Dr.

Sernyi Jnos

Abtrak harca
Beszlgetsek a kalandos let,
10 dnos karatemesterrel

Masutatsu Oyamval

Szaklektor
Admy Istvn 4 dn
kyokushin karate mester
Fotk
Rkoskerti Lszl,
valamint
Admy Istvn,
Benk Imre,
Kisri Nagy Ferenc,
dr. Sernyi Jnos,
Zdor Pter munkja nyomn
s a szerz, valamint
Admy Istvn archvumbl
A tblabortt Nagy Lszl ksztette

I S B N 963 7405 01 1
Origo-press, 1988.

Dr. Sernyi Jnos

A BTRAK
HARCA
( Beszlgetsek a kalandos let, 10 dnos karatemesterrel,
M a sutatsu O yam val)

Budapest, 1988

Tartalom

rtj k egymst? ..............................................................................

A z t e le je ..........................................................................................
G yzd le nmagad! ........................................................................
P uszta kzzel a bika e l l e n ............................................................
K aratekalandok a Fld k r l ......................................................
A z eretnek k a r a t k a ........................................................................
S z a m u r j le t.....................................................................................
A karate igazi ttje ........................................................................
A nagymester veresgei .............................................................
A felkszls knjai s rmei ......................................................
A 8 x 8 trvnyei ............................................................................
A K . O .-kirlyok K lubja ........................................................
K ir lyo k, hercegek, kpviselk ....................................................
A fe j, a tekintet, a szj s a szv ...............................................

5
14
25
29
35
42
59
66
75
80
89
104
120
128

A jogos, de tisztessg es veresgn l jobban fj

az rd em nlkli gyzelem !

rtjk egymst?
rjngtt a 25 000 nz, amikor a tokii N ippon Budokn kzdtern
- a legjobb 8 kz kerlsrt - szembekerlt egymssal az elz vilgbajnoksg gyztese, a hazai Makoto Nakamura s a brit Michael
Thompson. A 32 ves, 120 kils japn iszony erej rgsaira gyakran
s sikeresen vlaszolt a 83 kils, mindssze 21 ves trnkvetel.
A menetid lejrtakor a szakrtk dnt tbbsge a dntetlenre szava
zott. A kisebbsg - s ezttal ide tartoztak az elfogulatlansggal aligha
vdolhat csokornyakkends urak - Nakamurt hoztk ki gyztes
nek.
A nagy hangzavar kzepette a verseny fbrja, a kyokushin karate
megalaptja, a 10 dnos M asutatsu Oyama maghoz rendelte a br
kat. Nhny szt vltott velk, majd a hangosbemond a kvetkezket
kzlte: Kancho* Oyama azt mondta, hogy egy vilgbajnok nem
mehet tovbb ilyen ktsges gyzelemmel. A kyokushin szellemnek
megfelelen neki egyrtelmen be kell bizonytania, hogy a jobb.
A bri dnts semmisnek tekintend, gy hosszabbts kvetkezik.
Mivel korbban Budapesten s most itt a III. Nylt Kyokushin
Karate Vilgbajnoksg sznhelyn is tbb zben ksztettem interjt
Oyamval, a szveg elhangzsa utn azonnal odamentem a mesterhez.
E nem mindennapi fbri beavatkozs tbb krdst fogalmazott meg
bennem. Feltevskre azonban most nem volt lehetsgem, ugyanis
Kancho megelztt:
Ltom, m int oly sokan msok, n sem rti, hogy mi trtnt itt. Azt
is tudom, hogy a sportversenyeken a fbr szinte kizrlag a mhibk
esetn vltoztatja meg a kihirdetett eredmnyt. Noha a mi, oly nagy
odaadssal szervezett vilgbajnoksgunkon nem kevesebb m int 60 or
*

K ancho = igazgat.

szg vesz rszt, karatkinknak nem a gyzelem a legfontosabb. Ott

bell Nakamura mindenkinl jobban rezte, hogy a mrkzs dntetlen
volt. Ha ennek ellenre tovbbjut, akkor ez a dicstelen gyzelem az
egsz tovbbi versenyen nyomasztotta volna.
- s ha most a hosszabbtsban kikap?
- Akkor annl inkbb szksges volt kzbeavatkoznom. Nagyon
fontos, hogy ki mikpp szerepel egy ilyen hatalmas versenyen. De ennl
nekem sokkal fontosabb, hogy az illet hogyan l, hogyan edz, hogyan
viszonyul az idsebbekhez, a trsaihoz! Mi elszr is nmagunk gyarl
sgait akarjuk legyzni! Higgye el, a jogos, de tisztessges veresgnl
jobban fj az rdem nlkli gyzelem!
Beszlgetsnk kzben befejezdtt a hosszabbts, amely megint
csak nem hozott dntst. jabb kt perc kvetkezett. Ekkorra mr a
nagyszeren kzd brit elkszlt erejvel, Nakamura combrgsai,
felstestre mrt tsei minden ktsget eloszlattak. A japn fi gyztt,
st tovbbi 3 mrkzs - megrdemelt - megnyersvel megvdte
vilgbajnoki cmt.
A rangos versenyt nagyszabs fogads kvette. A mintegy 300
meghvott ajndkokkal, kzszortsokkal, dalokkal ksznttte, nne
pelte a 123 orszg kzel 10 milli karatkjt tmrt Kyokushin
Karate Vilgszervezet vezetjt, M asutatsu Oyama alapt nagymes
tert. Az est vgn Kancho minden megjelenttel kezet rzott. Amikor
hozzm rt, csak ennyit mondott: rtjk egymst? rdemi vlaszra
ott nem volt lehetsgem.
Az azta eltelt 4 vben viszont szmos alkalommal beszlgethettem
az immr 65 ves Oyamval. Ilyenkor szlt keser megprbltatsairl,
a profi bokszolkkal, pankrtorokkal stb. folytatott harcairl, a bikk
elleni kzdelmeirl, a kyokushin karate filozfijrl, kedvenc szamu
rj harcosairl s mg sok mindenrl. Szerettem volna hatrozott
igen-nel felelni korbbi rtjk egymst? krdsre, ezrt tallko
zsaink mellett sok olyan emberrel is beszlgettem, aki lete, munkja
folytn kapcsoldik a mesterhez.
Vgl azonban sajnlattal r kellett jnnm arra, hogy nhny kr
dsben mi sohasem fogjuk egymst teljesen megrteni. Ez valsznleg
csak azoknak adatik meg, akik veken t rendszeresen elmennek az
edzterembe, ott a fehr kzdruhban, meghajlssal tisztelegnek az
alapt mesternek s a kyokushin zszlnak, majd elvgzik a testet s
a lelket egyarnt erst, nemest, de ugyanakkor alapos megprblta
tst jelent edzseket.
Legutols tallkozsunkkor elmondtam a mesternek, hogy csak cso
6

dlni lehet a kemny lethallharcokban bizonytott karatetudst, az

ltala megalkotott stlus nevel erejt, erklcsi tartalmt. Ugyanakkor
azt is hozztettem, hogy a vilg egy-kt terleten - pldul a com br
gsok engedlyezse vagy az igen szigor mester-tantvny viszony
krdsben - nem rt egyet a kyokushin tanaival. erre csupn ennyit
vlaszolt:
- Tudom , hogy a vilg nem m indenben rt egyet velnk. Persze
az az igazsg, hogy mi sem rtnk mindenben egyet a vilggal.
*

Schmitt Pl, a Nemzetkzi Olimpiai Bizottsg magyar tagja, ktsze

res olimpiai bajnok prbajtrz:
- Budapesten s Tokiban, a IV. Nylt Kyokushin Karate Vilgbaj
noksgon is alkalmam volt tallkozni ezzel az egszen klnleges em
berrel. Taln hihetetlen, pedig igaz: ha meg sem szlal, viselkedsbl
akkor is sugrzik magabiztossga, vezeti hatrozottsga. M indez sze
rnysggel s az nvdelmi tradcik irnti risi alzattal prosul.
Ugyanakkor e kemny karatka igen j hangulat ember, aki - m int ezt
kt zben, vacsora alkalmval n is tapasztaltam - szvesen nekel, st
tncol!
Tallkozsaink rvn nemcsak egy klnleges embert, de egyttal
egy klnleges sportgat is megismertem. Az elmlt vtizedekben
nagyon sok sportesemnyt lttam, s ezek nem kis hnyadban bizony
j nhny sportember elvesztette a fejt a kzdelmek sorn. szintn
szlva meglepets volt szmomra, hogy ebben az igazn kemny harci
mvszetben nyoma sem volt fegyelmezetlensgnek, sportszertlen
sgnek. Vratlanul rt az is, hogy a hatalmas adok-kapok-ban kevs
volt a srls. A szemlyes vlemnyem az, hogy egy rtkes sportggal
gazdagodna az olimpiai mozgalom, ha a kyokushin karate is programba
kerlne!

B d i Istv n borosveget
rg szt

B o rza J z s e f kezbeyi a sztrgott

veg m a radvnyai
B o rza J z s e f 100-as szeget ver be kzllel

...

A vilgnak csak gyztesekre van szksge.

A z t eleje
Az 1923-ban Koreban szletett Hyung Yee (az Oyama nevet csak
ksbb vette fel), t fi- s egy lenytestvrvel egyetemben, igen szigo
r nevelst kapott. desapja, vrosi elljr, bizony nemritkn pofo
nokkal segtette az igen eleven gyerekeknek a vilgban val eligazo
dst.
Ebben az idben elg sokat srtam - emlkezik vissza a kzel 6
vtizeddel ezeltti esemnyekre Oyama. - Nem a vers fjt, hanem
hogy azt valban megrdemeltem. Pedig oly gyakran hatroztam el,
hogy olyan ember leszek, aki m iatt a szleinek sohasem kell szgyen
keznik. Imdtam ket, s remltem, hogy egyszer majd bszkk lesz
nek rm.
Kisiskols voltam, amikor nvrem a frjvel M andzsriba klt
ztt. Hogy ne kelljen teljesen elszakadniuk az egsz csaldtl, n is
velk mentem. A nhny htre tervezett tbl vek lettek. Ennek oka
pedig a kvetkez volt: szletsnapi ajndkknt nvrem elvitt a ko
reai npi birkzs, a ssirum egyik nagy esemnyre. A versenyen indult
egy hatalmas term et frfi is, aki nem tallt legyzre. A nagy hang
bajnok - amikor mr nem volt egy kihvja sem - kikezdett a nzkkel.
Ennek sorn belekttt egy szfukar, idsebb, ltszlag gyenge felp
ts knaiba is. Lee - m ert gy hvtk - egy ideig csak trt. Vgl
elfogyott a trelme, s elfogadta a kihvst. Hogy akkor pontosan mi
trtnt, azt ma sem tudom. A lnyeg az, hogy a nagyszj bajnok egy
pillanat alatt a fldn nyszrgtt. Engem, a kilencves gyereket ter
mszetesen megbabonztak a ltottak. Szerettem volna n is olyan ers
s gyes lenni, m int a knai. M egkrtem, hogy tantson meg nhny
fogsra. Azt vlaszolta, hogy egy-kt tsre, rgsra megtanthatna, de
az m it sem r. E helyett egy egsz letmdot kellene elsajttanom,
viszont ahhoz mg tl fiatal vagyok.
14

- M int tudjuk, azrt ksbb engedett a knai m ester...

- Ha nagy nehezen is, de igen. Egyszerre edzette a testemet s a
lelkemet. Futottam homokzskokkal a lbamon, a htamon; gyakorol
tam az t-, majd a hvelykujjon val kzenllst; tttem , rgtam az
erdben a fk trzsn kijellt clpontokat.
- Ez mr szinte elre vettette egy ksbbi idszak edzsmdsze
reit. ..
- Val igaz, hogy akkor nagyon sok olyan gyakorlattal ismerkedtem
meg, amelyek ma is nlklzhetetlenek a kyokushinkaiban*!
- No, de ne szaladjunk ennyire elre az idben! Emltette, hogy a
teste mellett a szellemt is edzette tantja. Hogyan?
- Nagyon sok rgi szamurjtrtnetet meslt el nekem. Ezek m ind
egyike fontos erklcsi tanulsgokat hordozott. Gyakran hangslyozta,
hogy csak visszafogottan rljek a kzdelemben elrt fejldsemnek.
Flt, hogy az elbizakodottsg kptelenn tesz az jabb s jabb akad
lyok legyzsre. Sokszor pldlzott a legnagyobb japn vv, M iya
moto Musashi letvel, gondolkodsmdjval. 13 vesen nyerte meg az
els prbajt, amelyet 16 v alatt mg tovbbi 59 gyztes megmrette
ts kvetett. Emellett 6 hbort is sikerrel s sok-sok gyzelemmel
vszelt t. A harcrl, a stratgirl vallott nzetei - mint pldul: Ne
gondolkozz becstelenl!; Az t a gyakorlsban van; Amikor har
colsz, csak a harcra s a gyzelemre gondolhatsz! - rkre megmarad
tak bennem.
- M ennyi ideig tartott a kzs munka?
- Sajnos, a csaldi krlmnyeim gy hoztk, hogy 13 ves korom
ban vissza kellett kltznm Koreba, majd pedig Japnba mentnk,
gy el kellett vlnom attl az embertl, akinek munkja, gondolkodsmdja az egsz letemet alapveten befolysolta.
- Japnban viszont ekkor mr megszletett a karate. Gondolom, a
13-14 ves Hyung Yee gyorsan kapcsolatba kerlt e harci mvszettel.
- A fit akkor mr - igazodva az j krlmnyekhez - M asutatsu
Oyamnak hvtk. Valban gyorsan folytatni akartam az edzseket. Egy
vidki vrosban ekkor ismerkedtem meg a shotokan karatval. gy
reztem, hogy n nem az ott tantottakra vgyom, ezrt vltottam.
Ezentl a Takushoku Egyetemre jrtam. O tt a karate mellett megis
merkedtem a judoval s ezen keresztl egy igazi szamurjjal, K im u
rval is. A nagy tuds ember lett az jabb pldakpem. Tehetnnk az
kapcsn egy kis kitrt?
*

K y o k u sh in k a i kyokushin kzssg.

15

- Nagyon rdekelne a trtnet.

- Kim ura a msodik vilghbor utn vekig az Egyeslt llamok
ban, profi birkzknt kereste kenyert. Az els esztendk sikerei utn
- nem kismrtkben a stt zleti gyek hatsra - egyre tbb veresget
szenvedett. Ettl kezdve a korbbi rajongi, bartai elhidegltek
tle, s elindult a lejtn. Utols tallkozsunkkor mondta, hogy a
szamurjok igazsga a XX. szzadban is rvnyesl. A vilgnak csak
gyztesekre van szksge. Lehetsz akrmilyen j s rendes ember,
vesztesknt senkinek sem kellesz!. .. No, de trjnk vissza a kezdetek
hez...
- ...azaz a Takushoku Egyetemhez.
- Nos, akkor a ht minden napjn edzettem. Napkzben a dojban
voltam, estnknt pedig egy tteremben takartottam. Gyorsan s lt
vnyosan ersdtem, s ez egy idre megszdtett. Egyszer csak gy
reztem, hogy n most mr legyzhetetlen vagyok. Biztosra vettem,
hogy egyetlenegy tssel brkit harckptelenn tudok tenni. 12 hna
pos intenzv munka utn mg az is megfordult a fejemben, hogy n
bizony a mesternl is jobb vagyok. Egy alkalommal ezt tantm is
megrezhette, mert egy pros gyakorls sorn bizony alaposan he
lykre tette gondolataimat. Azt meg szinte csak vletlenl jegyezte
meg az edzs vgn, hogy 3 vbe telik, amg valaki tisztessgesen
megtanulja a kztechnikkat, jabb 3 esztend kell az llsok elsajtt
shoz, s megint csak 36 hnapra van szksg az ter alapos megn
velshez. s akkor mg hol van a tbbi kellk! Csak sok-sok v
mlva rtettem meg igazn, hogy mennyire igaza volt mesteremnek.
Vannak, akik mr j ideje karatznak, de mg most sem kpesek a
megfelel kltartsra.
- Jl tudom, hogy egy id utn a Takushoku Egyetem sem elgtette
ki ambciit?
- Igen, gy megint tovbblltam. Ekkor lettem a karate szlatyj
nak, Funakoshi Gichinnek a tantvnya. Az igazi munkt mind nehe
zebb tette az egyre vresebb vl vilghbor! Immr m int 2 dnos
mester, nkntesnek jelentkeztem a japn hadseregbe. Arnylag hossz
replskikpzs utn - Japn kapitulcija miatt - nem kerltem beve
tsre. Ez akkor elkesertett, m ert gy reztem, hogy orszgomrt az
letemet is felldoznm.
- Egy jsgban azt olvastam, hogy a hbor utni idszak meglehe
tsen viharos volt M asutatsu Oyama szmra.
- Valban. A helyzet gy alakult, hogy mg a legszksgesebb le
lemre sem volt pnzem. Ekkor rossz h r testrknt kerestem a
16

kenyrrevalt. Meglehetsen sok verekedsbe csppentem bele.

