele kenyszer- fenele mindannyiunkal ~~ esak az egyitimikodés nOvitésével slenhetd — nyerestgnivelé " tevekenységek ‘kialakitésdra, Orszégosan is (gy van ez. Oda kell mennl a tsz-ekher, és feiajdniani az egyutimdlcadést, A olesonds elOnydke a gyakorlat_so- ran gy is nyilvénvaléak lesznek. Av gazdasigi Kapesolatok tovabbi APIMONDIA! APIMONDIA! SzerkesztBségiinkbe megérkezett az els6 Jeong resszust korlevél, illetve meghivs,. koz0ltik, a kongresszus ideje, 1985. 1016. Jelenskezési “hatéridd 1985, 1. A részvételi dij 125 US 8. A Rongresscus témaja: a mézel6 pe tarsadalmunkban és annak védelmében, Az eques munkabizosisagok réssletes témal: iKée- a méhészeti_ termékek Méhbioldgia: az indiai guzdasig Seaboanyat, mnézel6 méh bioldgidja; Mehbetegségek: a var~ "a. Raltésmesze- ‘a méhes megpor- roa és mds betegségek, mint sedés quoguitdsa, Mehlegel6: 24s. gazdasdol haszna, Méhészett 12 ménészet;eackozdk és kezelés lesztése; Apitherapia: mehes méhmérep, a pemps. é¢ hhatdsal; A S2dgok méhdszete: méhészer Asia Seubtropusi vidékein, q tropusok méhlegeldje ‘Az eldadésokat vagy” angolul, va ut-négy példémyban kell a rémaj dens arideje 1985, marcius 1. a teljes ‘aépett oldatndi, 10.000 betunelynel Seabb) 1985. Jifus 1-19 ikell bekeuldens ‘akupunktura €3 ‘A 25 soros dsszefoglaldk bekilldési ha bovitésének Iehetdséxe térvényesen adott, azt mir a helyi Kérdime- yok” (nagységtend, " anyagi, mt- zak, szellemi beruhazotiség, Koz Rasdaségl, természelt adottsdgok, Stb), tehit a szubjektiv é objeltiv feltételek alakitjak tovabb, Hogyan ‘ldtia a. delenlegi felvé- sarlés és mézkereskedetem helyse- 1? Rossmnak, Nem szeretek panasz- kodni, de egy par példit. A’ lean- ‘nde betéti dijabdl mmiéry kell Gale felt esindini? A” tavasszal elhozolt kannékea mir 4$—8 nap milva Ike ik a betétl dijat, dea visseavite kanndk betéu dij Atutaldsa esate 3 hénapra técténik, fey fordul. e16 faztan, hogy az egyes tételekre "3 hénapig dupla betéti dij Kolteege sik. Vagy: ar 1988~a0-akséemémnél, ‘omit tavasszal_tvettoke aleemé: nek, késdbb “ugyanabb6| a tételbol szallitolt, mézet” vegyesnele_mindsi- Meta KI ell eat? Cie Gel! ‘égil a seakesopor, anyagi hely- zetérdl és sajat_idet termetéed ta passtalatairal sz6tjon. "A szakesoport vagyoni helyzete a kivetierd: $0. tagunk 1100—1200 ccsaldddal gazdélkodik, Termelésdnke fay “alakult: 1980-ban 27" tonna: 19a1-ben 20 t; 1982-ben 44 t;.1985- ban 32 t; 1984-ben 20 {,‘Lenne fajtaméziinie is: levendula, dohény. alma, Bvente itlag 26000 Ft for! 6~ és fejlesztési alap vagyon! gya- rapodassal szdmothatunke, A tagok részére a réscesedési alapb6l dur 50 fitlért tudunke "més keg-ent vissaatéritenl, A varvescens _ esfot 2.50-ér? adjuic ‘tagjalnknak. Ami az idei termelést illelt, a2 nem valami 16, Az akac szinte teljesen sikertelen volt. A napratorgs viszont idl dott: Sajdt rapasztalatom a napra- forgén igen 6. Egy elnyalt virduza- si NSH 27 ‘napratorgén ketszer is keellett pergetnem, Bint mar oktober ougusztus méh szere- ‘mindeégi méh és a teehnolbgia médok fei- feil6dé oF Wrépusi és gy francid- ‘cfmreel- szbveget (6 ‘nem thoseNe felejtsiik! November develcira a méhek kb- rll foglalatoskodasunk véget ért ‘A. thradozdsokat, a réjuk forditott attsegeket taldn sokake szaméra a méhek nem tudtéke viszonozni, ‘A. tovabbiaicban a méhekkel, mas gondunk nem akad, mint orkedni fyugaimuk felet, Nom esupan a méhekre kell vigyéznuni, hanem inden més értékre is, Télen 4 talgban a lépokben szokot: kar s- hi, he az cgerek ellen nem védjti ‘A361 2htédo lépszekreny. vagy tres kaptér a legiobb védelem, Térol- Inari, ‘még a 1épeket hézagosan feiluggesatve, % kama’ mennyeze- the erSsitett tartékon is. ‘A tl elején a méhest kilondsen a hat llatole ellen Kell védeniini. Azrenyhebb napekon a tyOkols si: yesen kapirgdlnak a kaptérok k0- Tal és mogzavarhatjake a telelés mat. ‘Ha eddig nem tetlUk meg, most mér feltétlent] gondoskodjunk a fé- sack taleardsir6l, é a csalddoknak fa s26l és kartevbk elleni védelmé- Fol A fogas szGkitok (7 mm tégas- s4Gd) felerdsltése most mar nem fiir halasztést. Kalondsen fontosalc faz alaskijérés kaptéraknal, ahol fegerek, clckényok konnyebben be- sat ihatnak. Ha vannak még élelemmel | hiti- rnyosan ellétott csalidjaink, Készle- Tinketnovernberben. mar semmi esetre se hig elestggel pétoljuk. Hlyenkkor mar esak kemény cukor- Tisztazzuk Hogyan plhennek és alusznak-e 3 méhek? ‘A Ieéedésr6l exscet ‘tia az Bszale- amerikal ROOT Tarsasig dital ki- adott: The ABC and XYZ of Bee "Amikor a méh a kaptérban megszabadul a hamhozott terhétdl Visszatérhetne azonnal a_méhlege- ere, Alialaban azonban lézeng egy Kkiesit a lépeken, esetleg néhény jpercet, esetleg egy félnapot, Tlyen- kor gvaltran ezek a méhek a sei- fobbe in, =, altzamak, ay, fe legaldbbis. is. igy Tehet él imeanj ext a s7okésulcat, Az alvés ‘inden. mozgés lehet6.iegteljesebb feldUggestiése, A polroh szakiisos