Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 28

1000 CM T THNG DNG NHT

TI LIU SU TM PHAN NGC LI

TRANG 1

1000 CM T THNG DNG NHT

MC LC
I. NHNG THNH NG THNG DNG ..................................................................................3
II. CHO HI...............................................................................................................................7
III. DU LCH PHNG HNG .............................................................................................7
IV. CON S - TIN BC .............................................................................................................9
V. A IM ............................................................................................................................. 10
VI. IN THOI INTERNET TH ..................................................................................... 12
VII. THI GIAN & NGY THNG .......................................................................................... 13
VIII. CH N ......................................................................................................................... 15
IX. N ........................................................................................................................................ 16
X. KT BN............................................................................................................................... 17
XI. GII TR............................................................................................................................... 20
XII. MUA SM .......................................................................................................................... 21
XIII. KH KHN GIAO TIP ................................................................................................... 22
XIV. TRNG HP KHN CP & SC KHE ..................................................................... 23
XV. NHNG CU HI THNG THNG ............................................................................. 24
XVI. VIC LM......................................................................................................................... 27
XVII. THI TIT ....................................................................................................................... 28

TI LIU SU TM PHAN NGC LI

TRANG 2

1000 CM T THNG DNG NHT

I. NHNG THNH NG THNG DNG


Li xe cn thn.
Be careful driving.

Bn khe khng?
How are you?

Hy cn thn.
Be careful.

Vic lm th no?
How's work going?

Bn c th dch cho ti ci ny c khng?


Can you translate this for me?

Nhanh ln!
Hurry!

Chicago rt khc Boston.


Chicago is very different from Boston.

Ti n ri.
I ate already.

ng lo.
Don't worry.

Ti khng th nghe bn ni.


I can't hear you.

Mi ngi bit iu .
Everyone knows it.

Ti khng bit cch dng n.


I don't know how to use it.

Mi th sn sng.
Everything is ready.

Ti khng thch anh ta.


I don't like him.

Xut sc.
Excellent.

Ti khng thch n.
I don't like it.

Thnh thong.
From time to time.

Ti khng ni gii lm
I don't speak very well.

kin hay.
Good idea.

Ti khng hiu.
I don't understand.
Ti khng mun n.
I don't want it.

Anh ta thch n lm.


He likes it very much.
Gip ti!
Help!
Anh ta sp ti.
He's coming soon.
Anh ta ng.
He's right.
Anh ta quy ri qu.
He's very annoying.
Anh ta rt ni ting.
He's very famous.
TI LIU SU TM PHAN NGC LI

Ti khng mun ci .
I don't want that.
Ti khng mun lm phin bn.
I don't want to bother you.
Ti cm thy khe.
I feel good.
Ti xong vic lc 6 gi.
I get off of work at 6.
Ti b nhc u.
I have a headache.

TRANG 3

1000 CM T THNG DNG NHT


Ti hy vng bn v v bn c mt chuyn i
th v.
I hope you and your wife have a nice trip.

Ti s mua n.
I'll take it.

Ti bit.
I know.

Ti s a bn ti trm xe but.
I'll take you to the bus stop.

Ti thch c ta.
I like her.

Ti l mt ngi M.
I'm an American.

Ti b mt ng h.
I lost my watch.

Ti ang lau chi phng.


I'm cleaning my room.
Ti lnh.
I'm cold.

Ti yu bn.
I love you.
Ti cn thay qun o.
I need to change clothes.
Ti cn v nh.
I need to go home.
Ti ch cn mn n nh.
I only want a snack.
Ti ngh n ngon.
I think it tastes good.
Ti ngh n rt tt.
I think it's very good.
Ti ngh qun o r hn.
I thought the clothes were cheaper.

Ti ang ti n bn.
I'm coming to pick you up.
Ti sp i.
I'm going to leave.
Ti khe, cn bn?
I'm good, and you?
Ti vui.
I'm happy.
Ti i.
I'm hungry.
Ti c gia nh.
I'm married.
Ti khng bn.
I'm not busy.

Ti sp ri nh hng khi nhng ngi bn


ca ti ti.
I was about to leave the restaurant when my
friends arrived.

Ti khng c gia nh.


I'm not married.

Ti mun i do.
I'd like to go for a walk.

Ti cha sn sng.
I'm not ready yet.

Nu bn cn ti gip , lm n cho ti bit.


If you need my help, please let me know.

Ti khng chc.
I'm not sure.

Ti s gi bn khi ti ra i.
I'll call you when I leave.

Ti rt tic, chng ti ht hng.


I'm sorry, we're sold out.

Ti s tr li sau.
I'll come back later.

Ti kht.
I'm thirsty.

Ti s tr.
I'll pay.

Ti rt bn. By gi ti khng c thi gian.


I'm very busy. I don't have time now.

TI LIU SU TM PHAN NGC LI

TRANG 4

1000 CM T THNG DNG NHT


ng Smith c phi l ngi M khng?
Is Mr. Smith an American?

Khng.
No.

Nh vy khng?
Is that enough?

V l.
Nonsense.

N di hn 2 dm.
It's longer than 2 miles.

Khng phi lc gn y.
Not recently.

Ti y 2 ngy.
I've been here for two days.

Cha.
Not yet.

Ti nghe Texas l mt ni p.
I've heard Texas is a beautiful place.

Khng cn g khc.
Nothing else.

Ti cha bao gi thy ci trc y.


I've never seen that before.

D nhin.
Of course.

Mt t thi.
Just a little.

c.
Okay.

Ch mt cht.
Just a moment.

Lm n in vo n ny.
Please fill out this form.

ti kim tra.
Let me check.

Lm n a ti ti a ch ny.
Please take me to this address.

ti suy ngh v vic .


Let me think about it.

Lm n vit ra giy.
Please write it down.

Chng ta hy i xem.
Let's go have a look.

Thc sao?
Really?

Chng ta hy thc hnh ting Anh.


Let's practice English.

Ngay y.
Right here.

Ti c th ni vi b Smith khng, xin vui


lng?
May I speak to Mrs. Smith please?

Ngay .
Right there.

Hn th.
More than that.
ng bn tm.
Never mind.
K ti.
Next time.
Khng, cm n.
No, thank you.

