Hskli slands

jar- og landfriskor

Leibeiningar um mefer heimilda

og frgang heimildaskrr
byggar APA-heimildakerfinu
2. tgfa 2005

Edda R.H. Waage

tk saman

r leibeiningar sem hr birtast byggja APA-heimildakerfinu, 5. tgfu, en hafa veri stafrar og

miaar vi framsetningu slenskum texta. Leibeiningarnar eru ekki tmandi. Frekari og tarlegri
upplsingar um APA-heimildakerfi sinni upprunalegu mynd m finna eftirtldum ritum:
American Psychological Association (2001). Publication Manual of the American Psychological Association
(5. tg.). Washington: American Psychological Association.
American Psychological Association (2005). Concise Rules of APA Style.
Washington: American Psychological Association.
Edda R.H. Waage
21. nvember 2005

EFNISYFIRLIT

MEFER HEIMILDA RITUUM TEXTA

1.1
1.2
1.3

TILVITNANIR
TILVSANIR
NNAR UM INNIHALD TILVSANA

1
1
2

FRGANGUR HEIMILDASKRR

2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6

ALMENNT UM HEIMILDASKRR
NFN HFUNDA OG RITSTJRA HEIMILDASKRM
RTL HEIMILDASKRM
HEITI HEIMILDA
ALMENNT UM RAFRNAR HEIMILDIR
LISTI YFIR HELSTU SKAMMSTAFANIR

4
4
4
5
5
5

SNIMT FYRIR MSAR TEGUNDIR HEIMILDA

3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
3.8
3.9
3.10
3.11
3.12
3.13
3.14
3.15
3.16
3.17
3.18
3.19
3.20
3.21
3.22
3.23
3.24
3.25
3.26
3.27
3.28
3.29
3.30
3.31
3.32
3.33

TMARITSGREIN
TMARIT TLUBLA HEILD SINNI, SRTGFA EA HLUTI TLUBLAS
BKARGAGNRNI TMARITI
BK UNDIR HFUNDARNAFNI
RITSTR BK
KAFLI RITSTRRI BK
DD BK
BK, ENGINN HFUNDUR EA RITSTJRI
ORABK EA ALFRIORABK
FRSLA ALFRIORABK UNDIR HFUNDARNAFNI
SKRSLA UNDIR HFUNDARNAFNI
RITSTR SKRSLA
STOFNANASKRSLA, ENGINN HFUNDUR EA RITSTJRI
STOFNANA- EA FYRIRTKJABKLINGUR
GREIN DAGBLAI UNDIR HFUNDARNAFNI
GREIN DAGBLAI, ENGINN HFUNDUR
ERINDI FLUTT RSTEFNU, TGEFI RSTEFNURITI
ERINDI FLUTT MLINGI EA RSTEFNU, GRIP TGEFI RSTEFNURITI
ERINDI FLUTT RSTEFNU, TGEFI
VEGGSPJALD KYNNT MLINGI EA RSTEFNU
DOKTORSRITGER, TGEFIN
MEISTARAPRFSRITGER, TGEFIN
KORT
LOFTMYND
GERVITUNGLAMYND
LG
REGLUGER
VEFUR STOFNUNAR, FYRIRTKIS EA EINSTAKLINGS, ALMENN TILVSUN
GREIN EA PISTILL UNDIR HFUNDARNAFNI, STT VEF STOFNUNAR, FYRIRTKIS EA EINSTAKLINGS
GREIN EA PISTILL, ENGINN HFUNDUR, STT VEF STOFNUNAR, FYRIRTKIS EA EINSTAKLINGS
GGN R RAFRNUM GAGNABANKA
RAFRN TMARITSGREIN
INNLEGG SENT UMRUVEF

Leibeiningar um mefer heimilda og frgang heimildaskrr byggar APA-heimildakerfinu

6
6
6
6
7
7
7
7
7
7
8
8
8
8
8
8
9
9
9
9
9
9
10
10
10
10
10
10
11
11
11
11
11

1 MEFER HEIMILDA RITUUM TEXTA

1.1

Tilvitnanir

bein tilvitnun

bein tilvitnun vsar til ess egar stust er vi texta ea hugmyndir sem arir hafa sett fram og
hann umoraur, endursagur ea tekinn saman me eigin orum.

Bein tilvitnun

Bein tilvitnun vsar til ess egar texti er tekinn orrttur r verkum annarra.

Afmrkun beinna
tilvitnana

Beina tilvitnun sem telur frri en 40 or skal agreina fr eigin texta me gsalppum.
Beina tilvitnun sem telur 40 or ea fleiri skal agreina fr eigin texta me inndrtti og sr
mlsgrein. skal ekki nota gsalappir.

