Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 158

IDH 1665180

Produktguide

Henkel Norden AB
Adhesive Technologies
Box 151 22
SE-167 15 STOCKHOLM
Tel: 010-480 7500
Fax: 010-480 7700
www.loctite.se

Informationen r endast avsedd som vgledande. Kontakta er lokala tekniska support fr Henkel-produkter fr assistans och rekommendationer om specifikationerna
fr dessa produkter.
designates a trademark of Henkel AG & Co. KGaA or its affiliates, registered in Germany and elsewhere Henkel AG & Co. KGaA, 2011

Produktvljare Industrilim, ttningar och ytbehandlingslsningar

Industrilim, ttningsmedel
och ytbehandlingslsningar

Issue 2

Henkel Din expert p industrilim, ttningsmedel och


ytbehandlingslsningar

Utrustning

Sida

Manuella handlllna applikatorerna


Fr 1-komponentspatroner

142

Fr 2-komponentspatroner

143

Manuella dispenserare

Fr att skapa mervrde i dagens lge rcker det inte med en enastende produktportflj. Det krvs en partner som
frstr ens verksamhet och produkter, som tar fram nya produktionstekniker, samarbetar om processoptimering
och tar fram specialanpassade systemlsningar.
En partner som kan bidra konkret och lngsiktigt till att skapa mervrde:
Henkel vrldsledande p lim, ttningsmedel och ytbehandlingar. Skaffa dig tillgng till vr unika och
omfattande produktportflj, dra frdel av vrt expertkunnande och f garanterat optimal driftskerhet.
Vr industridivision fokuserar p produkter fr industri- och underhllsverksamhet frn en enda leverantr.

Peristaltiska dispenserare

144

Sprutdispenserare

144

Tillbehr - sprutor

144

Tillbehr - mixers och munstycken

145

Dispenseringssystem
Halvautomatiska dispenseringssystem

146

Handhllna dispenseringssystem

147

Skrddarskydda system

147

Ljushrdande utrustning
Fldeshrdningssystem
Gldlampsteknologi

148

Lysdiodteknologi

148

Halvautomatiska ljushrdande utrustning


Punkthrdningssystem

Innovativ frbehandlingsteknologi fr
att frbttradin produktionsprocess

Hgkvalitativa limmer och ttningsmedel

Avancerade flexibla limnings- och


ttningslsningar

Partner

Innovation

Erfarna frsljnings- och tekniska ingenjrer


finns tillgngliga dygnet runt
Omfattande teknisk support och certifierade
testmetoder ger de effektivaste och tillfrlitligaste lsningarna
Avancerade utbildningsprogram som r skrddarsydda fr dina specifika behov hjlper dig
att bli expert
Ett starkt distributionsnt fr vrt kompletta
produktsortiment nra din verksamhet garanterar en hg niv av vrldsomfattande produkttillgnglighet
Identifera potentiella kostnadsbesparingar och
processfrbttringar i din verksamhet

Avancerade lsningar kar din innovationskraft


Stta nya industristandarder fr hllbarhet,
hlsa och skerhet i dina processer
Ta fram en bas fr utveckling av nya produktutformningsmjligheter

Gldlampsteknologi

149

Lysdiodteknologi

149

AssureCure teknologi

149

Tillbehr
Fr UV

150

Dispenseringsnlar

151

157

Gr ditt fretag starkare

Teknologi

Varumrken

tkomst till en fullstndig produktportflj som


ger verlgset resultat vid ett omfattande antal
tillmpningar
Anvnd produkter som utformats fr att motsvara de specifika utmaningarna i din bransch
Lita p den senaste tekniken och produkter som
hller

De fredragna globala varumrkena fr hgpresterande lim, ttningsmedel och ytbehandlingslsningar inom industriell tillverkning och
underhll
Loctite, Teroson och Bonderite r knda ver
hela vrlden fr beprvad hg tillfrlitlighet och
prestanda

Vad du n bygger, monterar eller reparerar...

Henkels produktportflj ver hela vrdekedjan


Henkel ger dig mer n de senaste limmen, ttningsmedlen och ytbehandlingsprodukterna. Vi ger dig tillgng till vr
unika expertkunskap som tcker hela vrdekedjan. S vad du n bygger, monterar och reparerar s kommer vra
tekniska konsulttjnster och expertutbildningar att komplettera vra tekniska lsning s att vra viktigaste ml
uppns:
Optimera dina produktionslinjeprocesser
Frbttra din produkt

Teknisk rdgivning

Tekniska rd
(berkning, designurval)
Processimulering
Linjedesign och
teknik
Testning

Metall
bearbetning

Rengring

Skrvtskor

Universalrengrare

Pressnings- och
anlpningsvtskor

Rengringsspecialiteter

Frbehandling

Limning

Omvandlingsbelggningar

Tekniska
tillmpningar

Ytbehandling

Generell limning
Strukturlimning

Hitta rtt produkt!

Ttning

Tekniska
tillmpningar

Fyllning och
skydd

Fyllning
Skydd

Generell ttning

Belggning

Borttagning av
frgbelggningar
Funktionella
belggningar

Smrjning

Antikrvmedel
Torra filmer och
oljor
Fetter

Expert
utbildning

Teknikdagar
anpassade till
kundens behov
Processbedmning
och utbildning av
slutanvndare

Utrustning
Processkontroll
Dispenserings- och hrdningsutrustning

Innehllsfrteckning

Tekniska tillmpningar
8

Gnglsning

14

Gngttningar

20

Flnsttning

26

Cylindrisk faststtnin

Limning
32

Snabblim

40

Ljushrdande lim

48

Smltlim

54

Lsningsmedelsbaserade/vattenbaserade lim

Strukturlimning
56

Strukturlimning

58

Epoxylim

62

Akryllim

66

Polyuretanlim

72

Silikonlim

76

Silanmodifierade polymerer

Ttning
80

Butyler

Fyllning, skydd och belggning

86

Gjuthartser

88

Akustisk belggning

90

Kemisk metallreparation

94

Skyddande belggningar och ntningsskydd

Rengring
102 Rengring
104 Rengring av delar och hnder
106 Underhllsrengring i verkstder
108 Rengringsmedel fr underhll
110 Industrirengringsmedel
112 Rengring, skydd och specialiteter

Smrjning
114 Smrjning
116 Antikrvmedel
118 Torra filmer och oljor
120 Fetter
122 Kapnings-, pressnings- och anlpningsvtskor

Frbehandling
124 Ytbehandling
130 Frbehandling och belggningar
132 Frbehandling av metall
134 Slppmedel

Utrustning
142 Utrustning
142 Manuella handhllna applikatorer
144 Manuella dispenserare
146 Halvautomatiska dispenseringssystem
147 Handhllna dispenseringssystem
148 Ljushrdande utrustning
149 Halvautomatisk ljushrdningsutrustning
150 Tillbehr

152 Register
7

Gnglsningslim
Lsning av gngfrband

Varfr anvnda Loctite gnglsning?


Loctite gnglsningsprodukter frhindrar sjlvlossning och skrar alla gngfrband mot vibration och
sttbelastningar. De r lttflytande lsningar som fullstndigt fyller ut mellanrummen mellan mtande
gngor. Vid montering av gngfrband skerstller Loctite gnglsningar permanent gngmontering
och eliminerar ntningskorrosion genom att skapa en sammanfogad enhet.

Loctite gnglsningar r verlgsna traditionella mekaniska lsningsmetoder:


Mekaniska enheter som t.ex. saxsprintar och skringsbrickor: Anvnds bara fr att frhindra frlust
av muttrar och bultar
Friktionsenheter: Ger bttre absolut elasticitet och/eller kar friktionen; men garanterar inte permanent gnglsning vid dynamiska belastningar
Lsenheter som kuggflnsade och rfflade flnsbultar, muttrar och brickor: Frhindrar sjlvlossning
men r dyra och behver strre flnslagerytor; dessutom kan de skada ytorna.
Loctite gnglsningar r enkomponentvtskor och halvflytande lim. Vid rumstemperatur hrdas de
till en hrd och solid hrdplast om de appliceras mellan stl, aluminium, mssing och de flesta andra
metallytor. De hrdas utan nrvaro av luft. Limmet fyller fullstndigt mellanrummet mellan mtande
gngor och lser drmed gngor och kopplingar.

Frdelar med Loctite gnglsningar jmfrt med traditionella mekaniska lsenheter:


Frhindrar onskad rrelse, att delar lossnar, lckage och korrosion.
Vibrationsbestndiga
Enkomponent kladdfri och enkel att stryka p
Kan anvndas p alla storlekar av gngfrband minskar lagerhllningskostnader
Ttar gngor - mjliggr genomgende gngskrning

Vlj rtt Loctite gnglsning fr din tillmpning:


Loctite gnglsningar finns i olika viskositeter
och styrkor och kan anvndas inom ett brett tilllmpningsomrde.

Lg hllfasthet:

Medelhg hllfasthet:

Kan tas bort med vanliga handverktyg, lmpar


sig fr justeringsskruvar, kalibreringsskruvar,
mtinstrument och givare, fr gngstorlek upp
till M80.

Kan tas bort med handverktyg men svrare att


demontera; lmar sig fr maskinverktyg och
pressar, pumpar och kompressorer, monteringsbultar, vxelldor, fr gngstorlek upp till M80.

Limning

Ytbehandling
Korrekt ytbehandling r alltid den viktigaste faktorn fr att helt skerstlla bra limfunktion.
Avfetta, rengr och torka gngorna innan du stryker p limmet anvnd Loctite7063 (se Rengring p sidan 102)
Om delarna varit i kontakt med vattenhaltiga rengringslsningar eller skrvtskor som lmnat ett
skyddande lager p ytan, ska detta tvttas med hett vatten.
Om limmet stryks p vid temperatur under 5 C rekommenderas frbehandling med Loctite7240
eller Loctite7649 (se Ytbehandling p sidan 124)
Fr lsning av gngfrband i plast: se Snabblim p sidorna 32-39

Dispenseringsutrustning
Loctite-produkter anvnds inom ett stort antal gnglsningstillmpningar. Fr vissa jobb rcker det att frn flaskan eller patronen manuellt dispensera
lim och ttningsmedel p de ytor som ska sammanfogas. I andra fall krvs dock mer exakt handhllen eller stationr automatisk dispensering. Loctite
dispenseringsutrustning r speciellt utformad fr snabb, exakt, kladdfri och ekonomisk pstrykning av vra produkter :

Halvautomatisk dispenseringsutrustning
Loctite97009 / 97121 / 97201
Loctite halvautomatiska dispenseringsutrustning kombinerar styrenhet och behllare i en enda
enhet fr ventildispensering av mnga Loctite gnglsningar. Har digital tidskontroll och avger signal nr behllaren r tom eller cykeln r klar. Klmventil lmplig fr stationrt eller handhllet lge.
Behllarna r tillrcklig stora fr flaskor p 2 kg och enheterna kan frses med lgnivsensor.

97009 / 97121 / 97201


Handhllen applikator
Loctite98414 peristaltiska handpistol, 50 ml flaska
Loctite97001 peristaltiska handpistol, 250 ml flaska
Dessa handhllna applikatorer kan enkelt monteras p valfri anaerob Loctite 50 eller 250 ml flaska
och drmed frvandla flaskan till en portabel dispenser. De har utformats fr att i alla vinklar dispensera droppar p mellan 0,01 och 0,04 ml, utan lckage eller produktfrlust (lmpliga fr viskositeter
upp till 2 500mPas).

Fr information om halv- eller helautomatisk dispenserutrustning, tillgngliga ventiler, reservdelar, tillbehr och dispenserspetsar hnvisas till sidan 142 eller Loctite Utrustningsbok.

97001 / 98414

Hg hllfasthet:

Kapillrverkande:

Fast form (halvflytande):

Mycket svra att demontera med vanliga handverktyg; kan krva lokal uppvrmning fr att tas
bort. Lmpliga fr permanent montering av tung
utrustning, pinnbultar, motor- och pumpmontering, fr gngstorlek upp till M80.

Mycket svra att demontera med vanliga handverktyg; kan krva lokal uppvrmning fr att tas
bort. Fr frdigmonterade gngfrband, instrument- och frgasarskruvar.

Medelhg och hg hllfasthet med halvflytande


gnglsningsstift fr anvndning p gngstorlek
upp till M50.

Gnglsningslim
Produkttabell

Har metalldelarna redan monterats?


Ja
Kapillrverkande

Medium/hg

Lg

Vtska

Vtska

Lsning

Loctite
290

Loctite
222

Gngstorlek

Upp till M6

Upp till M36

Hanteringsstyrka efter1

3 tim.

6 tim.

Lossbrytningsmoment M10-skruvar

10 Nm

6 Nm

-55 till +150 C

-55 till +150 C

Frpackningsstorlekar

50 ml, 250 ml

50 ml, 250 ml

Utrustning 2

97001, 98414

97001, 98414

Arbetstemperaturintervall

Bra tips:
Avfetta, rengr och torka gngorna innan du stryker p limmet anvnd
Loctite7063 (se Rengring p sidan 102)
Om limmet stryks p vid temperatur under 5 C rekommenderas frbehandling med
Loctite7240 eller Loctite7649 (se Ytbehandling p sidan 124)
Nr det gller plastdelar hnvisas till Snabblim p sidorna32-39

Loctite 290
Idealisk till frdigmonterade
gngfrband, t.ex. instrumenteringsskruvar, elektriska anslutningar och stllskruvar

10

Normalvrde vid 22C


Fr nrmare information hnvisas till sidorna 142-151

Loctite 222
Idealisk fr svag gnglsning
av justerskruvar, skruvar med
frsnkta huvuden och stllskruvar
Lmplig fr metaller med lg
styrka som kan g snder vid
demontering, t.ex. aluminium
eller mssing
P1 NSF reg. nr.: 123002

Limning

Nej
Vilken styrka behvs?

Medelhg

Hg

Vtska

Vtska

Vtska

Vtska

Loctite
243

Loctite
2400

Loctite
270

Loctite
2700

Upp till M36

Upp till M36

Upp till M20

Upp till M20

2 tim.

2 tim.

3 tim.

3 tim.

26 Nm

20 Nm

33 Nm

20 Nm

-55 till +180 C

-55 till +150 C

-55 till +180 C

-55 till +150 C

10ml, 50ml, 250ml

50 ml, 250 ml

10ml, 50ml, 250ml

50 ml, 250 ml

97001, 98414

97001, 98414

97001, 98414

97001, 98414

Loctite 243
Fungerar p alla metaller,
inklusive passiva underlag
(t.ex. rostfritt stl, aluminium,
plterade ytor)
Har bevisats klara smrre froreningar av industrioljor, t.ex.
maskinolja, korrosionsolja och
skrvtska.
Frhindrar att vibrerande delar
lossnar, t.ex. pumpar, vxelldor eller pressar
Mjliggr demontering med
handverktyg vid service
P1 NSF reg. nr.: 123000

Loctite 2400
Ledande nr det gller hlsa
och skerhet
Inga risksymboler, risk- eller
skerhetsfraser
Vitt skerhetsdatablad inga
noteringar i sektionerna 2, 3,
15 och 16 i skerhetsdatabladet enligt (EU) Nr 1907/2006
ISO 11014-1
Hrdad produkt har utomordentlig kemisk och termisk
bestndighet
Ska anvndas om det krvs
regelbunden demontering fr
service
WRAS-godknnande (BS 6920):
1104507

Loctite 270
Lmpar sig fr alla gngfrband i metall, dribland rostfritt
stl, aluminium, plterade ytor
och kromfria belggningar
Klarar smrre froreningar av
industrioljor, t.ex. maskinolja,
korrosionsolja och skrvtska
Idealisk fr permanent lsning
av bultar p motorblock och
pumphus
Ska anvndas om det inte
krvs regelbunden borttagning
fr underhll
P1 NSF reg. nr.: 123006

Loctite 2700
Ledande nr det gller hlsa
och skerhet
Inga risksymboler, risk- eller
skerhetsfraser
Vitt skerhetsdatablad inga
noteringar i sektionerna 2, 3,
15 och 16 i skerhetsdatabladet enligt (EU) Nr 1907/2006
ISO 11014-1
Hrdad produkt har utomordentlig kemisk och termisk
bestndighet
Fr tillmpningar dr det inte
krvs demontering
WRAS-godknnande (BS 6920):
1104508

11

Gnglsningslim
Produktlista

Frg

Fluorescens

Max.
gng
storlek

Arbetstem
peraturintervall

Styrka

Lossbrytningsmoment

Tixotropi

Loctite 221

violett

ja

M12

-55 till +150 C

lg

8,5 Nm

nej

Loctite 222

violett

ja

M36

-55 till +150 C

lg

6 Nm

ja

Loctite 241

genomskinligt
bl

ja

M12

-55 till +150 C

medelhg

11,5 Nm

nej

Loctite 242

bl

ja

M36

-55 till +150 C

medelhg

11,5 Nm

ja

Loctite 243

bl

ja

M36

-55 till +180 C

medelhg

26 Nm

ja

Loctite 245

bl

ja

M80

-55 till +150 C

medelhg

13 Nm

ja

Loctite 248 stift

bl

ja

M50

-55 till +150 C

medelhg

17 Nm

e.t.

Loctite 262

rd

ja

M36

-55 till +150 C

medelhg/hg

22 Nm

ja

Loctite 268 stift

rd

ja

M50

-55 till +150 C

hg

17 Nm

e.t.

grn

ja

M20

-55 till +180 C

hg

33 Nm

nej

Loctite 271

rd

ja

M20

-55 till +150 C

hg

26 Nm

nej

Loctite 272

rd-orange

nej

M80

-55 till +200 C

hg

23 Nm

ja

Loctite 275

grn

ja

M80

-55 till +150 C

hg

25 Nm

ja

Loctite 276

grn

ja

M20

-55 till +150 C

hg

60 Nm

nej

Loctite 277

rd

ja

M80

-55 till +150 C

hg

32 Nm

ja

Loctite 278

grn

nej

M36

-55 till +200 C

hg

42 Nm

nej

Loctite 290

grn

ja

M6

-55 till +150 C

medelhg/hg

10 Nm

nej

Loctite 2400

bl

ja

M36

-55 till +150 C

medelhg

20 Nm

ja

Loctite 2700

grn

ja

M20

-55 till +150 C

hg

20 Nm

nej

Loctite 2701

grn

ja

M20

-55 till +150 C

hg

38 Nm

nej

Produkt

Kemisk
bas

Loctite 270
metakrylat

12

Limning

Viskositet i
mPas

Fixeringstid,
stl

Fixeringstid,
mssing

Fixeringstid,
rostfritt stl

Frpackningsstorlekar

Kommentarer

100150

25 min.

20 min.

210 min.

50ml, 250ml

lg styrka, lg viskositet, sm gngor

9001.500

15 min.

8 min.

360 min.

50ml, 250ml

lg styrka, universell

100150

35 min.

12 min.

240 min.

50ml

8001.600

5 min.

15 min.

20 min.

50ml, 250ml

medelhg styrka. mediumviskositet, universell

1.3003.000

10 min.

5 min.

10 min.

10ml, 50ml,
250ml

medelhg styrka, universell

5.60010.000

20 min.

12 min.

240 min.

250 ml

medelhg styrka, mediumviskositet, stora gngor

halvflytande

5 min.

20 min.

19 g

medelhg styrka, positionering: MRO/distribution

1.2002.400

15 min.

8 min.

180 min.

halvflytande

5 min.

5 min.

19 g

400600

10 min.

10 min.

150 min.

10ml, 50ml,
250ml

400600

10 min.

5 min.

15 min.

4.00015.000

40 min.

250 ml

hg styrka, hg temperaturbestndighet

5.00010.000

15 min.

7 min.

180 min.

50ml,
250ml,

hg viskositet, hg styrka, stora gngor

380620

3 min.

3 min.

5 min.

50 ml

6.0008.000

30 min.

25 min.

270 min.

2.4003.600

20 min.

20 min.

60 min.

50 ml, 250 ml

hg styrka, hg temperaturbestndighet

2055

20 min.

20 min.

60 min.

50ml, 250ml

medelhg/hg styrka, kapillrverkande

225475

10 min.

8 min.

10 min.

50 ml, 250 ml

medelhg styrka, ingen mrkning, vitt skerhetsdatablad

350550

5 min.

4 min.

5 min.

50 ml, 250 ml

hg styrka, ingen mrkning, vitt skerhetsdatablad

500900

10 min.

4 min.

25 min.

5 g, 50ml,
250ml,

medelhg styrka, lg viskositet, sm gngor

Kontakta Henkel medelhg/hg styrka, universell


hg styrka, positionering: MRO/distribution
hg styrka, universell

Kontakta Henkel hg styrka, lg viskositet

hg styrka, speciellt fr nickelytor

Kontakta Henkel hg viskositet, hg styrka, stora gngor

hg styrka, speciellt fr frkromade ytor

13

Gngttningar
Ttning av gngade delar

Varfr anvnda Loctite gngttning?


Loctite gngttningar, i flytande form eller som ttningssnre, frhindrar gas- och vtskelckage.
Utformade fr tillmpningar vid lgt och hgt tryck fyller de utrymmet mellan gngade delar och ger
omedelbar lgtrycksttning. Nr de hrdats helt ttar de upp till de flesta rrsystems sprngstyrka.

Loctite ttningar r verlgsna traditionella ttningsmetoder:


Lsningsmedelsbaserade ttningsmassor: Krymper under hrdning nr lsningsmedlet avdunstar.
Kopplingar mste ter dras t p nytt s att ddvolymer minimeras. Lser monteringen genom en
kombination av friktion och deformering.
PTFE-tape: Smrjer i frnriktning, mjliggr att kopplingar lossar under dynamisk belastning vilket
resulterar i frlust av lskraft och lckage. Dynamisk belastning kan accelerera krypning vilket resulterar i lckage ver tid. Den smrjande effekten hos PTFE resulterar ofta i fr hrd tdragning av
gngfrband vilket kar pfrestningarna eller orsakar brott p delar. Pstrykning krver goda yrkeskunskaper fr att pfrestningar p kopplingar eller gjutningar ska kunna undvikas.
Hampa och pasta: tar tid att applicera och krver stor expertis, r besvrliga att montera och pverkar vridmomentet som krvs fr att uppn korrekt frspnning. Krver ofta omdragning fr att 100 %
ttning ska uppns.

Frdelar med Loctite gngttningar jmfrt med traditionella ttningstyper:


Enkomponent kladdfri och enkel att stryka p
Kommer inte att krypa, krympa eller stta igen system
Kan anvndas p alla storlekar av rranslutningar
Erstter alla typer av ttningar med tape och hampa/pasta
Ttningen r bestndig mot vibrationer och sttbelastningar
Kvaliteter med flera godknnanden, t.ex. Loctite 55 Ttningssnre: Godknd fr dricksvatten (KTW) och gas (DVGW)
Skyddar mtande omrden mot korrosion

Vlj rtt Loctite gngttning fr din applikation:


Ttningen ska vljas fr tillfrlitlig ttningsfunktion under lng tid. Rren
ska frbli lckagefria under kraftig vibration, kemisk attack, vrme eller
trycksttar. Vid val av gngttning r de material som ska ttas det
viktigaste kriteriet. Handlar det om plastgngor, metallgngor eller en
kombination av bda? Plastgngor krver vanligen annan ttning n
metallgngor. Fljande frklaring hjlper dig att identifiera vilken teknologi som ska vljas fr varje typ av rranslutningsmaterial:

14

Anaerob:
Teknologi:
Loctite anaeroba gngttningar hrdas i frnvaro av luft och vid kontakt med metall nr den pressas in i gngorna p rranslutningar.
Applikationsomrde:
Alla typer av metallanslutningar.

Ttning

Ytbehandling
Korrekt ytbehandling r alltid den viktigaste faktorn fr att helt skerstlla bra ttningsfunktioner.
Utan lmplig ytbehandling kan Loctite gngttningsapplikationer misslyckas.
Avfetta, rengr och torka ytorna innan du stryker p ttningen anvnd Loctite 7063 (se Rengring p sidan 102)
Om anaerobiska ttningar stryks p vid temperatur under 5 C krvs frbehandling med Activator
Loctite 7240, Loctite 7471 eller Loctite 7649
Fr ttningssnre Loctite 55: Rengr delarna med Loctite 7063 och rugga upp jmna gngor

Dispenseringsutrustning
Anaerobiska ttningar:
Loctite anaerobiska ttningar kan strykas p fr hand eller med automatisk eller halvautomatisk
utrustning. verskottsmaterial kan torkas bort.

Handhllen applikator
Loctite 98414 peristaltiska handpistol med hllare fr Loctite 50 ml flaska och Loctite 97001
peristaltiska handpistol fr Loctite 250 ml flaska. Har utformats fr att i alla vinklar dispensera
droppar p mellan 0,01 och 0,04 ml med viskositeter upp till 2500 mPas, utan efterdroppning eller
produktfrlust.

97001 / 98414
Loctite 97002 pneumatiska handpistol
Handhllen enhet fr patroner p 300 ml och klmtuber p 250 ml. Med integrerad tryckregulator
och snabb tryckavlastningsventil. Ingen bortrinning.

Fr information om halv- eller helautomatisk dispenseringsutrustning, tillgngliga ventiler,


reservdelar, tillbehr och dispenserspetsar hnvisas till sidan 142 eller Loctite Utrustningsbok.

97002

Silikon:

Ttningssnre Loctite 55:

Teknologi:
Loctite gngttning med silikon polymeriseras vid rumstemperatur,
reagerar med omgivningens fukt (RTV = Rumstemperaturvulkanisering)

Teknologi:
Loctite 55 ttningssnre r en icke hrdande, belagd flerfibertrd som
ttar mot vatten, gas och de flesta industrioljor. (Godknd fr dricksvatten
(KTW) och gas (DVGW))

Tillmpningsomrde:
Idealisk fr gngad plast eller kombinationer av plast/metallmaterial

Tillmpningsomrde:
Rekommenderas fr ttning av koniska gngor i metall och plast. Loctite
55 mjliggr justeringar efter montering.

15

Gngttningar
Produkttabell

r gngorna i metall eller plast?

Metall, plast eller en kombination av bda


Behver du efterjustera?

Ja

Nej

Fina

Snre

Gel

Vtska

Loctite
55

Loctite
5331

Loctite
542

Metall, plast eller bda

Metall, plast eller bda

Metall

Maximal rrstorlek

Testad fr 4"

3"

3/4"

Demonteringsstyrka

Lg

Lg

Medelhg

Omedelbar ttning mot lga tryck

Ja (fullt tryck)

Ja

Nej

Arbetstemperaturintervall

-55 till +130 C

-50 till +150 C

-55 till +150 C

50 m, 150 m snre

100 ml

10ml, 50ml, 250ml

e.t.

e.t.

97001, 98414

Loctite 55
Universell anvndning, ttning
av gngade rr och anslutningar
Icke hrdande, omedelbar ttning med fullt tryck
Fr snabb, enkel och tillfrlitlig
ttning
WRAS-godknd, klarar BS 6920
fr dricksvatten: 0808533
DVGW/KTW-godknnande fr
gas och dricksvatten
Testad i enlighet med EN 751-2
Klass ARp och DIN 30660
Certifierad enligt NSF/ANSI,
Standard61

Loctite 5331
Idealisk fr anvndning p
plast- eller plast/metallkopplingar som leder varmt eller
kallt vatten, t.ex. industri- och
jordbruksledningar av plast
eller drneringssystem
WRAS-godknd, klarar BS 6920
fr dricksvatten: 0706521
DVGW-godknnande, testad
enligt EN 751-1 P1NSF Reg. nr:
nr.: 123620

Loctite 542
Idealisk fr fina gngor i
hydraulik- och pneumatiksysten och kopplingar i allmnhet
DVGW-godknd (EN 751-1):
NG-5146AR0855

Lsning
Material som ska ttas

Frpackningsstorlekar
Utrustning 1

Bra tips:
Avfetta, rengr och torka gngorna
innan du stryker p limmet anvnd
Loctite7063 (se Rengring p
sidan 102)
Om den anaeroba ttningen
(Loctite542, 561, 572, 577 eller 586)
stryks p vid tempertur under 5 C C
rekommenderas frbehandling med
Loctite 7240 eller Loctite 7649 (se
Ytbehandling p sidan 114)

16

Fr nrmare information hnvisas till


sidorna 142-151

Ttning

Metall
r gngorna fina eller grova?

Medelhg

Grova

Gel

Gel

Gel

Gel

Loctite
586

Loctite
577

Loctite
5776

Loctite
5400

Metall

Metall

Metall

Metall

2"

3"

3"

3"

Hg

Medelhg

Medelhg

Medelhg

Nej

Ja

Ja

Ja

-55 till +150 C

-55 till +150 C

-55 till +150 C

-55 till +150 C

Kontakta Henkel

50ml, 250ml

50 ml, 250 ml

50 ml, 250 ml

e.t.

97002

97002

97002

Loctite 586
Lngsam hrdning, stark ttning
Speciellt lmplig fr armaturer i
koppar och mssing

Loctite 577
Universalttning fr alla grova
metallgngor
Lmplig fr alla applikationer
i ven lga temperaturer, t ex
underhll av utomhusanlggningar
P1 NSF reg. nr.: 123001
DVGW-godknd (EN 751-1):
NG-5146AR0621
WRAS-godknnande (BS 6920):
0711506

Loctite 5776
Universalttning fr alla grova
metallgngor
Lmplig fr alla applikationer
i ven lga temperaturer, t ex
underhll av utomhusanlggningar
Idealisk fr dricksvattentillmpningar vid temperatur upp
till 60 C
DVGW-godknd (EN 751-1):
NG-5146BU0527
KTW-godknnande KA 297/11

Loctite 5400
Ledande nr det gller hlsa
och skerhet
Inga risksymboler, risk- eller
skerhetsfraser
Vitt skerhetsdatablad inga
noteringar i sektionerna 2, 3,
15 och 16 i skerhetsdatabladet enligt (EU) Nr 1907/2006
ISO 11014-1
Lngsam hrdning, ttning av
medelhg styrka
Hrdad produkt har utomordentlig kemisk och termisk
bestndighet
DVGW-godknd
WRAS-godnd

17

Gngttningar
Produktlista

18

Produkt

Kemisk bas

Frg

Fluorescens

Max. gng
storlek

Loctite 55

PA flertrdig

vit

nej

R4"

-55 till +130 C

e.t.

e.t.

