9

{ks=kh; laLfr;ksa dk
fuekZ.k

to
N
be C
re ER
pu T
bl
is
h

ed

yksxksa dk o.kZu djus dk ,d lcls lkekU; rjhdk gS mudh cksypky dh

Hkk"kk ls mUgsa ifjHkkf"kr djukA tc ge fdlh O;fDr dks rfey ;k mfM+;k
dgrs gS]a rks vkerkSj ij bldk vFkZ gksrk gS fd og rfey vFkok mfM+;k
Hkk"kk cksyrk gS vkSj rfeyukMq ;k mM+hlk esa jgrk gSA blh rjg ls ge
izR;sd {ks=k dks oqQN [kkl fdLe osQ Hkkstu] oL=k] dkO;] u`R;] laxhr vkSj
fp=kdyk ls tksMk+ djrs gSAa dHkh&dHkh ge bu vfLerkvksa dks eku dj
pyrs gSa vkSj lskprs gSa fd ;s ;qx&;qxkarjksa ls vfLrRo esa gSAa foaQrq
fHkUu&fHkUu {ks=kksa osQ chp foHkktd lhekvksa osQ cuus esa le; dh Hkwfedk
jgh gSA ftUgsa ge vkt {ks=kh; laLo`Qfr;k le>rs gS]a os le; osQ lkFk&lkFk
cnyh gSa (vkSj lp rks ;g gS fd vkt Hkh cny jgh gS)a A ;s {ks=kh; laLfr;k
tfVy izf;k ls fodflr gqbZ gSAa bl izf;k osQ rgr LFkkuh; ijaijkvksa
vkSj miegk}hi osQ vU; Hkkxksa osQ fopkjksa osQ vknku&iznku us ,d&nwljs dks
laiUu cuk;k gSA tSlk fd ge ns[ksxa ]s oqQN ijaijk, rks oqQN fo'ks"k {ks=kksa dh
viuh ga]S tcfd oqQN vU; fHkUu&fHkUu {ks=kksa esa ,d leku izrhr gksrh gSAa
ijarq blosQ vfrfjDr] oqQN vU; ijaijk, ,d [kkl bykOksQ osQ iqjkus
jhfr&fjoktksa ls rks fudyh gS]a ijarq vU; {ks=kksa esa tkdj mUgksua s ,d u;k
:i ys fy;k gSA

irk yxk, fd fiNys

nl lkyksa esa fdrus u,
jkT; cuk, x, gSAa D;k
buesa ls izR;sd jkT; ,d
vyx {ks=k gS\

psj vkSj ey;kye Hkk"kk dk fodkl

no
t

vkb;s] Hkk"kk vkSj {ks=k osQ chp var%laca/ osQ ,d mnkgj.k ls viuk
fo'ys"k.k izkjaHk djsAa egksn;iqje dk psj jkT; izk;}hi osQ nf{k.kh&if'peh
Hkkx esa] tks vkt osQ osQjy jkT; dk ,d fgLlk gS] ukSoha 'krkCnh esa
LFkkfir fd;k x;kA laHkor% ey;kye Hkk"kk bl bykOksQ esa cksyh tkrh
FkhA 'kkldksa us ey;kye Hkk"kk ,oa fyfi dk iz;ksx vius vfHkys[kksa esa
fd;kA oLrqr% bl Hkk"kk dk iz;ksx miegk}hi osQ ljdkjh vfHkys[kksa esa
fdlh {ks=kh; Hkk"kk osQ iz;ksx osQ lcls igys mnkgj.kksa esa ls ,d gSA

gekjs vrhr

122

to
N
be C
re ER
pu T
bl
is
h

lkFk&lkFk psj yksxksa us laLr dh ijaijkvksa ls Hkh cgqr oqQN xzg.k

fd;kA osQjy dk eafnj&jaxeap] ftldh ijaijk bl ;qx rd [kksth tk
ldrh gS] laLr osQ egkdkO;ksa ij vk/kfjr FkkA ey;kye Hkk"kk dh
igyh lkfgfR;d fr;k] tks yxHkx ckjgoha 'krkCnh dh crkbZ tkrh gS]a
izR;{k :i ls laLr dh .kh gSAa ;g Hkh ,d dkI+kQh jkspd rF; gS fd
pkSngoha 'krkCnh dk ,d xzFa k yhyk fryde] tks O;kdj.k rFkk dkO;'kkL=k
fo"k;d gS ^ef.kizokye* 'kSyh esa fy[kk x;k FkkA ef.kizokye dk 'kkfCnd
vFkZ gSghjk vkSj ewx k] tks ;gk nks Hkk"kkvks
a laLr rFkk {ks=kh; Hkk"kkosQ
lkFk&lkFk iz;ksx dh vksj laoQs r djrk gSA

ed

fp=k 1
ey;kye esa jfpr
vkjafHkd osQjy dk ,d
vfHkys[k

irk yxk, fd vkiosQ

?kj esa vki tks
Hkk"kk@Hkk"kk, cksyrs gS]a
mldk @ mudk ys[ku esa
loZiFz ke dc iz;ksx gqvk
gksxkA