Nkvmni

Stafsetningarvillur eru alla jafna ltnar halda sr beinum tilvitnunum en r gefnar til kynna
me (svo) beint eftir hinu rangt stafsetta ori.
Upprunalegar leturbreytingar, svo sem skletrun, feitletrun og undirstrikun, skulu halda sr
beinum tilvitnunum.
Heimilt er a breyta fyrsta staf beinni tilvitnun r hstaf lgstaf, ea fugt, til a fella tilvitnun
a eigin texta, n ess a geta ess srstaklega.

Texti felldur t

Heimilt er a fella texta r beinni tilvitnun, enda breytist ekki vi a merking textans. Skal s
staur, ar sem textinn ur var, tknaur me rpunkti

Texta btt vi

Heimilt er a bta texta vi beina tilvitnun, enda breyti hann ekki merkingu heldur s til
tskringar. Slk innskot skal agreina me [hornklofa].

hersluauki

Ef leggja arf srstaka herslu eitt or ea fleiri beinni tilvitnun me leturbreytingum skal
skletra vikomandi or en geta ess jafnframt innan hornklofa beint eftir me athugasemdinni:
[letri breytt hr].

1.2

Tilvsanir

Hvenr vsa skal

til heimilda

Vsa skal til allra heimilda sem eru notaar og hvert sinn sem r eru notaar. Gildir a bi
um beinar og beinar tilvitnanir.

Stasetning
tilvsunar

Vsa skal til heimildar strax eftir tilvitnun en ekki lok setningar ea mlsgreinar, nema a eigi
srstaklega vi.

Samspil tilvsana
og heimildaskrr

Allar heimildir sem vsa er til skulu skrar heimildaskr. heimildaskr er a finna allar r
upplsingar varandi heimildina sem gera lesanda mgulegt a leita hana uppi.

Innihald tilvsunar

Tilvsun skal innihalda nafn hfundar (ea gildi ess eftir atvikum, sj Snimt fyrir msar
tegundir heimilda) og tgfur heimildar. Agreina skal essar upplsingar me kommu.

Dmi: (Rose, 1999)

Ef um beina tilvitnun er a ra skal einnig vsa til eirrar blasu heimildinni sem tilvitnunin
er fengin fr og r upplsingar einnig agreindar me kommu.

Dmi: (Brady, 2003, 89)

Ef nafn hfundar kemur fyrir texta skal aeins tilgreina tgfur tilvsun, nema um beina
tilvitnun s a ra. En skal tilgreina tgfur og blasutal.

Dmi: Latour (1993) ea Latour (1993, 35)

Leibeiningar um mefer heimilda og frgang heimildaskrr byggar APA-heimildakerfinu

Vsa til rafrnna

heimilda

Vefslir eiga ekki heima tilvsunum. Um tilvsanir rafrnar heimildir gilda smu meginreglur
og arar heimildir, .e. nafn hfundar og tgfur. (Sj nnari umfjllun um rafrnar heimildir
Frgangur heimildaskrr og Snimt fyrir msar tegundir heimilda.)

Beinar tilvitnanir
r rafrnum
heimildum

msar rafrnar heimildir hafa ekki blasutal sem hgt er a vsa til egar vitna er til eirra
beint. slkum tilfellum skal, eftir v sem mgulegt er, beina lesanda sem nst tilvitnuninni
hinum upprunalega texta. Ef textanum sem vitna er til er til dmis skipt niur undirkafla ea
nmeraar efnisgreinar m setja heiti eirra ea nmer innan tilvsunar, ar sem annars kmi
blasutal.

Dmi: (Kristn Inglfsdttir, 2005, IV)

(Rnar Vilhjlmsson, 2005, Gavsar hskla)

essar upplsingar um stasetningu tilvitnunar innan upprunalega textans skal ekki tilgreina
frslu heimildar heimildaskr, ekki frekar en blasutal beinna tilvitnana.
Vsa lg og
reglugerir

egar vsa er lg og reglugerir skal tilgreina heiti, nmer og rtal tilvsun.

Dmi: (Lg um nttruvernd nr. 44/1999)

Smu upplsingar koma fram heimildaskr, sj dmi 3.26 og 3.27 Snimt fyrir msar
tegundir heimilda.
Beinar tilvitnanir
r lgum og
reglugerum

egar vitna er beint lg og reglugerir skal vsa til nmers eirrar greinar (og tluliar og
stafliar ef vi ) sem tilvitnunin er fengin r, sta blasutals eins og almennt gildir um beinar
tilvitnanir. Upplsingar um nmer greinar skal ekki tilgreina heimildaskr.

Dmi: (Regluger um Skaftafellsjgar nr. 879/2004, 10. gr.)

Hvenr ekki arf

a vsa til heimilda

Ekki arf a vsa til heimildar egar um almenna ekkingu er a ra. Eins og til dmis a
sland s Evrpu. Engar reglur eru til um hva telst til almennrar ekkingar og hva ekki.
Dmgreind hvers og eins verur a ra hverju sinni.