Loctite 511

metakrylat

vit till benvit

nej

M80/R3"

-55 till +150 C

lg

6 Nm

Loctite 542

metakrylat

brun

nej

M26/R3/4"

-55 till +150 C

medelhg

15 Nm

Loctite 549

metakrylat

orange

nej

M80/R3"

-55 till +150 C

hg

20 Nm

Loctite 561 stift

metakrylat

orange

nej

M80/R3"

-55 till +150 C

lg

2 Nm

Loctite 567

metakrylat

benvit

nej

M80/R3"

-55 till +150 C

lg

1,7 Nm

Loctite 570

metakrylat

genomskinligt
silverbrun

nej

M80/R3"

-55 till +150 C

lg

5,5 Nm

Loctite 572

metakrylat

vit till benvit

nej

M80/R3"

-55 till +150 C

medelhg

7 Nm

Loctite 577

metakrylat

gul

ja

M80/R3"

-55 till +150 C

medelhg

11 Nm

Loctite 582

metakrylat

bl

ja

M56/R2"

-55 till +150 C

medelhg

8,5 Nm

Loctite 586

metakrylat

rd

ja

M56/R2"

-55 till +150 C

hg

15 Nm

Loctite 5331

silikon

vit

nej

M80/R3"

-55 till +150 C

lg

1,5 Nm

Loctite 5400

metakrylat

gul

ja

M80/R3"

-55 till +150 C

medelhg

19 Nm

Loctite 5772

metakrylat

gul

ja

M80/R3"

-55 till +150 C

medelhg

11 Nm

Loctite 5776

metakrylat

gul

ja

M80/R3"

-55 till +150 C

medelhg

9 Nm

* Fr detaljerad information se www.loctite.com


** Mtt med kon och platta - motsvarar med viskositet Loctite577 (baserat p Brookfield)

Arbetstem
Demonterings- Lossbrytningsperaturintervall
styrka
moment

Ttning

Viskositet i mPas

Tixotropi

Godknnande*

Frpackningsstorlekar

Kommentarer

snre

DVGW, KTW, NSF

50 m, 150 m snre

9.00022.000

ja

DVGW

Kontakta Henkel

fr metall, lg styrka, universell

400800

nej

DVGW, WRAS

10ml, 50ml, 250ml

fr metall, speciellt hydraulikrr

20.000

ja

Kontakta Henkel

fr metall, hg styrka, lngsam hrdning

halvflytande

NSF

19 g

stift, fr metallgngor, MRO/distribution

280.000800.000

ja

UL

Kontakta Henkel

fr metall, lg styrka, grova gngor

16.00024.000

ja

Kontakta Henkel

fr metall, lg styrka, mycket lngsam hrdning

14.40028.600

ja

50ml, 250ml

fr metall, lngsam hrdning

16.00033.000

ja

DVGW, NSF, BAM

50ml, 250ml

fr metall, universell

4.5005.500

nej

50 ml, 250 ml

fr metall, medelhg styrka, snabb hrdning

4.0006.000

ja

BAM

Kontakta Henkel

50.000

ja

DVGW, WRAS, NSF

100 ml

5.00020.000

ja

50 ml, 250 ml

16.00033.000

ja

PMUC

Kontakta Henkel

1.0006.000**

ja

DVGW, KTW

50 ml, 250 ml

fr plast och metall, speciellt gas- och vattenledningar, icke


hrdande

fr metall, hg styrka, utomordentlig p mssing


fr plast och metall
fr metall, ingen mrkning, vitt skerhetsdatablad
fr metall, speciellt fr krnkraftverk
fr metall, srskilt gas- och vattenrr, snabb hrdning

19

Flnsttning
Ttning av flnsar

Varfr anvnda en Loctite packningsprodukt?


Packningar anvnds fr att frhindra lckage av vtskor eller gaser genom bildande av en ogenomtrnglig barrir. Fr att anvndningen av en packning ska vara lyckad r det ndvndigt att ttningen
frblir intakt och lckagefri under en lng tidsperiod. Packningen mste vara bestndig mot vtskor
och/eller gaser och klara de anvndningstemperaturer och tryck som den utstts fr. Loctite packningsprodukter r sjlvformande packningar som ger en perfekt ttning mellan delar, med maximal
ytkontakt, vilket eliminerar korrosion p flnsytan. En lgtrycksttning bildas omedelbart vid monteringen och en fullstndig hrdning inom 24 timmar ger en koppling som inte krymper, spricker eller
stter sig.

Loctite packningsprodukter ger mycket hgre prestanda och mnga frdelar jmfrt med traditionella ttningssystem som tillskurna packningar:
De viktigaste orsakerna till fel och lckage hos kompressionspackningar r:
Ytkontakt: Kompressionspackningar ger inte fullstndig kontakt mellan packningen och flnsytorna.
Mindre lckage kan drfr alltid upptrda (dropphastighet).
Sttning: Kompressionspackningar stter sig under dynamisk belastning och minskar i tjocklek med
efterfljande frlust av bultspnning i flnskopplingen vilket resulterar i lckage.
Utpressning: Packningar kan klmmas ut mellan flnsar.
Bulthlsdistorsion: Stora pfrestningar verfrs till packningsmaterialet under bulthuvudet vilket gr
att packningen spricker, rivs snder, brister eller pressas ut.

Frdelar med Loctite packningsprodukter jmfrt med konventionella utskurna kompressionspackningar:


Enkomponent enkel att applicera utan kladd
Erstter konventionella packningar - minskar lagerhllning
Fyller alla hligheter
Behver inte efterdras
Utmrkt omedelbar ttning
Hg bestndighet mot lsningsmedel
Tl hga tryck nr produkten r fullt hrdad

Vlj rtt Loctite packning fr din applikation:


Mnga faktorer pverkar valet av packning. Henkel erbjuder mnga packningsmaterial:

Anaeroba produkter fr styva flnsar:


De frblir flytande nr de exponeras mot luft men
hrdar nr de placeras mellan mtande flnsar.
Loctite anaeroba packningsprodukter passar
bst fr styva metall-mot-metallmonteringar dr
ttningsspalten r noll eller liten.

20

Ttning

Ytbehandling
Delarna ska vara rena och fria frn froreningar ssom fett, olja, packnings- och ttningsrester, etc.
Avfetta, rengr och torka ytorna innan du stryker p ttningen anvnd Loctite 7063 (se Rengring p sidan 102)
Vid underhll och reparation, ska rester av gamla packningar tas bort med Loctite 7200 packningsborttagare och ytorna rengras med Loctite 7063 (se Rengring p sidan 102)
Om den anaeroba ttningen stryks p vid temperatur under 5 C rekommenderas frbehandling
med Loctite 7240, Loctite 7471 eller Loctite 7649 (se Ytbehandling p sidan 124)

Dispenseringsutrustning
Loctite patrondispenser r ergonomiskt utformade fr manuell applicering av Loctite flnsttning.
Oavsett den r manuell eller pneumatisk s har varje enhet r utformats fr enkel, kladdfri, handhllen dispensering av Loctite packningsprodukter:

Patronpistol
Staku 142240
Handhllen, manuellt anvnd dispenser fr alla standardpatroner p 300 ml
Snabbladdningssystem som gr patronbytet kladdfritt och enkelt

142240
Patronpistol
Loctite 97002 pneumatiska handpistol
Handhllen enhet fr patroner p 300 ml och klmtuber p 250 ml
Integrerad tryckregulator
Snabb tryckavlastning fr minimering av utfldeseffekten

Fr information om halv- eller helautomatisk dispenserutrustning, tillgngliga ventiler, reservdelar, tillbehr och dispenserspetsar hnvisas till sidan 142 eller Loctite Utrustningsbok.

Silikonprodukter fr flexibla flnsar:

Loctite silikonpackningsmaterial inkluderar


produkter med specifika egenskaper inklusive
utomordentlig vtskeresistans och formulerat fr
hga drifttemperaturer. De passar bst fr tilllmpningar med stora spalter och monteringar
dr flnsrrelser frekommer.

97002

Loctite packningsprodukter:
Loctite packningar kan anvndas p nstan
alla flnstyper. De stryks p som ett flytande ttningsmedel p en av flnsytorna innan delarna
monteras. Efter monteringen sprids packningen
ut och hrdar mellan flnsarna, fyller spalter,
repor och ojmnheter i ytan och ger en hllbar
ttning.

21

Flnsttning
Produkttabell

Hur stor spalt ska fyllas?

Upp till 0,25 mm


Metaller
Pasta

Gel

Pasta

Loctite
574

Loctite
518

Loctite
5188

Styv

Styv

Styv

Hrdningsmetod

Anaerob

Anaerob

Anaerob

Oljebestndighet

Utmrkt

Utmrkt

Utmrkt

Vatten/glykolbestndighet

Utmrkt

Utmrkt

Utmrkt

Arbetstemperaturintervall

-55 till +150 C

-55 till +150 C

-55 till +150 C

50 ml, 160 ml patron,


250 ml

50ml, 300ml patron

50 ml, 300 ml patron

97002

142240, 97002

142240, 97002

Loctite 574
Idealisk fr styva metalldelar, t.ex. gjutjrnskomponenter och pumphus.

Loctite 518
Idealisk att anvnda p
styva flnsar av jrn, stl
och aluminium.

Loctite 5188
Idealisk fr ttning av alla
typer av styva metallflnsar, speciellt aluminiumflnsar. Utmrkt vid
krvande tillmpningar,
utmrkt kemisk bestndighet, mycket flexibel.
verlgsen vidhftning, kan tolerera ltta
froreningar av olja p
flnsytan.

Lsning
Flnstyp

Frpackningsstorlek

Utrustning 1

Bra tips:
Avlgsna rester av gamla packningar med Loctite 7200
packningsborttagare
Avfetta, rengr och torka gngorna innan du stryker p limmet
anvnd Loctite7063 se Rengring p sidan 102)
Om limmet stryks p vid temperatur under 5 C rekommenderas
frbehandling med Loctite7240 eller Loctite7649 (se
Ytbehandling p sidan 124)

P1 NSF reg. nr.: 123758

22

Fr nrmare information hnvisas till sidan 142

Ttning

Strre n 0,25 mm
Plast, metaller eller en kombination av bda
Gel

Pasta

Pasta

Pasta

Pasta

Loctite
5800

Loctite
510

Loctite
5926

Loctite
5699

Loctite
5970

Styv

Styv

Flexibel

Flexibel

Flexibel

Anaerob

Anaerob

Fukt

Fukt

Fukt

Utmrkt

Utmrkt

Bra

Bra

Utmrkt

Utmrkt

Utmrkt

Bra

Utmrkt

Bra

-55 till +180 C

-55 till +200 C

-55 till +200 C

-60 till +200 C

-60 till +200 C

50 ml, 300 ml patron

50 ml, 160 ml, 250 ml


patron

40 ml tub, 100 ml tub

80 ml tub

300 ml patron

142240, 97002

142240, 97002

e.t.

142240, 97002

142240, 97002

Loctite 5800
Ledande nr det gller
hlsa och skerhet Inga
risksymboler, risk- eller
skerhetsfraser "Vitt"
skerhetsdatablad inga
poster i avsnitt 2, 3, 15
och 16 av MSDS. Utomordentlig kemisk och
termisk bestndighet hos
hrdad produkt

Loctite 510
Idealisk att anvnda p
styva flnsar dr hga
temperaturer och kemisk
bestndighet r ndvndigt.

Loctite 5926
Universell, flexibel silikonttning. Kan anvndas p
metall, plast och mlade
delar. Tl vibration, termisk expansion och sammandragning.

Loctite 5699
Idealisk fr ttning av alla
typer av flnsar inklusive
stansad metallplt dr
bestndighet mot vatten/
glykol krvs. Klibbfri efter
10 min.

Loctite 5970
Erstter utskurna packningar av kork och papper p flnsar och stansade hljen av metallplt.
Idealisk att anvnda dr
kraftiga vibrationer eller
flexning upptrder. Kan
anvndas p metall, plast
och mlade delar. Klibbfri
efter 25 min.

P1 NSF reg. nr.: 123007

P1 NSF reg. nr.: 122998

23

Flnsttning
Produktlista

Frg

Fluorescens

Arbetstemperaturintervall

Styrka

Viskositet i mPas

Draghllfasthet i
N/mm2

Loctite 510

rosa

nej

-55 till +200 C

medelhg

40.000140.000

Loctite 515

mrklila

ja

-55 till +150 C

medelhg

150.000375.000

Loctite 518

rd

ja

-55 till +150 C

medelhg

500.0001.000.000

7,5

Loctite 573

grn

ja

-55 till +150 C

lg

13.50033.000

1,3

Loctite 574

orange

ja

-55 till +150 C

medelhg

23.00035.000

8,5

rd

ja

-55 till +150 C

medelhg

11.00032.000

Loctite 5203

rd

ja

-55 till +150 C

mycket lg

50.000100.000

Loctite 5205

rd

ja

-55 till +150 C

medelhg

30.00075.000

Loctite 5208

rd

ja

-55 till +150 C

medelhg

12.00027.000

Loctite 5800

rd

ja

-55 till +180 C

medelhg

11.00032.000

7,5

mrklila

ja

-55 till +150 C

medelhg

300.0001.000.000

Produkt

Loctite 5188

Kemisk bas

metakrylat

Loctite 128068

Utsprutnings-hastighet i g/min
Loctite 5699

gr

nej

-60 till +200 C

lg

200

1,7

Loctite 5900

svart

nej

-55 till +200 C

lg

2050

1,2

Loctite 5910

svart

nej

-60 till +200 C

lg

300

1,2

Loctite 5920

koppar

nej

-60 till +350 C

lg

275

1,4

Loctite 5926

bl

nej

-55 till +200 C

lg

550

Loctite 5970

svart

nej

-55 till +200 C

lg

4080

1,5

Loctite 5980

svart

nej

-55 till +200 C

lg

120325

1,5

silikon

24

Ttning

Max. spalt i
mm

Fixeringstid,
stl

Fixeringstid,
aluminium

Frpackningsstorlekar

0,25

25 min.

45 min.

50 ml, 160, 250 ml

fr bearbetade, styva metallflnsar - hg temperaturbestndighet

0,25

30 min.

30 min.

Kontakta Henkel

fr bearbetade, styva metallflnsar - medelhg hrdningshastighet

0,3

25 min.

20 min.

50ml, 300ml patron

0,1

9 tim.

12 tim.

50 ml, 250 ml

0,25

15 min.

45 min.

50 ml, 160 ml patron,


250 ml

0,25

25 min.

10 min.

50ml, 300 ml

fr bearbetade, styva metallflnsar - mycket flexibel

0,125

10 min.

20 min.

50 ml, 300 ml

fr bearbetade, styva metallflnsar - enkel demontering

0,25

25 min.

25 min.

50 ml, 300 ml

fr bearbetade, styva metallflnsar - halvflexibel

0,125

12 min.

30 min.

50 ml, 250 ml

fr bearbetade, styva metallflnsar - halvflexibel

0,25

25 min.

20 min.

50 ml, 300 ml patron

0,1

1 tim.

3 tim.

300 ml

fr bearbetade, styva metallflnsar - halvflexibel, mycket lngsam


hrdning

Yttorr efter

Genomhrdningsvolym p
24 timmar

30 min.

2,5 mm

80 ml

fr flexibla flnsar, bearbetade eller gjutna ytor, metall eller plast,


utmrkt i vatten/glykol

15 min.

2,5 mm

300 ml

tixotrop pasta, svart, utmrkt i motoroljor

40 min.

2,75 mm

40 ml blister, 50ml, 80
ml tub och 300ml

40 min.

2,5 mm

80 ml tub,
300 ml patron

60 min.

2,5 mm

40 ml tub, 100 ml tub

fr flexibla flnsar, bearbetade eller gjutna ytor, metall eller plast

25 min.

2,5 mm

300 ml patron

fr flexibla flnsar, bearbetade eller gjutna ytor, metall eller plast

30 min.

1 mm

200 ml aerosol

flnsttning, svart, stora spalter, omrkt

Kommentarer

fr bearbetade, styva metallflnsar - halvflexibel


fr bearbetade, styva metallflnsar - lngsam hrdning
fr bearbetade, styva metallflnsar - universell

fr metall, styva metallflnsar - ingen mrkning, vitt skerhetsdatablad

fr flexibla flnsar, bearbetade eller gjutna ytor, metall eller plast

fr flexibla flnsar, bearbetade eller gjutna ytor, hg


temperaturbestndighet

25

Cylindriska faststtningar
Cylindriska monteringar

Varfr anvnda en Loctite cylindrisk faststtning?


Loctite cylindrisk faststtning limmar lager, bussningar och cylindriska delar p hus eller p axlar.
De uppnr maximal kapacitet fr lastverfring och jmn frdelning av pfrestningar samt eliminerar
ntningskorrosion. De appliceras som en vtska och skapar 100 % kontakt mellan mtande metallytor,
eliminerar behovet av dyra reservdelar, tidsdande bearbetning och anvndning av mekaniska metoder.
Loctite cylindrisk faststtning fyller det inre luftrummet mellan delarna och hrdar till en stark precisionsmontering.

Loctite cylindriska faststtningar r verlgsna konventionella monteringsmetoder:


Stift-, kil/kilsprsmontering: Har en ojmn frdelning av massan, en obalans som kan leda till vibration vid hga hastigheter.
Krysskilar och tandningar: De orsakar stora pfrestningar p grund av den kraftsamling som upptrder i omrdet runt en kil. Stora bearbetningskostnader.
Lsringar, presspassningar, krymppassningar och konpassningar: De frlitar sig enbart p friktion fr
att verfra ett moment och begrnsas drfr av material, ytor och utformning. Sm toleranser r
ndvndiga fr att man ska uppn specifik lastkapacitet vilket leder till hga tillverkningskostnader.
Presspassningar skapar pfrestningar i delarna som kan leda till fel, speciellt i kombination med
driftpfrestningar.
Svetsning och ldning: Endast kompatibla metaller kan sammanfogas, delarna kan deformeras av de
hga temperaturer som krvs. Uppvrmning av materialet kan leda till kvarvarande spnningar och
strukturell nedbrytning. Isrtagning kan ocks vara svr eller omjlig.

Frdelar med Loctite cylindrisk faststtning jmfrt med konventionella monteringsmetoder:


Starka produkter som klarar hga belastningar
Fyller alla utrymmen och eliminerar korrosion och ntning
100 % kontakt belastningar och pfrestningar frdelas jmnt ver kopplingen

Frdelar med Loctite cylindrisk faststtningar i kombination med krymp- och presspassningar:
Strre kraftverfring och prestanda jmfrt med befintliga design- och geometrilsningar
Lika bra prestanda med lgre interferens / lttare konstruktion

Viktiga faktorer att vervga vid val av rtt Loctite cylindrisk faststtning:

26

1. Spaltstorlek mellan delar:

2. Temperaturbestndighet:

Normalt anvnds lgvisks cylindrisk faststtning (125 till 2 000 mPas) fr spalter upp till
0,15 mm. Fr spalter strre n 0,15 mm ska
cylindrisk faststtning med hgre viskositeter
(>2 000 mPas) anvndas.

De flesta Loctite cylindriska faststtningar kan


motst temperaturer upp till 150C . Fr tillmpningar som krver resistans mot hgre temperaturer har Henkel utvecklat ett speciellt sortiment
av faststtningsprodukter som kan motst upp
till 230C .

Limning

Ytbehandling
Delarna ska vara rena och fria frn froreningar ssom fett, olja, skrvtskor, skyddande belggningar, etc.
Avfetta, rengr och torka ytorna innan du stryker p ttningen anvnd Loctite 7063 (se Rengring p sidan 102)
Om limmet stryks p vid temperatur under 5 C rekommenderas frbehandling med Loctite7240
eller Loctite7649 (se Ytbehandling p sidan 124)
Hrdningshastigheten hos den cylindriska faststtningen kan kas genom anvndning av aktivator
Loctite7649 eller Loctite7240 (e Ytbehandling p sidan 124).

Dispenseringsutrustning
Framtagen i en mngd olika viskositeter, kapacitet fr utfyllning av mellanrum, flexibilitet och styrka
kan Loctite cylindrisk faststtning strykas p med utrustning fr automatiserad process eller manuellt.

Halvautomatisk dispenseringsutrustning
Loctite97009 / 97121 / 97201
Loctite halvautomatisk dispenseringsutrustning kombinerar en styrenhet och en behllare till en
enda enhet fr ventildispensering av mnga Loctite-produkter. Har digital tidskontroll och avger signal nr behllaren r tom eller cykeln r klar. Klmventil lmplig fr stationrt eller handhllet lge.
Behllarna r tillrcklig stora fr flaskor p 2 kg och enheterna kan utrustas med sensor fr lg niv.

Handhllen applikator
Loctite98414 peristaltiska handpistol, 50 ml flaska
Loctite97001 peristaltiska handpistol, 250 ml flaska
Dessa handhllna applikatorer kan enkelt monteras p valfri anaerob Loctite 50 ml eller 250 ml
flaska och drmed frvandla flaskan till en portabel dispenser. De har utformats fr att i alla vinklar
dispensera droppar p mellan 0,01 och 0,04 ml, utan lckage eller produktfrlust (lmpliga fr viskositeter upp till 2 500mPas).

Fr information om halv- eller helautomatisk dispenserutrustning, tillgngliga ventiler, reservdelar, tillbehr och dispenserspetsar hnvisas till sidan 142 eller Loctite Utrustningsbok.

3. Limningsstyrka:

4. Hrdningshastighet:

En cylindrisk faststtning med hg styrka rekommenderas fr tillmpningar som krver en permanent limning. Om delarna behver monteras
isr fr underhll r det bttre att anvnda en
medelstark produkt eftersom skjuvhllfastheten
r lgre.

Mnga produktionstillmpningar krver cylindrisk faststtning med snabb hrdning fr optimering av produktionshastigheten. andra sidan
behver vissa tillmpningar en lngsammare
hrdning s att justeringar kan gras efter det att
delarna har monterats. Vrt sortiment av Loctite
cylindrisk faststtning erbjuder ett brett utbud av
alternativa hrdningshastigheter.

97009 / 97121 / 97201

97001/98414

27

Cylindriska faststtningar
Produkttabell

r monteringen mycket ls eller kraftigt sliten?

Ja
Demontering
krvs
Upp till +230 C

Lsning
Diametralt spel
Ndvndig styrka
Hanteringsstyrka efter1
Arbetstemperaturintervall
Frpackningsstorlek
Utrustning 2

Gel

Vtska

Vtska

Loctite 660
(med aktivator 7240)

Loctite
641

Loctite
620

Upp till 0,5 mm

Upp till 0,1 mm

Upp till 0,2 mm

Hg

Medelhg

Hg

15 min.

25 min.

80 min.

-55 till +150 C

-55 till +150 C

-55 C till +230 C *

50 ml

50ml, 250ml

50 ml, 250 ml

e.t.

97001, 98414

97001, 98414

Loctite 660
Idealisk fr reparation
av slitna presspassningar utan maskinbearbetning
Tillter teranvndning
av slita lagersten,
kilar, krysskilar och
konor
Kan anvndas fr att
montera sprrbrickor
P1 NSF reg. nr.: 123704

Loctite 641
Idealisk fr delar som
krver regelbunden
demontering, t.ex.
monterting av lager p
axlar och i lagerhus

Loctite 620
Hg temperaturbestndighet
Idealisk fr fststift i
vrmeelement, rrmuffar in i pumphus och
lager i kraftverfringar
inom bilindustrin
DVGW-godknd (EN
751-1): NG-5146AR0622

Bra tips:
Avfetta, rengr och torka gngorna innan du stryker p limmet
anvnd Loctite7063 se Rengring p sidan 102)
Om limmet stryks p vid temperatur under +5 C rekommenderas
frbehandling med Loctite7240 eller Loctite7649 (se
Ytbehandling p sidan 124)
Anvnds tillsammans med befintlig utformning fr att ka dess
styrka

Vid rumstemperatur p stlkopplingar.


Fr detaljerad information se sidan 142
* Efter vrmehrdning vid +180 C i 30 min.
2

28

Limning

Nej
Ingen demontering krvs
Vilken arbetstemperatur krvs?
Upp till +175 C

Upp till +150 C


Mellanrum 0.25
mm

Mellanrum 0,1 mm

Vtska

Vtska

Vtska

Vtska

Vtska

Loctite
648

Loctite
6300

Loctite
640

Loctite
638

Loctite
603

Upp till 0,15 mm

Upp till 0,15 mm

Upp till 0,1 mm

Upp till 0,25 mm

Upp till 0,1 mm

Hg

Hg

Hg

Hg

Hg

3 min.

10 min.

24 tim.

4 min.

8 min.

-55 till +175 C

-55 till +175 C

-55 till +175 C

-55 till +150 C

-55 till +150 C

5 g, 50ml, 250 ml

50 ml, 250 ml

50ml

50ml, 250ml, 1 L

50ml, 250ml

97001, 98414

97001, 98414

97001, 98414

97001, 98414

97001, 98414

Loctite 648
kad temperaturbestndighet
Idealisk fr faststtning
av delar med glideller greppassning,
t.ex. sprrhylsor, lager,
ttningar, flktar och
mellanlgg
WRAS-godknnande
(BS 6920): 0808532

Loctite 6300
Ledande nr det gller
hlsa och skerhet
Inga risksymboler, riskeller skerhetsfraser
"Vitt" skerhetsdatablad (inga poster i
avsnitt 2, 3, 15 och 16
av MSDS).
God termisk resistans

Loctite 640
Lngsam hrdning
Idealisk fr delar med
lngre placeringstid,
t.ex. strre diametrar
ven fr aktiva metalller, som mssingskomponenter

Loctite 638
Maximal hllfasthet
mot dynamiska, axiella
och radiella belastningar
Idealisk fr axlar, vxlar,
block och liknande
cylindriska delar
P1 NSF reg. nr.: 123010
DVGW-godknd (EN
751-1): NG-5146AR0619
WRAS-godknnande
(BS 6920): 0511518

Loctite 603
(frbttrad Loctite
601)
Idealisk fr faststtning
av cylindriska delar
med god passning
Anvnds p cylindriska
delar dr noggrann
avfettning inte r mjlig
Godknd fr anvndning p lager
P1 NSF reg. nr.: 123003
WRAS-godknnande
(BS 6920): 0910511

29

Cylindriska faststtningar
Produktlista

Frg

Fluorescens

Arbetstem
peraturintervall

Draghllfasthet i
N/mm2

Tixotropi

Viskositet i mPas

Loctite 601

grn

ja

-55 till +150 C

> 15

nej

100150

Loctite 603

grn

ja

-55 till +150 C

> 22,5

nej

100150

Loctite 620

grn

nej

-55 till +230 C **

> 24,1

ja

5.00012.000

Loctite 638

grn

ja

-55 till +150 C

> 25

nej

2.0003.000

Loctite 640

grn

ja

-55 till +175 C

22

nej

450750

Loctite 641

gul

nej

-55 till +150 C

> 6,5

nej

400800

grn

ja

-55 till +175 C

> 25

nej

400600

Loctite 649

grn

ja

-55 till +175 C

> 15

nej

550950

Loctite 660

silver

nej

-55 till +150 C

> 17,2

ja

150.000350.000

nej

-55 till +175 C

> 15

nej

400600

nej

-55 till +150 C

> 25

nej

1.7503.250

Produkt

Kemisk bas

Loctite 648
metakrylat

Loctite 661
Loctite 662

30

brnstensfrgad
brnstensfrgad

Loctite 675

grn

nej

-55 till +150 C

20

nej

100150

Loctite 6300

grn

ja

-55 till +175 C

> 15

nej

250550

Loctite 121078

grn

ja

-55 till +175 C

> 20

ja

3.0005.000

* I kombination med aktivator


** Efter vrmehrdning vid +180 C i 30 min.

Limning

Fixeringstid,
stl

Maximalt
diametralt
spel

25 min.

0,1 mm

50ml, 250 ml, 2 L

8 min.

0,1 mm

50ml, 250ml

hg styrka, oljetolerant

80 min.

0,2 mm

50 ml, 250 ml

hg styrka, hg temperaturbestndighet

4 min.

0,25 mm

50ml, 250ml, 1 L

2 tim.

0,1 mm

50ml

25 min.

0,1 mm

50ml, 250ml

medelhg styrka, om demontering krvs

3 min.

0,15 mm

5 g, 50ml, 250ml

hg styrka, god temperaturbestndighet

10 min.

0,1 mm

Kontakta Henkel

15 min.

0,5 mm*

50 ml

hg styrka, spaltfyllning fr reparation

4 min.

0,15 mm

250ml

hg styrka, lg viskositet, ven UV-hrdning

7 min.

0,25 mm

250 ml

hg styrka, medelhg viskositet, ven UV-hrdning

45 min.

0,1 mm

Kontakta Henkel

10 min.

0,15 mm

50 ml, 250 ml

3 min.

0,25 mm

2L

Frpackningsstorlekar Kommentarer

hg styrka, lg viskositet, sm spalter

hg styrka, universell
hg styrka, god temperaturbestndighet, lngsam hrdning

hg styrka, ingen akrylsyra

hg styrka, lngsam hrdning


hg styrka, vit MSDS, god temperaturbestndighet
hg styrka, god temperaturbestndighet, hg viskositet

31

Snabblim
Fr sm till medelstora delar

Varfr anvnda Loctite snabblim?


Snabblim, eller cyanoakrylat, hrdas mycket snabbt nr det frdelas mellan ytor. Ytfuktighet p materialen utlser hrdningsreaktionen, som rr sig frn materialytorna mot mitten av limfogen. Cyanoakrylater vljs till limning av sm delar fr att uppn extremt snabb fixering. P grund av sin begrnsade
spaltfyllningskapacitet krver de vl inpassade ytor. De har utmrkt vidhftning p de flesta material
och hllfastheten mot skjuvning och strckning r mycket hg. De ska inte anvndas p flytglas eller
glaserad keramik men vl p GPR-plast. Limningar som kontinuerligt exponeras fr vatten krver korrekt val av lim och ldringsegenskaper.

Frdelar med Loctite snabblim:


Kladdfri och enkel att stryka p
Mycket snabb placering och fixering av delar
Kan limma mnga olikartade material
Utomordentlig vidhftning p mnga material, speciellt plast och gummi. Fr limning av metaller eller
porsa material finns det speciella produkter. Primer Loctite 770 och Loctite 7239 erbjuds fr att
frbttra vidhftning p svrlimmade material som PP, PE, POM, PTFE eller silikon
Hg styrka p mycket sm limningsytor
Fria frn lsningsmedel
Krver inte komplex detaljgeometri, t.ex. fr snppassningar

S hr vljer du rtt Loctite snabblim:


Loctite snabblim finns i mnga
olika varianter som r optimerade
fr specifika tillmpningskrav, t.ex.
delar som ska limmas, belastning
som ska klaras, foggeometri, processparametrar etc.
Fljande beskrivningar hjlper dig
att identifiera vilken teknik som
passar bst fr en speciell tillmpning.

32

Snabblim fr limning av
porsa eller sura
material:
Dessa produkter r speciellt anpassade fr porsa och sura material,
t.ex. papper och galvaniserade
metaller s att de ska hrdas och
fixeras snabbt.

Slag- och stttliga


snabblim:

Snabblim fr hga
temperaturer:

Elastomermodifierade snabblim
ger mycket god slag- och stttlighet. Dessutom ger de frbttrade
termiska egenskaper och hllfasta
metallimningar i fuktiga omgivningar.

Dessa snabblim klarar temperaturer


upp till 120C och under korta
perioder nda upp till 140 C.

