Unit 1A

My new home (Moj novi dom)

Moje ime je Karl. Sada zivim u Londonu, ali nisam rodjen u Engleskoj. Rodjen sam u Oklandu na Novom
Zelandu. Preselili smo se u Englesku pre dve godine. Moj tata je dobio novi posao ovde. Nisam zeleo da napustim
Novi Zeland. Tamo sam imao puno prijatelja. Vreme je bilo odlicno a nasa kuca je bila blizu mora. Leti bi posle
skole dva ili tri puta nedeljno isao na plazu. Takodje sam puno isao na jedrenje.
Nije mi se dopadalo u Engleskoj po dolasku. Moji prijatelji nisu bili ovde. Bili su na drugom kraju
sveta. Nismo stanovali blizu mora, bila je zima pa vreme nije bilo lepo. Bilo je hladnije nego u Oklandu a i kada
smo stigli padalo je puno kise. Jedino sto sam hteo je da se vratim na Novi Zeland.
Situacija se poboljsala kada sam poceo sa skolom. Ovde u skoli ima dece iz mnogih zemalja tako da nisam
bio neobican. Uskoro sam stekao puno prijatelja.
I dalje mi nedostaje Novi Zeland ali mi se sada dopada ovde. London je divan grad. Ne mogu da idem na
plazu posle skole ali idem u sportski centar sa svojim prijateljima. Sada ne idem na jedrenje. Ja igram fudbal i
poprilicno sam dobar. Ove godine sam u skolskom timu.
Unit 1B
A surprise for Smart Alec (Iznenadjenje za Smart Aleka)
Svit Su razgovara sa gospodinom Soltom. Stari sat je nestao iz njegove kuce pre dva dana.
1.
SS: Da li ste bili ovde kada je sat nestao?
GS: Ne, nismo. Ja i moja zena smo bili do Pariza u ponedeljak.
SS: Kada ste se vratili?
GS: Vratili smo se u utorak jer je mojoj zeni pozlilo.
SS: Da li je sat bio ovde u ponedeljak?
GS: Da jeste. Neko ga je uzeo dok smo bili odsutni.
SS: Da li su uzeli jos nesto?
GS: Ne, nisu.
SS: Da li ste pozvali policiju?
GS: Da, jesmo.
2.
Sledeceg dana
DR: Prehladjeni ste, Svit Su. Ne mozete da radite nedelju dana.
3.
Nakon nedelju dana
SA: Zdravo Svit Su. Da li si bila na odmoru prosle nedelje?
SS: Ne, nisam. Bila sam bolesna, zelela sam da pronadjem sat gospodina Salta. Ali mogu to i sad.
4.
SA: O, ja sam resio taj slucaj dok si ti bila odsutna. Uhapsili smo lopova juce. To je bio bastovan.
5.
Joj, sto mrzim tog Smart Aleka! Opa. Sta je ovo?
Pismo
Draga Svit Su
Znam da trazis sat mojih roditelja. Nalaziu se u kutiji. Imao sam zabavu u kuci dok su oni bili odutni i jedan od
mojih prijatelja je slomio sat. Zeleo sam da ga popravim, ali su se moji roditelji vratili kuci ranije. Mozes li molim
te da im ga vratis? Kazi im da mi je veoma zao. Jek Solt.
6.
O, Smart Alek, imam iznenadjenje za tebe.
Unit 1C
My family (Moja porodica)
Jas am najmladja u mojojo porodici. Ja imam dva starija brata, Boba i Dzejsona. Oni su blizanci i imaju 19
godina. Oni su zavrsili skolu prosle godine. Bob radi u Francuskoj godinu dana, zato sto ce studirati francuski
jezik na fakultetu sledece godine. Jason je vec na fakultetu.
Imena mojih roditelja su Carls i Meri. Moj tata je menadzer. On radi u kancelariji. Moja mama je
nastavnica nauke (fizika, hemija, biologija).

Imam jednu tetku i jednog ujku i ujnu. Moj tata je jedinac, ali moj amama ima mladjeg brata i sestru. Ujka Dejvid
je ozenjen. Ime njegove zene je Ema. Oni su se vencali pre dve godine. Imaju sina. Njegovo ime je Berti i on ima
dve godine. Zove me Oni jer ne moze da kaze Sonja. Uskoro cu imati jos jednog rodjaka jer ujnica Ema ocekuje
bebu.
Mamina sestra, tetkica Silvia je neudata. Ona radi za sportski firmu, tako da uvek dobijamo dobre poklone od nje.
Prosle godine mi je poklolnila fudbalski dres engleske reprezentacije. Svidja mi se tetkica Silvija. Ona kaze da
sam joj ja omiljena necaka (sestricina). (Zapravo ona i nema ni jednu drugu necaku, Bob, Jason i Berti su joj
necaci)
A onda su tu i moji baba i deda. Moju bbu zovem baka a mog dedu zovem deka. Bakino ime je Margaret a
dekino Hari. Roditelji mog tate su umrli pre nekoliko godina, pa ih se ne secam bas dobro.
I to je moja porodica.
Unit 1D
Trishs new friends (Trisini novi prijatelji)
1.
S: Zasto si napustila Bristol Tris?
T: Moj tata je dobio posao ovde. Nisam zelela da se preselim. Imala sam puno dobrih prijatelja tamo, i stvarno mi
se svidjala moja skola.
S: Da li je bilo tesko da napustis svoje prijatelje?
T: Da, jeste.
S: Vidi, idem na plivanje u sportski centar veceras. Da li bi zelela da podjes i ti?
T: Da, hvala. Ja volim plivanje.
2.
S: Ovo je moj prijatelj Martin. Martine ovo je Tris. One ide u moj razred.
M: Cao Tris. Drago mi je sto smo se upoznali.
T: Da. I meni je drago sto smo se upoznali.
S: Idemo u sportski centar veceras. Da li ste raspolozeni za partiju stonog tenisa tamo kasnije?
M: Izvini, ne mogu. Sada imamo fudbalski trening, a gospodin Grejam nam je dao puno domacih zadataka.
S: O, u redu. Da li je sve spremno za tvoju rodjendansku zabavu, Martine?
M: Da, jeste. Rezervisao sam DJ-a i sportski centar prosle nedelje.
3.
L: Cao.
S: Cao, Luise. Upravo razgovaramo o Martinovoj zabavi.
L: Da, bilo je super prosle godine. Zar ti nisi nova devojcica?
T: Da, tako je. Danas mi je prvi dan.
S: O, izvinjavam se. Ovo je Tris. Tris upoznaj Luisa.
T: Cao luise.
L: Cao, pa da li ides na fudbalski trening Martine?
M: Naravno. O, da, da li zelis da dodjes na moju rodjendansku zabavu Tris?
T: Kada je to?
M: Sledece subote, u pola osam.
T: Da, volela bih. Hvala na pozivu.
4.
Oni su svi vrlo fini. Mislim da ce mi se ipak svideti ovde.