Tilvsun n
heimildar

egar vitna er persnuleg samskipti er ekki vsa til frslu heimildaskr, enda enginn
tilgangur a hafa frslur heimildaskr sem ekki er hgt a nlgast. etta t.d. vi brf,
minnisbl, tlvupst, munnlegar heimildir og smtl. Rtt er a geta tilvsun hvaan
upplsingarnar eru fengnar, hvernig og hvenr.

Dmi: (Jn Jnsson, forstjri Landaskers, munnleg heimild, 23. janar 2005)
(Grettir smundarson, smtal, 14. gst 2005)

egar vitna er forn, klasssk bkmenntaverk er ekki nausynlegt a skr heimildina

heimildaskr. etta til dmis vi um mis verk Forn-Grikkja og Rmverja, sem og Bibluna og
Kraninn. Rtt er a geta hvaa tgfu veri er a vinna me fyrsta sinn sem vitna er og
vsa til vikomandi verks. Samrmt nmerkerfi mist kflum, versum ea lnum essara rita
er gegnumgangandi llum tgfum eirra. Skal vsa au nmer, en ekki blasutal, egar
vitna er beint ea til kveinna hluta essara rita.

1.3

Dmi: Prdikarinn 3:19 (N ing r frummlunum)

Nnar um innihald tilvsana

Nfn slenskra
hfunda

slensk nfn hfunda skal rita samkvmt slenskum mlvenjum, .e. fornafn og eftirnafn.

Nfn erlendra
hfunda

Um nfn erlendra hfunda gildir a einungis skal rita eftirnafn.

Dmi: (Sigrn orkelsdttir, 2003)

Dmi: (Brady, 2003)

Ef tveir erlendir hfundar sem vitna er til hafa sama eftirnafn, skal einnig skammstafa
fornafn eirra eftir eftirnafni.

Dmi: (Smith, P., 2003) og (Smith, V., 2004)

Leibeiningar um mefer heimilda og frgang heimildaskrr byggar APA-heimildakerfinu

Tveir hfundar

Ef tveir hfundar eru a einu verki skulu eir bir nafngreindir hvert sinn sem vsa er til
vikomandi heimildar. Nota skal tkni & egar nfn hfunda lenda innan tilvsunar. En ef nfn
hfunda eru texta skal rita og.

rr til fimm
hfundar

Ef rr til fimm hfundar eru a einu verki skulu eir allir nafngreindir fyrsta sinn sem vsa er
til vikomandi heimildar. Seinni tilvsanir smu heimild skulu aeins innihalda nafn fyrsta
hfundar en rita o.fl. eftir. Gildir a bi ef nfn hfunda lenda innan tilvsunar ea utan.

Sex hfundar ea
fleiri

Dmi: (Ballas o.fl., 2005)

Ef vsa er samtmis til tveggja heimilda sama hfundar er nafn hfundar rita einu sinni en
tilgreind tgfur beggja heimildanna, agreint me kommu. Heimildirnar eru skrar hvor snu
lagi heimildaskr, og raa eftir aldri annig a s eldri komi undan.

Tvr ea fleiri
heimildir sama
hfundar, sama
tgfur

Dmi: (Laurie, Andolina & Radcliffe, 2005) fyrstu tilvsun, san: (Laurie o.fl., 2005)

Ef sex hfundar ea fleiri eru a einu verki skal aeins nafngreina fyrsta hfund tilvsunum en
rita o.fl. eftir.

Tvr ea fleiri
heimildir sama
hfundar

Dmi: (Ingibjrg Axelsdttir & runn Blndal, 2000)

Ingibjrg Axelsdttir og runn Blndal (2000)

Dmi: (Hjrleifur Guttormsson, 1987, 1999)

Ef vsa er til tveggja heimilda sama hfundar sem gefin eru t sama ri skal agreina
heimildirnar me bkstaf eftir tgfuri. Smu agreiningu skal nota heimildaskr og rst
ar innbyris r essara heimilda. Sj Frgangur heimildaskrr.

Dmi: (Cronon, 1996a) og (Cronon, 1996b)

Vsa samtmis til

tveggja ea fleiri
hfunda

Ef vsa er samtmis til tveggja ea fleiri hfunda skulu eir agreindir me semkommu ;

tgfur villandi

egar tgfur er villandi, eins og til dmis egar um tgfur inga fornum ritum er a
ra, skal setja ingarr eirrar tgfu sem unni er me og textinn . undan tgfurinu.

Endurtgfa
gamalla rita

Dmi: (Karl Benediktsson, 2002; Castree, 2001)

Dmi: (Aristoteles, . 1978)

Ef um endurtgfu er a ra gmlum ritum og upprunalegt tgfur er kunnugt, skulu bi

rtl tilgreind tilvsun, hi upprunalega undan en tgfur verksins sem unni er me eftir.