Limning

Ytbehandling
Korrekt ytbehandling r en nyckelfaktor fr att limfunktioner ska bli helt lyckade.
Ytorna som ska limmas ska vara rena, torra och fria frn fett. Vid behov ska delarna rengras med
Loctite7063 eller Loctite7070 och torkas (se Rengring p sidan102)
Fr snabbare fixeringstid ska Loctite aktivator strykas p en av de mtande ytorna (se Ytbehandling p sidan 124)
Fr bttre vidhftning p svrlimmade material (PP, PE, PTFE etc.) kan dessa limningsytor belggas
fullstndigt med Primer Loctite770 (se Ytbehandling p sidan 124)

Dispenseringsutrustning
Loctite snabblim anvnds inom ett stort antal limningstillmpningar. Fr vissa jobb rcker det att dispensera produkten manuellt frn flaskor som r
specifikt utformade fr enkel och korrekt dispensering.
Men i andra fall krvs mer exakt handhllen eller stationr automatisk dispensering. Loctite dispenseringsutrustning har utformats fr att pstrykningen av vra produkter ska kunna ske snabbt, exakt, kladdfritt och ekonomiskt:
Den peristaltiska dispensern Loctite 98548
Rotorns peristaltiska rrelse gr att limmet dispenseras volymetriskt direkt frn flaskan. Enheten har
frmst utformats fr manuella arbetsstationer men kan ocks integreras i automatiska produktionslinjer. Det gr att stlla in exakt produktmngd och hg repeterbarhet garanteras.

Det halvautomatiska dispenseringssystem Loctite 1388646


Systemet lmpar sig fr dropp- eller strngdosering av lg- till mediumvisksa Loctite snabblim.
Det har utformats fr integrering i automatiska monteringslinjer. Membranventilen ger hguplst
slagjustering och droppfri dispensering. Kontrollenheten styr ventil, behllare och tgrdsstart via
fotpedal, tangentbord eller hgre rankad dator.

98548

Fr information om halv- eller helautomatisk dispenserutrustning, tillgngliga ventiler, reservdelar, tillbehr och dispenserspetsar hnvisas till sidan 144 eller Loctite Utrustningsbok.

1388646
Flexibla snabblim:
Dr limningen utstts fr bjande
krafter kommer flexibla snabblim
att minska lokala pfrestningar och
gynna en mer homogen deformation.

Snabblim med svag lukt


och utan missfrgning:
Speciellt sammansatta snabblim
utan missfrgning rekommenderas
fr kosmetiskt knsliga tillmpningar och/eller fr att det ska bli
bara mycket svag lukt.

2-komponents snabblim:

Ljushrdande snabblim:

Innovativ tvkomponentsteknologi
ger snabb hrdning oberoende av
spalt. Detta anvnds speciellt fr
monteringar som inte har perfekt
passning eller dr det kan finnas ett
verskott av lim.

Ljushrdande sammansttningar
rekommenderas fr limning av
ofrgade och genomskinliga material med god estetisk yta eller fr
hrdning av verskottsfyllnad (se
Ljushrdande lim p sidan 40).

33

Snabblim
Produkttabell

Ska du limma "svrlimmat" gummi eller plast, t.ex. PE, PP, PTFE, silikon?
Ja
Odefinierade spalter?

Kommer limningen att


Ja
Lg viskositet

Ofrgad

Svart

Bjbara fogar

Loctite 406
(med Primer 770 eller 7239)

Loctite
435

Loctite
480

Loctite
4850

Fixeringstid

2 10 sek

10 20 sek

20 50 sek

3 10 sek

Viskositet

20 mPas

200 mPas

150 mPas

400 mPas

Frgls

Frgls

Svart

Frgls

-40 till +120C

-40 till +100C

-40 till +100C

-40 till +80 C

20g, 500g

20 g, 500 g

20 g, 500 g

20 g

Loctite 406
Snabb limning av plaster, gummin inklusive
EPDM och elastomerer
Loctite 770 eller
Loctite 7239 polyolefinprimer frbttrar limningen av svrlimmade
material

Loctite 435
Hg motstndskraft
mot slag och sttar,
hg flkstyrka
Limning av plaster,
gummi, metaller, porsa och absorberande
material samt sura ytor
God hllfasthet i fuktiga
miljer

Loctite 480
Fr tillmpningar dr
det krvs motstndskraft mot sttar eller
dr stt- eller flkkrafter frekommer
Idealisk fr limning
metall mot metall, mot
gummi eller magneter
God hllfasthet i fuktiga
miljer

Loctite 4850
Fr limning av material
som utstts fr bjning
eller vridning och ven
fr flexibla delar
Fr porsa och adsorberande ytor och sura
ytor

Lsning

Frg
Arbetstemperaturintervall
Frpackningsstorlekar

Bra tips:
I kombination med Loctite
snabblim: a) fr bttre vidhftning mot svrlimmade
material kan Primer Loctite
7239 or 770 b) anvndas
och fr att ka hrdningshastigheten Activator
Loctite7458, 7452 eller
7457 (se Ytbehandling p
sidan 124)
Fr svrlimmade plaster
(PE och PP) hnvisas ocks
till Loctite 3030 eller
Loctite3038 p sidan 63

34

Limning

Nej
Varierande spalter? Strre spalter?

Definierade sm spalter < 0,15 mm


Spalter upp till 5 mm
utstts de fr slag eller sttar?
Nej
Lg viskositet

Medelhg viskositet

Gel, droppar inte

Liten missfrgning,
lite lukt

Liten missfrgning

Loctite
401

Loctite
431

Loctite
454

Loctite
460

Loctite
3090

3 10 sek

5 10 sek

5 10 sek

5 20 sek

90 150 sek

100 mPas

1000 mPas

Gel

40 mPas

Gel

Frgls

Frgls

Frgls

Frgls

Frgls

-40 till +120 C

-40 till +80 C

-40 till +120 C

-40 till +80 C

-40 till +80 C

3 g, 5 g, 20g, 500g

20 g, 500 g

3g, 10 g, 20g, 300g

20 g, 500 g

10 g, 50 g

Loctite 401
Universell
Fr sura ytor som frkromade eller galvaniserade ytor
Fr porsa material
som tr, papper, lder,
kork och tyg
P1 NSF reg. nr.: 123011

Loctite 431
Universell
Fr sura ytor som frkromade eller galvaniserade ytor
Fr porsa material
som tr, papper, lder,
kork och tyg

Loctite 454
Universell gel
Idealisk nr droppfritt
krvs eller fr anvndning p vertikala eller
verliggande ytor
Limning av papper, tr,
kork, skum, lder, kort,
metaller och plaster
P1 NSF reg. nr.: 123009

Loctite 460
Fr anvndningsomrden dr det r
viktigt med kosmetiska aspekter och liten
missfrgning
Lg lukt under limning
Fr porsa material
som tr, papper, lder,
kork och tyg

Loctite 3090
Fr anvndningsomrden med spalter upp till
5 mm eller verskott
av lim
Fr anvndningsomrden dr det r
viktigt med kosmetiska aspekter och liten
missfrgning
Fr porsa material
som tr, papper, lder,
kork och tyg

35

Snabblim
Produktlista

Produkt

Kemisk bas

Viskositet i
mPas

Material
Frg

Plaster/Polyolefiner

Gummi

Metaller

Loctite 382

etyl

gel

frgls genomskinlig

20 40 sek

/ *

Loctite 401

etyl

100

frgls genomskinlig

3 10 sek

/ *

Loctite 403

alkoxyetyl

1.200

frgls genomskinlig

5 20 sek

/ *

Loctite 406

etyl

20

frgls genomskinlig

2 10 sek

/ *

Loctite 407

etyl

30

frgls genomskinlig

5 20 sek

/ *

Loctite 408

alkoxyetyl

frgls genomskinlig

5 10 sek

/ *

Loctite 409

etyl

gel

frgls genomskinlig

20 60 sek

/ *

Loctite 410

etyl

3.000

svart

30 60 sek

/ *

Loctite 414

etyl

90

frgls genomskinlig

2 10 sek

/ *

Loctite 415

metyl

1.200

frgls genomskinlig

20 40 sek

/ *

Loctite 416

etyl

1.200

frgls genomskinlig

20 40 sek

/ *

Loctite 420

etyl

frgls genomskinlig

5 20 sek

/ *

Loctite 422

etyl

2.300

frgls genomskinlig

20 40 sek

/ *

Loctite 424

etyl

100

frgls genomskinlig

2 10 sek

/ *

Loctite 431

etyl

1.000

frgls genomskinlig

5 10 sek

/ *

Loctite 435

etyl

200

frgls genomskinlig

10 20 sek

/ *

Loctite 438

etyl

200

svart

10 20 sek

/ *

Loctite 454

etyl

gel

frgls genomskinlig

5 10 sek

/ *

Loctite 460

alkoxyetyl

40

frgls genomskinlig

5 20 sek

/ *

Loctite 480

etyl

200

svart

20 50 sek

/ *

Loctite 493

metyl

frgls genomskinlig

10 30 sek

/ *

Loctite 495

etyl

30

frgls genomskinlig

5 20 sek

/ *

Loctite 496

metyl

125

frgls genomskinlig

10 30 sek

/ *

Loctite 3090

etyl

gel

frgls genomskinlig

90 150 sek

/ *

Loctite 4011Med

etyl

100

frgls genomskinlig

3 10 sek

/ *

Loctite 4014Med

etyl

frgls genomskinlig

10 30 sek

/ *

Med = Certifierad enligt ISO 10993 fr tillverkning av medicinska enheter

36

Fixeringstid

mycket lmplig fr
lmplig fr
* i kombination med primer Loctite 770 eller Loctite
7239

Limning

Porsa och/
eller sura ytor

Egenskaper
Arbetstemperaturintervall
Lite lukt/kosmetiskt Flexibel/motstnd
utseende

-40 till +120 C

-40 till +80 C

Kommentarer

Kontakta Henkel

universell, gel

mot sttar

-40 till +80 C

Frpackningsstorlekar

3 g, 5 g, 20g, 500g

universell, lg viskositet

20g, 500g

liten belggning, lite lukt, medelhg viskositet

-40 till +120 C

20g, 500g

plaster och gummi, lg viskositet

-40 till +100 C

20 g, 500 g

hg temperatur, lg viskositet

-40 till +80 C

20 g

-40 till +80 C

-40 till +80 C

Liten belggning, lite lukt, kapillrkrypande

Kontakta Henkel

universell, gel

Kontakta Henkel

frstrkt, svart, hg viskositet

-40 till +80 C

20g, 500g

-40 till +80 C

20g, 50g, 500g

metaller, medelhg viskositet

-40 till +80 C

20g

universell, medelhg viskositet

-40 till +80 C

20 g, 500 g

-40 till +80 C

500g

-40 till +80 C

20 g, 500g

plaster och gummi, lg viskositet

-40 till +80 C

20 g, 500g

universell, medelhg viskositet

-40 till +100 C

20 g, 500g

frstrkt, ofrgad

-40 till +100 C

500g

-40 till +120 C

-40 till +80 C

3g, 10 g, 20g, 300g

universell, lg viskositet

universell, kapillrkrypande
universell, hg viskositet

frstrkt, svart, snabb


universell, gel

20 g, 500g

liten belggning, lite lukt, lg viskositet

20 g, 500g

frstrkt, svart, lngsam

-40 till +80 C

Kontakta Henkel

metaller, kapillrkrypande

-40 till +80 C

20g, 50g, 500g

universell, lg viskositet

-40 till +80 C

20g, 50g, 500g

metaller, lg viskositet

-40 till +100 C

-40 till +80 C

-40 till +80 C

Kontakta Henkel

universell, lg viskositet

-40 till +80 C

Kontakta Henkel

plaster och gummi, kapillrkrypande

10g, 50g

spaltfyllnad, 2-komponents, liten belggning

37

Snabblim
Produktlista

Produkt

Kemisk bas

Viskositet i
mPas

Material
Frg

Plaster/Polyolefiner

Gummi

Metaller

Loctite 4031Med

alkoxyetyl

1.200

frgls genomskinlig

20 60 sek

/ *

Loctite 4061Med

etyl

20

frgls genomskinlig

2 10 sek

/ *

Loctite 4062

etyl

frgls genomskinlig

2 5 sek

/ *

Loctite 4204

etyl

4.000

frgls genomskinlig

10 30 sek

/ *

alkoxyetyl

40

frgls genomskinlig

20 60 sek

/ *

Loctite 4850

etyl

400

frgls genomskinlig

3 10 sek

/ *

Loctite 4860

etyl

4.000

frgls genomskinlig

3 10 sek

/ *

Loctite 4601Med

Med = Certifierad enligt ISO 10993 fr tillverkning av medicinska enheter

38

Fixeringstid

mycket lmplig fr
lmplig fr
* i kombination med Primer Loctite 770 eller Loctite
7239

Limning

Egenskaper
Arbetstemperaturintervall
Porsa och/eller
Lite lukt/kosmetiskt Flexibel/motstnd
sura ytor

utseende

-40 till +80 C

Frpackningsstorlekar

Kommentarer

mot sttar

Kontakta Henkel

liten belggning, lite lukt, medelhg viskositet

-40 till +80 C

Kontakta Henkel

plaster och gummi, lg viskositet

-40 till +80 C

20 g, 500 g

-40 till +120 C


-40 till +80 C

Kontakta Henkel
20 g, 454 g

plaster och gummi, kapillrkrypande


hg temperatur, bra motstndskraft mot slag
liten belggning, lite lukt, lg viskositet

-40 till +80 C

20g

flexibel, bjbar, lg viskositet

-40 till +80 C

20 g, 500 g

flexibel, bjbar, hg viskositet

39

Ljushrdande lim
Fr snabb bearbetning

Varfr anvnda Loctite ljushrdande lim?


Frutom sin utomordentliga limningskarakteristik och genomskinlighet ger ljushrdande lim ocks
unika bearbetningsfrdelar och vertygande minskning av processkostnader. Nr de utstts fr ljus av
rtt vglngd hrdas de mycket snabbt och mjliggr snabba produktionscykler, in-line kvalitetskontroll
och snabb fortsttning till efterfljande processteg. Fr bsta prestanda finns det ljushrdande lim i
olika limfamiljer
Loctite ljushrdningsutrustning har utformats fr att stmma med respektive lim nr det gller intensitet och strlningsspektrum och fr att uppfylla krav p specifik storlek p delar och tillverkningsprocesser.

Loctite ljushrdande limningsteknologier


Ljushrdande akryllim ger den mest omfattande variationen egenskaper av alla ljushrdande sammansttningar. De r lika genomskinliga som glas eller ljus plast och fster p mnga olika material.
Ljushrdande silikoner, som hrdas till mjuka, flexibla hrdplastelastomerer r utomordentliga fr
elastisk bindning, ttning och lckageskerhet
Ljushrdande cyanoakrylat ger utomordentlig bindningskapacitet kombinerat med snabb hrdning
vid lgintensiv ljusstrlning
Ljushrdande anaerober uppvisar utomordentlig metallbindningskapacitet och ger verlgsen kemisk
hllfasthet kombinerat med hrdning i skugga

Frdelar med Loctite ljushrdande lim:


Hrdas p kommando
Materialet frblir flytande
tills det exponeras fr
ljussystem, hrdas sedan
p sekunder
Ger tid fr exakt inriktning
av delarna fre hrdning
Val av hrdningssystem
bestmmer hrdningstiden

Snabb hrdning
Ger hga processhastigheter fr maximal genomstrmning
Snabb fortsttning till
efterfljande steg

Optisk klarhet
Idealisk fr limning av
ofrgade och genomskinliga material med perfekt
estetisk yta
Utkar kraftigt designalternativen

Kvalitetsskring
Produktnrvaro vervakas
med hjlp av fluoroscens
Snabb hrdning mjliggr
100 % in-lineinspektion
vervakningsfunktioner
fr hrdningsparametrar

Enkomponentssystem
Automatisk, exakt dispensering
Inget behov av mtning
eller blandning, inga
bekymmer med brukstiden
Fri frn lsningsmedel

Vlja rtt Loctite ljushrdande lim:


Fr att skerstlla tillfrlitlig hrdning r det viktigt att ljuset nr limmet. tminstone en av de limmade delarna mste vara transparent fr den vglngd
som hrdar valt lim. Fr UV-stabiliserade plaster ska du till exempel vlja lim som hrdas i synligt ljus.
Dubbla hrdsystem, pverkade av vrme eller aktivator, som fukt eller anaerob hrdning, kan ocks anvndas till att hrda lim i skuggade omrden.
Dubbla hrdsystem utkar frdelarna med ljushrdningstekniken till ogenomskinliga material, andra limningstekniker och tillmpningsomrden.
Den avsedda strlningsvglngden r en annan nyckelfaktor. Synligt ljus ger skrare arbetsmilj. Speciellt ljushrdande lim har utformats fr att i det
synliga spektrat bara hrda med lgenergiljus. Detta eliminerar behovet av ventilation, minskar energianvndningen och sparar pengar tack vare frre
utbyten och ven minskat underhll och reparation.

40

Limning

Loctite AssureCure detekteringssystem


Systemet Loctite AssureCure r en kombination av nyligen utvecklade lim, utrustning och programvara som gemensamt lter dig:
Snabbt, korrekt och exakt faststlla att ditt lim hrdats helt i din limfog
Systemet kan anvndas med en mngsidigt utbud av Loctite AssureCure-lim s att tillmpningen i frga matchas med rtt limresultat fr dina behov
Bland frdelarna mrks mindre avfall, kortare tid fr QC-tester tid, snabbare produktion och frvissningen om kontrollerad fullstndig hrdning

Ytbehandling
Korrekt ytbehandling r en nyckelfaktor fr att skerstlla full framgng fr alla limfunktioner.
Ytorna som ska limmas ska vara rena, torra och fria frn fett. Rengr vid behov delarna med Loctite 7063 eller Loctite 7070 och lt dem torka (se
Rengring p sid. 102)

Dispenseringsutrustning och ljushrdningssystem


Fr vissa jobb rcker det att dispensera produkten manuellt frn flaskan p de delar som ska limmas. I andra fall krvs dock mer exakt handhllen eller
stationr automatisk dispensering. Loctite dispenseringsutrustning r speciellt utformad fr att gra pstrykningen av vra produkter snabb, exakt,
kladdfri och ekonomisk:

Det halvautomatiserade dispenseringssystemet Loctite 1388647


Systemet r lmpligt fr dropp- eller strngdosering av lga till medelvisksa Loctite ljushrdande
lim och har utformad fr integrering i automatiska monteringslinjer. Ventilen r moduluppbyggd fr
att underltta fltreparationer. Behllaren rymmer upp till 1,0 liters Loctite-flaskor. Kontrollenheten
styr ventilen, behllaren och start av tgrden via fotpedal, tangentbord eller hgre rankad dator. Ett
luftfilter/filterregulator ingr fr leverans av filtrerade luft.

1388647
Ljushrdningssystem
Loctite ljushrdningssystem finns fr manuella arbetsstationer liksom fr fr integrering i produktlinjer. Flera olika gldlamps- och lysdiodstekniker skerstller att rtt vglngd anpassas till valt lim
och genomskinligheten i de delar som ska limmas (se Ljushrdningsegenskaper p sidan 148 fr
nrmare uppgifter).

Fr information om halv- eller helautomatiserad dispenseringsutrustning, tillgngliga ventiler,


reservdelar, tillbehr och dispenseringsspetsar, hnvisas till sidan 142 eller Loctite Equipment Sourcebook.

97055

41

Ljushrdande lim
Produkttabell
Bildas det ett skuggat omrde av ett ogenomskinligt material? Krvs det en andra hrdning
fr skuggade omrden?
Nej
Limmar du glas?
Glas eller andra material
Hg hllfasthet och

Lsning
Kemi
Viskositet
Frg
Fluorescens
Arbetstemperaturintervall
Frpackningsstorlekar

42

* fr fler produkter med sekundra hrdningsmekanismer, hnvisas till bild p sidan44

Kapillrkrypande

Glasklar

Snabbhrdande

Lg viskositet

Loctite
3081

Loctite
3491

Loctite
3494

Loctite
3922

Akryl

Akryl

Akryl

Akryl

100 mPas

1 100 mPas

6000 mPas

300 mPas

Ofrgad

Ofrgad

Ofrgad

Genomskinlig, frgls

Ja

Nej

Nej

Ja

-40 till +120 C

-40 till +130 C

-40 till +120 C

-40 till +130 C

Kontakta Henkel

25ml, 1l

25ml, 1l

Kontakta Henkel

Loctite 3081
Akryllim som hrdas i
UV-ljus
Lg viskositet, kapillrverkande fr tillmpning efter montering
Fr limning av glas,
plaster, metaller etc..

Loctite 3491
Akryllim som hrdas i
UV-ljus
Svag gulfrgning i solljusmilj
Fr limning av glas,
plaster, metaller etc.

Loctite 3494
Akryllim som hrdas i
UV-ljus och/eller synligt
ljus
Svag gulfrgning i solljusmilj
Fr limning av glas,
plaster, metaller, etc.

Loctite 3922
Akryllim som hrdas i
UV-ljus och/eller synligt
ljus
Svag gulfrgning i solljusmilj
Fr limning av plaster,
metaller, etc.

Limning

Ja*

Ej glas
bjbar/deformerbar

Hg hllfasthet

Hg hllfasthet

Mycket elastiskt

Hg viskositet

Frstrkt

Mycket snabbt

Snabblim

Silikon

Loctite
3926

Loctite
3525

Loctite
3555

Loctite
4304

Loctite
5091

Akryl

Akryl

Akryl

Cyanoakrylat

Silikon

5500 mPas

15000 mPas

1000 mPas

20 mPas

5000 mPas

Genomskinlig, frgls

Ofrgad

Genomskinlig, gul

Genomskinlig, ljusgrn

Genomskinlig, ltt
mjlkfrgad

Ja

Nej

Ja

Nej

Nej

-40 till +150 C

-40 till +140 C

-40 till +100 C

-40 till +100 C

-60 till +180 C

25ml, 1l

25ml, 1l

25ml, 1l

28 g, 454 g

Kontakta Henkel

Loctite 3926
Akryllim som hrdas i
UV-ljus och/eller synligt
ljus
Svag gulfrgning i solljusmilj
Fr limning av plaster,
metaller, etc.

Loctite 3525
Akryllim som hrdas i
UV-ljus och/eller synligt
ljus
Svag gulfrgning i solljusmilj
Fr limning av plaster,
metaller, etc.

Loctite 3555
Mycket snabbt ljushrdande akrylatlim
Hrdas med UV-ljus
och synligt ljus
Fr limning av plaster,
metaller, etc.

Loctite 4304
Cyanoakrylatlim som
hrdas i UV-ljus och/
eller synligt ljus
Hrdas i spalter genom
ytfuktighet
Fr limning av plaster,
metaller, papper, etc.

Loctite 5091
Silikonlim som hrdas
i UV-ljus med sekundr
RTV-hrdning
Fr elastiska ttningsoch limningsapplikationer
Bra vidhftning p
metaller, glas och de
flesta plaster

43

Ljushrdande lim
Produktlista

Kemisk bas

Lmpliga
vglngder fr
hrdning

Sekundrt
hrdningssystem

Viskositet i
mPas

Arbetstemperaturintervall
C

Hrdningsdjup i mm

Loctite 322

akryl

UV

nej

5.500

-40 till +100

Loctite 350

akryl

UV

nej

4.500

-40 till +120

Loctite 352

akryl

UV

Aktivator
7071

15.000

-40 till +150

Loctite 3011Med

akryl

UV

nej

110

-40 till +100

Loctite 3081Med

akryl

UV

nej

100

-40 till +120

ofrgad

ja

Loctite 3211Med
Loctite 3103

akryl

UV/VIS

nej

10 000 tixo.

-40 till +140

>13

genomskinlig,
brnstensfrgad

nej

Loctite 3301Med

akryl

UV/VIS

nej

160

-40 till +130

>13

genomskinlig,
frgls

nej

Loctite 3311Med
Loctite 3105

akryl

UV/VIS

nej

300

-40 till +130

>13

genomskinlig,
frgls

nej

Loctite 3321Med
Loctite 3106

akryl

UV/VIS

nej

5.500

-40 till +150

>13

genomskinlig,
ltt gul

nej

Loctite 3341Med

akryl

UV/VIS

nej

500

-40 till +100

>13

genomskinlig,
ltt gul

ja

Loctite 3345Med

akryl

UV

nej

1.500

-40 till +120

genomskinlig,
ltt brnstensfrgad

nej

Loctite 3381Med

akryl

UV

nej

5.100

-40 till +130

genomskinlig,
frgls

nej

Loctite 3491

akryl

UV

nej

1.100

-40 till +130

ofrgad

nej

Loctite 3494

akryl

UV/VIS

nej

6.000

-40 till +120

>13

ofrgad

nej

Loctite 3525

akryl

UV/VIS

nej

15.000

-40 till +140

>13

ofrgad

ja

Produkt/kvalitet

Med = Certifierad enligt ISO 10993 fr tillverkning av medicinska enheter

44

* hrdad med Loctite 97055, 100 mW/cm vid 365 nm


** bestrlad med 6 mW/cm vid 365 nm

Frg

genomskinlig,
ltt brnstensfrgad
genomskinlig,
ltt brnstensfrgad
genomskinlig,
brnstensfrgad
genomskinlig,
ltt brnstensfrgad

Fluorescens

nej

nej

nej

nej

Limning

Tid till klibb- Fixeringstid**


fri* i s
is

Material

Shorehrdhet
Glas

Plaster

Frpackningsstorlekar

Kommentarer

snabb ythrdning

Metaller Keramik

10

D 68

50 ml, 250 ml

20

15

D 70

Kontakta Henkel

hgt fuktighetsmotstnd och hg kemisk


hllfasthet

17

10

D 60

Kontakta Henkel

hg fuktighets- och kemisk hllfasthet,


frstrkt

10

D 68

Kontakta Henkel

snabb ythrdning

10

D 74

Kontakta Henkel

snabb ythrdning

>30

12

D 51

Kontakta Henkel

fr stressknsliga plaster

>30

12

D 69

Kontakta Henkel

fr stressknsliga plaster

>30

12

D 64

25 ml, 1l

fr stressknsliga plaster

>30

12

D 53

25 ml, 1l

fr stressknsliga plaster

15

D 27

25 ml, 1l

mycket flexibel, fr mjuk PVC

30

15

D 70

Kontakta Henkel

>30

30

A 72

25 ml, 1l

mycket flexibel, hg motstnd mot termiska


cykler

15

12

D 75

25 ml, 1l

hg genomskinlighet, ltt gulfrgad

>30

D 65

25 ml, 1l

hg genomskinlighet, ltt gulfrgad

10

D 60

25 ml, 1l

hg styrka, frstrkt

hgt fuktighetsmotstnd och hg kemisk


hllfasthet

mycket lmplig fr
lmplig fr

45

Ljushrdande lim
Produktlista

Produkt/kvalitet

Kemisk bas

Lmpliga
vglngder fr
hrdning

Sekundrt
hrdningssystem

Viskositet i
mPas

Arbetstemperaturintervall
C

Hrdningsdjup i mm

Frg

Fluorescens

Loctite 3555Med

akryl

UV/VIS

nej

1.000

-40 till +100

>13

genomskinlig,
gul

ja

Loctite 3556Med

akryl

UV/VIS

nej

5.000

-40 till +100

>13

genomskinlig,
gul

ja

Loctite 3921Med

akryl

UV/VIS

nej

150

-40 till +130

>13

genomskinlig,
frgls

ja

Loctite 3922Med

akryl

UV/VIS

nej

300

-40 till +130

>13

genomskinlig,
frgls

ja

Loctite 3924AC

akryl

UV/VIS

nej

8001.400

-40 till +100

>13

genomskinlig
till suddig
vtska

ja

Loctite 3926Med

akryl

UV/VIS

nej

5.500

-40 till +150

>13

genomskinlig,
frgls

ja

Loctite 3936Med

akryl

UV/VIS

nej

11.000

-40 till +140

>13

genomskinlig,
frgls

ja

Loctite 3972

akryl

UV/VIS

nej

4.600

-40 till +100

>13

genomskinlig,
ltt brnstensfrgad

ja

Loctite 4304Med

cyanoakrylat

UV/VIS

ytfuktighet

20

-40 till +100

>13

genomskinlig,
ljusgrn

nej

Loctite 4305Med

cyanoakrylat

UV/VIS

ytfuktighet

900

-40 till +100

>13

genomskinlig,
ljusgrn

nej

Loctite 5083

silikon

UV

atmosfrsfukt tixotrop pasta

-60 till +200

Loctite 5088 /
Loctite 5248Med

silikon

UV

atmosfrsfukt

65.000

-60 till +200

1,5

Loctite 5091

silikon

UV

atmosfrsfukt

5.000

-60 till +180

Med = Certifierad enligt ISO 10993 fr tillverkning av medicinska enheter

46

* hrdad med Loctite 97055, 100 mW/cm vid 365 nm


** bestrlad med 6 mW/cm vid 365 nm

genomskinlig,
ltt mjlkfrgad
genomlysande,
halmfrgad
genomskinlig,
ltt mjlkfrgad

nej

nej

nej

Limning

Tid till klibb- Fixeringstid**


fri* i s
is

Material

Shorehrdhet

Frpackningsstorlekar

Kommentarer

Glas

Plaster

Metaller Keramik

25 ml, 1l

snabb hrdning, fr frgade genomskinliga


material

25 ml, 1l

snabb hrdning, fr frgade genomskinliga


material

10

D 77

10

D 68

>30

D 67

25 ml, 1l

fr stressknsliga plaster

>30

D 66

25 ml, 1l

fr stressknsliga plaster

>60

<5

D 60

>30

D 57

25 ml, 1l

fr stressknsliga plaster

>30

12

D 55

25 ml, 1l

fr stressknsliga plaster

D 68

<5

D 72

<5

D 77

20

>30

A 55

>30

>30

A 30

30

>30

A 34

Kontakt Henkel

kontrollerbar, fullstndig hrdning och


hghastighetsproduktion

Kontakt Henkel

snabb hrdning, hg vidhftningsstyrka till


mjuk PVC

28 g, 454 g

hg vidhftningskraft p plast, lgintensiv


hrdning

28 g, 454 g

hg vidhftningskraft p plast, lgintensiv


hrdning

Kontakta Henkel

mycket flexibel, acetoxysilikon

Kontakta Henkel

mycket flexibel, alkoxysilikon

Kontakta Henkel

mycket flexibel, acetoxysilikon

mycket lmplig fr
lmplig fr

47

Smltlim
Lsningar fr snabba bearbetningstillmpningar

Varfr anvnda Henkel smltlim?


