Duvar yaltm

indekiler
nyaz
Neopor Innovation in Insulation
Neopor Uygulamalarna Genel Bak
Neopor Uygulamalar
mekan yaltm
Boluk yaltm / hava pskrtmeli yaltm

2
3
4
5
6
6

Yaltc Beton Kalplar (ICF)

Perde duvar arkas yaltm
D Cephe Yaltm (ETICS)
Uygulamalar ve Sre
Neoporun Avantajlar
rnek Uygulama

1930

1995

Monostirenin polimerizasyonu
iin patent

Neopor iin patent

7
7
8
9
10
11

Neopor

1920 1925 1930 1940 1950 1960 1970 1980 1990 2000 2005
1951

Styropor

Genletirilebilen polistiren
(EPS, Styropor) iin
patent

nyaz

BASFtan kaliteli rnler Is yaltmnda

50 yl akn sredir temel lt

Styropor Bu markann ardnda herkesin

Can alici fark plak gzle grlebilen gm grisi

hedefi olan bir baar yks yatyor. BASF,

50 yl akn bir sre nce genleebilir polistiren
(EPS) alannda bir klasii kefetti. Bugn EPS,
Styropor markas ile etkili yaltm ve gvenli
ambalajlama iin dnya apnda zmdr.

renktedir. Neoporda, malzemeye eklenen grafit,

s nmn absorblayarak ve yanstarak EPSnin
yaltm performansn %20ye varan oranda
arttrmaktadr.

BASF, Neopor ile klasik Styroporu bir adm ileri

gtrmtr. Tpk Styropor gibi, bu modern
yaltm malzemesi de genletirilir ve kpk bloklar,
paneller ve kalplanm paralar eklinde ilenir.

BASF Neopordan yaplan rnler gelecee yaplan

ekonomik bir yatrmdr ve mlknzn deerine
deer katar.

Kk, yuvarlak, siyah

Bir malzeme,
birok uygulama
Neopor Neopor, iirilebilen ve
genletirilebilen polistiren (EPS) granller
eklindeki kk siyah boncuklardr.
BASF, kpk imalatlarnn bir ok farkl
uygulama alannda kullanlmak zere
yaltm malzemesine dntrd bu
benzersiz hammaddeyi retir.

lt

da

ar

kad

ha iyi ya

ilenerek genletirilir ve geleneksel EPSye

kyasla %0ye varan oranda daha iyi yaltm
performansna sahip gm renkli kpk
bloklar ve kalplanm paralar haline getirilir.
Bu bloklar daha sonra kesilerek farkl
kalnlklarda paneller elde edilir.

Neopor yalitim malzemeleri geleneksel EPS

malzemelere kyasla daha yksek yaltm
performans ve %50ye varan oranda daha
dk malzeme kullanm sunarak, evre
korumasna katkda bulunur ve paradan
tasarruf salar. evre dostu Neopor yaltm
malzemeleri, CFC, HCFC, HFC ya da dier
halojenli hcre gazlarn iermez. Bu malzemeler
hcre gaz olarak hava ierir ve bu da yap
ayakta kald srece s iletkenliinin
korunmasn garanti eder.
Dolaysyla, Neopor yaltm malzemeleri modern,
evreye duyarl bir yaam tarzn temsil
etmektedir. Biz buna Innovation in Insulation
diyoruz.

Neopor Innovation in Insulation

Siyah boncuklar geleneksel EPS makinelerinde

teras at s yaltm
yaltc Beton Kalplar (ICF)
boluk yaltm /
hava pskrtmeli
yaltm
zel yapsal paralar

zemin yaltm

kiler yaltm
krma at s yaltm

mekan yaltm

Neopor Uygulamalarna Genel Bak

d cephe s yaltm (ETICS)

deme ve tavan
yaltm

perde duvar
arkas yaltm
kolon ve kiri yaltm

Gelecek iin yaltm

klimsel sorunlar, evre konusundaki duyarllk ve
artan enerji fiyatlar ile binalarn termal adan
korunmas vazgeilmez bir konu hale geldi.
atlarn, d cephelerin, zeminlerin ve bodrum
katlarnn etkin s yaltm, dk enerji tketiminin
en temel unsurudur.
Konu yeni inaatlar ve mevcut binalarn yenilenmesi
olduunda, Neopor hemen hemen btn blmler
iin ideal yaltm zmleri sunar.