Dmi: Kant (1790/2000)

Til samanburar, sj einnig dmi 3.7 Snimt fyrir msar tegundir heimilda

Leibeiningar um mefer heimilda og frgang heimildaskrr byggar APA-heimildakerfinu

2 FRGANGUR HEIMILDASKRR
2.1

Almennt um heimildaskrr

Innihald
heimildaskrr

Heimildaskr skal innihalda allar r heimildir sem vsa er til og hver frsla a innihalda r
upplsingar sem gera lesanda kleift a leita vikomandi heimild uppi.

R heimilda

Heimildum skal raa stafrfsr eftir hfundarnafni ea rum eim upplsingum er geta
veri gildi nafns hfundar. Sj dmi Snimt fyrir msar tegundir heimilda.

2.2

Nfn hfunda og ritstjra heimildaskrm

Nfn erlendra
hfunda

Um nfn erlendra hfunda og ritstjra gildir a eftirnafn er rita fyrst en fornafn skammstafa
eftir, komi nfnin fyrir fremst frslu heimildar. Sj dmi 3.1, 3.2 og 3.5 Snimt fyrir msar
tegundir heimilda.
Ef erlend eiginnfn eru aftur mti stasett inni miri frslu gildir a skammstafa fornafn er
rita fyrst en eftirnafn eftir. Sj dmi 3.6 og 3.7 Snimt fyrir msar tegundir heimilda.

Nfn slenskra
hfunda

Nfn slenskra hfunda og ritstjra skal rita samkvmt slenskum mlvenjum, .e. fornafn fyrst
og eftirnafn eftir. Sj dmi 3.1 og 3.4 Snimt fyrir msar tegundir heimilda.
Athugi a essi httur miast vi framsetningu slenskum texta.

Tveir til sj
hfundar

Ef hfundar ea ritstjrar eru tveir til sj skal telja alla upp heimildaskr eirri r sem nfn
eirra eru talin upp heimildinni.

Fleiri en sj
hfundar

Ef hfundar ea ritstjrar eru fleiri en sj skal telja upp fyrstu sex heimildaskr og rita san
skammstfunina o.fl. eftir.

Tvr ea fleiri
heimildir sama
hfundar

S vitna til fleiri en einnar heimildar tiltekins hfundar skal raa eim eftir tgfuri
heimildaskr og lista fyrst upp elstu heimildina.
Ef fleiri en ein heimild tiltekins hfundar hefur sama tgfur skal greina milli eirra me
bkstfunum a, b, c og svo framvegis, beint eftir rtali. Heiti heimildanna rur innbyris
r eirra heimildaskrnni.
S vitna til fleiri en einnar heimildar tiltekins hfundar sem hann mist einn er hfundur a ea
me rum, skal fyrst lista r heimildir sem hann einn er hfundur a. ar eftir komi r
heimildir ar sem hann er vi annan hfund og rur nafn seinni hfundar innbyris r
eirra heimildaskrnni. vnst r heimildir ar sem mehfundar eru tveir o.s.frv.

2.3

rtl heimildaskrm

tgfur

t skal geta tgfurs tgefinna heimilda. Ef um tgefnar heimildir er a ra skal geta

framleislurs eirra eftir v sem kostur er.
sumum tilfellum skal jafnframt geta mnaar og jafnvel dags a auki. Til dmis ef vitna er til
tmarits sem gefi er t mnaarlega skal tilgreina mnu eftir rtali. En ef vitna er til
dagblas ea tmarits sem gefi er t oftar skal tilgreina dag og mnu eftir rtali.

rtal spannar
tmabil

Ef ekki er gefi upp eitt rtal heldur tmabil sem spannar tv r ea fleiri skal tilgreina tmabili
eins og a er gefi upp heimildinni. etta einkum vi um rafrnar heimildir.

rtal vantar

Ef rtal heimildar vantar skal ess geti me v a rita .. sta rtalsins.

Leibeiningar um mefer heimilda og frgang heimildaskrr byggar APA-heimildakerfinu

2.4

Heiti heimilda

Titill og undirtitill

Skr skal heiti heimilda heild sinni, bi titil og undirtitil. Ef hfundur hefur ekki greint milli
eirra me afgerandi htti skal a gert me tvpunkti ea bandstriki. Samrmi skal vera milli
heimildafrslna vi essa agreiningu.

Endurtgfur

egar um endurtgefin rit er a ra skal geta hvaa tgfu veri er a vinna me hverju sinni.
Skal a gert sviga beint eftir heiti heimildar.

Dmi: Gagnfrakver handa hsklanemum (3. tg.)

Sj einnig dmi 3.8 og 3.10 Snimt fyrir msar tegundir heimilda.

egar ritverk er gefi t fleiri en einu bindi skal ess geti hvaa bindi veri er a vinna me
hverju sinni. Skal a gert sviga beint eftir heiti heimildar.

Bindi

Dmi: Reykjavk: Sgustaur vi Sund (2. bindi)

Ef vsa er til ritverks heild sinni, er telur fleiri en eitt bindi, m gera a einni frslu.

Dmi: slenska alfriorabkin (1.3. bindi)

Ef ritverk sem vsa er til heild sinni, hefur veri gefi t yfir nokkurra ra tmabil skal tilgreina
upphafs- og lokatgfur rtali.

