Professional Documents
Culture Documents
Early Journal Content On JSTOR, Free To Anyone in The World
Early Journal Content On JSTOR, Free To Anyone in The World
BULLETIN OF THE
METROPOLITAN MUSEUM OF ART
VOLUME
XVII,
NUMBER
II
CONTENTS
THE PHARAOH OF THE EXODUS.
PAGE
226
240
NOTES
243
.........
Membership-TheWingof American
Art-Christmas
Prints
Gifts-Japanese
on View-TemporaryInstallationof
English and AmericanFurnitureChanges in the Textile GalleriesTournamentPictures-A New Staff
Member-InHonorofChampollionChangesofAddress
LIST OF ACCESSIONSAND LOANS . 245
CALENDAROF LECTURES.
. 247
THE
PHARAOH OF THE
EXODUS
is still7 ft.
weighsaboutfourtons. Thesmaller
5.1in. (2.28m.)high,evenwithpartofthecrown
a
ton
less.
about
and
brokenaway,
weighs
2In the FifthAvenueHall at theentranceto the
EgyptianRooms.
226
PUBLISHED
MONTHLY
BULLETIN OF
THE METROPOLITAN MUSEUM
OF ART
VOLUMEXVII
MuseumofArt,in twoparts,PartI
Copyright,
I922,by The Metropolitan
NUMBERII
THE
TWO
SEATED
STATUES
EASTERN
OF
THE
DOORWAY
ONE
PHARAOH,
OF THE TEMPLE
ON
EITHER
OF
LUXOR
SIDE
OF THE
BULLETIN
OF THE
METROPOLITAN
MUSEUM
OF ART
traditional
a deity
summation
of all kinglyideals Thebes,KingofGods,and himself
ratherthanan individual
And
likeness.
deities.
all
the
Egyptian
among
Thus threepairsof eyeshave seenthe Pharaohsaid, "Who the Lord that I
Pharaohandeachhasdiscovered
a differentshouldobeyhis voiceis
to let Israelgo? I
willI let Israel
them knownottheLordneither
to reconcile
person. It is impossible
couldmovethe grim,
withoutmutilation
and to thewriter
there go." No argument
seemsto be nothing
to do exceptto letthe hardfigure. He was notgoingto riskthe
readermake his own composite,mental escapeof a wholetribeof slavesthrough
ruseof a threedays' trip
the one or the other thetransparent
picture,intensifying
as suitshisownfancy.
into the desertfor a religiousfestival.
mustbe stifledin their
The Bible Pharaohis the hard-heartedTheirmurmurings
Pharaohturned
featureevenin throats,
andtherefore
upon
tyrantwithno redeeming
do ye, Moses
adversity.This is hardlytheplaceto tell themand said, "Wherefore
hiswholestoryas itis setforth
intheBook and Aaron,letthepeoplefromtheirwork?
ofExodus,butforthesakeofourcomposite Get youuntoyourburdens,"and he comof thepeoplethe
it maybe worthwhileto reacta mandedthe taskmasters
portrait
fewofitsscenes.
same day saying,"Ye shallno moregive
hadbeenthatkingoverEgypt thepeoplestrawto makebrickas heretoHisfather
of Israelhad fore. Let themgo and gatherstrawfor
who,seeinghowtheChildren
and of the tale of bricksye
increasedabundantlyuntilthe land was themselves,
filledwiththem,had said to his people, shall not diminishaught. For they be
"Come on, let us deal wiselywiththem," idle,andtherefore
theycry,'Let us go and
our
to
lives
their
sacrifice
make
to
make
he
meant
which
had
god.' Letmorework
by
bitterwithhardbondagein mortarand in be laid uponthementhattheymaylabor,
brick. In thosedays therehad been an and notregardvainwords."
wasoneracyoftheEgyponeof
Thestratagem
Israelite,Moses,whohad murdered
the oppressors.Like Sinuhe,the heroof tiansoil. Unbakedmudbricksneedstraw
orfullyhalfofthem
an Egyptiantale of sevenhundredyears to bindthemtogether,
before,he had fledto escapethelaw into willbreakwhentheyareloadedon a donthe desert,beyondthepale of extradition keyto deliverthemto thebuilders. Since
treaties;forthe Egyptiansof thosedays the countis at the place of buildingand
had negotiatedwiththeirmorecivilized onlythewholebricksaretaken,onehalfof
of thelaborofmakinghas gonefornaughtif
treatiesforthereturn
rigorous
neighbors
criminals.Now whenit came to pass in no strawis used. So the Israeliteswent
processof timethat this kinghad died, intothefieldsto gatherstubbleto takethe
and thePharaohofthe Exodusreignedin placeofstraw,butstilltheycouldnotfulhisstead,Egyptwas againsafeforMoses, filltheirtasksandtheirleaderswerebeaten
forall themenweredead whosoughthis in consequence.
to deliverthe Israel- Now thereis a curiousthingaboutthe
life,and he returned
a ruler
iteswhohad becomerestiveby reasonof Orient. No matterhowtyrannical
theirbondage.
is,hetakesit as a matterofcoursethathis
as His Majestysat uponhis subjectsshouldbreakin uponhimin the
Onemorning
thronein the audiencehall surrounded
by palaceor on theroad,to maketheircombe- plaints. He maybeatthemfortheirpains,
themselves
his court,thereprostrated
to the
forehimtwooftheuncouthHebrewshep- but thereis something
satisfying
to
see
brother
his
and
Moses
the
returned
groveling
petitioners
despot'spride
herds,
Aaron. Theycameto deliverthemessage beforehim. The modernEuropeanmay
oftheLordGod of Israel:"Let mypeople rule justlyand well,but he keepsfixed
go thattheymayholda feastto mein the officehoursand demandsthat communiwilderness."Such a messagewas an im- cationscome throughregularchannelscomingfromthegodofabomi- and the orientalhateshimas he woulda
pertinence,
to the bodilyson of Re, soullessmachine.