Miktetése le megszinik, illetve idén- ‘ként néhdny perere megéll, vagy sak mn gyengén moz0R, © szundikilas vegével a méh ki~ folat a seitbél, megtésilcoatk”, egy felvakaréssal ‘elhatérozza ma- Gat, 3) tBbb-Kevesebb sletséggel ‘mRunikétoa All FeltehetSen a méhesaléd _dsszes ‘egyede alszik, igy nem kivétel e7 slat az “anya és a herék sem, bar ezek s2okdsosan nem a lép seit” elben aluszmak. Egész miss. helyzet, ha a mé- 2 lepényt vagy Kockseukrot bortttia- tune fase, ‘Ebben az idben mér_jelentkez~ hhetneke a clokék is kaptérjaink k0- rol, Szereljink a kljérok ele desz- kabel, ‘bérlemenb6l, vagy badogbol esnuit vedét, miel6tt még a mé- hhekre ré nem’ szoktak. November vége feié, december eleién ball a tarts ides. Tiyen- kor sor Keriilhet a csalidok art te. leltetébe valé behordasira. A be- hordast dvatosan végezzilk, hogy a mihek nyugalmat a lehet6 legke- vésbé zavariuk mes, A szabadban telelo Kaptérakat védjlx katrany- apirral, Leghelyesebb f0101 és hé- {ul takarat, Allitsule be a, kaptérmérleget egy kézepes népességd csaldddal, hogy a teleléskor a fogyasztist "ellen- Srizni tudiuk, Eljott az ideje, hogy értékeljii az elmélt termelési ev eredményett Vessile dasze bevételeinket a kiada sokkal és @apitsuk meg, “haszon- fal mehészkedtGak-e vagy réfizet- ink, Mériegeljik: mit tettunk he- lyesen és mit helytelendl, hogy a Kovetier6 esztendében a" hibakat elkerdthessilk, A. csalddokat kulén- lt is birdljuk el, 6 a legjob- baka jelolUk ki ennek alapjin j0- yore anyak és herék nevelésére Fontes eredménynivelé lehetisés rejlily a termékek jOvedelmeziségé- ek viesgalatéban. Megfigyeléseln- icet irjuic le a .Mehészet™ s2amnara is Dr, Molnér Sézsetné ele, rablott mézzel téeke ara Lézas jzgalommal azonnal visszator- dulnak az tab mssimanyért és hhamarosan ‘az enész csalddon l- vralkodi a aaklatottsag. ‘Az eddig részletezett pihenéstéi egészen elit plhenési iddszak | is Mtezik. Sijel, amikor nines hordés, ‘a mehek elbtt a noktérbesdrités fel- data, a nowmélis csaléd olyan nyu gaimi allapotba megy ét, minbha sludna, Megfigyelheld, hogy a csa- Tédbo ixisaakitote, meheke soldat 1 ‘mosabbak” és Kébuitabbak, mint papal. Kedvtelen sSmegnek tdn- nek és repilésre sem mutatoale Rralandéségot, a reflektorfény. fle. amint azt noppall_megteszik. Nyu- fodtan ‘megmaradnak a kalapban, vagy akdemilyen edényben, amely- be helyezile dket, s repuini semmi esetre sem akarnak ‘Télen viszont, ha akérmennyt idéce Is Dezrjdk a méheket aka éjjel, nkér nappal _ kibocsét- Jak ket, kireptinek a, fény. felé, = akirmine kleseppentik Oralgkt- ket "A hideg id6_ belélltaval a méh- csaléd. mind. szorosabb furtté hu- nédike Sssze, Igen hideg esetén szi0- te eré tartja dssze. mbvE a _mé- hheket, Melegebb idoben 9 flrt saét~ tera lépeken, Nagy hidegben a fn Page}ébenelkenditic ho Atkadibbenet Méhészetem majdnem az atk dl. dozata lett, ‘Valkén az OAE intézet fllatorvosai, de én magam is keres- tem az allt, “A fedelez6 villa. s26- lessegd herefiasttason 5—8, 8—10 db atkat talultunk. Flhangzott: mérsé- elt fertGaés. Hazavandoriés_utdn mustiron Kétszer fUstoltem, de a hhajnali6rdban, mert tl népes az dllomény. A 22 keretes Hunornak a menekilé tere Is tele volt méhek’ Kel. A 15 om s2éles ropnyildson be- jolt enyhén.zsirozott | kontrolipapi- Fon 10—15 atka volt fustOlésenként, ‘A mustérra’ kenyszerb6)_pakoltunk le, Bzatdn napraforgéra é= misodik Kaszéldsi. ucernéra’véndoroltunk. Ketszerpergettem a méztérbl. ‘Majd ket hétig. kérhGzban_voltam. Hazavandorlas utén két nap mul. va, az egésa dllomany el6tt tele lett a Told yalogl6 fatal méhekckel, Soknak ‘szdrnya sem volt. Gyors Géntéssel Jezictam az Osszes rop- nyildst. Kiszedtem az dsszes_méz- térl Keretet, tet ‘helyiségbe vit- tem, az ajlén szdktet6t _nyitottam, majd a délutdnl drékban a fé52- Ket lezértam rablés ellen, "Hat csalidot anydtlannak talditam. Rablds_nem tnt ki, Este fUstol- tem, Kb. 30 csalddnal a ropnyilés ban, ‘majdnem. ceruzavestagsdgd rélegben elpusztult atkatomeget ta- liltam. Reggelre a harmattal le- pett ripdeszka barnéliott az atici- 61, Harom nap milva dire fus- toliom és majdnem ugyanaz meg. femetlodoet, Most gyufaszdivastag- ségi ata hullandteget lttam, de 10. csalédnél csak minimélls, ‘pér- xix. atka voll, A tészek porgetése, enderésekor ismét hatalmas. mes- epetes ert. A 30 csalddndl minden saroktban egy evékand!. elpusatult atkat eszleltem, A 10 csalgdndl vi- s2onj, Kb. esak 30-80 atka volt Az cldbbi ‘csalédok népesséye kb. To utébbiaké 10. léputeas. Négy- sieri fistolés ulén alig van, gya- logléméh. Sedrnyatlan—hullét reggelente taldlni ugyan még a ropnyllasban, Btetek, de mersekel- ten, a flasités terjed, Vajon til Glik-e' a mehesalédjaim a telet? Migrt volt ilyen kevés tka 10 cesalddndl? Homonnal Jénos ‘ieee ‘Aoré hirek az NSZK- bé} VisseateriGaes ‘mist isba kegel) valaht senate "Segtanta adhd ‘Bigciuclet, Se a es diet