Professional Documents
Culture Documents
Announcement
Announcement
'announcement'
An announcement is a public statement giving information about something.
The government made a public announcement about the progress of the
talks.
The announcement gave details of small increases in
taxes.
1.'pengumuman'
Pengumuman adalah pernyataan publik memberikan informasi tentang sesuatu.
Pemerintah membuat pengumuman publik tentang kemajuan pembicaraan.
Pengumuman ini memberikan rincian dari peningkatan kecil dalam pajak.
2. 'advertisement'
An advertisement is an item in a newspaper, on television, on the internet, or in a public place,
which tries to persuade you to buy something, or which gives you information about an event or
job vacancy.
He bought the game after seeing an advertisement on TV.
They placed an advertisement for a sales assistant.
The abbreviated forms advert (in British English) and ad are also commonly used.
The advert is displayed at more than 4000 sites.
The agency is running a 60-second TV ad.
2. 'iklan'
Sebuah iklan adalah item di koran, di televisi, di internet, atau di tempat
umum, yang mencoba untuk membujuk Anda untuk membeli sesuatu,
atau yang memberikan informasi tentang suatu peristiwa atau lowongan.
Dia membeli permainan setelah melihat iklan di TV.
Mereka ditempatkan sebuah iklan untuk asisten penjualan.
bentuk iklan yang disingkat (di British bahasa Inggris) dan iklan juga
sering digunakan.
iklan tersebut ditampilkan di lebih dari 4000 situs.
Badan ini menjalankan iklan TV 60 detik.
announcement
noun
1. statement, communication, broadcast, explanation, publication, declaration, advertisement,
testimony, disclosure, bulletin, communiqu, proclamation, utterance, intimation, promulgation,
divulgence There has been no formal announcement by either government.
2. declaration, report, reporting, publication, revelation, disclosure, proclamation, intimation,
promulgation, divulgence the announcement of their engagement
Collins Thesaurus of the English Language Complete and Unabridged 2nd Edition. 2002
HarperCollins Publishers 1995, 2002
announcement
noun
1. The act of announcing:
announcement
[nansmnt] N (gen) anuncio m; (= declaration) declaracin f
announcement of birth (aviso m) natalicio m
announcement of death (nota f) necrolgica f
I'd like to make an announcement tengo algo que anunciar
pengumuman [nansmnt] N (gen) anuncio m; (= Deklarasi)
declaracin f
pengumuman kelahiran (aviso m) natalicio m
Pengumuman kematian (nota f) necrolgica f
Saya ingin membuat pengumuman tengo algo que anunciar
announce
(nauns) verb
1. to make known publicly. Mary and John have announced their engagement.anunciar
2. to make known the arrival or entrance of. He announced the next singer.presentar
announcement noun
Definisi, Cara Membuat, Contoh Announcement Text Announcement text apabila diartikan ke
dalam bahasa Indonesia adalah teks pengumuman. Fungsinya adalah untuk pemberitahuan atau
notifikasi.Tipe teks ini biasanya digunakan untuk keperluan bisnis dan pribadi dan bias bersifat
resmi atau tidak resmi. Dalam urusan bisnis, announcement text digunakan untuk beberapa
tujuan, misalnya mengumumkan perubahan manajemen, kebijakan baru, peluncuran produk
baru, resume keuangan investor, dan lain-lain. Untuk urusan pribadi, announcement text
digunakan untuk mengumumkan pernikahan, kelahiran, dan lain-lain.
Tujuan, fungsi, dan target dari announcement text adalah memberikan informasi kepada orangorang tertentu tentang apa yang sudah terjadi atau apa yang akan terjadi. Berikut ini adalah
struktur umum dari announcement text dalam bahasa Inggris:
1. Menyatakan tujuan : Berisi nama/tema acara/urusan yang diumumkan.
2. Menyatakan tanggal, hari, dan waktu: Berisi keterangan waktu acara yang akan digelar.
3. Menyatakan tempat : Berisi keterangan tempat dimana acara yang akan digelar.
4. Pengirim : Berisi nama orang atau kontak yang bias dihubungi.
Dalam menulis announcement text secara professional, ada beberapa hal yang perlu kita
pertimbangkan dan perhatikan.