Professional Documents
Culture Documents
Anti 1976 Teuxos 55
Anti 1976 Teuxos 55
972317771!!! v! 17.
7.97qu .. w minimal!
I'H
X. 23 . 629.189
"MW"! l i
moltntc
um:
1. FIAPOZAAB XAZEK
6
( 2 )
2. A.
Tl-m
Del-INA BETH-[PIA at
EXPRESS m nounmo
WWI-[TKO
GAST HELLAS
2 KAI AKAAmnAz ra'NIA (smog. . 500.233 - 604.777
,
3. ZAPA MI1E1TEAEM
,
4. K. MAPE, B. I. AENIN, .. , M. MA, N.
5. F. SAYEGHR. STEVENS
s. KATHERINE QUIMINAL
H Kvaq
3=Tn}\.603-234
~*
mayo
, ...
. ,
. 7mn
mie:
xae .
< .
, .
, 6 ,
. ANAPEOY: eO - .
[ - - - - - - - - 10 . du
.
-,
. . . . . . . . . . . . . 12
- 'H , , ,
, 131. O 'Yneeuvoq
,
. 26, . . O
I
-
. 0 . . ..
, 12 0 ANTI
, . 2,
, Kai . ANEMOAOYPAZ O.E., 'Iuoou k
5. .
260 6px. 520 6px. ANTI
, , .. 1.000 .- , ,
15%. 0 - . -- m.
. 20, deport. . 34 - 0 .
.
10,
deport.
.
24-
.
20,
.
.
47
O
,
. Karmic
..
, ,
_
78,
.
279-720,
Geo/vim
pouq 60, 601. TIMH TEYXOYE . 20.
-11111-H -
- , o 5
..,
H ,
, ,
.. . A. , A. X.
- .
cH (
-
...), ,
, ,
. H - 111165910] .
,
. - -
, . eH
...
, . ,
- - , , , .
. , ,
,
(K. , . , B. ), , , .. .. ,
A. X. . 4 --
, 111v
,
-
- . ,
0 U 0 , , ,
- -, ...
(57 0111 ,
214 ), ,
, 6
-
4
. -
,
6
, , .., ,
, 1111659 , , ,
,
, , -
. ..
, 6,
, . ,
, - -
( 1974) 1013
o E - - - ... O
,
.
, .
- -
...
,
, , 6001] ... .
... ... ... ... - 10
. .. , ( , , ..), ,
. -
- , 119060610110 .. I. .. .
, "01111 EAHK
.., , . (, , V
, ). "On , . , ,
. "Ou . "O11 -
. ,
, - , , .
A. , , ,
, ...
, 66, .
. ,
4, . , ,
.
- - , ,
. ,
, . . - -
( 214 ), NA.
...
, , ,
.
- ,
- .
(
...),
, . , ,
- -
. , , . 6 0 , ,
. ,
, ,
, ,
, , , .
, . .
,
- 6 - .
, .
,
. , , ,
, 'O
0 . , ...
, ,
, , ( , ,
...) . . .
- - , ,
,
- , ,
. ,
,
, , -
, ...
EAM. Oi KOH , . 6
E1TETEI_O.N 1. N T0 r) .
0
. Oi 6
. TOU .
TO
OVO ... .
[( , ,
1974
... . , , , ,
, , , ,
... .
.
. ..
. (7/8).
... .
.
Kh-rrx , ...
O , , ,
. M/
-
,
( ,
, -
7947 - - 7972)
... , , r" oi
,
. ..
Kai
, , "H
oi
,
0 , u) ...
5
6:16 , RAMPARTS.
7M4m
npc'IKt0pc1c;
011761711001 .
- , ,
ater
(JUSMA G) -
-
.
, ,
X
.
oi .);. .
on} .
06115001] -
- 211559mm] .
JUSMAG .
, ,
.
, . ;
mil/90110915;
* Unir . , 1 , ,
- . ;
, -, mi
.
, vu"; ( a -
- , ,
,
(
, 60. , _ .
) .
.
,
, ,
If] ((.
\
- . ,
.
, - ,
.
.
( , , , ,
,
.
.
,
, .
, (, , )
, () . H .
. ,
105 . 57 (l) .
I971
.
, ,
,
ll 1971, .
( - ( 77 .)
)
.
<<)--. - .
,
.
, )
20%.
.
>> . 20%,
-
- . , ,
,
, 1972,
, .
- - .
If] , , _ --,
, - . O
1971 (.. )
-
( . , .
-
, ).
.
, ,
,
,
. ,
, ,
If]
Lockheed.
. , ... Lock/teed . ,
, , , ,
, ,
. H Lock/wed"
... .
.....
Oi
( II] ,
. , ,
- .
,
JUSMAG, , If]
( .
)
Lockheed, .
Lockheed .
, ,
.
, 6
.
1973, .
, 6 .
, ANTI 016 ,
6 , 6
,
(
..).
.
,
.
.
,
19727
( , , ) ( I). E101,
.
,
,
,
.
, 6 1973 6
.
"Av 1600
,
, .
,
.
Sochata.
6 . ,
. ,
016 ,
.
H
016 . G. E.
.
16 .
O
. .
, .
, ).
(1910116513,051.
"000v General Electric, ,
a.
, 6 Eimnu/nm (2):.- ) ... .
. ] 50 5 3 .
- IGeneral Electric(ME/40901113617001! ,
HOPTPAITO: -6n001p61nyoq-pxnv6q1JUSMAG
O ,
. 6 -
, -
1972
1974.
TE,de ,
-
1969.
,
.
6
, 6
CIA , 116119 6
.
. ,
,
6
.
, 6
CIA
, 016 -
( 1974).
O
.
CIA,
. ,
016
, 6
Bo . . 1610
NATO . ,
.
, 6 1615
- , . ,
- Mm], .
- ,
.
. 6 6
.
T6 1196110 6'
, 6
31 1973.
, 6
, ,
.
(18-9-76), 16 CIA
6
.
a.
- ,
- 5
. 27.510.000
. 5.203.000
32. 713.000
.
-
( )
1317%,
- 3
. 25.270.000
. . 4.260.000
29.530.000
, , ,
.
- _
. (
), ,
), ,
,
ea
.
, ,
,
, (. ) I E N EM H ,
.
,
G.E. , ((
,
ANTI 6
-,
Newsweek, 500.000 ,
( )
(1) , ,
F-104 ((
6 .