bovethenttoen. meneszo _m Solna, ar Gevegy ‘nevi 400 marie dll Sinai ayer juts tana becaesérol in cikiket 8 Fuche ‘Koehler szergonacn, sndweten elesGyakorlati anyanevelés A méhanyanevelés ellenérzése Magyarorszégon eladéara_az_ne- velhet méhanyélcat, aki megkeri az anyanevel6 telepl engedélyt ame: gyelllategészsegUgy!dllomasox tian, Felenleg kb. 60 tye Alla milag engedélyezett és ‘ellendrzite anyanevelo méhészet Uzemel Az Gzek Altal koztenyéertéabe icerild anyak szima, mintegy 30—40 exer Tehet Az’ anyanevelés sake akkor iga- zn tenyesates is egyben, ha les aldbb "" legfontosaby jo" tulajdon- sigok flgyelembe vételevel. folvak 2 tovabhszaporitéshon felhasznalt sxll6k, anye- & apnesalddok kivé- iogatisa ‘A tébb munkét, nagy _figyelmet és Jobb szerverest igényl6 venvesz- és irdti érdeklOdést tovébb Kell fojcoununk, Az Allattenyésatés! Ku. atGintézer Mahtenyésetes| satay’ rake tenyészt6i egylttmikod@iet ke- Tes felhivaséra 1975-ben csokc 15 mehész elentkezett, Ma, az alla milag engedélyezett anyanevelok kozdl 28 ‘egvesuit a Goddlloi Or: \ szégos_Mehanyanevel6 Szakesopor'. ban. (A eille végen a névsor) Eny- nyien villaltsk és igenyeltek az fagosnél ‘kéraitekintdbb muni a fokozottabb ellendreést és segit” seat. A Mehtenyésztési Osztdly ugyan- is a Hungaronektar évi 350" ezer forintos kutatési. megrendelésére, a vele KBtbIL szersédés Keretében a szakesoport ‘mehészeineke mehallo- "uinyab6l fajtabélyeg-viasgélat alan: san Segit Kivalasztan} a tenyés2. csaladokat, fay. javeksziink 6208 eréfeszitessel q kivald 1ulaidonstgal ‘miatt — smondbatjuk — vildgszer- te Keresett tisata krajnaj falta (Apis mellitiea carnica) mine) #76 lesebb Kkérben’ valé. tenyésztését tartdsdt eldsegiteni, Ha valamelyiie anyaneveldnél nem megtelelo. a méhanyag, daa Méhtenyésztési Osztdly ad dlimentesentenyése- anydkat. Ezen tdlmenGen sziropré. Daszerden ellensrizallk an értekest fésre Kerdlé méhanyskat, Az ér- tékelés az anyale stlya, testtomene alapjan torténik, mert’ kealsmer', Ords} PA) Zolli vizsuilatat Is. bi zonyitotték, hogy a nagyobb test anyathan idbb a netecsBvecsk6k seama. Az ilyenckt6l. varhato na- gyobb napi és természetesen élet- ‘eljesitmeny is, A tenyésztés irdnyités _ellenér- zése és segitiése Kedvezsen hat a termelési eredményekre, Ezt a ya. Korlay is igazolja, Az anyanevel6k 16 munkajanak fotos " fokmérdje ‘az Gurdl-évre visezatér6_megrende- 1k sora és a nOvekv6 igény, A ta- asztalatok azt mutatiék, hogy az ellenér2étt anvanevel6 telepele anvai 61 vizsphstek, A Ultblel érdexts- dés " ‘azéta fokozddik, — amista Krajnsl. therta, tenyésztésében el- ert eredményeinket ismertettik az ‘Apimondia alxalmaval ‘Cél a tovidbbhaladés) érdeledben a tenyésrtésre orszigos szabvanyt €letbe lépietnt, Végrehajtisa ese tén_minden ayanevel6nél fajtabs. Iven-vizsgétat fogla megeléani a te- nyGsokivdlasatdst, ‘ogységes. lesz az elgirt nyllvintarts,- a. jelenteginel nagyobb szimdellenGraptt és itd- nyitottan “paroztatott méhanya fog a koztenyésztésbe ‘erilni, amely néliiszhetetlen alapja a leggazde. sigosabb esyanyés mehésakedestn Suhayas Jené (A Képele a hates borité bels6 ol- akin ldthatdic) Lae Goutal baseio, Biju Haenotes vin ine baie Hi nar senna Standal sozset, HerencsenyTenyésztés és termelés — Tonybext6i sremidietemrdt ‘A. méhészkedés sikere — mint az nagyon is Kosismert — a méhesa Tidele mindentor! nepességétol fogs AY Gayeocten, az anyaneveles ‘nem eayetion, médszere a. sikeres mé- Petmkedésnek, de. ‘elengednetetien fellatele. delentOseges ‘novell az tiny, “boay az uldbb|, 10 esztend6~ ben’ tarmeléssetetleben "bp Sivan” tenyersfelentcezett melye sMimtnesatadok nepestéget” Graéke- yen eatkkentde. liyenek tabbox Bate: — a szdllthat6 (vontathaté) mé- theshdeake és owtenerek 2h0- tease, i nivényvéd axon é ome Kemal eoaktonke beopUlése = Divenywermelasbe, =a varroa ate, Nem hagyhatsk fiayelmen Kiva) a Tenet eelianale iotinésénet az0k a oveteumenyer ‘som, melyek a fndindanet Jovedeimendecgetsexithe- ti 8 "A. teomelés IdSszaicéban a mine deticot "eros, monesaladet_elérhet- SG teayesetor“szemiéletbSI lin dole ‘iddecerexkel, de olyéppen is. hogy reaaben vagy egészben ez ‘aemiéletet fgyelmen kivtl hagy- fue Be wldbblalcn.ismerbselm KO MAN’ Met ‘peldat emiftek. Az. eavik Gtlomanya .termelOkepessexét és nchveszleséget‘vésdtlds Ulin pS Dolla A masik “NB negyvenketie- Sat dvomanyés-rendsnetiben” mar sichee Rendle termeldees fapotoa hozea, ‘Tenyészi6. leayen a HRD Te laadasheontepen ver" senvetni ud vellk, Annak a tény- Ree hogy a mal’ magyar mene Breti_gondodkodésban a” tenveszt6i Slemidiet nem. a solkeé4es mer- {f2iben van jelen, objektiv tarsa- Galmi, Woagazdashal és Kirnyezet- fell oka fs. varmak, melyeket tel Kellene tdrniy ha” méhanyaguni Kiviotulajdonsdgast "men nar Tuk Srlanie "Most azonban ‘saiét envésst6szemiéletem, alakuldeae6l Ge nchany” anyaneveléslmédsze- femrol seeremem olvasOlmat télé