Gp bn sau.
See you later.
Gp bn ngy mai.
See you tomorrow.
Gp bn ti nay.
See you tonight.
C ta p.
She's pretty.
Xin li lm phin bn.
Sorry to bother you.

TI LIU SU TM PHAN NGC LI

TRANG 5

1000 CM T THNG DNG NHT


Dng li!
Stop!
Th vn may.
Take a chance.
Mang n ra ngoi.
Take it outside.
Ni vi ti.
Tell me.
Cm n c.
Thank you miss.
Cm n ng.
Thank you sir.
Cm n rt nhiu.
Thank you very much.
Cm n.
Thank you.
Cm n v mi vic.
Thanks for everything.
Cm n v s gip ca bn.
Thanks for your help.
Ci trng tuyt.
That looks great.
Ci ngi hi.
That smells bad.
c thi.
That's alright.
Nh vy ri.
That's enough.
Nh vy tt ri.
That's fine.
Nh vy .
That's it.
Nh vy khng cng bng.
That's not fair.

Nh vy khng ng.
That's not right.
ng ri.
That's right.
Nh vy qu t.
That's too bad.
Nh vy nhiu qu.
That's too many.
Nh vy nhiu qu.
That's too much.
Quyn sch di ci bn.
The book is under the table.
H s tr li ngay.
They'll be right back.
Chng ging nhau.
They're the same.
H rt bn.
They're very busy.
Ci ny khng hot ng.
This doesn't work.
Ci ny rt kh.
This is very difficult.
iu ny rt quan trng.
This is very important.
Th n.
Try it.
Rt tt, cm n.
Very good, thanks.
Chng ti thch n lm.
We like it very much.
Bn nhn gim mt tin nhn c khng?
Would you take a message please?
Vng, thc s.
Yes, really.
Tt c ca bn y.
Your things are all here.

TI LIU SU TM PHAN NGC LI

TRANG 6

1000 CM T THNG DNG NHT


Bn p.
You're beautiful.

Bn rt d thng.
You're very nice.
Bn rt thng minh.
You're very smart.

II. CHO HI
D nhin!
Certainly!
Cho (bui chiu)
Good afternoon.
Cho ng (bui ti)
Good evening sir.
Chc may mn.
Good Luck.
Cho (bui sng)
Good morning.

Chc mng sinh nht.


Happy Birthday.
Chc mt chuyn i tt p.
Have a good trip.
Cho.
Hello.
Rt vui c gp bn.
Nice to meet you
Lm n gi cho ti.
Please call me.

Tuyt.
Great.

III. DU LCH PHNG HNG


V mt chiu.
A one way ticket.

Bn c tin khng?
Do you have enough money?

V kh hi.
A round trip ticket.

Bn c bit nu n khng?
Do you know how to cook?

Khong 300 cy s.
About 300 kilometers.

Bn c bit ci ny ni g khng?
Do you know what this says?

Bn s gip c ta khng?
Are you going to help her?

Bn c mun ti ti n bn khng?
Do you want me to come and pick you up?

Lc my gi?
At what time?

Con ng ny c ti New York khng?


Does this road go to New York?

Ti c th xin hn vo th t ti khng?
Can I make an appointment for next
Wednesday?

Theo ti.
Follow me.

Bn c th lp li iu c khng?
Can you repeat that please?

T y n .
From here to there.

TI LIU SU TM PHAN NGC LI

TRANG 7

1000 CM T THNG DNG NHT


i thng trc mt.
Go straight ahead.

Ngy mai ti s i.
I'm leaving Tomorrow.

Bn ti cha?
Have you arrived?

Ti ang tm bu in.
I'm looking for the post office.

Bn tng ti Boston cha?


Have you been to Boston?

Ci bt ny c phi ca bn khng?
Is this pen yours?

Lm sao ti ti ?
How do I get there?

Mt v i New York, xin vui lng.


One ticket to New York please.

Lm sao ti ti ng Daniel?
How do I get to Daniel Street?

Mt chiu hay kh hi?


One way or round trip?

Lm sao ti ti ta i s M?
How do I get to the American Embassy?

Lm n ni chm hn.
Please speak slower.

i bng xe mt bao lu?


How long does it take by car?

Lm n a ti ti phi trng.
Please take me to the airport.

Ti Georgia mt bao lu?


How long does it take to get to Georgia?

Li .
That way.

Chuyn bay bao lu?


How long is the flight?

My bay ct cnh lc 5:30 chiu.


The plane departs at 5:30P.

B phim th no?
How was the movie?

H ti ngy hm qua.
They arrived yesterday.

Ti c cu hi mun hi bn/ Ti mun hi


bn mt cu hi.
I have a question I want to ask you./ I want to
ask you a question.

Quay li.
Turn around.

Ti c g c mt ci.
I wish I had one.
Ti mun gi in thoi.
I'd like to make a phone call.
Ti mun t trc.
I'd like to make a reservation.
Ti cng s mua ci .
I'll take that one also.
Ti ti ngay.
I'm coming right now.
Ti s i v nh trong vng 4 ngy.
I'm going home in four days.
TI LIU SU TM PHAN NGC LI

R tri.
Turn left.
R phi.
Turn right.
My gi bn s ra trm xe but?
What time are you going to the bus station?
Vic ny xy ra khi no?
When did this happen?
Bn ti Boston khi no?
When did you arrive in Boston?
Khi no chng ta ti ni?
When do we arrive?
Khi no chng ta ra i?
When do we leave?
TRANG 8

1000 CM T THNG DNG NHT


Khi no anh ta ti?
When does he arrive?
Khi no n ti?
When does it arrive?
Khi no ngn hng m ca?
When does the bank open?
Khi no xe but khi hnh?
When does the bus leave?

Ti c th gi bu in ci ny u?
Where can I mail this?
C ta t u ti?
Where is she from?
Phng tm u?
Where is the bathroom?
Ti sao khng?
Why not?
Lm n nhc ti.
Will you remind me?

IV. CON S - TIN BC


11 .
11 dollars.

Ti n bn bao nhiu?
How much do I owe you?

52 xu.
52 cents.

Gi bao nhiu mt ngy?


How much does it cost per day?

Mt vi.
A few.

N gi bao nhiu?
How much does this cost?