((
, ,
,
..
, .
YTIMO AHOKTHMA
1 35 ANTI
r' ToMoz
6 75
. 300
0 pain:
.)
, 6
] K. . 'H ,
, yo NTdBou on? , -
-
. K.
,
K. . 6
, /Jeoo ,
n)
.
Mia
,
,
K. 'Aepwcp. 'O 6 ,
.
,
K. AaBdKn.
,
10
, , .. 'O , . , ] ,
, , , 6 ..
() K. .
, ,
, ,
.
[ , ,
6
. 'H ..
,
. ,
,
K. ,
'H
,
.
,
. , -
,
.
.
. - .
,
, . , K.
,
.
"H
K. , , .
. ,
. ,
.
K.
.
'O K.
, . 'O K. 6
, ,
,
. O
, , ,
, . 'H
,
.
,
)
'H
, .
. H
,
, .
(6(
,
,
, , -
, ,
'H
,
, ,
.
.
,
,
. 'O K.
6
. 'O
. "Av , ,
. I
A_
: E(HQiTE
ETOlHOl
11
III
lou.
'H ,
o 50
(24.7.76) ANTI.
f)
. ,
,
, ,
.
,
._;.;:i . , ,
, .
. 266
.
( 3 EAHK)V 'xouv
5.712 - . ,
.
, 'H ,
,
1975,
21
,
, 11 , 93
40 . 259 ,
K.
113 . 34
(25
9
)
8.521
1.200 250 .
. 'H 150
6 1975 12
1976. - ( 45 ) 244
164 73 -
4.563
444 .
( 1.242 .)
,
,
,
,
,
,
.
,
. - 7.587 ,
,
,
2.668
.
,
. . 'H -
172 ,
,
,
146 13 ,
-
O Bou
,121,
.
.
.
,
14
,
172 .
.
12
,
, .
,
6 ,
O 11 ,
19, 3, 67. (
, ,
11, 10,
1, 24)
43 ( 10-6-1-45)
22 60 8, 52, (19 .. 3)
7, 50 ( 367 0 AIKaloovnq: 10, 8 1974 1976.
24, 2, 37 (- , 6 oi:
9-9-1-33)
, K.. ., EO 4, 7, ., ., H..
O. 40 ( ., ., M..
,
O "Apuvaq: 12, 21,
., .,
8, 105( . ., ., .. ., ..
26, ., ,
36, 4, 179
.
( 22-31-1-94)
O 10, 37,
4, 272 ( ,
16-19-5-140)
.
O 6,
42, 2, 109
100, ,6
( ) oi 6
2(121),145(124),
134(84), 120(125). 115(132) N.
113(114). 6
(j oi
(124) (123).
O 275(97), .
250 (31), .
, 213(64), 137(57),
111(32), 101(69) 101(72).
0 10,
42, 0. 151
( 10-4-2-61)
O
8, 12, O. 69 ( 6-5-2-41)
17,
21, 11, 447 ( 19-0-4-150)
"Epymv: 2, 28, 3, 202
( 9-31-1-97)
O 4,
12, 5, 115
( 10-15-2-59) _
O
4, 5, 3.
157 ( 4-0-0-65)
O 4, 3, 5, 145
( 6-0-4-86)
13,
32, 5, 96 ( 8-13-0-31) '
5,
0, 3, -
( 14-27-1-39)
0 10, 51,
11, 260 ( 9-58-6-94).
O 4
( 1).
,
.
Ka .
,
,
.
6, 37
, 73
. , (56 66, 83
, 76 )
. -
272(204), 222(14),
221(113),
203(92), 192(124),
6 189(72), 183(64),
172(81),
170(29), K. 6 159(53), . 149(76), 14(83),
137(127), 137(61),
129(51), 124(74), 121(76),
112(33), 111(34), 109(86). oi 6 (143), (118), I. (109) .
,
K. 10 (11 ), K. 36(84), K. 22(65), K. 5(2)
K. 37(19).
6
,
. 'H
.
)
-
13
, .
00v!
,
,
( (
,
,
,
,
.
q . .
mi; .
ac.
. -
AHO
XITAEP
. ,
. .
, , ) , ,
,
1934,
. Merci
(
.,
( , -
.
. , .
( 6001 .
.
. ,
, . , , ,
,
. .
14
minnow.
17 1934
([
017|:
94
, 013V, ,
.
.((((
.
(
. . Oi
o
.
ZJ -
( , )
, dim-:00 ITQOOQIOMOIO .
, , , , ,
)]
.
( .
,
(,
, . ,
, .
.
]
6 I933 (
1976)
( ( -
, ). .
, If]
.
22 , ,
,
,
, , ,
.
,
, ,
, , , ( ,
.
,
)
.
, . ,
O A ( . M ,
(. ) ,
. .
-
,
,
, .
,
,
, ,
.
ME TO ,
, 24
6
(
). ,
,
.
If] ...
800 ,
. E]
15
Mia
(26/6/75) no ,
, no ( 20
). ea
, -
, ,
1975 Kai 1976. 'H
Eva
, .
580 . . ,
,
) . , v Kai , .
6 , ea
pepo
1. "On , Kai
, ,
Kai 7975
.
2. no
Kai no
. .
Allahaband no KGTGI'KGOE
no 6
Kai . "H no
3
- - ( ..
The Economist, 29/5/76)
\I'IA TH XQPA
1 . _ O
'H
- ,
( 50 .
)
.
,
no no ( 2/3 ).
no
-. . ,
ol .
. , -
K01 no - , ana
. , oi Kai , oi , 01 , oi , 16
, ,
Kai .
, KuGpvnon 1974 , K01
.
K01
peoaouq Kai ,
,
Kai , . K01 .
,
,
, , .. .
,
ea GoneoQOB.
no . 1975
Kai .
.
, . 'H
Kai . 'H
K01 01
no
6 . -
,
.
.
O 0110 10 1930 - 4 Kai
6 Kai , 110161 .
10 va .
10v 1975
117.000 K01
250% . 113101
- 10v ,
, . 'H 6
,
Kai
.
0 'H 6
,
.
150 . Kai 1'] 01'10v11]01]
1'] K010
15% . Oi CITU (610 )
K01
66 60 , ,
010 10 6 . v0 10 11000010 .
