Sivil Havaclk Genel Mdrl

SHT-66L-HS

DL YETERLL ve HZMET SALAYICI YETKLENDRME TALMATI

(SHT-66L-HS)
BRNC BLM
Ama, Kapsam, Hukuki Dayanak, Tanm ve Ksaltmalar
Ama
MADDE 1 (1) Bu Talimatn amac; aada belirtilen personelin ngilizce yabanc dil
yeterliliini belgelemek iin gerekli koullar belirtmektir:
a) lk defa SHY-66 Hava Arac Bakm Lisans alacak kiiler,
b) Bakm kurulularnca onaylayc veya destek personeli olarak yetkilendirilecek
personel,
c) SHT-M IR M.A.801 kapsamnda bakm k sertifikas dzenleyen kiiler,
) Motor, APU, ini takm, komponent, para zerinde CRS dzenlemek zere
yetkilendirilecek personel,
d) Onaylayc, destek personeli veya motor, APU, ini takm, komponent, para zerinde
yaplan bir bakm ilemi sonras CRS dzenlemek zere yetkilendirilmeyen ancak belirli
eitimleri alarak, tanml hava arac veya motor, APU, ini takm, komponent, para zerinde
ilem yapmak zere onayl bakm kurulularnca yetkilendirilecek teknik personel,
e) Kalite denetisi olarak yetkilendirilecek teknisyenler,
f) SHY-145 veya SHY-147 kurulularnda yetkilendirilecek eitmenler,
g) SHY-145 kuruluunda OJT eitmeni olarak yetkilendirilen veya yetkilendirilecek
personel,
(2) Sz konusu personelin dil yeterliliini belgelemek zere snav yapacak hizmet
salayclarn yetkilendirilmesine ilikin esas ve usuller ile kstlamalar belirlemektir.
Kapsam
MADDE 2 (1) Bu Talimat;
a) Bu Talimatn 1 inci maddesinde belirtilen kiileri,
b) Dil yeterlilii snav yapmak zere bu Talimat hkmlerine gre Genel Mdrlkten
yetki talep eden hizmet salayclar ile varsa test salayclar, bunlarn alanlar, snavlarn
yaplmasnda ve snavlarn deerlendirilmesinde grevlendirilecek kiileri kapsar.
Dayanak
MADDE 3 (1) Bu Talimat, 5431 sayl Sivil Havaclk Genel Mdrl Tekilat Ve
Grevleri Hakknda Kanunun 8 inci maddesine dayanlarak hazrlanmtr.
Tanm ve ksaltmalar
MADDE 4 (1) Bu Talimatta geen;
a) Aday: Dil yeterlilii snavna girecek kiiyi,
b) ATA Chapter: Uak Sistem Numarasn,
c) CEFR: Avrupa Ortak Dil Kriterlerini,
) CRS: Bakm k sertifikasn,
d) Genel Mdrlk: Sivil Havaclk Genel Mdrln,
e) Hava Arac Bakm Lisans: Hava aralarna belirli tip ve kapsamda bakm yapmak zere
yetkilendirilecek teknik personel iin dzenlenen lisans,
f) Hizmet Salayc: Dil yeterlilii snav hizmeti vermek zere Genel Mdrlk tarafndan
bu Talimata gre yetkilendirilen kurum veya kuruluu,
1/7