Bina d cephe duvarlarnn geni yzey alanlar yllk

%75e varan oranlarda s kaybna neden olur. Gne
alan d cephe duvarlarnn salad enerji tasarrufu
ise hemen hemen ihmal edilebilir oranlardadr. D cephe
duvarlarndan kaynaklanan enerji kayplarn azaltmak,
yalnzca optimal s yaltm ile gerekletirilebilir.
D cephe duvarlar s yaltm salamann yan sra,
yap mhendislii, akustik yaltm, yangna kar
korunma, hava koullarna kar korunma ve hava,
rzgar geirmezlik gibi konularda da koullarn
getirdii ek gereklilikleri salamak durumundadr.

konforlu ve yaanacak ortamlar sunar

yi yaltlm d cephe duvarlar i mekandaki yzey
scakln arttrabilir. Yaltm, bu ekilde binada
yaayanlarn konforunu ve rahatn arttrr. D cephe
duvarnn U-deerinin 0,35 W/(mK)den kk olmas
durumunda yzey scakl, oda scaklndan yalnzca
yaklak olarak bir derece dk olmaktadr. Oda
scakl 0 C [68 F] iken, duvar yzeyinin scakl
19 C [66. F], d kelerin scakl ise yaklak
14 C - 15 C [57 F - 59 F] olur. Bu yzden de,
zaman zaman nem oran artsa da, buu olumaz.

Termal kprlerden kanmak

Termal kprlerden arnm olan evredeki yzeylerin
aksine, yapsal elemanlar dzgn yaltlmazsa, binann
iinden darya doru daha byk bir s ak olur. Bu
s ak, d duvar kelerinin geometrisi veya zemin ve
balkon gibi elemanlar nedeniyle artar. Binann kabuunda
yer alan boluklar ve yarklar da termal kprlere neden
olabilirler.

Termal kprler beraberinde daha yksek s enerjisi

tketimi getirir ve buu yapma riskini arttrr. Bu, suyun
neden olduu hasarlara veya daha da kts sala
zararl kflerin remesine yol aabilir. Enerji tasarrufu,
hijyen ve salk nedenleri dnldnde, termal
kprlerden kesinlikle kanlmas gerektii ortadadr.
Yap elemanlarna gelince, binalarn uzun mrl ve
gvenilir olmalarn salamak iin termal kprlerden
kanmak bir n koul olmaldr.
Kural olarak, hava geirmez ekilde yaplandrldklarnda,
iyi yaltlm d cephe elemanlarnda termal kpr
oluamaz.

d cephe duvarlarnn inas

Kullanlan d cephe duvarnn tipi mimari, ilevsel,
finansal veya kltrel nedenlerle belirlenebilir. Prensip
olarak, bir binaya iten de dtan da yaltm uygulamak
mmkndr. Kullanlan en yaygn iki metottan biri tek
katmanl duvarlardaki gibi s yaltm kompozit sistemleri,
dieri de sandvi duvardaki ekirdek yaltmdr.
yaltm cephesi korunmas gereken veya d yaltmn
mmkn olmad binalarda kullanlr.
Arkadan havalandrlan perde duvarlarda s yaltm,
ilevsel gvenilirlie de katk yapar. Kalp elemanlar,
kolonlu ve kirili yapm gibi alternatif ina yntemlerinde
binann iskeletinin en ksa zamanda inas ile optimum
s yaltm zellikleri bir arada sunulmaktadr. Yeni
inaatlarda veya renovasyon projelerinde, Neopor
yaltm malzemeleri hemen hemen her tr duvar
yapsnda kullanlabilir.