O . Oi
01 , Tamil Madu 1/3. llap , oi , Kai 1'] Kuepvnon 6 1,2 . ,
IBIZA
INA
uumumuu
mu OAMIIA
INN")!
@112 IV
~O [ 1110 no
6 ypo
.
O N 10
,
l.
. ENANTIA
"Av
K01 , , K01
, 0 0
. 'O
.
6101.11] .
, .
0
0' , K0 ] .
em:me (2),
v0
18
.. - K01 0110
K01 -
010
.
010v no .
0 -
.
60 pl
vn:
, 1']
1'] 30/6/76.
1'] , 600.000
120.000 200.000
ol
K01 0VL1
napK10 , 1] K01
, oi
(Guardian, 30/6/76).
10 '1p1v0 ,
010 40.000 . (Indian Express.
31-7-75) . "Av
70%
, , 0'
, . 0 0 , ,
0i , 0 -,
010v 10 .
, K01
-
. 'H
,
6001] TOU 10
.
010v , K01 K01
o'1
,
.
, - K01 1110 K01 , K01 .
. 'O C. Subramaniam 1K0v01r]10
.
. Oi
, K01
01 , 10v
.
, 10 K01 npOK010 , oi
(indian Express, , 7/10/75).
(
) 01
24/10/75. 1']
10 1950!! - 0110 . ,
.
, -
15/8/75. , nap
, (Economic Times.
7/8/75). Kai 10 .
(Guardian 27/12/1975).
,
Karnataka...
, Kai
( 3 )
an' Kai
,
, (Indian Express, , 1110175).
IV. H
.
'H
no
Kai . 1
Merci 1975, ,
, ,
am} ,
6
(Economic Times . 16/7/75). 'H
oi 31% 2% (Indian Express, 13/10/75).
,
Economic Times (10/8/75)
1975-6 Kai . oi Economic
Times (16/9/75) , 6 , 6
. , Economic Times
(1/10/1975) oi 1 .
, ( . ),
, , , ,
, , ,
, oi
.
6
.
8/10 >6
Kai ,
1971
46.25% 100.000 0 [
53,6% (Economic Times, , 10110175). 6
(Economic And Political Weekly, 11/10/75)
.
, Mopo
.
1951 1965 2.670 . , .
15
(Economic And Political Weekly, 11/10/75). 'H >
,
100.000 . (Mjk Thavaraj Kai
. , Social Scientist. No 30-31.
. - . 1975).
.
'H 31/12/75. '0
660 , no 75
. ( 1.370 , ). oi 150 . (Guardian 29/12/75).
6 550 .
31112175 (Guardian 2/1/76), ,
, mo .
66
.
,
,
.
19
10 . 'H N50
. K01
.
6 K01 K01
.
K01 K065
.
10v
, . , K01 .
, ol
. ,
no K01 K01 . 'H 00uv516n010
K01 K011_0
, K01 1'1 '1'610'10
,
1'1 , K01 K01
.
. 610v 1'1
. . ..
Uttar Pradesh
. K01
, , K01 ,
.
611
K01 K011 ,
.
1'1 -
K01 ,
611 , K01 . 1'1
6 K01
, K01
1'1 K01
(Indian Express 20/10/75).
K01
6...
K01 (FICCI) Mr Harish Mahindra (Economic Times 3/8/75).
T0
, , K01
, , 10 K01 .
611
611
20
. 'H
.
611
,
-, K01 10
.
,
6 K01 ,
K01
K01
.
O ,
K01 K01 . ,
,
.
0 1600 611 6 K01
. l'lap' * , ,
. .
0T0 ,
. ,
K01 .
O --, K01 . ,
K01 10v 60 .
, K01 . -
Apn S <I>om
, , ,
, '1'Koq K01 .
, T0 (
, ,
K01 ,
. , T0 ,
1'10 K01
.
O , ,
2% K01
Mapou .
, no , 0T1 , K01
0' .
, , , , Na
no K01 ,
. AT0
K01 01 K01
K01 0' . Z
01 K01 01 v0T01, 01
60p10 xpepvm K1 , 01 01
. , ,
0' . Kc1v0uv
, , K01
, ,
K01 ,
6,
(3). _
- K01
K01 .
- , , K01 ,
.
Tamil Nadu K01
0' . 24/10/75 400.000 6
n10
0'
1946.
K01 0 6 K01 no
.
76
TO AYPIO
n
AT0 T0
,
K01
.
1.
Kolra P. Chandhuri, East European Aid to India. World Development, May 1975, 0.340 - 1.
2. 'v va' .
300 an)
.
Maharastra v ,
v (Guardian, 27-12-1975)
3. 'H , v ,
300.000 , av 25
(Guardian 7-1-76)-
21
E. AHAONH . - . ZOYAIA
(a): , .
). .. , ,
, , .. .
AOMHMENO
,
,
.
, I ,
, , ,
.
. ,
. nave
22
. ,
.
.
,
, .
,
( . 6
6
,
, .
6010(
76.
.
.
, ,
,
,
.
.
O
(,
..)
. ,
. O .
, . .
'H (,
, )
,
.
.
( ,
),
. ,
,
. "H,
,
..
..
.
OI TOY A.
, , 111 - (. O
, , , ( - ), ,
090 ,
.
60
,
,
.
I .
,
,
(....),
.
. ,
. '
6131011 0 .
60
.2
. -
40.000
, -
,
.
.
"Av 10 , . ,
,
111
, 01101011190111,
.
, . Td...izv1/ .
,
, ,
, .
l4 1975,
.
,
3.500 ( 25 .
, , 1.X., ) .
. ,
0
, -
.
.
111161-29
r901000, 11 1975, , ,
.
, , ,
15 1975, ), ,
1 001
.
,
- .
, NA.
40.000 ,
.
21.000 (-) -
()
-
- wipr
61431! Emmi ( dis ds
31 1975,
. 6
. 1
1975
. ([,
.
.
. , .
. ,
,
(<
111 ,
T.E.E., ,
,
.
6_ 1975 0111 , .
,
.
12 1976,
2X2, ,
.
6 ([ .
, (
. ,
30 , ,
(.
. 500
(.
23
, 01
, , .
, _ .
, ,
6-7 , 01
- - -
- - .
01 .
18 1976, 0
, , 7
.
, 10 . .
, ,
-
- -
, .
,
1963 ) 010
.
)
. i=9
.