M indig gyztem, meg is fizettek, mgis folyamatosan rossz volt a
hangulatom. Nem talltam a helyemet a legyztt orszgban. gy
reztem, csak Japn kapitullt, de n nem. A megszll amerikai kato
nk gyakran raboltak az utcn, nket tmadtak meg, randalroztak.
zsiai Robin Hoodknt - gyakran trlesztettem ellenk. Egy id utn
mr krztek az amerikaiak. Ha nem is puszta kzzel, de rm szegezett
pisztollyal vgl elfogtak. 6 hnapra brtnbe zrtak. Az ott eltlttt
id alatt jragondoltam az eddigi letemet. Rjttem, hogy j ton
indultam el, de most letrtem a megfelel svnyrl.
- Nyilvnvalan ebben a hbors krlmnyek is kzrejtszottak.
- Igen, de az embernek nem szabad a krlmnyekkel megmagya
rznia a cselekedeteit. A vletlen akkor gy hozta, hogy a cellban
hozzjutottam egy knyvhz, amely Musashirl, az n egykori kedves
knai mesterem ltal annyit emlegetett kardforgatrl szlt. Az volt az
rzsem, hogy a m szinte nekem rdott. Az egyik tant ugyanis
megszidja M usashit, m ert az tudst, erejt elfecsrli, ahelyett hogy a
kzssg szolglatba lltan. Akkor fogadtam meg, hogy kiszabadul
som utn n mindent ennek fogok alrendelni. A hogyant ekkor mg
nem is sejtettem. Szabadulsom utn arra gondoltam, hogy szlesteni
kellene karaterepertoromat. A shotokanhoz htlen lettem, s eljrtam
Cho Hyung Ju gojukai mester edzseire. - ltva munkmat s meg
hallgatva trtnetemet - egy napon a kvetkezket mondta nekem:
Valjban te mr tl ers vagy a tbbi ember szmra. Azt tancso
lom, menj el a M inobu-hegyi buddhista templomba, s meditlj rajta:
mit akarsz kezdeni az leteddel, s m it tehetnl a kzssg rdekben.
- Elnzst, hogy megszaktom a gondolatsort. Az elbeszlsben
eddig tfogott vekben n folyamatosan tallkozott magasrend erkl
csi tantsokkal. Elmondsa szerint ezeket folyamatosan igyekezett
magv tenni. Ugyanakkor, hogy is fogalmazzak...
- .. .ugyanakkor tbbszr is megsrtettem bizonyos erklcsi norm
kat.
- Ksznm a segtsgt.
- Ez gy m ind igaz. Csak ht, ms dolog egy tantst elmletileg
elfogadni, s megint ms dolog azt a htkznapi letben aktvan alkal
mazni. A sors nekem adott egy kitn eszkzt, amihez hinyzott a
megfelel hasznlati utasts. Ezt rszben magamnak kellett megalkot
ni. gy most mr - remlhetleg - az utnam kvetkezknek egy kicsit
knnyebb dolguk lesz e tren. Egybknt a most felvetett ellentmon
dssal magam is sokat foglalkoztam a M inobu-hegyen. O tt 3 hnapon
17

E vidken, a M itsum ine san vlgyben ed zett a nagy pldakp, M u ya m o to M usashi

t csak tanultam, meditltam s ft vgtam, hzimunkt vgeztem.

Mindez persze azt jelentette, hogy a karatra szinte semmi idm sem
maradt. Ezrt visszatrtem a vrosba. Ha lehet, mg a korbbinl is
tbbet edzettem. Kszltem ugyanis a hbor utni els Japn Karate
bajnoksgra. Az 1947-ben megrendezett versenyt - nagy rmmre sikerlt megnyernem. A bajnoksgot megnzte egy ismert politikus,
Tenshichiro Ozawa is, aki gyzelmem utn irodjba hvatott. Mag
hoz hasonl tehetsget mg nem sokat lttam. Ha csak a karatnak l
ne - amit n anyagilag is tmogatnk - , csodkra lenne kpes - mondta
beszlgetsnk elejn. Megllapodtunk, hogy 1000 napot csak edzssel
s meditcival fogok tlteni a Kiyoshumi-hegyen, egy elhagyatott
kunyhban. A meglhets kltsgeit a politikus vllalta. Ugye, nem kell
mondanom, hogy micsoda boldogsgot reztem akkor: vgre csak a
karatnak szentelhetem letem!

Admy Istvn, 4 dnos kyokushin karate mester:

Amikor elszr hallottam, hogy a mester a hbors idkben zava
ros dolgokba keveredett, bizony alaposan megdbbentem. Azutn - a
krlmnyek ismeretben - mr nem is a bntets tnye lepett meg,
hanem hogy errl nyltan beszl. Egy alkalommal vatosan r is
krdeztem e knyesnek tn tmra. M asutatsu Oyama a kvetkezket
vlaszolta: Vannak, akik a ballpseiket hallgatssal kvnjk semmis
s tenni. n gy gondolom, hogy ezekrl nyltan kell beszlni, hogy
msok esetleg okuljanak belle. Akadnak dolgok, amelyeket mg most
is - vtizedek mltval is - szgyellek, ugyanakkor bszke vagyok arra,
hogy - ppen az igazi karate segtsgvel - a testem s a lelkem egyarnt
a kell irnyban fejldtt.

19

= 5

N a k a m u ra koncentrl... m a jd . . . '

O h, mg n zn i is rossz!
- gondolja B o rza J z s e f

Eltte s u tna
- B d i Istvn

A karate harc s trs nlkl olyan,

m int a f a gymlcs nlkl

 C sak kett?

E ric C onstancia

E lfordult, hogy a m eztlb as futs sorn a jg

vresre vagdosta a talp am at.

Gyzd le nmagad!
- M irt kellett a hegyekbe vonulnia? Az anyagi tmogats nyilvnval
an a vrosban is lehetv tette volna, hogy csak a karatval foglalkoz
zon.
- Ez tbb szempontbl is lehetetlen lett volna. Elszr is ekkoriban
mind tbben hangoztattk, hogy Japnt a militarizmus tette tnkre.
Ezrt orszgos harcot hirdettek meg a fegyverkezs s ezzel prhuza
mosan - br nyilvnvalan tvesen - a harci mvszetek ellen is. Tbb
dojt erszakkal bezrtak. A msik f indok pedig az volt, hogy minden
idegszlammal csak s kizrlag a karatra akartam koncentrlni. Ha
a vrosban maradtam volna, akkor sok minden elvonhatta volna a
figyelmemet az edzsektl.
- Pldul a hlgyek is...?
- A felvets jogos, csak a tbbes szm hibs. Csak egy hlgyrl volt
sz. Nagy fjdalom volt t tmenetileg otthagyni. A clom azonban ezt
kvetelte meg. Bztam benne, hogy megvr. Egybknt ma a feles
gem.
- Hogyan teltek a napjai a Kiyoshumi-hegyen?
- Eleinte kivlan. lveztem a termszetet, az erdket, a foly vjta
szikls vlgyeket, a vzesseket. Persze, ez csak a kret volt. Regge
lente 4 ra tjban keltem. Ezt futs, majd a vzess alatti meditci
kvette. Rengeteg erfejleszt gyakorlatot vgeztem. Fekvtmaszok,
hasizom-erst fellsek, szkdels hegynek felfel stb. Pihensknt
Miyamoto Musashi trtneteit, valamint a Zen vallssal foglalkoz
knyveket olvastam. Dlutn szzas szrikban a klnbz ts- s
rgsfajtkat gyakoroltam. A krnyez fkra - vltoz magassgban ksznvnyeket ktttem fel, s azokat tm adtam . A technikk
gyakorlsnl elsdleges volt a pontossg, majd a gyorsasg, vgl a
25

m ind nagyobb er. E llenrzsl a krnyezetem ben tallhat fahu

sngokat, kveket zztam szt.
- Ez utbbi m fajban - gy tudom - egy alkalommal nem kevs
gondja is volt.
- Igen. M indig olyan trgyakat vlasztottam ki trsre, am elyekrl
reztem , hogy - ha jl vgzem el a gyakorlatot - van eslyem a sikerre.
Egyszer azonban egy ily m don kivlasztott k m egviccelt. N apokig
prblkoztam - esetenknt 2-3 alkalommal
de sikertelenl. Esti
m editciim sorn szm talanszor visszaidztem az eredm nytelen gya
korlatokat, s m indig tudtam , hogy m elyiknl mi a hiba. A legnagyobb
trstechnikai feladatok csak gy teljesthetk, ha m inden egytt van:
az er, a j technika, a lendlet, a koncentrci stb. Vgl, gy a tizedik
napon, reztem , hogy m ost m r rtem a kihvst, s kpes vagyok
m inden apr, de a sikerhez nlklzhetetlen sszetevre figyelni. Vgl
is szttrtem a kvet. T aln nem is hiszi, hogy ez m ekkora rm et
jelentett szmomra.
- T len m i m don vltozott a m indennapi munkja?
- Csak annyira, am ennyire a term szet eri vltoztatsra knyszer
tettek. A h nem gtolt az edzsekben. Az viszont m egtrtnt, hogy a
kzeli kisebb vzess rszben befagyott, gy a reggeli m editcihoz egy
tvolabbi, dsabb vzhozam vzesst kellett keresnem . Persze elfor
dult, hogy a m eztlbas futs sorn a jg vresre vagdosta a talpam at,
vagy hogy a derm edt ujjaim m egsrltek az tsek gyakorlsa kzben.
Ez jelentette m g a legkisebb gondot.
- s a legnagyobbat?
- N hny hnap elteltvel iszonyan szenvedtem a m agnytl. T a
ln letem ben elszr akkor sikerlt igazn legyznm m agam , am ikor
egy fl v utn ellenlltam a ksrtsnek, s nem jttem le a hegyrl.
Els m egoldsknt azt talltam ki, hogy leborotvlom az egyik szem l
dkm et. A rra gondoltam , hogy ilyen rm iszt brzattal gysem len
nk kpes az em berek kz m enni. K sbb azonban tovbb rosszabbo
do tt a helyzet. Volt egy idszak, am ikor m r hallucinltam . A m adarak
csicsergst em beri sznak vltem. Egy id u tn m r n is beszltem
az llatokhoz. Vgl is a m editcik tlsegtettek ezen a vlsgos peri
duson. N agy teljestm nynek tartom , hogy akkor nem adtam m eg
magam.
- Ennek ellenre a tervezett 1000 napnak csak a b fele valsult meg.
- Sajnos, igen. Idkzben ugyanis az engem tm ogat politikus
belekeveredett egy botrnyba. gy m eghisult az a kezdeti tervnk,
hogy msfl v u tn egy jabb 18 hnapra elegend lelm iszercsom agot
26

kld fel a hegyre. Amikor mr teljesen kimerltek a tartalkaim, kny

telen voltam lejnni a hegyrl.
- Krem, tegye a szvre a kezt! Igazn bnta, hogy nem maradha
tott mg fenn a magnyban?
- Igen, m ert mg lett volna tennivalm. Ezzel egytt nem jttem le
eredmnytelenl a hegyrl, st! M inden ktsget kizran ott terem tet
tem meg a kyokushin karate szellemi, fizikai s technikai alapjait.
- Szlna errl egy kicsit bvebben?
- Akkoriban gy lttam - s azt ma is aktulisnak tartom - , hogy
nagyon sokan nem tudnak m it kezdeni rtkes ifjsgukkal. Egyszer
en elengedik magukat, s megelgszenek kicsinyes vgyaik kielgts
vel. Kellenek a magasztos eszmk, az emberi clok. Azt hiszem, napja
inkban nem sok olyan tevkenysg van, amely rzi az egszsget;
fegyelemre, az idsebbek s a trsak megbecslsre, kitartsra nevel.
A karate ilyen, mindamellett nem teszi a karatkt harciass vagy
ktekedv. St, ezek a fiatalok - pp tudsuk ismeretben - bkseb
bek, kiegyenslyozottabbak trsaiknl.
- Az elmondottak termszetesen nemcsak az n ltal ltrehozott
irnyzatra igazak.
- gy van, a szellemisgben sok a hasonlsg. A klnbsgek elssor
ban a gyakorlatban vannak. Amikor megnyertem a Japn Karatebaj
noksgot, nagy rmmbe egy kevs rm is vegylt. O tt ugyanis nem
lehetett teljes erbl bevinni a technikkat. gy reztem, hogy ez a fajta
versenykarate igen messze van az letszersgtl. Tulajdonkppen
akkor jtt elszr a gondolat, hogy e tren valami jat kellene alkotni.
- Egy karateverseny sosem lehet letszer, hiszen pldul az gy
kot, a szemet, a gerincet egyik szablyrendszer szerint sem lehet tmad
ni. Ez gy van a kyokushinban is!
- Csakhogy a testnek nagyon sok olyan rsze van, amelyet alaposan
fel lehet kszteni az letszer kzdelemre. A fra ktztt nvnyek
rendszeres, erteljes tse s rgsa alaposan megerstette csontjai
mat, zleteimet, izmaimat. Akkori, de mg inkbb a tovbbi letem
egyrtelmen bizonytotta, hogy megfelel fizikai, szellemi, technikai
felkszls utn az emberi test csodlatos teljestmnyre kpes.
- Ajnlan a mai fiataloknak is a hegyi remeteletet?
- Nhny tantvnyom megprblta ezt az elmlt vekben, azonban
pr nap utn valamennyien visszatrtek. Magam nem ajnlom ennek
kiprblst. A test s a szellem ilyen mrv tlterhelse knnyen
megzavarhatja az embert, s esetleg rossz vge lenne a ksrletnek.

27

Horvth Jzsef, tokii nagykvetsgnk volt munkatrsa:

Nagyon sokat hallottam, olvastam Japnban Oyamrl, fantaszti
kus hegyi edzseirl, emberi megnyilvnulsairl. M indez annyira
felkeltette rdekldsemet, hogy elmentem a III. vb szombati kzdel
meire. A 9 rai kezdskor mr a csarnokban voltam, s figyeltem a
versenyt. 11-kor felhvtam a felesgemet, hogy mgsem rek haza
dlre, de kora dlutn mr otthon leszek. Annyira megragadtak a
ltottak, hogy dlutn 4-kor ismt telefonltam, hogy mg egy rt
maradok. Vgl este 10-kor rtem haza. Msnap azonban mr elvi
gyzatosabb voltam. A verseny kezdetn mr ott ltem a csarnokban,
mghozz felesgem s kt fiam trsasgban...

Sokszor vgytam arra, hogy n legyek

a vilg legerseb b lln ye.