mekan yaltm

Boluk yaltm /
hava pskrtmeli yaltm

yaltc Beton kalplar (ICF)

perde duvar arkas yaltm

d cephe s yaltm (ETICS)

Neopor Uygulamalar

Neopor yaltm malzemeleriyle

d cephe duvarlar

 mekan yaltm

Boluk yaltm /
hava pskrtmeli yaltm

mekan s yaltm, d cephe s yaltm seeneinin

mevcut olmad durumlarda, yeni yaplacak inaatlarda
veya bina yenileme almalarnda ok baarl sonular
verir. abuk veya sadece ksa sreler iin stlmas
gereken mekanlar i mekan s yaltmndan kesinlikle
byk faydalar salarlar.

ift d duvar mimarisi, iddetli yamurun ar artlarna

maruz kaldnda bile su geirmezlik sunan bir duvar
yapsdr. Neopor yaltm malzemeleri dona-dayankl
arkadan-havalandrlan duvarlarda uygulanabildii gibi
arkadan-havalandrlmayan boluk yaltmlarnda
da kullanlabilir.

Neopor Uygulamalar

odalar abuk snr

daha ince yaltm malzemesi
uygulamas basit ve ekonomiktir
gelitirilmi ses yaltm

Neopor yaltm malzemelerinin kullanld panellerin

stn s yaltm zellikleri sayesinde, daha ince yaltm
malzemeleri ile geleneksel EPSye gre daha iyi yaltm
performans elde edilebilir. Bu bina iindeki deerli
yaam alan kaybnn daha az olmas demektir.
Neopordan yaplan yaltm malzemelerinin salad
fazladan elastikiyet ayn zamanda ses yaltmn da
arttrabilir.

D cephe svas

Beton duvar
Yaptrc
mekan yaltm
made of Neopor
(Buulanma bariyeri)

en iyi s yaltm etkisi

su geirmez
Neopor boncuklu yapsyla her yere uygun
denme zellii
Hafiftir

ift-duvarl sistemlerde, dona-dayankl d duvar kabuu

ve yk-tayc i yap arasndaki boluk snrldr. Neopor
yaltm malzemelerinin dk s iletkenlik katsays
sayesinde, daha yksek bir s yaltm etkisi elde edilebilir.
Neopordan yaplan genletirilmi boncuklar mevcut
boluklara pskrtlerek boluk yaltm yaplr ve duvar
glendirilmi olur. Hafife yaplan bask boluksuz ve
uzun mrl bir s yaltm salar.

D katman
(Hava katman)
Boluk yaltm
made of Neopor
Ankrajlama
katman
Sva

yaltc Beton kalplar (ICF)

perde duvar arkas yaltm

Neopordan yaplan kalp elemanlar s yaltm ve

ileme kolayl isteyen her tr eleman iin uygundur.
Mstakil evler ve ok katl binalar iin duvar ve zemin
elemanlar olarak kullanlrlar. Do it yourself (kendin
yap) sistemler iin de ok byk bir tasarruf potansiyeli
vardr.

Perde duvarlan altyap, yaltkan malzeme, bir hava

katman ve cephe kaplamasndan oluur. Bunlar,
tasarm amal ve teknik nedenlerden kaynaklanan
gvenlik gerekeleri nedeniyle kullanlrlar. D cephe
duvarlar binalarn zelliklerine uyacak ekilde ihtiyaca
zel tasarlanabilir.

termal kprsz
yksek s yaltm seviyesi
kolay ve abuk uygulanabilir
hafif

Neopordan kalp elemanlar d cephe duvarlarnn ayn

anda inasn ve yaltmn mmkn klar. eitli duvar
kalnlklarnda ve farkl tasarmlarda elemanlar vardr.
rnein; termal kprs, kepenk muhafazalar veya
dirseksiz st eik elemanlar gibi.
yi s yaltm zellikleri sayesinde, Neopordan yaplan
kalp elemanlar dk-enerjili ve pasif evlerin yapm
iin uygundur.