Sivil Havaclk Genel Mdrl

SHT-66L-HS

g) MOE: Bakm kuruluu el kitab onay kapsamn oluturan ve kuruluun faaliyet alann
belirleyen esaslar ieren ve kuruluun bu Ynetmelie nasl uyacan gsteren dokman,
h) MTOE: Bakm Eitimi Kuruluu Aklamalar Dokmann,
) OJT: ba eitimini,
i) SYM: lme, Seme ve Yerletirme Merkezini,
j) SHY-145: 11/07/2013 tarihli ve 28674 sayl Resm Gazetede yaymlanan Onayl Hava
Arac Bakm Kurulular Ynetmeliini,
k) SHY-145 Kuruluu: SHY-145e gre onaylanm Hava Arac Bakm Kuruluunu,
l) SHY-147: 18/08/2012 tarihli ve 28388 sayl Resm Gazetede yaymlanan Hava Arac
Bakm Eitimi Kurulular Ynetmeliini,
m) SHY-147 Kuruluu: SHY-147ye gre onaylanm Hava Arac Bakm Eitimi
Kuruluunu,
n) SHY-66: 30/10/2013 tarihli ve 28806 sayl Resmi Gazetede yaynlanan Hava Arac
Bakm Personeli Lisans Ynetmeliini,
o) SHT-M IR M.A.801: Srekli Uua Elverililik Ve Bakm Sorumluluu Talimatnn
Hava arac bakm k sertifikasyla ilgili maddesini,
) Test Salayc: Bu Talimatn esaslarna uygun olarak dil yeterlilii seviyesini lmeye
ynelik yaplacak snavlarda kullanlacak testleri hazrlayan kurum veya kuruluu
ifade eder.
(2) Bu Talimatta belirtilmeyen tanmlar iin, 14/10/1983 tarihli ve 2920 sayl Trk Sivil
Havaclk Kanunu ile 10/11/2005 tarihli ve 5431 sayl Sivil Havaclk Genel Mdrl Tekilat
ve Grevleri Kanununda, ilgili dier mevzuatta ve lkemizin yesi bulunduu uluslararas sivil
havaclk kurulular tarafndan yaymlanan dokmanlarda belirtilen tanmlar geerlidir.
KNC BLM
Dil Yeterlilii Esaslar
Dil Yeterlilii Esaslar
MADDE 5 (1) Bu Talimat kapsamnda istenilen dil yeterlilii, 1 inci maddede belirtilen
personelin yetkilendirilmesi iin n arttr. Bu kiilerin yetkilendirilebilmesi iin SHY-145 veya
SHY-147 kurulularnda ilgili mevzuat gereince ayrca bir deerlendirme yaplr.
(2) Part-66 Hava Arac Bakm Lisans kapsamnda alan kiiler iin de dil yeterlilii
art aranr.
(3) Dil yeterlilii konusundaki dzenlemelerin, SHY-145 Kurulular tarafndan
MOElere, SHY-147 Kurulular tarafndan ise MTOElere yanstlarak gerekli gncellemelerin
yaplmas gerekir.
(4) Bakm personeli ve eitmenlerin yetkilendirmeleri aamasnda dil yeterlilii kontrol
sorumluluu bakm merkezi veya eitim kurulular kalite birimlerine aittir. Dil yeterlilii ile
ilgili belgeler yetkilendirme dosyalarnda saklanr.
(5) Yabanc dil yeterliliini gsteren belgelerin geerlilii, snava girilen tarihten itibaren
be yldr. Bu Talimatta belirtilen snavlardan C2 CEFR seviyesi veya bu Talimat kapsamnda
yaplan snavda ise 95 ve zeri not alnmas halinde belge sahibinin tekrar snava girmesine
gerek yoktur.
(6) Yabanc dil yeterliliinin belgelenmesi iin;
a) Bu talimata gre yetkilendirilen snav merkezlerinden alnan snav sonular veya,
b) SYM tarafndan denklii yaynlanan snav sonular veya,
c) CEFR edeerlikleri iin Ek-1de belirtilen snav sonular kullanlr.
2/7