Mt t.
A little.

Ti Miami gi bao nhiu?


How much is it to go to Miami?

Gi cnh st.
Call the police.

Bn kim bao nhiu tin?


How much money do you make?

V ca bn c thch California khng?


Did your wife like California?

Ti khng c bn gi.
I don't have a girlfriend.

Bn c c ph khng?
Do you have any coffee?

Ti khng c tin.
I don't have any money.

Bn c th g r hn khng?
Do you have anything cheaper?

Ti t trc.
I have a reservation.

Bn c nhn th tn dng khng?


Do you take credit cards?

Ti cn thc hnh ting Anh.


I need to practice my English.

Bn tr bng g?
How are you paying?

Ti mun n nh hng trn ng s 5.


I'd like to eat at 5th street restaurant.

New York c bao nhiu ngi?


How many people are there in New York?

Ti s c cng mn nh vy.
I'll have the same thing.

i bng tai ny gi bao nhiu?


How much are these earrings?

Ti s tr tin cho ba ti.


I'll pay for dinner.

TI LIU SU TM PHAN NGC LI

TRANG 9

1000 CM T THNG DNG NHT


Ti s tr tin v.
I'll pay for the tickets.
Ti 26 tui.
I'm 26 years old.
Nh vy c khng?
Is that ok?
C th cho ti khng?
Is there any mail for me?
Phi khng?
Isn't it?
By gi l 11:30 ti.
It's 11:30pm.
By gi l 9 gi 15.
It's is a quarter past nine.
Lm n vo i.
Please come in.
Xin li, chng ti khng nhn th tn dng.
Sorry, we don't accept credit cards.

Nh hng khng t.
That restaurant is not expensive.
Nh vy t qu.
That's too expensive.
y c nhiu ngi.
There are many people here.
H tnh 26 mt ngy.
They charge 26 dollars per day.
Hi sut la l bao nhiu?
What's the exchange rate for dollars?
S in thoi l g?
What's the phone number?
Ti c th mua v u?
Where can I buy tickets?
Bn mun gp nhau u?
Where would you like to meet?
Ci no tt hn?
Which one is better?

Xin li, chng ti ch nhn tin mt.


Sorry, we only accept Cash.

V. A IM
i din bu in.
Across from the post office.

y n.
Here you are.

Lc 3 gi.
At 3 o'clock.

Anh ta trong bp.


He's in the kitchen.

Hy yn lng.
Be quiet.

Ti Chicago bao xa?


How far is it to Chicago?

Bn c th ngh mt nh hng ngon


khng?
Can you recommend a good restaurant?

N bao xa?
How far is it?

Anh ta hc i hc Boston.
He studies at Boston University.
N y.
Here it is.

Ti Pennsylvania bao nhiu dm?


How many miles is it to Pennsylvania?
Ti thch xem tivi.
I like to watch TV.
Ti sp i ti th vin.
I was going to the library.

TI LIU SU TM PHAN NGC LI

TRANG 10

1000 CM T THNG DNG NHT


Ti trong th vin.
I was in the library.
Ti mun mt phng n.
I'd like a single room.
Mn ny ngon!
It's delicious!
By gi l 11 gi ri.
It's half past 11.
N t hn 5 .
It's less than 5 dollars.
N hn 5 .
It's more than 5 dollars.
N gn siu th.
It's near the Supermarket.
Hm nay c l khng ma.
it's not suppose to rain today.
c ri.
It's ok.
N trn ng s 7.
It's on 7th street.
Thc l nng.
It's really hot.
Tri c th ma ngy mai.
It's suppose to rain tomorrow.
Chng ta i.
Let's go.
C l.
Maybe.
Hn 200 dm.
More than 200 miles.
Nh ti gn ngn hng.
My house is close to the bank.
Gn ngn hng.
Near the bank.

Bn tri.
On the left.
Bn phi.
On the right.
Trn tng hai.
On the second floor.
Bn ngoi khch sn.
Outside the hotel.
y.
Over here.
ng kia.
Over there.
Quyn sch sau ci bn.
The book is behind the table.
Quyn sch trc ci bn.
The book is in front of the table.
Quyn sch gn ci bn.
The book is near the table.
Quyn sch cnh ci bn.
The book is next to the table.
Quyn sch trn mt bn.
The book is on top of the table.
C vi quyn sch trn bn.
There are some books on the table.
C mt quyn sch di bn.
There's a book under the table.
Chng ti t California.
We're from California.
a ch l g?
What's the address?
Bn s i u?
Where are you going?
N u?
Where is it?
Bn mun i u?
Where would you like to go?

TI LIU SU TM PHAN NGC LI

TRANG 11

1000 CM T THNG DNG NHT


Ai thng?
Who won?

VI. IN THOI INTERNET TH


Lm n cho xem thng hnh ca bn.
Can I see your passport please?
Ti c th nhn mt li nhn khng?
Can I take a message?
Ti c th mc th khng?
Can I try it on?
Chng ti c th ngi ng kia khng?
Can we sit over there?
Bn ti vi gia nh h?
Did you come with your family?
Bn c ngh iu c th xy ra khng?
Do you think it's possible?
y l s ca ti.
Here's my number.
Ngay lc ny anh ta khng c y.
He's not in right now.
Cho, c phi b Smith ng kia khng?
Hi, is Mrs. Smith there, please?
Ti c ba ngi con, hai gi mt trai.
I have three children, two girls and one boy.
Ti cn mt t khn giy.
I need some tissues.
Ti mun tng bn mt mn qu.
I want to give you a gift.

Ti mun thu xe hi.


I'd like to rent a car.
Ti mun gi phc.
I'd like to send a fax.
Ti mun gi ci ny i M.
I'd like to send this to America.
Ti mun ni chuyn vi ng Smith, xin vui
lng.
I'd like to speak to Mr. Smith please.
Ti s tr li ngay.
I'll be right back.
Ti s gi li sau.
I'll call back later.
Ti s gi bn vo th su.
I'll call you on Friday.
Ti s dy bn.
I'll teach you.
Ti n.
I'm ok.
C hng dn vin ni ting Anh khng?
Is there an English speaking guide?
Nam hay n?
Male or female?

Ti cng mun mt t nc, xin vui lng.