Puszta kzzel a bika ellen

A kelet-zsiai harci mvszetek szmos kpviseljt foglalkoztatta a
krds: lenne-e eslye a jl felkszlt embernek a vadllatok elleni
harcban?
Joe Hyams A zen a harci mvszetekben cm knyvben Ham mester
kvetkez szavait idzi:
Mg kissrc voltam Koreban, amikor borzasztan fltem az ott l
vad tigrisektl. A harci mvszetek gyakorlsnak kezdetn mesterem
- aki tudott e flelmemrl - azt mondta nekem, hogy meditci alatt
kpzeljem azt, hogy kzdk egy tigrissel. Eleinte a fenevad mindig
legyztt. Azutn elkezdtem jrni a szuli llatkertbe. Tanulmnyoz
tam az ott lv tigriseket, megismertem szoksaikat, mozdulataikat.
Idvel rjttem, hogy ijeszt volta ellenre azrt a tigrisnek is vannak
gyenge pontjai: hinyzott az llkapocs teljes mozgathatsga, s a sors
elgg hts lbaira utalta - az ldozat tpse kzepette. A tigris elleni
kpzeletbeli sszecsapsaimra kszlve stratgit dolgoztam ki. Meg
akartam tallni azt a mdot, ahogy kihasznlhatnm gyengesgeit.
Ezutn hamarosan mr n is megnyertem egy-egy kpzeletbeli csatt,
s lassan elmlt a flelmem. Ma mr szobm falait is tigriskpek bort
jk. Amikor egyedl vagyok, akkor tanulmnyozom a kpeket, s elkp
zelem, hogy harcolok az egyik llattal. Nha nyerek, mskor vesztek.
Jl ismerem ket, gy mr nem flek tlk. A harcok kzben is nyugodt
vagyok, s ez gy van rendjn.
Az llatok elleni sikeres harc eshetsgei M asutatsu Oyamt is vti
zedeken t lnken foglalkoztattk.
Els mesterem, a knai Lee nemegyszer mondta, amikor a sok
gyakorlstl fradni ltott: Ne hagyd el magad, ersts! Megltod,
egyszer majd olyan harcos leszel, aki puszta kzzel a mandzsriai tigrist
is legyzi! Az elmlt vekben gyakran visszacsengett e mondat a
29

flembe. Sokszor vgytam arra, hogy n legyek a vilg legersebb

llnye. A kialakulflben lv kzdelmeknek - m int kzismert - kt
tjuk van: a menekls vagy a szembeszlls. Elfordulhat persze, hogy
az egyik t - esetleg az els s egyben a legkzenfekvbb - jrhatatlan.
Ilyenkor felmerl a krds: vajon kikerlhet-e gyztesen egy ilyen
prharcbl a karatka? Fiatalkori elkpzelseimben szerepeltek az effle
erprba tervei. St egy medvvel val harc rszleteit ki is dolgoztam.
A kzdelemre azonban vgl is nem kerlt sor, m ert a hatsgok ezt
nem engedlyeztk. Persze lehet, hogy gy jrtam jl, mert esetleg mr
nem lnk, netn nyomork lennk. A medve jval ersebb, mint egy
oroszln vagy egy leoprd, viszont lassbb is nluk. Ez taln a gyeng
je, ami kihasznlhat. J esllyel lehetne a gorilla ellen kzdeni. Itt
a fegyver az llat orrra irnyzott ugr rgs lehet. Mai sszel viszont
csaknem kiltstalannak tartom az oroszln vagy a tigris elleni puszta
kezes harcot. Tudomsom szerint ez mg soha senkinek sem sikerlt.
Az oroszln elszr is nagyon gyors. 7-8 msodperc alatt tesz meg 100
mtert. tlagos ugrshossza krlbell 12-13 mter, ami egy kisportolt
ember teljestmnynek krlbell ktszerese. Egy esetleges vszhely
zetben pedig a legnagyobb gondot az okozn, hogy a nagy lendlettel
ugr, 200 kils llat egybl sszeroppantan ellenfelt. Ehhez hozzj
rul mg, hogy mells lbval az emberi ter tzszerest is kpes
kifejteni a felbszlt fenevad. M indezt alaposan vgiggondolva, vgve
szly esetn csupn egy, szikrnyi lehetsget tudnk elkpzelni: ugrsa
ell flresiklani, majd als fltestn csszva mindkt kzzel tlelni, s
megprblni sszeroppantani. Ehhez persze kivl temrzk, iszo
nyatos er, higgadtsg s nem utolssorban risi szerencse kell.
M indez egyszerre aligha jn ssze, gy az embernek bizonyos korltok
ba bele kell trdnie!
- Ez a korlt viszont nem terjed ki a bikk elleni puszta kezes kzde
lemre.
- Az elmlt vtizedekben bebizonyosodott, hogy nem elkpzelhetet
len a bika elleni sikeres puszta kezes harc. Plyafutsom alatt 53 llatot
gyztem le, kzlk 3 az els tsre kimlt.
- Hogyan kezddtt e sorozat?
- A msfl ves hegyi munkt kveten jegyezte meg valaki, hogy
ilyen specilis felkszltsggel mr nem az emberekkel, hanem az
llatokkal kellene kzdenem. benne vetdtt fel elszr a krds,
hogy vajon egy bikt le tudnk-e gyzni? Sokat tprengtem a dolgon,
elemeztem az llat viselkedst, mozgst. Vgl gy dntttem, hogy
megprblom. szintn szlva, az els ksrlet nem sikerlt valami
30

fnyesen. Egy vghdon egy szp nagy llatot vlasztottunk ki a prb

ra. Nemcsak hogy nem tudtam megtni, de a felbszlt llat csaknem
agyontaposott tbb nzt. Sokan fogadtk krrmmel a sikertelens
gemet. Engem viszont minden arra sarkallt, hogy elemezzem elkvetett
hibimat, s trekedjek a nem mindennapi feladat megoldsra. llan
dan edzettem klcsontjaimat, egyre nagyobb s kemnyebb btyke
im nttek. Tbbszr bebizonytottam, hogy puszta kzzel tbb csere
pet tudok eltrni, m int a vghd legersebb mszrosa a taglval. Az
er teht adva volt az eredmnyhez. Egy valamit azonban csak ksbb
fedeztem fel: az ts akkor a leghatsosabb, ha az llatot a leveg
kilgzst kvet pillanatban ri. A msodik prbra egy marhafarmon
kerlt sor. A nzk nem kis megrknydsre egyetlenegy j ritmus
csapssal letttem a bikt.
- M int emltette, n letben 53 bikt gyztt le, kzlk 3 az els
tstl kimlt. Mi lett a tbbivel, azaz mit jelentett a gyzelem?
- Amikor a bika tbb tsemtl a fldre kerlt, akkor a kzdelmet
befejezettnek nyilvntottk. Nyilvnvalan nem lett volna rtelme a
folytatsnak. Olyan is volt, hogy a bikt nem tttem le, hanem nyak
nl tkarolva a fldre dntttem.
- A szarvak letrse?
- Ez is elfordult, ilyenkor kzllel tttem le az llat szarvt.
- Gondolom, a nzk nem kis mulatt tudta ezzel kivvni. De mit
szltak mindehhez, mondjuk, az llatvd egyesletek?
- Meglehetsen sok tiltakoz levelet, nemegyszer fenyegetst kap
tam. A kedlyeket azutn nagyjbl lehttte, amikor megtudtk a
kvetkezket^ vagy amgy is levgsra kerl bikval kzdttem, vagy
pedig olyan llattal, amelyiket a megszokott bikaviadalokra tenysztet
tek. Egybknt nemcsak az llatvdkkel voltak nehzsgeim. Nagyon
sok torredor, bikaviador gyllt. Attl tartottak, hogy az produkci
juk majd veszt rtkbl, ha a bikt akr puszta kzzel is le lehet
gyzni. M indannyiuknak alapos elgttelt hozott 1957.
- M e rt...?
- M ert ez az v csaknem fldi plyafutsom vgt jelentette. A bika
viadalokat klnsen kedvel Mexikba szltott a szerzdsem.
A puszta kezes kzdelemre rengeteg ember volt kvncsi. Sajnos a harc
megkezdse eltt hatalmas es zdult az arnra. Szerettem volna
elnapolni a fellpst, a vendgltk - a mr a helysznen tartzkod
nzkre val tekintettel - ehhez nem jrultak hozz. Nem akarom
nagyon szaportani a szt, a lnyeg a kvetkez: a mr megszokott
mdon a felm rohan llat ell flre akartam ugrani, majd ezzel egy
31

idben lesjtani. A sros talajon azonban megcssztam, a bika szarva

a mellembe frdott. M int ksbb megtudtam, az orvosok az els
napokban nem nagyon bztak felplsemben. A karatban edzett fizi
kumom azonban legyzte az iszonyatos srlst, s 6 hnap mltn ha siralmas llapotban is, de jbl felvehettem fehr dogimat*.

Nagy Ferenc 3 dnos judomester, Oyama lland magyarorszgi

ksrje:
Oyama els magyarorszgi tja eltt kaptam ezt a testri megb
zatst. A karatevezetsg az e szakgban meglv nagyon szigor alfl rendeltsgi viszony miatt nem akart egy ortodox karatst belltani
e munkra. gy tnt, jobb lesz egy klsst felkrni. Hromszor
Magyarorszgon, egyszer pedig Japnban adatott meg a szerencse,
hogy sok idt egytt tlthessek a mesterrel. gy trtnt, hogy idkz
ben - szinte szrevtlenl - klssbl n is belss lettem. M asutatsu Oyama szuggesztv egynisge igen gyorsan rm is hatssal volt.
Beszlgets kzben gy rzi az ember, hogy a mester szinte a zsigereibe
lt. M inden gesztusn, minden szavn rzdik, hogy a karatjra
nagyon bszke, ugyanakkor a mindennapi letben igen szerny ember.
A hivatalos megbeszlsekre, edzsekre, tallkozkra preczen felk
szl. llandan kznl lv napljban ilyenkor fellapozza, hogy a
partnervel mirl beszlt egy vvel, kt vvel ezeltt, vagy esetleg mg
rgebben.
Az egytt eltlttt hetekbl sok emlkem van, mint pldul a kvet
kez kis trtnet:
Egy alkalommal edzsre siettnk. Udvariassgbl elkrtem tle a
sporttskjt, mire ezt mondta: Ebben van a dogim. Nagyon vigyzz
r! Tudod, ez az n letem ...

32

Dogi = edzruha.

A kvlll most is a mester m ellett ll

ld m eg a japnt!

Karatekalandok a Fld krl

Elszr Japnban, majd az Egyeslt llamokban - s fokozatosan ms
orszgokban is - egyre nagyobb sajtvisszhangot kaptak Oyama fan
tasztikusnak hat tettei. Egy amerikai zletember j kis business
remnyben 1952-ben meghvta a m estert egy csaknem egyves bem u
tat krtra. A nagy siker nyomn Oyama a kvetkez esztendkben
is gyakorta s rmmel ltott vendg volt az jvilgban.
- Szinte naprl napra mind tbb fejtrst okozott nekem, hogy
miknt tudnm karatmat tovbbadni az rdekldknek. Egyre ntt
tantvnyaim szma, akiktl - s ez akkor gy volt termszetes - egy
fillr tandjat sem fogadtam el. R kellett azonban jnnm, hogy
ilyen mdon nem tudok elg idt fordtani rjuk, hisz az edzs mellett
pnzkeresettel is kellett foglalkoznom; radsul az oktats szmomra
kiadst jelentett. gy azutn igazn kapra jtt az amerikai meghvs.
gy reztem, hogy e mdon megkereshetem a tants anyagi alapjait,
radsul egy msik kontinensen npszersthetem imdott karatmat.
- M it vrtak ntl Amerikban?
- A gyorsasg, az er s a pontossg egyttes hatkonysgt Japn
ban tbbszr demonstrltam whiskysveg nyaknak kzllel trtn
letsvel. Ezt a produkcit sokszor m utattam be. Nem ritkn gy,
hogy a gyakorlatot a hitetlenked nzk is kiprblhattk. Sikertelens
gk utn tttem n.
- M indig sikerrel?
- Igen, st ugyanezt a gyakorlatot 2, majd 3 vegen is bemutattam.
Trtem deszkt, tglt kzllel, kllel, homlokkal. Nagy sikerk volt
azoknak a bemutatknak, amikor egy formagyakorlatot jrtam el, s
kzben falceket trtek el a testemen. Ennl termszetesen kemnyebb
megprbltatsokat jelentettek a profi bokszolkkal, birkzkkal,
pankrtorokkal stb. vvott kzdelmek.
35

- Az els tu rn eltt nem gondolt arra, hogy az ism eretlen stlusban

harcolk elleni mrkzsei netn az n szmra is rosszul vgzdhet
nek?
- Azt tudtam , hogy elmletileg slyosan m egsrlhetek, netn a
hallom at is lelhetem a kzdtren. T isztban voltam viszont felk
szltsgemmel, erm m el, gy gy reztem , van alapja a m agabiztoss
gomnak. Annak viszont kifejezetten rltem , hogy m ost m egm rettet
hetem nmagam, de ami ennl is fontosabb, m egm rettethetem a kara
tt. Radsul hittem abban, hogy a m ajd nyilvnvalan add veszlyhelyzetekben tovbbi olyan tapasztalatokat gyjthetek, amelyek ksbb
gazdagthatjk fegyvertram at.
- M elyek voltak a legemlkezetesebb sszecsapsai?
- N e vegye szernytelensgnek, de ha egyszer ez az igazsg, akkor
ezt gy kell elm ondanom : a legtbb m rkzsem csak nhny m sod
percig tartott. A harm adik vagy a negyedik kz-, illetve lbtechnikm
szinte m indig fldre kldte ellenfelemet. gy estnknt tbb m rkzst
is vvtam. M r utaltam arra, hogy korbban tbb sszetzsem volt az
amerikaiakkal. N os, az tvenes vek Am erikjban mg igen ers volt
a japngyllet. Ezt n is lpten-nyom on reztem a bem utatk alatt.
Sokszor kiftyltek, gorombasgokat kiabltak felm. M indez azonban
semmisg volt ahhoz kpest, am it Iow ban kellett m eglnem. M r a
program kezdettl krusban zengett az ld meg a japnt! Am ikor
azutn sorra arattam gyzelmeimet, egyszer csak elszabadult a pokol.
Elszr csak Coca-Cols vegekkel dobltk a velem egytt, judsknt szerepl honfitrsam at, E ndt s jmagamat. K sbb a szklbak
kal, rudakkal s mg ki tudja, mi m indennel felfegyverzett tm eg
fokozatosan kzeltett a szorthoz. Vgl is az F B I roham osztaga
m enektett ki minket.
- Azokban a forr pillanatokban sem volt flelemrzse?
- Dehogynem! M eggyzdsem, hogy nem lehet fehren-feketn
valakit btornak vagy gyvnak minsteni. Az adott pillanatnyi szitu
ci, az egynnek az adott pillanatban meglv pszichikai, fizikai kond
cija hatrozza meg alapveten a m indenkori viselkedst. L ttam n
m r btor nyulakat s gyva oroszlnokat! Akkor, ott tudtam , hogy
igencsak kritikus a helyzet. Szerencse, hogy vgl is sikerlt m egm ene
klnnk. Persze akadt mg ms keser lmnyem is Amerikban.
- Hallgatom.
- M enedzserem benevezett egy tbbforduls, pnzdjas versenyre
ahol nehzsly bokszolok s birkzk is indultak. M int m indig, m ost
is megegyeztnk abban, hogy milyen arnyban osztozunk a majdani
36

nyeremnyen. A verseny megkezdse eltti percekben megtudtam,

hogy az elz kt, ltalam megnyert kzdelemsorozattal alaposan be
csapott. A sors most azt hozta, hogy mr az els fordulban legyz
tek. n csak gy tudtam elgttelt venni vele szemben. Ajnlatom volt
bven, gy gyorsan vlasztottam magamnak egy j menedzsert.
- benne mr nem kellett csaldnia?
- Nagyon j vsrt csinltam vele - meg, gondolom, is velem.
Munkja rvn egyre tbbszr mr a tv kpernyjn is lthatak voltak
bemutatim. Ez risi mrtkben nvelte a karate npszersgt. Egyre-msra nyltak meg az Oyama Doj-k*. Az tvenes vek vgre
egyrtelmv vlt, hogy az immr tzezrek ltal gyakorolt Oyama-karate meghdtotta Amerikt.
- n azonban mindezt mg nem tallta kielgtnek...
- Igen, hisz szerettem volna elrni, hogy mg tbb kontinensen,
sok-sok orszgban ismerjk meg, s a sajt elnykre hasznostsk kz
dstlusomat. Ezt nagyban megknnytette, hogy sokfell kaptam meg
hvst. Az emberek tbbsge - persze rtheten - csak a sajt szemnek
hisz. jabb s jabb helyeken kellett bizonytanom a kyokushin karate
erejt. Thaifldn pldul egy thai bokszbajnok ellen szerveztek m r
kzst vendgltim. Ez egy igazi presztzscsata volt, hiszen korbban
a fi tbbszr gyztt mr karatkk ellen. A tikkaszt, prs hsgben,
harci dobok ksretben kezddtt a kzdelem. letem taln legnehe
zebb - szortban eltlttt - percei kvetkeztek. M r az els pillanatok
ban reztem, hogy kivl ellenflre akadtam. gyanakvsomat hamar
bizonyossgg vltoztatta. Szmomra ma is rthetetlen mdon - egy
nyilvnval rvidzrlat hatsra - , rossz temben indtottam egy r
gst. elmozdult, majd jobb lbval a fldre kldtt. Emlkezetes
rgs volt. Mikzben fltpszkodtam, tudtam , hogy mg egyszer nem
hibzhatok. Nhny msodpercen t csak kstolgattuk egymst. Az
utn azonban rgtn befejezdtt a kzdelem. Egy rgs-ts kombi
nci vgn ellenfelem nem tudta folytatni a mrkzst. rk tanulsg
knt maradt meg bennem ez a kzdelem. Ismtelten bebizonyosodott,
hogy egyetlen tgondolatlan, elhamarkodott lps - rossz esetben akr vgzetess is vlhat. s ez nemcsak a karatra igaz...
- Milyen versenyszablyok szerint zajlottak ezek a kzdelmek?
- Nagyon sok varici volt. Legtbbszr azonban - a szem, az gyk,
a gerinc, a trd kivtelvel - minden testfellet tmadhat volt. M in
denki azokat az elemeket igyekezett alkalmazni - rgs, ts, dobs,
*

Dojo = edzterem.