Sivil Havaclk Genel Mdrl

SHT-66L-HS

(7) Aada tanml personel; bu talimat kapsamnda yaplacak snavdan 100 tam puan
zerinden en az 45 puan alm veya A2 CEFR seviyesinde olmaldr:
a) Hava arac bakm lisans almak isteyen personel,
b) Bakm kurulularnca onaylayc veya destek personeli olarak yetkilendirilecek
personel,
c) Kalite denetisi olarak yetkilendirilecek teknisyenler,
) Motor, yardmc g nitesi, ini takm, komponent veya para zerinde CRS
dzenlemek zere yetkilendirilecek personel,
d) SHY-145 kuruluunda OJT eitmeni olarak yetkilendirilen veya yetkilendirilecek
personel,
e) SHY-66 Lisans sahibi ve SHT-M IR M.A.801 kapsamnda bakm k sertifikas
dzenleyen personel.
(8) Onaylayc, destek personeli veya motor, APU, ini takm, komponent veya para
zerinde yaplan bir bakm ilemi sonras CRS dzenlemek zere yetkilendirilmeyen ancak task
eitimi gibi belirli eitimleri alarak tanml hava arac veya motor, APU, ini takm, komponent,
para zerinde ilem yapmak iin onayl bakm kurulularnca yetkilendirilecek teknik personel
100 tam puan zerinden en az 30 puan alm olmal veya A1 CEFR seviyesinde olmaldr.
(9) SHY-145 veya SHY-147 kurulularnca, teorik ya da pratik eitmen olarak
yetkilendirilen veya yetkilendirilecek personel 100 tam puan zerinden en az 60 puan alm
olmal veya B1 CEFR seviyesinde olmaldr.
(10) Yksek retim Kurulu veya Milli Eitim Bakanl bnyesindeki kurum veya
kurulularda grev yapan eitmenlerden bu Talimat kapsamnda dil yeterlilii art aranmaz.
NC BLM
Hizmet Salayclarn Yetkilendirilmesi
Yetkilendirme Esaslar
MADDE 6 (1) Bu Talimat kapsamnda yetkilendirilme talebinde bulunan hizmet
salayc;
a) Bu Talimat kapsamnda balayan snavlarn, bu Talimata ve yrrlkteki ilgili mevzuat
hkmlerine gre yrtlmesinden, Genel Mdrlk tarafndan onaylanm ve Genel Mdrle
kar sorumlu olacak bir ynetici atamaldr.
b) Snavlarn hazrlanmas, uygulanmas ve deerlendirilmesini salayacak nitelikli
personel bulundurmaldr.
c) Snavlarda kullanacaklar testlerin ve snavlar uygulayacaklar snav merkezlerinin
onay iin aada belirtilen evraklarla Genel Mdrle bavurmaldr;
1) Bu Talimatn 10 uncu maddesine uygun olarak hazrlanm test rnekleri ile testleri
kendi hazrlamyorsa test salaycs ile yaplan ibirlii anlamas,
2) Bu Talimatn 7 inci maddesinde belirtilen artlara uygun olarak hazrlanm, snavlarn
uygulanaca snav yeri veya yerlerinin bilgi durum ve yerleimlerini gsteren vaziyet planlar,
3) Sorularn oluturulmas, snavlarn hazrlanmas ve duyurulmas, bavurular,
yrtlmesi, deerlendirilmesi, sonularnn bildirilmesi, tm snav srecini kapsayacak ekilde
snavlarla ilgili her trl kaydn tutulmas, muhafazas, snavlarn gizliliinin ve gvenliinin
salanmas, snav itirazlarnn deerlendirilmesi gibi konularda prosedrlerin yer ald ve
personel nitelikleri ile grevlerinin akland dil yeterlilii hizmet salaycs el kitab.
(2) Bir hizmet salaycnn yetkilendirilmesi iin Genel Mdrlk tarafndan
grevlendirilen en az iki denetinin bulunduu bir denetleme yaplr. Bu denetlemede;
a) Hizmet salaycnn sunduu el kitab ve snav sorular Genel Mdrlk tarafndan
incelenir.
3/7