2.5

Almennt um rafrnar heimildir

Nkvmni

Beini lesanda sem nst eim upplsingum sem vitna er til og vsi v frekar til einstakra
skjala ea sna heldur en upphafssna ea yfirlitssna. Stundum getur veri betra a vsa til
upphafssu ea yfirlitssu ef vafi leikur annars hvort um fasta sl s a ra ea ef sl er
tpilega lng.

Virkni

Athugi a slin sem vsa er til s virk.

Leturbreytingar

Vi frgang rafrnna sla heimildaskr skal taka af allar leturbreytingar, svo sem lit og
undirstrikun.

2.6

Listi yfir helstu skammstafanir

..
o.fl.
ritstj.
.
tg.
bls.

n rtals
og fleiri
ritstjri ea ritstjrar
andi ea endur
tgfa
blasa/ur

Leibeiningar um mefer heimilda og frgang heimildaskrr byggar APA-heimildakerfinu

3 SNIMT FYRIR MSAR TEGUNDIR HEIMILDA

snimtunum hr eftir er breytilegur texti undirstrikaur, en fastur texti ekki. Athugi a skletraan texta snimti
skal rita me skletri eiginlegri frslu.
3.1

Tmaritsgrein
Sni:

Nafn hfundar (tgfur). Heiti greinar. Heiti tmarits, rgangur(tlubla), blasutal.

Dmi:

Rannikko, P. (1996). Local environmental conflicts and the change in environmental

consciousness. Acta Sociologia, 39, 5772.
Edda R. H. Waage & Karl Benediktsson (2002). Vatnajkulsjgarur: Sjnarmi r
grasrtinni. Landabrfi, 18/19(1), 4157.
Bhattari, K., Conway, D. & Shrestha, N. (2005). Tourism, terrorism and turmoil in Nepal. Annals
of Tourism Research, 32(3), 669688.

Ef fleiri en eitt tlubla kemur t hverjum rgangi og blasutal byrjar 1 hverju tlublai, skal vsa til
tlublas eftir rgangi og san til blasutals. Ef blasutal er aftur mti hlaupandi innan hvers rgangs, en
byrjar ekki upp ntt me hverju tlublai, er ekki nausynlegt a vsa til vikomandi tlublas.

3.2

Tmarit tlubla heild sinni, srtgfa ea hluti tlublas

Sni:

Nafn ritstjra (ritstj.) (tgfur). Heiti tlublas. Heiti tmarits, rgangur(tlubla).

Dmi:

Janson, P., Dyurgerov, M., Fontain, A.G. & Kaser, G. (ritstj.) (1999). Methods of mass balance
measurements and modelling. Geografiska AnnalerA, 81(4).
Kohl, B. & Warner, M. (ritstj.) Symposium: Scales of neoliberalism. International Journal of
Urban and Regional Research, 28(4), 855-908.

Ef srtgfa ea hluti tlublas er undir ritstjrn gestaritstjra skal skr nafn hans. A rum kosti nafn
aalritstjra tmaritsins.

Ef ritstjra vantar skal setja heiti tlublas fremst, undan rtali. Rur heiti ess stu heimildar
stafrfsr heimildaskrr.

Ef vitna er til kveins hluta vikomandi tlublas skal gefa upp blasutal eftir tlublai.

3.3

Bkargagnrni tmariti

Sni:

Nafn hfundar (tgfur). Heiti bkargagnrni [gagnrni bkina Heiti bkar]. Heiti tmarits,
rgangur(tlubla), blasutal.

Dmi:

Schatz, B.R. (2000, 3. mars). Learning by text or context? [gagnrni bkina The social life of
information]. Science, 290, 1304.

Ef bkargagnrni hefur ekki eigi heiti skal nota skringartextann innan hornklofans ess sta. Halda skal
hornklofanum til a gefa til kynna a ekki er um eiginlegt heiti a ra.
Dmi:

3.4

Aspers, P. (2003). [Gagnrni bkina Harvesting Development: The Construction of Fresh Food
Markets in Papua New Guinea.] American Journal of Sociology, 109(2), 517519.

Bk undir hfundarnafni
Sni:

Nafn hfundar (tgfur). Heiti bkar. tgfustaur: tgefandi.

Dmi:

Pll Sklason (1998). Umhverfing. Reykjavk: Hskli slands og Hsklatgfan.

Leibeiningar um mefer heimilda og frgang heimildaskrr byggar APA-heimildakerfinu

3.5

3.6

Ritstr bk
Sni:

Nafn ritstjra (ritstj.) (tgfur). Heiti bkar. tgfustaur: tgefandi.

Dmi:

Flowerdew, R. & Martin, D. (ritstj.) (2005). Methods in Human Geography. Essex: Pearson
Education Limited.