37

fldharc stb.
amelyeket plyafutsa sorn a legjobban megismert.
Voltak azrt klnlegessgek is. Elfordult, hogy 2 vagy 3 ellenfllel
harcoltam, st Irnban egyszer egy cifrbb dolog is megtrtnt. Egy
jszakai brban egy frfi megkrdezte, hogy a hres puszta kezes
harcos vllalna-e mrkzst egy jkora husnggal felfegyverkezett
kihvval szemben. Nem szerettem az ilyen jelleg dolgokat, ezrt
kitrtem a provokci ell. A frfi ekkor azt mondta, hogy majd
knyszert a harcra, s mris fenyegetleg kzeltett felm. Lblta a
husngjt, mire felkaptam egy szket. Aztn hirtelen felm sjtott, n
pedig a szkkel vdtem magam. Az ts azonnal megsemmistette
fegyveremet. Ekkor felkaptam egy msikat. Az elbbi koreogrfia
szerint jtt a kvetkez ts. Ezt az elz mdon hrtottam , majd a
kezemben maradt szklbat a hatalmas termet frfi arca fel hajtot
tam. vdekezsl a husngot a feje el kapta, n pedig ebben a
szzadmsodpercben egy ugr rgssal befejeztem a harcot. Pontosab
ban, csak azt hittem , hogy ettl a tmadm knytelen lesz lefekdni.
azonban - nem kis meglepetsemre - llva maradt. Azt viszont
egybl jelezte, hogy nem kvnja folytatni a kzdelmet. A br vendgei
megtapsoltk rgtnztt produkcinkat. n pedig fogtam magam, s
eloldalogtam. M indig is utltam az ilyen jelleg harcot. Ettl kezdve,
ahol csak lehetett, kerltem a brokat, az jszakai szrakozhelyeket.
Azt hiszem, ezzel a felfogssal nagyon sok ksbbi kellemetlensgtl
kmltem meg magamat. Az emberek tudjk, hogy a karats ersebb
nluk. Az alkohol azonban sokakat megvadt, s mmorukban nem
tudjk, mit csinlnak. A karatknak csak dogiban s csak a dojban
vagy a sportversenyeken szabad harcolnia. Klnben pedig minden
mdon ki kell trnie az sszetzs ell. Az nem szgyen, ha egy karats
- tudsa ismeretben - a verekeds helyett inkbb elfut; az viszont bn,
ha civilekkel verekszik.
- Nyilvnval, hogy a sok utazs, a szmtalan kzdelem rengeteg
fizikai, szellemi energijt emsztette fel. M egrte ez a sok ldozat?
- Nzze, a harci mvszeteken bell n ltrehoztam egy j iskolt,
amelyet az sszes kzl a legeredmnyesebbnek tartottam. Hogy ez gy
van, azt nem lehetett logikai, adminisztratv mdon bizonytani. T e r
mszetesen lehetett rla sokat beszlni, bizonygathattam tbbeknek az
igazamat, de az igazi, a meggyz rv az csakis a kzdelem lehetett. Ne
higgye, hogy esetenknt nem reztem megalzottnak magam, amikor
a szitkok znben kellett tudsomat bemutatni! Ne higgye, hogy
knny volt hossz hnapokon t a szeretteimet nlklzve, idegenek
kztt lni, s naprl napra szembenzni a gyzelemre s pnzre hes
38

ellenfelekkel! Viszont tudomsul kellett vennem, hogy ez az egyetlen

t vezet iskolm elterjesztshez, megerstshez.
- A nagy npszersg, a sok-sok pnzdjas gyzelem gazdag emberr
tette nt?
- Ktsgtelen, hogy Japn legtehetsebb emberei kz tartoznk, ha
a karatban n elsdlegesen zleti lehetsget lttam volna. A befolyt
pnz javt azonban sohasem magamra, a csaldomra, hanem csakis s
mindig a kyokushinkaira fordtottam. Persze, n ettl rzem magam
igazn gazdagnak!

Yo Kobayashi, fotriporter:
- Sportfots vagyok, gy tbb sportg versenyein jelenek meg rend
szeresen fotmasinmmal. Az elsdleges feladatom azonban a kyokushin karate dokumentlsa. Kzel 2 vtizede jrom a vilgot M asutatsu
Oyamval. Kpeim tbbsge a japn nyelv Erkarate s az angol
nyelv Kyokushin karate cm lapokban jelenik meg. Mg a hskor
szakban egyszer megkrdeztem a mestert, hogy tetszik-e neki az egyik
utunkrl ksztett fotsorozatom? A kvetkezket vlaszolta: Nem az
a fontos, hogy nekem tetszik-e. Ha az olvas erklcsileg, emberileg csak
egy icipici tbbletet kap a cikkbl, akkor mr j az anyag!

40

Ez n em trsastnc, ez n em m vszi torna,

ez egy harci m vszet.

A z eretnek karatka
Oyama vilgraszl sikerei, feledhetetlen bemutati rvn emberek
milliinak szimptijt, csodlatt, megbecslst vvta ki - egyrszrl.
Msrszrl viszont...
- M r amikor lejttem a hegyrl, akkor is kaptam nhny gyalzkod
levelet. Egyesek nyltan, msok csak a htam mgtt, dilisnek tartottak.
Mg korbbi bartaim kztt is voltak, akik rltsgnek tartottk a
remeteletet. Akadtak karateiskolk, amelyek csupn eretneknek ti
tulltak, s megszaktottak velem minden kapcsolatot. Voltak, akik
azzal vdoltak meg, hogy az embereket elriasztom a harci mvszetek
tl. Nem kevesen brltak edzseim mennyisge s intenzitsa miatt,
mondvn, ez tnkreteszi az emberi szervezetet.
- Nem vetette vissza nt az effajta kritika?
- Az elrt eredmnyeim, majd tantvnyaim ltvnyos fejldse kt
sgkvl engem igazolt. A dojmban pldul lland jelsz volt, hogy:
M indennap dntsd meg az elz napi rekordodat! Ez rvnyes volt
a fekvtmaszokra, a szkdelsekre, a hasizomgyakorlatokra stb. Hatal
mas lelkiert ad az embernek, ha ltja, ha rzi, hogy naprl napra lednt
egy korltot, ha folyamatosan megjavtja elz cscsait. Kutatsok
tzezrei szmolnak be vilgszerte arrl, hogy a nvekv gazdasgi jlt
dacra (vagy tn pp azrt) egyre satnybbak, gyengbbek a fiatalok.
Az emberi fizikum s szellem ltvnyos fejldsre kpes, de igaz ez
megfordtva is. Rgta mondjk, hogy a civilizci folytn fokozatosan
elkorcsosul a fogazat. Sajnos, ugyanez a helyzet az izomzattal, a teher
br kpessggel, a ruganyossggal, s mg sorolhatnm.
- Az ellendrukkerek szerint viszont a tlzott kemnysg srlsek
hez vezethet, s ez mr nyilvnvalan nem szolglja az egszsget.
S noha n nem sorolom magam az emltett tborhoz, egy dolgot ehhez
hozzfznk: a III. vilgbajnoksgon egy szobban laktam Bdi Ist42
"A

vnnal. A magyar versenyz 2 gyzelem utn tallkozott a svjci Hg

Andyval. A nagy adok-kapok-ot kveten - csupn bri dntssel
- Andy gyztt. Este Bdinak annyira fjt a mellkasa, hogy gondot
okozott neki az jsg tvtele a krlbell 1 mter tvolsgra lv msik
fekhelyrl. De azt is megemltenm, hogy a verseny vgn az ltzk
ben igazi csata utni kp volt lthat. Az egyiknek itt fjt valami, a
msiknak ott volt bektve a keze vagy a lba...
- Ha erre emlkszik, akkor nyilvn a msnapi bankett sem ment
feledsbe. O tt viszont mr alig volt nyoma srlsnek. gy volt?
- Pontosan.
- N a ltja! Az igazn felkszlt versenyzk - mrpedig egy vb-n csak
olyanok vesznek rszt - hihetetlen gyorsasggal regenerldnak. Ez
pedig megint csak a karatnak ksznhet. Ezzel egytt azrt valamit
tisztn kell ltni. Ez nem trsastnc, ez nem mvszi torna, ez egy harci
mvszet. rthet mdon nagyon sok olyan eleme van, amelyet csak
az elmletben nem lehet elsajttani. Ugyanakkor azokra az er
prbkra, amelyeken n mentem vgig, tantvnyaimnak mr nincs
szksgk. Annak idejn bebizonytottam, hogy az edzett karatka mi
mindenre lehet kpes. Nekik mr nem a kyokushin karate erejt, hanem
sajt maguk felkszltsgt kell bemutatniuk. ppen ezrt nem tmo
gatom esetleges olyan trekvseiket, hogy csupn a harc, a virtus ked
vrt veszlyeztessk egszsgket, letket.
- gy tudom, hogy tbb karatestlussal nem a legjobb a viszonya.
- Inkbb azt mondanm, hogy vltoz ez a kapcsolat. A magam
rszrl mindig szvesen vettem, ha ms iskolk tanuli is rszt vesznek
versenyeinken. pp ezrt valamennyi kyokushin karate vb-n voltak
ms stlusoktl - thai boksz, shotokn, kung-fu stb. - rkezett verseny
zk is. Sikert ugyan nem arattak, de ez mindig nagyon nehz dolog egy,
a sajttl eltr irnyzat tornjn.
Ha mr a karateiskolk kztti kapcsolatrl van sz, hadd jegyezzek
meg mg valamit. A helyenknt rezhet ellenszenvnek nyilvnvalan
a fltkenysg is oka. Versenyeinkre ltalban tbben kvncsiak, mint
a legtbb ms irnyzat esemnyeire. Ezrt az I. vilgbajnoksgunkat a
harci mvszetek els szm fellegvrban, a tokii Budoknban akar
tuk megrendezni. Klns s szmomra elszr rthetetlen mdon, a
csarnok elzrkzott a versenytl. Az indok elszr az volt, hogy a
kyokushin karate nem igazn elismert kzdmvszet. Azutn azzal
rvelt, hogy nem lesz elg nz. Ez megint csak nevetsges volt, hiszen
ms, korbbi versenyeinken tzezer fltti volt az alkalmanknti nz
szm. Elhangzott az is, hogy nlunk vr is folyhat. Ekkor visszakrdez
43

tem: s a csarnokban megrendezett profi bokszmeccseken ilyen nem

fordult mg el? Nos, a vgn kiderlt, hogy a hzdozsnak egszen
ms volt az oka. Az egyik karateiskola befolysos fnke mozgatta a
bbukat.. .
*

(E knyv szerzje egy szolnoki vvizsgn - akaratlanul is - fltanja

volt a kvetkez beszlgetsnek:)
Furk Klmn: - Hogy nzel ki? Nem borotvlkoztl?
X. Y.: - Osu, Sensei*, tudod, elg messzirl jttem ...
F. K.: - ...engem nem rdekel, honnan jttl! M ester ltedre illene
tudnod, hogy csak tisztn, poltan lehet megjelenni a dojban.
Ez tiszteletlensg a tbbiekkel szemben!
X. Y.: - Osu, Sensei. Elnzsedet krem!
F. K.: - Itt nemcsak rlam van sz! M inden karatknak meg kell
adnia a msik fel azt a megbecslst, hogy kifogstalanul rke
zik a kzs programokra. Elg baj, hogy pont egy fekete vesnek
kell ezt magyarznom.
X. Y.: - Osu, Sensei!

44

Sensei = tanr.

 E z nem trsastnc, ez nem m vszi torna,

ez egy harci m vszet

.1

Lgy k m letlen nm agaddal szem b en,

de lgy k m letes m sok irnt!

Szamurjlet
A hatvanas vek eleje alapvet vltozsokat hozott Oyama s iskolja
letben. Irnyzata felvette a kyokushin (tallkozs a vgs igazsggal)
nevet, s Tokiban megnylt a kzponti edzterem, a H onbu is.
- A kezdetekben j nhny tantvnynak csaldst okozott a Honbu.
Azt hittk, hogy ide jnnek, a mesterek elmondjk a titkos technikkat,
s k ezt pr hnap alatt elsajttjk. Ez persze lehetetlen, hiszen a tuds
megszerzsrt mindenkinek sajt magnak kell megdolgoznia. M int
ahogy a rgi monds kifejezi: Te elviheted a tehenet inni, de helyette
nem ihatsz! Pusztn attl senki sem tanul meg egy rgsfajtt, hogy
a mestere elmagyarzza a technikt. H a azonban rg 100 000 krvest,
akkor a vgn mr valamit konyt a dologhoz. Persze az remnek van
egy msik oldala is. Instruktoraim figyelmt mindig felhvom arra,
hogy ne utastsanak egy tantvnyt - mondjuk - 1200 tsre mindaddig,
amg ezt k maguk meg nem csinltk. Ez termszetesen nem csupn
pedaggiai krds. A H onbu egyik alapszablya, hogy Lgy kmlet
len nmagaddal szemben, de lgy kmletes msok irnt! Sajnos, ez
a monds a karatn kvli letben legtbbszr msknt rvnyesl.
- A kyokushin karate klasszikus tanuli a bentlaksos karatkk,
az uchi deshik. Kibl lehet 3 vig szllodavendg a Honbuban?
- A sok jelentkez kzl vente 10-15, mg tanul fokozattal rendel
kez karatkt vlasztok ki. A felvtel fontos kritriuma a mozgsksz
sg, a viselkeds, a lelkier, a szli llsfoglals. Az uchi deshik a
belpskor vllaljk, hogy betartjk az letvitelre vonatkoz szigor
elrsokat. Egy vig ki sem mozdulhatnak a Honbubl, a msodik
vtl kthetente, a harmadiktl hetente egy szabadnapot kapnak. M a
guk fznek, takartanak, s termszetesen nagyon sokat edzenek.
A harmadik esztend letelte utn 2 dn fokozattal visszatrnek falujuk
ba, vrosukba, s ott oktatnak. Azt hiszem, a kvetelmnyek ismeret
59

ben nem is annyira meglep, hogy - a krltekint kivlaszts ellenre

- az joncok fele egy ven bell lemorzsoldik, s elhagyja lakhelyt a
WAKA JIS H I RYO-t, azaz a Fiatal Oroszlnok Hzt!
- Hogyan zajlik az let a Honbuban?
- Az uchi deshik lete olyan kemny, m int annak idejn a szamurjo
k volt. Hajnalban kelnek, majd - az esetleges htl, szltl fggetlenl
- 8 km -t futnak. Ezt kveti az igen erteljes gimnasztika. Ekzben 100
fekvtmasz kln, 50 ujjon, 300 fells, 200 guggols, tsek, rgsok.
Ha vgeztek, elksztik maguknak a reggelit, kitakartjk az plet
valamennyi helyisgt. A dleltti edzs gyakori eszkze a sly s a
homokzsk. A klnbz izomcsoportokat klnbz slyokkal s k
lnbz ismtlsszmmal erstik. A 80-100 kils zskok ellen
bokszkesztybe vagy fsliba bjtatott kzzel harcolnak a tantvnyok.
A harc 8-10, msfl-kt perces menetbl ll. Ebd utn szellemi
edzs kvetkezik. Ekkor meslek nekik az utazsaimrl, tapasztalataim
rl, taktikai, stratgiai krdsekrl. Ezutn ismt a gyakorls jn. 35-40
percig tart a perg ritm us bemelegts, majd kvetkeznek a bzisgya
korlatok. A technikai elemek risi ismtlsszmban trtn gyakorl
st a 20-30 perces kzdelmi edzs zrja le. A ktrs munka utn levezetsknt - 20-30 perces zskolssal zrjk a foglalkozst tantv
nyaim. Ugyancsak a napi program rsze a meditci s a nyelvtanuls.
- Milyen nyelvet tanulnak?
- Egyre inkbb eltrbe kerl az angol nyelv szksgessge, ugyanis
a vgzs uchi deshik egy rsze klfldn npszersti tovbb a karatt.
*
Masatoshi Yoshi 21 ves, 3 ves karatemltja van, 2 ve uchi deshi:
- Rgebbi bartaim gyakran krdezik, hogy minek nekem ez az
aszktalet, s hogy nem hinyzik-e a diszk, a vide meg az egyebek.
Erre n csak annyit tudok vlaszolni, hogy a fiatal vek gyorsan elszll
nak. Az ltaluk most szeretett dolgokban nem sokig lelik majd r
mket. A karate tanulsa s tantsa viszont egy egsz letet megszpt
het.
*
Furk Klmn 4 dnos mester, aki 2 hnapot edzett a Honbuban:
- Fegyelmezetlensg, figyelmetlensg ott nem fordulhat el. M in
denki nagy elszntsggal dolgozza vgig az edzsidt. Senkit sem kell
ngatni, mindenki tudatosan dolgozik fejldse rdekben. A kzdelmi
edzs sorn kevs a ltszatpofon, vagy ahogy ott mondjk: mindenki
60

megkapja az vsznnek megfelel verst . A gyakorls kzben az

instruktorok hangslyozzk, hogy az ernlti, a technikai hinyossgok
idvel lekzdhetk, viszont akiben nincs meg a kell spirit, az hossz
tvon alkalmatlan a kyokushin karatra.
Neked is kell a j spirit, m ert a H onbuban az idegent egy j verssel
vrjk - nyugtatott nhny bartom tokii utam eltt. Vagy 20
fekete ves figyelte villog tekintettel, amikor M asutatsu Oyama bem u
tatott. Noha szndkos beavatsrl, netn kikpzsrl sz sem volt,
azrt rendes kis kzdelmeket vvtunk. Az edzs jellemzsl csak anynyit, hogy utna nem kvntam vacsorzni, a htszekrnyt pedig
szrazra ittam.