Sivil Havaclk Genel Mdrl

SHT-66L-HS

b) El kitabnn uygunluu halinde hizmet salaycnn snavlar yapaca snav

merkezleri, bu Talimatn 7 inci maddesine uygunluu asndan Genel Mdrlk tarafndan
yerinde denetlenir.
c) Genel Mdrlk inceleme ve denetimleri sonucunda bavuruda bulunan hizmet
salayc adayna denetim raporu gnderir. Yeterli grlmeyen hizmet salayc aday,
eksikliklerini giderilmesini mteakip yeniden denetim talep edebilir.
) Denetimler neticesinde yeterli grlen hizmet salayc, Genel Mdrlk hizmet
tarifesinde belirlenen dil yeterlilii snav merkezi yetkilendirmesi hizmet bedelini yatrmas
halinde bir yl sre ile yetkilendirilir, bir yln sonunda bu Talimatn 8 inci maddesinde belirlenen
srelere uygun biimde yetkinin devam etmesinin uygun grlmesi halinde bir yln sonundan
balamak zere yetki belgesi iki yl sre ile uzatlr, her iki yln bitiminde yetki belgesi yeniden
iki yllk srelerle yenilenebilir.
Hizmet salayclar tarafndan kullanlacak snav merkezlerinde aranacak artlar
MADDE 7 (1) Snav merkezleri;
a) Snava uygun ses yaltm, aydnlatma, stma, havalandrma ve oturma dzenine sahip
olmaldr.
b) Snav dzeni ve formatna uygun yeterli sayda masa ve sandalye bulundurmaldr.
c) Snav yaplan yerleri izleyen kamera sistemi bulundurmal ve bu sistem en az bir yllk
snav oturumu kaytlarn tutma ve bu kaytlara eriim imkn sunmaldr.
) Adaylara; snav ncesi, snav srasnda ve snav sonrasnda uymalar gereken kurallar
ve gerekli prosedrler, snav yeri, snav bavuru usulleri, snav sonucunun bildirilmesi ve ihtiya
duyacaklar dier konularda bilgi ve aklama sunmaldr.
d) Adaylarn kullanmna uygun bekleme ve dinlenme alan, kayt brosu veya bankosu
olmaldr.
e) Adaylarn ulaabilecei e-posta adresi ve telefon numarasna sahip olmaldr.
Hizmet salayclarnn denetlenmesi ve yeniden yetkilendirilmesi
MADDE 8 (1) Yetkilendirilmi bir hizmet salayc, faaliyetlerine devam etmek
istemesi halinde mevcut yetkisinin bitim tarihinden en az ay nce Genel Mdrle bavurur.
(2) Genel Mdrlk gerekli grd hallerde yetkilendirdii hizmet salaycy ve
faaliyetlerini bu Talimat hkmlerine uygunluu asndan haberli veya habersiz olarak denetler.
(3) Genel Mdrlk denetim sonularn hizmet salaycya denetim raporu ile bildirir.
Eksikliklerin tespit edilmesi halinde verilen srede giderilmesini ister.
(4) Genel Mdrln yapaca denetimlerde hizmet salaycnn yetki almak iin
gerekli artlar tamaya devam etmesi ve faaliyetlerinin bu Talimata uygun olduunun grlmesi
halinde mevcut yetkisi iki yl uzatlr.
DRDNC BLM
Snavlar
Snav Esaslar
MADDE 9 (1) Bu talimata gre yetkilendirilmi hizmet salayc tarafndan yaplan dil
yeterlilii snavlar aadaki konularda adaylarn deerlendirilmesini salar.
a) Dil bilgisi,
b) Kelime bilgisi,
c) Okuduunu anlama,
(2) Bu Talimatn 1 inci maddesinde belirtilen personel bu Talimat esaslarna gre snava
girerek bu maddenin birinci fkrasnda belirtilen konularda bilgi seviyesini gstermelidir.
(3) Dil yeterlilii deerlendirilmesi btn konularn yer ald tek oturumlu bir snavla
4/7