I'd like some water too, please.

in thoi di ng ca ti khng nhn tn


hiu tt.
My cell phone doesn't have good reception.

Ti mun mua mt chai nc, xin vui lng.


I'd like to buy a bottle of water, please.

in thoi di ng ca ti b hng.
My cell phone doesn't work.

Ti mun mua mt mn .
I'd like to buy something.

Lm n ci giy ra.
Please take off your shoes.

Ti mun n ca hng.
I'd like to go to the store.

Xin li, ti ngh ti gi nhm s.


Sorry, I think I have the wrong number.

TI LIU SU TM PHAN NGC LI

TRANG 12

1000 CM T THNG DNG NHT


M vng l bao nhiu?
What is the area code?

Hiu thuc u?
Where's the pharmacy?

Tn ca cng ty bn lm vic l g?
What's the name of the company you work
for?

Bn l ai?
Who are you?

C g khng n?
What's wrong?

l ai?
Who is that?

a ch ca bn l g?
What's your address?

Bn mun ni chuyn vi ai?


Who would you like to speak to?

Ti c th tm c mt bnh vin u?
Where can I find a hospital?

Lm n a ti v nh.
Will you take me home?

Nh hng gn nht u?
Where's the closest restaurant?

Bn mun ung nc hay sa?


Would you like water or milk?

VII. THI GIAN & NGY THNG


Cch y 11 ngy.
11 days ago.

Lc 7 gi ti.
At 7 o'clock at night.

2 ting.
2 hours.

Lc 7 gi sng.
At 7 o'clock in the morning.

Cch nay lu.


A long time ago.

Vic xy ra lc my gi?
At what time did it happen?

Sut ngy.
All day.

Ti c th gip g bn?
Can I help you?

Ti nay h c ti khng?
Are they coming this evening?

Bn c h bi khng?
Do you have a swimming pool?

Bn c thoi mi khng?
Are you comfortable?

Bn c mn ny c 11 khng?
Do you have this in size 11?

Con ca bn c i vi bn khng?
Are your children with you?

Bn c ngh l bn s tr li lc 11:30
khng?
Do you think you'll be back by 11:30?

Cng sm cng tt.


As soon as possible.
Lc 3 gi chiu.
At 3 o'clock in the afternoon.
Ti ng s 5.
At 5th street.

TI LIU SU TM PHAN NGC LI

Hng tun.
Every week.
Hng ngy ti dy lc 6 gi sng.
Everyday I get up at 6AM.
Ngy ht hn.
Expiration date.
TRANG 13

1000 CM T THNG DNG NHT


Bn i lu cha?
Have you been waiting long?

By gi l 8:45.
It's 8:45.

Anh ta s tr li trong vng 20 pht na.


He'll be back in 20 minutes.

By gi l 7 gi thiu 15.
It's a quarter to 7.

Gia nh anh ta s ti vo ngy mai.


His family is coming tomorrow.

Hm nay tri s ma tuyt.


It's going to snow today.

Cn th by th sao?
How about Saturday?

N y.
It's here.

Bn s California bao lu?


How long are you going to stay in
California?

N .
It's there.

Bn s bao lu?
How long are you going to stay?
S mt bao lu?
How long will it take?
Tt c bao nhiu?
How much altogether?
S tn bao nhiu?
How much will it cost?
Ti khng c tin.
I don't have enough money.
Ti chun b i.
I'm getting ready to go out.
Ti ch xem thi. (mua sm)
I'm just looking.
Ti cng lo.
I'm worried too.
Hm nay tri ma rt ln.
It rained very hard today.
Ti nay tri s lnh.
It'll be cold this evening.
Gi 17 ng.
It's 17 dollars.
By gi l 6 gi sng.
It's 6AM.

TI LIU SU TM PHAN NGC LI

Ti xem n.
I've already seen it.
Ngy mai John s i ngh mt.
John is going on vacation tomorrow.
Sinh nht ca ti l 27 thng 8.
My birthday is August 27th.
By gi hoc sau?
Now or later?
22 thng mi.
October 22nd.
C ta mun bit khi no bn ti.
She wants to know when you're coming.
Thnh thong ti i ng lc 11 gi ti, thnh
thong 11:30.
Sometimes I go to sleep at 11PM, sometimes
at 11:30PM.
C ngy.
The whole day.
C nhiu thi gian.
There's plenty of time.
Chng ta tr.
We're late.
Ngy no h s ti?
What day are they coming over?
Hm nay l th my?
What day of the week is it?
TRANG 14

1000 CM T THNG DNG NHT


Hm nay ngy my?
What is today's date?

Khi no bn n ngi bn ca bn?


When are you going to pick up your friend?

My gi h s ti?
What time are they arriving?

Khi no bn ra i?
When are you leaving?

Bn thc dy lc my gi?
What time did you get up?

Khi no bn chuyn i?
When are you moving?

Bn i ng lc my gi?
What time did you go to sleep?

Khi ti ti ca hng, h khng c to.


When I went to the store, they didn't have
any apples.

Bn tnh gic lc my gi?


What time did you wake up?
Bn ngh bn s ti lc my gi?
What time do you think you'll arrive?
My gi n bt u?
What time does it start?

Chuyn xe but k tip i Philadelphia khi


no?
When is the next bus to Philidalphia?
Sinh nht bn khi no?
When is your birthday?

By gi l my gi?
What time is it?

Bn ni chuyn vi m bn ln cui khi no?


When was the last time you talked to your
mother?

Bn theo tn gio no?


What's your religion?

Khi no anh ta s tr li?


When will he be back?

Khi no h ti?
When are they coming?

Khi no n s sn sng?
When will it be ready?

Khi no bn tr li?
When are you coming back?

Bn s i u?
Where are you going to go?

VIII. CH N
Bn c bn khng?
Are you busy?
Lm n cho thm t bnh m.
Can we have some more bread please?
Bn c tin khng?
Do you have any money?
Cho my m?
For how many nights?
Bn s bao lu?
How long will you be staying?
Ti cn mt bc s.
I need a doctor.
TI LIU SU TM PHAN NGC LI

Ti mun mt tm bn ca thnh ph.