'kkld vkSj /kfeZd ijaijk, txUukFkh lainz k;

vU; {ks=kksa esa {ks=kh; laLfr;k] {ks=kh; /kfeZd ijaijkvksa ls fodflr gqbZ
FkhaA bl izf;k dk loksZke mnkgj.k gSiqjh] mM+hlk esa txUukFk dk
laiznk; (txUukFk dk 'kkfCnd vFkZ gS] nqfu;k dk ekfyd tks fo".kq dk
i;kZ;okph gS)A vkt rd txUukFk dh dk"B izfrek]
LFkkuh; tutkrh; yksxksa }kjk cukbZ tkrh gS ftlls
;g rkRi;Z fudyrk gS fd txUukFk ewyr% ,d
LFkkuh; nsork Fks] ftUgsa vkxs pydj fo".kq dk :i
eku fy;k x;kA

fp=k 2
ckyHknz] lqHknzk vkSj
txUukFk dh y?kq ewk;k]
rkyi=k dh ikaMfq yfi]
mM+hlk

no
t

ckjgoha 'krkCnh esa xax oa'k osQ ,d vR;ar izrkih

jktk vuaroeZu us iqjh esa iq#"kkske txUukFk osQ fy,
,d eafnj cuokus dk fu'p; fd;kA mlosQ ckn 1230
esa jktk vuaxHkhe r`rh; us viuk jkT; iq#"kkske
txUukFk dks vfiZr dj fn;k vkSj Lo;a dks txUukFk
dk ^izfrfu;qDr* ?kksf"kr fd;kA
123

{ks=kh; laLo`Qfr;ksa dk
fuekZ.k

to
N
be C
re ER
pu T
bl
is
h

ed

T;ks&a T;ksa bl eafnj dks rhFkZLFky ;kuh rhFkZ

;k=kk osQ osQa osQ :i esa ego izkIr gksrk x;k]
lkekftd rFkk jktuhfrd ekeyksa esa Hkh bldh
lkk c<+rh xbZA ftUgksua s Hkh mM+hlk dks thrk] tSls
eqX+ky] ejkBs vkSj vxsz kh bZLV bafM;k oaQiuh] lcus
bl eafnj ij viuk fu;a=k.k LFkkfir djus dk
iz;Ru fd;kA os lc ;g eglwl djrs Fks fd eafnj
ij fu;a=k.k izkIr djus ls LFkkuh; turk esa mudk
'kklu Lohdk;Z gks tk,xkA

jktiwr vkSj 'kwjohjrk dh ijaijk,

fp=k 3
txUukFk eafnj] iqjh

mUUkhloha 'krkCnh esa fczfV'k yksx ml {ks=k dks

tgk vkt dk vf/dk'k jktLFkku fLFkr gS]
jktiwrkuk dgrs FksA blls ;g le>k tk ldrk gS
fd og ,d ,slk izns'k Fkk] tgk osQoy vFkok izeq[k :i ls jktiwr gh
jgk djrs Fks] ysfdu ;g ckr vkaf'kd :i ls gh lR; gSA ,sls vusd
lewg Fks (vkSj vkt Hkh gSa)] tks mkjh rFkk e;orhZ Hkkjr osQ vusd
{ks=kksa esa vius vkidks jktiwr dgrs gSaA ;g Hkh lp gS fd jktLFkku esa
jktiwrksa osQ vykok vU; yksx Hkh jgrs gSaA rFkkfi] vdlj ;g ekuk tkrk
gS fd jktiwrksa us jktLFkku dks ,d fof'k"V laaLfr iznku dhA

no
t

;s lkaLfrd ijaijk, ogk osQ 'kkldksa osQ vkn'kks rFkk vfHkyk"kkvksa osQ
lkFk ?kfu"Brk ls tqMh+ gqbZ FkhaA yxHkx
vkBoha 'krkCnh ls vkt osQ jktLFkku
osQ vfkdka'k Hkkx ij fofHkUu ifjokjksa
osQ jktiwr jktkvksa dk 'kklu jgkA
i`Fohjkt (v;k; 2) ,d ,slk gh
'kkld FkkA ;s 'kkld ,sls 'kwjohjksa osQ
vkn'kks dks vius n; esa latks, j[krs
Fks] ftUgksua s j.k{ks=k esa cgknqjh ls yM+rs
gq, vdlj e`R;q dk oj.k fd;k]
exj ihB ugha fn[kkbZA jktiwr 'kwjohjksa
fp=k 4
chdkusj osQ jktoqQekj jktflag

gekjs vrhr

124

to
N
be C
re ER
pu T
bl
is
h

D;k fL=k;ksa dks Hkh bu dgkfu;ksa esa LFkku izkIr Fkk\ th gk] dHkh&dHkh
os >xM+s osQ ^dkj.k* osQ :i esa fo|eku gS]a tc iq#"k fL=k;ksa dks ^thrus* osQ
fy, vFkok mudh ^j{kk* osQ fy, vkil esa yM+rs FksA dgha&dgha ;g Hkh
fpf=kr fd;k x;k gS fd fL=k;k vius 'kwjohj ifr;ksa dk thou&ej.k] nksuksa
esa vuqlj.k djrh FkhaA lrh izFkk ;kuh fo/okvksa }kjk vius e`rd ifr;ksa dh

ed

dh dgkfu;k dkO;ksa ,oa xhrksa esa lqjf{kr gSa ;s fo'ks"k :i ls izf'kf{kr

pkj.k&HkkVksa }kjk xkbZ tkrh gSAa ;s dkO; ,oa xhr ,sls 'kwjohjksa dh Le`fr dks
lqjf{kr j[krs Fks vkSj muls ;g vk'kk dh tkrh Fkh fd os vU; tuksa dks
Hkh mu 'kwjohjksa dk vuqdj.k djus osQ fy, izfs jr ,oa izkRs lkfgr djsxa As
lkkkj.k tu Hkh bu dgkfu;ksa ls vkdf"kZr gksrs FksA bu dgkfu;ksa esa vDlj
ukVdh; fLFkfr;ksa vkSj LokehHkfDr] fe=krk] izes ] 'kkS;]Z ks/ vkfn izcy
laoxs ksa dk fp=k.k gksrk FkkA