Sivil Havaclk Genel Mdrl

SHT-66L-HS

yaplr ve 0dan 100e kadar puanlanr. Her soru iin eit puan dalm yaplr. Snavdan alnan
puan adayn sonu notunu gsterir.
(4) Snav kaytlar snav tarihinden itibaren yazl olarak en az be yl ve elektronik
olarak sresiz olarak saklanr. Bu kaytlar aada verilenleri kapsamaldr:
a) Snav tarihleri, snava girenlerin kimlik bilgileri ve sonular
b) Snavlarla ilgili istatistik bilgiler
c) Bir snav oturumunda katlanlarn %50sinden fazlasnn yanl yapt sorularn
deerlendirilmesi raporu.
(5) Hizmet salayc snavla ilgili bilgi ve kaytlar hukuki bir zorunluluk olmadka Genel
Mdrlk dnda hibir kimse veya kurumla paylaamaz. Ancak eitim veya bakm kurulular
tarafndan bir adayn snav sonucuna ynelik teyit istekleri cevaplanr.
(6) Snav sorularna gelecek itirazlarn nasl kabul edilecei, ne kadar srede cevap
verilecei, itirazn hakl bulunmas durumunda snav sonularna nasl yanstlaca bir prosedr
ile hizmet salayc tarafndan belirlenmi olmaldr.
(7) Snav sonucunun, snav tarihini gsterir sertifika ile yazl olarak da belgelenmesi ve
sz konusu belgenin adaya snavlarn akland tarihten itibaren en ge on i gn sonunda
teslim edilebilmesi gerekir.
(8) Hizmet salaycnn snav ve deerlendirmesi iin alaca cret Genel Mdrlk
hizmet tarifesinde belirlenen dil yeterlilii snav hizmet bedelinin 2 katn geemez.
Hizmet salayclar tarafndan kullanlacak testlerde aranacak artlar
MADDE 10 (1) Dil yeterlilii snav yapmak iin yetkilendirilen veya yetkilendirilecek
hizmet salaycnn kullanaca testler aadaki zelliklere sahip olmaldr:
a) Testlerde kullanlacak sorular drt seenekli olmaldr.
b) Hava arac bakm dokmanlarnn doru anlalmas ve yorumlanmasn
hedeflemelidir.
c) Dil bilgisi, kelime bilgisi ve okuduunu anlama konularn lmelidir.
) Testlerde kullanlan terminoloji iin aadaki uak bakm dokmanlar referans
alnmaldr:
1) Uak Bakm El Kitaplar
2) Komponent Bakm El Kitab
3) Minimum Ekipman Listesi
4) Arza Tehis Manueli
5) Hava aralar iin yaynlanm servis bltenleri
d) Sorular ATA Chapterlardan teknik terimler iermelidir.
e) Bu fkrann () bendinde belirtilen el kitaplar konularndan dengeli bir ekilde soru
sorulmaldr.
(2) Bir soru ylda bir defa kullanlr.
(3) Snavda sorulacak sorularn snav ncesinde gizlilik ve gvenlii salanmaldr.
(4) Yaplan snavlar snav tarihinden itibaren en ge on i gn ierisinde
deerlendirilmelidir.
(5) Snav soru says 80, sresi 120 dakikadr.
(6) Snavda 10 adet dil bilgisi, 15 adet kelime bilgisi, 15 adet eviri, 15 adet paragraf, 15
adet boluk doldurma, 10 adet cmle tamamlama sorusu olmaldr.
Snav tarihleri, kontenjanlar, bavurular ve randevular
MADDE 11 (1) Bu Talimat kapsamnda yetkilendirilen hizmet salayclarnn
yapacaklar snavlarn tarihleri, kontenjanlar ve gerekli hallerde bunlarda yaplacak
deiiklikler, hizmet salayc tarafndan belirlenir.
(2) Belirlenen tarihler, kontenjanlar ve yaplan deiiklikler, hizmet salaycnn internet
5/7

Sivil Havaclk Genel Mdrl

SHT-66L-HS

sayfasnda snavlardan en az otuz gn nce duyurulur.