fonts ‘Anyacsere kétévenkéntt A. méhéazeti tudistmegalapon6 scakkkinyvek, s6t a folyéiratol is egesz Kurépéban a kétévenkénti amyacserét aiénijtk, ‘Tenyésztésre, fninOségi szemidletre t6r6. igveke- yatemet itt érték a legnagyobb meglepetések,Voltak kival6 ter~ tele ‘caalédjoim, _melvek_pedéns layekezetemet egydltalin nem mél- tinyoltai. tobbswiri probalkozssra sem fogidtsk el 2 eserére szént anyékat, Ma mar tudom, hogy leg. jobb tonyészanyagaimat — tettem nkre aban wz iddben, amikor 4 smereven ertettem a kétévencént fanyacserét, "A cimszoban megiérdéjeleztem a kétévenkénti anyacserét, Is, de mit széljak azolshoz, akike széban és irds- ban Is az évenleénti anyacserét alantjék, A’ méhészeie wbbséue es- Ikszik ara, hogy az els6 éves anya Jobban “petéaik, mint az_Idésebb. Az ember miné| mesterkéltebb f0- aasoldeal avatkozik be a méhek Gletébe, anil kevésbé _ seémithat sikerre .Kérdenzétek meg a mé- heket” —" egyre rititdbban idézaUk id, Boczonidl master teledésbe ment egykor) szélldigéjét, De mit is-mondanaie a méhek? “A telss- Sedszorszagl Kutatointézet 20 évi ‘munkéjaval valaszt vért | tobbek Kbuitt a ‘kovetkezdre — mikor na- gyobb a hozam: ‘ha minden anyét sbban a pillanatban Kieseréldink, mi- hhelyst. teljesiteénye nem volt megfelels, — minden évben anyét cseréldntc, Ciminden ‘ketévben anyat cse- réltink ‘A. Meleteredményeket az érdek- edb megealaljak az ADIZ 1979, Sei 8, szdméban, A végeredmeny ‘pedis {gy foglalhiaté éssze: minden ‘anya minden idészaltban egyide)dleg Sohavem lohet 36. Néhany évi rend Sseres. anyacserével elérhetjil, hogy Alloményunk 28 résaben 6, — Sreg —, 3/8 résaben jo — fatal —'és $/8 résaben rossz, — fatal anyéickal rendelkezzink. A koe- Kézat és hozamelvindés| azonos akkor is, ha minden éyben min- Gen anyat és akkor is, ha minden évben csak ax anyak felét eserél- Ole i, Mint 1dthat6, ez a meg- infahats kutatdsi eredmény ket- Gvenkénti anyacserét javasol, Meg. DighatGnaleazért nevezem ata ‘ulmény adatalt, mere tobb, mint hegvedsaizados nylivantartési ad: taimmal szivte ‘teljesen megegye- ak Aki a tenyésatés felhasznéléséval ‘akaria” temnelési célcltdzéselt megval6s(tani, -annak azonban to- vabb. kell ennéllépnie. -Méh- canlidjaminak nagyobb Snéliéségot engedve tapasztalnom Kellett, hosy néhény anya a hatmadikt eszten- oben’ is 2 Kivant teljesttményt yGjtotia, 6 azutén levaltva: — kkell6 gondoaés mellett — még egy- Rét esztendelg tovébb lt, népesen ‘tartva egy lblydkesalddot, Richard Steger azt_allitia, hogy a mente lel6en tartalékolt” anyéie Kézbtt nem tartozikt a ritkaségok kOzé az Sichatéves kor, A. természet_nagy elvakre van dpitve, A természet hem pit ulin elveket egy f4- nak, egy. bokornak, egy virégnal egy embernek” — mondotta Szent- Gyorgyi Albert. MU__méhészok pe- dig gvakorta gy teszink, mintha a természet" g méhek Ieirehozata- aval Kolin bajiédott volna, Bzért eer kteres“koflban “ev waltjule amoleat oz anvSkat is, me- Iyek jeles. tulajdonsdgaiinal " f va alkalmasak lettek volna a2 egyed kivllo képességeinek to- vabbadéséra, Jelen sorok irésakor IT termel6 csalddnéi telettem be olyan anyékat, melyek ket terme: Isl Idenyben mér kitGnéen meg- allték helyileat és nagy ” valészi- nilséggel reméthetem, "hogy a harmadikban is helytilinak, | Ho- yan ‘kell tehée akkor a kétéven- enti anyacserét © értelmezni? “iKI- zArblag statisztikal dtlagként. Mint tudjulk, nemesak @ mehész, hanem a méhek is cserélik az anyélket, Ha figyelembe vessziic a mehek Gezbinds anyavaltisalt é a méhész szakszeretnvégzett anya eseréit, akkor statisztikallag " ket- ves gnyacseredtlagotkapunk. Ez edig megidzelit6en sem azonos, azzal az ajénidesal, hogy inden Gvben esak az anyak felét eserél- sie I ‘Tapasataltam zt is, hogy azok 2 caalédok, melyele a harmadii év fermelsdn “is “elyiltk, “aval- ran tgy véltottaie anyat, hogy ne essége ‘nem esett vissza, Sot — ha rithin is — Greg és flatal anya huzamosabb idelg egy petézett, — legutébb egy telies esaiendeig, amikor Is a régit ta talékbahelyestem, A “nemer "és fangol. tenyészt6k 1981-benCellben fartott “Kézis talélicoz6jérél a Kb vetkezbket olvastam: “WA csendes anyavéltéssal is fog- raikoztake g résztvevile, Amikor a csalidok hfrom-négy “év eltelte lutin Grél6déen maguktél anyat vilfanak rajzis nélktl, ezek a esalddok a tenyésztés’ aranylarta- 1éca.” Foll — a bukaresti méhészeti kutat6intézet_nyugalmazott igazga- tla — _ hosaah id6n At foglalko- ‘20% a vele sailletett csendes anya wvaltdsi “mehanyék vinsgélatav Tapesctalatainak lenyege az aldb- ‘= Fethasznélésukal 9 rajais ‘megakadélyozhaté, = Anyét, hérom-négyéves. koruk- ‘ban véltanak, — Breknek a csalédoknak a Orasej ends mehesalédokat ké- eznek, magas teljesttménnyel — Saabadon pérats kordiményet bebtt ezek a tulajdonsdgok él vonalon tovébbadédnak Szeretném a figyelmet felhivnt farra, hogy az itt csupan feldlete- sen ‘érintett ‘esendes anyavaltas a