D cephe svas
Destek
Yaltc beton kalplar ICF
(d) made of Neopor
Beton ekirdek
Yaltc beton kalplar ICF
(i) made of Neopor
kaplama

stn s yaltm performans

srekli kuru kalan s yaltm
kolay uygulanabilir
sertifikal sistemler

Arkadan havalandrlan perde duvarlardaki iki kademeli

yap, hava artlarndan korunma ve yaltm ilevlerini
sistematik olarak birbirinden ayrr. Yaltm, istenilen
malzeme kalnl kullanlarak gerekletirilebilir. Bu
nedenle hem dk-enerjili ve pasif evlere hem de
mevcut enerji tasarruf ynetmeliklerine uygun U
deerleri elde edilebilmektedir.
stn yaltm kapasitesi sayesinde, Neopor bu cephe
sistemi iin doru malzemedir.

Hava koullarna kar

korunma (cephe kaplamas)
Havalandrma

Perde duvar arkas yaltm

made of Neopor
Yap, rnein yma,
beton, vb.

Neopor Uygulamalar

d cephe s yaltm (ETICS)

Neopor ile ETICS

Is yaltm kompozit sistemleri, yeni inaat ve

renovasyon projeleri iin olduka uygun ve
ekonomik bir s yaltm trdr. Bu tr yaltmlar
yk-tayc i kabuu veya mevcut d cephe duvarn
termal yklere kar korur ve ayn zamanda hava
koullarna kar korunma salar. Dahas, yeni ina
edilecek binalarda kullanlabilecek daha ince d cephe
duvarlar binann iindeki yaam alann arttrr.

daha ince yaltm malzemesi, yksek yaltm katsays

termal kprsz d cephe elemanlar
dorudan gne alan mekanlarda parlama
yapmayan grnm
kullanmas basit, uygulamas kolay

Neopordan yaplan yaltm malzemelerinin stn s

yaltm zellikleri sayesinde daha iyi yaltm katsaylar
elde edilebilir.

Neopor ile eko-verimlilik

Eko-verimlilik analizi, rn ve sreleri hem ekonomik
hem ekolojik adan inceler. U-deeri 0,9 W/(mK)
olan s yaltm kompozit sistemi (ETICS) rneinde,
bu nitelikteki bir deerlendirmenin sonucu grafikte
gsterilmektedir. Neopor yaltm panellerinin en byk
avantaj, malzeme kullanmnda %50ye varan azalmann
salad maliyet ve kaynak tasarrufu ve bu sayede evre
zerindeki basknn hafiflemesidir. Alternatif rnlerle
karlatrldnda, Neopor yaltm malzemeleri evre
zerinde daha dk etki ile ekonomik avantajlara
sahiptir ve dolaysyla gnmz artlarna uygun s
yaltm iin eko-verimli yaltm zmleri sunmaktadr.

0,7

yksek eko-verimlilik

Neopor

Sva
Yap, rnein yma,
beton, vb.
Yaptrc
D cephe s yaltm (ETICS)
made of Neopor
Glendirme
D cephe svas

Kompozit
s yaltm
sisteminin
1 m2sini
kullanarak
elde edilen
fayda

evresel yk (standardize edilmi)

Neopor Uygulamalar

D duvarlarn s yaltmn iyiletirmek iin sorunsuz

ve ekonomik yntem.
D cephe onarm iin son derece uygun.
Yaltm panellerinin kalnl uygun yapsal koullara
ve gereken U deerlerine gre ayarlanabilir.
kapasiteleri sayesinde enerji tasarrufu salar.
Enerji tasarrufu amal s yaltm gerekleri hzla
yerine getirilebilir.
Is yaltm ihtiyac, sfr stma maliyetli ev

standartlarna uygun olacak ekilde karlanabilir.
Neopor yaltm panelleri, koruyucu eritler

kullanlmadnda bile, pencere lentosunda yangndan
korunma ynergesine uymaktadr. Lento blgesindeki
malzemenin deitirilmesi gerekmemektedir.
Neopor yaltm panelleri Avrupada en ok kullanlan
gri d cephe yaltm panelleridir. Ylda 10 milyon
metrekareyi aan uygulama, BASF tarafndan retilen
bu kaliteli rnn baarsnn en iyi kantdr.