Vb-csapatunk a H onbuban
- 1984-ben (balrl jobbra:
F urk K lm n , A d m y
Istv n , va la m in t B d i Istv n ,
Boros N a g y Jnos, B o rza
Jzsef

...m a jd 1987-ben ( A z als sor

szln K a rm a zin G yrgy,
a jobb szlen pedig Pk
Gbor)

M as. O yam a s felesge

tanskodik a H onbu
titkrnjnek, a belga Vera De
Lee-nek s kedvesnek, a vb 7.,
105 kils Yasuhiro
Shichinohe-nek eskvjn

V * ^

Egy senpaiban m eg kell len n ie a szern ysg btorsgnak.

A karate igazi ttje

- A dojban egsz nap azzal foglalkozunk, hogy minl tkletesebbre
csiszoljuk a tantvnyainkban rejl gymntot. Itt mindenki tisztban
van azzal, hogy ez nem gladitoriskola, hisz maga a kzdelem s az arra
val felkszls a kyokushin karatnak csak egy rsze. Nagy kr, hogy
a rlunk szl rsok szinte kizrlag ezzel a terlettel foglalkoznak.
- Javaslom, hogy most beszljnk a tbbi terletrl!
- Elszr is megtantjuk a helyes levegvteli technikt. Sokan nem
is sejtik, hogy ez mennyire nvelheti az ember szellemi s fizikai teher
br kpessgt, amire, ugye, a htkznapokon is nagy szksg van.
Sokan foglalkozunk meditcival, amit j nhnyan - teljesen hibsan
- vallsi rtuss degradlnak. Ez risi tveds, hiszen a hlyesen vgre
hajtott meditci egszsgesen hat a bels szervekre, tiszttja az elmt
s - nyilvnvalan tbben megdbbennek ennek hallatn - segti az
izom kimunklst is.
- Egy rsban azt olvastam, hogy a karatnak 3 f sszetevje van:
10 szzalkot tesznek ki az edzsek, az edztborok s a versenyek; 15
szzalkot az er s a technika. A fennmarad 75 szzalkot a szv
jelenti. M ondana egy kicsit tbbet errl a nagyobb hnyadrl?
- Az a tantvny, aki csupn ers, az pusztn az erszakot kpviseli.
Ha egyszer majd - s ez ellen nincs vdekezs - ereje albbhagy, akkor
megrendl az nmagba vetett bizalma. Ez az egsz embert tnkretehe
ti. Az a karatka viszont, akinek a lelke, a szelleme is edzett, az let
minden helyzetben megllja a helyt. Az ilyen ember mindig nyugodt,
magabiztos, bketr. senkivel szemben sem lesz agresszv, mert
tudja, hogy ez csak ellensgeskedst, tovbbi agresszit szl. Az igazi
karatka csak nagy ttrt kpes kzdeni: ez pedig a sajt egynisgnek
javtsa, a bke, az emberek kztti klcsns megrts. Az nz,
brutlis verekedket senki sem tiszteli, gyllet s megvets ksri
66

letket. Azt a karatkt viszont, akinek erejvel a tisztelettuds, az

nfegyelem, az udvariassg is prosul, valdi megbecsls vezi. Ilyen
kor nyilvn felmerl az a krds, hogy ez az elmlet milyen mdon
valsulhat meg.
- Szerettem volna krdezni.
- Alapvet feladat, hogy dojt csak olyan ember nyithasson, aki
mindezt trzi s tovbb is tudja adni. Instruktoraim kzvetlen irny
tsa alatt ma Japnban mintegy tszzezren karatznak. risi teht az
felelssgk, de nem kisebb az enym sem, amikor mkdsket
engedlyezem. Ilyenkor rszletekbe menen meg kell vizsglni, hogy
az adott instruktor - a szkn vett szakmai tuds mellett - rendelke
zik-e vezeti kpessgekkel, van-e szemlyes vonzereje; milyen a csal
di httere, a magnlete, mennyire fogadta be a 'kyokushinkai tanait.
A dntst termszetesen elsegti, hogy a Honbubl - ahol a bentla
kk mellett termszetesen bejrk is edzenek - mr valamennyiket
korbbrl is ismerem. A tantvnyoknak a maximlis tiszteletet kell
tanstaniuk mestereik s trsaik irnt. Az feladatuk - s ez termsze
tesen nemcsak a H onbuban van gy - az edzterem kitakartsa, a
mester ruhjnak tisztn tartsa stb. Az alacsonyabb vfokozatak min
den jabb tallkozskor, vagy bcszskor O SU -kiltssal kszntik
a magasabb vfokozatakat.
- A II. vilgbajnoksg dntjrl meslte nekem egy szemtan: az
akkor mg csak 2 dnos Makoto Nakamura a bemelegts sorn, majd
a mrkzs eltt vagy 3-4 alkalommal ksznttte meghajlssal
s O SU -val a 3 dnos Keiji Sanpeit. Azutn megkezddtt a kzde
lem. Nakamura akkor mr nem tisztelte ellenfelt, mint mondani szok
tk, ttt, rgott, ahogy csak kifrt a csvn. Gyztt is, majd egszen
a kijratig ksrte ellenfelt. O tt ismt tbb O SU ksretben megha
jolt, s elreengedte Sanpeit. A vilgbajnok csak msodikknt hagyta el
a termet.
- A dolog gy trtnt, de ebben nincs semmi klns. Azt azrt
hozzfznm, hogy Nakamura a kzdtren is tisztelte a magasabb
vfokozat trst. Ennek korntsem mond ellent az, hogy ott tudsa
legjavt adta.
- Nem csorbtja viszont a tekintlyt, ha az alacsonyabb vfokozat
legyzi a tbb cskkal rendelkezt?
- A vlasz eltt mg azt megjegyeznm, hogy e plyafutsa alatt ez
a kt kivlsg nagyon sok torna dntjt vvta. A vb-k Nakamurnak
sikerltek jobban. A Japn Bajnoksgokon azonban - amelyek azrt
szintn meglehetsen frfias viselkedst kvnnak - Nakamurnak
67

nem sok babr term ett Sanpei ellen. De a lnyegre visszatrve: az

vfokozat a karatban s nem csupn a kzdelemben val jrtassgot
minsti. ltalban igen, de nem mindig az a jobb karatka, aki jobb
a puszta kezes harcban. A tantvny persze esetenknt tlhaladhatja
mestert, aki viszont ettl mg ugyangy mester marad, s akinek a
tantvny a korbbiakkal teljesen megegyez mdon teljes tisztelettel
tartozik. Ez egybknt nem szokott problmt jelenteni. A j mester az
letnek erre a lehetsgre is felkszti tantvnyt. Meg kell azonban
azt is mondani, hogy az instruktornak is becslnie kell tantvnyait. k
is megrdemlik ezt, hiszen minden erejkkel azon vannak, hogy elsaj
ttsk a mester tanait.
Nem ellenvetsknt, csupn egy krds helyett felolvasnk kt
rvid, a Kyokushin Karate cm lapban megjelent, n ltal pldaknt
felhozott anyagot: A m lt vben egy fiatalember szakkelet-Japnbl
felkeresett, hogy beszlni akar velem. Azt mondta, hogy vekig egy
msfajta karatestlusban edzett, de mindig is tisztelte Mas Oyamt, s
kyokushin karatt akar tanulni. Elszr knyvbl tanult, m ert nem volt
lehetsge arra, hogy a H onbuba vagy az orszgban lv ms dojba
menjen. Aztn elmeslte, hogy vletlenl sszetallkozott egy fiatalem
berrel, aki fekete ves kyokushin karatka volt, s aki felajnlotta, hogy
tantja neki a kyokushint. Ez a frfi akkor 20 ves volt, a mesl pedig
25. Azt mondta, hogy tudatban volt a kztk lv korklnbsgnek,
s annak, hogy neki nagyobb karatetapasztalata volt, s magasabb trsa
dalmi pozciban is volt. Mindezek ellenre elhatrozta, hogy edzeni
fog, m ert nagyon szeretem a kyokushint.
Az egyik tantvnyom megkeresett, s azt mondta, nem kvn to
vbb edzeni. Nagyon meglepdtem, hiszen az egyik legszorgalmasabb
s leggyesebb tanul volt. Amikor krdeztem dntse okt, azt felelte,
hogy belefradt mr a Senpai/Kohai* kapcsolat bonyodalmaiba. El
mondta, hogy regebb, magasabb iskolzottsga van, nagyobb s
ersebb, m int nhny Senpai, s amikor igazi harcra kerlt a sor, tbbket legyzte. Mindezek ellenre a Senpai/Kohai rendszer szerint neki
kicsinek kell mutatkoznia minden Senpai eltt. Hozztette, megrti
s elfogadja ezt a dojban, de nem helyesli, hogy llandan OSU-val
kell dvzlnie a Senpait, ha trsasgban van, vagy egytt van a fiatalabbakkal. M indezt csupn azrt emltettem meg, m ert akaratlanul is
felvetdik a krds: alkalmas-e egyltaln a ma embere arra, hogy

68

S enpai = elljr; K o h a i= alacsonyabb rang.

befogadja, elfogadja ezeket a - tbbsgkben igen vonz - tanokat,

nzeteket?
- Sajnos, sokszor az az rzsem, hogy az emberek nem a krnyez
vilgot akarjk a maguk kpre megvltoztatni, hanem maguk alakul
nak a vilg kpre. Volt olyan fiatal, aki lejtt az els edzsre, s
elcsodlkozott, amikor a szli beleegyezst igazol paprt krtem tle.
Azt mondta, hogy 15 ves, s mr egy-kt ve mindig oda megy, azt
csinlja, amit akar. Elmagyarztam neki, hogy egy gyermek sosem
cselekedhet olyat, ami ellenttes szlei akaratval. Ezrt kveteljk meg
a szli beleegyezst igazol paprt. Azutn azzal folytattam, hogy a
kyokushin karate egyik alapelve, hogy az emberi erklcs nem ltezik a
gyermeki ragaszkods s tisztelet nlkl. Ha valaki kptelen szlei
szeretett, ragaszkodst viszonozni, az ugyangy kptelen igazi szeretetet, ragaszkodst rezni embertrsai irnt. A karate tja a fii szeretet
tja is, amely nem ltezhet udvariassg s trsadalmi rend nlkl. Ezek
nlkl a harci mvszetek elvesztik igazi tartalmukat, s csak erszak
hoz, anarchihoz vezethetnek.
A fi meghallgatott, udvariasan ksznt, azutn elment. Soha tbb
nem trt vissza. Nagyon sajnlom - de nemcsak a karate szemszg
bl...

L un Yu filozfijbl:
- Nem gondolkodva tanulni - csak sttsget eredmnyez. Viszont
tanuls nlkl gondolkodni - veszlyes.

Keiji Sanpei, hromszoros japn bajnok:

- Nlunk az edzsek vgn a magasabb vesek rendszeresen kezet
rznak az alacsonyabb vfokozatakkal. M indig hangslyozom, hogy
mi egytt dolgozunk, s mindannyian tanulunk a msiktl. A klcsns
tisztelet nem csorbtja a tekintlyt.

A rc a llek tkre

n, az ereje teljben lv karatka, egy regem b errel kz

dk?

A nagymester veresgei
- A vilg nagyon sokszor nnepelte nt bravrjai, gyzelmei jutalmul.
Tudom , hogy Japnban vekig (!) m ent egy rajzfilm a televziban
M asutatsu Oyama letrl. jsgok, knyvek tucatjai rtak mr az n
sikereirl. Az esetleges balsikerekrl - ha voltak ilyenek egyltaln kevesebbet hallani.
- Akkor most hallhat ezekrl is, m ert voltak s vannak balsikereim
is. Ha valami negatv eljel dolog trtnik a kyokushinkaion bell,
akkor n mindig egy-egy veresget knyvelek el magamnak. Ha egy
kyokushin karats - akit, mondjuk, sohasem lttam - a Fld egy tvoli
pontjn valami figyelemre mlt, tisztessges dolgot cselekszik, akkor
erre egy kicsit n is bszke vagyok. gy gondolom, hogy cselekedet
ben taln annak is volt rsze, hogy az n utamat jrja. Ugyanez a helyzet
persze akkor is, ha rossz gyrl van sz. Ilyenkor szemrehnyst teszek
magamnak. Lehet, hogy az mestert, esetleg - m ert mr gy mlik az
id - a mesternek a mestert n nem tantottam elg jl, vagy elmu
lasztottam valamit. Szerencsre nagyon, de nagyon ritkk az ilyen
esemnyek, de elfordulnak.
- M ondana konkrt pldt is?
- Az els emlkezetes veresget, de mondhatnm versnek is, mg
a hbor utn szenvedtem el. Amerikai katonk 6 fs csoportjval
szlalkoztam ssze. A vge az lett, hogy 4 amerikai trsasgban kr
hzba kerltem. A kvetkez ilyen emlkezetes veresg 33 ves
koromban, Hongkongban rt. Egy kzel 70 ves, alig 50 kils kung-fumester megnzte a mozgsomat, majd megcsvlta a fejt. Azt mondta,
az egyenes vonal technikim nem elg hatkonyak. Javasolta, hogy
alkalmazzam a krves mozgsokat. Beszlgettrsunk, egy harmadik
karatka azt mondta, hogy prbljuk ki kedvelt techniknkat. Ezt mind
a ketten jnak talltuk. Fellltunk egymssal szemben. Nhny msod
75

perc mlva egy tmadst indtottam. Abban a pillanatban azonban,

ahogy felemeltem a lbam, tfutott az agyamon a felismers: risten,
n, az ereje teljben lv karatka, egy regemberrel kzdk? A mr
megkezdett - br visszafogott - tmadsomat a mester gyesen hrtot
ta. Ettl kezdve nem tudtam a szembe nzni. Roppantul szgyelltem
magam. rk letemben nyomasztani fog ez a meggondolatlansg.
- A krkrs technikk viszont a kyokushin karate alapvet rszei
lettek.
- Igen, m ert az emlkezetes esetet kveten - immr harc nlkl kzsen tgondoltuk a mester javaslatt. Nagy hlval tartozom neki.
S ha mr a hlnl tartunk, elmondanm egy msik veresgemet,
illetve veresgsorozatomat is. Ritka hltlansg rte a kyokushinkait
nhny vvel ezeltt. Az 5 dnos Hideyuki Ashiwart, valamint a 4
dnos Yoshiji Soent a Kyokushin Karate Szvetsg kizrta tagjai
sorbl, m ert sorozatban vtettek szervezeti szablyzatunk ellen.
- Miben?
- Pldul engedly nlkl vagy 20 dojt nyitottak meg. Visszalve
rangjukkal, sokaktl pnzt kveteltek. M indketten - figyelmeztetsek
ellenre - csroltk a szervezetet, szemly szerint engem s nhny
ms vezett is. Soeno radsul a hatsgokkal is sszetzsbe kerlt,
s ezrt brtnbe is zrtk. Ami szmomra mg ennl is fjdalmasabb
volt, az az, hogy az els vb bronzrmese, a japn bajnok, Yoko Ninomia
is kvette e kt mestert, gy is a kizrs sorsra jutott. Meg kellett
vlnunk egy egszen fiatal fekete vestl is. megnyitotta dojjt,
majd a jelentkezkkel harcolni kezdett. Ereje fitogtatsaknt az joncok
tbbsgt egybl kittte. A dojt - rthet okokbl - rgtn be kellett
zrni. Szerencsre nagyon, de nagyon ritka az, amivel igazsgtalanul,
de gyakran tmadjk valamennyi harci mvszetet, hogy valaki az
utcn hasznostja tudst. Ha ilyen mgis megtrtnik, akkor tbbnyire
kezd karatkrl van sz. Nhny hnapos edzs elg lehet egy-kt
technika felsznes elsajttshoz, de kevs a jellem, az ember kell
formlshoz. Vannak, akik az utcn, a gyantlan jrkeln akarjk
fitogtatni ismereteiket. Az ilyeneket gyorsan kiutljk minden karateis
kolbl.
- nnek a mr konszolidltabb vekben sohasem kellett rszt vennie
utcai verekedsben?
- Nhny vvel ezeltt egy tantvnyom keveredett utcai verekeds
be. Egy kislnnyal stlt, amikor belktttek. Az egyik fit megttte,
mire a msik futsnak eredt. utnarohant, s elverte a szemtelenke76

dt. Amikor rtesltem az esetrl, egy idre eltiltottam t az edzsek

tl.
- A nyilvnval nvdelem ellenre?
- Az els fi esetben nvdelemrl volt sz. A meneklt viszont
mr nem kellett volna bntania. Az gynek azonban ezzel nem lett
vge. A kt megleckztetett fi rajtam akart bosszt llni. Egy este egy
t-hat tag banda llta el az utamat. Hatrozottan lptem mg egyet
elre, s rjuk kiltottam: M it akartok? Valszn, hogy a hatrozott
sgom, a szemembl sugrz kemnysg elrettentette ket, mert azon
nal tovbblltak.
- Ezzel taln a lista vgre jutottunk?
- Mg egy dolgot megemltenk. T bb mint 50 ve foglalkozom a
harci mvszetekkel, de mg mindig tudok jat s jat tanulni. Van
gy, hogy jjel felbredek, s eszembe jut egy finom kis technikai
vltoztats, egy j elem. Rgtn flkelek, s paprra vetem a gondola
tot. Ugyanakkor vannak olyan huszonves mesterek, akik magukat mr
nem edzik, nvekv pocakkal csak a tantssal foglalkoznak. Ilyenkor
a tudatos, mindig jat keres munkt felvltja az automatizmus. s ez
is felr egy csatavesztssel.
*