(3) Snav bavurular dorudan snav merkezlerine giderek ya da snav merkezinin
uygulamakta olduu snav sisteminin internet sitesi zerinden yaplr.
(4) Usulne uygun bavuru yapm adaylarn bavuru srasna gre kayd alnr. Adaylara
kendi snav tarihleri snav merkezince yaplacak snav tarihinden en az on drt gn nce
bildirilir.
(5) Kayt ncelii bavurularn geli srasna gre deerlendirilir, bunun dnda herhangi
bir sebeple hibir adaya ncelik verilemez.
Snavlarn yaplmas
MADDE 12 (1) Bu Talimat kapsamnda yetkilendirilen hizmet salayc, dil yeterlilii
snavlarn, Genel Mdrlk tarafndan onaylanm kendi snav merkezlerinde yrtr.
(2) Adaylar snav randevusundan en az on be dakika nce, bildirilen adreste, belirtilen
snav salonunda gerekli kaytlarn yaplmas iin hazr bulunurlar. Aksi halde, snav haklarn
kaybederler.
(3) Snavlar Genel Mdrln onaylad dil yeterlilii hizmet salaycs el kitabnda
belirtilen dil yeterlilii snav komisyonu tarafndan yrtlr. Snavlar esnasnda en az iki
gzetmen hazr bulunur ve snav yoklamasn ve ilgili tutanaklar imzalar.
(4) Snav esnasnda, snav salonunda Genel Mdrlk tarafndan onaylanm hizmet
salaycs tarafndan o snav iin grevlendirilenler veya Genel Mdrlk grevlileri dnda
kimse bulunamaz.
(5) Genel Mdrlk, gerekli grd durumda snavlara gzlemci veya deneti gnderir.
(6) Snav salonunda en az iki adayn bulunmasna izin verilir. Snav salonunda kalan iki
adaydan biri, snavn bitirse bile dier adayn snav bitinceye kadar veya snav sresinin
bitimine kadar snav salonundan ayrlamaz.
(7) creti yatrlp girilemeyen snavlarn dekontlar bir sonraki snavlarda kullanlabilir.
(8) Snavlar, bilgisayarl veya kt stnde bir snav sistemi ile ilanda belirtilen yerde
yaplr.
(9) Snava giren adaylar birbirlerinden, birbirlerinin snav ktlarn okuyamayacaklar
veya ekranlarn gremeyecekleri bir ekilde ayrlr. Adaylar snav sorumlusu dnda hi kimse
ile konuamaz.
Snav esnasnda uyulacak kurallar
MADDE 13 (1) Adaylar snava kendilerine tahsis edilen yerde girer.
(2) Snavlara balamadan nce adaylarn kimlik tespiti yaplr, snav yoklamas
imzalatlr.
(3) Snava randevu saatinde balanr. Snav baladktan sonra sistemle ilgili nlenemeyen
teknik arzalar haricinde; durdurma, ara verme veya geri dnme yaplmaz.
(4) Adaylar snav sresince; snav merkezi tarafndan salanan snav kdn ve ara
gereci kullanrlar, bunlar snav bitiminde eksiksiz teslim ederler.
(5) Bu maddenin drdnc fkrasnda bahsedilenler dnda, adaylarn snav esnasnda
elektronik veya basl dokman, defter, kitap, szlk, not, bo kt, cep telefonu, her trl kayt
ve haberleme cihaz gibi eyleri yanlarnda veya yaknlarnda bulundurmalar, snav salonuna
sokmalar, zerlerinde olduu halde snav salonuna girmeleri, snav sresince sorularla ilgili
aldklar notlar dar karmalar veya buna teebbs etmeleri, snav iin kullanlan her trl
malzemeye kt amal etkide bulunmaya kalkmalar gibi tutum ve davranlar kopya ekme
olarak deerlendirilir.
(6) Her trl kopya ekme giriiminde bulunan veya kopya ekerken yakalanan aday
hakknda, hazr bulunan snav komisyonu yeleri tarafndan kopya tutana tutulur ve snav
geersiz saylr. Bu durumdaki adaylar snav tarihinden itibaren yedi gn iinde Genel
Mdrle rapor edilir ve kopya ilemi yaplan snavn tarihinden itibaren on iki ay iinde tekrar
snava alnamazlar.
6/7