I'd like a map of the city.
Ti mun mt phng khng ht thuc.
I'd like a non-smoking room.
Ti mun mt phng vi 2 ging, xin vui
lng.
I'd like a room with two beds please.
Ti mun mt phng.
I'd like a room.
C hp m trong th x khng?
Is there a nightclub in town?
TRANG 15

1000 CM T THNG DNG NHT


Trong khch sn c nh hng khng?
Is there a restaurant in the hotel?

My gi tr phng?
What time is check out?

C ca hng gn y khng?
Is there a store near here?

Gi bao nhiu mt m? (Khch sn)


What's the charge per night? (Hotel)

Xin li, chng ti khng cn phng trng.


Sorry, we don't have any vacancies.

Phi trng u?
Where is the airport?

a ti ti khch sn Marriott.
Take me to the Marriott Hotel.

Hp th u?
Where's the mail box?

IX. N
Bn y mt mnh h?
Are you here alone?

Rau ca bn y.
Here is your salad.

Ti c th mang theo bn khng?


Can I bring my friend?

y l mn hng bn t.
Here's your order.

Lm n cho ti ha n.
Can I have a receipt please?

N c v ra sao?
How does it taste?

C th r hn khng?
Can it be cheaper?

Bao nhiu ngi? (nh hng)


How many people?

Lm n a xem thc n.
Can we have a menu please.

Ti ng .
I agree.

Bn c th gi gim ti ci ny c khng?
Can you hold this for me?

Ti khng .
I haven't been there.

Bn c con khng?
Do you have any children?

Ti cha n xong.
I haven't finished eating.

Bn c bit n gi bao nhiu khng?


Do you know how much it costs?

Ti thch n.
I like it.

Bn n nh hng ny cha?
Have you eaten at that restaurant?

Ti ch c 5 la.
I only have 5 dollars.

Bn n cha?
Have you eaten yet?

Ti ngh ti cn gp bc s.
I think I need to see a doctor.

Bn tng n xp khoai cha?


Have you ever had Potato soup?

Ti hiu.
I understand.

Anh ta thch nc tri cy nhng anh ta


khng thch sa.
He likes juice but he doesn't like milk

Ti mun mt phng gn ca s.
I'd like a table near the window.
Ti mun gi sang M.
I'd like to call the United States.

TI LIU SU TM PHAN NGC LI

TRANG 16

1000 CM T THNG DNG NHT


Ti s gi in cho bn.
I'll give you a call.

Chng ti s dng 2 ly nc, xin vui lng.


We'll have two glasses of water please.

Ti s ung mt tch tr, xin vui lng.


I'll have a cup of tea please.

Bn s dng g?
What are you going to have?

Ti s ung mt ly nc, xin vui lng.


I'll have a glass of water please.

Bn ngh g?
What do you recommend?

Ti t M ti.
I'm from America.

Bn mun ung g?
What would you like to drink?

Ti s i ng.
I'm going to bed.

Bn mun n g?
What would you like to eat?

Ti y lm n.
I'm here on business.

a ch email ca bn l g?
What's your email address?

Ti rt tic.
I'm sorry.

My rt tin t ng u?
Where is an ATM?

Hm nay l 25 thng 8.
It's August 25th.

u c mt bc s ni ting Anh?
Where is there a doctor who speaks English?

Mng 3 thng 6.
June 3rd.

Ci no?
Which one?

Thc n ngon.
The food was delicious.

Lm n ni anh ta ti y.
Would you ask him to come here?

C vi tri to trong t lnh.


There are some apples in the refrigerator.

Bn mun mt ly nc khng?
Would you like a glass of water?

C mt nh hng gn y.
There's a restaurant near here.

Bn mun ung c ph hay tr?


Would you like coffee or tea?

C mt nh hng ng kia, nhng ti


khng ngh l n ngon lm.
There's a restaurant over there, but I don't
think it's very good.

Bn mun mt t nc khng?
Would you like some water?

Anh phc v!
Waiter!
C phc v!
Waitress!
Chng ti c th n thc n hoc Trung
Hoa.
We can eat Italian or Chinese food.

Bn mun mt t ru khng?
Would you like some wine?
Bn mun ung th g khng?
Would you like something to drink?
Bn mun i do khng?
Would you like to go for a walk?
Bn mun xem tivi khng?
Would you like to watch TV?

X. KT BN
TI LIU SU TM PHAN NGC LI

TRANG 17

1000 CM T THNG DNG NHT


Bn c phi l ngi M khng?
Are you American?

Bn c thch quyn sch ny khng?


Do you like the book?

Ti nay bn ti khng?
Are you coming this evening?

Bn c cn g khng?
Do you need anything?

Ti nay bn rnh khng?


Are you free tonight?

Bn c chi mn th thao no khng?


Do you play any sports?

Bn s i my bay hay tu ha?


Are you going to take a plane or train?

Bn c bn dc phm khng? (ca hng)


Do you sell medicine?

Bn c i khng?
Are you hungry?

Bn c hc ting Anh khng?


Do you study English?

Bn chc khng?
Are you sure?

Bn c mun i vi ti khng?
Do you want to come with me?

Ngy mai bn c lm vic khng?


Are you working Tomorrow?

Bn c mun i vi ti khng?
Do you want to go with me?

Vic lm n tt.
Business is good.

Xin li.
Excuse me.

Chc sc khe!
Cheers!

Gi in cho ti.
Give me a call.

Tri c tuyt hm qua khng?


Did it snow yesterday?

Anh (em trai) ca bn tng ti California


cha?
Has your brother been to California?

Bn c nhn c email ca ti khng?


Did you get my email?
Bn ung thuc cha?
Did you take your medicine?
Bn c cm thy khe hn khng?
Do you feel better?
Bn c thng i Florida khng?
Do you go to Florida often?
Bn c ci khc khng?
Do you have another one?
Bn c bit u c ca hng bn khn tm
khng?
Do you know where there's a store that sells
towels?
Bn c thch ni y khng?
Do you like it here?
TI LIU SU TM PHAN NGC LI

H gp c ta cha?
Have they met her yet?
Bn lm vic ny trc y cha?
Have you done this before?
Bn y bao lu?
How long have you been here?
Bn M bao lu?
How long have you been in America?
Bn sng y bao lu?
How long have you lived here?
Bn c bao nhiu ngi con?
How many children do you have?
Bn ni bao nhiu ngn ng?
How many languages do you speak?