no
t

ekufp=k 1
og {ks=k ftudh bl
v;k; esa ppkZ dh xbZ
gSA

125

{ks=kh; laLo`Qfr;ksa dk
fuekZ.k

{ks=kh; lhekarksa ls ijs dRFkd u`R; dh dgkuh

;fn 'kwjohjrk dh ijaijk, fHkUu&fHkUu {ks=kksa esa fHkUu&fHkUu :iksa esa fey
ldrh gS]a rks u`R; osQ fo"k; esa Hkh ;gh lp gSA vkb,] u`R; osQ ,d :i]
dRFkd] osQ bfrgkl dks ns[ksAa ;g u`R; 'kSyh mkj Hkkjr osQ vusd Hkkxksa ls
tqMh+ gSA ^dRFkd* 'kCn ^dFkk* 'kCn ls fudyk gS] ftldk iz;ksx laLr
rFkk vU; Hkk"kkvksa esa dgkuh osQ fy, fd;k tkrk gSA dRFkd ewy :i ls
mkj Hkkjr osQ eafnjksa esa dFkk ;kuh dgkuh lqukus okyksa dh ,d tkfr FkhA
;s dFkkdkj vius gko&Hkko rFkk laxhr ls vius dFkkokpu dks vyar
fd;k djrs FksA iagoha rFkk lksygoha 'krkfCn;ksa esa HkfDr vkanksyu osQ izlkj
osQ lkFk dRFkd ,d fof'k"V u`R; 'kSyh dk :i /kj.k djus yxkA
jkkk&".k osQ ikSjkf.kd vk[;ku (dgkfu;k) yksd ukV~; osQ :i esa izLrqr
fd, tkrs Fks] ftUgsa ^jklyhyk* dgk tkrk FkkA jklyhyk esa yksd u`R; osQ
lkFk dRFkd dFkkdkj osQ ewy gko&Hkko Hkh tqMs+ gksrs FksA

to
N
be C
re ER
pu T
bl
is
h

irk yxk, fd D;k

vkiosQ uxj@xko esa
'kwjohjks@a ohjkaxukvksa
dh iajijk jgh gS\
;fn gk] rks ;s
ijaijk, jktiwrksa osQ
ohjrkiw.kZ vkn'kks ls
fdruh leku ;k
fHkUu ga\S

fprk ij knk ty tkus dh izFkk dk Hkh oqQN dgkfu;ksa esa mYys[k ik;k tkrk
gSA bl izdkj tks yksx 'kwjohjrk osQ vkn'kks dk ikyu djrs Fks] mUgsa vdlj
bl vkn'kZ osQ fy, vius thou dk cfynku djuk gksrk FkkA

ed

no
t

fp=k 5
u`R; dh d{kk]
y{e.k eafnj] [ktqjkgks

eqX+ky ckn'kkgksa vkSj muosQ vfHktkrksa osQ 'kkludky esa dRFkd u`R;
jktnjckj esa izLrqr fd;k tkrk Fkk] tgk bl u`R; us vius orZeku
vfHky{k.k vftZr fd, vkSj og ,d fof'k"V u`R; 'kSyh osQ :i esa
fodflr gks x;kA vkxs pydj ;g nks ijaijkvksa vFkkZr~ ^?kjkuksa* esa
iwQyk&iQyk % jktLFkku (t;iqj) osQ jktnjckjksa esa vkSj y[ku esaA
vok osQ vafre uokc okftnvyh 'kkg osQ laj{k.k esa ;g ,d izeq[k
dyk&:i esa mHkjkA 1850&
1875 osQ nkSjku ;g u`R; 'kSyh
osQ :i esa bu nks {ks=kksa esa gh
ugha] cfYd vkt osQ iatkc]
gfj;k.kk] tEew vkSj d'ehj]
fcgkj rFkk e; izns'k osQ
fudVorhZ bykdksa esa Hkh iDosQ
rkSj ij laLFkkfir gks x;kA
bldh izLrqfr esa fDy"V rFkk

gekjs vrhr

126

qr in lapkyu] mke os'kHkw"kk rFkk dgkfu;ksa osQ izLrqrhdj.k ,oa

vfHku; ij tksj fn;k tkus yxkA

'kkL=kh; u`R;

to
N
be C
re ER
pu T
bl
is
h

fdl dyk :i dks ^'kkL=kh;* ekuk tk,\ bl iz'u dk mkj nsuk vdlj
cgqr dfBu gksrk gSA D;k ge ml :i ;k 'kSyh dks ^'kkL=kh;* dgrs gSa]
ftldk fo"k; /kfeZd gks\ vFkok D;k ge mls 'kkL=kh; blfy,
ekurs gS]a D;ksfa d mlosQ fy, vR;f/d dkS'ky dh vko';drk
gksrh gS] tks dbZ o"kks osQ yacs izf'k{k.k ls gh izkIr gksrk
gSA vFkok ;g 'kkL=kh; blfy, gS] D;ksafd ;g fukkZfjr
fu;eksa osQ vuqlkj gh iznf'kZr ;k izLrqr fd;k tkrk
gS vkSj mlesa fofHkUurkvksa dks izksRlkgu ugh fn;k
tkrk gS\ ;s ,sls iz'u gSa] ftu ij gesa fopkj
djus dh vko';drk gSA ;g Hkh Lej.kh; gS
fd cgqr&ls ,sls u`R;&:iksa esa] ftUgsa ^yksdu`R;*
dh Js.kh esa j[kk x;k gS] os fof'k"Vrk, ikbZ
tkrh gSa] ftUgsa ^'kkL=kh;* :iksa dk fof'k"V
y{k.k crk;k tkrk gSA ;|fi ^'kkL=kh;* fo'ks"k.k
dk iz;ksx mu dyk :iksa dh Js"Brk dk lwpd
gks ldrk gS] fiQj Hkh ;g ges'kk 'kCn'k% lgh
ugha gksrk gSA