Sivil Havaclk Genel Mdrl

SHT-66L-HS

Snavlarn deerlendirilmesi
MADDE 14 (1) Snavlarn deerlendirilmesi snavn formatna uygun olarak Genel
Mdrlk tarafndan onaylanan hizmet salayc tarafndan yaplr.
Snav sonularnn aklanmas ve bildirilmesi
MADDE 15 (1) Bu Talimat kapsamnda yaplan dil yeterlilii snav sonular Genel
Mdrle yazl olarak bildirilir.
(2) Snav sonular hizmet salaycnn internet sayfasnda ilan edilir.
(3) Adaylara snav sonu belgesi dzenlenir.
Snav sonucuna itiraz ve snavlarn yeniden deerlendirilmesi
MADDE 16 (1) Bu Talimat kapsamnda yaplan dil yeterlilii snav sonucu bildirilmi
aday snavnn yeniden deerlendirilmesini talep edebilir.
(2) tiraz bavurular hizmet salayc tarafndan belirlenen yntemle dorudan hizmet
salaycya yaplr.
(3) tiraz bavuru dilekesi snav sonucunun ilan tarihinden itibaren on i gn ierisinde
hizmet salaycya ulatrlmaldr.
(4) Hizmet salaycnn itiraz deerlendirmesi iin hizmet bedeli demesi gerekir. Bu
cret Genel Mdrlk hizmet tarifesinde belirlenen dil yeterlilii snavnn yeniden
deerlendirilmesi hizmet bedelini geemez. Snav sonucunun deimesi durumunda itiraz creti
adaya geri denir.
(5) Yeniden deerlendirilmesi iin bavurulan snavlar ncelikli olarak ele alnr.
(6) Yeniden deerlendirmeye tabi tutulan snavn sonucu kesinletikten sonra adaya
bildirilir.
(7) Usullere uygun olarak yaplmayan yeniden deerlendirme talepleri ile yeniden
deerlendirilmesi tamamlanarak notu kesinlemi snavlara ynelik mkerrer itirazlar
deerlendirilmez.
(8) Yeniden deerlendirmeye tabi tutulan snavn sonucu, snav sonucunun
kesinlemesinden itibaren on i gn ierisinde Genel Mdrle bildirilir.
BENC BLM
dari Yaptrmlar ve Son Hkmler
dari yaptrmlar
MADDE 17 (1) Bu Talimat hkmlerine uygun hareket etmeyen veya Genel Mdrlk
denetimlerinde tespit edilen bulgular zamannda kapatmayan hizmet salayclarnn yetkisi
askya alnr. Askya alnma tarihinden itibaren ay ierisinde eksiklerin giderilmemesi halinde
yetkisi iptal edilir.
(2) Bu Talimat hkmlerine uygun hareket etmedii tespit edilen ve denetim bulgularn
zamannda kapatmayan hizmet salayc hakknda 2920 sayl Trk Sivil Havaclk Kanunu
hkmlerine gre idari yaptrm uygulanr.
(3) Snavlarda usulszlk yapt tespit edilen, snav gvenliini ihlal eden hizmet
salayclarn yetkisi iptal edilir.
Yrrlk
MADDE 18 Bu Talimat yaym tarihinde yrrle girer.
Yrtme
MADDE 20 Bu Talimat hkmlerini Sivil Havaclk Genel Mdr yrtr.
7/7

Sivil Havaclk Genel Mdrl

SHT-66L-HS
Ek-1

CEFR Edeerlik Tablosu

CEFR
Seviyesi
C2
C1
B2
B1
A2
A1

TOEFL
City &Guilds
Cambridge Exam
(IBT)
IESOL (NQF UK)
>120
CAE Grade A/ CPE
Level 3
110-120
CAE
Level 2
87-109
FCE
Level 1
57-86
PET
Level Entry 3
No scored
KET
Level Entry 2
No scored
Entry 1

PTE
Academic
85
76
59
43
30
-

PTE
General
Level 5
Level 4
Level 3
Level 2
Level 1
Level A1