TRANG 18

1000 CM T THNG DNG NHT


Bn c bao nhiu ngi trong gia nh?
How many people do you have in your
family?
Bn mun bao nhiu?
How much would you like?
Bn bao nhiu tui?
How old are you?
Hm qua ti mua mt ci o s mi.
I bought a shirt yesterday.
Ti khng cm thy khe.
I don't feel well.
Ti b au tay.
I have pain in my arm.
Ti phi git qun o.
I have to wash my clothes.
Ti c 2 ngi ch (em gi).
I have two sisters.
Ti nh.
I remember.
Ti ni mt cht ting Anh.
I speak a little English.
Ti s ni vi anh ta l bn gi in.
I'll tell him you called.
Ti 32
I'm 32.
Ti cao 6'2"
I'm 6'2".
Ti c 8
I'm a size 8.
Ti d ng hi sn.
I'm allergic to seafood.
Ti l ngi M.
I'm American.
Ti khe, cn bn?
I'm fine, and you?

Ti khng s.
I'm not afraid.
Ti m.
I'm sick.
Nh ca bn c ging cn nh ny khng?
Is your house like this one?
Chng ca bn cng t Boston h?
Is your husband also from Boston?
N khng t lm.
It's not very expensive.
Ti .
I've been there.
Chng ta hy chia nhau.
Let's share.
Con gi ti y.
My daughter is here.
B ti .
My father has been there.
B ti l lut s.
My father is a lawyer.
B ti mt hi nm ngoi.
My grandmother passed away last year.
Tn ti l John Smith.
My name is John Smith.
Con trai ti hc my tnh.
My son studies computers.
Con trai ti.
My son.
Khng. Ti l ngi M.
No, I'm American.
Khng, y l ln u tin.
No, this is the first time.
Cc con ti M.
Our children are in America.
C ta l chuyn gia.
She's an expert.

TI LIU SU TM PHAN NGC LI

TRANG 19

1000 CM T THNG DNG NHT


C ta ln tui hn ti.
She's older than me.
Chic xe ging xe ca ti.
That car is similar to my car.
y l b Smith.
This is Mrs. Smith.
y l m ti.
This is my mother.
y l ln u tin ti y.
This is the first time I've been here.
Chng ti c hai trai v mt gi.
We have two boys and one girl.
Bn s lm g ti nay?
What are you going to do tonight?
Th vui ca bn l g?
What are your hobbies?
Bn hc g?
What do you study?
Bn mun lm g?
What do you want to do?
Bn i hc trng no?
What school did you go to?
B phim a thch ca bn l phim g?
What's your favorite movie?
H ca bn l g?
What's your last name?

Tn ca bn l g?
What's your name?
o thun u?
Where are the t-shirts?
Bn i u?
Where did you go?
Bn hc ting Anh u?
Where did you learn English?
Bn lm vic u trc khi bn lm vic
y?
Where did you work before you worked
here?
Bn sng u?
Where do you live?
Bn u?
Where were you?
Ai gi l th ny?
Who sent this letter?
Bn mun mua ci ny khng?
Would you like to buy this?
Bn ni ting Anh rt gii.
You speak English very well.
Cc con ca bn rt ngoan.
Your children are very well behaved.
Con gi ca bn.
Your daughter.
Bn thng minh hn anh ta.
You're smarter than him.

XI. GII TR
C bui ha nhc no khng?
Are there any concerts?

Anh ta ni bn thch xem phim.


He said you like to watch movies.

Bn c mun i xem phim khng?


Do you want to go to the movies?

Bn cao bao nhiu?


How tall are you?

Bn xem phim ny cha?


Have you seen this movie?

Ngn hng c xa khng?


Is the bank far?

TI LIU SU TM PHAN NGC LI

TRANG 20

1000 CM T THNG DNG NHT


C rp chiu phim gn y khng?
Is there a movie theater nearby?
Ngi ta thng lm g vo ma h Los
Angeles?
What do people usually do in the summer in
Los Angeles?
Bn thch loi nhc g?
What kind of music do you like?
My gi phim bt u?
What time does the movie start?

Thc n a thch ca bn l g?
What's your favorite food?
Ai l thy gio ca bn?
Who was your teacher?
Bn mun n ti vi ti khng?
Would you like to have dinner with me?
Bn mun thu phim khng?
Would you like to rent a movie?

XII. MUA SM
Lm n cho mt ly nc.
Can I have a glass of water please?

Ti ni 2 th ting.
I speak two languages.

Ti c th s dng in thoi ca bn khng?


Can I use your phone?

Ti ngh anh ta ni mt iu g khc.


I thought he said something else.

Bn c ch trng khng?
Do you have any vacancies?

Ti thng ung c ph vo ba im tm.


I usually drink coffee at breakfast.

Bn c s in thoi gi tc xi khng?
Do you have the number for a taxi?

Ti mun s in thoi ca khch sn Hilton,


xin vui lng.
I'd like the number for the Hilton Hotel
please.

Bn c bit c ta khng?
Do you know her?
Bn c bit c y u khng?
Do you know where she is?

Ti mun mua mt tm th in thoi, xin


vui lng.
I'd like to buy a phone card please.

Bn c chi bng r khng?


Do you play basketball?

Ti mun v nh.
I'd like to go home.

Lm n y. (cy xng)
Fill it up, please.

Ti mun i mua sm.


I'd like to go shopping.

Anh ta cn mt t qun o mi.


He needs some new clothes.

Nu bn thch n ti c th mua thm.


If you like it I can buy more.

Ci gi bao nhiu?
How much is that?

Ti mi bt u.
I'm a beginner.

Ci ny gi bao nhiu?
How much is this?

Ti no ri.
I'm full.

Ti tin bn.
I believe you.

Ti ch a thi.
I'm just kidding.

TI LIU SU TM PHAN NGC LI

TRANG 21

1000 CM T THNG DNG NHT


Ti c thn.
I'm single.
N khng xa lm.
It's not too far.
Xin li, chng ti khng c ci no.
Sorry, we don't have any.
Nhng quyn sch t tin.
The books are expensive.
Mc th n.
Try it on.