Kafli ritstrri bk
Sni:

Nafn hfundar (tgfur). Heiti kafla. nafn ritstjra (ritstj.), Heiti bkar (bls. blasutal kafla).
tgfustaur: tgefandi.

Dmi:

Healy, S. (2003). Public participation as the performance of nature. B. Szerszynski, W. Heim &
C. Waterton (ritstj.), Nature Performed Environment, culture and performance (bls. 94108).
Oxford: Blackwell Publishing.

Ef enginn ritstjri er a bkinni skal setja ori undan heiti bkar.

3.7

dd bk
Sni:

Nafn hfundar (tgfur). Heiti bkar (nafn anda, .). tgfustaur: tgefandi.
(Frumtgfa rtal)

Dmi:

Kant, I. (2000). Critique of the Power of Judgment (P. Guyer & E. Matthews, .). Cambridge:
Cambridge University Press. (Frumtgfa 1790)

Til samanburar, sj einnig dmi um tilvsun Endurtgfa gamalla rita, kafla 1.3.

3.8

Bk, enginn hfundur ea ritstjri

Sni:

Heiti bkar (tgfur). tgfustaur: tgefandi.

Dmi:

MerriamWebsters Collegiate Dictionary (10. tgfa) (1993). Springfield, MA: Merriam

Webster.

Heimildinni skal raa eftir stafrfsr heimildaskr og skal mia vi heiti bkarinnar.

texta skal vsa til heitis bkar, ar sem annars vri vsa til hfundar ea ritstjra, og tgfurs ar eftir.

Ef heiti bkar er mjg langt dugar a skrifa nokkur fyrstu orin tilvsun.

3.9

Orabk ea alfriorabk

Sni:

Nafn ritstjra (ritstj.) (tgfur). Heiti bkar. tgfustaur: tgefandi.

Dmi:

Soanes, C. & Stevenson, A. (ritstj.) (2003). Oxford Dictionary of English (2. tg.). Oxford:
Oxford University Press.

Ef enginn ritstjri er a bkinni skal fara me hana sem slka (sj bk, enginn hfundur ea ritstjri).

3.10 Frsla alfriorabk undir hfundarnafni

Sni:

Nafn hfundar (tgfur). Heiti frslu. nafn ritstjra (ritstj.), Heiti bkar (bls. blasutal).
tgfustaur: tgefandi.

Dmi:

Duncan, J. (1994). Landscape. R.J. Johnston, D. Gregory & D.M. Smith (ritstj.), The Dictionary
of Human Geography (3. tg.) (bls. 316317). Oxford: Blackwell Publishers.

Leibeiningar um mefer heimilda og frgang heimildaskrr byggar APA-heimildakerfinu

3.11 Skrsla undir hfundarnafni

Sni:

Nafn hfundar (tgfur). Heiti skrslu. tgfustaur: tgefandi.

Dmi:

Karl Benediktsson, Edda R. H. Waage & Steingerur Hreinsdttir (2003). jgarstal - Vihorf
heimamanna til stofnunar Vatnajkulsjgars (Rit Hsklasetursins Hornafiri 1). Hfn:
Hsklasetri Hornafiri.

3.12 Ritstr skrsla

Sni:

Nafn ritstjra (ritstj.) (tgfur). Heiti skrslu. tgfustaur: tgefandi.

Dmi:

Ulvevadet, B. & Klokov, K. (ritstj.) (2004). Family-Based Reindeer Herding and Hunting
Economies, and the Status and Management of Wild Reindeer/Caribou Populations (Arctic
Council 2002-2004). Troms: University of Troms, Centre for Saami Studies.

3.13 Stofnanaskrsla, enginn hfundur ea ritstjri

Sni:

Nafn stofnunar (tgfur). Heiti skrslu. tgfustaur: tgefandi.

Dmi:

Umhverfisstofnun (2003). Nttruverndartlun 20042008 Aferafri. Tillgur

Umhverfisstofnunar um frilsingar. Reykjavk: Umhverfisstofnun.

3.14 Stofnana- ea fyrirtkjabklingur

Sni:

Nafn stofnunar ea fyrirtkis (tgfur). Heiti bklings [bklingur]. tgfustaur: tgefandi.

Dmi:

Feramlasamtk Vestfjara (2003). Vestfirir, nr en ig grunar [bklingur]. safjrur:

Feramlasamtk Vestfjara.

Tilgreina skal hornklofa eftir heiti a um bkling s a ra.

3.15 Grein dagblai undir hfundarnafni

Sni:

Nafn hfundar (tgfur, dagur, mnuur). Heiti greinar. Heiti dagblas, bls. blasutal.

Dmi:

Anna Pla Sverrisdttir (2005, 24. gst). Hlakkar til a skoa hugmyndir um Miklatn.
Morgunblai, bls. 6.

3.16 Grein dagblai, enginn hfundur

Sni:

Heiti greinar (tgfur, -dagur, -mnuur). Heiti dagblas, bls. blasutal.

Dmi:

arf ekki umhverfismat (2005, 24. gst). Morgunblai, bls. 14.