natedherdsmen
it is naturalto read howthe
Therefore
the Sun God, to the belovedof Amonof
228
BULLETIN
OF THE METROPOLITAN
MUSEUM
OF ART
officers
of the Childrenof Israelswarmed A weeklatertheyduplicated
theplagueof
of Pharaohto pro- frogsbrought
forth
rightintothepresence
byMoses. It wasonly
testagainstthesenewrigors Oflittleuse whenhe turnedthedustintolicethatthey
were their complaints.His only reply failed,and,astounded,
said untoPharaoh,
was, "Ye are idle,and therefore
ofGod." Thenceforth
ye say, "This is thefinger
'Let us go and do sacrifice
to the Lord.' Pharaohhad losthischiefrelianceforbeGo now and work,forno strawshall be littlingthe God of Israel and afterthe
givenuntoyou,yetshallyedeliverthetale plagueof boilswas brought
forthand the
of bricks";and just as he had schemed, magicianscould no longerstand before
whentheofficers
of theChildren
of Israel Mosesbecausethey,too,weresmitten
with
metMosesand Aaronwaitingforthemas the boils,theydisappearfromthe story
fromthepalace,theyburst discredited.
theycameforth
forfalseleaders.
uponthemwrathfully
Meantime
thestoryunfolds
plagueafter
The scenewasnowlaidforthatastound- plaguewhichMosesbringsuponthe land
ing seriesof miraclesby whichthe spirit of Egypt. Pharaohloses his supercilious
of Pharaohwas to be broken. The Lord arrogance.Disquieted,
he triesdeceitand
announced
to Moses,"Now shaltthousee thencompromise.His peopleare goaded
whatI willdo to Pharaoh. I willharden to despairand cryoutto him,"How long
Pharaoh'sheartandmultiply
mysignsand shallthismanbe a snareuntous? Let the
wonders. But Pharaohshallnothearken men go that theymay servetheirGod.
untoyou,that I maylay myhandupon Knowestthou not yet that Egyptis deEgyptand bringforthmypeopleby great stroyed?" But it is onlyaftertheslaying
judgments."
of the firstborn
in everyEgyptianhouseThe storythat followsis one written hold in the land that Pharaohgivesway
fora peoplewhoknewancientEgyptinti- and sendsthe Israelites
off. Thenrageat
mately. Day afterday Mosesand Aaron mereshepherds
whohadhumbled
hispride,
are picturedrepeatingtheirdemandsin malicetowardsubjectswho had harassed
thepalace,or theywaylaidPharaohat the and finallydefeatedhim, and cupidity
river'sbrinkas he wentdownto thewater arousedat the escape of bondsmen,insurrounded
by hiscourtiers.At firstthey flamedtheofthardenedheartof Pharaoh
triedto impress
himwithmagicandturned and he led forthhishostin pursuit. The
theirstaff
intoa serpent. Evenbefore
the destruction
of his wholearmyin the Red
werebuilt,theEgyptian
sorcerers Sea-the Biblenowhere
pyramids
saysthatPharaoh
had been able to set a decapitatedhead himself
was drowned-closesthe tyrant's
back on its shoulders,
ifwe are to believe career. It is a greatparable-but it is
theirown stories,and one of themhad hardlyhistory.
anticipatedMoses' most famousmiracle It mustbe confessed
that the modern
of openingthe Red Sea, by cleavingthe historian
drawsnosuchstrikingly
dramatic
watersofa lakein twoand setting
theone portrait
as thatin theimmortal
taleofthe
parton topoftheother. Even Pharaoh's Book of Exodus. He lacks the animus,
brotherKhamwasthad attainedtherepu- the colorful
palette,and the bold strokes
tationof beingdeeplyversedin magic. ofhisoldJewish
andaboveall
predecessor,
whatwasmorenaturalthanthat he lacksthe supernatural.His pictureis
Therefore,
heshouldcalluponthemagicians
whowere vaguerand less convincing-apatchwork
aroundhim,to turntheirrodsintoserpents of Merneptah's
fartoo flattering
account
and shamethesefollowers
of the Israelite of himselfand the totallycontradictory
god. Theyreadilydid so, and evenifthe probabilities
ofthecase.
theirserpents, The historians
serpentof Mosesswallowed
tell us thatthe Pharaoh
Pharaohwas notimpressed
bysuchsleight was a thirteenth
son. His elderbrothers
of hand. His heartwas hardened. Next had diedoffone by one in the morethan
day Mosesturnedthe riverto blood,but half-century
that their magnificent
old
the magiciansdid likewiseand Pharaoh father,
RamesestheGreat,hadheldgrimly
turnedand wentintohis houseunmoved. to the throneof Egyptand dictatedthe
229
LARGER
STATUE
XIX
RULING
OF
MERNEPTAH
DYNASTY
1225-1215
B. C.
SMALLER
STATUE
OF
MERNEPTAH
XIX DYNASTY
RULING
1225-1215
B. C,
BULLETIN
OF THE METROPOLITAN
MUSEUM
OF ART
BULLETIN
OF THE METROPOLITAN
MUSEUM
OF ART
BULLETIN
OF THE METROPOLITAN
MUSEUM
OF ART