mehesaléd velesziletett €2 Brdkl6- 06 ‘tulajdonsiga, és “semmi Koze sinesen a csonkitéssal klerdszalcolt “csendesvaltishor,” ‘Tenyészanyagom, alapjét kizée6- lag azok a mehanyake leépezil, melyek hérom éven &t a terme:lésben minden mesterséges beavat- oats nélkil kitinden stevepeltek, Meg vagyok arrél gyoz6dve, hogy a minden mesterkéltség élkiil Yenyészt6i munkéval “nagyobb be- fektetés él ndvelni Tehet a termékhozamokat, Meggy6zb0t er P61 az 1900-8 esztendé, arikoris 96 termelé csalddtsl egy" anyara szimitva akde ulin 8 kg éravi- Pagport. termeltem, vagy az. 108 es eaziendé, amikoris egy anyara azérnitva stintin 98 termel6 csa- lddnél “a ‘repeepérgetési Atlagom 22 kg volt, Baek az esztendGie ki- valé évjératok voltak a méhészet. ben, melyelc nem’ hasoniithatok az ex évines. A tenyészt6i munka eb- ben az évben Is 61 bizonyitott, emesak™ termelési eredményben, ‘hanem a rajeds megelbzésében Is Nekem @ 96 termelé.esalddté] volt 8 rajom. Véséroltam ‘kora tavasz- szal 17 méhosalédot, ami 25 rait eresztett,-KOmyékunkin raz6 esztendGként” tartiék nyilvan a méhészek ext az évet, Korabban ‘magam Ig -hittem aban, hogy vannak llyen évjératok, " Vannak Fajzisra veszélyes és Kevésbé ve- saélyes eaatend6k — vallom mai tapasztalataim alapian és a ket felfogds Kéabttl" kalénbség taldn em szorulmagyarézatra, Az anyanevelés sikere — egyéh feltételek mellett — dintden fuse @ pempb wikméretezett termelésé- fl, amit a rajzisra készil6 esaldd bolesbingi "361 megtigyelbetiink Minden anyanevelS tudja, hogy mesterséges nevelésnél etnek =a pempamennyiségnelc a biztositsa nem. jelent gondot a nevelésre al- kalmas legkedvezdibb id6szakban. ami alig f0bb, mint a rajzis id6- szaica, amit Uzemi és gazdasigos- spi okolcbél meg kell hosszabbi- (anunk, Eszre Kellett." vennem, hogy ézen id6szakon Kivi) nevelt anyék testi fejletisége és petézd kkepességeelmaradt a foidény- ben neveltehétsl, Kefuss francia hhivatésos anyanevel6 | médszerelt tanulményoava a .Weawer Star- er"-ban fedeztem ‘fel azt a _méd- szert, amely a rajzis iddszaka utén is biatositja az anyanevelés inditasé.. ‘Ah a tillméretezett” pempéterme- lest, Misrészr6l esSkkentetter az inyés dajkaknak gondozisra be- adott bolesdk szdmét és eltint a ici Wnbsée az anyale testt feflettsece eat, Maga Kefuss igy Jellemzi a Weawer Startert: .ROviden szélva ez egy olyan kaptét, melyet_mé- zes-virdgporos Keretek és 45 kg ‘meh tole meg.” Nem nehér belétal, hogy ekkora:mehtémeggel — Kellé Grzdkkel — mindig. biztositani le- het az anyanevelés inditésakor a sallksbges pempomennyiseget, Mindéssze arom sorozatot indit és amennyibenfelosalatasra ‘ker és megQlti az dltalam cs sé megnagyobbitoti, de goddll6i Fendszerd haromkeretes 40 db. pi- oataté kaptart, akkor biztos Vi yok aban, hogy a kivéntméh- Wimeg megvolt Denne, A. goddll6i kétanyés dajkakkal elégedett vi ayok és amennyire _‘megitélhetem, ‘megeySz6désem szerint — hatdrain- kon til még sokfelé megéllia he- Wet Héicom évtizedes_méhésemiltam- bl alig. egy évtized jut a tenvész- téssel ald aktiv fogialkozdsra és @ kunfdldi “"eredmenyol, néaetek tanulményozéséra, Az olvasd” ezek lutin nyilvén kivénes! arra is, hogy tenyész6t_seemmel _mikent "Iétor ‘a kUlfSldet, mindenekel6tt Nyugat Eurépét, melyre az Apimondia bu: apestl “Kidlitésa is réirénytotta figyelminket, Nos, "a hozamért valé méhészicedés és' q kornyezet- védelmi inditekake" szinvonalas mehtenyésctésl szervezettséget hoz tak létre az egyetemi — tansaéke- ken, a tudoményos intézetekben és a inéhészeti gyakorlatoan is. A Saksajtét, a vezetd mehészeth gys. odds. jellemai, Nem értdkelite tl ‘az amertikal hhibrideket, s6t_nem is tartjék kivénatosnak eurépai_jelen= tet gazdastgossagi és kérnyezeti okokbél, Az anyanevelésb6l, de még a méhészkedési gyakorlathél is lgyekeznek Kiszor‘tani a. mdkedve= 16 ‘médszereket. A tenyésztés hi Vatdsos iranyitéi pedig szkeptiku- san ftélik meg a mdkedveldi ko- rOkben eléggé elterjedt, ellenérzes nélklli, mesterségesmegterméke- nnyltést, gondolva az atikai men Glestelen” ibraziliai szereplésére ‘Ami a Knyeg: a tenyésctés arany- ftartaléicinak tekintik az Ordkl6ds esendes “anyavaltést, a” ely! vi- szonyokhoz legjobban alkalmazko- 46, téjjellegkeainai,anyékat Rém a legnagyobb hatést ezek a Lenyés2t6l nézotek — gyakoroltat Meg. is talditam sajst™ kérnyeze- temben, s6t sajét dllomanyomban azokcat ‘a tovabbtenvésatésre alkal- mas. egyedeket, melyek j61 alkal- mazkodnak a’ kérnyezeil visz0- ‘nyokhoz, az Uzem\ médszerekhes, Most mértudatosan tenyésztem a kkrainaiméhnek -ezt a viltozatit, és ha eljin az ideje, gondolkodas IK Selejtezem a .sargékat”, az wolaszolat”, att6l fggetlendl, hogy Imekicora teljesfiményt nyditottak mert megayézédiem arrol, hogy utédaik teljesitménye cstuckend irdnyzati, ‘Tenyés2t6i szemléletrél_hereneve- Xés_ndlkel nem Tehet besaéini, De Iapunk tb sedméban, igy a k8= zelmditban is, nézeteimmel és a KGWOIdi tapasztalatokkal egyezsen errél a kérdésrél tobbszireselt S26, igy esupén ismétlésekre ‘sz0- ritkozhatngk, Vegezetil Unként adédik a kér- és: “lehet-e tenyészI6i szemiéleti ‘médszerekicel_ugyanazt a pénzbeli eredményt hozni, mint egyébként? Ezt_néha wilfSldin is vitatiék. A gyakotlat azonban sohasem annyira eeysiles, hogy igennel meg. nem. Mel kéri g. valaszokat, “A\ kerdés feltevése Igy érielmes, ‘Igy élethd: van-e szUkség wenyés2t6i szem! Tette q -méhészetben? Nehéz volna olyan ‘valamirevalé méhésat taldl- ‘i, aki nemmel_vilaszoins, ‘miben ‘ldtom gondjaink egy ré- s2ét?