Heimildin raast stafrfsr heimildaskrr eftir heiti greinar.

texta skal vsa til heitis greinar, ar sem annars vri vsa til hfundar ea ritstjra, og tgfurs og dags eftir.

Ef heiti greinar er mjg langt dugar a skrifa nokkur fyrstu orin tilvsun.
Dmi:

Jacques Chirac forseti risinn af sjkrabei: Strir rkisstjrnarfundi (2005, 14. september).
Frttablai, bls. 8.

Tilvsun texta gti veri essa lei: (Jacques Chirac forseti , 2005, 14. september)

Leibeiningar um mefer heimilda og frgang heimildaskrr byggar APA-heimildakerfinu

3.17 Erindi flutt rstefnu, tgefi rstefnuriti

Sni:

Nafn hfundar (tgfur). Heiti erindis. nafn ritstjra (ritstj.) heiti rstefnu/rstefnurits.
tgfustaur: tgefandi.

Dmi:

Hoefle, S.W. (2005). Spatial mobility and socio-envrionmental sustainability in the Amazon.
A.S. Mather (ritstj.) Land Use and Rural Sustainability. Proceedings of Conference on Land use
and Rural Sustainability, Aberdeen, Scotland, 10-14 August 2004. The Commission on the
Sustainable Development of Rural Systems (Internationa Geographical Union).

3.18 Erindi flutt mlingi ea rstefnu, grip tgefi rstefnuriti

Sni:

Nafn hfundar (tgfur). Heiti erindis [grip]. Heiti rstefnu/rstefnurits. tgfustaur:

tgefandi.

Dmi:

Li, L. (2000). A discussion on spatial rules of tourist destinations image perception [grip]. 29th
International Geographical Congress,14-18August 2000. Seoul: 29th International Geographical
Congress.

3.19 Erindi flutt rstefnu, tgefi

Sni:

Nafn hfundar (flutningsr, mnuur). Heiti erindis. Erindi flutt heiti rstefnu, stasetning
rstefnu.

Dmi:

Dower, N. (2004, september). The Ethics of Sustainable Development. Erindi flutt Sustainable
Development Historical Roots, Social Concerns & Ethical Considerations, Reykjavk.

Athugi a geta skal mnaar eftir ri.

3.20 Veggspjald kynnt mlingi ea rstefnu

Sni:

Nafn hfundar (tgfur, mnuur). Heiti veggspjalds. Veggspjald kynnt heiti rstefnu,
stasetning rstefnu.

Dmi:

Gurn Gsladttir & Anna Dra Srsdttir (2005, febrar). Feramenn og umhverfi.
Veggspjald kynnt Fraingi landbnaarins fundarsal slenskrar erfagreiningar og Htel
Sgu, Reykjavk.

3.21 Doktorsritger, tgefin

Sni:

Nafn hfundar (rtal). Heiti ritgerar. tgefin doktorsritger, heiti hskla, stasetning hskla.

Dmi:

Lorimer, J. S. P. (2005). Biodiversity Conservation? An Investigation into the Scope of UK

Nature Conservation. tgefin doktorsritger, University of Bristol, Bristol.

3.22 Meistaraprfsritger, tgefin

Sni:

Nafn hfundar (rtal). Heiti ritgerar. tgefin meistaraprfsritger, heiti hskla, stasetning
hskla.

Dmi:

Anna Dra Srsdttir (1992). Hpferir erlendra feramanna um sland Knnun dreifingu
eirra, efnahags- og umhverfishrifum. tgefin meistaraprfsritger, Hskli slands,
Reykjavk.

Leibeiningar um mefer heimilda og frgang heimildaskrr byggar APA-heimildakerfinu

3.23 Kort
Sni:

Nafn hfundar (tgfur). Heiti korts. Tegund, mlikvari. tgfustaur: tgefandi.

Dmi:

Haukur Jhannesson & Kristjn Smundsson (1989). Jarfrikort af slandi. 1:500.000.

Berggrunnkort (1.tg.). Reykjavk: Nttrufristofnun slands og Landmlingar slands.
Landmlingar slands (1994). Uppdrttur slands, bla 8, Miausturland. Stafrikort,
1:250.000. Reykjavk: Landmlingar slands.

arfi er a tilgreina tegund og/ea mlikvara ef slkar upplsingar koma fram heiti korts.

Ef ekki er geti hfundar skal tilgreina tgefanda hans sta.

3.24 Loftmynd
Sni:

Heiti fyrirtkis ea stofnunar (tkur, dagur, mnuur). Loftmynd nr. Tilvsunarnmer. Tegund,
mlikvari u..b. mlikvari.

Dmi:

Landmlingar slands (1989). Loftmynd nr. M1177. Innrau litmynd, mlikvari u..b.
1:25.000.

Tegund stendur til dmis fyrir: svarthvt mynd, hefbundin litmynd ea innrau litmynd.