ed

vusd vU; lkaLfrd xfrfof/;ksa dh rjg dRFkd dks Hkh mUuhloha

rFkk chloha 'krkfCn;ksa esa vfkdk'k fczfV'k iz'kkldksa us ukilan fd;kA fiQj
Hkh ;g ^thfor* cpk jgk vkSj xf.kdkvksa }kjk is'k fd;k tkrk jgkA
Lora=krk&izkfIr osQ ckn rks ns'k esa bls Ng ^'kkL=kh;* u`R; :iksa esa ekU;rk
fey xbZA

no
t

vU; u`R;&:i] ftUgsa bl le; 'kkL=kh; ekuk

tkrk gS] fuEufyf[kr gSa %
HkjrukV~;e~ (rfeyukMq)
dFkkdyh (osQjy)
vksfMlh (mM+hlk)
oqQfpiqfM+ (vka/z izns'k)
ef.kiqjh (ef.kiqj)

fp=k 6
dRFkd u`R;kaxuk,] ,d njckjh fp=k

buesa ls fdlh ,d u`R;&:i osQ ckjs esa vf/d tkudkjh izkIr djsaA
127

{ks=kh; laLo`Qfr;ksa dk
fuekZ.k

laj{kdksa osQ fy, fp=kdyk y?kqfp=kksa dh ijaijk

ed

no
t

to
N
be C
re ER
pu T
bl
is
h

fp=k 7
f'kdkj osQ nkSjku vkjke
djrs gq, vdcj] eqX+ky
y?kqfp=k

,d vU; ijaijk tks dbZ jhfr;ksa ls fodflr gqb]Z og Fkh y?kqfp=kksa dh

ijaijkA y?kqfp=k (tSlk fd muosQ uke ls irk pyrk gS) NksVs vkdkj osQ
fp=k gksrs gS]a ftUgsa vkerkSj ij ty jaxksa ls diM+s ;k dkxk ij fpf=kr
fd;k tkrk gSA izkphure y?kqfp=k] rkyi=kksa vFkok ydM+h dh rf[r;ksa ij
fpf=kr fd, x, FksA buesa ls lokZf/d lanq j fp=k] tks if'pe Hkkjr esa ik,
x, tSu xzFa kksa dks lfp=k cukus osQ fy, iz;ksx fd, x, FksA eqX+ky ckn'kkg
vdcj] tgkxhj vkSj 'kkgtgk us vR;ar oqQ'ky fp=kdkjksa dks laj{k.k iznku
fd;k Fkk] tks izkFkfed :i ls bfrgkl vkSj dkO;ksa dh ik.Mqfyfi;k
fpf=kr djrs FksA ;s ikaMfq yfi;k vkerkSj ij pVd jaxksa esa fpf=kr dh tkrh
Fkha vkSj muesa njckj osQ n`';] yM+kbZ rFkk f'kdkj osQ n`'; vkSj lkekftd
thou osQ vU; igyw fpf=kr fd, tkrs FksA
vdlj migkj osQ rkSj ij Hkh bu fp=kksa dk
vknku&iznku fd;k tkrk Fkk vkSj ;s oqQN fxus&pqus
yksxksackn'kkg vkSj muosQ ?kfu"B tuksa}kjk gh
ns[ks tk ldrs FksA
eqXk+ y lkezkT; osQ iru osQ lkFk vusd fp=kdkj
eqXk+ y njckj NksMd
+ j u, mHkjus okys {ks=kh; jkT;ksa
(v;k; 10 Hkh ns[ks)a osQ njckjksa esa pys x,A
ifj.kkeLo:i eqxyksa dh dykRed #fp;ksa us
nf{k.k osQ {ks=kh; njckjksa vkSj jktLFkku osQ jktiwrh
jktnjckjksa dks izHkkfor fd;kA ysfdu blosQ lkFk
gh mUgksua s viuh fof'k"V fo'ks"krkvksa dks lqjf{kr
j[kk vkSj mudk fodkl Hkh fd;kA eqXk+ y mnkgj.kksa
dk vuqlj.k djrs gq,] 'kkldksa rFkk muosQ njckjksa
osQ n`'; fpf=kr fd, tkus yxsA buosQ lkFk&lkFk]
esokM+] tks/iqj] canw h] dksVk vkSj fd'kux<+ tSls
osQa ksa esa ikSjkf.kd dFkkvksa rFkk dkO;ksa osQ fo"k;ksa
dk fp=k.k cjkcj tkjh jgkA
,slk gh ,d vU; {ks=k Fkk] vk/qfud fgekpy
izns'k osQ bnZ&fxnZ fgeky; dh rygVh dk

gekjs vrhr

128

ed
to
N
be C
re ER
pu T
bl
is
h

fp=k 8
gksyh [ksyrs gq, egkjk.kk
jke lg II] jktiwr
y?kqfp=k] dksVk

bykdkA l=kgoha 'krkCnh osQ ckn okys o"kks esa] bl {ks=k esa y?kqfp=kdyk
dh ,d lkgliw.kZ ,oa Hkkoizo.k 'kSyh dk fodkl gks x;k] ftls
^clksgyh* 'kSyh dgk tkrk gSA ;gk tks lcls yksdfiz; iqLrd fpf=kr
dh xbZ og FkhHkkuqnk dh jleatjhA 1739 esa ukfnj'kkg osQ vke.k
vkSj fnYyh fot; osQ ifj.kkeLo:i eqX+ky dykdkj] eSnkuh bykdksa
dh vfuf'prrkvksa ls cpus osQ fy, igkM+h {ks=kksa dh vksj iyk;u dj