‘Szakkényveinkben és szak- lapupkban, —‘oktatésunkban ar évenként vagy kétévenkent ajén- Jott anyacserét az Uzemi szemié- let jellemal, Val6jéban akaratla- cul is szembedliftiak az dzemi. és a tenyészt6i » szemleletet, holow semmiféle ellentét. sines KO20tt0, legteljedd exyik meéhése tud az anyaneveléssel foglalkozni, « mic sic nem, Itt most nem ‘az egyes fojeretekrl vagy cikkekrét “van 326, hanem az dltalinos kép Ossz- hhatisdrol, ‘az Ssszhatés sugallat- rl, A férumokon a tenyészt6i szomiéletnele uralkoddvé Kellene valnia, Ebben az esetben a mé- hészeknek, mintegy 5—104y-a ma. a is eselekvé reszesGvé véina ‘en nek ‘a ‘munkénak. amelyeke, ‘ha kovetnének, megielelé. szerverett Iintéakedéselckel behozhatndink lema- raddsunkat, A {6 szerseim {61 munka —" idézik’ ayakran német nyelvierdieten e\ regi szélloiget ‘Miért Is volndnak’ ez alél kive- telek az anyanevelés é tenyészieés esukbzel? "A kavetkexd fejerctek bben ezelrél lest sud. Paté Sandor ‘evar Allgemeine, Deutsche Imkerseitung ede’ Carnica-mi ‘me aie fone noch aktuell? a sara Sau a obit A eadane Heb, 61979. 175, 0, nee Ape, Eee sae, vO Tester ‘Gesenlente von der besten sega kctuses ® KSnftinneneshe aut Le Rucner Dios, (ratysatis 4 2, oldatesy 20 eves a nonenneinms (Sz) méné- sae “tatointacct A heigl eoyeteren Thar tan eve foglatoanak’ a eRe Kedraeselvel" Wigeeapintva” af" tinal inde ellonsractarl, s tmencoenag at, Rrjemeadivedasaval” a" nelyl nora, Pronk" Toglaeatae, “A ‘mesteratges ernest fylideben odaig_sutotaie hogy ‘Jlentc ‘ide eutineserten vega. AY yams fFEnawceresen ar elontdsaKat és es! fayamoar "a ‘mandere esecre, * A qmayenl (S240 Kucatointézet sense a eye aut eit fue oak As. nogy ow oben may "ese fepe volt anak nogy mat, St Sve fog fatkoaieu"Vanroa Nauka wiskgasa Dokorat ‘atetzertcisjat ie “cobol a te mmabét" tte, elme: a” 'Vartoajucnpton “poroldit Ss populdetoainamikaieCsikés Tibor rovata: Méhészkedés az NDK-ban Beszémolém alapja eay NDK-beli méhésenek az NSZK-ban megjelend egyik vezetO méhészijsdgban — kb- abit Osszefoglalé ikke (W. Bloe- Gorn: “Blenenbaltung in dér DDR. Die Biene, 1962. szapt). A ‘az NDK-ban_dllami témogatast éivez, ment: a méz ex- Dportelick, szerepe van a népélelme- 2ésben, ‘az orezig a mézkivieliel Pérhuzamesan mésoehozatalra is zorul, de mert a méhek megpor- 26 tevbkenysége is. fontos. (Méhéllemény, méxhorom Hozsivetsieg 0000 méhész 500 000 méhesaléddat dolgozik. A ozamot 10g KOrlire ~ becsilik, ‘Yehdt onszdgosan kb, 5000 tonna, A vindorok javitjak az atlagot, Leg- Wbben. Kedvtelésbol__méhészkednek ‘A viszonylag sole vandor mar mel- Tedckeresetet vir dUoménystsl, Ke- ‘vés a hivatésos méhész. Ugyancsak Kovés az dllami méhészet is, MG- kedésticet a ayllvénossagil teljesen elazigeteltek, Létogatct nem fogad- ‘pak, a sajtoban sem "esik réluk 526, dbjérés, hordéa! viszonyok Az NDK a kontinensnek viszony- tax twas rae, Barak 3d vi szonylatban az orsdégon bell b6 10 nappal tér el a. viragzés kezdete. ‘A helyben méhészked6k a kévetice- 26 legel6izre szdmithatnale: gyl- ‘akic, hrs, esetleg rét. Gyak- ran {6 honddst ‘adnak a messyék, toesogtk, Idposok. Az erdé csake a kozépmagas hegyekben érdemel fi. ayelmet, ‘A mmbtveti srervaret a Kiséllattenyésr- enyesilletek helyére a méhész szak- osstalyok léptek, Hozzdvet6leg min= Sen masodiie mahész. szarvezett, A méhész szaklap kéthetente jele- nik meg. Etiél eltekintve a szak- Frodalom’ dniényeii’ Bistositas Mahbiztositist sak | szervezett méhése Kothet, (A tovabblaiban az NDK markét — jele MDDR — az eayweriség kedveert 6 Fetal szi- mitom,) A biztosités dijtétele a Kockiantvattalde mértélcétOl f0ggden 430—6, 6 840 Ft csalédonként, A blatosités mindenre kiterjeszthet6, kivéve ax ipari égszennyezsst, Méx és 0 kaptér dra Egy szakmunkis hozravetbleg 5 MDDR-t keres dranként, 1 kg méz. ért_a felvasdrl6 szery 8 MDDR-t Mvet' a _méhészneke, Ehhez ke-ként T MDDR prémium’ jérul, ha a fel- ‘wasirolt méz esalddonként “megha- ladia: helyl méhésznél a 4 kg-ot, vandomél'a 10 kg-ot, 4 iu. 16 kegeon felt tehét a mézért eg-ként 18 MDDR-t fizet a felvaséri6, vagyls 90 Flot, A kiskereskedelem- ben a méz 9 MDDR, azaz 54 Fi Seerintem ez a prémlumrendszer gazdasigilag nem hasznos, mert ép- pen azok mem kaphatnak prémiu- ot, akilenek az éve nem sikerilt, Gs leginkébb