Me mlikvara er tt vi mlikvara snertimyndar.

3.25 Gervitunglamynd
Sni:

Heiti fyrirtkis ea stofnunar (tkur, dagur, mnuur). Gervitungl, sena nmer/r nmer.

Dmi:

NASA (1997, 13. gst). Landsat TM, sena 218/r 14.

3.26 Lg
Sni:

Heiti laga nr. laganmer/setningarr.

Dmi:

Lg um nttruvernd nr. 44/1999.

3.27 Regluger
Sni:

Heiti reglugerar nr. reglugerarnmer/setningarr.

Dmi:

Regluger um akstur byggum nr. 619/1998.

3.28 Vefur stofnunar, fyrirtkis ea einstaklings, almenn tilvsun

Sni:

Heiti stofnunar, fyrirtkis ea einstaklings (tgfur). Heiti vefs. Skoa dagsetning sl

Dmi:

Actavis (2004). Actavis hagur heilsu. Skoa 25. gst 2005 http://www.actavis.is/

Ef heiti vefs er hi og sama og heiti stofnunar, fyrirtkis ea einstaklings skal sleppa heiti vefs.
Dmi:

Reykjavkurborg (..). Skoa 25. gst 2005 http://www.rvk.is/

Bjrn Bjarnason (1995-2005). Skoa 25. gst http://www.bjorn.is/

Ef vafi leikur nkvmu heiti stofnunar, fyrirtkis ea einstaklings skal v sleppt en heiti vefs sett undan
tgfuri.
Dmi:

Hornafjrur Samflagsvefur (2005). Skoa 25. gst 2005 http://www.hornafjordur.is/

Leibeiningar um mefer heimilda og frgang heimildaskrr byggar APA-heimildakerfinu

10

3.29 Grein ea pistill undir hfundarnafni, stt vef stofnunar, fyrirtkis ea einstaklings
Sni:

Nafn hfundar (tgfur). Heiti greinar. Skoa dagsetning vef heiti stofnunar ea fyrirtkis:
sl

Dmi:

Rnar Vilhjlmsson (2005). Gavandi slenskra hskla. Skoa 25. gst 2005 vef Hskla
slands: http://www.hi.is/Apps/WebObjects/HI.woa/wa/dp?detail=1004367&name=pistlar

3.30 Grein ea pistill, enginn hfundur, stt vef stofnunar, fyrirtkis ea einstaklings
Sni:

Heiti stofnunar, fyrirtkis ea einstaklings (tgfur). Heiti greinar. Skoa dagsetning sl

Dmi:

Actavis (2004). Starfsmannastefna. Skoa 25. gst 2005 http://www.actavis.is/Commitment/

3.31 Ggn r rafrnum gagnabanka

Sni:

Heiti stofnunar ea fyrirtkis (tgfur). Heiti gagnasafns. Skoa dagsetning sl

Dmi:

Hagstofa slands (..) Bferlaflutningar milli landsva eftir kyni og aldri 1986-2004. Skoa
25. gst 2005 http://www.hagstofa.is/?pageid=623&src=/temp/mannfjoldi/
buferlaflutningar.asp
United Nations Development Programme (2005). Indicators Australia. Human Developments
Reports. Skoa 25. gst 2005 http://hdr.undp.org/statistics/data/cty/cty_f_AUS.html

3.32 Rafrn tmaritsgrein

Sni:

Nafn hfundar (tgfur). Heiti greinar. Heiti tmarits, rgangur(tlubla). Skoa dagsetning
sl

Dmi:

Vannini, P. & Myers, S.M. (2002). Crazy About You : Reflections on the Meanings of
Contemporary Teen Pop Music. Electronic Journal of Sociology, 6(2). Skoa 25. gst 2005
http://www.sociology.org/content/vol006.002/vannini_myers.html

Ef vitna er til rafrnnar tmaritsgreinar sem einnig hefur birst prenti nkvmlega smu mynd, m fara me
heimildina sem um prentaa tmaritsgrein vri a ra, sj dmi 3.1. Rtt er a geta ess a um rafrna
tgfu s a ra og skal a gert hornklofa eftir heiti greinar.
Dmi:

Matless, D., Merchant, P. & Watkins, C. (2005). Animal landscapes: otters and wildfowl in
England 19451970 [rafrn tgfa]. Transactions of the Institute of British Geographers, 30(2),
191-205.

3.33 Innlegg sent umruvef

Sni:

Nafn hfundar (sendingarr, dagur, mnuur). Heiti umrurs. Innlegg heiti umruvefs.
Skoa dagsetning sl.

Dmi:

Maxey, L. (2005, 14. jn). 'reality tv', power relations and 'reality'. Innlegg CRIT-GEOGFORUM. Skoa 25. gst 2005 http://www.jiscmail.ac.uk/lists/CRIT-GEOG-FORUM.html

Leibeiningar um mefer heimilda og frgang heimildaskrr byggar APA-heimildakerfinu

11