.
1965, .
()
.-
>4
. Wupe
-1 ,
,
, .
.
, ,
,
,
, ,
, , .
imam razoiwuv
,
. 01 15 ([ .
1972
. O1 ,
1. 6 .
, -
,
0111111 .
M
, 01 .
, ,
.
1974 01
(() 01
.
, ,
,
.
, 15 , 1935 1011191001) 1959,
7.000 .
25.000 , 50%
30%
(800.000 ) 60
09011 , 010. ,
. ) ..,
. )
010 250 .
611110 , ,
.
.
'H
,
. . -
010
.
,
,
, ,
.
,
,
, IKA
.
24
, mm! uni/mam
. .
1 1975, ,
,
.
).
. 80
),
,
.
-
.
.
1962,
.
( 1962 ,
-
. . , ,
.
. O . 6 .
. ....
( . , .
. ). . - ,
. O
,
( .
([ , , .
. ,
.
. 6 ,
50 .
, 6 ,
.
. 76
, .
) . , .
()
ANTIKEIMENO: "H
.
5.
- - - o
-
.
,
-- .
1975. , )
.
AYNAMH:
.
. (-),
.
,
,
,
1969,
1/5 .
1917 35
. 1964
. 1964-67
. H
25 6 1973,
.
,
.. ,
25
) . -1 1975 30 1975
.1
.
..
,
) . O
, ) .
. .
,
.
.. ()1 )
9 .
,
4 .
. I , -
. 'H
. 24/8
. If]
Tof ...
, .
,
.)(
va 9,:
ANTIKEIMENO: If]
If] ,
.
. .
(un)
ClVTlKElIJEVO
inrova ,
. 64')!va '
26
- , ..., .
... - .
AYNAMH: ... If]
.
rH
-, ETHYL
CORPORATION,
.
, ,
.
. ESSO
.
-
.
4 1975 -
...
,
B. , . 14 75
. If] ). 0Io , 21 75 4 .
-
(Am)
Pam,ng and
Paon Zzolxm
Tomm awloikHaH- 6L5,)>.0Vol.
,
.
.
ANTIKEIMENO: .
O
.
T
,
.
AYNAMH:
.
. ,
. 1911
5 .
Chase
Manhattan Bank .
.
, , , ..., If]
,
EPYEA. 10
If]
. 20 inpu .
. 6
.
.. .
.
,
,
.
'H
.,.
.
...
"MHNILES: ,
.
.
,
,
.
, .
,
, ,
, ,
,
.
,
..
.
, 6
. , ,
,
,
.
,
.
... ] -
( , 66, ) -
, 6 0 ] ... , , ..
, oi , . .
, 66, .
OI 6d ,
, , , , ,
.
, OTer TO ,
, , ...
Td/Kor, K. ( NATO) .
..
27
]
(()())
.
TA ]
fro/3.11136 , mum}.
. 0 ( ([
(
-.
am} .
36
.
H 1967
.
. , , (Hu . .
, , .
O
,
. . . ,
.
, qo
- -
, ,
. T
, ,
-
, .
AN
, -
-ovv
, .
, 1967,
,
,
(
), , , , ,
28
pmpmpmpm
"11]"!!quHHIHHIHH
HH
. . ,
,
.
,
. 1974
6
.
,
-
- - .
.
. ,
If] .
, ( ),
, , , ,
6
.
.
AFN 006a
,
. ,
,
,
, .
. )
,
, ..
,
,
6
( - )
,
.
OI , MEA,
, , ,
..
.
,
.
AYTO .
. 01
1969,
1919. .
.
. "Ag
cordones industrialles .
1905, ,
.
OI
.
,
.
. .
, ,
-
.
,
.
,
,
. ,
, . ,
H IZOAA ,
.
. , >
.
- ,
,
,
.
.
,
-,
, , - . ,
,
.
O A
,
O B
.
.
O rO .
E .
.
1976 ,
.
ME TO
ANTI:
E: .
, ,
.
.
,
ANTI:
.
.
E: , , ..
.
. -
.
.
O . ANTI:
6 ,
, ,
.
.
A: . ,
B: 6 3035
. 4,
, .
. - ,
- ,
, . - .
- , , , . "ON .
.
, ,
. , ,
6 . - . ~A710
.
, .
ANTI:
A: .
7 .
nm] - .
,
B:
, , .
,
B: .
29
. .
, 0' ,
, .
.
B: ,
. ,
. 6
.
ANTI: , . Aim} , ],
A: B6ouu.
. ,
,
. ,
,
. O
66 ,
, , .
.
(lg/JUL Uri/'1' ), IA;
,
,
B: .
, 6ma . .
6 ( .
,
. ,
,
. 2-3 .
, .
15-20 , ..
, 60 -.
.
. .
ANTI: .
Z: 10- 15
. .
T6 .
A:
.
,
.
, ,
.
0 6 .
. , , 6
. .
B: . O
. . H
60 , , .
. , .
. .
A: .
1:6 . 48
24-25
, .
.
. .
450 .
ANTI:
.
ANTI: ]
;
A:
. 6 ,
. . ,
,
. 6
..
E: eH ,
. T6
6 ,
.
ANTI: .
.
, .
.
A: O , .
, .
, ,
, .
.
ANTI: ,
.
A: 6 .
B: . .
. HTAYTOTHTA
. - - . .
. 40%. 40%.
20%. ; , , .
,
.
.
. 150 ,
43 , 400 100 .
I976, , 340 .
( 1975 220 .).
30
,. Kami - - , .
. . .
975. , , . ] 12.3.76. . , 35%
, . 61a . 7 7 45 .
.
, 6d .
.
700
, Eva)
2030 .
E: O . 0 , .
A: ,.
,
B: , . 0 Eva ,
.
,
- . ,
,
. , Eva)
.
A:
,. . Eva
.. , ,
.
.
. ,.
ANTI: , ,
roi _
B: , ,.
, . "Av
, .
A: . , .
. . , ,
, , .
ANTI: ,
28. 1520 .
,
. , , .
A: ,.
.
,. .
,
.
,
Eva . , .
,. Eton
.
. . ...
ANTI: ...
A: ,.
.
Eva 50 .
.
ANTI:
, , ,
B:
.
,
. ,
. ,
,
, , .
, , , . . .
A: Eva , .
.
E: "Ag .
.
. .
