Zoran Feri (ur. w 1961 r. w Zagrzebiu) prozaik chorwacki zaliczany do tzw.

generacji
Quorum. Mieszka w Zagrzebiu. Pracuje w gimnazjum jako nauczyciel jzyka chorwackiego i
literatury chorwackiej.
Studiowa literatur chorwack na uniwersytecie w Zagrzebiu. Od 1987 r. na amach
czasopism publikowa krtkie formy literackie. W 1996 r. ukaza si jego pierwszy tom,
Puapka na myszy Walta Disneya, ktra otrzymaa Nagrod Dekada za ksik
dziesiciolecia w Chorwacji. Za drugi zbir opowiada Aneo u ofsajdu (2000) otrzyma
nagrod literack im. Ksavera andora Gjalskiego oraz nagrod czasopisma Jutarnij list za
najlepszy utwr prozatorski roku.
Od 2000 roku w tygodniku Nacional prowadzi popularn kolumn Otpusno pismo (Wypis
ze szpitala). W 2007 ukazaa si jego proza zebrana Simetrija uda (Symetria cudw).
Miolovka Walta Disneya (1996; pol. Puapka na myszy Walta Disneya, 2007)
Quattro stagioni (rozmowy z Miroslavem Kiem, Robertem Mlinarcem i Borisem Periciem;
1998)
Aneo u ofsajdu (2000; Anio na spalonej pozycji)
Smrt djevojice sa igicama (2002; mier dziewczynki z zapakami)
Otpusno pismo (2003; Wypis ze szpitala)
Djeca Patrasa (2005; Dzieci Patrasu)
Simetrija uda (2007; Symetria cudw)

Puapka na myszy Walta Disneya to zbir dziesiciu krtkich opowiada penych fantazji i
humoru miniatur literackich, pokazujcych fantastyczno-groteskow powojenn
rzeczywisto byej Jugosawii. Zbir zaczyna surrealistyczna historia grabarzy, ktrzy
spdzaj czas na zabawie w gr pt. Przego doktora z pracownikami Instytutu Fizyki
Jdrowej. Cytat: Cay urok gry polega na tym, e kiedy doktor podbiega, kierowca
nieznacznie dodaje gazu, i tak trzyma biedaka w tym filozoficznym pooeniu. Jeli
przeganiany doktor jest bardzo uparty i drauje za samochodem wystarczajco dugo i
prdko, grabarze wielkodusznie lituj si nad nim. Jeli jednak szybko rezygnuje, daje mu
si kolejn szans []. Caa ta zabawa koczy si jednak pogrzebem samych grabarzy.
Historia Kobiety w lustrze odsania przed czytelnikiem strach, niepokj o wasn przyszo
i nieustajc podejrzliwo wobec wszystkich ludzi. Ten strach nie ma jednak dokadnego
uzasadnienia kobieta sama napdza atmosfer intrygi i kryminau rodem z amerykaskich
filmw o mafii; a Oleg mia jedynie w planach niecodzienny sposb na owiadczyny
Herbata na Saharze to obraz ignorancji wobec nienarodzonego jeszcze ycia.. modzi
ludzie postpuj egoistycznie, ich potrzeby oraz strach doprowadzaj do decyzji o zabjstwie
dziecka, cytat: Usuniemy to, jeli chcesz []. Rzecz nie w tym, czego ja chc, tylko w tym,
e teraz to jest jedyne wyjcie [].
Jest rwnie historia Greka Zorby, ktry w ateskim metrze wczesnym rankiem sprzedaje
cisz. Wsiada do wagonu, na ramieniu trzyma magnetofon, z ktrego wydobywaj si
dwiki nieznonej sirtaki. Hoplanota (czyli kloszard) po minucie wycza muzyk i informuje
pasaerw, e jeli nie rzuc co aska bdzie gra dalej, a do Pireusu
Faszerze pienidzy, pracujcy podczas drugiej wojny wiatowej pod grob szantau i
szubienicy na rzecz Trzeciej Rzeszy, to historia ktr trudno zrozumie Ale tak wanie

pisze Feri za jego historiami czai si zawsze co niedopowiedzianego, co, co zmusza do

zastanowienia si nad istot bycia i jego absurdem.
Feri bawi si narracj, jego dowcip jest inteligentny i posiada magiczn gbi, ktra wciga
czytelnika w coraz dalsze zakamarki jego wyobrani. Jzyk i styl Zorana Fericia nie jest
skomplikowany i przesadnie upikszony jest prosty w formie i sprawia, e opowiadania
czyta si szybko i przyjemnie. Zagrzebianin uywa wulgaryzmw a opisy nasycone s
fizycznoci pozbawion przyjemnej otoczki. U Fericia sfera sacrum miesza si z profanum,
jednak ta druga posiada znaczc przewag. Autor balansuje na krawdzi ycia i mierci,
umieranie jest pozbawione tajemniczoci i duchowoci jest zwyczajne i banalne,
obrzydliwe i groteskowe. ycie jest kruche i nigdy nie bdzie w peni szczliwe i spenione,
na kadego z bohaterw czeka ukryte zo i niepowodzenie. Motywy mierci, choroby, blu,
kalectwa, pedofilii, prostytucji i seksu, ukazuj spaczon codzienno chorwackiego
spoeczestwa. Z opowiada Fericia wyania si model czowieka pozbawionego
podstawowych wartoci, ludzie jakby zdziczeli wojna zmienia ich ycie i charaktery na
gorsze, przesiknite strachem i bahym podejciem do sfery duchowej.
Zoran Feri skonstruowa krtkie fabuy pozbawione prostej logiki. Zaprasza do wiata
ludzkich dramatw, czsto groteskowych w swojej formie i historii. Odnosi si do literatury
kryminalnej i powieci detektywistycznej, aczkolwiek nie szuka odpowiedzi na swoje pytania
poniewa wie, e rozwizaniem zagadki jest samo ycie, rozczarowujca materia, ktra
nas otacza. Aby pokaza wielkie i wane rzeczy, posuguje si przecitnymi postaciami, jak:
chopiec odwiedzany przez wujka, nocny str, zakonnicy, otya Sara Kottek, czy
wymiewany przez kolegw Zlatko Krpez. Kada z tych postaci przeya dramat, lecz wiele z
nich wyszo z tego obronn rk. Z tych groteskowych i dramatycznych zarazem historii,
wyania si obraz pogronej w konflikcie Chorwacji, opowie o kraju penym
niezablinionych ran.