no
t

fp=k 9
o`Q".k] jk/k vkSj mldh
lf[k;k] igkM+h y?kqfp=k]
dkaxM+k

129

{ks=kh; laLo`Qfr;ksa dk
fuekZ.k

x,A mUgsa ogk tkrs gh vkJ;nkrk rS;kj feys] ftlosQ iQyLo:i fp=kdkjh
dh dkaxM+k 'kSyh fodflr gqbAZ vBkjgoha 'krkCnh osQ e; Hkkx rd]
dkaxM+k osQ dykdkjksa us ,d u;h 'kSyh fodflr dj yh] ftlus y?kq
fp=kdkjh esa ,d ubZ tku Mky nhA mudh izsj.kk dk ksr] ogk dh oS".ko
ijaijk, FkhaA BaMs uhys vkSj gjs jaxksa lfgr dksey jaxksa dk iz;ksx vkSj
fo"k;ksa dk dkO;kRed fu:i.k dkaxM+k 'kSyh dh fo'ks"krk FkhA

to
N
be C
re ER
pu T
bl
is
h

ed

Lej.k jgs fd lk/kj.k L=kh&iq#"k Hkh crZuks]a nhokjks]a diM+k]as iQ'kZ vkfn
ij viuh dykfr;k fpf=kr djrs FksA dyk osQ bu uewuksa esa ls oqQN gh
cp ikrs FksA blosQ foijhr y?kqfp=k jktegyksa esa lko/kuhiwod
Z j[ks tkrs Fks]
ftlls os lfn;ksa rd lqjf{kr jgaAs

caxky uknhd ls ,d ukj

,d {ks=kh; Hkk"kk dk fodkl

bZlk iwoZ pkSFkh&rhljh 'krkCnh ls caxky vkSj ex/ (nf{k.k fcgkj)

osQ chp okf.kfT;d laca/ LFkkfir gksus yxs Fks] ftlosQ dkj.k laHkor%

no
t

fp=k 10
lcls igyh caxkyh
jkek;.k osQ rkyi=k dh
ikaMfq yfi dk ,d i`"B

tSlk fd geus izkjaHk esa ns[kk Fkk] ge vdlj {ks=kksa osQ uke ogk osQ
fuokfl;ksa }kjk cksyh tkus okyh Hkk"kk osQ vuqlkj fu/kZfjr djrs gSaA
blfy, ge ;g eku ysrs gSa fd caxky esa yksx ges'kk caxkyh (caxyk)
gh cksyrs FksA foaQrq ;g ,d fnypLi ckr gS fd vkt caxkyh] laLr
ls fudyh gqbZ Hkk"kk ekuh tkrh gSA izkjafHkd (bZlk&iwoZ izFke lgkCnh
osQ e; Hkkx osQ) laLr xzaFkksa osQ v;;u ls ;g irk pyrk gS fd
caxky osQ yksx laLr ls mith gqbZ Hkk"kk, ugha cksyrs FksA rks fiQj ubZ
Hkk"kk dk mn~Hko oSQls gqvk\

gekjs vrhr

130

to
N
be C
re ER
pu T
bl
is
h

vkBoha 'krkCnh ls iky 'kkldksa osQ varxZr ,d {ks=kh; jkT; dk

mn~Hko gks x;k (v;k; 2)A pkSngoha ls lksygoha 'krkfCn;ksa osQ chp
caxky ij lqYrkuksa dk 'kklu jgk] tks fnYyh esa fLFkr 'kkldksa ls
Lora=k Fks (v;k; 3)A 1586 esa tc vdcj us bl izns'k (caxky) dks
thr fy;k] rks mls ^lwck* ekuk tkus yxkA ml le; iz'kklu dh Hkk"kk
rks I+kQkjlh Fkh] ysfdu caxkyh ,d {ks=kh; Hkk"kk osQ :i esa fodflr gks
jgh FkhA

ed

laLr dk izHkko c<+rk x;k gksxkA pkSFkh 'krkCnh osQ nkSjku] xqIroa'kh;
'kkldksa us mkjh caxky ij viuk jktuhfrd fu;a=k.k LFkkfir dj
fy;k vkSj ogk czk.kksa dks clkuk 'kq: dj fn;kA bl izdkj xaxk dh
e;?kkVh osQ Hkk"kk;h rFkk lkaLfrd izHkko vf/d izcy gks x, vkSj
lkroha 'krkCnh esa phuh ;k=kh wu lkax us ;g ik;k fd caxky esa loZ=k
laLr ls lacaf/r Hkk"kkvksa dk iz;ksx gks jgk FkkA

oLrqr% iagoha 'krkCnh rd vkrs&vkrs miHkk"kkvksa rFkk cksfy;ksa

dk caxkyh lewg] ,d lkekU; lkfgfR;d Hkk"kk osQ }kjk ,dc gks
x;kA ;g lkfgfR;d Hkk"kk ml {ks=k osQ if'peh Hkkx dh cksypky dh
Hkk"kk Fkh] ftls vc if'pe caxky dgk tkrk gSA ;|fi caxkyh dk
mn~Hko laLr ls gh gqvk gS] ij ;g vius e fodkl dh vusd
voLFkkvksa ls xqkjh gSA blosQ vykok Xk+ jS &laLr 'kCnksa dk ,d fo'kky
'kCn HkaMkj] tks tutkrh; Hkk"kkvksa] I+kQkjlh vkSj ;wjksih; Hkk"kkvksa
lfgr vusd ksrksa ls bls izkIr gqvk gS] vk/qfud caxkyh dk ,d
fgLlk cu x;k gSA