C my?
What size?
My gi ca hng m ca?
What time does the store open?
Khi no my bay ti?
When does the plane arrive?
Bn u?
Where are you?
Bn mun n th g khng?
Would you like something to eat?

Bn mun mua g?
What do you want to buy?

XIII. KH KHN GIAO TIP


Ti pht m n ng khng?
Am I pronouncing it correctly?
Bn c th gip ti mt vic c khng?
Can you do me a favor?
Bn c th gip ti khng?
Can you help me?
Bn c th ni li iu c khng?
Can you please say that again?
Bn c th ch cho ti khng?
Can you show me?

ng lm iu .
Don't do that.
Xin li, bn ni g?
Excuse me, what did you say?
Qun i.
Forget it.
Bn pht m ch nh th no?
How do you pronounce that?
Bn ni iu bng ting Anh nh th no?
How do you say it in English?

Bn c th qung ci i gip ti c
khng?
Can you throw that away for me?

Bn nh vn n nh th no?
How do you spell it?

Bn c tin iu khng?
Do you believe that?

Bn nh vn ch Seattle nh th no?
How do you spell the word Seattle?

Bn c bt ch khng?
Do you have a pencil?

Ti c th bi.
I can swim.

Bn c ht thuc khng?
Do you smoke?

Ti nghe bn khng r.
I can't hear you clearly.

Bn c ni ting Anh khng?


Do you speak English?

Ti khng quan tm.


I don't mind.

C ai y ni ting Anh khng?


Does anyone here speak English?

Ti khng ni ting Anh gii lm.


I don't speak English very well.

TI LIU SU TM PHAN NGC LI

TRANG 22

1000 CM T THNG DNG NHT


Ti khng ngh vy.
I don't think so.

Ch c ngha bn b.
That means friend.

Ti khng hiu bn ni g.
I don't understand what your saying.

Sai ri.
That's wrong.

Ti ngh bn c nhiu qun o qu.


I think you have too many clothes.

Gng ni ci .
Try to say it.

Ti tin bn.
I trust you.

Ci ny c ngha g?
What does this mean?

By gi ti hiu.
I understand now.

Ci ny ni g?
What does this say?

Trong phng c iu ha khng kh khng?


Is there air conditioning in the room?

Ch ny ngha l g?
What does this word mean?

Chng ta hy gp nhau trc khch sn.


Let's meet in front of the hotel.

Hi sut bao nhiu?


What's the exchange rate?

Xin mi ngi.
Please sit down.

l quyn sch ca ai?


Whose book is that?

Lm n ni ting Anh.
Please speak English.

Ti sao bn ci?
Why are you laughing?

Lm n ni chm hn.
Please speak more slowly.

Ti sao bn khng i?
Why aren't you going?

Xin li, ti nghe khng r.


Sorry, I didn't hear clearly.

Ti sao bn lm iu ?
Why did you do that?

XIV. TRNG HP KHN CP & SC KHE


Bn c d ng vi th g khng?
Are you allergic to anything?
Bn sn sng cha?
Are you ready?
Gi in cho ti.
Call me.
Bn gi hoa cho ti h?
Did you send me flowers?
Bn c bn pin khng?
Do you sell batteries?

Ti b cuc.
I give up.
Ti gp tai nn.
I got in an accident.
Ti b cm.
I have a cold.
Ti c mt ci trong xe.
I have one in my car.
Ti lm ci bnh ny.
I made this cake.

Ti khng cn.
I don't care.
TI LIU SU TM PHAN NGC LI

TRANG 23

1000 CM T THNG DNG NHT


Ti cn nhiu th phi lm.
I still have a lot to do.
Ti vn cha quyt nh.
I still haven't decided.
Ti l gio vin.
I'm a teacher.
Ti t lm ch.
I'm self-employed.
Ty vo thi tit.
It depends on the weather.
Hm nay tri rt lnh.
It's very cold today.
Hnh l ca ti b tht lc.
My luggage is missing.
Ti au bng.
My stomach hurts.

ng h ti b nh cp.
My watch has been stolen.
Dng thuc ny.
Take this medicine.
Tai nn xy ra ti giao l.
The accident happened at the intersection.
c mt tai nn xe hi.
There has been a car accident.
Ti c th i la M u?
Where can I exchange U.S. dollars?
Bn lm vic u?
Where do you work?
Bnh vin gn nht u?
Where's the nearest hospital?
Bu in u?
Where's the post office?

Ti au hng.
My throat is sore.

XV. NHNG CU HI THNG THNG


Cn bn?
And you?

Sau ngn hng.


Behind the bank.

Cn g na khng?
Anything else?

Ti c th mn mt t tin khng?
Can I borrow some money?

Chng ging nhau khng?


Are they the same?

Lm n a phiu tnh tin.


Can I have the bill please?

Bn s khng?
Are you afraid?

Bn c th gi li sau c khng?
Can you call back later?

Bn s d m ci ca h khng?
Are you going to attend their wedding?

Bn c th gi li cho ti sau c khng?


Can you call me back later?

Bn c gia nh khng?
Are you married?

Bn c th mang gip ti ci ny c
khng?
Can you carry this for me?

Bn c khe khng?
Are you okay?
Bn m h?
Are you sick?

TI LIU SU TM PHAN NGC LI

Bn c th sa ci ny khng?
Can you fix this?
Bn c th cho ti mt th d c khng?
Can you give me an example?
TRANG 24

1000 CM T THNG DNG NHT


Bn c th ni ln hn c khng?
Can you speak louder please?
Bn bit bi khng?
Can you swim?
Bn c nhn M khng?
Do you accept U.S. Dollars?
Bn c bn gi khng?
Do you have a girlfriend?
Bn c vn ?
Do you have a problem?
Bn c hn khng?
Do you have an appointment?
Bn c nghe ci khng?
Do you hear that?
Bn c bit ng ti khch sn Marriott
khng?
Do you know how to get to the Marriott
Hotel?

Lm sao bn bit?
How do you know?
C ta th no?
How is she?
N di bao nhiu?
How long is it?
Bao nhiu?
How many?
N gi bao nhiu?
How much is it?
Ti c nhiu vic phi lm.
I have a lot of things to do.
Trong vng 30 pht.
In 30 minutes.
Cn ai khc ti khng?
Is anyone else coming?
Mi vic n khng?
Is everything ok?