Smltlim finns i fast form som granulat, trningar eller stift. De baseras p olika rvarugrupper som
ettylenen vinylacetat (EVA), polyamid (PA), polyolefin copolymer (PO).
Reaktiva smltlim baserade p polyuretan (PU smltlim) genomgr ytterligare en tvrbindningsreaktion
efter kylning.
Smltlim anvnds fr snabb initial styrka.
De appliceras med hjlp av specialutrutrustning eller smltpistoler.
Smltlim har utvecklats fr limning av mnga olika material, inklusive svrlimmad plast. Dessa lim
kan hantera dagens svraste tillmpningar inom mnga olika branscher. Smltlim r idealiska fr tilllmpningar som krver snabb tillverkning, mngsidig limning, fyllning av mycket stora spalter, snabb
rhllfasthet och minimal krympning.
Smltlim ger mnga frdelar - frn ppentider som strcker sig frn sekunder till minuter, eliminerat
behov av klmmor eller fixturer, till lngsiktig hllbarhet och utomordentligt motstnd mot fukt, kemikalier, oljor och extrema temperaturer.
Smltprodukter r fria frn lsningsmedel.

Generella frdelar med smltlimmer


Hg tillverkningshastighet (kort hrdningstid)
Processen kan enkelt automatiseras
Kombination av lim och ttningar

Frdelar med polyamid smltlim (PA)

Frdelar med polyolefin smltlim (PO)

Bra motstndskraft mot oljor


Hgt temperaturmotstnd
Smidig konsistens vid lgre temperaturer

Bra vidhftning p PP (utan korona eller liknande frbehandling)


Bra kemiskt motstnd mot syror, alkoholer
Hgre temperaturmotstnd n EVA

Frdelar med polyuretan smltlim (PU)

Frdelar med tryckknsliga smltlim (PSA)

Lg appliceringstemperatur
Lng ppentid
Mikroemissionsprodukter tillgngliga

Permanent klibbiga
Sjlvhftande belggning
Lim och detaljer kan enkelt separeras

Frdelar med etylenvinylacetat smltlim (EVA)


Lg viskositet
Snabb smltning
Hg appliceringshastighet

48

Limning

Nyckelfaktorer att vervga vid val av rtt produkt


Temperaturmotstnd
Olika smltlimssystem tcker in olika arbetsstemperaturintervall. Temperaturmotstnd upp till +150 C kan erhllas.
Vidhftning p olika material
Det finns smltlimssystem som ger vidhftning p polra och/eller ickepolra material. De limmar olika plaster, metaller, tr och papper.
Kemiskt motstnd
Smltlimssystem skiljer sig ocks t avseende kemisk motstndskraft. Det finns produkter som r lmpliga fr anvndning i kontakt med oljor, rengringsmedel och till och med batterisyra.
Styrkor
Termoplastiska smltlim nr sin slutliga styrka omedelbart efter avkylning. Vid frhjda temperaturer mjuknar de igen. Dessutom kan de anvndas som
hartser i gjutningsprocesser. Polyuretan smltlim r korsvis lnkade med fukt s att de bildar termoinstlld plast som inte kan smltas och omformas nr
den vl hrdats.
Produktskerhet fr reaktiva smltlim
Purmelt ME (MicroEmission) r en innovation av PU-smltlim. Dessa produkter behver inte mrkas som farligt material.
De innehller mindre n < 0,1 % monomerisk isocyanat. Detta r lgre n den niv som fr nrvarande r angiven som skadlig fr mnniskors hlsa enligt lagstiftning i EUs medlemsstater.
Purmelt ME r en ny produktlinje av PU smltlim.

Ytbehandling
Ytorna ska vara rena och fria frn fett. Korona eller plasmafrbehandling frbttrar vidhftningen p plastmaterial. Metallmaterial kan frvrmas fr att
frbttra vidhftningen.

Utrustning
Limpistol fr bearbetningsstift, patroner eller granulat ger enkla, handhllna tillmpningslsningar.
Det finns ett brett sortiment av olika smltenheter finns fr halv- eller helautomatiska produktionsmiljer. Fattmmare och limsprutningsmaskiner rekommenderas fr tillmpningar med mycket stor
volym. Valsbelggare r lmpliga fr applicering av smltlimsbelggningar.
Rengring av utrustning
PU och PO: PurMelt rengring (2 eller 3 eller 4) fr rengring av utrustningen p insidan
PA: Macromelt 0062 fr rengring av utrustningen p insidan
Melt-O-Clean (PU, PO och PA) fr rengring av maskinens ytor, tillmpningsenheter och allmnt
maskineri

49

Smltlim
Produkttabell

Termoplasthrdning
Kemisk bas
Gummi

Polyamid

Polyolefin

Tryckknslig

Stort sortiment av
vidhftningsprodukter

Macromeltgjutning

Primerfri PPvidhftning

Technomelt
Q8707

Macromelt
6238

Macromelt
OM657

Technomelt
Q5374

1,0 g/cm

0,98 g/cm

0,98 g/cm

0,95 g/cm

Uppmjukningstemperatur

+105 till +115 C

+133 till +145 C

+150 till +165 C

+92 till +104 C

Intervall fr appliceringstemperatur

+150 till +180 C

+180 till +220 C

+180 till +230 C

+160 till +200 C

Tryckknslig

Kort

Kort

Medelhg

21.00033.000

3.2004.800

10.00016.000

8.600

2.2502.950

Kontakta Henkel

20kg pse (granulat)

20kg pse (granulat)

ca13,5 kg kartong
(kudde)

Lsning
Densitet

ppentid
Smltviskositet i mPas vid
+130 C
Smltviskositet i mPas vid
+160 C
Smltviskositet i mPas vid
+180 C
Frpackningsstorlekar

Technomelt
Q8707

Technomelt Q5374

Bra tips:
Fr bttre vidhftning p metallsubstrates rekommenderar vi
fruppvrmda ytor.
Se anvndarinstruktionerna fr
mer information.
Macromelt 6238

Technomelt Q8707
Fri frn lsningsmedel
Permanent klibbiga
God vidhftning p
mnga material
God temperaturbestndighet

50

* MicroEmission (ME), innehller


mindre n 0,1 % isocyanatmonomer och minskar isocyanatngor
med upp till 90 %

Macromelt 6238
Fri frn lsningsmedel
God vidhftning p
metaller och plaster
Lmplig fr mjukgjord
PVC
Oljebestndighet
Baserad p frnybara
rmaterial

Macromelt OM657

Macromelt OM657
Fri frn lsningsmedel
Macromelt-gjutning
Oljebestndighet
Hg anvndningstemperatur
Baserad p frnybara
rmaterial

Technomelt Q5374
Fri frn lsningsmedel
PP-bindare
Lng ppentid

Limning

Termoplasthrdning + Kemisk efterhrdning


Kemisk bas
Polyuretan

Etylenvinylacetat

Lng ppentid

Kort ppentid

MicroEmission

Standard

Granulat

Stift

Universell

Universell

Snabb hrdning

Technomelt
Q3113

Technomelt
Q9268H

Purmelt
ME4655*

Purmelt
QR4663

Purmelt
QR3460

1,0 g/cm

1,0 g/cm

1,15 g/cm

1,13 1,23 g/cm

1,18 g/cm

+99 till +109 C

+82 till +90 C

+160 till +180 C

+170 till +190 C

+130 till +150 C

+110 till +140 C

+100 till +140 C

Mycket kort

Kort

4 8 min.

4 8 min.

1 min.

17.00023.000

10.000

6.00012.000

6.00015.000

6.6008.800

24.00030.000

3.8005.800

25 kg pse (granulat)

Kontakta Henkel

Kontakta Henkel

2kg ljus, 190kgfat

Kontakta Henkel

Purmelt ME 4655

Purmelt QR4663

Purmelt ME 4655
Fri frn lsningsmedel
Lng ppentid
Lg appliceringstemperatur
Hg temperaturbestndighet

Purmelt QR4663
Fri frn lsningsmedel
Lng ppentid
Lg appliceringstemperatur
Hg temperaturbestndighet
Flamdmpande (IMO
FTCP del 5)

Technomelt Q9268H

Technomelt Q3113

Technomelt Q3113
Fri frn lsningsmedel
BHT-fri
Lg dimbildning
Kort hrdningstid
Liten krympning vid
avsvalning

Technomelt Q9268H
Fri frn lsningsmedel
Smltlimsstift
Brett vidhftningsomrde
Lng ppentid
God sttbestndighet

Purmelt QR3460

Purmelt QR3460
Fri frn lsningsmedel
Medellng ppentid
Lg appliceringstemperatur
Hg temperaturbestndighet

51

Smltlim
Produktlista

Kemisk bas

Frg

Densitet ig/cm3
(ca.)

Viskositet i mPas vid+

ppentid

Macromelt OM652

polyamid

brnstensfrgad

0,98

9,500 vid +180C

mycket kort

Macromelt OM657

polyamid

svart

0,98

8600 vid +180C

mycket kort

Macromelt OM673

polyamid

brnstensfrgad

0,98

3000 vid +210 C

mycket kort

Macromelt OM678

polyamid

svart

0,98

3300 vid +210 C

mycket kort

Macromelt 6208 S

polyamid

svart

0,98

3500 vid +210 C

mycket kort

Macromelt 6238

polyamid

brnstensfrgad

0,98

7000 vid +200 C

mycket kort

tryckknslig

brnstensfrgad

2500045000 vid
+180C

permanent klibbiga

Technomelt Q3113

etylenvinylacetat

vit

38005800 vid
+180C

mycket kort

Technomelt Q3183

etylenvinylacetat

gulaktigt

500800 vid
+180C

kort

Technomelt Q4203

polyolefin

opak

0,89

3200044000 vid
+180C

kort

Technomelt Q4209

polyolefin

opak

0,89

2700039000 vid
+180C

kort

Technomelt Q5374

polyolefin

brnstensfrgad

0,95

22502950 vid
+170 C

kort

Technomelt Q8707

tryckknslig

brnstensfrgad

32004800 vid
+180 C

permanent klibbiga

etylenvinylacetat

vit

2400030000 vid
+160 C

medel

Purmelt ME4655*

polyuretan (reaktivt)

gulaktigt

1,15

10000 vid +130 C

lng

Purmelt QR3460

polyuretan (reaktivt)

ltt elfenben

1,18

700013000 vid
+130 C

kort

Purmelt QR4661

polyuretan (reaktivt)

gulaktigt

1,15

500013000 vid
+130 C

lng

Purmelt QR4663

polyuretan (reaktivt)

ltt elfenben

1,131,23

600012000 vid
+130 C

lng

Produkt

Technomelt PS-M 8783

Technomelt Q 9268 H

52

* MicroEmission (ME), innehller mindre n 0,1 % isocyanatmonomer


och minskar isocyanatngor med upp till 90 %

Limning

Uppmjukningspunkt

Appliceringstemperatur

Frpackningsstorlekar

+155 C

+180 till +230 C

20kg pse

macromelt gjutning, UL- lista (V-O)

+155 C

+180 till +230 C

20kg pse

macromelt gjutning, UL- lista (V-O)

+185 C

+210 till +230 C

20kg pse

macromelt gjutning, UL- lista (V-O)

+185 C

+210 till +230 C

20kg pse

macromelt gjutning, UL- lista (V-O)

+155 C

+180 till +230 C

20kg pse

brett vidhftningsomrde

+139 C

+180 till +220 C

20kg pse

brett vidhftningsomrde

+132 till +142 C

+160 till +180 C

8kg kartong

tryckknsligt lim, motstndskraftigt mot hg temperatur

+99 till +109 C

+160 till +180 C

25 kg pse

filtrering, veckstabilisering, ttning

+103 till +113 C

+160 till +180 C

25 kg pse

filtrering, ttning av smnadshl

+160 till +170 C

+180 till +200 C

20 kg pse

filtrering, hgt temperaturmotstnd

+155 till +165 C

+180 till +200 C

20 kg pse

filtrering, motstndskraftigt mot hg temperatur

+99 till +109 C

+160 till +200 C

ca 13,5 kg kartong

+105 till +115 C

+150 till +180 C

ca 15 kg kartong

+82 till +90 C

+170 till +190 C

10 kg stift (11,3 mm diameter)

smltlimsstift

+130 till +150 C

2kg ljus, 20kgburk, 190kgfat

panelbindning, MicroEmmision, lng ppningstid

+100 till +140 C

2kg ljus, 20kgpail, 190kgdrum

+110 till +140 C

2kg ljus, 190kg fat

+110 till +140 C

2kg ljus, 20kgpail, 190kgdrum

Kommentarer

allmn enhet,god vidhftning p polypropylen


tryckknsligt lim,god vidhftningfrmga p styv PVC

allmn enhet, kort ppningstid

god vidhftning p metall

panelbindning, lng ppningstid, IMO-godknnande 653 del 5

53

Lsningsmedelsbaserade/vattenbaserade lim
Kontaktlim med god initial styrka

Lsningsmedelsbaserade lim
Lsningsmedelsbaserade lim (polykloropren) r baserade p olika rmaterialgrupper inklusive naturligt och syntetiskt gummi och lmpliga hartskombinationer (nafta, ketoner, estrar eller aromater). Limfilmer bildas nr lsningsmedlet avdunstar. Monteringar kan gras genom kontaktlimning (limapplicering
p bda ytorna) eller vtlimning (applicering p den ena av ytorna).
De flesta kontaktlim r baserade p polykloroprengummi. De uppvisar god initial styrka och uppnr hga styrkor p mnga material.

Terokal 2444
Terokal 2444 kan appliceras med borste och spatel. Anvnds fr att limma gummi p olika material,
t.ex. metall, tr och p sig sjlvt. Terokal 2444 ger hg initial limningsstyrka och kontaktbarhet. Limfogen r flexibel och ger god vrmebestndighet.

Macroplast B 2140
Macroplast B 2140 r ett lsningsmedelsbaserat kontaktlim baserat p polykloropren. Produkten uppvisar god hgtemperaturstyrka och frmga att limma olika material till varandra. Macroplast B 2140
r lmplig fr sprayapplicering och r speciellt anvndbar nr limningen mste klara temperaturer upp
till 120 C.

Vattenbaserade produkter med frbttrad limningskaraktristik


Vattenbaserade lim eller "dispersionslim" innehller olsliga hartser som r finfrdelade som fasta partiklar i vatten. Dessa lim hrdas nr vattnet avdunstar. Tvrbindning av de disperserade partiklarna uppns genom tillsats av frmst basiska katalysatorer. Som resultat frbttras fogens bestndighet mot
vatten och vrme kraftigt.
Eftersom dispersionslim inte innehller lsningsmedel eller problematiska kemikalier r de inte miljfarliga och ven mindre farliga nr det gller hlsa och
arbetsskerhet. Dispersionslim appliceras med hjlp av rulle eller handpistoler. Hrdningen av limmen kan pskyndas genom anvndning av ytterligare
vrme och luftventilation.

Adhesin A 7088
Adhesin A 7088 r en vattenbaserad dispersion. Anvnds fr bindande, mjukgjorda PVC-filmer och ytor
som mlats p papper och kartong.Bra bindningsegenskaper p alu-laminerade, PVDC-bekldda ytor
och ven p polystyrenfilmer.

Adhesin J 1626
Adhesin J 1626 r en vattenbaserad dispersion baserad p akrylester. Det r ett mycket koncentrerat,
snabbhrdande dispersionslim och drfr lmligt vid hga linjehastigheter. Adhesin J 1626 anvnds fr
applicering av tryckknsliga lim p papper, tyg och plastfilmer/blad, fr belggning p anslagstavlor av
aluminium och plast, skrmar och skalskivor inom elektrisk/fonografisk industri samt limning av aluminiumfolie p aluminiumblad.

54

Limning

Lsningsmedelsbaserade lim

Handapplicering

Vattenbaserade lim

Sprayapplicering

Klibbfri

Tryckknslig

Terokal
2444

Macroplast
B2140

Adhesin
A 7088

Adhesin
J1626

Lsningsmedelsbaserade lim

Lsningsmedelsbaserade lim

Vattenbaserade lim

Vattenbaserade lim

Polykloropren

Polykloropren

Dispersion

Akrylatdispersion

ca 30 %

1518 %

5761 %

65,568,5 %

Viskositet

ca 3000 mPas

ca 140 300 mPas

4000 6000 mPas

2000 3400 mPas

pH-vrde

35

68

-30 till +90C (100C)

-30 till +120C (130C)

Anvndning

150 300 g/m2

150 250 g/m2

Densitet

ca 0,89 g/cm3

0,78 0,88 g/cm3

ca 1,0 g/cm3

Beige

Beige

Vitt

Vitt

340 g, 670 g, 5 kg

23 kg, 160 kg

15 kg, 30 kg

28 kg

Hg hllfasthet

Lsning
Teknologi
Kemisk bas
Innehll av fasta mnen

Arbetstemperaturintervall

Frg
Frpackningsstorlekar

Adhesin A 7088

Terokal 2444

Adhesin J 1626

Bra tips:
Lsningsmedelsbaserade lim
Fr bttre vidhftning p
gummi remommenderas
bindning p slipade ytor
Vattenbaserade lim
Arbetsverktyg kan rengras
med vatten

Macroplast B 2140
Limning av isolerande bikakestruktur p
galvaniserad stlplt

Terokal 2444
God vidhftning p
gummi
Hg hllfasthet
Hg kontaktbarhet

Macroplast B 2140
God spraybarhet
Hgt temperaturmotstnd

Polystyrenskum

Laminering av papper p polystyren

Adhesin A 7088
God vidhftning p
mjukgjord PVC och
polystyrenfolier
Mjuk elastisk torr film

Adhesin J 1626
God ytvidhftning
Hg kohesion

55

Strukturlimning
Fr hrda krav

Varfr anvnda ett Henkellim fr strukturlimning?


Henkels sortiment av strukturlim erbjuder ett brett urval av lsningar som passar de unika krav och
betingelser som gller inom industridesign och konstruktion.

Limning:
Limfogning r en process som innebr att tv likartade eller olika material monteras fast och permanent med hjlp av ett lim.
Lim bildar "bryggor" mellan ytorna p de material som ska fogas samman.
Fr bsta limningsresultat ska fljande frutsttningar vara uppfyllda:
Kompatibilitet hos limmet med de material som ska limmas
Limmets kompatibilitet med de angivna kraven
Korrekt hantering av limmet

Frdelar med limning jmfrt med konventionella sammanfogningsmetoder:


Jmnare frdelning av kraftpverkan ver hela ytan:
Detta har en mycket positiv effekt p fogens statiska och dynamiska styrka. Svetsning och nitning ger lokala pknningstoppar, medan limfogning ger en
enhetlig frdelning och ett enhetligt upptag av spnningsbelastningen.
Ingen frndring av yta och textur hos de sammanfogade materialen:
Svetstemperaturer kan frndra texturen och drmed de mekaniska egenskaperna hos material. Dessutom pverkar svetsning, nitning och bultning
delarnas utseende.
Viktbesparande:
Lim r speciellt populra i lttviktskonstruktioner dr delar med tunna vggar (vggtjocklek < 0,5 mm) ska sammanfogas.
Frseglade skarvar:
Lim fungerar ocks som ttningar och frhindrar frlust av tryck eller vtskor, blockerar intrngning av kondensvatten och skyddar mot korrosion.
Sammanfogning av olikartade material och minskad korrosionsrisk:
Limmet bildar en isolerande film som frhindrar kontaktkorrosion nr olika typer av metaller fogas samman. Det fungerar ocks som en elektrisk och
termisk isolator.

Att vlja rtt strukturlim frn Henkel:


Fljande viktiga punkter gller fr utformningen av limmade fogar:
De ytor som ska limmas ska vara s stora som mjligt fr att ge maximal kapacitet fr belastningsverfring
Krafter som verkar p fogen ska frdelas lngs hela foglinjen

56

Skarvutformningar som r lmpliga fr limning:

Skarvutformningar som inte r lmpliga fr limning:

All utformning med skjuv-, strck och kompressionsbelastning, t.ex. enkla


och dubbla falsfogar, enkel och dubbel tckplt, konisk verlappning och
dubbel verlappning.

Sttfog, klyvbelastning och flkbelastning.

Limning

Styv limning
Styva lim anvnds huvudsakligen fr att ge hg kapacitet fr belastningsverfring och anvnds i stllet fr mekaniska fogningsmetoder. Tv delar som
r fogade med styvt lim kan betraktas som strukturellt kopplade. Mekaniska egenskaper som hg hllfasthet, hg modul och hg vidhftningsfrmga
har visats vara effektiva fr kundtillmpningar I krvande branscher som flyg- och fordonsindustrin.

Styva lim ger anvndaren betydande frdelar:


Frenklad konstruktion tack vare kad hllfasthet/styvhet fr belastningsverfring
Frhindrar materialutmattning och materialbrott genom en jmn belastningsverfring (pknningsfrdelning) och genom att den strukturella integriteten bibehlls (ingen vrmefrsvagning
eller mekanisk frsvagning av delarna)
Snker produktionskostnaderna genom att konventionella mekaniska fstmedel (skruvar, nitar eller
svetsning) kan ersttas
Snker materialkostnader och vikt genom att materialtjockleken kan minskas samtidigt som kapaciteten fr belastningsverfring bibehlls
Tillter den bredaste variationen av underlagkombinationer, t.ex. metall/plast, metall/glas och
metall/tr

Pfrestningsanalys av limmad rrskarv

Elastisk limning
Elastiska lim vljs huvudsakligen fr sin frmga att elastiskt ta upp och/eller kompensera fr dynamiska pknningar, utver den limmade monteringens kapacitet fr belastningsverfring. Utver sina elastiska egenskaper har mnga elastiska lim frn Henkel ocks en hg inneboende hllfasthet
(kohesion) och en relativt hg modul, vilket ger friktionslsta fogar som ocks har elastiska egenskaper.

Elastiska lim ger anvndaren betydande frdelar:


Frenklad konstruktion genom kad hllfasthet/styvhet som klarar dynamisk belastning
Frhindrar materialutmattning och materialbrott genom jmn belastningsverfring (pknningsfrdelning) och genom att den strukturella integriteten bibehlls (ingen vrmefrsvagning eller
mekanisk frsvagning av delarna)
Snker produktionskostnaderna genom att konventionella mekaniska fstmedel (skruvar, nitar eller
svetsning) kan ersttas
Tillter den bredaste variationen av underlagkombinationer, t.ex. metall/plast, metall/glas och
metall/tr
Minskar och/eller kompenserar fr pknning som orsakas av differentiell vrmeutvidgning i
fogade substrat

Montering av solenergimodul

Tillgngliga teknologier
Epoxylim

Akryllim

Polyuretanlim

Styv limning
1- eller 2-komponentslsning
Kapacitet att fylla stora spalter
Mycket hg styrka
Fr sm till medelstora ytor
Mycket god kemisk bestndighet

Styv till ltt flexibel limning


1- eller 2-komponentslsning
Fr sm ytor
Mycket hg styrka
God kemikaliebestndighet

Ltt flexibel limning


2-komponentslsning
Kapacitet att fylla stora spalter
Hg hllfasthet
Fr medelstora till stora ytor
God kemikaliebestndighet

Silikonlim

Silanmodifierade polymerer

Flexibel limning
1- eller 2-komponentslsning
Mycket hg temperaturbestndighet
Mycket god kemisk bestndighet

Flexibel limning
1- eller 2-komponentslsning
Limmar de flesta material

57

Strukturlimning - Epoxylim
Produkttabell

Vilket r ditt fokus?

Generell limning

Hg viskositet

Flytbart

Ofrgad

Lsning

Loctite Hysol
3423 A&B

Loctite Hysol
9483 A&B

Loctite Hysol
3430 A&B

Beskrivning

2K-epoxi

2K-epoxi

2K-epoxi

1:1

2:1

1:1

Blandningsfrhllande (vikt) (A:B):

100:70

100:46

100:100

Bearbetningstid

45 min.

30 min.

7 min.

Fixeringstid

180 min.

210 min.

15 min.

Gr

Glasklar

Glasklar

Viskositet

300 Pas

7 Pas

23 Pas

Skjuvstyrka (GBMS)

17 N/mm2

23 N/mm2

22 N/mm2

Flkstyrka (GBMS)

2,7 N/mm

1,5 N/mm

3 N/mm

-55 till +120C

-55 till +150 C

-55 till +100 C

Loctite Hysol 3423 A&B


Pasta som inte sjunker
Medellng brukstid
Utmrkt kemikaliebestndighet
Loctite Hysol 3423 A&B r ett
universellt, 2K-epoxylim, lmpligt
fr spaltfyllning och vertikala
applikationer. Perfekt fr limning
av metallkomponenter.

Loctite Hysol 9483 A&B


Flytbart
Glasklar
Lg fuktabsorption
Loctite Hysol 9483 A&B universellt, 2K-epoxylim, lmpligt fr
limning och ingjutning dr optisk
genomskinlighet och hg styrka
krvs. Perfekt fr limning av
dekorationspaneler och skyltar.

Loctite Hysol 3430 A&B


Medelhg viskositet
Glasklar
Frstrkt
Vattenfast
Loctite Hysol 3430 A&B r ett
femminuters, 2K-epoxylim, lmpligt fr applikationer som krver
en optiskt klar foglinje. Perfekt fr
limning av glas, dekorationspaneler och skyltar och fr allmnna gr det sjlv-applikationer.

Blandningsfrhllande (volym) (A:B)

Frg

Arbetstemperaturintervall

58

Snabbhrdande

* Geltid @ +120 C
** Hrdningstid @ +120 C eller hgre: se
tekniskt datalbad

Limning

Livsmedelskontakt

Hga tekniska prestanda

Livsmedelsgodknd

Frstrkt

Hg temperaturbestndighet

Loctite Hysol
9480 A&B

Loctite Hysol
9466 A&B

Loctite Hysol
9514

Loctite Hysol
9497 A&B

2K-epoxi

2K-epoxi

1K-epoxi

2K-epoxi

2:1

2:1

2:1

100:46.5

100:50

100:50

110 min.

60 min.

5 min.*

3 tim.

270 min.

180 min.

30 min.**

8 tim.

Benvit

Gulaktig

Gr

Gr

8,7 Pas

35 Pas

45 Pas

12 Pas

24 N/mm2

37 N/mm2

46 N/mm2

20 N/mm2

0,4 N/mm

8 N/mm

9,5 N/mm

-55 till +120 C

-55 till +120 C

-55 till +200 C

-55 till +180 C

Loctite Hysol 9480 A&B


God kemikaliebestndighet
Frstrkt
God vidhftning p rostfritt stl
Loctite Hysol 9480 A&B r ett
livsmedelsgodknt 2K-epoxylim,
lmpligt fr limning av metaller
och de flesta plastdelar i och runt
utrymmen fr livsmedelshantering.

Loctite Hysol 9466 A&B


Medelhg viskositet
Lg densitet SG = 1,0
Hg hllfasthet
Loctite Hysol 9466 A&B r ett
frstrkt 2K-epoxylim, lmpligt
fr flerfunktionstillmpningar som
krver lng ppentid och hg
bindningsstyrka. Perfekt fr ett
stort urval material, t.ex. metaller,
keramiska material och de flesta
plaster.

Loctite Hysol 9514


Lmpligt fr induktionshrdning
Hg skjuv- och flkstyrka
Utmrkt kemikaliebestndighet
Hg temperaturbestndighet
(+200 C)
Loctite Hysol 9514 r ett
frstrkt 1K-epoxylim, lmpligt
fr spaltfyllnad och nr hrdighet mot hga driftstemperaturer
krvs. Perfekt fr applikationer
som krver seghet, t.ex. filteroch magnetlimning.

Loctite Hysol 9497 A&B


Medelhg viskositet
Hg vrmeledningsfrmga
Hg tryckhllfasthet
Hg temperaturbestndighet
(+180C)
Loctite Hysol 9497 A&B r ett
vrmeledande 2-K-epoxylim,
lmpligt fr fyllnings- och
limningstillmpningar vid hg
temperatur. Perfekt fr vrmeavgivning.

KTW-godknnande fr drickbart vatten, Fraunhofer-godknnande fr tillfllig kontakt


med livsmedel

59

Strukturlimning - Epoxylim
Produktlista

60

Produkt

Teknologi

Frg
blandning

Viskositet i
Pas

Blandningsfrhllande
(volym)

Bearbetningstid

Fixeringstid

Arbetstemperaturintervall

Loctite Hysol 3421

2K-epoxi

klar brnstensfrgad

37

1:1

30 150 min.

240 min.

-55 till +120 C

Loctite Hysol 3423

2K-epoxi

gr

300

1:1

30 60 min.

180 min.

-55 till +120 C

Loctite Hysol 3425

2K-epoxi

gul/vit

1.350

1:1

55 105 min.

240 min.

-55 till +120C

Loctite Hysol 3430

2K-epoxi

glasklart

23

1:1

5 10 min.

15 min.

-55 till +100 C

Loctite Hysol 3450

2K-epoxi

gr

35

1:1

4 6 min.

15 min.

-55 till +100C

Loctite Hysol 3455

2K-epoxi

gr

pastakonsistens

1:1

40 min.

120 min.

-55 till +100 C

Loctite Hysol 9450

2K-epoxi

genomskinligt

200

1:1

2 7 min.

13 min.

-55 till +100 C

Loctite Hysol 9461

2K-epoxi

gr

72

1:1

40 min.

240 min.

-55 till +120 C

Loctite Hysol 9464

2K-epoxi

gr

96

1:1

10 20 min.

180 min.

-55 till +120 C

Loctite Hysol 9466

2K-epoxi

gulaktigt

35

2:1

60 min.

180 min.

-55 till +120 C

Loctite Hysol 9480

2K-epoxi

benvit

8,7

2:1

110 190 min.

270 min.

-55 till +120 C

Loctite Hysol 9483

2K-epoxi

glasklart

2:1

25 60 min.

210 min.

-55 till +150 C

Loctite Hysol 9489

2K-epoxi

gr

45

1:1

60 120 min.

300 min.

-55 till +120 C

Loctite Hysol 9492

2K-epoxi

vit

30

2:1

15 min.

75 min.

-55 till +180 C

Loctite Hysol 9497

2K-epoxi

gr

12

2:1

165 255 min.

480 min.

-55 till +180 C

Loctite Hysol 9514

1K-epoxi

gr

45

vrmehrdande

-55 till +200 C

Loctite Dubble Bubble

2K-epoxi

ofrgad

35

1:1

3 min.

5 min.

-55 till +100 C

Macroplast EP 3032 / 5032

2K-epoxi

gr

80

1:1

120 min.

480 min.

-55 till +80 C

Macroplast EP 3250 / 5250

2K-epoxi

vit

45

3:1

9 min.

12 min.

-55 till +150 C

Macroplast EP 3640 / 5640

2K-epoxi

ljusgul

2,3:1

120 min.

480 min.