no
t

caxkyh osQ izkjafHkd lkfgR; dks nks Jsf.k;ksa esa ckVk tk ldrk gS,d
Js.kh] laLr dh .kh gS vkSj nwljh] mlls Lora=k gSA igyh Js.kh esa
laLr egkdkO;ksa osQ vuqokn] ^eaxydkO;* ('kkfCnd vFkks esa 'kqHk ;kuh
ekaxfyd dkO;] tks LFkkuh; nsoh&nsorkvksa ls lacaf/r gS)] vkSj HkfDr
lkfgR; tSlsxkSMh+ ; oS".ko vkanksyu osQ usrk Jh pSrU; nso dh thofu;k
(v;k; 8) vkfn 'kkfey gSaA
nwljh Js.kh esa ukFk lkfgR; 'kkfey gS tSl]s eSukerh&xksihpa osQ xhr]
/eZ BkoqQj dh iwtk ls lacfa /r dgkfu;k] ijhdFkk,] yksddFkk, vkSj
xkFkkxhrA

131

{ks=kh; laLo`Qfr;ksa dk
fuekZ.k

eSukerh] xksihpa vkSj /eZ BkoqQj

ed

ukFk yksx] laU;klh gksrs Fks tks rjg&rjg dh ;kSfxd f;k, djrs FksA
;g xhr&fo'ks"k] tks vdlj vfHkuhr fd;k tkrk gS] ;g crkrk gS fd
jkuh eSukerh us vius iq=k xksihpa dks vusd ck/kvksa osQ le{k] laU;kl dk
ekxZ viukus dks fdl izdkj izksRlkfgr fd;k FkkA
/eZ BkoqQj ,d {ks=kh; yksdfiz; nso gaS] ftudh iwtk vdlj ,d iRFkj
;k dkB dh ewfrZ osQ :i esa dh tkrh gSA

to
N
be C
re ER
pu T
bl
is
h

igyh Js.kh osQ xzFa kksa dk dky&fu.kZ; djuk vis{kkr ljy gS] D;ksfa d
,slh vusd ikaMfq yfi;k ikbZ xbZ gS]a ftuesa ;g bafxr fd;k x;k gS fd mudh
jpuk iagoha 'krkCnh osQ mkjkZ vkSj vBkjgoha 'krkCnh osQ e; Hkkx osQ
chp dh xbZ FkhA nwljh Js.kh dh fr;k ekSf[kd :i ls dgh&lquh tkrh Fkha]
blfy, mudk dky&fu.kZ; lgh&lgh ugha fd;k tk ldrk gSA os [kklrkSj
ij iwohZ caxky esa yksdfiz; Fkha] tgk czk.kksa dk izHkko vis{kkr de FkkA

vkiosQ fopkj ls f}rh;

Js.kh dh fr;k fyf[kr
:i esa D;ksa ugha j[kh
tkrh Fkha\

ihj
I+kQkjlh Hkk"kk dk 'kCn gS
ftldk vFkZ gS
vk;kfRed ekxZn'kZd

ihj vkSj eafnj

lksygoha 'krkCnh ls yksxksa us cM+h la[;k esa if'pe caxky osQ de

mitk {ks=kksa dks NksM+dj nf{k.k&iwohZ caxky osQ taxyh rFkk nynyh
bykdksa esa izokl djuk 'kq: dj fn;k FkkA T;ksa&T;ksa os iwoZ dh vksj c<+rs
x,] os taxyksa dks lkI+kQ djosQ Hkwfe esa /ku dh [ksrh djus yxsA 'kuS%
'kuS% LFkkuh; eNqvk rFkk LFkkukarjh; [ksrh djus okys yksx] tks vdlj
tutkrh; Fks] fdlkuksa osQ u, leqnk;ksa esa fey x,A

no
t

bUgha fnuksa caxky ij eqXk+ yksa dk fu;a=k.k LFkkfir gks x;k Fkk] ftUgksua s
iwohZ MsYVk izn's k osQ osQa h; Hkkx esa fLFkr <kdk uxj esa viuh jkt/kuh
LFkkfir dhA vf/dkjh vkSj deZpkjh yksx Hkwfe izkIr djosQ vdlj ml ij
elftnsa cuk ysrs Fks] tks bu bykdksa osQ /kfeZd :ikarj.k osQ osQa ksa osQ :i
esa dke vkrh FkhaA
izkjaHk esa ckgj ls vkdj ;gk clus okys yksx bu vfLFkj ifjfLFkfr;ksa
esa jgus osQ fy, oqQN O;oLFkk rFkk vk'oklu pkgrs FksA ;s lq[k&lqfo/k,
rFkk vk'oklu mUgsa leqnk; osQ usrkvksa us iznku dhaA ;s usrk f'k{kdksa vkSj
fu.kkZ;dksa dh Hkwfedk, Hkh vnk djrs FksA dHkh&dHkh ,slk le>k tkrk Fkk]
fd bu usrkvksa osQ ikl vykSfdd 'kfDRk;k gSAa Lusg vkSj vknj ls yksx bUgsa
ihj dgk djrs FksA