30% . 48)
99% . ,
. .
. , .
. 21 , ,
.. ,
. 6
.
ANTI: - , -, ]
31
, ,Z: .
. , ,
. .
A: ~E66)
.
B56010 ,
, ..,
. Eva
. ,
. ,
.
. -
.
. agi/4
,E: T6 .
, 0 ...
Z:
6 .
A: "Av , , , . .
.
. .
E: . .
0' , ,
, 30%
. au .
, .
Z: , ,
.
. ,
.
ANTI : m .
,
330/76, , ve , .,
- ,
I':
.
, , , . .
B: .
. ,
. ,
, .
. . 67 .
6 .
,
, ,
15-20 . .
. .
ANTI: .
, ITT
32
. 0 ,
B: ,
,
.
.
ANTI: . "A
, , .
, ,
.
, .
ANTI: "O' , ,
B: .
. -
.
ANTI: -]
, ) ,
A:
.
6 ,
,
. O 1590 .
, - . ,
,
ANTI:
,
]
B:
.
.
, .
.. .
.
. .
E: M5 16 ,
.
. 116v0
. rO
.
ANTI: , , , EEK/M0
.
B: , (
, ().
, ,
.. .
A:
,
.
6 ,
, . ,
, ,
6 .
111111111111qu
ENA XAPAKTHPIZTIKO AIKOY TYHOY
HANE 0110 80
New York World
1894
,
101011590 ,
00190111010
50%.
New York Journal
,
.
,
1895 (
, )
511111159100 01011 1100110 100
.
0 "E101 () , 0
un cent (l),
, 1190 ,
010110911111011
, 0111 0101109
( .
.
,
,
, ,
,
.
,
(
,
( ,
, 019
0101 6001110
(2),
0) ,
11011 6) ,
0110 ,
-
01)0
1) "011 0110
,
0110 1101 .
,
, , . , 1101
1010115901 ,
H0 11090 . 1101
,
601011101
,
. ,
1101
101011590 , 5'1111010
1101 .
01110 101 60011101
1101
511111159100
, v01 10
. ([, ,
01110 1011 (1101
)
.
2) "011 0
-
,
,
. 11000
511/01 ( 0110
,
) 111
,
Kl AYTO. 01110110 111110 (
) 51111950051
0 ([
. ( 6
- ,
1101 101011590
,
([
, 1101110115110 1101
,
1850 - 1910,
,
1010 11591000 1101
6001110 511111500: 10 , 1101 10
(). 01 011111
(
)
1101 0101 (1101)
10110
),
( 1015
. 11511 , 6001110
33
,
( ,
nui ( ) )
vu
,
. "Eton nui , - ( ) ,
,
nui
.
nui
nui
.
, Fl , , nui
, )
- nui
( (
). ) 05
,
( ,
- ), vu ). ,
, , ,
( nui
. , ),
, nui ,
( ) nui
(
,
nui q .
) nui
,
,
.
nui ,
, - , ,
,
- presse un cent
nui .
, ,
nui
, , , nui
(3). ,
>
34
,
,
.
vu
nui
( nui ) , nui
, ,
.
, , nui
nui ,
nui . , 006a
,
,
. vu
, vu 6
nui
.
,
.
"Av .nui
( vu )
05 nui -
(4) (
66 nui
nui
), , -
, , 6a, 1101) . _
,
.
. , nui ,
, . M5101,
05
(
nui
,
.) ,
(1895 - I915)
)(([
11011 100115011101]
. ,
, 01 05 11501) 51'
(
),
.
( 11011 )
.
.
51011101 0101 ( Albert
nui Terron Gaillard ,
Cassen 11.01.) , 50,
6 , ,
.
(
) 6
, 1101)
. "Brut:
u)
,
111191110 ( )
nui
.
vu
, 5111011
1000 , nui
.
6)
, 51110, ,
.
101 1110 .
.
, 0511
(11011
).
K011 10 ,
. .
) 601011101590
, . 11111] 5101]01],
..
01
11591110111611 .
, >
)
. 1101) .
nui .
) 01 nui
1101)
(,
..).
) , ,
.
) , 01)0
, 1"]
,
(faits divers)
.
) 011]
( )
..
, 01 00601 ,
101)
101), 05
. ,
, )
( )
( ,
nui ,
) , , ,
05
.
1101)
66 101)
,
,
- .
( M 11 1 ) 01011
nui
O
,
,
,
0111000 ,
,
vu ,
1101) , ivu
.
.
,
nui
01
.
- je?
35
l
EL" "\
v I. .I
, , , , J... ,,,,,,
(R.G. Schwartzenberg).
.
,
STANDARD, ) ,
6)
, )
,
, .
,
, .
0
,
,
,
.
]
, ,
. ,
, .
, nut .
, ,
( 18301870)
. ,
, ,
.
, nut , . . 1909,
, ,
, .
, ,
,
(), ,
,
,
, ..
. , nut
, .
2. TA
TA ,
. . nut
. ..
l. , , .
2. ,
, , .
3. ,
, .
(),
3. H AEITOYPFIA TOY -
-
,
o .
, , ,
H
,
.
,
.
(o , H , , , , ).
, (-)
,
, ,
,
. (Eu-Lo
() - , o .
.
(GROUPE DE PRES-- - , SION).
. .
, , . ,
, .
, .
,
, ,
,
4. H HOAITIKH
.
.
. ,
EINAI
, - , .
, .
, ,
<<
, . , ) .
H
,
.
- ,
.
,
. ,
.
-
( ). o
.
.
,
,
, , .
(, ,
...)
, , ,
, ,
. , ,
,
- -. H
v
. .
,
. ,
, ,
. -
.
,
. , . 6
,
.
,
.
.
, mass media.
TO
,
.
, -,
, , , ,
,
, .
37
,
. ,
( ). , () (
),
6 .
Q (
), , Id .
. , ,
. , .
,
. .
.
5. .
.
, , ( , , ,
).
) ,
6) .
, , ,
. , .
, 6, , ,
, ,
, .1., 6 . ,
,
. , Id
. 6 - - .
66
, , -
. , ,
EP'T ( ).
,
,
1
. 'H
>>. .. ...
... ...
, ....
, . 6 .
Q , , Id
90 -, , 6
1600, 15001311119- .
. 1810
580 66, 1901 6000
-
1963 26023. Av
ENA
, . 180 15 66 .