1,0
Styropor

incelenen
alternatier:
Neopor
Styropor
Mineral
yn

Mineral yn

1,3

dk eko-verimlilik

1,3

1,0
0,7
maliyetler (standardize edilmi)

000 ylnda, Brunck mahallesi, Ludwigshafen, Almanyada Litre

Evinde kullanlan kompozit sistemlerin eko-verimlilik analizi. Freiburg
ko-Institut ve TV (Alman Teknik Denetim Birlii) tarafndan onaylanmtr.

Uygulamalar ve sre

n alma
Neopordan yaplan yaltm malzemeleri ile
gerekletirilecek d cephe yaltmndan nce, zemin
yk-tama kapasitesi kontrol edilmelidir. Duvar kuru
olmaldr. Mevcut d cephe svasndan boluklar
olmamal ve gevek paralar kaldrlmaldr. Yksek
miktarda emici veya kumlu zeminler astarlanmaldr.

Uygulama
Neopordan yaplma yaltm panelleri duvara
yaptrclar, dbeller veya ray montaj ile tutturulur.
Paneller en alttan en ste doru skca birbirlerine
deecek ekilde ve derzlerle kesimeyecek ekilde
uygulanmaldr. Binann kelerindeki btn panellere
krlang kuyruu formu verilmelidir. Ufak dzensizlikler
yaptrc uygulanarak dzeltilebilir ve kk panel
kenarlar sonradan dzletirilebilir.

Kesme
Scak bir tel yardmyla, pencere altlar veya pencere
eikleri iin kesilmesi istenen paralar kolaylkla ve
abucak llp kesilebilir.

Glendirme
atlaklardan kanmak ve cepheyi mekanik olarak
korumak iin, i mekanlarda da, d mekanlarda da
yzeyin glendirilmesine ihtiya vardr. Glendirme,
glendirici bir bileikten ve birlikte kullanlan
malzemeden oluur.

D cephe svas

Dikkat:
Yalnzca tm bileenlerin dayankllk ve gvenilirlik
konusunda gerekli garantiyi sunduu, tam olarak
kantlanm ve onaylanm sistemler kullanlmaldr.
lgili reticilerin eitli sistemlerin kullanm ve
uygulanmasna ilikin sertifikalar bulunmaktadr.

Uygulamalar ve Sre

Yeterli derecede kuruduktan sonra, d kaplama olarak

uygun ve kimyasal olarak sisteme uyumlu d cephe
svas ya da son kat uygulanr.

0,045

0,040
0,037
0,035
EPS

0,032
0,030

0,025

Neopor

10

15

20

25

30

35

40

45

50

Is Yaltm

Is iletkenlii

stn etkili Neopor yaltm malzemeleri mimarlara,

mhendislere, iilere ve inaatlara yap iinde
dikkate deer avantajlar sunmaktadr. Neopor kzltesi
emicileri ve yanstclar, s iletkenliini dikkate deer
lde azaltmaktadr ve malzemenin geirgenlii
normal yaltm panellerine kyasla daha dktr.

Neopor ile, zellikle ok dk younluklarla

ok daha iyi yaltm etkileri elde edilebilir. Bu grafik,
Neopor yaltm malzemelerinin, rnein 15 kg/m3lk
bir younlukla 0.032 W/(mK) s iletkenlii saladn
gstermektedir. Ayn younlua sahip normal EPS
malzemesinde, s iletkenlii 0.037 W/(mK)dir.

Neoporun Avantajlar

Neopor yaltm malzemeleri

Balca avantajlar

10

ok ynl: Renovasyon almalar gibi yaltm

malzemelerinin kalnlnda bir kstlama bulunan
durumlarda geleneksel EPS ile karlatrldnda
ayn performans salayan daha ince yaltm panelleri
kolaylkla kullanlabilir. Bylelikle byk oranda enerji
tasarrufu salanm olur.