gekjs vrhr

132

to
N
be C
re ER
pu T
bl
is
h

caxky esa iagoha 'krkCnh osQ ckn okys o"kks esa eafnj cukus dk nkSj
kksjksa ij jgk] tks mUuhloha 'krkCnh esa vkdj lekIr gks x;kA geus ns[kk
gS (v;k; 2 vkSj 5) fd eafnj vkSj vU; /kfeZd Hkou vdlj mu
O;fDr;ksa ;k lewgksa }kjk cuk, tkrs Fks] tks 'kfDr'kkyh cu jgs FksA os
buosQ ek;e ls viuh 'kfDr rFkk HkfDrHkko dk izn'kZu djuk pkgrs FksA
caxky esa lk/kj.k bVksa vkSj fe^h&xkjs ls vusoQ eafnj ^fuEu* lkekftd
lewgksa tSls dkyw (rsyh)] oaQlkjh (?kaVk /krq osQ dkjhxj) vkfn osQ
leFkZu ls cus FksA ;wjksi dh O;kikfjd oaQifu;ksa osQ vk tkus ls u,
vkfFkZd volj iSnk gq,A bu lkekftd lewgksa ls lacaf/r vusd ifjokjksa
us bu voljksa dk ykHk mBk;kA tSls&tSls yksxksa dh lkekftd rFkk
vkfFkZd fLFkfr lq/jrh xbZ] mUgksaus bu Lekjdksa osQ fuekZ.k osQ ek;e ls
viuh izfLFkfr ;k izfr"Bk dh ?kks"k.kk dj nhA tc LFkkuh; nsoh&nsork]
tks igys xkoksa esa Nku&NIij okyh >ksifM+;ksa esa iwts tkrs Fks] dks czk.kksa
}kjk ekU;rk iznku dj nh xbZ rks mudh izfrek, eafnjksa esa LFkkfir dh
tkus yxhaA

thookn
;g ekuuk fd
isM&+ ikSkks]a tM+ oLrqvksa
vkSj izko`Qfrd ?kVukvksa
esa Hkh thokRek gSA

ed

bl ihj Js.kh esa lar ;k lwI+kQh vkSj vU; /kfeZd egkuqHkko] lkglh
mifuos'kh] nsoRo izkIr lSfud ,oa ;ksk] fofHkUu gnw ,oa ckS nsoh&nsork
vkSj ;gk rd fd thokRek, Hkh 'kkfey FksA ihjksa dh iwtk ifr;k cgqr
gh yksdfiz; gks xb vkSj muoQh ekkjsa caxky esa loZ=k ikbZ tkrh gSAa

;gk fn, x, eafnj dh

rqyuk v;k; 2 esa fn,
x, eafnj ls djsAa
fp=k 11 (ck,)
,d nkspkyk NIijnkj
>ksia M+h

no
t

fp=k 12 (nk,)
,d pkSpkyk eafnj

133

{ks=kh; laLo`Qfr;ksa dk
fuekZ.k

ed
to
N
be C
re ER
pu T
bl
is
h

fp=k 13
xksfi;ksa osQ lkFk o`Q".k]
';keiqj eafnj ls idh
fe^h dh ,d ifV;k]
fo".kqijq

no
t

bu eafnjksa dh 'kDy ;k vkfr caxky dh NIijnkj >ksifM+;ksa dh rjg

^nkspkyk* (nks Nrksa okyh) ;k ^pkSpkyk* (pkj Nrksa okyh) gksrh Fkh
(ikposa v;k; esa of.kZr caxkyh xqca n dks ;kn djs)a A blosQ dkj.k eafnjksa
dh LFkkiR; dyk esa fof'k"V caxkyh 'kSyh dk izknZHq kko gqvkA vis{kkr
vf/d tfVy pkSpkyk ;kuh pkj Nrksa okyh] <kps esa pkj f=kdks.kh; Nrsa
pkj nhokjksa ij j[kh tkrh Fkh] tks ij fr;Zd js[kk ;k ,d cnq rd tkrh
FkhaA eafnj vkerkSj ij ,d oxkZdkj pcwrjs ij cuk, tkrs FksA muosQ Hkhrjh
Hkkx esa dksbZ ltkoV ugha gksrh Fkh] ysfdu vusd eafnjksa dh ckgjh nhokjsa
fp=kdkfj;ks]a ltkoVh Vkbyksas vFkok fe^h dh if^;ksa ls lth gksrh FkhaA oqQN
eafnjksa esa fo'ks"k :i ls if'pe caxky osQ ckaoQq jk fkys esa fo".kqijq osQ eafnjksa
esa ,slh ltkoVsa vR;ar mR"V dksfV rd igqp
pqdh FkhaA

eNyh] Hkkstu osQ :i esa

ijaijkxr Hkkstu lac/
a h vknrs]a vkerkSj ij LFkkuh; :i ls miyC/ [kk|
inkFkks ij fuHkZj djrh gSAa caxky ,d unh; eSnku gS] tgk eNyh vkSj kku
dh mit cgqrk;r ls gksrh gSA blfy, ;g LokHkkfod gS fd bu nksuksa

gekjs vrhr

134

ed

oLrqvksa dks xjhc caxkfy;ksa dh Hkkstu&lwph esa Hkh ize[q k

LFkku izkIr gSA eNyh idM+uk ogk dk ize[q k /a/k jgk gS
vkSj caxkyh lkfgR; esa eNyh dk LFkku&LFkku ij mYys[k
feyrk gSA blls ;knk vkSj D;k gksxk fd eafnjksa vkSj ckS
fogkjksa dh nhokjksa ij tks fe^h dh if^;k yxh gS]a muesa Hkh
eNfy;ksa dks lkIk+ Q djrs gq, vkSj Vksdfj;ksa esa Hkj dj ckkkj
ys tkrs gq, n'kkZ;k x;k gSA