66
190 ,
.
Aretino (14721556) - -6 -
. 1853
.
(
6 ,
). , 1850
, , 80, 1900 5
1947 1,2 - , 2 3 6- ... , . , - , .
. - 1961 28 %
.
1965
1960-75 5
33 % ( ((Worker),
7 ,
. , King
67
300 ,
15
,
- 6
... Hearst.
,
2
. .
19
38
,
,
-
.
. ,
6 ,
.
, (comics) 6
,
80-100 %.
, . . , ,
. .
,
. ,
-, --
o
,
, , .
.
.
,
, , ,
, ,
.
( ),
O 6
1600 , 185
100 1900 360.
1840
1900 40. O , 1896
,
. 400
1900 200 1970.
(1970) 10
5 ,
.
.
19 1939,31 . 1946
8 . 1964, 4.609 (
1952) 2056 ( 1965). '
O ... 154
1966 600 1939.
1947 1967
85 % , 75 %
, 50%
31 % .
. , , ,
, .
6 - -, .
,
.
, ,
.
,
.
, , 6, , (
), , o - .
-
.., 6 , . ,
,
66 ,
. -
,
.
.
,
1954. , . , mass media
... 102.000 3.., 81%
.
63 % .
,
,
H . ,
, , , .
,
,
(). H
, -
, ,
,
20
1- . ,
(,
(66, , , ..).
, , , ..) 2-
, .
.
,
3- - ,
, .
,
- -
.
.
, T.V. 15.000 1948 4.000.000
39
. ,
-
-
, 0 ,
,
l.
.
, ,
. ,
, .
.
, , *
.
2. - 6, 010
, , , .
6 - .
5 , .
. v0
.
, . En 6 d
.
,
.
3. 0 611 0cpo90
. -
(Martinet, Benveniste, Mounin 11.0.),
- ,
6 (
10 ).
AYTO ,
-
, 10 ,
6 6 .
, mass media, 661] 110g
.
, , 6 , , , , (, , ,,..).
,
, , ,
, . T0
,
6 Mc Luhan (1961, 1971), ((
. O
6001] Id
.
40
.
R 00v Ha,
Rb,
.
, (au
- , , .
4. , , , ,
.
010
, vd
. 10
6 o I L 0.
5. ,
4 -
.
10
6 .
- -
,
,
..
, , , . l
,
,
, ,
Id . Id mass media
,
-. 1-
, 10 , 2-
(), 3- ( ), 6 69
,
, 4-
( ) 10 011010: -
,
,
.
EINAl )
Mc Luhan 011]v
. ,
(
) ,
, Id
,
- Id mass media
, .
,
6 Brecht, ,
, Id-
MHOPOYME
10
1
.
2- , ...
,
.
3-
, 0Id .
. I
, -
, , -
. eH AKPO -
5 .
((( , , ,
N. ).
, 16 ,
KKE . . (..), .
(), . (), A. (
. -
, , .), . - ().
,
.
.
- ,
.
,
.
,
.
.
.
. 6 601101 .
,
,
, - ,
239 BI-IMA 016
,
, , . .
.
. , ,
,
BHMA ,
. 66
. .
.
.
.
, - -
- , 016 .
80
. . . "Ag ANTI 4 3
,
ANTI.
, 50'.
, 5
.
,
,
- , .
8 16
. ,
.
. , , - ,
.
,
,
.
.n - .
16
66.
( T6 61
6)
( 5, )
,
,
.
,
.
- ,
.
.
41
I966
,
, ,
().
. v
-
.
, , ,
, ,
.
, ,
.
,
, , ,
, ,
, ) .
, , .
cm]
, ,
.
,
.
.
,
, ,
. , ,
.
... ,
,
(. 5]-2)(2).
) . 'O
.
42
.
,- - -
-
.
. ,
.
,
,
.
,
.
,
.
.
m ].
Kat-rots )
, ,
w - 6 ,
.
(. 25).
,
,
z!
0
.
0
I":
]
, 0
, >>
, ,
. (. 9).
OT .
. (. 59)
. ,
,
-
...
.
,
.
.
( )
nm"
uwlaa.
, ,
,
. (a. 57)
O ,
,
. , , ,
.
,
, .
. (. 53)
66-
, ,
,
( . 53)
6
.(3)
)
,
, ,
.
-
,
, .
Itde
(
aloi
,
-
- nrm . >>
45-51
),
.
. , - ,
) ...
. I
-
gas
( (-. 38)
Uri/V
,
. E
, A.B E
, m ,
(
.
.
(ac/1. 4l)
on] . 47:
.
0 ,
.
,
. "Emu
( (os/7.. 6/)
O
.
,
.
Zuni ,
,
. (. 52) v
m ), 0'
, *
mi
_
. "0,11
.
1.
..
.
2. .
, 1966.
3. .
4. M. , , 1973.
66
_
1935-1941
4
4
.
. .
.
O O -
4
1
- 1940-41 . (
- 1976)
-.ig___.__(_g.
.
. - 1972 RODEO . .
KYTTAPO. .
,
Emma - .3 ,
.
. ,
, - 1976.
,
,
1972, 1976.
, , ,
m ,
,
...
FIA ,
), - .
.
BASEMENT
TAPES.
Bol)
Dy KAI
lan
and
the
Band
(
).
FIA THN
CBS
. 'O
.
4 ( ,
)
.
AEYTE
POY , ( )
- O
(1967),
. ou/11mi
. EMIAL
-
WWW
,
.
16
24 .
) . ,
-
,
.
,
.
43
1976
.
,
,
.
,
,
.
,
,
,
.
,
, .
.
-
. .
- "AA -
- , ,
. .
.
,
.
. "Av 016
,
...
44
, . ,
,
1975. , , ,
006 .
,
-
-
.
,
.
,
- ... -
.
,
.
.
o
(
(
)
, ,
, ,
,
.
,
.
***
.
.
Mash ,
Nashville. 200
.
- . .
,
-
. "AA
-
-
-
-
. , .
, ,
. 6o - ,
- ,
.
, ,
,
,
- ..
, .
O .
,
H
.
- . ,
, - . -
, ,
.
)
- -,
.
,
.
,
.
:6
in
0:6
22
206:
"Ex/(0011
(
).
(
) Oi
,
36 () ()
-
,
-
.
.
.
, ,
6510
6.
'0
36
).