Bn c bit ci ny ngha l g khng?


Do you know what this means?

Bn ngoi tri lnh khng?


Is it cold outside?

Bn c bit ti c th gi tc xi u khng?
Do you know where I can get a taxi?

N cch xa y khng?
Is it far from here?

Bn c bit cp knh ca ti u khng?


Do you know where my glasses are?

N nng khng?
Is it hot?

Bn c thch bn ng nghip ca bn
khng?
Do you like your co-workers?

Tri ang ma khng?


Is it raining?

Bn cn cn g na khng?
Do you need anything else?
Bn c hiu khng?
Do you understand?
Anh ta c thch trng khng/
Does he like the school?
a ti cy vit.
Give me the pen.

C th g r hn khng?
Is there anything cheaper?
Con trai bn c y khng?
Is your son here?
Ti nn i khng?
Should I wait?
Ci ln hay ci nh?
The big one or the small one?
Nhng chic xe l xe M.
The cars are American.

TI LIU SU TM PHAN NGC LI

TRANG 25

1000 CM T THNG DNG NHT


c vn g khng?
Were there any problems?
Bn c th vin ti qua khng?
Were you at the library last night?
Bn ang lm g?
What are you doing?
Bn ang ngh g?
What are you thinking about?
Hai bn ang ni chuyn g?
What are you two talking about?
Ti qua bn lm g?
What did you do last night?
Hm qua bn lm g?
What did you do yesterday?
Bn ngh g?
What did you think?

Ci g y?
What's this?
C chuyn g vy?
What's up?
Bn t u ti?
Where are you from?
Ti c th thu xe hi u?
Where can I rent a car?
N xy ra u?
Where did it happen?
Bn hc n u?
Where did you learn it?
Anh ta t u ti?
Where is he from?
Anh ta u?
Where is he?

H hc g?
What do they study?

Mn no ngon hn, m hay rau g?


Which is better, the spaghetti or chicken
salad?

Bn c g?
What do you have?

Bn mun ci no?
Which one do you want?

Bn ngh g?
What do you think?

Ci no r hn?
Which one is cheaper?

iu g xy ra?
What happened?

Ci no tt nht?
Which one is the best?

N l ci g?
What is it?

Anh ta hc trng no?


Which school does he go to?

l ci g?
What is that?

H l ai?
Who are they?

Ti nn mc g?
What should I wear?

Bn ang tm ai?
Who are you looking for?

C g trong n?
What's in it?

Ai y? (hi ai ang gi in thoi)


Who is it?

Nhit bao nhiu?


What's the temperature?

Ai dy bn ci ?
Who taught you that?

TI LIU SU TM PHAN NGC LI

TRANG 26

1000 CM T THNG DNG NHT


Ai ang gi?
Who's calling?
Ngi n ng ng kia l ai?
Who's that man over there?
Ti sao bn ni iu ?
Why did you say that?
Lm n a gim ti l mui.
Will you pass me the salt please?

Lm n t ci ny vo trong xe gip ti.


Will you put this in the car for me?
Lm n ni vi anh ta gi li cho ti.
Would you ask him to call me back please?
Vng.
Yes.
Bn c mt chic xe rt p.
You have a very nice car.
Bn trng ging em gi (ch) ca ti.
You look like my sister.

XVI. VIC LM
6 1 gi.
6 dollars per hour.

Bn lm vic my gi mt tun?
How many hours a week do you work?

Bn ang ch ai h?
Are you waiting for someone?

Bn c bao nhiu tin?


How much money do you have?

Hm nay bn c lm vic khng?


Are you working today?

Chuyn i th no?
How was the trip?

Lm n a gim ci o s mi ca ti.
Bring me my shirt please.

Thi tit th no?


How's the weather?

Bn c thch xem tivi khng?


Do you like to watch TV?

Ti qun.
I forget.

Bn c thch sp ca bn khng?
Do you like your boss?

Ti cn nhiu th phi mua.


I still have a lot of things to buy.

Bn hc xong cha?
Have you finished studying?

Ti khe.
I'm good.

Anh ta lm vic ti mt cng ty my tnh


New York.
He works at a computer company in New
York.

Ti sn sng.
I'm ready.

Anh ta l k s.
He's an Engineer.
Anh ta rt chm ch.
He's very hard working.
Bn lm vic y bao lu?
How long have you worked here?

TI LIU SU TM PHAN NGC LI

Ti thy n.
I've seen it.
Bn lm ngh g?
What do you do for work?
B m bn lm ngh g?
What do your parents do for work?
Anh ta lm ngh g?
What does he do for work?

TRANG 27

1000 CM T THNG DNG NHT


B bn lm ngh g?
What does your father do for work?

Khi no bn xong vic?


When do you get off work?

Mi ngy bn i lm lc my gi?
What time do you go to work everyday?

Bn t n u?
Where did you put it?

C chuyn g vy?
What's the matter?

Bn mun i u?
Where do you want to go?

Khi no bn ti M?
When do you arrive in the U.S.?

au u?
Where does it hurt?

XVII. THI TIT


Ti y.
Come here.

N s sm ti.
It will arrive shortly.

Bn c ngh ngy mai tri s ma khng?


Do you think it'll rain today?

N cch xa y.
It's far from here.

Bn c ngh ngy mai tri s ma khng?


Do you think it's going to rain tomorrow?

Hm nay tri s nng.


It's going to be hot today.

Tri c thng ma tuyt vo ma ng


Massachusetts khng?
Does it often snow in the winter in
Massachusetts?

N pha bc ni ny.
It's north of here.

Vic lm n th no?
How's business?
N gn khng?
Is it close?
iu c th khng?
Is it possible?
N sn sng khng?
Is it ready?
Gi 20 mt gi.
It costs 20 dollars per hour.
au y.
It hurts here.

TI LIU SU TM PHAN NGC LI

N ng kia.
It's over there.
Tri ang ma.
It's raining.
Mun qu ri.
It's too late.
N rt quan trng.
It's very important.
ng trn.
The roads are slippery.
Ngy mai thi tit th no?
What will the weather be like tomorrow?
Gi phng bao nhiu?
What's the room rate?

TRANG 28

You might also like