-55 till +80 C

Macroplast ESP 4108

1K-epoxi

silver

170

vrmehrdande

-55 till +180 C

Terokal 5055

2K-epoxi

gr

A: 145; B: 75

1:1

75 min

270 min

-55 till +100 C

Limning

Draghllfasthet
N/mm2

Flkstyrka
N/mm

Frpackningsstorlekar

Kommentarer

28

23

50 ml, 200 ml, 1 kg, 20

strukturlim, universellt, lng ppettid

24

23

50ml, 200ml, 1kg

universellt, utmrkt fr metaller, god fuktighetsbestndighet

27

1,5 2,5

50 ml, 200 ml, 1kg

universellt lim, utmrkt fr limning av metaller, fr strre ytor, tixotropt

36

24 ml, 50 ml, 200ml,


400ml

25 ml

Kontakta Henkel

17

0,6

200 ml

30

10

Kontakta Henkel

7 10

50 ml, 400 ml, 1kg, 20kg

strukturlim, frstrkt, spaltfyllande, snabb hrdning

32

50 ml, 400 ml, 1kg, 20kg

hrdat universellt lim, hg bindningsstyrka fr alla material

47

0,4

50 ml, 400 ml

47

1,5

50 ml, 400 ml, 1kg, 20kg

14

2,2

Kontakta Henkel

strukturlim, universellt, utkad arbetstid

31

1,6

50 ml, 400 ml, 1kg, 20kg

strukturlim, hg temperaturbestndighet

52,6

50 ml, 400 ml, 20 kg

44

9,5

300 ml, 20 kg

Kontakta Henkel

Del A: 50ml
DelB: 50 ml

40 kg

Kontakta Henkel

universall, lng bearbetningstid, lg viskositet

Kontakta Henkel

friflytande, hg kemisk bestndighet, ser ut som silverldning

23

250 ml

universellt lim, snabbt, glasklart


strukturlim, snabb hrdning, perfekt fr metallreparation
strukturlim, snabbt, hg viskositet
universellt lim, snabbt (5 min.), spaltfyllande, genomskinligt
strukturlim, frstrkt, spaltfyllande

universallim, godknt fr tillfllig kontakt med livsmedel och dricksvatten


universellt lim, glasklart, perfekt fr paneler och skyltar

hg temperaturbestndighet, vrmeledande, utmrkt fr limning av metalldelar (tixotropt)


hg temperaturbestndighet, vrmebestndig limning, frstrkt, hg mekanisk
bestndighet
universallim, mycket snabbt (3 min.), klart, idealiskt fr sm och snabba reparationer

universellt lim, lmpligt fr kontakt med dricksvatten (godknt av Waters Byelaws


Scheme)
tixotropt, hg temperaturbestndighet, god kemisk bestndighet, grddfrgad,
snabb bindning

kraschresistent, strukturellt lim fr bilpaneler

61

Strukturlimning - Akryllim
Produkttabell

1-komponents akryllim

Universell

Universell

Hg temperatur

Lsning

Loctite
330

Loctite
F246

Loctite
3342

Beskrivning

Ingen blandning

Ingen blandning

Ingen blandning

7388

Initiator nr 1, nr 5

7386

Blekgul

Benvit

Gul, opak

67 500 mPas

30 000 mPas

90 000 mPas

3 min.

0,5 1 min.

1 1,5 min.

15 30 N/mm2

35 N/mm2

15 30 N/mm2

+100 C

+120 C

+180 C

50 ml kit, 315ml, 1l

320 ml

300 ml

Loctite F246
Universell produkt
Mycket snabbhrdande
med initiator nr. 5
Hg hllfasthet

Loctite 3342
Hg temperaturbestndighet
God slagtlighet
God fukttlighet

Aktivator
Blandningsfrhllande (volym) (A:B)
Frg
Viskositet
Bearbetningstid
Fixeringstid
Skjuvstyrka (GBMS)
Arbetstemperatur (upp till)
Frpackningsstorlekar

Loctite 330
Universell produkt
God slagtlighet
Utmrkt fr olikartade
material ssom PVC,
fenol- och akrylfreningar

62

Limning

2-komponents akryllim

Glaslimning

Magnetlimning

Universell

Genomskinlig limfog

Polyolefinlim

Loctite
3298

Loctite
326

Loctite
3295

Loctite
V5004

Loctite
3038

Ingen blandning

Ingen blandning

Frblandning

Frblandning

Frblandning

7386

7649

1:1

1:1

1:10

Grgrn

Gul till brnstensfrgad

Grn

Ljuslila, klar

Gul

29 000 mPas

18 000 mPas

17 000 mPas

18 000 mPas

12000 mPas

4 min.

0,5 min.

4 min.

3 min.

3 min.

5 10 min.

3 min.

> 40 min.

26 30 N/mm2

15 N/mm2

25 N/mm2

21 N/mm2

13 N/mm2 (PBT)

+120 C

+120 C

+120 C

+80 C

+100 C

50 ml, 300 ml

50 ml, 250 ml

50 ml, 600 ml

50 ml

50 ml, 490 ml

Loctite 3298
Mycket god vidhftning
p glas
Hg hllfasthet
God slagtlighet

Loctite 326
Produkt fr magnetlimning
Medelhg viskositet
(tixotropt)
God vidhftning p
olika typer av ferriter

Loctite 3295
Tvkomponentslim fr
generell anvndning
God slagtlighet
Limning av metaller,
keramiska material och
plaster

Loctite V5004
Klar foglinje efter hrdning
Snabbhrdande
Medelhg hllfasthet
God vidhftning p
metaller och plaster

Loctite 3038
Mycket god vidhftning
p polyolefinmaterial
(polypropylen, polyetylen)
God slagtlighet
God vidhftning p galvaniserade metaller

63

Strukturlimning - Akryllim
Produktlista

Beskrivning

Aktivator

Blandningsfrhllande
(volym) (A:B)

Frg

Viskositet i mPas

Bearbetningstid
i min.

Loctite 319

Ingen blandning

Loctite 7649

ljust brnstensfrgad

2.750

Loctite 326

Ingen blandning

Loctite 7649

gul till brnstensfrgad

18.000

Loctite 329

Ingen blandning

Loctite 7386

ljus halmfrgat

26.500

Loctite 330

Ingen blandning

Loctite 7388

blekgul

67.500

Loctite 366

Ingen blandning

Loctite 7649

gul till brnstensfrgad

7.500

Loctite 3038

frblandning

1:10

gul

12.000

Loctite 3295

frblandning

1:1

grn

17.000

Loctite 3298

Ingen blandning

Loctite 7386

grgrn

29.000

Loctite 3342

Ingen blandning

Loctite 7386

gul, opak

90.000

Loctite 3504

Ingen blandning

Loctite 7649

brnstensfrgad

1.050

Loctite F245

Ingen blandning

Initiator nr 1,
nr 5

benvit

50.000

Loctite F246

Ingen blandning

Initiator nr 1,
nr 5

benvit

30.000

Loctite V1305

frblandning

1:1

benvit

tixotropt

e.t.

Loctite V1315

frblandning

1:1

benvit

tixotropt

e.t.

Loctite V5004

frblandning

1:1

ljuslila, klar

18.000

0,5

Produkt

64

Limning

Fixeringstid
i min.

Skjuvstyrka
(GBMS) N/mm2

Arbetstemperatur (upp till) C

10

120

5 g sats

15

120

50 ml, 250 ml

20

100

Kontakta Henkel

snabb fixering

15 30

100

50 ml kit, 315ml

universellt

e.t.

13.5

120

50 ml

> 40

13 (PBT)

100

50 ml, 490 ml

PO-lim

5 10

25

120

50 ml, 600 ml

universellt

26 30

120

300 ml

glaslimning

1 1,5

15 30

180

300 ml

hg temperatur

e.t.

22

120

Kontakta Henkel

ytterligare UV-hrdning

0,5 1

25

100

Kontakta Henkel

nstan luktfri

0,5 1

35

120

320 ml

21

120

Kontakta Henke

snabbare version av Loctite V1315

15

15

120

Kontakta Henke

komposit-/plastlimning

21

80

50 ml

Frpackningsstorlekar Kommentarer

glas-metallim
magnetlim

ytterligare UV-hrdning

universellt

klar limfog

65

Strukturlimning - Polyuretanlim
Produkttabell

Limning av stora ytor


Tolerans av stora spalter
2 komponents

1 komponents

Universell

Snabbhrdande

Universell

Macroplast
UR 7221

Macroplast
UR 7228

Macroplast
UK 8103

Teknologi

1K-PU

1K-PU

2K-PU

Viskositet

5500 10500 mPas

5500 10500 mPas

8000 10000 mPas

Initial styrka

2 4 timmar

10 15 min.

5 8 timmar

Hrdningstid

2 dygn

1 dygn

5 7 dygn

> 6 N/mm2

> 6 N/mm2

> 9 N/mm2

-40 till +80 C (+100 C)

-40 till +80 C (+100 C)

-40 till +80 C (+150 C)

Kontakta Henkel

30 kg dunk, 200kgfat,
1,000kgbehllare

24 kg burk, 250kgfat,
1,250kgbehllare

Macroplast UR 7228
Kort fixeringstid
Skummande
IMO-godknnande
Ett enkomponentslim
som hrdas med luftfuktigheten eller en fin vattenspray och limmar styvt
PVC- och PU-skum p
lackerad eller (epoxiprimer) belagd metallplt.
Ger mycket snabb bearbetning vid panellimning.

Macroplast UK 8103
Universell
Olika accelerationsniver tillgngliga
Goda fldesegenskaper
IMO-godknnande
Ett universellt 2-komponents PU-lim, enkelt
att sprida p stora ytor
fr limning av belagda
metaller och PU-skum,
speciellt inom varvsindustrin.

Lsning

Dragskjuvstyrka
Arbetstemperaturintervall (korttidsexponering)

Frpackningsstorlekar

Bra tips:
Macroplast B 8040 anvnds fr rengring av tankar, pumpar,
slangar och blandningshuvuden i mtutrustning
Loctite 7515 kan anvndas fr att ka ldringsresistansen hos
polyuretanlim p metaller under fuktiga frhllanden. Fr mer
information hnvisas till TDS.
Fyll arbetsfrpackningarna i nya hinkar fr att frhindra att oblandat lim stryks p frn arbetsfrpackningens botten

Macroplast UR 7221
Lng ppentid
Universell
Skummande
IMO-godknnande
Ett 1-komponentslim
som hrdas med luftfuktigheten eller en fin
vattenspray och limmar
styvt PVC- och PU-skum
p lackerad eller (epoxi-)
belagd metallplt. Har
en bra ppettid fr att
minska tidsberoendet.

* Kr-ivg-tid

66

Limning

Ttning

Strukturlimning
Spaltfyllande
1 komponents

2 komponents

Bestndighet vid
lga temperaturer

Elastisk limning

Primerfri limning

God vidhftning p
plast

Hg hllfasthet

Macroplast
UK 8202

Terostat
8597 HMLC

Macroplast
UK 8326 B30

Macroplast
UK 1366 B10

Macroplast
UK 1351 B25

2K-PU

1K-PU

2K-PU

2K-PU

2K-PU

8000 10000 mPas

Pastakonsistens

250000 310000 mPas

400000 500000 mPas

400000 500000 mPas

8 10 timmar

1 h / 4 h*

3 4 timmar

40 60 min.

1 2 timmar

5 7 dygn

5 7 dygn

5 7 dygn

2 3 dygn

2 3 dygn

> 12 N/mm2

> 5 N/mm vid 5mm


lager

> 12 N/mm2

> 10 N/mm2

> 20 N/mm2

-190 till +80 C (+150


C)

-40 till +90 C (+120 C)

-40 till +80 C (+150 C)

-40 till +80 C (+100 C)

-40 till +120 C (+150


C)

Kontakta Henkel

310mlpatron

3,6 kg kombipack

415 ml dubbelpatron

400 ml dubbelpatron

Macroplast UK 8326
B30
Vidhftning p metall
utan primer
God ldringsbestndighet
Rinner inte
Ett 2K-polyuretanlim som
inte sjunker och som
lmpar sig fr vertikala
applikationer. Kombinerar
vidhftning p metall utan
primer med goda elastiska och sttdmpande
egenskaper fr anvndning vid slpvagnstillverkning.

Macroplast UK 1366
B10
Kort fixeringstid
God vidhftning p
plaster och metaller
Sttdmpande
Ett universellt 2K-polyuretanlim av patronkvalitet.
Sjunker inte, har mycket
goda extruderingsegenskaper och enastende
vidhftning p metaller
och plaster. Ngot elastiskt fr god sttdmpning.

Macroplast UK 1351
B25
GL-godknt
Hg hllfasthet
Ingen seghrdning
krvs
Ett 2K-polyuretanlim av
patronkvalitet med hg
hllfasthet och styvhet
samt hg tryckhllfasthet.
Godknt av GL (Germanischer Lloyd) fr limning
inom vindkraftsapplikationer.

NY

Macroplast UK 8202
Smidig konsistens vid
lga temperaturer
Hg hllfasthet
Ett lgviskst 2K-polyuretanlim fr konstruktion
av paneler till LNG/LPGtankfartyg. Uppfyller kraven enligt ABS (American
Bureau of Shipping).

Terostat 8597 HMLC


Hg modul
Lg konduktivitet
Elastiskt
Pfrestningskompensation
Ett elastiskt 1K-polyuretanlim som hrdas genom
luftfuktigheten. Anvnds
fr limning av rutor inom
fordonsindustrin och i
fogar dr spnningen ska
tas upp av limmet (elastisk limning).

67

Strukturlimning - Polyuretanlim
Produktlista (2-komponents)

Initial styrka

Dragskjuvstyrka i
N/mm2

20 30

1 2 timmar

> 20

4:1 vol.

7 13

40 60 min.

> 10

vtska

4:1

50 70

5 8 timmar

>9

2K-PU

8.000 10.000

5:1

40 70

5 8 timmar

>9

Macroplast UK 8115-23*

2K-PU

700 1.200

5:1

80 105

6 8 timmar

>6

Macroplast UK 8126*

2K-PU

300 900

100:65

45 70

> 15

Macroplast UK 8160*

2K-PU

pastakonsistens

5:1

60 90

5 8 timmar

>7

Macroplast UK 8202*

2K-PU

8.000 10.000

4:1

80 120

8 10 timmar

> 12

Macroplast UK 8303 B60*

2K-PU

200.000 300.000

6:1

60 75

4 5 timmar

> 12

Macroplast UK 8306 B60*

2K-PU

250.000 310.000

5:1

55 65

4 5 timmar

> 12

Macroplast UK 8309*

2K-PU

850.000

5:1

40 60

3,5 4 timmar

>9

Macroplast UK 8326 B30*

2K-PU

250.000 310.000

5:1

25 35

3 4 timmar

> 12

Macroplast UK 8436*

2K-PU

500 900

2:1

90 130 s

50 60 min.

Macroplast UK 8445 B1 W*

2K-PU

vtska

100:22

70 74 s

>6

Teromix 6700

2K-PU

pastakonsistens

1:1 vol.

10

30 min.

> 12

Terostat 8630 2C HMLC

2K-PU

pastakonsistens

100:0,3 vol.

25

2 tim***

> 4 vid 5 mm
lager

Terokal 9225 SF

2K-PU

pastakonsistens

1:1 vol.

~2

6 min

13

Produkt

68

Blandningsfr- Bearbetningstid
hllande (vikt) vid 20C i min.

Teknologi

Viskositet i mPas

Macroplast UK 1351 B25

2K-PU

400.000 500.000

2:1 vol.

Macroplast UK 1366 B10

2K-PU

400.000 500.000

Macroplast UK 8101*

2K-PU

Macroplast UK 8103*

* Macroplast UK 8XXX hartser anvnds generellt med hrdningskomponent Macroplast UK 5400 eller Macroplast UK 5401. Fr mer information, se databladet.

Limning

Ttning

Frbrukning
per m2

Arbetstemperaturintervall (korttidsexponering)

Frpackningsstorlekar

-40 till +120 C (150 C)

400 ml dubbelpatron

pastakonsistens/rinner inte, GL-godknt som duromeriskt lim enligt


reglerna fr klassificering och konstruktion, II, del 2, hg hllfasthet, hg
kompressiosstyrka, ingen seghrdning krvs.

-40 till +80 C (+100 C)

415 ml dubbelpatron

pastakonsistens/rinner inte, kort fixeringstid, patronkvalitet, god


vidhftning p plast och metall, sttdmpande

200 400 g

-40 till +80 C (+150 C)

Kontakta Henkel

200 400 g

-40 till +80 C (+150 C)

24 kg burk, 250kgfat,
1250kgbehllare

lgvisks, universell, finns med olika accelerationsniver,


bra fldesegenskaper, IMO-godknnande fr skeppsbyggnad
(wheelmark-certifierad, med lg flamspridning)

200 500 g

-40 till +80 C (+150 C)

Kontakta Henkel

mycket lng ppettid, hydrofobt, fr stora panelapplikationer

-40 till +80 C (+150 C)

Kontakta Henkel

goda penetreringsegenskaper fr laminat t.ex. inom skid- och


snowboardindustrin

200 500 g

-190 till +80 C (+150 C)

3,6 kg kombipack**,
9kgkombipack**,

200 400 g

-190 till +80 C (+150 C)

Kontakta Henkel

vtska, bra flexibilitet vid lga temperaturer, hg styrka, goknnande


ABS-typ (skeppsbyggnad), Bureau Veritas (typgodknd fr tankar fr gas
i vtskeform)

200 500 g

-40 till +80 C (+150 C)

9 kg kombipack, 24kgburk,
300 kgfat

universell, pastakonsistens/rinner inte, DIN 4102 B1, IMO-godknnande


fr skeppsbyggnad (wheelmark-certifierad, lg flamspridning)

200 500 g

-40 till +80 C (+150 C)

Kontakta Henkel

pastakonsistens/rinner inte, hg hllfasthet och god elasticitet, finns i


versioner med olika bearbetningstider

200 500 g

-40 till +80 C (+150 C)

Kontakta Henkel

pastakonsistens/rinner inte och hopsjunkning, god bearbetningsbarhet


anvnds fr montering av lastbilchassier

200 500 g

-40 till +80 C (+150 C)

3,6 kg kombipack, 300kgfat

pastakonsistens/rinner inte, primerfri metallvidhftning, god


ldringsstabilitet

-40 till +80 C (+120 C)

Kontakta Henkel

goda vidhftningsegenskaper och utomordentlig fldesbarhet

-40 till +80 C (+150 C)

Kontakta Henkel

vtska, snabb hrdning fr limning av vre lock

-40 till +80 C (+140 C)

50ml(2x25ml) patron,
620ml (2x310ml) patron

-40 till +90 C (+120 C)

310 ml patron, set

-40 till +80 C (+140 C)

2x25ml tvillingpatron, 250 ml

** Kombipacks inkluderar hrdningskomponenten Macroplast UK 5400


*** Kr-ivg-tid

Kommentarer

lgviskst

pastakonsistens, IMO-godknnande fr skeppsbyggnad


(wheelmark-certifierad, lg flamspridning)

ltt att anvnda


varmapplicerad, hg modul, lg konduktivitet, 2-komponentsmaterial,
2 timmars kr-ivg-tid enligt europeisk standard
har utvecklats fr reparation av plast

69

Strukturlimning - Polyuretanlim
Produktlista (1-komponents)

Teknologi

Viskositet i
mPas

ppettid
vid23C,
50%luftfuktighet

Initial styrka

Hrdningstid

Draghllfasthet i N/
mm2

Macroplast UR 7220

1K-PU

5.500 10.500

4 6 timmar

6 10 timmar

3 dygn

>6

Macroplast UR 7221

1K-PU

5.500 10.500

40 60 min.

2 4 timmar

2 dygn

>6

Macroplast UR 7225

1K-PU

5.500 10.500

20 25 min.

50 70 min.

1 dygn

>6

Macroplast UR 7228

1K-PU

5.500 10.500

7 9 min.

10 15 min.

1 dygn

>6

Macroplast UR 7388

1K-PU

3.000 5.000

7 9 min.

10 15 min.

1 dygn

>6

Macroplast UR 7395 B-21

1K-PU

2.000 4.000

12 15 min.

20 30 min.

1 dygn

>7

Macroplast UR 7396

1K-PU

2.000 4.000

25 35 min.

60 90 min.

1 dygn

>7

Terostat8596*

1K-PU

pastakonsistens

25 min.

6 tim.*

5 7 dygn

> 5 vid 5 mm lager

Terostat 8597 HMLC

1K-PU

pastakonsistens

20 min.

1 h / 4 h*

5 7 dygn

> 5 vid 5 mm lager

Terostat 8599 HMLC

1K-PU

pastakonsistens

15 min.

15 min.*

5 7 dygn

> 4 vid 5 mm lager

Terostat 9097 PL HMLC

1K-PU

pastakonsistens

25 min.

1 tim.*

5 7 dygn

> 5 vid 5 mm lager

Produkt

NY

Rengringsmedel:
Macroplast B 8040 (viskositet - 3 mPas) i 30 kg frpackning. Sklj- och rengringsagens
fr 1K-och 2K-polyuretanlim/hg upplsningskapacitet/lg avdunstningshastighet.
Fr mer information hnvisas till TDS och MSDS.

70

* Kr-ivg-tid

Limning

Ttning

Frbrukning
per m2

Arbetstemperaturintervall
(korttidsexponering)

Frpackningsstorlekar

100 200 g

-40 till +80 C (+100 C)

Kontakta Henkel

mycket lng ppentid, hydrofobt, fr stora panelapplikationer

100 200 g

-40 till +80 C (+100 C)

Kontakta Henkel

pastakonsistens, IMO-godknnande fr skeppsbyggnad


wheelmark-certifierad, lg flamspridning)

100 200 g

-40 till +80 C (+100 C)

30 kg dunk, 200kgfat,
1 000kgbehllare

medellng ppettid, skummande, IMO-godknnande fr skeppsbyggnad


(wheelmark-certifierad, lg flamspridning)

100 200 g

-40 till +80 C (+100 C)

30 kg dunk, 200kgfat,
1 000kgbehllare

kort ppentid, skummande, IMO-godknnande fr skeppsbyggnad


(wheelmark-certifierad, lg flamspridning)

100 200 g

-40 till +80 C (+100 C)

Kontakta Henkel

lgvisks, snabb hrdning

100 200 g

-40 till +80 C (+100 C)

Kontakta Henkel

lgvisks, vrmeaccelererad, IMO-godknnande fr skeppsbyggnad


(wheelmark-certifierad, lg flamspridning)

100 200 g

-40 till +80 C (+100 C)

Kontakta Henkel

lgvisks, termiskt accelererad, medellng ppettid

-40 till +90 C (+120 C)

310 ml patron, set

-40 till +90 C (+120 C)

310mlpatron

-40 till +90 C (+120 C)

310 ml patron, set

varmapplicerad, hg modul, lg konduktivitet, 15 minuters kr-ivg-tid


enligt FMVSS

-40 till +90 C (+120 C)

310 ml patron, set

primerfri vidhftning, hg modul, lg konduktivitet, 1 timmes kr-ivg-tid


enligt FMVSS

Kommentarer

6 timmars kr-ivg-tid enligt FMVSS


hg modul, lg konduktivitet, 1 timmes kr-ivg tid enligt FMVSS,
4timmars kr-ivg-tid enligt europeisk standard

71

Strukturlimning - Silikonlim
Produkttabell

Behver du ett snabbxerande/snabbhrdande lim?

Ja

Snabbhrdande

Medelhrdande

Hgre temperaturbestndighet

Lsning

Loctite
5615 A&B

Loctite
5607 A&B

Loctite
5612 A&B

Beskrivning

2K-alkoxysilikon

2K-alkoxysilikon

2K-alkoxysilikon

2:1

2:1

4:1

Svart

Gr

Rd

2 3 min.

5 7 min.

4 5 min.

Fixeringstid

10 15 min.

50 min.

25 30 min.

Brottjning

230 %

140 %

180 %

34

43

45

1,3 N/mm2

1,55 N/mm2

2,0 N/mm2

+180 C

+180 C

+220 C

400 ml, 17 l

400 ml, 17 l

400 ml, 17 l

Loctite 5615 A&B


Snabbhrdande tvkomponentssilikon
Lmpligt blandningsfrhllande
2:1
God vidhftning p ett brett
urval material

Loctite 5607 A&B


Medelsnabbhrdande tvkomponentssilikon
Lmpligt blandningsfrhllande
2:1

Loctite 5612 A&B


Tvkomponentssilikon med
hgre temperaturbestndighet
Snabbhrdande
Hg tjning

Blandningsfrhllande (volym) (A:B)


Frg
Hllbarhet i blandningskrl
(statisk mixer)
Skinnbildningstid

Hrdhet Shore A
Skjuvstyrka (GBMS)
Arbetstemperatur (upp till)
Frpackningsstorlekar

Bra tips:
Fr frbttrad vidhftning p material
som r svra att limma, rekommenderar
vi anvndning av rengrings-/vidhftningsbefrmjaren Terostat450 eller
behandling med Corona/Plasma
Anvndning av 2K-silikoner med blandningshuvud:
1. Nr patronen ppnats ska du trycka
tills bda komponenterna kommer ut
ur patronen. Gr detta utan monterad
mixer!
2. Montera mixern och kasta bort de
frst 5cm blandad produkt.
3. Lgg mrke till "Hllbarhet i blandningskrl". Skerstll att den strng som
anvnds r slt. Om det syns smulor
eller korn p strngens yta r produkten
redan hrdad och slutegenskaperna
kommer inte att uppns.
4. Byt ut mixern nr du inte har anvnt
produkten under en lngre tid.

72

Limning

Ttning

Nej

Universell

Elektriska komponenter

Oljebestndighet

Hg temperaturbestndighet

Loctite
5366

Loctite
5145

Loctite
5970

Loctite
5399

1K-acetoxysilikon

1K-alkoxysilikon

1K-alkoxysilikon

1K-acetoxysilikon

Ofrgad

Ofrgad

Svart

Rd

5 min.

70 min.

25 min.

5 min.

530 %

500 %

200 %

500 %

25

25

44

33

2,5 N/mm2

3,5 N/mm2

1,5 N/mm2

3,3 N/mm2

+250 C

+200 C

+200 C

+300 C

310 ml

300 ml

300 ml

310 ml

Loctite 5366
Universell 1-komponentssilikon
Ofrgad
Lmplig fr glas, metall, keramik etc.

Loctite 5145
Neutralhrdande 1-komponentssilikon
Ej korrosiv
Speciellt fr ttning och skydd
av elektriska komponenter

Loctite 5970
1-komponentsilikon med
mycket hg oljeresistens
Neutralhrdande
Anvnds ven fr packningsapplikationer (flnsttning)

Loctite 5399
1-komponentssilikon med hg
temperaturbestndighet
Fr limning och ttning av glas,
metall och keramik i t.ex. industriugnar, rkkanaler, etc.

73

Strukturlimning - Silikonlim
Produktlista

Beskrivning

Blandningsfrhllande efter
volym
A:B

Loctite 5145

1K-alkoxysilikon

Loctite 5366

Frg

Hllbarhet i
blandningskrl
(statisk mixer)
min.

Skinnbildningstid
min.

Fixeringstid
min.

ofrgad

1K-acetoxysilikon

ofrgad

Loctite 5367

1K-acetoxysilikon

vit

Loctite 5368

1K-acetoxysilikon

svart

Loctite 5398

1K-acetoxysilikon

rd

Loctite 5399

1K-acetoxysilikon

rd

Loctite 5404

1-K vrmehrdande
silikon

vit till gr

Loctite 5607

2K-alkoxysilikon

2:1

gr

57

50

Loctite 5610

2K-alkoxysilikon

2:1

svart

12

57

Loctite 5612

2K-alkoxysilikon

4:1

rd

45

25 30

Loctite 5615

2K-alkoxysilikon

2:1

svart

23

10 15

Loctite 5616

2K-alkoxysilikon

2:1

vit

23

10 15

Loctite 5940

1K-acetoxysilikon

svart

14

Loctite 5970

1K-alkoxysilikon

svart

25

Loctite 5980

1K-alkoxysilikon

svart

30

Terostat33

1K-aminsilikon

genomskinlig, gr, svart,


vit

10

Terostat58

1K-oximsilikon

svart

Terostat63

1K-acetoxysilikon

mrkrd

10

Terostat140

1K-alkoxysilikon

vit

10

Produkt

Rengringsmedel:
Terostat 450 alkohollsning utformad fr rengring och fr att frbttra vidhftning (tunn
vtska, frgls)

74

Limning

Ttning

Hrdhet Shore A

Skjuvstyrka
(GBMS)
N/mm2

Arbetstemperatur
(upp till)
C

500

25

3,5

200

300ml

fr elektriska komponenter

530

25

2,5

250

310 ml

universellt

500

20

250

310 ml

universellt

435

26

2,2

250

310 ml

universellt

200

35

300

Kontakta Henkel

500

33

3,3

300

310 ml

hg temperaturbestndighet

65

60

1,3

e.t.

300 ml

termiskt ledande

140

43

1,55

180

400 ml, 17 l

medelhg hrdningshastighet

210

40

1,35

180

400 ml, 17 l

mycket snabb hrdning

180

45

2,0

220

400 ml, 17 l

hgre temperaturbestndighet

230

34

1,3

180

400 ml, 17 l

snabbhrdande

200

30

1,0

180

400 ml, 17 l

vit version av Loctite 5615

500

22

1,8

200

Kontakta Henkel

200

44

1,5

200

300 ml

mycket god oljeresistens

290

27

1,4

-55 till +200

200 ml

utmrkt oljeresistans, rocep kan tillta direkt


hantering

250

22

1,2

150

Kontakta Henkel

primerfri p metall

250

40

200

310 ml

snabb skinnbildning

430

35

2,8

250

310 ml

hg temperaturbestndighet

750

10

e.t.

-50 till +120

Kontakta Henkel

svampddande egenskaper

Brottjning
%

Frpackningsstorlekar Kommentarer

flytbar

hg tjning

75

Strukturlimning - Silanmodierade polymerer


Produkttabell

Vilken huvudfunktion letar du efter?


Elastisk ttning

Universell

Hg/medelhg bestndighet

Lsning

Terostat
MS930

Terostat
MS510

Terostat
MS935

Frg

Vit, gr, svart

Svart

Vit, gr, svart

Konsistens

Pasta, tixotrop

Pasta, tixotrop

Pasta, tixotrop

30

45

50

4 mm

3 4 mm

3 mm

25 40 min.

10 20 min.

10 15 min.