Bizony alaposan meglepdtt a vilg kyokushin karats tbora, ami

kor nhny vvel ezeltt szrnyra kapott a hr: Tadashi Nakamura
(nem tvesztend ssze Makoto Nakamurval!) 7 dnos mestert kizr
tk a kyokushin karatsok soraibl. A dbbenetet a megrts vltotta
fel, amikor a knyszer lps htterre is fny derlt:
A vilghr mester egy jamaicai versenyen meghvottknt volt jelen.
Az esemny utn - lltlag anyagi krdsekben - nzeteltrs volt
Nakamura s az egyik helybli, 1 dnos mester kztt. Nakamura visszalve erejvel s pozcijval - kegyetlenl elverte vitapartnert,
akit krhzba kellett vinni. Nhny httel az eset kivizsglst kveten
Tadashi Nakamurt rkre trltk a kyokushin karate mestereinek
listjrl.


S*.

N em igazi edzs az, a m i utn az em b ern ek m g ficnkolni van

kedve.

A felkszls knjai s rmei

breds 5.30-kor. 6-tl 7-ig bemelegts, majd a tengerparton a mara
toni tv lefutsa. A visszarkezskor reggeli, azt kveten pihens. 14
rakor ebd, majd pihens. 15 rtl a bzisgyakorlatok sulykolsa,
majd sumo birkzs. 18 rakor vacsora, 22 rakor villanyolts.
(Rszlet egy japn edztbor programjbl)
- M inden vben megrendezzk a nyri s a tli edztbort. Eleinte csak
japn karatkk vettek ezen rszt, de azutn egyre nagyobb szmban
kapcsoldtak be a klfldiek is. Alig van olyan tagorszgunk, amely
mg ne kldtt volna rsztvevt.
- M iben rejlik e tborok npszersge?
- Az egyhetes egyttlt alatt a karatkk tmnyen kapjk a kyokushindzist . Itt mindenki egytt edzhet a vilgbajnokkal, a leghresebb
japn mesterekkel, versenyzkkel. Ez mr nmagban is jelents dop
ping. Jobbra csak keveseknek adatik meg, hogy egy hetet csak a
karatnak szenteljenek. Itt ez is adott, st ktelez!
- Melyek a specilis edztbor-gyakorlatok?
- Az edzsanyag zme nem klnbzik a dojkban megszokott elv
rsoktl, itt csupn egy kicsit mg sznezni tudjuk a dolgokat. A nyri
edztbor mindig a tengerpart kzelben van. gy a szoksos fekvt
maszokat a sekly vzben gy vgzik el a karatkk, hogy idnknt az
arcukba csap a hullm. Nem tl egyszer dolog combig r vzben
kzdeni, de ott ez mindennapos feladat. J erfejleszt gyakorlat a
homokban val birkzs vagy a szkdels. Alaposan prbra teszi a
hasizmokat, amikor egyms mellett hanyatt fekszik a karatkk egy
rsze, mg a tbbiek pros lbbal az egyik hasrl a msikra szkkennek.
A tli edztborokon a tengerpart helyett a havas hegyeket keressk fel.
80

A felkszlt karatka a hban csaknem gy tud kzdeni, m int a szraz

fldn.
- Gondolom, egy-egy ilyen edzs utn nem kell elaltatni a rsztvev
ket.
- rtheten mindenki alaposan elfrad a nap vgre, de ht nem igazi
edzs az, ami utn az embernek mg ficnkolni van kedve. Ezzel egytt
estnknt j a hangulat, sok a viccelds, nevets. Br az is elfordul,
hogy az jszaka sem jelenti a teljes pihenst. ltalban a hten egyszer
- teljesen vratlanul - bresztt rendelnk el, s egy-msfl rs edzs
kvetkezik. A karatknak a nap brmely idszakban harcra ksznek
kell lennie. Az ernlti s a technikai edzsek mellett termszetesen
gyakoroljuk a formagyakorlatokat, st a trsgyakorlatokat is. Az egy
hetes egyttlt emellett arra is lehetsget nyjt, hogy a rsztvevk
egyes bemutatszmokat megismerjenek, illetve gyakoroljanak. Van
nak persze olyan gyakorlatok is, amelyeket a tbbsg csak nzhet. Ilyen
pldul az ujjheggyel val trs. A vllalkoz fldob egy almt, netn
dinnyt, s a lehull gymlcst ujjheggyel tdfi. Ebbe a kategriba
tartozik mg a kzllel val ktrs, a habbeton trse homlokkal.
M inden vben van egy-kt nagymester, aki olyan klnlegessgekkel
lepi meg az edztbor lakit, m int a baseballt sztrgsa, illetve
kzllel val szttse. Van, aki gy kpes hasizmt feledzeni, hogy
hanyatt fektben thalad rajta egy szemlyaut. Ltvnyos s igen
nehz gyakorlat, amikor a karatka bekttt szemmel vrja a kardtm a
dst, s a fel sjt fegyvert kzzel eltrti irnytl. A fjdalomtr
kpessg s a koncentrci egyttesen van jelen abban a bemutatban,
amikor valaki elad egy formagyakorlatot, s ekzben trsai 6-7 lcet
trnek el klnbz testrszein. Stlusosan tlen zajlik a jgtmbk
kzzel, spcsonttal, esetleg homlokkal val aprtsa.
- A felsorolsbl egy dolog kimaradt: az vegnyak letse kzllel.
Vagy ez taln azrt nem szerepel a programban, m ert ez valaha az n
hres produkcija volt?
- Sz sincs rla! Van, aki ezt kivlan elsajttotta. Csupn azrt nem
szltam errl, m ert m indent gysem sorolhatok fel. Egybknt, ha mr
e krdskrnl tartunk, elmondanm azt is, hogy a klnlegessgek
mellett a htkznapi feladatokbl is tartunk bemutatkat, st verse
nyeket. Nagy taps s elismers annak a jutalma, aki a legtbb fggesz
kedst vagy karhajltst tudja vgrehajtani. De lehet versenyt nyerni
guggolva jrssal vagy egy ujjon vgrehajtott fekvtmasszal is. Ez
utbbi egyik legjobb kpviselje a brit Mick Gooch, aki egy alkalom
81

mai jobb keznek mutatujjn 50 msodperc alatt 38 gyakorlatot hajtott

vgre.
- n milyen mdon vesz rszt az edztbor gyakorlati munkjban?
- Hossz-hossz veken t valamennyi gyakorlatot termszetesen
magam is megcsinltam. M a mr, a hetedik X kzepn, szelektlnom
kell. Ezzel egytt sem az edztborban, sem a H onbuban nincs olyan
nap, hogy ne gyakoroljak. A fekete vesek edzsein jl megdolgoztatjuk
egymst.
- Hlgyek is rszt vesznek az edztborban?
- Termszetesen, hiszen tbb tzezer ni karatsunk is van. k
azonban csak a frfiakhoz kpest knnytett szablyrendszer verse
nyeken indulnak. Bszke vagyok a gyengbb nem kpviselire, csak
gy, m int a idsebb karatkkra. Nem egy 60-70 v feletti frfi jr
rendszeresen edzseinkre. Nem ritka, hogy az edztborokban a legfia
talabb s a legidsebb rsztvev kztt 50-60 v korklnbsg van.
- M inden nagy kyokushin esemny - legyen az vb, kontinensbajnok
sg vagy egyb - Sayonara-partyval vgzdik. gy van ez az edztbo
rok befejezsekor is?
- Termszetesen. Ilyenkor a kzs vacsora utn minden orszg kp
viseli bemutatnak egy produkcit. Nem akrmilyen lvezet a 120 kils
Nakam urt tnc, vagy a szakllas, ktmteres rist, Williamset nek
kzben figyelni s megtapsolni. Az este s az egsz tbor lezrsaknt
pedig valamennyien elnekeljk a kyokushin indult. Csodlatos rzs
s ltvny, amikor 100-200 harci gp egyms kezt fogva, nfeledten
nekli kzs dalunkat. Az edztbor vgt a kyokushin dobsz jelzi.

K yokushin dobsz
A dobsz az edzst, a versenyt s az edztbort megnyit s azt az zr
szertartsnak elmaradhatatlan jele. A dobot mindig a rszt vev rang
ids szemly veri. Egy ts egy sztagot jelent a Dobhv szvegbl.
Az tem lass - majd az utols sornl felgyorsul, vgl perg ritm us,
s egy hatrozott tssel r vget.
Az edzs kezdetn az tsek a kvetkezk: hromszor 4 ts gy,
hogy minden 4. ts utn kis sznet van; majd hromszor 6 ts,
minden 6. ts utn rvid sznet; az ts vgl felgyorsul az utols 6-os
sorozatnl, egyfajta pergsbe megy t, s egy vgs tssel zrul.
82

Az edzs vgn: 3 x 3 ts, majd 3 x 7 ts jelzi az sszejvetel vgt.

A kezds:
HA JI M A R
HA JI MA R
HA JI MA R

(Mi most kezdnk)

T S U YO K U NA RE YO
T S U YO K U NA RE YO
T S U YO K U NA RE YO

(Mi ersek lesznk)

A befejezs:
O WA R
O WA R
O WA R
HA YA K U KA E
HA YA K U KA E
HA YA K U KA E

(Befejezzk)

RE YO
RE YO
RE YO

(Siess, s indulj haza)

Korstrs
bem utatja F urk K lm n

Igazi karatkink fokozatosan legyzik flelm ket;

s btor, de m egfon tolt harcosokk vlnak,
g y lesz a kyokushin kzdelem a btrak h arca.

A 5 x 8 trvnyei
Hajime!* - mondja a br, s ekkor megkezddik a XX. szzad sza
murjainak harca. A 8 x 8 mteres kzdterleten szembekerl egy
mssal kt test, kt izomzat, kt llek, kt akarat. 3 perc alatt felelnik
kell a krdsre: ki a jobb? Gyakran azonban ehhez mg a 180 msodperc
is felesleges. Egy vratlan ts a testre, egy vdhetetlen kr ves rgs
a fejre - s mris befejezdik a kzdelem.
- Akik a karatt tmegsportknt akarjk zni, azok termszetesen
nem vesznek rszt versenyeken. Gyakran mondom tantvnyaimnak,
hogy az igazi harcos igyekszik lesben megmretni magt s ellenfe
leit. Kzttk is akadnak azonban olyanok, akik tl sokat taktikz
nak. Az igazi nagy erprbk eltt megsrlnek, netn halasztha
tatlan feladatuk lesz. A kpzett ellenfeleket igyekeznek elkerlni, nem
bocstkoznak ktes kimenetel sszecsapsba. Szvesen kzdenek vi
szont a gyengbbekkel, vagy azokkal, akik kzismerten kmlik ellenfe
lket.
- Aki belenzett mr egy pontosan vgrehajtott fejrgsba, az
rtheten vatos lesz.
- A kyokushin technikk valban flelmetesek, de vgl is az ellenfl
sem rez msknt. A flelem egybknt fleg abbl fakad, hogy az
ember tl sokat gondol a vesztsre. Az ilyen belltottsg karatkbl
sosem lehet nagy bajnok. az, aki a verseny kezdetn a tbbieknl jval
idegesebb, aki hajlamos passzivitsba meneklni, aki sosem bzik n
magban. gy azutn gyakran mg a nla gyengbbek felett sem tud
diadalmaskodni. A jl felkszlt versenyzt nagyon nehz megrendte
ni. J plda volt erre a III. vilgbajnoksg egyik kzdelme. Egy 70 kil
alatti perui fi mrkztt a 120 kils cmvdvel, Nakamurval. Nem
*

H a jim e! = R a jta !

89

lehetett vits a gyztes szemlye. A dl-amerikai lbon vszelte t a 3

percet. Tudta, hogy nyerni nem fog, de kpes volt a tllsre. Rad
sul, ha nincs ilyen adottsgbeli klnbsg, akkor akr ms eredmny
is szlethetett volna. A tbb s jobb edzsmunka egyre inkbb meghoz
za az nbizalmat. Igazi karatkink fokozatosan legyzik flelmket; s
btor, de megfontolt harcosokk vlnak. gy lesz a kyokushin kzdelem
a btrak harca. Ebben persze lehet gyzni s lehet veszteni is.
- A kyokushin karatban a veresg tbbnyire nemcsak a lleknek
fjdalmas.
- Igazn fjdalmas srls a futballhoz, a jgkoronghoz s mg sok
egyb sporthoz hasonl gyakorisggal, de alapjban vve igen ritkn
fordul el. Az tmeneti, kisebb fjdalmak, rzkenysggel jr veres
gek arra azrt jk, hogy megaclozzk az embert. Nagyon fontos, hogy
okuljunk a balsikerbl, s hibnkat az edzsek sorn tudatosan javtsuk
ki. J pr olyan versenyzt ismerek, akik ppen egy-egy jogos - esetleg
jogtalan - veresgnek ksznhetik megnvekedett szorgalmukat, a
munkhoz val megvltozott hozzllsukat, ksbbi sikereiket.
- A mrkzs teht nem r vget az eredmnyhirdetssel.
- gy van, m int ahogy az is igaz, hogy okos karatknl a mrkzs
sem a hajimre indul. Itt azonban most nem az edzsekre gondolok.
Kzvetlenl az sszecsaps eltt tbbnyire megkezddik a pszichikai
kzdelem. Van, aki r sem nz ellenfelre, mondvn: Nekem teljesen
mindegy, hogy ki van a msik oldalon. Akad, aki keresi a msik
tekintett, szinte szuggerlja t. Kzdelmeim idejn sok partnerem a
mrkzs eltti kiltsokkal, ugrlssal, a nzk hergelsvel tm adt.
- S hogyan vdekezett n? Vagy netn ellentmadsba is tment?
- Az izmos, ers testalkat, a btor, hatrozott fellps mr nmag
ban elgondolkodtat lehet az ellenfl szmra. Persze, nekem is volt egy
apr fortlyom: A mrkzs eltt - jl lthat mdon - kt ujjammal
mindig meghajltottam egy nikkelpnzt. Ezt azta egy-kt tantvnyom
is utnozza. A sokkols persze gyorstott tempban folytatdott a
tatamin. A kzdelmet eldntheti, hogy mennyi id alatt ismerjk ki az
ellenfelet, illetve hogy ellene mely techniknk lehet eredmnyes. Ha
megmar a vipera, akkor meghalsz. De ha tudod, hogy miknt tmad s
tisztban vagy azzal, hogy melyek a kgy gyenge pontjai, akkor legyz
heted !
- Egy, a vvs mvszett taglal trtnet szerint hajdann kt,
egyarnt nagyszer vv akart megmrkzni egymssal. M indkett
vvllsba helyezkedett, s vrta a tmadst. Amikor az egyik vltozta
tott pozcijn, hogy gy knnyebben vgrehajthasson egy tmadst,
90