Kalite: Neopordan yaplan yaltm panelleri yalanma

etkilerine ve kfe kar direnli, son derece dayankl
ve boyutsal kararlla sahiptir. Yaylma ak ve
yksek su geirmeme zellikleri ile dk su tutma
avantajna sahiptir.

Uygulama: Neopor yaltm panelleri her hava

koulunda hzl bir ekilde denebilir. Kolayca
kesilebilir ve gne nda parlamaz. lem toz
kartmaz ve deride tahrie yol amaz.


Ses yaltm: Neopor elastik yaltm panelleri sadece
enerji tasarrufu salamakla kalmaz, ayn zamanda
binalarn ses yaltmn da nemli lde arttrr.

Yangndan korunma: Neopor yaltm malzemeleri

Avrupa Standard DIN EN 13163 gereklerine uygun
olarak retilmekte ve DIN EN 135011e gre
Euroclass E ve DIN 4102ye gre B1 olarak

snflandrlmaktadr.

Salamlk: zellikle yalanma etkilerine ve kfe

kar direnli yaps, Neopor yaltm malzemelerini
uzun vadeli, dayankl, gvenli bir s yaltm zm
yapmaktadr.

55

Modern mimariyi, yksek konforu ve dk enerji

tketimini bir araya getirmek mmkndr. Bu svirenin
Luzern kentinde yer alan Anliker AG irketi tarafndan
herkese akca gsterilmitir. irket svirede Rothenburg/ Luzernin Konstanz mahallesinde, pasif ev
standartlarna uyan ilk ok-aileli evler ina etmi ve
Gne Enerjisi Ajans Vakf tarafndan verilen svire
naat Yarmas birincilik dln almtr.

Firmaya Neopor yaltm malzemelerini tedarik eden

BASF da bu baarnn bir parasdr. Genletirilebilen
bu polistiren, bu mahalledeki btn binalarn cephe
yaltmnda kullanlmtr. Dier nlemlerle birlikte s
enerjisi tketimi geleneksel yntemlerle ina edilen
evlere gre %90 azalmltr.

rnek Uygulama

Neopor ile yaltlm pasif evler

11

Bror: Neopor Innovation in Insulation

KTFN 0811 BT 01.010 TURKSIH VERSION

Neopor Hakknda Ek bilgiler

Bror: Duvar yaltm

Neopor-Film: Innovation in Insulation
nternet sitesi: www.neopor.com.tr

Not
Bu yaynda yer alan veriler, gncel bilgi ve deneyimlerimize
dayanmaktadr. Bu veriler, rnlerimizin kullanlmasnda ve
uygulamalardaki olas etkenlerin fazlal nedeniyle kullancy
kendi iletmesine zg aratrma ve testleri yapma sorumluluundan kurtarmaz; ve rnmzn belirli zelliklerine
veya somut bir kullanm amacna uygun olduuna dair, yasal
balayclk tayan nitelikte bir garanti oluturmazlar. Burada
verilen tm aklama, izim, fotoraf, veri, oran, arlk vs.
nceden haber verilmeden deitirilebilir ve rnlere ilikin,
tara arca kararlatrlm szleme niteliinde bir taahht
oluturmazlar. Her trl mlkiyet haklar ile mevcut yasa ve
mevzuat hkmlerine uyulmasndan, rnlerimizin tedarik
edildii kiilerin kendileri sorumlu olacaktr. (Ocak 010)

BASF Trk Kimya Sanayi Ticaret Ltd. ti

Mete Plaza Deirmenyolu Cad.
Huzur Hoca Sok. No: 84 Kat 9 -17
3475 Icerenky
Atasehr/Istanbul
www.basf.com.tr
www.neopor.com.tr

= BASF SEnin tescilli markasdr

Neopor: rn numunesi