to
N
be C
re ER
pu T
bl
is
h

czk.kksa dks lkfe"k Hkkstu djus dh vuqefr ugha Fkh]

ysfdu LFkkuh; vkgkj esa eNyh dh yksdfiz;rk dks ns[krs
gq, czk.k /eZ osQ fo'ks"kKksa us caxkyh czk.kksa osQ fy, bl
fu"ks/ esa <hy ns nhA c`gn~/eZ iqjk.k] tks caxky esa jfpr
rsjgoha 'krkCnh dk laLr xzFa k gS]a us LFkkuh; czk.kksa dks
oqQN [kkl fdLeksa dh eNyh [kkus dh vuqeq fr ns nhA

fp=k 14
?kjsyw mi;ksx osQ fy,
eNyh rS;kj djrs gq,]
fo'kky{eh eafnj ls idh
fe^h dk ,d IkQyd]
vkjkeckx

vBkjgoha 'krkCnh osQ var rd ;wjksi osQ yksx Lo;a dks ,d lkezkT;] tSl]s vkWfLV;k&gaxjh
lkezkT; dh iztk ;k fdlh ppZ tSl]s ;wukuh :f<+oknh ppZ osQ lnL; ekurs FksA ijarq
vBkjgoha 'krkCnh osQ vafre n'kdksa esa yksx Lo;a dks ,d ,sls leqnk; osQ lnL; osQ :i
esa Hkh igpkuus yxs tks ,d Hkk"kk tSls fd izQas p ;k teZu cksyrs FksA izkjafHkd mUuhloha
'krkCnh esa jksekfu;k esa fo|ky;h ikB~;iqLrosQa xzhd osQ LFkku ij jksekfu;u esa fy[kh tkus
yxha vkSj gaxjh esa ySfVu osQ LFkku ij gaxfs j;u dks jktHkk"kk osQ :i esa viuk;k x;kA ;g
vkSj blh izdkj dh vU; izf;kvksa us yksxksa dks ;g cks/ djk;k fd izR;sd Hkk"kh leqnk;
,d vyx jk"V FkkA mUuhloha 'krkCnh osQ vafre n'kdksa esa bVyh vkSj teZuh osQ ,dhdj.k
osQ fy, gq, vkanksyuksa us bl Hkkouk dks vkSj vf/d cy fn;kA

no
t

vU;=k

;wjksi esa jk"V&jkT;ksa dk mn;

135

{ks=kh; laLo`Qfr;ksa dk
fuekZ.k

dYiuk djsa

ed

vki ,d jktiwr jktoqQekj gSaA vki viuh

dgkuh fdl izdkj lqukuk ilan djsaxsA

to
N
be C
re ER
pu T
bl
is
h

fiQj ls ;kn djsa

1- fuEufyf[kr esa esy cSBk, %

cht 'kCn

vuaroeZu

osQjy

txUukFk

caxky

egksn;iqje

mM+hlk

yhyk fryde

dkaxM+k

ihj

eaxydkO;

iqjh

cksyh

y?kqfp=k

osQjy

'kkL=kh;
y?kqfp=k

2- ef.kizokye~ D;k gS\ bl Hkk"kk esa fy[kh iqLrd dk uke crk,A

3- dRFkd osQ izeq[k laj{kd dkSu Fks\

no
t

4- caxky osQ eafnjksa dh LFkkiR;dyk osQ egoiw.kZ y{k.k D;k gSa\

gekjs vrhr

136

pkj.k&HkkVksa us 'kwjohjksa dh miyfC/;ksa dh mn~?kks"k.kk D;ksa dh\

6-

ge tulk/kj.k dh rqyuk esa 'kkldksa osQ lkaLfrd jhfr&fjoktksa osQ ckjs

esa cgqr vfkd D;ksa tkurs gSa\

7-

fotsrkvksa us iqjh fLFkr txUukFk osQ eafnj ij fu;a=k.k izkIr djus osQ iz;Ru
D;ksa fd,\

8-

caxky esa eafnj D;ksa cuk, x,\

to
N
be C
re ER
pu T
bl
is
h

5-

ed

vkb, fopkj djsa

vkb, djosQ ns[ksa

9- Hkouksa] izn'kZu dykvksa] fp=kdyk osQ fo'ks"k lanHkZ esa vius {ks=k dh laLfr
osQ lokZf/d egoiw.kZ y{k.kksa@fo'ks"krkvksa dk o.kZu djsaA

10- D;k vki (d) cksyus] ([k) i<+u]s (x) fy[kus osQ fy, fHkUu&fHkUu
Hkk"kkvksa dk iz;ksx djrs gS\a buesa ls fdlh ,d Hkk"kk dh fdlh ize[q k jpuk
osQ ckjs esa irk yxk, vkSj ppkZ djsa fd vki bls jkspd D;ksa ikrs gSa\

no
t

11- mkjh] if'peh] nf{k.kh] iwohZ vkSj e; Hkkjr ls ,d&,d jkT; pquAas buesa
ls izR;sd osQ ckjs esa mu Hkkstuksa dh lwph cuk,] tks vkerkSj ij lHkh osQ
}kjk [kk, tkrs gSaA vki muesa dksbZ varj ;k lekurk, ik,] rks mu ij
izdk'k MkysaA
12- buesa ls izR;sd {ks=k ls ikp&ikp jkT;ksa dh ,d&,d vU; lwph cuk, vkSj
;g crk, fd izR;sd jkT; esa efgykvksa rFkk iq#"kksa }kjk vkerkSj ij dkSu&ls
oL=k igus tkrs gSAa vius fu"d"kks ij ppkZ djsAa

137

{ks=kh; laLo`Qfr;ksa dk
fuekZ.k