akkor a msik az annak megfelel vdekezllst vette fel. Az llsvl

toztats, az ellenfl stratgijnak felismerse s az arra val reagls
eltartott napestig. Ekkor a kt frfi eltette kardjt, s nagy nevets
kzepette meglelte egymst.
- H t ilyen kzs kacags a kyokushin versenyeken mg nem nagyon
fordult el. Az viszont igaz, hogy a fizikai felkszls - stratgiai s
taktikai rettsg nlkl - csak felsznes eredmnyeket hozhat. Sajnos,
a versenyeken gyakran lthatk ilyen hibk. Sokan erltetnek pldul
olyan technikkat, amelyeket pontersen nem is tudnak vgrehajtani.
Msok viszont begyakorolnak egy-kt ts- vagy rgsfajtt, s llan
dan azt prblgatjk.
- Az elmlt vilgversenyeken tbben pp ezrt brltak nhny japn
versenyzt. M intha csakis a combrgsra lettek volna programoz
va...
- Brlni is csak differenciltan szabad. H a combrgsok erltetse
kzben a versenyzt kitik, akkor jogos a kritika. Ha viszont a prog
ram futszalagon hozza a gyzelmeket, akkor, ugye... A 8 x 8-ban
azrt ltalban egyrtelmen kiderl, hogy kinek van igaza!
- Az elmondottak mellett mely tancsok megfogadst tartan a
legfontosabbnak a versenyzk szmra?
- Meg kell tanulni bemelegteni. Sokan kmlik magukat a mrkzs
eltt, nehogy hamar elfradjanak. gy azutn inkbb a kzdelem els
percben melegednek be - ha erre mg jut idejk. Gyakori hiba, hogy
a karatkt tlzottan befolysolja a hazai kznsg. Nem hagyhatjuk
magunkat belehajszolni egy veresgbe. A bekiablsokat engedjk el
a flnk mellett. Sokak vesztt okozta mr az ellenfl lenzse. Egy, a
vrtnl jobban sikerlt els perc mr nem egy karatkt tett elbizakodott. Ekkor elkezdtek ciczni az ellenfllel, netn gnyoltk, hecceltk
t, s azutn hirtelen bekvetkezett a kellemetlen fordulat. Tapasztala
taim szerint igen kevesen ismerik a tatami nyjtotta lehetsgeket.
Nem tudnak megfelelen mozogni a trben. A tantknak meg kell
tantaniuk azt, hogy miknt kell az ellenfelet beterelni az tsekbe,
rgsokba; illetve hogy adott esetben miknt lehet a tmads ell
eltncolni. Taln mindennl fontosabb azonban a kvetkez gondolat:
egy-egy gyzelembl vagy veresgbl sose vonjunk le tlsgosan meszszemen, automatikus tanulsgokat. A mai gyztesbl knnyen lehet
holnap vesztes, s ugyangy, a jelen sikertelensgt kvethetik a jv
eredmnyei.

91

Uralkodj az rzelmeiden, vagy azok fognak rajtad uralkodni! (K

nai kzmonds)
*

A mrges ember sajt magt gyzi le a harcban s az letben egy

arnt. (Szamurj blcselet)
*

Admy Istvn 4 dnos mester:

Hiba fejldnk rohamosan technikailag, ha ez folyamatosan nem
vagy nem elgg prosul javul fizikai felkszltsggel. Nvelni kell a
magyar vlogatott taktikai rettsgt is. Hiba rendelkezik valaki szles
technikai repertorral, ha nem tudja, hogy milyen helyzetben melyik
mozgsforma a legclszerbb. A korbbinl tbbet kell trdni a pszi
chikai felkszlssel is. A vb-k jl pldzzk, hogy nem mindig az
ersebb, a techniksabb gyz, sokszor a lelki, akarati tnyezk dnte
nek.

A combrgs s krnyke

A lnyeg az, hogy a fldrl fel kell llni,

s azonnal folytatn i kell a k zd elm et.

A K. O.-kirly ok Klubja
A klnleges csemegk kedvelit M asutatsu Oyama gyakran elknyez
tette. E sorba tartozik az a b 30 vvel ezeltti esemny is, amikor 3
napon t naponta 100 karatkval verekedett meg - sikeresen. Ennek
a hihetetlenl emberknz mutatvnynak az egyszerstett vltoza
tt, a 100 ember elleni kzdelmet azta is kevesen prbltk meg. Mg
kevesebben vannak azok, akiknek ez sikerlt is.
Sokszor krdezik tlem, hogy ki a kedvenc karatkm. Erre csak
azt tudom vlaszolni, hogy azokat szeretem legjobban, akik reggeltl
estig edzenek, akik a harcban s az letben egyarnt kyokushin karatsknt meglljk a helyket. Bmulom s becslm a nagyszv kzd
ket, a kiltstalan helyzetbl fordtani tudkat, a becslettel vsztkt.
M inden j harcost elismerek mg akkor is, ha az ellenfelem. Ugyanak
kor megvetem a llektelenl kzdket, a nagyszjakat. Termszetesen
nagyon kzel llnak hozzm azok, akik komoly ldozatokat hoztak
azrt, hogy a kyokushin karatnak szenteljk letket. Ide tartozik
pldul a knai szrmazs, immr 8 dnos Bobby Lowe. a Hawaii
szigeteken ltta az egyik bemutatmat. Tallkozsunkig magas sznvo
nalon kung-fut tanult, de tallkozsunk ttrtette t az n irnyza
tomra. Csodlatra mlt harcosnak tartom a brit Steve Arneilt. DlAfrikban hallott elszr az iskolmrl. Ftknt, pincrknt hnapo
kig szolglt egy hajn, hogy eljuthasson Tokiba. O tt a japnokat
megszgyent odaadssal, elszntsggal edzett, s nagyon magas szn
vonalra jutott el. Ezt bizonytja, hogy elszr neki sikerlt a 100 ember
elleni kzdelem. Aki hasonlt nem prblt, az nem tudja, hogy mit
jelent ez a kihvs. Kt percenknt jnnek az jabb s jabb ellenfelek.
M indenkinek teljes erbedobssal kell kzdenie, mert klnben a vizs
ga rvnytelen. A partnereket nem kell felttlenl harckptelenn ten
nie; elegend, ha t nem tudjk legyzni. A vizsgz termszetesen arra
104

trekszik, hogy ne kelljen a kt perceket vgigkzdenie, hiszen ez

roppant nagy fizikai megterhelst jelent. Ezrt igyekszik minl elbb
K. O.-zni ellenfelt - aki persze ugyanezt akarja elrni. Az id haladt
val egyre nvekszik a megprbltats. A frad vizsgz jra s jra
pihent s mind kemnyebb karatkkkal kerl szembe. Ilyenkor mr
tbbszr leterti t egy-egy rgs vagy ts. A lnyeg az, hogy a fldrl
fel kell llni, s azonnal folytatni kell a kzdelmet. Arneilnek mindez
sikerlt. Pedig elzetesen nem is tudta, hogy mikor lesz a nagy megpr
bltats. Egy vasrnap reggel mondtam neki: Kszlj, eljtt leted
legnagyobb napja! Steve derekasan kzdtt. A kzel 3 s fl rs,
sznet nlkli harc alaposan megviselte. Nem volt testn olyan pont,
amely ne lett volna kk vagy zld. Ksbb elmondta, hogy bell az volt
az rzse, hogy sosem lesz vge a kzdelemnek. A knok knjt llta ki,
amikor a dojo egyik legtapasztaltabb harcosa, Shigeru Oyama (pusztn
nvrokonom) kvetkezett. Steve tudta, hogy most nem szmt az rgi
bartsguk. Shigeru tbbszr lettte a mr nagyon fradt Arneilt.
Mikzben mindig felllt, eszbe jutott, hogy mr tbben megprbltk
ezt a bravrt, de eddig ez senkinek sem sikerlt. Amikor letelt az id,
mris szembetallta magt a dojo legkemnyebb karatkjval, Tadashi
Nakamurval. Rla - tbbek kztt - azt is tudni kell, hogy egy alka
lommal misszit teljestett. Thaifldrl jtt kihvs, hogy kldjk el
legjobbunkat egy presztzsmrkzsre, a legjobb helyi harcos ellen.
Nakamura ment, ltott s hatalmas rgsaival vita nlkl gyztt. JVlost
j nhnyszor kirgta Steve lbt, de a K. O. nem sikerlt. Vgl is
megvolt az els tantvnyom, aki 100 ember ellen llta a harcot. Az ers lelki prba utn trsai megfrdettk, majd megmasszroztk. Taln
mg annyit a 7 dnos mesterrl, hogy japn felesge van, s fit Steve
Oyamnak keresztelte el. Rajta kvl mg 2 eurpainak, Loek Hollandernek, az Eurpai Kyokushinkai Szervezet elnknek, 7 dnos mes
ternek s az 5 dnos Howard Collinsnak sikerlt a teszt. 4 japn
(Tadashi Nakamura, Shigeru Oyama, Miyuki M iura s az 1987-es
vilgbajnok, Akiyoshi M atsui), az j-zlandi John Jarvis s a kzel
m ltban a brazil csillag, Ademir Da Costa tudott felzrkzni hozz.
A sikertelen prblkozk szma termszetesen ennl sokkal magasabb.
A ptvizsgra knyszerlk kztt vannak olyan nagysgok, mint
pldul Makoto Nakamura vagy Keiji Sanpei.
- No persze nem lebecslendk azok a karatkk sem, akik rendsze
resen lversenyeken bizonytjk tudsukat, felkszltsgket.
- Kzlk mindenkpp az lmeznybe kvnkozik az elbb emltett
Keiji Sanpei s Makoto Nakamura. Az elbbi hromszor egyms utn
105

megnyerte a japn bajnoksgot (ez nem knnyebb, mint vb-t nyerni);

mg az utbbi 2 vb-arany mell egy orszgos bajnoki els helyet szer
zett. A sorban utnuk kvetkezik a legfrissebb vb-gyztes, az 1987-es
els helyezett, Akiyoshi M atsui, aki emellett 1985-ben s 1986-ban is
japn bajnok lett.
- Az eddigi 4 vb-n 4 japn gyzelem szletett. Vannak, akik gy
vlik, hogy ebben a hazai plya elnye is szerepet jtszik...?
- Egyre kisebb a tudsbeli klnbsg a japn s a klfldi lverseny
zk kztt. Ezt bizonytja, hogy az I. vb-n 7.; a II. vb-n 3.; a III. vb-n
4., mg a IV.-en 2. helyet szerzett nem japn versenyz. Kzlk
kiemelnm a walesi Howard Collinsot.
- Akit n fiam-nak szlt...
- .. .Nem azrt emelem ki t, mert fiamnak szltom, hanem azrt
szltom fiamnak, mert ez az irnta megnyilvnul, megklnbztetett
rzseimet fejezi ki. Kt vig lt a H onbuban, ahol nemcsak a kyokushin karatt, de a tkletes szamurj szellemet is elsajttotta. Nagysze
r az vrl vre fejld H g Andy is, aki az els nem japn dnts
volt a vb-k trtnetben. Ami pedig a hazai plya elnyt illeti, lehet,
hogy a legkzelebbi vb mr nem Japnban lesz, s akkor majd vlaszt
kap a krdsre. Egyltaln nem tartom kizrtnak, hogy megszakad a
hegemnia.
- Sajnln?
- M int japn igen, m int stlusalapt nem. Egybknt ne higgye,
hogy csak a legeslegsikeresebb karatkk nttek igazn a szvemhez.
M inden uchi deshi pldakpe pldul Koichi Kawabata, aki 3 vet lt
a Honbuban. 164 cm-es termete ellenre a II. vilgbajnoksgon sorra
nyerte a mrkzseket, csak Nakamura tudta meglltani. Vagy itt van
az amerikai Medvel W illie, azaz Willie Williams, aki a karate egyik
legvirtuzabb tehetsge, a kznsg egyik kedvence. A raktalb
Glen Sharp, aki a III. vilgbajnoksgon krves fejrgsaival tizedelte
a meznyt msodpercek alatt. A combrgsok mestere a 197 cm magas,
104 kils ris, Michel Wedel. Nagy harcos volt a ktszeres Eurpabajnok, az idkzben filmsznssz tvedlett Dolph (Hans) Lungren is.
A moziltogatk ltal Sylvester Stallone partnereknt megismert,
195 cm-es 120 kils fi plyamdostst klnsen sajnltam. N a
gyon becslm az reg harcosokat is, akik a 40. vk krl mg
vllalkoznak a kzdelemsorozatokra. Az amerikai John Cooper 42, a
pakisztni Khan 43, a jugoszlv Kezunovic 45 ves korban is llta a
sarat.
- Milyen az idelis versenyzi letkor?

106

- Tbbnyire a 20 s 30 v kzttiek a legjobbak. Ha mr viszont az

adatoknl vagyunk, azt is meg kell jegyeznem, hogy igen sokat mond
az lversenyzk slynak a testmagassgukkal val sszehasonltsa.
Nakamura 183 cm magas, 120 kil sly; Sanpei 177 cm, 83 kil;
M atsui 175 cm, 86 kil; Andy 180 cm, 86 kil; Da Costa 183 cm, 86
kil stb. A tlsly itt termszetesen izmot jelent, gy a szmok
egyrtelmen jelzik, hogy milyen irgalmatlan fizikai felkszts szks
ges a sikerhez!
*

Az idpont 1979. A sznhely Toki, Budokn Sportcsarnok.

A II. Nylt Kyokushin Karate VB-n a 4 legjobb kz jutsrt a brit
Howard Collins kzd a japn Takashi Azuma ellen. A ktszeres EBgyztes egyrtelmen jobbnak tnik, m int a mr szintn sok dicssget
elrt ellenfele. A nzk nagy meglepetsre - ktszeri hosszabbts utn
- a brk 3 : 2 arnyban Azumbl csinlnak gyztest. Nhny perc
mlva bemondja a msorkzl, hogy a gyztes, srlsek miatt, nem
tudja folytatni a versenyt, gy Collins kzdhet a dntbe jutsrt.
jabb sznet utn Azuma mgis felbiceg a kzdtrre a Nakamura
elleni kiltstalan mrkzsre, gy a brit csak az tdik helyet kaphatja
meg. Howard Collins rvid id alatt msodszor csaldott irtzatosan,
mindez azonban nem ltszott az arcn. Hiba, a fjdalom elviselse
(legyen az fizikai, vagy ami sokszor mg rosszabb: lelki) a karate egyik
alapkvetelmnye.

Howard Collins:
- Azt mondhatnm, hogy egy id utn a Honbuban arnylag keveset
tanultam, de nagyon sokat megrtettem. A napi hromszori intenzv
edzs megrtette velem, hogy a technikai s fizikai felkszltsget
tvznm kell a megfelel lelki, akarati felkszltsggel. Az utbbi
vb-k, ahol n brknt vettem rszt, ismtelten igazoltk, hogy a jap
nok ma mr csak ebben jobbak a vilgnl. Eurpa is llandan javul,
de a mieink ltalban csupn akkor tudnak gyzni, ha jobbak ellenfe
lknl. A japnok gyakran a nluk gyesebbet, ersebbet is legyzik,
legyrik, m ert k kpesek felllni a padlrl, mert k lelkileg soha
sem adjk fel a kzdelmet.

107

Keiji Sanpei:
- M indig szerettem nlam nagyobbakkal harcolni. Ha kisebbek ellen
gyzk, akkor nem sok rmet rzek. H a azonban pldul egy 120 kils
karatkt - mint pldul Makoto Nakamurt - legyrk, akkor az mr
jelent valamit.

Makoto Nakamura:
- Van egy kedves felesgem, gynyr a gyerekem, s ktszer meg
nyertem a kyokushin karate vilgbajnoksgot. Ezek utn vrhatok mg
akrmit is az lettl?

Michael Wedel:
- A japnok nagyon jk, nincs szksgk a bri segdletre - kr,
hogy nha mgis kapnak!

John Cooper:
- 34 vesen kezdtem el karatzni, 42 esztendsen mg (vagy mr)
vb-csapattag vagyok. A karatt hallomig nem fogom abbahagyni.