1,0 MPa

1,6 MPa

2,8 MPa

250 %

210 %

230 %

Arbetstemperaturintervall

-50 till +80 C

-50 till +100 C

-40 till +100 C

Frpackningsstorlekar

310 ml, 570 ml

Kontakta Henkel

310 ml, 570 ml

Terostat MS 930
Mjuk-elastisk
UV- och vderbestndig
ttning
Universell
FDA-status, BSS7239,
UL-listning QMFZ2

Terostat MS 510
Snabb bearbetning med
accelerator Terostat MS
9371
Uppfyller test fr
fuktig vrme enligt
IEC61215/61646/61730
> 3,000 h, UL-listning
QMFZ2

Terostat MS 935
Elastiskt ttningsmedel/lim
Enkel utjmning
God miljbestndighet
God vermlningsbarhet
Sensorisk test enligt
DIN10955

Hrdhet Shore A (DIN EN ISO 868)


Hrdningsdjup efter 24 timmar
Skinnbildningstid
Draghllfasthet (DIN 53504)
Brottjning (DIN 53504)

Bra tips:
Anvnd rengrings-/vidhftningsbefrmjaren Terostat450 eller
behandling med Corona/Plasma fr frbttrad vidhftning p svrlimmade material
Fr att ka hrdningshastigheten kan alla Terostat MS-produkter
(utom MS9399) accelereras genom anvndning av B-komponenten Terostat MS9371B med en blandningskvot 10:1
Pstrykning av Terostat MS-produkter p plaster som PMMA eller
PC kan orsaka stresskrackelering p plasten -> lmpligheten av
sdana material ska testas fre anvndning
Limning av genomskinliga material som glas, PC eller PMMA kan
krva extra UV skydd fr limfogen i det fall den r direkt exponerad
fr intensivt UV-ljus genom det genomskinliga materialet

Deklaration om ingen
invndning enligt ISEGA
DIN 846 svampbestndighet, IMO-godknnande

76

Limning

Ttning

Elastisk limning

Sjlvspridande

Universell

Flamdmpande

Hg modul

Tvkomponent,
snabb hrdning

Terostat
MS931

Terostat
MS939

Terostat
MS939 FR

Terostat
MS9380

Terostat
MS9399

Vit, gr, svart

Vit, benvit, gr, svart

Svart

Vit, gr

Vit, gr, svart

Sjlvavvgande

Pasta, tixotrop

Pasta, tixotrop

Pasta, tixotrop

Pasta, tixotrop

25

55

> 50

> 65

60

3 4 mm

3 mm

3 mm

3 mm

2K-system

15 20 min.

10 min.

20 min.

5 10 min.

30 min. (svart)
20 min. (vit, gr)

0,8 MPa

3,0 MPa

3,5 MPa

4,0 MPa

3,0 MPa

100 %

250 %

180 %

120 %

150 %

-40 till +100 C

-40 till +100 C

-40 till +100 C

-40 till +100 C

-40 till +100 C

25 kg

310 ml, 25 kg, 280 kg

310 ml, 570 ml, 25 kg

310 ml, 25kg

2x25ml*, 2x200ml**

Terostat MS 931
Sjlvavvgande/gjutbar
Spraybar
Sensorisk test enligt
DIN10955

Terostat MS 939
Mycket mngsidigt
Elastiskt foglim
Hg hllfasthet
God elasticitet
Uppfyller test fr fuktig
vrme enligt IEC6125/
61646/61730>3,000h,
UL-listning QOQW2

Terostat MS 9380
Hg modul
Snabb skinnbildning
Spaltfyllande
Hg korttidshllfasthet
Elastomerlim godknt
av GL (Germanischer
Lloyd) Uppfyller test
fr fuktig vrme enligt
IEC61215/61646/61730
> 3,000 h

Terostat MS 9399
Tvkomponents patronkvalitet
Hg korttidshllfasthet
Klibbfritt snabbt
Pverkas inte av luft/
fuktighet
Ltthanterligt 2K-system
ASTM E 162/E662,
NFF16-101M1,
DINENISO846

Terostat MS 939 FR
Elastiskt foglim
Hg hllfasthet
God elasticitet
Flamdmpande
Godknnden som
flamdmpande (jrnvg), DIN5510S4,
NFF16-101M1,
ASTME162/E662

*finns bara i vit frg


**finns i vitt, grtt, svart

77

Strukturlimning - Silanmodierade polymerer


Produktlista

NY

Skinnbildningstid
i min

Draghllfasthet (DIN
53504) i MPa

Produkt

Frg

Konsistens

Terostat MS 510

svart

pasta, tixotrop

45

34

10 20

1,6

Terostat MS 647

vit, svart

pasta, tixotrop

60

15 25

2,8

Terostat MS 930

vit, gr, svart

pasta, tixotrop

30

25 40

1,0

Terostat MS 931

vit, gr, svart

sjlvutjmnande

25

34

15 20

0,8

Terostat MS 935

vit, gr, svart

pasta, tixotrop

50

10 15

2,8

Terostat MS 937

vit, gr, svart

pasta, tixotrop

50

10 15

3,0

Terostat MS 939

vit, benvit, gr, svart

pasta, tixotrop

55

10

3,0

svart

pasta, tixotrop

> 50

20

3,5

Terostat MS 9302

gr, brun

tixotropt

30

34

10

1,1

Terostat MS 9360

svart

pasta, tixotrop

> 50

10

3,5

Terostat MS 9380

vit, gr

pasta, tixotrop

> 65

5 10

4,0

Terostat MS 9399

vit, gr, svart

pasta, tixotrop

60

2K-system

Terostat MS 939 FR

Rengringsmedel:
Terostat 450 alkohollsning utformad fr rengring och fr att frbttra vidhftning (tunn
vtska, frgls)
B-komponent (hrdare) fr 2-komponentshrdning:
Terostat MS 9371 B acceleratorpasta fr Terostat MS-lim och ttningar (pasta, tixotrop, vit)

78

Hrdningsdjup
i mm
efter 24 timmar

Hrdhet Shore A
(DIN EN ISO 868)

30 (svart)
20 (vit, gr)

3,0

Limning

Ttning

Brottjning
(DIN 53504)
i%

Arbetstemperaturintervall

Frpackningsstorlekar

Kommentarer/specialitet

210

-50 till +100 C

Kontakta Henkel

unik snabbhrdning som 2K, test fr fuktig vrme enligt IEC61215/61646/61730 > 3,000 h,
UL-listning QMFZ2

200

-40 till +90 C

Kontakta Henkel

unik snabbhrdning som 2K, test fr fuktig vrme enligt IEC 61215/61646/61730 > 3,000 h

250

-50 till +80 C

310ml, 570ml

FDA, BSS 7239, UL-listning QMFZ2

100

-40 till +100 C

25 kg

230

-40 till +100 C

310ml, 570ml

220

-40 till +100 C

310 ml

250

-40 till +100 C

310 ml, 25 kg,


280 kg

UL-listning, QOQW2, test fr fuktig vrme enligt IEC61215/61646/61730 > 3,000 h

180

-40 till +100 C

310 ml, 570 kg,


25 kg

Godknnden som flamdmpande (jrnvg), DIN5510S4, NFF16-101M1, ASTME162/E662

250

-50 till +100 C

310 ml

DIN EN ISO 846 (VDI 6022)

200

-40 till +100 C

310 ml

ASTM E 662 ASTM E 162 BSS 7239

120

-40 till +100 C

310ml

Elastomerlim godknt av GL (Germanischer Lloyd) Uppfyller test fr fuktig vrme enligt


IEC61215/61646/61730 > 3,000 h

150

-40 till +100 C

2x25ml*,
2x200ml**

sensorisk test enligt DIN10955


sensorisk test enligt DIN 10955, deklaration av invndningsfrihet ISEGA DIN 846 svampbestndighet
DIN EN ISO 846 (VDI 6022)

ASTM E 162/E662, NFF16-101M1, DINENISO846

*finns bara i vit frg


**finns i vitt, grtt, svart

79

Butyler
Plastiska ttningsmedel i olika former

Varfr anvnda en Henkel-butyl?


Plastiska ttningsmedel
Liksom lim anvnds ttningsmedel inom olika industri- och hantverksomrden och har stadigt kat i
betydelse. Moderna ttningsmedel r ett perfekt komplement till traditionella sammanfognings- och
ttningstekniker, t.ex. anvndning av solida packningar, och kan ven ofta erstta dem.
Grundprinciper
Ttningsmedlen butyl och polyisobutylen (PIB) har olika kemiska strukturer men anvndarna mrker
praktiskt taget inga skillnader i deras respektive egenskaper nr de anvnds. Bda grupperna plastiska
ttningsmedel r enkomponentsprodukter. Eftersom de inte krver vare sig hrdare eller hrdningstid
blir deras slutliga egenskaper tydliga omedelbart efter applicering. Detta och nedanstende karakteristik gr butyl- och PIB-ttningsmedel till intressanta lsningar fr produktions- och bearbetningsuppgifter inom industri och professionellt hantverk.
Egenskaper
Utomordentlig vidhftning p nstan alla material
Slutliga egenskaper direkt vid applicering
Lg genomtrnglighet fr vattennga och gaser
God bestndighet mot vatten och ldrande
Hg flexibilitet ven vid lga temperaturer
Sjlvsvetsande
Tack vare sin inneboende vidhftningsfrmga fster butyl- och PIB-ttningsmedel p metall, glas,
keramik, mineralmaterial, tr, PS, EPDM och andra plaster. De uppvisar ocks utomordentlig vidhftning
p vanligen svrlimmade material som PE, PP och POM.

Plasticitet gentemot elasticitet


Ett viktigt kriterium vid val av ttningsmedel r deras mekaniska upptrdande under deformering. Nr de utstts fr krafter visar alla ttningsmedel bde en plastisk (dvs. deformerande) och en elastisk (dvs. gummiliknande) reaktion. Om den plastiska reaktionen r dominant kallas ttningsmedlet fr plastiskt. Tv viktiga grupper inom dessa plastiska ttningsmedel r produkter baserade p butylgummi respektive polyisobutylen.

Plastiska ttningsmedel
a) Utan pfrestning

b) Hoptryckt

c) Frislppt

80

Elastiska ttningsmedel

Ttning

Plastiska ttningsmedel
Nr termen plastiska ttningsmedel anvnds p fljande sidor refererar den till butyl- och PIB-ttningsmedel. Henkel delar upp plastiska ttningsmedel enligt fljande:

Profiler
Butylerna fr sina olika former genom att de sprutas ut vid temperaturer p mellan 60 och 80 C.
Drefter appliceras de p skyddspapper och lindas upp p en rulle. Skyddspappret tas bort strax
innan profilen ska anvndas. Det finns profiler som r flata (band) och de som r runda (linor) i
bda fallen i mnga olika dimensioner. Antingen r de upplindade p rullar eller kapade i viss lngd
(frdigkapade profiler). Fr att ka deras lngsgende, dimensionella stabilitet finns det ocks flata
och runda profiler med en krna av bomull, syntetiskt garn eller med en tygmantel. Laminering av
bandets ena sida med plastfilm/ark, flor eller folie av aluminiumkomposit ger ytterligare speciella
egenskaper som UV- och vderstabilitet, slitbestndighet och kompatibilitet med gips eller mlarfrg.
Det krvs ingen appliceringsutrustning eller ngra speciella frsiktighetstgrder vid hantering av
profilerna. De r enkla, skra och rena att anvnda. Tack vare vr lnga erfarenhet och den utomordentliga tillfrlitligheten i vra produktionsprocesser har profiler frn Henkel en enastende dimensionell exakthet. Detta garanteras av att materialet appliceras jmnt under produktionen, en funktion
som konstant vervakas av vr kvalitetsskring.

Fyllningsmassor
Fyllningsmassor r enkelt formbara ttningsmedel baserade p polyisobutylen. De ges sin nskade
form fr hand och pressas sedan in i spalter, fogar eller ppningar. Fyllnadsmassor frn Henkel gjuter
sig sjlva till all slags ytgeometri. Med sin goda vidhftning och enkla formbarhet ger de en utomordentlig ttning mot vatten, fukt, gaser och damm.

Varmsmlta butyler
Varmsmlta butylttningsmedel blir vid rumstemperatur synnerligen visksa och mycket klibbiga. Vid
bearbetning vrms de till 80 till 120 C, ngot som avsevrt minskar deras viskositet. Drigenom blir
de enkla att bearbeta vid hg hastighet nr de sedan appliceras med uppvrmbar utrustning. Dessutom kan varmsmlta butyler appliceras i mycket tunna lager. Eftersom de r klibbiga ttningsmedel
kan dessa produkter anvndas p mnga olika profiler, taper, folier/filmer och gjutningar. Nr det vl
applicerats kan ttningsmedlet tckas med skyddspapper fr transport och frvaring. Varmsmlta
butyler frblir mycket klibbiga ven vid lga temperaturer vilket gr att de kan bearbetas ocks nra
fryspunkten. Produkterna finns i hobbocks och fat. Frn dessa behllare kan de appliceras med hjlp
av utrustning med skruvsprutmaskiner, kolv-, kugghjuls- eller rotationspumpar.

Patronttningsmedel
Patronttningsmedel r enkomponents kallbearbetningsbara ttningsmedel baserade p butylgummi.
De kan appliceras vid rumstemperatur. Dessa ttningsmedel levereras i patroner, i foliepatroner fr
tryckpistoler eller i fat som krver lmpliga applikatorer. Skillnad grs mellan lsningsmedelsfria
och lsningsmedelsbaserade produkter. Lsningsmedelsbaserade produkter avger sitt organiska
lsningsmedel frst efter applicering. Under denna process hrdas de fysikaliskt och bildar en plastisk butylttning som r bestndig mot ldrande. De lsningsmedelsfria produkterna hrdas nr de
exponeras mot vrme.

81

Butyler
Produkttabell

Hur vill du applicera produkten?


Manuell applicering
Frdigformad
Kallapplicerad
Kan appliceras sedan skyddspappret/folien dragits bort
Liten klibbighet

Stor klibbighet
Medelstor kohesion

Hg kohesion

Terostat VII

Terostat276

Terostat81

1,69 g/cm3

1,41 g/cm3

1,26 g/cm3

100%

100%

100%

Lg

Mycket hg

Mycket hg

Bearbetningstemperatur

Rumstemperatur

Rumstemperatur (varmapplicerad:+120 till +140 C)

Rumstemperatur (varmapplicerad:+80 till +160 C)

Arbetstemperaturintervall

-40 till +80 C

-40 till +80 C

-40 till +80 C

Lsning
Densitet
Innehll av fasta mnen
Vidhftningsfrmga

Frpackningsstorlekar p frfrgan

Terostat VII
Enkel att avlgsna
Mycket god bestndighet mot
vatten och ldrande
Bra fr mellanrum
Ljudisolering
Kan mlas ver

82

Terostat276
Stor klibbighet
Pumpbar vid frhjda temperaturer och ven tillgnglig som
profilerad kvalitet

Terostat81
Hgkvalitativ ttningstape
Stor klibbighet och sjlvsvetsande
Mycket god bestndighet mot
vatten och ldrande
Inga korrosiva bestndsdelar

Ttning

Automatisk applicering
Formas p plats
Kallapplicerad

Varmapplicerad

Patronttningsbutyler

Varmsmlta butyler

Kndbar

Vrmeledande

Terostat IX

Terostat2759

Terostat6814

Terostat301

1,7 g/cm3

1,37 g/cm3

1,3 g/cm3

1,25 g/cm3

100%

85%

100%

100%

Lg

Medelhg

Mycket hg

Mycket hg

Rumstemperatur

Rumstemperatur

+120 till +150C

+120 till +140 C

-30 till +80 C

-30 till +80 C

-40 till +80 C

-40 till +80 C

Terostat IX
Ltt klibbighet
Mycket god bestndighet mot
vatten och ldrande
Bra fr mellanrum
Ljudisolering
Kan mlas ver

Terostat2759
Enkel att avlgsna
Mycket god bestndighet mot
vatten och ldrande
Elasto-plastisk

Terostat6814
Stor klibbighet
Pumpbar
Mjuk plastisk

Terostat301
Hg vrmeledningsfrmga
Mjuk formbar och vrmesprutbar
Pumpbar och ven tillgnglig
som profilerad kvalitet

83

Butyler
Produktlista

Produkt

Karakteristik

Frg

Densitet
i g/cm3

Fasta mnen
i%

Vidhftningsfrmga

Bearbetningstemperatur i C

Terostat VII

fyllningsmassa

ljusgr

1,69

100

lg

rumstemperatur*

Terostat IX

fyllningsmassa

ljusgr

1,7

100

lg

rumstemperatur*

Terostat81

frdigformad (och
varmapplicerad) butyl

svart

1,26

100

mycket hg

Terostat276

frdigformad och
varmapplicerad butyl

gr och svart

1,41

100

mycket hg

varmapplicerad**: +120
till +140

komposit

silver, svart

1,41

100

hg

rumstemperatur*

Terostat279

varmapplicerad butyl

svart

1,4

100

mycket hg

+80 till +160

Terostat285

varmapplicerad butyl

gr, svart

1,4

100

mycket hg

+80 till +160

Terostat301

varmapplicerad butyl

antracitgr

1,25

100

mycket hg

+120 till +140

Terostat2759

patronkvalitet, sprutbar
vid rumstemperatur

gr

1,37

85

medelhg

rumstemperatur*

Terostat2761

frdigformad butyl

svart

1,3

100

hg

rumstemperatur*

Terostat2780

varmapplicerad butyl

svart

1,14

100

lg

+130 till +200

Terostat2785

varmapplicerad butyl

svart

1,05

>98

mycket hg

varmapplicerad**: +90
till +130

Terostat 3631 FR

frdigformade delar

svart

1,4

100

medelhg

rumstemperatur*

Terostat4006

patronkvalitet, sprutbar
vid rumstemperatur

gr

1,4

83

lg

rumstemperatur***

Terostat6814

varmapplicerad butyl

svart

1,3

100

mycket hg

+120 till +150

Terostat 276 Alu

rumstemperatur*
varmapplicerad**: +80
till +160
rumstemperatur*

rumstemperatur*

* Frpackningsstorlek tape
** Frpackningsstorlek fat eller hobbock

84

*** Frpackningsstorlek patron eller korv

Ttning

Arbetstemperaturintervall
(kort exponering)

Penetrering
1/10 mm

-40 till +80 C

56

ttning av verlappande metallplt

-30 till +80 C

75

kndbart ttningsmedel fr fyllning av spalter och genomfringar

-40 C till +80 C (+200 C)

65

mycket stor klibbighet, frbttrad funktion

-40 till +80 C

55

universell, hg hllfasthet

-40 till +80 C

inte tillmpligt

-40 till +80 C

85

utomordentligt pumpbar varm butyl med hg vidhftningsfrmga

-40 till +80 C

105

svampbestndig, pumpbar, varm butyl

-40 till +80 C

70

hg vrmeledning, pumpbar varm butyl

-30 till +80 C

e.t.

patronkvalitet, lsningsmedelsbaserad, verskottsmaterial kan enkelt avlgsnas

-40 till +80 C (+160 C)

50

vakuumscksband fr infusionsprocesser upp till +80 C formtemperatur

-30 till +105C (+200C)

inte tillmpligt

-40 till +100 C

55

god vidhftning, hg temperaturbestndighet, lmplig fr flexibla solcellsmoduler PMMA-kompatibilitet Evonik (plexiglasXT och XT0A370)

-40 till +105 C

45

brandskyddstape, hg temperaturbestndighet

-20 C till +80 C

e.t.

patronkvalitet, lsningsmedelsbaserat, sjunkresistent ttningsmedel

-40 till +80C

105

hgkvalitativ pumpbar varm butyl

Kommentarer

laminerad med aluminiumkompositfolie fr utomordentlig vder- och UV-bestndighet, diffusion av


vattennga (DIN 53 122):

hg styrka, lmplig fr tanksmltningsapplikationer

85

Gjuthartser
Produkttabell

Vilken typ av gjutning?

Luft
Vtska

Tixotrop

Torra substrat

Makroplast
UK 8439-21

Makroplast
UK 8180 N

Makroplast
CR 3525

2K-PU

2K-PU

2K-PU

Makroplast UK 5400/
Makroplast UK 5401

Makroplast UK 5400/
Makroplast UK 5401

Makroplast CR 4200

Vit/beige

Beige

Gulaktig

5:2

5:3

100:75

Bearbetningstid

4 5 min.

4 6 min.

23 29 min.

Vikositet hos blandning

800 mPas

850 mPas

1 300 mPas

Arbetstemperaturintervall

-40 till +80C

-40 till +100 C

50 C i process

Kort exponering (1 timme)

+150 C

+150 C

+70 C

Del A: 190kgfat/ delB:


30kg burk, 250kgfat

Kontakta Henkel

Kontakta Henkel

Lsning
Teknologi
Hrdare (del B)
Blandad frg
Blandningsfrhllande (vikt)

Frpackningsstorlekar

Gjuthartser baserade p epoxi och polturetan


Med sin mngsidiga karaktristik har gjuthartser baserade
p epoxi och polyuretan stadigt gtt framt under de senaste
decennierna. De kan kemiskt modifieras till att bli mycket
hrda och stttliga eller mjuka och elastiska. En gjutharts
bestr vanligen av tv grundkomponenter som blandas och
fr reagera med varandra fr att bilda en tvrbunden produkt.
System av den hr typen uppvisar vanligen hg styrka, r
enkla att applicera och har mycket goda spaltfyllningsegenskaper. Gjuthartser av polyurtetan r kompatibla med mnga
material och klarar temperaturer p upp till 120 C (med
korta toppar upp till 150 C). Om hgre temperaturer krvs
(upp till 180 C), anvnds gjuthartser av epoxi.

86

Livsmedel/vatten

Macroplast UK 8439-21
Sjlvevelerande
Snabb hrdning
Brett vidhftningsspektrum
Macroplast UK 8439-21
har mycket god arbetsbarhet och sjlvevelerande egenskaper. Den
r utformad fr tillverkning av partikelfilter fr
luft. Produkten uppfyller
kraven i HEPA-filterbranschen.

Macroplast UK 8180 N
Snabb inbyggd tixotropi
Kort bearbetningstid
God penetrering in i
filtermedia
Macroplast UK 8180 N
bildar en kemisk tixotropi
som mjliggr en mycket
snabb inlinebearbetning
fr montering av filterelement. Produkten r
lmplig fr renrumsapplikationer.

Macroplast CR 3525
Snabb hrdning
Enkel processanpassning
Macroplast CR 3525 har
en lg exoterm reaktion
och tillter drfr snabb
bearbetning.
KTW-godknnande
EG 1935 2004, godknnande fr direkt livsmedelskontakt
2002/72/EG godknnande fr plastindustrin

Fyllning och
skydd

Elektrisk applikation

Filterapplikation

Medicinsk
Vta material

Olja
Medellng brukstid

Lng brukstid

Macroplast
EP 3299

Macroplast
CR 5103 B4

Macroplast
EP 3030

Macroplast
EP 3430

Macroplast
CR 6127

2K-EP

2K-PU

2K-EP

2K-EP

2K-PU

Makroplast EP 5299

Makroplast CR 4620

Makroplast EP 5030

Makroplast EP 5430

Makroplast CR 4300

Brnstensfrgad

Gulaktig/ljust gulaktig

Violett

Brnstensfrgad

Vitt

100:35

100:72

100:29

10:1

85:15

6 tim.

220 320 sek.

60 min.

16 tim.

70 110 min.

Vtska

1 000 mPas

600 mPas

8 000 mPas

2 600 mPas

80 C i process

40 C i process

-55 till +80 C

-55 till +100 C

-40 till +80C

+200 C

+120 C

+200 C

+200 C

+150 C

Part A: 180 kg fat /


PartB:180kg fat

Kontakta Henkel

Kontakta Henkel

Del A: 20kg burk/ del


B:18kg burk

Kontakta Henkel

Macroplast CR 5103 B4
Mjliggr sterilisering
med nga, ETO och
gammastrlning
Mycket god vidhftning
Macroplast CR 5103 B4
har mycket goda penetreringsegenskaper under
centrifugering. Produkten
uppfyller ISO 10993 fr
medicinsk utrustning och
r godknd fr dialysapparater.

Macroplast EP 3030
Universella filterapplikationer
Hg kemisk bestndighet
Lg viskositet
Macroplast EP 3030 har
lg viskositet och kontrollerad exoterm reaktion
i processen. Den r vl
utprovad i produktionen
av membranfilter.

Macroplast EP 3430
Lng brukstid
Hg temperaturstabilitet
Liten krympning
Macroplast EP 3430 har
mycket god bestndighet mot hydraulvtskor,
brnsle och kemikalier.
Tack vare sin lnga
ppettid kan den ocks
anvndas fr stora ingjutningsapplikationer, t.ex. i
gasseparationsfilter.

Macroplast CR 6127
Svrantndlig enligt UL
94 VO
Elastiska egenskaper
Mycket goda elektriska egenskaper, t.ex.
dielektrisk styrka eller
konstant
Macroplast CR 6127 r
kvalificerad fr gjutning
av telekommunikationsartiklar, transformatorer
och andra elektriska/
elektroniska enheter.

Macroplast EP 3299
Goda vidhftningsegenskaper
Hg temperaturbestndighet i processer
Macroplast EP 3299
har mycket god kemisk
bestndighet och goda
vidhftningsegenskaper
till vta fibrer i produktionsprocessen.

87

Akustisk belggning
Ljudisolering

Varfr anvnda Teroson akustiska belggningar?


I grunden finns det tv alternativ fr att kontrollera ljud: Det kan isoleras eller absorberas. Eftersom
bda alternativen kan anvndas vid luftburet och strukturburet ljud finns det egentligen fyra olika
typer av ljudkontroll:
1. Absorption av strukturburet ljud
Absorption av strukturburet ljud uppns genom omvandling av en del av ljudenergin till vrmeenergi
medan ljudet rr sig genom homogena material som fsts eller limmats p en solid kropp. P detta
stt absorberas det strukturburna ljudet innan det bildar luftburet ljud. Ju bttre absorptionsegenskaper hos sdana dmpande material desto bttre strukturburen ljudabsorption. "Frlustfaktorn" r en
parameter fr att mta denna effekt.
2. Isolering mot strukturburet ljud
Isolering mot strukturburet ljud uppns genom dmpning av ljudets fortplantning med hjlp av ett
flexibelt material fr ljudisolering. Ju mjukare och voluminsare detta material r desto bttre strukturburen ljudisolering.
3. Absorption av luftburet ljud
Absorption av luftburet ljud uppns genom omvandling av delar av den luftburna ljudenergin till vrmeenergi nr ljudet trnger in i fiber- eller skummaterial. Ju tjockare fiber- eller skummaterial desto
bttre absorption av luftburet ljud.
4. Isolering mot luftburet ljud
Isolering mot luftburet ljud erhlls nr en del av ljudenergin reflekteras av en vgg. Den kvarvarande
ljudenergin verfrs genom vggen och terstrlas p motsatt sida i form av luftburet ljud. Ju tyngre
och flexiblare delningsvgg desto bttre isolering mot luftburet ljud.

88

Ljudmtning och utvrdering:

Frlustfaktor "d":

Trycket hos luftburna ljudvgor mts med hjlp


av en ljudnivmtare med en mikrofon. Ljudniver anges i enheten decibel (dB). Eftersom
den subjektiva responsen p ljud som uppfattas
av det mnskliga rat r mycket beroende av
frekvensen eller frekvensspektrat hos ett ljud r
ljudnivmtare frsedda med viktande filter fr
utjmning. Den A-viktade ljudnivn, uttryckt som
dBA, r tillrckligt exakt fr de flesta jmfrande
ljudmtningarna.

Den akustiska frlustfaktorn "d" anvnds som


mtt p ett ljudabsorberande materials kapacitet.
Denna faktor anger hur mycket av den ljudenergi som fortplantas i form av bjningsvgor
som kommer att absorberas och omvandlas till
vrmenergi. Frlustfaktorn hos ett material beror
p frekvens och temperatur. Den ger dock ingen
meningsfull indikation p vilken verklig minskning av ljudnivn som kan uppns. Den mste
drfr mtas p plats. Om man anvnder en rimlig kompromiss mellan ekonomisk kostnad och
frdelar har en frlustfaktor p cirka 0,1 funnits
acceptabel fr mnga tillmpningar.

Absorptionskoefficient fr luftburet ljud:


Absorptionskapaciteten hos ett material uttrycks
som absorptionskoefficienten fr luftburet ljud.
Den beskriver den procentandel av infallande
ljudenergi som absorberas och omvandlas till
vrmeenergi. Absorptionskoefficienten beror
till stor del p frekvensen. Ju lgre (djupare)
frekvens, desto tjockare absorberande material
mste anvndas!

Belggning

Ljudisolering
Mycket effektiva, ljudisolerande material av pastatyp
Erbjuder enastende absorptionskapacitet
Minskning av strukturburet ljud
Kan belggas i valfri tjocklek fr att klara de mest exakta krav p universell absorption av strukturburet ljud
Kan appliceras med spatel eller spraypistol
Godknt enligt DIN 5510 Part 2, klass S4-SR2-ST2 (reaktion p eld)

Lsning

Terophon 112 DB

Terophon 129

Kemisk bas

Vattenhaltig syntetisk hartsdispersion

Vattenhaltig syntetisk hartsdispersion

1,4 g/cm3 / 1,2 g/cm3

1,35 g/cm3 / 1,15 g/cm3

65%

70%

24 tim.

20 tim.

-50 till +120 C

-50 till +120 C

40 kg

Kontakta Henkel

Terophon 112 DB
Lsningsmedelsfri
Klar att applicera frn spraypistoler
Utomordentlig brandbestndighet
Lg brnnbarhet
Goda vrmeisolerande egenskaper
Terophon 112 DB anvnds fr sekundr
ljud- och vibrationsdmpning p tunnvggiga
metallpltskonstruktioner vid tillverkning av
fordon, jrnvgsvagnar, btar och ven vid
byggande av anlggningar och utrustning.
Dessutom anvnds produkten ocks i ventilationstrummor, flkthus, hissar, avfallsenheter,
p baksidan av fasadelement liksom p
baracker. Belggningar med Terophon 112 DB
fr inte utsttas fr stillastende vatten eller
direkt frvittring.

Terophon 129
Lsningsmedelsfri
Klar att applicera frn spraypistoler
Fuktighetsbestndig
Lg brnnbarhet
Goda vrmeisolerande egenskaper
Terophon 129 WF anvnds fr sekundr
ljud- och vibrationsdmpning p tunnvggiga
metallpltskonstruktioner vid tillverkning av
fordon, jrnvgsvagnar, btar och ven vid
byggande av anlggningar och utrustning.
Belggningar med Terophon 129 WF kan
utsttas fr stillastende vatten under en
lngre tidsperiod.

Densitet vtt/torr
Innehll av fasta mnen
Torkningstid (4 mm vt film)
(DINENISO291)
Temperaturbestndighet
Frpackningsstorlekar

Bra tips:
Applicera aldrig Terophon vattenbaserade produkter p rent stl eftersom det finns allvarlig
risk fr korrosion eftersom vattenhaltiga produkter hrdas p stlytor och eftert, nr fuktighet
trnger in i Terophonbelggningen. Ej galvaniserade stlpltar och ej anodiserade aluminiummaterial krver alltid skydd av en primer som r
ogenomtrnglig fr vatten
Henkels sortiment innehller andra ljudisolerande produkter som r tillgngliga p frfrgan

89

Kemisk metallreparation
Fr reparation av metalldelar

Varfr anvnda Loctite Hysol kemisk metallreparation?


Loctite Hysol kemisk metallreparation ger underhllslsningar p problem orsakade av direkt inverkan och mekanisk skada, inklusive sprickor i hus, slitna kilspr i axlar och kragar, slitna cylindriska
axlar, etc.
Loctite Hysol kemisk metallreparation reparerar, teruppbygger och terstller skadat maskineri och
utrustning permanent och utan behov av vrme eller svetsning.