1968,
--
36
, .
. . vu
.
.
.
"
, .
,
, -
,
7 .
.
. ,
, ,
.
.
,
,
,
. -
q , - -
0:6 -
.
, .
,
,
, , .
.
- x 6 .
.
T600 ,
TA
(),
,
19:de
(),
.
,
,
(. , .
). (), ).
,
( )
.
0:6
0 ,
. .
,
.
(,
, .. ).
(
Ma).
. Univ
- ( .
ma), .
axa,
vu
-[
.
45
().
,
.
"Av ,
,
, 6
180.
6
-
.
, , - .
.
O
'O .
.
. ,
. . -
,
. , ,
,
,
.
,
,
,
,
. , ,
,
.
,
.
.
.
.
.
,
.
'H -
,
.
-
. 6 , ,
-
- . ,
-
,
-
.
.
,
. , of
, ,
.
-, , , , ...-
.
,
, .
,
,
,
.
.
6
.
,
, ,
. ,
, ,
.
.
...
. Oi ,
,
,
.
) - ( 6
26 . ,
-
r
.
Il! l
46
.
6
.
.
, ,
-
'0 .
.
.
.
50
ANTI (24 1976)
,
, ,
.
) ,
) ,
. oi: AI. , ,
.. .
. .
<<... -
6
.
O 1.
,
20 . ANTI . 14, 8
1975, ,
. ,
,
.
05:
A.
190 , - ,
19
, _
.
- 6 -
(..
, )
19 . .
1500
,
.
19 .
,
.
,
19 . .
B. ( 20
)
(
)
- , (, ...)
. (66
.) -
016
, ..
.
O 2. T6
( 20 ) , 0116
20 .,
,
-
,
, 1101:0011~
... I
T6
,
19
, 01111606 .
,
,
. .
,
.
. .
19
(
. ).
... , ,
.
O 0) N0
- ,
.
, - ,
.
, , ,
6,
, ...
.
.
, ,
6)
, -
,
.
,
, - , 6 .
...
,
, ...
... .
- .
, v0 110 006000 1:0 .
47
, , .
. , ,
,
,
...
,
.
O
..
, ,
,
. ...
, ,
. ,
,
- .
.
.
,
,
,
. ,
-,
, ,
nui
. ,
, , .
nui
- . H
.
nui
,
, . nui
AND LAST BUT
, NOT LEAST nui
- nui nui -
- mu .
.
.
,
,
nui
.
nui Bu Mu
,
.
, .nui
nui
.
-
nui - - .
(28 2-60).
vu
.
,
,
,
. .
nui
.
.
2. ea .
,
, ,
, . .
(,
, ,
, ..),
,
, .
-
'68 H
. ,
nui
0971-
.
<<...
.
.
nui ,
.
.
, . ,
, .
,
.
sa
n , , , ... ,
nui
.
), ,
nui .
nui
. nui
Bu . , , ,
,
, .
.
...
.
1.
.
48
To
.
,
,
, ...
,
,
.
,
,
, , ..,
.
) , . ,
, , .
,
,
n,
. 111:0
.. ni Eva
, ,
, ,
.
"A; .
,
, ,
,
- - ().
,
,
.
,
.
, , .,
,
(pee-1160):.
.
,
,
, , . , ,
,
, ,
o ,
1:013
. -[ 010v ,
10 ,
,
,
,
Eva
,
,
:0 .
,
,
,
.
10
, .
.
.
, ni
010v 101:0 ,
-
,
10
.
.
,
, . , ,
,
, 01:0 ,
. ,
1:013 (1)501:, ,
, ,
.
10 , Eva
.
1:013
, ,
.
"Av -
1:000 -
. "Av
, , 10 ,
, . , 6 ,
K. ,
, 10v , , M11001, , ,
, ,
, . T0090,
11'1v K. X0910111, , . .. ..
, ,
010v ; . . .
,
, ,
.
, 10
-
,
.
-
,
. 60 .
, o , 1:013
,
,
, 6910115
0101000 0 .
.
.
.
1:013
,
.
.
,
,
6 10 .
, ,
, 10
10 .
01:0 , ,
-
,
, ,
1:013
, 1:10
01590
.
000
-
- .
"Ox: Eva
,
,
.. ( (-
0 .
, ,
,
.
- 1000
-
,
010 ,
,
,
0,1: , ,
1013111 11'1v . ,
,
,
v0 .. ,
-
49
0119160, 111
151010 .
10
0111160111 . 16
010 100. M0
,
A
, 1013
, non/6
,
,
10
091011110 1101 ,
,
0911510
1013 16 11900110
,
, ,
119011010 .
En ,
110106010,
151010 51116111111111
,
, 1013
16
,
. ,
.
, ,
.
,
01111601011115 010
. I
~110U01K11A110 10
)
, , 10v,
1964-66. , ,
.
,
, 651013
Eva (16 .. 901305
010 0010!), 011090 . ,
. ,
v10 . (1901 ), 3
, .
10
, 01061110
6
,
1110 111 nui 05
1511111 610601110,
50
. =H1011 10 ,
01:0
. ,
nui ,
, A6v15756u, 01:0
, nui ,
10
.
11011110 ,
010 ,
\ 10111119011115 1013
0101 , , , 0110 ,
0 . 265
0' 010 1110
.
6
.
, 41 (1928), , 6 ,
.
10 61101101110 1101 1013
- 1013 .
T6
o 1 , , 11010110 ,
,
() 016
.
,
,
6001115
- 1
cp,11011
, .
1106111111013 (1959) 1013 (. 1915),
.
, ,
, ,
,
(,
0110
,
151110111651!) 1101
.
0560 (
) ,
11013
6 ,
010111110, 11110
1091011010 - .
51... 110 (
)
1013 B10v111119
6116
7 1) 2) ]
3)
1013 4)
5) , 6)
7) O "H110 .
, . (-,
4, 5, 6/9/1976).
0110 , ,
, , (1150116011 ,
. ,
,
. 11013
,
,
. , 0
,
40 K0v105910 1013 , 0110
1011: ,
,
0 ,
(, 13/9/1976).
. 011 01015 1013 6 0100106
,
, 11.1.1."O1
. "011010 7167, ,
60110051 E50590051,
011011106
0.110 ,
,
.
Oi
1013 M1151065v ,
, 2 . 1 05 .