V b-dnt 1987
B alrl a ja p n A kiyo sh i M a tsu i, jobbrl a svjci H g A n d y

50 kil slyklnbsg N a k a m u ra ja v ra
- A 8 x 8 egyik sztrbrja,
a svd M szros A ttila ,
a m agyar kyokushin karate
nagy patrnusa

G y z ip p o n n a l:
B o rza J z se f

D l* -

BraRHNWES
Bobby Lowe im m r vezetbrknt

N h n y K . O .-kir ly
Budapesten

M edvel
W illie (jobbrl)

O yam a jobbjn
H ow ard Collins,
baljn a vilghr
svd edz,
L ungren egykori mestere,
B ria n F itk in

K e iji Sanpei
verseny utn

7 . dnosok egyms k z tt
S te ve A rn eil Shigeru O y a m a ...
...s L oek H ollander
trsasgban

St b em u ta t t is ta rto tta m a szovjet nagykvetsgen!

Kirlyok3 hercegek} kpviselk

M asutatsu Oyama minden vilgbajnoksgra megjelentet egy ignyes
kivitel msorfzetet. Ebben rendszeresen olyan kzismert szemlyi
sgek kszntik a versenyt, Oyamt s a rsztvevket, m int pldul
Jnos Kroly spanyol kirly; Mohamed, Jordnia hercege; Ronald
Reagan, az Egyeslt llamok elnke; Dimitrij Poljanszkij, a Szovjet
uni egykori tokii nagykvete, vagy a James Bond-alaktsaival vilg
hrre szert tett filmsznsz, Sean Connery.
- Egy tbb m int 120 orszgot tfog szervezet vezetse nem m erl
het ki az edzteremben elvgzett munkban. Szerencsre mg az igazn
magas szint kapcsolatok esetenknti polsa is arnylag egyszeren
megoldhat. Szmos politikussal, vilgszerte ismert kzleti szemlyi
sggel a karate rvn kthettem kzelebbi vagy tvolabbi ismeretsget.
1966-ban pldul Sean Connery nlam kszlt filmforgatsra; 1968ban pedig kln edzst tarthattam Jordnia uralkodjnak, Husszein
nek. Hasonl volt a helyzet pldul Jnos Kroly spanyol kirllyal vagy
tbb japn parlamenti kpviselvel. De tbbszr felkereste mr a Honbut Reagan elnk fia csakgy, m int Reizo Nishi brazil tbornok.
- A dnos mesterek felsorolsnl nem kis meglepetssel olvastam
Dimitrij Poljanszkij, volt tokii szovjet nagykvet nevt!
- A nagykvet r rendszeresen rdekldtt a H onbuban foly m un
ka, a kyokushin karate irnt. Ennek eredmnyekppen tbbszr tall
koztunk, st bem utatt is tartottam a szovjet nagykvetsgen! Poljansz
kij rnak tiszteletbeli dnt adomnyoztam.
- Tudomsom szerint a vilgbajnoksg rsztvevinek n megkldi
a repljegyet, s fedezi a szllskltsgeket is. A djak kztt vilg
krli t, gpkocsi s mg szmos ms rtkes ajndktrgy szerepel.
Ez azt sejteti, hogy nemcsak a politikusokkal sikerlt j kapcsolatot
kiptenie...
120

- Az adott orszgban kyokushin karatt gyakorlk szmnak megfe

lel arnyban ngyvenknt elkldk 1-7 repljegyet. Nem szeret
nm, ha a mi legnagyobb nnepsgnkrl azrt hinyozna nhny oda
val versenyz, mert nem tudja kifizetni az tikltsget. A JAL-lal, a
Japn Lgitrsasggal kttt szponzorlsi szerzdsnk ezt lehetv
teszi. A versenyt mg tbb ms cg is szvesen tmogatja, tekintettel
a sok nzre, a sajt nagyfok rdekldsre.
- Sokaknak feltnt az 1984-es vilgbajnoksgon, hogy a nem ppen
karate-nagyhatalom, Magyarorszg neve tbbszr is elhangzott egy
nnepsg keretein bell. n 10 szemlynek adott t diplomt; tbbek
kztt a szad-arbiai kirlyi csald instruktornak, egy volt japn
miniszternek, egy brazil tbornoknak, valamint Popper Gyrgynek s
Furk Klmnnak.
- Popper Gyrgy r, szvetsgk ftitkra - gy rzem - , nagyon
sok tmogatst adott a kyokushin karatnak. Furk Klmn s Admy
Istvn mesterekkel kzsen ltrehozott egy olyan sznvonalas verseny
sorozatot, az IBU SZ-O yam a K upt, amely minden korbbinl na
gyobb npszersget biztostott iskolmnak Eurpban. A kt kivl
karatka emellett nagyon sokat tett azrt, hogy a szocialista orszgok
ban is elismerjk, illetve erstsk a kyokushin karatt.
- s ha mr a protokollris krdseknl vagyunk: nt hossz vekig
Kanchnak szltottk tantvnyai. A kzelmltban azonban a Ssai*
megnevezssel illettk nt. Mirt?
- M atsuhei M ri r, szervezetnk igen nagyra becslt elnke 1985ben elhunyt. Akkor vettem t az szerept s titulust.

Rszletek a Kyokushin Karate Vilgbajnoksgra rkezett dvzle

tekbl:
Gratullok az I. Nylt Karate Vilgbajnoksghoz. M int Mas Oyama
egyik tantvnya, jl emlkszem arra a napra, amikor kyokushin karat
ra oktatott.
Jnos Kroly,
Spanyolorszg kirlya

Ssai elnk.

121

Kedves Tanrom , gratullok nnek a III. Vilgbajnoksghoz. Kt

vvel ezeltt abban a szerencsben volt rszem, hogy jelen lehettem az
n dojjban, ahol meleg fogadtatsban, s igen kemny kzdelemben
lehetett rszem.
Feiszal herceg
Kedves Mas Oyama!
A fiam sok dolgot meslt nekem a kyokushin karatrl. Szeretnm
a legjobbakat kvnni nnek a soron kvetkez IV. Nylt Karate Vilgbajnoksghoz.
Ronald Reagan

H a gyo m n ytisztelet

A shinto templom rnykban

AZ FEL E L
LEMNEK >
SZORTUA
TEREMTJK

M E G fi K
Hfi Mfl6U
fi UAL
ME6.

AZZAL E G Y T T , H
FURK A TANTUN
RE O L Y A N
MINTHA
IS L E N N N E K .
SK
D E L K E Z N E K A BUD

A kp kzepn a nhai elnk, M a tsu h ei M ri r

0KU3HIN SZELKfiT H T T R B E
Dl U I L G B K T

6Y
RDfiMY
S
RM, E G Y S Z E R fi G Y E R M E K E I M
UfiLBfiN R E N SZELLEMMEL.

K t m agyar ( Popper G yrgy s F urk K lm n )

a kit n te tettek k z tt

Idvel persze a legersebb harcos felett is eljrnak az vek.

A fej, a tekintet, a szj s a szv

A kyokushin karate egyik jelmondata szerint 1000 nap edzs alatt juthat
el valaki a kezd szintre. 10 000 nap (azaz kzel 3 vtized!) kell ahhoz,
hogy valakibl igazi mester vljk. M asutatsu Oyama mr dupln
teljestette ezt az edzsadagot. letnek elmlt vtizedeit a karatnak
ldozta. Nem lesz ez mskpp a jvben sem ...
- M inden karatka letben egyszer csak eljn az az id, amikor fel
kell mrnie az eddigi munkjt, sikereit, balsikereit, s azutn t kell
gondolnia, hogy mit vr karats plyafutsnak msodik - az elznl
minden bizonnyal rvidebb - szakasztl. Ezt a szmvetst jmagam
is elvgeztem mr. Dnten sikerlt megvalstani azt a clt, hogy
tantvnyaim lland kzdelmet folytassanak a tkletessg megkzel
tsrt, a bels bkjkrt s emberi kapcsolataink bkessgrt. Elr
tk azt is, hogy az emberek nem flelemmel, hanem a tevkenysgnk,
a felkszltsgnk irnti tisztelettel nznek rnk. Azt hiszem, hogy sok
milli ft tmrt szervezetnkben alig akad olyan tag, aki ne rten,
hogy minden egyes karatka viselkedse, letmdja, edzsmunkja ha
tssal van megtlsnkre.
- Nagyon fontos nnek ez a kls megtls?
- Nzze! Az biztos, hogy mi tn sajtos elvek szerint lnk s dolgo
zunk. Ugyanakkor cljaink is mindig egybeestek a vilg jrzs embe
reinek cljaival. Hogy miknt ljen valaki nmaga s a trsadalom
szmra egyarnt rtkes letet, az tbbflekppen kpzelhet el. T u d
juk, hogy az ltalunk legjobbnak tartott t csak egy a sok kzl. letnk
folytatst segti, ha a klvilg megtlsvel erst minket. Egyesek
elszr azt mondtk, hogy ez a karate rosszul rtelmezett karate. Ma
viszont egyre nagyobb azoknak a szma, akik azt mondjk, hogy ez a
legkemnyebb karate, s egyben ez az igazi harci karate.
- Hogy melyik irnyzat az igazi, arrl megoszlanak a vlemnyek. Az
128

viszont vitathatatlan, hogy a karate - s ebben nyilvnvalan risi

szerepe van M asutatsu Oyamnak - vilgszerte risi npszersgnek
rvend. Egyre-msra jelennek meg a karatelapok, a filmsznhzakat
elntik a karatefilmek...
- .. .Elnzst, hogy megszaktom a gondolatt, de ehhez valamit
hozz kell fznm. n nem rlk ennek a sok filmnek. zleti megfon
tolsok m iatt sokszor az elferdlt igazsgot kapjk a nzk. A rende
zk tbbsge nem gy gondolkodik, hogy kellene csinlni egy filmet,
amely bemutatja a karate ltvnyos mozdulatait, erklcsi szpsgt,
gazdag bels tartalmt. A cl inkbb az, hogy egy gyenge kis trtnetet
tsekkel, rgsokkal tegyenek piackpess. Ez az az eset, amikor vi
rggal egszted ki a levelet ahelyett, hogy egy kis zldet tennl a virg
mell.
- gy hallottam, hogy hamarosan elkszl a kyokushin karate leg
szebb virgcsokra, az enciklopdia. Igaz ez?
- vek ta dolgozom ezen a knyvn, most mr vgre a clegyenes
ben vagyok. A sok kppel illusztrlt, 500 oldalas knyv bemutatja a
dojk vilgt, 5 kontinens legjelentsebb versenyeit, a legjobb mestere
ket, technikkat stb. Az egsz knyvnek taln kt mottja lesz. Az
egyik: Hajtsd le a fejed, de vesd elre tekinteted! Azaz: lgy szerny,
lgy hls szleidnek, tantidnak, ugyanakkor legyen benned akarat
er, btorsg, cltudatossg. A msik pedig gy szl: Szortsd ssze a
szd, de trd szlesre a szved! Sok bajt, szerencstlensget okoz
ugyanis, ha valaki meggondolatlanul beszl, szjai, henceg. A szvre
vonatkoz tartalmat, ugye, nem kell elm ondanom ...?
- Lesz-e az enciklopdinak olyan rsze, amely a kyokushin karate
eddig teljesen ismeretlen terlett rinti?
- Inkbb gy fogalmaznk, hogy valsznleg olyan krdsekrl is
rok, amelyekrl eddig rdemtelenl keveset szltunk.
- Pldul?
- Pldul arrl, hogy a karate miknt lehet gygyszer. Kzismert,
hogy a rendszeres gyakorls rvn sok betegsg megelzhet. Arrl
azonban ritkbban hallhattunk - pedig ez is bizonytott - , hogy a karate
elsegtheti bizonyos mozgsszervi rendellenessgek gygyulst. St
vannak egszen jszer tapasztalatok is. Egy indiai, gyermekbnuls
ban szenved fiatalokat foglalkoztat szocilis intzmnyben rendsze
resen kyokushin karate oktats zajlik. Az otthon lakinak mintegy 20
szzalka - 20-22 gyerek - risi lelkesedssel fogott a tanulsnak. Az
intzmny igazgatja elszr csak az nbizalom nvekedst vrta az
edzsektl. Ksbb azonban ennl jval tbb trtnt. A derktl lefel
129

bna gyerekek alaposan megerstettk felstestket, ma mr tudnak

kzen llni, st kzen jrni is. A specilis edzsanyagot lve vgzik el,
gy termszetesen csak kztechnikra kpesek. T bb bemutat igazolta,
hogy ezt viszont meglep tisztasggal tudjk vgrehajtani. Az tlet
kitallja, a gyermekotthon vezetje mr tbb levlben tjkoztatott
arrl, hogy a fiataloknak nem csupn a fizikumuk, de az lethez val
viszonyuk is alaposan megvltozott. Ktsgtelen, hogy a jvben a
karate ilyen szerepe is eltrbe fog kerlni!
- A jvt kutatva fel kell tenni azt a krdst is, amelyet 1983-ban
egyszer mr megkrdeztem ntl. Nem gondolnak arra, hogy a kzelj
vben bevezessk a slycsoportokat?
- Erre mit vlaszoltam akkor?
- Idzem: Nem, m ert szerintem hatvankilsan is le lehet gyzni a
szzkilsokat. Ez a kyokushin karate felfogsa. A hatvankilsnak nehz
ellenfl a szzkils; ugyangy a szzkilsnak a szzhsz kils, a szzhsz
kilsnak pedig a bika. Ha valaki mgis legyzi a legyzhetetlent, akkor
megrdemli, hogy meghajoljunk eltte...
- Nos, a vlemnyem azta nem sokat vltozott.
- Ez azt jelenti, hogy egy picit azrt mgis?
- A karate egyik legszebb sszetevje ppen az, hogy a kicsi is
gyzhet a nagy ellen. ppen ezrt valamennyi eddigi vilgbajnoksgun
kon alkalmanknt csak egyetlen gyztes volt. Ezeken az sszecsapso
kon nagyon sok kisebb karatka kldte ltzbe lnyegesen nagyobb
test ellenfelt. Az is igaz persze, hogy ha kt, egyformn kpzett
versenyz kerl szembe egymssal, akkor mr tbbnyire dnt lehet a
testmagassg vagy a testsly klnbsge. Egyes kontinensbajnoksgo
kon vagy ppen az IBU SZ-Q yam a Kupn viszont slycsoportos verse
nyek vannak. Lehet, hogy egyszer ez a tendencia annyira ers lesz,
hogy n fj szvvel felteszem a kezemet, s megadom magam. De azrt
n jobban rlnk annak, ha mg sokig csak a vilg valban legjobb
egyetlen kyokushin karatkja nevezhetn magt vilgbajnoknak. B
zom benne, hogy ha lesz ilyen vlts, akkor ez csupn akkor kvetkezik
be, amikor n mr tadtam a staftabotot.
- Foglalkozik ilyen gondolattal?
- n hoztam ltre ezt a stlust, de nem szeretnm, ha a fldi plyafu
tsom vge egyben a kyokushin karate vgt is jelenten. gy nagy
tervem mg - amelynek vgrehajtst vrl vre neheztik az immr a
csillagos gig vagy afl emelked tokii telekrak
hogy a mainl
szebb, nagyobb Honbu kszljn el a karatkim rszre. Hogy azutn
ezt, valamint az egsz szervezetet ki irnytsa, azt mg jl meg kell
130

gondolni. Szeretteimre, azaz felesgemre, 3 lnyomra nem akarok

anyagiakat rkl hagyni, s nem vgyom arra sem, hogy valamelyikk
vezesse tovbb a szervezetet. Csak olyan, a karate elktelezett hve jhet
majd utnam, aki ugyanabban a szellemben kvn lni, tantani, mint
n tettem.
- Egy alkalommal n azt mondta, hogy egyszer szerzetesknt fog
lni.
- Tudja, fiatal koromban szerettem volna bekerlni egy buddhista
templomba. Az let, illetve pontosabban a hbor azonban kzbeszlt.
Akkoriban nemegyszer gondoltam arra, hogy idsebb koromban azrt
mgiscsak szerzetes leszek. Azutn elkezdtem csakis a karatnak lni,
s amg csak dobog a szvem, ez nem is fog megvltozni. Idvel persze
a legersebb harcos felett is eljrnak az vek, s gyengv vlik, hisz a
j l sem lesz rkk j l. No s, hogy m it csinl egy ilyen ember, mint
n, ha megregszik, s jn helyette egy nla minden tekintetben ersebb
em ber...? H m ... akkor fogja a dogijt... s elmegy!