Traditionella metoder mot moderna lsningar:


Traditionella reparationsmetoder som hrdsvetsning r tidsdande och dyra. Alternativet, Loctite
Hysol kemisk metallreparation r enkelt att applicera och ger verlgsen tryckhllfasthet och skyddskvaliteter.
Loctite Hysol kemisk metallreparation och Loctite Nordbak ntningsskydd hjlper dig att terstlla
och teruppbygga mnga slitna delar och gra dem anvndbara p nytt.

Viktiga frdelar med Loctite Hysol kemisk metallreparation:


Snabb reparation
Liten krympning minskar pverkan p komponenter
Ltt att applicera
Inget behov att vrma delar
Reparationer grs direkt p produktionslinjen
Matchande metallfrg
Kan borras, gngas eller maskinbearbetas efter hrdning
verlgsen vidhftning p metall, keramik, tr, glas och vissa plaster
Utomordentlig bestndighet mot aggressiva kemikalier kar delens livslngd
Vlj mjukt kolstl, aluminium eller icke-metall som fyllmedel
Skapar hllbara reparationer
Hg tryckhllfasthet fr mekaniska tillmpningar

90

Fyllning och
skydd

Viktiga faktorer att vervga fr val av rtt Loctite Hysol kemisk metallreparation
Metall som ska repareras

Loctite Hysol -produkter fr metallreparation


anvnder fyllmedel av stl eller aluminium fr
att f egenskaper som ligger s nra den del
som repareras som mjligt. Fyllnadsprodukter av
icke-metall kan anvndas fr att teruppbygga
slitna omrden som konstant utstts fr urholkning och slitage.

Konsistens

Speciella krav

Produktviskositeten mste formuleras fr att


uppfylla kundens behov. Sortimentet av Loctite
Hysol metallfyllnadsprodukter innehller gjutbara, spackel och kndbara produkter fr att
passa dina behov.

Eftersom vissa tillmpningar r extremt krvande


har Henkel utvecklat specialprodukter som klarar
hg kompressionsbelastning, hg temperatur
och ntning.

Ytbehandling
Korrekt ytbehandling r viktig fr framgngsrik applicering av dessa produkter.
Bra ytbehandling kommer att:
Gra att Loctite Hysol metallfyllningsmassa hftar bttre till delar
Frhindra korrosion mellan metallytan och Loctite Hysol metallfyllningsmassa
Utka delens livslngd
Efter ytbehandlingen ska delarna vara:
Rena och torra
Utan kemiska froreningar p ytan och internt
Utan korrosion
Med en ytprofil p minst 75 m

Produktapplicering
Loctite Hysol metallfyllningsmassor r tvkomponentsepoxier. Produkterna mste blandas korrekt
fre appliceringen, med korrekt blandningsfrhllande, tills en jmn frg erhlls.
Spackelprodukter ska appliceras i tunna lager. Tryck ordentligt p plats och bygg upp ndvndig
tjocklek fr att fylla spalten. Var speciellt uppmrksam p att frhindra att det bildas luftbubblor.

Axelreparation
Anvnd Loctite Hysol 3478 fr denna speciella tillmpning. Denna produkt r speciellt lmplig fr
teruppbyggnad av lagersten. Kontakta din lokala tekniska support fr att f specifika rekommendationer fr axelreparation.

91

Kemisk metallraparation
Produkttabell

Reparera eller teruppbygga skadade delar?

Stl

Kndbar

Hg tryckhllfasthet

Spackel

Loctite 3463
(Metal Magic Steel stift)

Loctite Hysol
3478 A&B

Loctite Hysol
3471 A&B

(Superior Metal)

(Metal Set S1)

2K-epoxi

2K-epoxi

2K-epoxi

E.T

7.25:1

1:1

Bearbetningstid

3 min.

20 min.

45 min.

Fixeringstid

10 min.

Lsning
Beskrivning
Blandningsfrhllande volym/vikt:

Skjuvstyrka (GBMS)
Tryckhll-fasthet
Arbetstemperaturintervall
Frpackningsstorlekar

180 min.

20 N/mm2

82,7 N/mm2

125 N/mm2

70 N/mm2

-30 till +120 C

-30 till +120 C

-20 till +120 C

50 g, 114 g

453 g

500 g burk

Loctite 3463
Ndttning av lckage i
rr och tankar
Utjmnar svetsningar
Reparation av sm
sprickor i gjutningar
Stter sig p 10minuter.
Stlfyllt kndbart stift
Fster p fuktiga ytor
och hrdas under vatten.
Kemiskt och korrosionsbestndigt. Kan borras,
filas och mlas.

Loctite Hysol
3478 A&B
teruppbyggnad av
kilspr och splines
teruppbyggnad av
lager, klmanslutningar,
spnningselement,
kugghjul och lagersten.
Ferrokisel fylld med
utomordentlig tryckhllfasthet. Lmplig fr
frnyande av ytor som
utstts fr komression,
sttar, slag och krva
miljer.

Loctite Hysol
3471 A&B
Ttar sprickor i tankar,
hus, krl och ventiler
Reparation av ickestrukturella defekter i
stlhus
Ny ytbelggning p
slitna luftttningar
Reparation av punktangrepp orsakade av
urholkning och/eller
korrosion
Universella stlfyllda,
icke-hngande 2K-epoxilim Anvnds fr att bygga
upp slitna metalldelar.

ANSI/NSF Standard 61

92

180 min.

17 N/mm

6 N/mm

Fyllning och
skydd

Vilket material fyller du?

Metalldelar under
friktion

Aluminium

Gjutbar

Snabbhrdande

Universell

Hg temperaturbestndighet

Slitagebestndig

Loctite Hysol
3472 A&B

Loctite Hysol
3473 A&B

Loctite Hysol
3475 A&B

Loctite Hysol
3479 A&B

Loctite Hysol
3474 A&B

(Metal Set S2)

(Metal Set S3)

(Metal Set A1)

(Metal Set HTA)

(Metal Set M)

2K-epoxi

2K-epoxi

2K-epoxi

2K-epoxi

2K-epoxi

1:1

1:1

1:1

1:1

1:1

45 min.

6 min.

45 min.

40 min.

45 min.

180 min.
25 N/mm

15 min.
20 N/mm

180 min.
2

20 N/mm

150 min.
20 N/mm

180 min.

20 N/mm2

70 N/mm2

60 N/mm2

70 N/mm2

90 N/mm2

70 N/mm2

-20 till +120 C

-20 till +120 C

-20 till +120 C

-20 till +190 C

-20 till +120 C

500 g burk

500 g burk

Kontakta Henkel

500 g burk

Kontakta Henkel

Loctite Hysol
3472 A&B
Formar gjutningar, fixturer och prototyper
Reparerar gngade
delar, rr och tankar
Rinnbara, stlfyllda,
sjlvutjmnande. Rekommenderas fr gjutning i
omrden som r svra att
n, frankring och nivellering, bildande av formar
och delar.

Loctite Hysol
3473 A&B
Reparera hl i tankar,
lckage i rr och krkar
Frnya frstrda gngor
teruppbygga slutna
stldelar
Snabbhrdande, stlfylld,
ej sjunkande. Lmplig fr
ndreparation och reparation av slina metalldelar
fr att frhindra stillestnd.

Loctite Hysol
3475 A&B
Reparera aluminiumgjutningar, spruckna
eller slitna aluminiumdelar och frstrda
aluminiumgngor
En icke-hngande, kraftigt frstrkt, 2K-epoxi
fylld med aluminiumpulver. Blandas och formas
vid behov ltt till udda
figurer. Hrdas till en icke
rostande, aluminumlik
yta.

Loctite Hysol
3479 A&B
teruppbygg och reparera slitna metalldelar i
tillmpningar med hga
drifttemperaturer.
En icke-hngande, kraftigt frstrkt, 2K-epoxi
fylld med aluminiumpulver. Blandas och formas
vid behov ltt till udda
figurer. Hrdas till en icke
rostande, aluminumlik
yta.

Loctite Hysol
3474 A&B
Lmplig fr reparation
av metallytor under
friktion.
Stlspackel, hg slitagebestndighet. Bildar en
sjlvsmrjande yta som
minskar slitaget p rrliga delar.

93

Skyddande belggningar och ntningsskydd


Skydd av delar mot extern attack
Varfr ska jag anvnda Loctite Nordbak skyddande belggning och ntningsskydd?
LoctiteNordbak skyddande belggningar och ntningsskydd ger underhllslsningar av problem
orsakade av slitage, ntning, kemisk attack, kavitation och erosion.
Typiska anvndningsomrden fr detta sortiment r exempelvis luftkanaler, pumpar, vrmevxlare, centrifuger, impellrar, flktblad, cykloner, rr, tankar, retentionsomrden etc.
LoctiteNordbak skyddande ntningsskydd med keramiska fyllmedel ger ger utmrkt slitstyrka och
verlgsen vidhftning. De r utformade fr specifika driftfrhllanden och fr att skydda och frlnga
livslngden fr olika anlggningsomrden och utrustningar. Den strsta frdelen med dem r deras
frmgan att skapa en offrande och frnybar arbetsyta som skyddar den strukturella integriteten hos
ursprungsmaterialet.
Frutom skyddande ntningsskydd som r avsedda att skydda mot ntning med hjlp av keramiska
fyllmedel har Loctite nyligen lanserat skyddande ntningsskydd som skyddar mot korrosion och
kemiska angrepp. De som inte innehller inga keramiska fyllmedel vilket ger en mycket slt yta.
Loctite Nordbak skyddande belggningar och ntningsskydd finns i spackelbara, penslingsbara och
spraybara sammansttningar med speciella fyllmedel fr tuffa frhllanden och som klarar alla korrosions-, ntnings- och slitageproblem som du kan rka ut fr och som lmpar sig fr alla storskaliga
reparationer som mste hlla lnge.

Traditionella metoder mot moderna lsningar:


Traditionella reparationsmetoder som hrdmetallsvetsning eller flamsprutning r dyra och svra att
anvnda p stora ytor. Alternativet, Loctite Nordbak skyddande belggningar och ntningsskydd
appliceras enkelt p alla ytstorlekar och ger den extra frdelen med korrosionsskydd. Dessutom skapar
inte Loctite skyddande belggningar vrmestress under tillmpningen.
Loctite Hysol metallfyllnad och Loctite Nordbak skyddande belggningar och ntningsskydd hjlper dig att terstlla och teruppbygga mnga slitna delar och s att de kan anvndas igen.

Viktiga frdelar med Loctite Nordbak skyddande belggningar och ntningsskydd:


terstll slitna ytor och utka livslngden fr nya och gamla delar
kad effektivitet fr delar
Spara kostnader genom att inte behva byta ut delar och reducera reservdelsinventarierna
Skydda delarna mot ntning, erosion, kemiska angrepp och korrosion
God kemisk bestndighet fr effektivt skydd av enheter

94

Belggning

Viktiga faktorer att vervga vid val av rtt Loctite Nordbak skyddande belggning eller ntningsskydd
Partikel-storlek
Fr att frbttra ntningsbestndigheten ska
partikelstorleken hos ntningsmaterialen och
hos Loctite Nordbak skyddande belggningsar
och ntningsskydd vara liknande. Sortimentet
av Loctite Nordbak ntningsskydd ger olika
niver av skydd mot svl grova som fina partiklar och vissa specifika produkter mot rent
kemiskt angrepp eller som korrosionsskydd. En
specialprodukt med hg sttbestndighet ingr
ocks i sortimentet.

Temperaturbestndighet

Kemiskt och korrosionsbestndigt.

Drifttemperaturerna fr Loctite Nordbak ntningsskydd strcker sig frn -30 C till +120 C.
Vissa specialkvaliteter, t.ex. Loctite Nordbak
7230 eller Loctite Nordbak 7229 kan anvndas i temperaturer upp till 230 C. Dessa specialkvaliteter krver efterhrdning fr att uppn sin
slutgiltiga hga temperaturbestndighet.

Tack vare den speciella epoximatrisen hos


Loctite Nordbak ntningsskydd motstr detta
produktsortiment de flesta typer av kemisk
aggression. Produkterna ger gott skydd mot
stvatten och saltvatten, ammoniumsulfat och
natriumhydroxid. Kontakta din lokala tekniska
support fr specifika kemiska krav.

Produktapplicering
Loctite Nordbak ntningsskydd r tvkomponentsepoxier. Produkterna ska fre appliceringen
blandas korrekt med rtt blandningsfrhllande tills de fr en jmn frg.
Fr att garantera god vtbarhet hos Loctite Nordbak ntningsskydd rekommenderas att man
applicerar penselbar produkt som Loctite Nordbak 7117 som primer innan ett Loctite Nordbak
ntningsskydd frstrkt med grova partiklar brjar anvndas. Fr tjockare belggning n 25 mm
ska material appliceras i lager om 25 mm t gngen och lagret ska hinna svalna innan nsta lager
appliceras.

Ytbehandling
Korrekt ytbehandling r viktig fr framgngsrik applicering av dessa produkter.
Bra ytbehandling kommer att:
Frbttra vidhftningen hos Loctite Nordbak ntningsskydd p delar.
Frhindra korrosion mellan metallytan och Loctite Nordbak ntningsskydd
Frlnga underhllsintervallen
Efter ytbehandling mste delarna vara:
Rena och torra
Utan kemiska froreningar p ytan och internt
Utan korrosion
Med en ytprofil p minst 75 m
Med en blsterprofil i klass 2.5
P stora ytor ska Loctite7515 kompatibelt med LoctiteNordbak ntningsskydd strykas p fr att
undvika ytrost.

95

Skyddande belggningar och ntningsskydd


Produkttabell

Vilket angrepp ska motsts?


Rent kemiskt angrepp eller korrosion

P betong

P metall

Belggning som gr
att pensla

Belggning som gr
att spraya

Keramiskt ntningsskydd som gr att


spraya

Loctite
Nordbak 7277

Loctite
Nordbak 7266

Loctite
Nordbak 7255

Bl

Bl

Grgrn

-30 till +95 C

-30 till 100 C

-30 till +95 C

2,8:1

2,3:1

2:1

Blandningsfrhllande (vikt) (A:B):

100:28

100:34

100:50

Arbetstid:

30 min.

30 min.

40 min.

6 tim.

5 tim.

4 tim.

min. 0,5 mm

min. 0,2 mm

min. 0,5 mm

A+B: 5 kg, A:23,4 kg B:6,6 kg

A+B: 1 kg, A:22,4 kg B:7,6 kg

900 g, 30 kg

Loctite Nordbak 7277


Penslingsbart, icke-fyllt,
tvdels epoxilim fr

Loctite Nordbak 7266


Penslingsbart icke-fyllt
tvdelsepoxilim fr

Tankar, behllare och


rr
Golvbelggning

Pumpar, centrifuger
och rr
Vxelldor, motorer och
kompressorer
Vrmevxlare, flktar
och kpor
Tankar och behllare

Loctite Nordbak 7255


Ultra-slt, keramisk och
frstrkt epoxi i tv delar
fr

Lsning
Frg
Arbetstemperaturintervall (torr)
Blandningsfrhllande (volym) (A:B)

Hrdningstid
Rekommenderad total lagertjocklek*
Frpackningsstorlekar

Bra tips:
1) Stryk p Loctite7515 vid slutet av ytberedningen och innan den
slutliga belggningen/ntningsskyddet stryks p. Frdel: Tillflligt
korrosionsskydd som frlnger ytans arbetstid med upp till 48timmar.
Mycket slitna ytor teruppbyggs med hjlp av Loctite Nordbak
7222 slitagebestndigt spackel eller Loctite Nordbak 7232 slitagebestndigt spackel fr hga temperaturer innan skyddande Loctite
Nordbak kompositbelggningar stryks p.
Kontakta din Henkelingenjr fr mer information.

96

*Rekommenderas till produkter som kan sprayas och penslas fr


pstrykning av minst tv lager upp till total tjocklek.

Foder i tankar och


glidrnnor
Roder och tapphus
Vrmevxlare
Kondensatorer
Kylpumpshjul

Belggning

Ntning eller erosion p metall med eller utan kemiskt angrepp

Fina partiklar

Grova partiklar

Keramiskt ntningsskydd som gr att


pensla

Keramisk ntningsskydd fr hga temperaturer som gr


att pensla

Pneu-Wear keramiska ntningsskydd

Spackelbart keramiskt ntningsskydd

Keramiskt spackelbart ntningsskydd


fr hga temperaturer

Loctite
Nordbak 7117

Loctite
Nordbak 7234

Loctite
Nordbak 7226

Loctite
Nordbak 7218

Loctite
Nordbak 7219

Mrkgr

Gr

Gr

Gr

Gr

-29 C till +95 C

-29 C till +205 C

-29 C till +120 C

-29 C till +120 C

-29 C till +120 C

3,38:1

2,6:1

4:1

2:1

2:1

100:16

100:21

100:25

100:50

100:50

60 min.

30 min.

30 min.

30 min.

30 min.

3,5 tim.

8 tim. + 3 tim. efterhrdning

6 tim.

7 tim.

6 tim.

min. 0,5 mm

min. 0,5 mm

min. 6 mm

min. 6 mm

min. 6 mm

1kg, 6kg

1 kg

1 kg, 10 kg

1 kg, 10 kg

1 kg, 10 kg

Loctite Nordbak 7117


Icke-fylld tvdelsepoxi
som gr att pensla fr

Loctite Nordbak 7234


Icke-fylld tvdelsepoxi
som gr att pensla fr

Loctite Nordbak 7226


Icke-fylld tvdelsepoxi
som gr att pensla fr

Loctite Nordbak 7218


Icke-fylld tvdelsepoxi
som gr att pensla fr

Loctite Nordbak 7219


Icke-fylld tvdelsepoxi
som gr att pensla fr

Pumphjul, spjllventiler
Pumphus
Cykloner
Tankfoder

Utsugningsanlggningar
Vrmevxlare och kondensatorer
Foder i tankar och
glidrnnor
Spjllventiler

Mudderpumpsfoder
Vattenrnnor och trg
Pumphjul
Vibrationsmatare
Glidbanor/trattar

Cyklon- och separatorhus


Dammsamlare och
utsugningsanlggningar
Pumpfoder och pumphjul
Flktblad och hus
Glidbanor och trattar
Krkar och vergngar

Mudderpumpsfoder
Vattenrnnor och trg
Pumphjul
Vibrationsmatare
Glidbanor/trattar

97

Skyddande belggningar och ntningsskydd


Produktlista

Produktbeskrivning

Partikelstorlek

Frg

Blandningsfrhllande
(volym) (A:B)

Blandningsfrhllande
(vikt) (A:B):

Arbetstid:

Hrdningstid

Loctite Nordbak 7117

Keramikfylld epoxifrening

fin

mrkgr

3,38:1

100:16

60 min.

3,5 tim.

Loctite Nordbak 7204

Kvartsfylld epoxy - betongreparation

liten

gr

1,66:1

100:51,7

45 min.

24 tim.

Loctite Nordbak 7218

Keramikfylld epoxifrening

stor

gr

2:1

100:50

30 min.

7 tim.

Loctite Nordbak 7219

Keramikfylld epoxifrening

stor

gr

2:1

100:50

30 min.

6 tim.

Loctite Nordbak 7221

Epoxibelggning

fin

gr

2,3:1

100:29,4

20 min.

16 tim.

Loctite Nordbak 7222

Keramikfylld epoxifrening

liten

gr

2:1

100:50

30 min.

6 tim.

Loctite Nordbak 7226

Keramikfylld epoxifrening

fin

gr

4:1

100:25

30 min.

6 tim.

Loctite Nordbak 7227

Keramikfylld epoxifrening

fin

gr

2,75:1

100:20,8

30 min.

6 tim.

Loctite Nordbak 7228

Keramikfylld epoxifrening

fin

vit

2,8:1

100:22,2

15 min.

5 tim.

Loctite Nordbak 7229

Keramikfylld epoxifrening

liten

gr

4:1

100:25

30 min.

6 tim. + 2 tim.
efterhrdning

Produkt

98

Belggning

Rekommenderade
lagertjocklekar

min. 0,5 mm

min. 6 mm

min. 6 mm

min. 6 mm

Hrdhet
shore D

87

90

85

Tryckhllfasthet
N/mm

105

82,7

110,3

82,7

Skjuvstyrka
N/mm

23,2

Arbetstempera- Frpacknings
Kommentarer
turintervall
storlekar

-29 till +95 C

-29 till +66 C

-29 till +120 C

-29 till +120 C

1kg, 6kg

Penselbar tvdelars epoxy som ger


lgfriktionsbelggning med hg glans
fr att skydda utrustning frn slitage och
korrosion.

19 kg

Spackelbar kvarts fylld med tvdelars


epoxi fr reparation av govbelggning i
betong och ytor som utsatts kemiska och
mekaniska angrepp.

1 kg, 10 kg

Spackelbar, keramiskt fylld epoxi,


utformad fr att skydda, teruppbygga
och reparera omrden med stort slitage i
processutrustning. Passar fr verhngande
applikationer och oregelbundna ytor.

1 kg, 10 kg

Gummimodifierad, keramikfylld epoxi som


ger hg slagtlighet. Idelaisk fr omrden
som utstts fr ntning och slag. Icke
hngande och lmplig fr verhngande
applikationer och oregelbundna ytor.

min. 0,5 mm

83

69

17,2

-29 till +64 C

5,4 kg

Penslingsbart, keramikfyllt tvdelars och


kemiskt motstndskraftigt epoxilim fr att
skydda utrustning mot extrem korrosion
orsakad av kemisk exponering.

89

80

10

-29 till +107 C

1,3 kg

Spackelbar keramisk fylld tvdelars epoxi


spackel fr allvarligt slitna ytor som utstts
fr frslitning, erosion och urholkning.
Karbidfylld epoxi fr skydd av
processutrustning mot ntning frn
fina partiklar. Denna spackelbara och
icke hngande epoxi r lmplig fr
verhngande och vertikala ytor.

min. 6 mm

85

103,4

34,5

-29 till +120 C

1 kg, 10 kg

min. 0,5 mm

85

86,2

24,2

-29 till +95 C

1 kg

Penslingsbart, keramikfyllt tvdelars


epoxilim med sjlvutjmnande egenskaper
som ger hg glans och lg friktionsyta (gr).

min. 0,5 mm

85

86

24

-29 till +95 C

1kg

Strykbarbar keramikfylld tvdelars epoxi


med sjlvutjmnande egenskaper som ger
hg glans och lg friktionsyta (vit).

10 kg

Spackelbar keramikfylld tvdelars


epoxispackel med hgt temperaturmotstnd
fr att skydda sm partiklar. Lmplig fr
verhngande och vertikala ytor.

min. 6 mm

85

103,4

34,5

-28 till +230 C

99

Skyddande belggningar och ntningsskydd


Produktlista

Produktbeskrivning

Partikelstorlek

Frg

Blandningsfrhllande
(volym) (A:B)

Blandningsfrhllande
(vikt) (A:B):

Arbetstid:

Hrdningstid

Loctite Nordbak 7230

Keramikfylld epoxifrening

stor

gr

4:1

100:25,6

30 min.

7 tim. + 2 tim.
efterhrdning

Loctite Nordbak 7234

Keramikfylld epoxifrening

fin

gr

2,6:1

100:21

30 min.

8 tim. + 3 tim.
efterhrdning

Loctite Nordbak 7255

Keramikfylld epoxifrening

fin

grgrn

2:1

100:50

40 min.

4 tim.

Loctite Nordbak 7256

Epoxylim fr keramikplattor

fin

benvit

1:1

100:125

60 min.

12 tim.

Loctite Nordbak 7257

Betongreparation - magnesiumfosfat

liten

gr

1:5

100:500

3 min.

22 min.

Loctite Nordbak 7266

Epoxibelggning

bl

2,3:1

100:28

30 min.

5 tim.

Loctite Nordbak 7277

Epoxibelggning

bl

2,8:1

100:34

30 min.

6 tim

Produkt

100

Belggning

Rekommenderade
lagertjocklekar

Hrdhet
shore D

Tryckhllfasthet
N/mm

Skjuvstyrka
N/mm

Arbetstemperaturintervall

Frpackningsstorlekar

Kommentarer

min. 6 mm

90

103,4

-28 till +230 C

10 kg

Hgtemperaturbestndigt tvdelars
keramikfylld epoxifreninge som skydd mot
stora partiklar. Lmplig fr verhngande
och vertikala ytor.

min. 0,5 mm

-29 till +205 C

1 kg

Penselbar tvdelars epoxy utformad fr att


skydda mot turbulens och ntning under
extrem vrme.

min. 0,5 mm

86

106

31

-29 till +95 C

900 g, 30 kg

Mycket jmn, keramiskt frstrkt epoxi


som ger en lgfriktionsbelggning med hg
glans som skydd mot turbulens och ntning.
Ttar och skyddar utrustning frn korrosion
och slitage.
Mycket stark tvdelars epoxi fr snabb
och sker installation av keramikplattor.
Lmplig bde fr horisontella och vertikala
pstrykningar.
Tvdelad, snabbhrdande betongreparation
och injekteringssystem som utformats fr
tillfrlitliga, varaktiga reparationer.

88

96,6

34

-29 till +93 C

Kontakta Henkel

min. 6 mm

upp till 90

-29 till +1090 C

5,54 kg, 25,7


kg

Spraybar icke-fylld tvdelad epoxi som


ger korrosionsskydd och hg kemisk
motstndskraft. Enkel att spraya p med
vanlig spraypistol utan luft.

Strykbar ickefylld tvdelad epoxi fr skydd


av betong mot kemiska angrepp och
korrosion.

min. 0,2 mm

84

105

17

-29 till +100 C

A+B: 1 kg,
A:22,4 kg
B:7,6 kg

min. 0,5 mm

-30 till +95C

A+B: 5 kg,
A:23,4 kg
B:6,6 kg

101

Rengring
Delar, hnder och underhllsrengring

Varfr anvnda Loctite rengringsmedel?


Loctite rengrings- och avfettningsmedel r mycket effektiva och finns bde som vatten- och lsningsmedelsbaserade sammansttningar. Nr du vljer rengrings- eller avfettningsmedel, r typ av
rengringstillmpning den viktigaste faktorn att ta hnsyn till. Loctite portflj med rengringsmedel
anvnds fr rengring av ytor fre limning, som handrengringsmedel och som rengringsmedel speciellt utvecklade fr alla typer av underhllsrengring inom industrin.

Loctite rengringsmedel fre limning (lsningsmedelsbaserade)


Viktiga faktorer fr att vlja rtt produkt r torktid, rester, lukt och underlagets kompatibilitet. Rester
r en speciellt viktig frga: om det finns en sekundr bearbetning av delen, t.ex. mlning eller limning,
kan en rest stra den processen. Materialkompatibilitet r ett vanligt bekymmer nr det gller plast och
lsningsmedelsbaserade rengringsmedel.

Loctite rengringsmedel fr underhllstillmpningar (vattenbaserade)


Loctite rengringsmedel fr underhll tcker de viktigaste behoven fr underhll och r perfekta alla
slags verkstadsanvndningar. Ngra av dem r avsedda att rengra mekaniska delar och maskiner p
olika stt (hgtryck, spray, neddoppning, manuellt) andra lmpar sig fr ltt och tung golvrengring
med hjlp av antingen golvrengringsmaskiner eller hgtrycksutrustning. Dessutom innehller portfljen ett rengringsmedel fr borttagning av alla slags markeringar.

102

Rengring

Varfr anvnda ett P3 rengringsmedel?


P3 rengringsmedel anvnds frmst fr rengring av delar och monteringar inom metallbearbetningsindustrin, p verkstder, inom jrnvgs- och btbranschen och fr underhllstillmpningar. P3
rengringsmedel r ocks lmpliga fr att ta bort frg frn ytor (klotter) och rengring av hnder, golv,
bilkarosser, lastvagnar, btar, markiser, tankar, rr och mycket annat.
P3 kombinerar hgkvalitativa vattenbaserade alkaliska, sura och neutrala rengringsmedel. P3 rengringsmedel r lmpliga fr metall, plast, betong, sten, keramik, glas, mlade ytor, etc.
P3 rengringsmedel kan appliceras genom sprayning, neddoppning, hgtryck, ultraljud, manuellt eller
med maskin, bde fr slutrengring eller mellanrengring
Goda rengringsresultat gr att f vid temperaturer frn +5 C upp till +100 C
P3 rengringsmedel finns bde som koncentrat (blandas med vatten) och som anvndningsklara
produkter
Dessutom finns det rengringsmedel med korrosionsskydd.
Rengringsfunktionen r avlgsnande av smuts frn ytan fr att frbereda den fr efterfljande tgrder. Smuts r material som lmnats p ytan frn fregende tgrder ssom kapning, pressning, anlpning, slipning etc. eller ytskiket p inkommande gods.
Smuts kan generellt delas in i tre kategorier:
Organiska mnen r normalt de smrjmedel som anvnds vid formsvarvning och bearbetning av
metaller samt rostskyddsmedel. Hr r alkaliska rengringsmedel oftast lmpliga
Oorganiska mnen r bland annat rost, smlt- och svetsflagor, sot och oxider. Syror eller sura rengringsmedel avlgsnar denna typ av froreningar. Sura rengringsmedel anvnds ocks fr att rengra
sprutformad hrdplast
vriga mnen r bland annat verkstadssmuts, tryckfrger, handsk- och fingeravtryck. Alkaliska eller
neutrala rengringsmedel kan anvndas

103

Rengring av delar och hnder


Produkttabell

Behver du ett rengringsmedel fr delar eller fr hnder?


Rengringsmedel fr delar

Universella

Universella

Plastdelar

Lg mngd lttflyktiga organiska


mnen

Lsning

Loctite
7061

Loctite
7063

Loctite
7070

Loctite
7066

Beskrivning

Rengring och
avfettning

Rengring och
avfettning

Rengring och
avfettning

Rengring och
avfettning

Kontakta Henkel

400 ml sprayflaska,
pump, 10 l kanna

400 ml sprayflaska

Kontakta Henkel

Loctite 7070
Rengring och avfettning
Lsningsmedelsbaserad rengrare fr alla
typer av delar
Anvnds som spray
eller fr neddoppning
vid rumstemperatur
Tar speciellt bort tunga
oljor
Fr de flesta plaster
utan risk fr krackelering

Loctite 7066
Rengring och avfettning
Vattenbaserad emulsion med lga halter
lttflyktiga organiska
mnen
Anvnds till metall och
plast
A7 NSF registreringsnr:
138407

Frpackningsstorlekar

Bra tips:
Om det behvs rengringsdukar
ska du anvnda Loctite7852
Easy Clean. Rengringsmedel fr hnder och delar fr
anvndning utan vatten. Finns i
hink med 70 vtservetter.

Loctite 7061
Rengring och avfettning
Lsningsmedelsbaserad (aceton) rengrare
fr alla typer av delar
Mycket snabb avdunstning
Tar bort smuts, hartser,
lack, olja och fett

104

Loctite 7063
Rengring och avfettning
Lsningsmedelsbaserad rengrare fr alla
typer av delar
Lmnar inga rester
Idealisk fr rengring
fre limning och ttning
Avlgsnar de flesta fetter, oljor, smrjvtskor,
metallspn och damm
frn alla ytor.