részoruinénak a i6 ron valé értékcesitésre, Bajos meg- ‘érteni: Toignt, ér tObbet az otddik fil, Hzenegyedile 1616 méz, mint az faxk mogel6r6 Kildleé, Bsszerd leone ‘act mondanl, Rogy a méz felvasér~ iési “dra 12 MDDE: " hozzavetdleg ennyit kap a helyben mshészied6, hha 10 keg-ot ‘ad el csalddonkcént, és fa. vindor is, ba hiiszat. A tovabbi- ‘ukban emzel az drral sz4molok, te hat ke-kent ‘ereken 10 Fi-tal, A méhészetet nemesak a méz_Kedve- 26 Graval timogatjdk, hanem a fel- M4shol mdsképp szerelések olesésdgival is, Egy 3 ‘eeretes kézipecgetS 131 MDDR (786 Ft), vagyls 11 kg més. Egy keétsoros, “hatulkezel6, seabvanyos kaptir, homlok-kifutéval 80 MDDR. (480 Fp, nem egészen 7 kg més, Az NDK-ban igen oles6 a kozsai” Sségleti Glelmiszer, g lakber, a kez Tekedés stb. Av inéz ira ebben a tekintetben "viszonylag drégabb. Srobwényositas Nombogy a méhészeli _eszkdabie milyenseaet, de még a_mehészeli seakkifejezsscket is” torvenyere|G Swabvany irjael6. Kaptaruke szab- vinyos” méreti — | “Normalmass 510X223 mm — hatulkezel6, hom- lok-Kitutéval, Hideg- és/vagy meleg- Spitménya, 2X12 Korettel, Aki mas ‘aptérral ‘akar méhészkedni: -ma- fara vessen, Ieésaithell maga a kap- fart, “Ajanianaie leszabott rakod6- anyagat is: fenék, tet6, 2 £10k kb. 450 FI (G5 kg méz), Minden bete- lelt ) esalédért 50 MDDR (300 Ft) futalom far Vandorlis Hozzdves6leg minden _ negyedie méhész vandorol, méghozzi vén~ dorkocsival, Bzt ‘teheralvizra épi- tik, KUlén ‘pergetdhelviséggel. A élgoros hétulkezolbk 2 vagy 3 sorban éllnak egymds lott, A. haromsorosban lefodhetd, siliyess- felt Mirddrdl kezeblic a legalg6 sort Vitis, hogy melyik elrendezés ked- vezbbb: kétsorosok egymas — f610% 3 emeleten, vagy hiromsorosak 2 emeleten. Utdbbiak nem szabvényo. Sale, WesaiteeOk droga, A vita aybkere: Kkiesi a kaptdi. a kétso- fost a repeén bizonyoran " kétsaer Kell pergetni, A-megpor2s esalad vontatia. Egy. teheraut6 két kocsit Vontat; a vezetd nem var a mé- hésare, Kételezé x. itatdket “azon.hal feldllitani. A méheket heten- szigeten levS pérostatételepen vagy tékelése az _irfnylt6 suemélyeke loént_ meg Kel! litogaini, ezt a biz- mivi termskenyitessel lehetseges, A szakmai 62 kOzgazdastgi felkeszdtts tositast kétvény is eldirja. A maga kaltésvése ritka, A vartoatdels 1080 ségét6l fgg Az’ NDK-ban Epitett koesi a méhésenek 4—6 eer Gia ismert. Egy lla! vallalat a méz Shitott érté, a méhésretet MDDRbe Keri (24—30 exer FU, gvOgyszert fejlesztelt ki ellene, A az dllam sdmogatja, ‘Nalunke hocds: készen 14100 MDDR (65 ezer Ft. cikke indsinak ide}én, iki ezrl, iki ban, omleszive iiliplacra dosoth, Ua't'inés)”A befekietés a yinindisy nen remenycedets, hogy ‘meglse tomegiru Sateayithees Gores Bintos™ repethst amar megtéril.” sear csak Beriimol delve cocieltck mint*aranyar eat core bck {elie bleonyons dn ais toveboadasa, A mehéoeetet ef Tanyéatés,botegségek ism nem tamogatia, ‘Ar dilammak Tonulsigok mogyar srempontbsl Sok Tehetsdge van a helyzct dthie A szabviny a krnjnai tonyésztésst aldedra, Inkdbb'" a" sgemigietben feig e16. Tera, Srotits ellogd te- Lehetedgesex ceydlialin? Nézik ells hide eeveart, Renee niptectés “csak’ egy Keleti-tenueri q srkmokat es a kOrulmenyexet! | Sitdn Cell tStiomney piscots eee a ee ey ees ‘gadanigl vend Tai Tranpio ——minden lakosra iotot cay." sees Magyarorszi NDE dais ag. davat. condos vélogatas: Tater mehenaier THRESH "Ta ——"gt- ——_ sal novelte “a. feldolgorott. ries (iin? io hisdridesieaet, tua, Nogy” alae 100 fre juts ménesatia td ato cuony béreink a ikésaternékben hol cerca ues a nea foldan "tobbletertekkent ertkesal- felv. Gr kg-ként (1982) Fr 33,05 Atlag 70, nek, + Hozponti Statintikal Hivatal adate pa neised ee aeons eee eerie innyele kovencentgben "1000-6 on 1983-ig 397 $-t: 25%-oF veszitett Nalunk @ méhsdrdség kb, 50M. NDK-énak; ebben Kozrejétszik a 4r4b6t kal nagyobb. Az egy fore juté més kedvez6 evJarat Is. A méz — ko" termeles pedig, az vetkezéskepp méhészet — ér- CstkGs ‘bor Méhézetarsak! UJ GEPSORUNKON MELYNYOMASU MOLEPET KESZITUNK. Sonkolyfelvésérlas, kg-onként 70 Ft. Viaszfelvasdrlas, kg-ként 190 Ft. Sonkolyért (20 Ft/kg hengerlési dij ellenében} 0,36 kg milépet adunk. A sonkolyfelvasérldst és a milépeserét postan, a postai kéltség felszamitasdval, uténvétellel is lebonyolitjuk. Az NB-lép maximum 0,5'kg, a tébbi méretet dtszémit- iuk. A szabvénytél eltéré, egyedi kivansdg szer milépet legyartjuk. Atvétel és csere: kedden és csiitdrté 61 18 drdig. RGiMEs| Hermes Afész milépiizeme Budapest (Csepel), IL, Rakécri Ferenc ut 279. 