(1795), , 26,
. . (1801), , 111,01'5710
. (1821) ,
10, . 3, . (1796-98)
0 ,
, 010611111. "000
( 1015
)
,
66,
1101'1' 10v
,
.
(, 14, 15/9/1976).
6)
,
( 20 ()
Eva
) ,
10 ,
,
,
,
.
Eva
011711119711110111111 M110, 71900111111110.
- . , ,
,
Eva ,
, , ,
010 . ,
...
, , ...
(
), - , ,
..,. "011011
, ,
, ,
.
, ,
,
,
( ),
, 05
( ) ,
( vu), , , , - ...
, ,
Eva ,
. ,
- , Eva 10 111av1011110 1011 -
Eva
.
, ,
-, ,
, 95 ni .
, ,
,
,
,
. ,
nui .
, , , . 6906101. ( ,
3/9/1976).
150 ()
nov-tu 1:6 150 .
, .
.
-
nui .
,
(
)
,
( 0
,
).
, 1011,
.
,
,
,
.
4-5
(, )
. -,
,
.
, . , , ,
,
6
.
.
- ,
,
'A01190 ( ) (
).
.
nui
.
.
(),
,
( 66 ),
v .. ,
,
,
,
, 11060 v'
.
, have 10 AN
. ,
,
.
.
,
, Eva
.
( E101
)
6'
( ),
, 16101 ,
...,
. ,
.
.m.
"Av-rua
NIKOY
.
,
. ,
u cpu,
, .
, ,
60171 ,
Eva , 'ioov O vd 6d 6a
.
, ,
Eva . 6
. Eva ,
,
,
.
. Eva
. .
.
, 6
66 -
. ,
. ,
,
-
66. ,
Eva
.
6
, .
E.
.
, .
,
.
, ,
v .
.
I. ,
2.
.
.
.
,
Eva .
,
,
. . 6 - - - - - - - .
.
, , , ,
.
.
.
66 . , ,
. , 66 Eva
.
,
, .
Eva
52
. ,
Eva .
.
.
66. "Ag . Eva
.
. Q
nui nui .
.
K56 ,
1:6
6
-
...
T6
nui . 6
.
66 . A
Eva 66 .
.
"Av 66
.
.
66
6 ,
, , ,
66,
.
, , .
-
.
Eva
. ,
006a.
TOY
orig
,
,
.
,
6L6 ..
...
-
,
...
M.A.
If]
,
.
. 6, 6Mo,
,
.
. ,
,
, ,
.
,
, .
Iu. M.A.
.
Evav
.
- ANTPE MANPA
. Karyn/09017146!
, .
Eva
,
.
,
-. 66,
,
. , 66. ,
,
.
.
. 66
, 016
.
'I ..
, , 1976
, , ,
, 6 .. 016
66 . T600 016v
,
, 600
, 06
.
.
, 1976
66
T.A. , 6
,
, 6169,
.
, .
,
1975
, 1976
66 -
, ,
66, , ,
, 016 , ,
.
. ] 975
T6 1159016666 11']
, 6 016 ,
, 0
. 01]
Eva
- . , .
11.6.
-
6%
m4
, , ,
v'
.
, 1976
.. 016 66
, ,
,
,
,
. 16 616 016v
196110 ,
, 600
,
.
...
.
..
. I. .
1976
T6 66, 45
,
6 .
016
, 6
. T6 , 6 116, ,
,
.
.
T6 616110
) 6, 6)
) .
016
.
-
-
.
66
.
--.
(-)
-
.
. ,
, ,
. , ,
, 6
.
KOYNO
1]
HI'IAHI'IAIH exeueepu
NA wee He
FLU5...H6 n010
KOHHAS
53
-).
;
ANTI
; (
. . -
(.)
51-52
;
(.. )
1) ;)
(.)
4)
,
22-8-76 . 1 KKE (50.), 0 . ..
, ,
;
A1310
, , 10
. .
. O01005v5;
,
( )
.
01310, . . A1310;
6001110
05
.
( KKE 50.)
0500 0110 ,
, KKE(50.)
KE 1013
1000 .
KKE .
5115 , KKE
,
.
..
.
,
FIA
TON
MAO
.
ANTI
. , . ,
, ,
6 ,
.
2)
, 51110 , 01].
, 0 ,
( ), ,
, KKE(50); M1100013v
v0
,
(,
, ) ;
;
.
; ;
, N.
3) v0 115i15 011001] .
. 01001] ( 656010 0110011)
,
; , , , , 11.0.
KK
( -
54
- .
010 1100105;
.
, M00, 0 Tito
, -
,
.
, 01110610 .
106
T05 ,
.
,
ANTI.
, 110
.
'O M00, ,
20 .
,
.
.
. .
,
1013 .
, ,
6060013; .
10 1935 6090013; . 5,
- .
B56010 oi -
minimum 10
.
0
.
,
, , . O
.
,
.
, 00 M6, 0 Aiv
.
.
5115i
.
T
. 1150005 - A
.
ourbi et orbis
.
ANTI
,
. 6 6
...
10)
106
19731974 . (2) 101111
(
).
20) 132
26 1974 106 The times
higher education supplement,
8
; Banking on
Intellectual capital: one mans
vision of the education market.
Oi
,
.
14 1013
ANTI
...
..
.
,
;
, 7976
0110 010
.
10
66
NIKOY
16
yopzeus
laieue
cnv
44 - . 615.783
AYIH
PYLARINOS
... ,
,
DYLAN
_'H BS ITGpOU'OluE-Zl
mo
BOB DYLAN,
55
.. & O.E.
H EINAI
I 'H m *
amv
G' ,
Y [H] m [AM
um HEmMM
-. EM
7, , . 605.501
141, , . 41.16.530
1941-44.
O
. .
Oi . 5. 2000.
, 41
4 , .67, . 3213.763
12, Sou, Bou, Sou. 11ou, .
. Oi .
. . . . .
. 'H EI'ION. 'O
. 15000 Kl
.
EINAI KAI
40 KAI
-
NEA BIBAIA
TA
1. 66 ()
2. E.F.W. MYERS: (1942-44. 'EMa)
3. ( )
4.
5. ( 2)
6. ZAN ZENE:
7.
8. ( 3)
9.
10. GUY BURGEL: ,
11. APIYPHE EMMANOYHA: H
12. RICHTER: 1936-1946, .