1214 Megkdrelithets a csepeli gyorsvasut végéllomasétél @ 38-03 autébusszal, volt Harosi iskolé- ig, @ temeté uténi megélléhelyMéhek a szantoféldin Napraforg6é nektar- és virdgpormérések (1983-1984) ‘A hazaj_meztgazdasig_naprafor- 6 terméseredményeivel a vilig €lvonaidba kerilt,” Termesztésében fa technologia meilett dinté jelen- seed a fajtahasznélat. “A hagyo- manyos fajtékat gyakorlatilag iki Szoritottak a KULfIdi és hazal hib- fidek, A hibridek a k6rilmények- 16l kevésbé fUgk6en, jelentds mez és. virdgporhozamot biztosttanale a ‘nazal“méhészetnek, 300 ezer —hek- tir termbterdletével, az ntenziv szimofold; kotnyezet! kitettsegével a nyar egy teljes honapjét kitolt- Ve.” -méhészeti gyakorlatunknaic tab) munkét és gondot — neha tab eredményt — ad, mint az sakée, 1919-ban_ a napraforgémés ter méseredménye ‘kizepesen alulinak mingstlt, 1984-ben — tObb -Saéled- séggel ugyan, de — az dsszered- meny meghaiadta a Kozepest "A méheszeti termeléshez elen- gedhetetlen lsmeret a nagy fajta- Valasziékban 6 a nagy terdleten Vetett egyes hibridek méhlegel6- Grtdke: "a virduok nektar- és Viedgporterms képessége, Ez az Ismeretsolat mond a’ nemesit nek, a_termelésirényiténak és a megporzisszervezénel ‘Az dllamilag mingsitett novény- fejtak 1963-26 Jegyzékeben négy seabadelvirdgzisd fajtét és 9 hib- Fidet sorolnake fel; 1984-ben ot to- vabbi “hibrid kapott minésitést, Igy az alabbiellsmert "naprator- Rékat termesztik: Klsvardal,Csa- Kinseki} 269, GK 70, Iregl szlrke- csikos, Marianne, NSH—26, NSH— i, °Citosol 8, regi 58, Treg HINK, IBH 106, GK Napszirom — ‘az 1984-ben mindsitettek: Citosol & Koflor 2, Jacques $80, Topflér, NK 254 A kbztermesatésben, s még inkébb kisérletekben, mar tefutott, vagy ezutén jOv6 napraforgénevekkel is {aldikozunk: VNIIME. 6540, Remil, Luciole, Primasol, Cerflér,’ Ruszt flor, NSH—33, NSH—03, TH 55, IH 81, Gahib 18, NK 268, Sorem, G 98, Rodeo stb, Tehét | harmincat meghaladé név kézdtt Kellene ie vilasztanj a rendelkezésre 4ll6 legmenfeleldbbet. A fajta megvi- laszidsa a hibridek" ardnyanak mozgéea, "a "vetésids, “betakari- isi 1d6, a rendeliexésre all6 vet6mag, "a betegség-éraékeny~ ség folyiin mutat évjératonké és vidékenként nagy eltéréseket. A betegséuck szerencsére 1983. 6s ‘ad, ey folyaman nem okoztak or- sxigos zavarokat, elsOsorban az aszélyos id6jérds miatt. fey a gom- Dabetegesgale ellen! vegyszeres. ke- zeléseke szOrvényosan okoztak gon @ot, Sok zavart okozlak a rovar- Krtevéke, egismertebb a ‘2ildbim- és Allapor utdn. jelenticezS levél- eid, “amelynek Icklzdése stilyos mehész—gazdasz konfliktusokhoz Is vezotett, Az Allattenyésatési Kutaté tn tézet Vi. tdves tervének prog ramja alapjin a méblegeld. téma- ban a Kiatermesztésben evs ‘szn- t6f0ldi novények nektar. és vie ragportermelését vizsgilja. | Ennei kkeretében a Gabonatermesztési Ku- tao Intezet (GRID). Kissombori,. Takarmanytermesziési Kutaté ‘In. tézet_(TAKI) ieegszemese|_telepén. a, Novenplarmesaté!"inesité“in- tézet_ (NOMI) tapidszelel Agrobo- tanikal Intézetében, jésaboldoghézi G5 iregszemesei dllomésain, a Gé- 0U6iAgrértudomanyiEgyetem (GATE) tenyészkerticoen és az Al- lattenyésztésl Kutato Intézet (AK) kisérleti Kertjében a parcellas ve- teésekeben végeztilk mereseinkel, ‘Az 1083-a5. vetésszenkezet néhiny sajétossagét kell_megemiiteni, Bb- ben ‘az esztenddben” a falta és hibrid’ ardnya 15:85 volt." Eros meadnyt képviseliek “a.” francia (Marianne) "és. a jugoszldv hibri- dek (NSH jeldek),, Termoképes- Staben, termésblatonségban é5 ki- eayenlitettségben Kielégitile a ter. mesztOk igdnyelt, A. természtésbéi kKivoniék a Remili, Nagy terdleten vesanek résat kGztermesztésben a magyar hibri ek. a Citosol $ & 4, GK. Napszi- rom, (szegediek) és az UH jeldek (iregiel). A Gahib 16-as gombabe- tegségekre valé érzékenysége mialt nem. terjedt el. A VNITMK 6540- fest és Ceakinszii} 269-est ivan jak, a GK 0-es nom kiegyenlitett felent6sege csokicen, Az 1083-as, inektdemeénés! eredinényeinket o32- szesiive és tlagolva az 1, t6bia- zat mutatja ‘A mérések idején, jilius 4—27 kizott sebraz, “mele” ido. uralko- dott, 1527 @ “atlag hémérsékleti Viszonyok kézott, Erte mutatnak a téblézatban a raért. nektérok eu korszdzalekal, A tablézat adatait t helyen mért eredményekDOl sz" imitoituke ki. A “nagy szdmok $r- venye alapjin a "Gi-as merésekbél a legiobb tiz_nektartimeget add apraforgé rangsora: TH i, 14 1, Remil, Gabi. 18, Luciole, Citosoi 3, Koflér 2, 1H 58, GK 10, NS—H 26, Ugyanez a rangsor a nektar cu korértékére vonatkozéan (egy Vi rag napi. cukortermelése milligramm= ban) IH 81, TH 51, Luclole, VNIIMK 6540, NS—H' 26, Cito: sol 4, Gabib 18, Marianne,’ NSH 33, “Az 1983-as) virdgporszimlélisi adatainkat a 2, tabldzat tartalnaz- za, A szimok ‘alapjin a rangsor tehdt: TH 36, Remi, GK” 70, VNITMK 6540," Csakinszkij 269, NS—H 26, Gabib 7, NS—H—27, 1, edsat Ot hely 1982-08 nektarmérést dsszesitett étlagadatai mg-ban, egy virdgra vonatkoztatva egneveste negetOmeE SUROHAETIOM uporerte VNIIMK 6540 020 saa a20 Csakinszki) 269 90 532 104 cK iat oun Ns—H—20 a5 oun NS—H—2? oto aa 104 NSH 0215 saa Gahib 7 es a2 Gani 18 380 a3 Ghtoeot 2 oan Ghowol 3 oat Gheowol « ia 51 TH 35 1H 58 220 Mat 0320 Kotler 2 0230 Uaclole 0260 Marianne er Remit O00 ea