Rengring

Universalrengring

Packningsborttagare

Elektrisk kontakt

Loctite
7200

Loctite
7039

Packningsborttagare

Handrengring

Universell

Fr blck, frg eller


lim p hnderna

Loctite
7840

Loctite
7850

Loctite
7855

Spray fr
kontaktrengring

Rengring och
avfettning

Handrengring

Handrengring

400 ml sprayflaska

400 ml sprayflaska

750ml Pumpspray,
20 l fat0

400 ml flaska, 3lpumpflaska

1,75 lpumpflaska

Loctite 7200
Packningsborttagare
Tar bort hrdade ttningsmedel och traditionella packningar p
10 till 15 minuter
Minimal skrapning
Anvndbar p de flesta
ytor

Loctite 7039
Spray fr kontaktrengring
Fr rengring av elektriska kontakter som
utstts fr fukt eller
annan nedsmutsning
Pverkar inte isolerlack
Vanliga tillmpningar:
Rengring av elektriska kontakter, reler,
strmstllare etc.

Loctite 7840
Rengrare och avfettare
Biologiskt nedbrytningsbart
Lsningsmedelsfritt,
giftfritt, brandskert
Utsptt med vatten
Avlgsnar fett, olja,
skrvtskor och verkstadssmuts

Loctite 7850
Handrengring
Naturlig extraktbas
Fritt frn mineraloljor
Biologiskt nedbrytningsbart
Innehller hudvrdsprodukter av hg kvalitet
Fungerar med och utan
vatten
Tar bort ingrodd smuts,
fett, sot och olja

Loctite 7855
Handrengring
Biologiskt nedbrytningsbart
Ogiftig
Tar bort frg, hartser
och lim

105

Underhllsrengring i verkstder
Produkttabell

Vilken typ av rengringsunderhll krvs?

Rengring av mekaniska delar i verkstad

Universellt smrjfett

Neddoppningsrengring

Tvttmussla

Lsning

Loctite
7010

Loctite
7012

Loctite
7013

pH vid 10 g/l

11,3

ren: 9,5

Arbetstemperaturintervall

+5 till +80 C

Rumstemperatur
till +40C

Rumstemperatur

Appliceringskoncentration

30 till 500 g/l

10 till 500g/l

Anvndningsfrdigt

5l, 20l

5l, 20l

5l, 20l

Loctite 7010
Universellt verkstadsrengringsmedel
Universellt flytande
rengringsmedel fr
allmn rengring av ltt
smuts
Biologiskt nedbrytbart,
lsningsmedelsfritt,
etikett-fritt
Angenm lukt
Tillmpningar:
Manuell rengring av
verkstder, verktyg och
maskiner.

Loctite 7012
Neddoppningsrengring
Allmnt rengringsoch avfettningsmedel
fr hrd smuts
Utmrkt penetrering p
smuts och enkel upplsning av fett
Kan appliceras genom
sprayning, neddoppning och manuellt
Lsningsmedelsfritt
Tillmpningar:
Rengring av alla metallmekaniska delar, med
eller utan hgtryck. Lmpar sig ocks p syntetiska substanser, gummi
och mlade ytor.

Loctite 7013
Industriellt rengringsmedel fr tvttmussla
Vattenbaserade rengringsmedel som ersttning fr lsningsmedel
Lser upp allt slags
smuts
Ger tillflligt rostskydd
Biologiskt nedbrytbart
och miljvnligt
Lsningsmedelsfritt
Tillmpningar:
Fr rengring av mekaniska delar med anvndning av rengringstabletter.

Frpackningsstorlekar

Bra tips:
Dessa produkter tcker ver 90 % av rengringsbehoven i en
verkstad
Fr mer specifika behov som rengring i sprutmaskiner eller tunga
golvrengringsmedel, rekommenderar vi att du kontaktar din
Henkel-representant

106

Rengring

Rengring av graffiti
och markeringar

Rengring av golv

Sprayrengring

Hgtrycksrengring

Allmn
golvrengring

Kraftig
golvrengring

Borttagare av graffiti
och markeringar

Loctite
7014

Loctite
7018

Loctite
7860

Loctite
7861

Loctite
7862

11,5

10,1

8,7

12,2

ren: 3,7

+50 till +75 C

Rumstemperatur
till +35 C

+15 till +35 C

+15 till +100 C

+10 till +40 C

20 till 60 g/l

5 till 500 g/l

25 till 100 g/l

5 till 20 g/l

Anvndningsklart

5l, 20l

5l, 20l

5l, 20l

5l, 20l

5l, 20l

Loctite 7014
Sprayrengrare
Effektiv metallrengrare och avfettare som
anvnds i sprayrengringsmaskiner
Stark rengringseffektivitet
Innehller inhibitorer
fr lttmetaller
Lsningsmedelsfritt

Loctite 7018
Hgtrycksrengrare
Kraftigt rengringsmedel fr borttagning av
smuts, olja och fett frn
tvttbara ytor
Bra skumningsegenskaper
Lmpar sig fr hgtryckstillmpningar
Tillflligt korrosionsskydd
Lsningsmedelsfritt,
biologiskt nedbrytbart
Tillmpningar:
Fr grovrengring av
mekaniska delar med
hjlp av skummaskiner
eller hgtryck.

Loctite 7860
Lgskummande golvrengringsmedel
Neutralt, lgskummande, parfymerat
golvrengringsmedel
Skyddande och smutsavvisande egenskaper
Idealiskt fr anvndning
i golvrengringsutrustning
Lmpar sig ocks fr
manuell applicering
Lsningsmedelsfritt
Tillmpningar:
Fr daglig rengring av
knsliga golvmaterial.

Loctite 7861
Kraftig golvrengrare
Effektiv kraftig golvrengrare fr betonggolv som kan anvndas
med hgtryck och
ngutrustning
Kan anvndas fre
betongreparationstillmpningar
Tar bort mnga olika
froreningar (fett, fett,
olja, damm) och ger
temporrt korrosionsskydd
Lsningsmedelsfritt

Loctite 7862
Borttagare av graffiti
och markeringar
Mycket effektivt p
nstan alla typer av
graffiti
Srskilt aktivt p bitumen som innehller
sprayfrger
Kan anvndas p vertikala ytor
Etikettfritt
Tillmpningar:
Fr borttagning av graffiti
och markeringar p alla
vanliga underlag.

107

Rengringsmedel fr underhll
Produkttabell

Maskin- och allmn rengring

Lsning
Applicering
Utseende
Koncentration
Temperatur

108

* Bara ett kort utdrag ur det


fullstndiga sortimentet. Fr mer
information ber vi dig kontakta
vr sljare.

Membranrengring

Golvrengring

Allmnt

Grov smuts

Alkali-resistent

Rengringsutrustning

P3
Glin Plus

P3
Grato 3000

P3
Ultraperm 091

P3
Glin Floor

Allt

Allt

Spray

Manuellt/utrustning

Klar, gulgrn vtska

Frgls till gulaktig


vtska

Klar vtska

Klar, gulgrn vtska

30 500 g/l

20 200 g/l

10 20 g/l

20 100 g/l

+10 till +50 C

+10 till +50 C

+50 till +70 C

Rumstemperatur

P3 Glin Plus
Universell, vtskerengrare
Kombination av ytaktiva mnen, salter av
organiska syror och
hydrotroper
Fri frn fosfater, alkalier, syror och lsningsmedel
Parfymerad
Bra demulgerande
effekt
Alla underlag

P3 Grato 3000
Hgt koncentrerad
alkalisk rengrare/
avfettare
Ekonomisk att anvnda
Fosfat-, EDTA- och
NTA-fri
Utmrkta avfettningsegenskaper
Den mest effektiva och
allsidiga, alkaliska rengraren
Perfekt fr fordonsrengring

P3 Ultraperm 091
Alkalisk rengrare fr
membran
Alkali, komplexbildare,
biologiskt nedbrytbara
ytaktiva mnen
Utmrkta emulgerande
och komplexbildande
egenskaper
Angriper inte syntetiskt
material
Enkel borttagning av
organisk smuts och
avskalningstgrd i en
produkt

P3 Glin Floor
Golvrengrare fr automatisk och manuell
rengring
Neutral
Lgskummande fr
anvndning i golvrengringsutrustning
Ltt parfymerad
Lmnar smutsavsttande skyddslager

Rengring

Rengringsmedel fr underhll
Marin rengring

Mlningsutrustning

Graffiti-borttagare

Glasrengring

Handrengring

P3 Grato
Marin rengring

P3
Croniclean 300

P3
Scribex 400

P3
Glin Cristal

P3
Manuvo

Manuellt/spray

Manuellt/neddoppning/spray

Manuellt/spray

Spray

Manuellt

Frgls vtska

Gul till brun

Frtjockad gul vtska

Bl vtska

Gul, klart visks

500g/l och mer

10 20 g/l

Anvndningsklart

Anvndningsklart

Anvndningsklart

Rumstemperatur

Rumstemperatur

+7 till +30 C

Rumstemperatur

Rumstemperatur

P3 Grato
marin rengrare
Koncentrerad rengringsprodukt fr fritidsbtar
Mycket effektivt fr
svra rengringstgrder
Sker produkt (omfattas inte av R eller
S-fraser)
Neutral produkt

P3 Croniclean 300
Fr borttagning av
vattenbaserade frger
Butylglykol-fri
Idealisk fr borttagning
av vattenbaserade,
ohrdade frger frn
munstycken, sprutor
etc.
Fri frn klor- eller oljelsningsmedel

P3 Scribex 400
Graffiti-borttagare
Innehller miljkompatibla rmaterial
Utan klassiska komponenter som NMP/
terpener/DMSO
Ej lttantndligt
Nstan luktfri
Lg VOC (8 %)

P3 Glin Cristal
Glasrengring
ven idealisk fr rengring av plast
Sjlvtorkande

P3 Manuvo*
Hgeffektiv, flytande,
lsningsfri handrengrare
Hrd mot smuts men
mjuk p hud
I linje med EU:s kosmetiska regler
Ltt parfymerad

109

Industrirengringsmedel
Produkttabell

Lsning
Applicering
Utseende

Koncentration
Temperatur

110

Allmn neddoppning

Allmnt spray

Hgtryck

P3
Galvaclean 20

P3
Industril FA

P3
Grato 80

Neddoppning

Spray

Spray eller hgtryck

Gul till ljusbrun vtska

Klar, rdbrun vtska

Klar vtska

20 80 g/l

30 100 g/l

5 50 g/l

+40 till +90 C

+20 till +50 C

+20 till +90 C

P3 Galvaclean 20
Universell neutral
neddoppningsrengrare
Salter av organiska
syror, nonjoniska tensider, alkanolamine
Neutral rengrare
Flermetall
Avvattningsegenskaper
Mycket bra korrosionsskydd
Fr slut svl som mellanrengring

P3 Industril FA
Universell sprayrengrare fr tung smuts
Innehller korrosionsskyddsmedel
Kan ocks anvndas
med andra rengringsmetoder (neddoppning,
HP, manuellt etc.)
Fr anvndning p alla
underlag
Miljmssigt kompatibelt alternativ till
lsningsrengrare

P3 Grato 80
Alkalisk hgtrycksrengrare
Alkalier, tensider, silikater
Universell alkalisk rengrare
Fr inte anvndas p
aluminium
Hg avfettningsprestanda
Idealisk tankrengringsprodukt

Rengring

Industriell rengring
Rengringsmedel fr delar

Alkalisk

Alkalisk

Korrosionsskydd

Neutral

Syra

P3
Upon 5800

P3
Saxin 5520

P3
Emulpon 6776

P3
Neutracare 3300

P3
Chemacid 3500

Spray

Spray

Neddoppning/spray

Allt

Neddoppning/spray

Klar frgls vtska

Klar vtska

Klar, gulaktig vtska

Klar, ngot gulaktig


vtska

Klar, gulbrun vtska

40 80 g/l

20 60 g/l

10 50 g/l

10 30 g/l

Neddoppning: 100 300g/l,


Spray: 10 50 g/l

+40 till +80 C

+50 till +80 C

+40 till +80 C

+30 till +80 C

+50 till +90 C

P3 Emulpon 6776
Rengring fre bearbetning och korrosionsskydd efter bearbetning
Organiska korrosionsskyddskomponenter,
solubiliserare, mineraloljefraktioner
Anvndbar i nedsnknings- och sprayningsprocesser
Alla metaller
Korrosionsskydd fr
lngtidslagring

P3 Neutracare 3300
Vattenbaserad neutral
rengrare
Organiska korrosionsinhibitorer
Mycket hga demulgerande egenskaper
Flermetall
Kan anvndas i alla
typer av processer
Saltfri

P3 Chemacid 3500
Betnings- och rostborttagningsmedel fr neddoppnings och sprayningsprocesser
Fosforsyra, svavelsyra,
inhibitor
Snabb betning
Innehller inhibitor
Idealisk fr utrustningsrensningar

P3 Upon 5800
Flytande sprayrengringsmedel fr avfettning av stldelar och
plast
Alkalier, fosfater, salter
av organiska syror,
nonjontensider
Hg avfettningsprestanda
Kan anvndas i alla
vattenkvaliteter

P3 Saxin 5520
Flytande sprayrengrare fr alla metaller
Silikat, tensid
Fr inte anvndas p
aluminium
Lg skumning

111

Rengring, skydd och specialiteter


Produkttabell

Frgborttagning
Frgborttagning

Varm

Kall

Lsningsmedelsbaserade frger

Novastrip
9210

Turco
6776

P3
Croni 810

Spray

Borstning/neddoppning

Utseende

Brun vtska

Grn pasta/vtska

Vit vtska

Koncentration

300 500 g/l

Anvndningsklart

100 200 g/l

> 80C

Rumstemperatur upp till


+35 C

Rumstemperatur

Lsning
Applicering

Arbetstemperatur

Novastrip 9210
Starkt alkalisk frgborttagningsmedel
(stl)
Aminfritt
Lsningsmedelsfritt

112

Frgrening

Turco 6776
Syrafrgborttagningsmedel
Metylenklorid-fri
Turco 6776 LO: Frtjockad fr god vidhftning
Turco 6776 tunn: Fr
neddoppning
Alla metaller (inkl. aluminium)
Nstan luktfritt

P3 Croni 810
Neutral frgkoagulant
Universalmedel fr lsningsbaserade frger
Neutral
Innehller korrosionsinhibitor

Rengring

Skydd

Rengringsspecialiteter

Korrosionsskydd

Luktddande

Polerande

Vattenbaserade
frger

Vattenbaserad

Oljebaserade

P3
Croni 828

P3
Prevox 7400

P3
Gerocor 3

P3
Grato WP

P3 Grato marin
polerare

Spray/neddoppning

Spray/neddoppning

Spray

Manuellt torka

Ltt brunaktigt pulver

Klar, gulaktig vtska

Klar, brunaktig vtska

Vit vtska

Beige pasta

40 50 g/l

520g/l (stl),
1530g/l (gjutjrn)

Anvndningsklart

1 20 g/l

Anvndningsklart

Rumstemperatur

+15 till +80 C

Rumstemperatur

Rumstemperatur

Rumstemperatur

P3 Croni 828
Neutral frgkoagulant
fr lsningsmedels- och
vattenbaserade frger
Specialsilikater, damm
bindande medel
Neutral
Bde fr lsningsmedels- och vattenbaserade frger

P3 Prevox 7400
Passivering av stl
och gjutjrn fr senare
tillfllig lagring i slutna
magasin
Komponenter fr organiskt korrosionsskydd
Vattenbaserad
Ingen pverkan frn
efterfljande processteg (mlning, limning
etc.)

P3 Grato WP
Luktneutralisering
Specialtekning fr att
neutralisera obehagliga
lukter
Lg frbrukning/hg
prestanda
Ingr i Windpursortimentet fr luktreducering

P3 Grato marin polerare


Anvndningsklara vattenbaserade, silikonfria
vaxemulsion fr rostfritt
stl, plast och mlade
ytor
Lmnar ett vattenavvisande skyddande lager
p ytan
Resulterar i en skinande yta
Ingr i Grato-sortimentet fr marint underhll

P3 Gerocor 3
Passivering av stl
och gjutjrn fr efterfljande lagring eller
transport
Organiska korrosionsskyddskomponenter
mineraloljefraktioner
Flampunkt > 100C
3 6 mnaders korrosionskydd i slutet
magasin

113

Smrjning
Smrjning och skydd

Varfr anvnda ett Loctite smrjmedel?


Loctite smrjmedel ger ett verlgset skydd fr industrianlggningar och utrustning. Detta sortiment innehller organiskt, mineraliskt och syntetiskt baserade produkter som uppfyller kraven
fr industriella tillmpningar.

Vilken funktion har ett smrjmedel?


En vanlig funktion hos ett smrjmedel r att skydda mot friktion och slitage. Smrjmedel anvnds ocks
som skydd mot korrosion eftersom de trnger undan fukt och lmnar kvar en oavbruten belggning p
delen.
Vilka vervganden r viktiga nr man vljer ett smrjmedel?
Vid val av ett smrjmedel r det viktigt att tnka p den avsedda tillmpningen liksom de omgivningsfrhllanden som enheten kommer att utsttas fr. Omgivningsfrhllandena r kritiska fr ett
framgngsrikt val av rtt smrjmedelsprodukt. Faktorer som hg temperatur, aggressiva kemikalier och
froreningar kan ha en negativ effekt p den frvntade smrjmedelsfunktionen.

114

Loctite antikrvpasta

Loctite torrfilmssmrjmedel

Loctite antikrvprodukter ger


skydd i krva omgivningar och
driftfrhllanden, t.ex. extrema
temperaturer och korrosiva
attacker. De frhindrar krvning
och galvanisk korrosion. Kan ocks
anvndas som inkrningssmrjmedel fr ny utrustning.

MoS2- och PTFE-baserade


Loctite torrfilmssmrjmedel minskar friktion, frhindrar krvning,
garanterar skydd mot korrosion
och frbttrar funktionen hos oljor
och fett.

Smrjning

Multan skrvtskeemulsioner nya biostabila skrvtskor


Henkels patenterade emulgeringsteknologi
Utomordentliga vtande egenskaper resulterar i:
Hg renhet p bearbetade delar, maskiner och verktyg
God avtappningskaraktristik och lg kasseringsfrekvens
Minimerade pfyllningsfrekvenser
Utomordentligt antikorrosionsupptrdande
Baktericidfria skrvtskor utan bakterietillvxt - ven tillsats av baktericider r ondigt
Inga kostnader fr baktericider - inte ens under pfyllning/stabilt ocks under lnga stillestndsperioder/sjlvreparerande.
Baktericidfri sammansttning garanterar mycket bra hudkompatibilitet
Anmrkningsvrt liten skumbildning
Mjlkvita skrvtskor anvnds fr borrning, svarvning, malning, slipning
Mnga metallapplikationer (gjutjrn, stl, aluminium, icke-jrnmetaller, etc.)
Mnga maskinapplikationer (svarvning, borrning, malning, gngning, slipning, etc.)
Multifunktionell - ett verkligt universalmedel Multan 71-2
Hgpresterande skrvtska fr aluminium/stlbearbetning dr hg smrjfrmga krvs: specialisten Multan77- 4

Multan 71-2

Multan 77- 4

Loctite smrjoljor

Loctite smrjfetter

Loctite smrjoljor har utformats


fr rrliga delar i utrustning allt
frn stora anlggningar till minimaskiner. Flytbarhet och ytvidhftning
garanterar bra smrjning vid svl
lga som hga hastigheter inom
det angivna temperaturomrdet.

Loctite smrjfetter har utformats


fr att ge fljande funktionsfrdelar:
Skydd mot friktion
Minskat slitage
Frhindra verhettning
Noga balanserade sammansttningar och hgkvalitativa ingredienser hjlper Loctite smrjmedel
att uppfylla kraven i stort antal tilllmpningar. Fr att passa specifika
krav har Loctite fetter tillverkats
av mineraloljor eller oljor med syntetisk bas kombinerade med frtjockningsmedel, t.ex. litiumtvl eller oorganiska material ssom kiselgel. Loctite fetter skyddar mot korrosion och klarar extrema tryck.

115

Antikrvmedel
Produkttabell

Hgprestationsapplikationer

Hg vattenbestndighet

Hg renhet

Lngtidsskydd

Loctite
8023

Loctite
8013

Loctite
8009

Svart

Mrkgr

Svart

Grafit, kalcium, bornitrid


och rostinhibitorer

Grafit och kalciumoxid

Grafit och kalciumfluorid

Arbetstemperaturintervall

-30 till +1315 C

-30 till +1315 C

-30 till +1315 C

Frpackningsstorlekar

454 g penselburk

454 g penselburk

454g penselburk

Loctite 8023 penselburk


Antikrvpasta med
utomordentligt urskljningsmotstnd
Fr rostfritt stl
Certifierad av American
Bureau of Shipping

Loctite 8013 penselburk


Metallfri antikrvpasta
med hg renhet
Utmrkt kemikaliebestndighet
Fr rostfritt stl
Lmplig fr anvndning
i krnkraftsindustrin
PMUC

Loctite 8009 penselburk


Metallfri antikrvpasta
Ger lngtidssmrjning
Fr alla metaller inklusive rostfritt stl och
titan

Lsning
Frg

Fast smrjmedel

NLGI-klass

Bra tips:
Loctite 8065 ger nu samma tillfrlitliga funktion i halvfast stiftsammansttning och men appliceras rent, snabbt och enkelt.
Specialutrustning tillgnglig p frfrgan

116

Smrjning

Standardapplikationer

Stor belastning

Kopparbaserad
antikrvpasta

Aluminiumbaserad
antikrvpasta

Monteringspasta
med MoS2 spray/
pasta

Antikrvpasta av
livsmedelskvalitet

Loctite
8012

C5-A Loctite
8007/8008/8065

Loctite
8150/8151

Loctite
8154

Loctite
8014

Svart

Koppar

Gr

Svart

Vit

MoS2 och rostinhibitorer

Koppar och grafit

Aluminium, grafit, tillsatser fr extrema tryck


(EP)

MoS2

Vit olja och tillsatser fr


extrema tryck (EP)

-30 till +400 C

-30 till +980 C

-30 till +900 C

-30 till +450 C

-30 till +400 C

Kontakta Henkel

400 ml sprayflaska,
113 g, 454 g Penselburk,
6 kg burk, 20 g stift

500g, 1kg, 400mlspray

400 ml sprayflaska

907 g burk

C5-A
Loctite 8007 sprayflaska
Loctite 8008 penselburk
Loctite 8065 stift
Kopparbaserad antikrvpasta
Typiska applikationer:
skruvar, muttrar, rr,
bultar p avgassystem,
bromsoksbultar

Loctite 8150 burk


Loctite 8151 sprayflaska
Skyddar gngade
anslutningar
Frhindrar krvning och
korrosion
Typiska applikationer:
skruvar, muttrar, rr,
vrmevxlare och
anslutningar fr oljeoch gasbrnnare

Loctite 8154 sprayflaska


Monteringspasta med
MoS2
Underlttar montering
och demontering av
cylindriska delar
Klarar hrda driftfrhllanden
Smrjer och ttar cylindriska delar, lager, drev
vid lg hastighet
H2 NSF reg. nr: 122982

Loctite 8014
Metallfri antikrvpasta
av livsmedelskvalitet
Fr komponenter av
rostfritt stl
Lmplig fr vta omgivningar
P1 NSF reg. nr: 123004

Loctite 8012 penselburk


Monteringspasta med
MoS2 garanterar maximal smrjfrmga
Ger bra bestndighet mot extremt hga
belastningar
Lmplig fr skydd av
delar under inkrning
eller kallstart

117

Torra lmer och oljor


Produkttabell

Torra smrjmedel

Universella

Icke metallisk yta

Penetrerande olja

Kedjeolja

Loctite
8191

Loctite
8192

Loctite
8001

Loctite
8011

Utseende

Svart

Vitt

Frgls

Gul

Bas

MoS2

PTFE

Mineralolja

Syntetisk olja

11 s (Kopp 4)

11 s (Kopp 4)

4 cSt

11,5 cSt

Arbetstemperaturintervall

-40 till +340 C

-180 till +260 C

-20 till +120 C

-20 till +250 C

4-kultest (N) (svetsbelastning)

e.t.

e.t.

1,200

2,450

400 ml sprayflaska

400 ml sprayflaska

400 ml sprayflaska

400 ml sprayflaska

Loctite 8191
MoS2 glidlack sprayflaska
Snabbtorkande
Ytskydd mot korrosion
Frbttrar funktionen
hos olja och fett

Loctite 8192
Glidlack med PTFE
Fr metalliska och
icke-metalliska ytor
Skapar glidytor fr fri
rrelse
Frhindrar ansamling
av damm/smuts
Skyddar mot korrosion
Fr transportband. glidbanor och vxlar
H2 NSF reg. nr: 122980

Loctite 8001
Penetrerande mineraloljespray
Universell peneterande
olja fr mikromekanismer
Penetrerar otillgngliga
mekanismer
Smrjer ventilsten,
kragar, kedjor, gngjrn
och skrknivar
P1 NSF reg. nr: 122999

Loctite 8011
Temperaturbestndig
kedjeolja
Oxidationsbestndighet
frlnger smrjmedlets
livslngd
Smrjer ppna mekanismer, transportband
och kedjor vid frhjda
temperaturer upp till
250 C
H2 NSF reg. nr: 122978

Lsning

Viskositet

Frpackningsstorlekar

118

Smrjning

Olja

Rostlsare

Silikonolja

Skrolja

Universell skrvtska

Universella

Loctite
8040

Loctite
8021

Loctite
8030/8031

Loctite
8035

Loctite
8201

Brnstensfrgad

Frgls

Mrkgul

Brunaktig vtska

Ljusgul

Mineralolja

Silikonolja

Mineralolja

Emulgerare

Mineralolja

5 mPas

350 mPas

170 cSt

Lg

17,5 cSt (+50 C)

e.t.

-30 till +150 C

-20 till +160 C

e.t.

-20 till +120 C

e.t.

e.t.

8,000

e.t.

e.t.

400 ml sprayflaska

400 ml sprayflaska

8030: 250 ml flaska,


8031: 400 ml sprayflaska

5l/ 20l hink

400 ml sprayflaska

Loctite 8040
Freeze & Release
Frigr fastrostade, korroderade och krvande
delar genom chockfrysningseffekt
Sugs direkt in i rosten
genom kapillrverkan
Lsgjorda delar frblir
smorda och skyddade
mot korrosion

Loctite 8021
Silikonolja
Smrjer metalliska och
icke-metalliska ytor
Lmpligt som frigringsmedel
P1 NSF reg. nr: 141642

Loctite 8030 flaska


Loctite 8031 sprayflaska
Skrolja
Skyddar skrverktyg
vid anvndning
Frbttrar ytans finish
kar verktygets livslngd
Fr borrning, sgning
och gngskrning i
stl, rostfritt stl och de
flesta icke-jrnmetaller

Loctite 8035
Blandbar med vatten
och fri frn baktericider
Med patenterat emulgatorsystem
Mycket bra korrosionsskydd och hg bearbetningsekonomi
Borrning, svarvning,
sgning, gngskrning,
brotschning, slipning
Lmplig fr mnga
material: stl, hglegerat stl, gjutjrn
och icke-jrnmetaller,
inklusive mssing och
aluminiumlegereingar

Loctite 8201
Allroundspray
Lsgr monteringar
Fr ltt smrjning av
metaller
Rengr delar
Driver ut fukt
Frhindrar korrosion

119

Fetter
Produkttabell

Universell

Neutralt utseende

Korrosionsskydd

Loctite
8105

Loctite
8106

Utseende

Frgls

Ljusbrun

Basolja och tillsatser

Mineral

Mineral

Frtjockningsmedel

Oorganisk gel

Litiumtvl

Droppunkt

Ingen

> +230 C

NLGI-klass

-20 till +150 C

-30 till +160 C

1,300

2,400

400ml patron

400ml patron, 1l burk

Lsning

Arbetstemperaturintervall
4-kultest (N) (svetsbelastning)

Frpackningsstorlekar

Bra tips:
Specialutrustning tillgnglig p frfrgan

Loctite 8105
Mineralbaserat smrjfett
Smrjer rrliga delar
Frgls
Luktfri
Idealisk fr lager, vxlar, ventiler och transportband
P1 NSF reg. nr: 122979

120

Loctite 8106
Universellt smrjfett
Smrjer rrliga delar
Skyddar mot korrosion
Fr kullager, glidager och
glidytor

Smrjning

Hgpresterande

Specialapplikation

Hg temperaturbestndighet

Applikationer med hg
belastning

Applikationer med plastdelar

Kedjor, vxelldor

Loctite
8102

Loctite
8103

Loctite
8104

Loctite
8101

Ljusbrun

Svart

Frgls

Brnstensfrgad

Mineral, EP

Mineralolja, MoS2

Silikon

Mineralolja, EP

Litiumtvlkomplex

Litiumtvl

Kiselgel

Litiumtvl

> +250 C

> +250 C

e.t.

> +250 C

2/3

-30 till +200 C

-30 till +160 C

-50 till +200 C

-30 till +170 C

3,300

3.600

e.t.

3.900

Kontakta Henkel

400 g patron

75 ml tub, 1l burk

400 ml spray

Loctite 8102
Smrjfett fr hga temperaturer
Skyddar mot slitage och korrosion
Lmplig i fuktiga miljer
Klarar hga belastningar vid
medelhga och hga hastigheter
Smrjer kullager, glidlager,
ppna vxlar och glidytor

Loctite 8103
MoS2 smrjfett
Fr rrliga delar vid alla hastigheter
Str emot vibration och tung
belastning
Fr kopplingar, glid- och kullager, kulleder och glidytor med
stor pverkan

Loctite 8104
Silikonfett
Ventil- och packningsfett
Brett temperaturomrde
Smrjer de flesta plaster och
elastomerkomponenter
P1 NSF reg. nr: 122981

Loctite 8101
Kedjefett
Vidhftande fett fr ppna
mekaniska system med antistnkegenskaper
Skyddar mot intrngande vatten
Utomordentlig slitage- och
hgtrycksbestndighet
Smrjer kedjor, ppna vxlar
och snckskruvar

121

Kapnings-, pressnings- och anlpningsvtskor


Produkttabell

Slipning

Bearbetning

Slipning

Icke-jrnhaltiga material

Generell bearbetning

Multan 46-81

Multan 21-70

Multan 71-2

Syntetisk

Halvsyntetisk

Halvsyntetisk

Transparent

Emulsion

Transparent

Aluminium

Lmplig

Lmplig

Lmplig

Stl

Fredras

Lmplig

Fredras

Gjutjrn

Fredras

Lmplig

Fredras

Rostfritt stl

Lmplig

Lmplig

Lmplig

Icke-jrnhaltiga metaller

Lmplig

Fredras

Lmplig

Anvndningskoncentration

3 4%

5 20%

4 8%

Multan 46-81
Stort antal sliptillmpningar
Fri frn mineralolja
Utomordentlig skumkontroll
pH: 9.3
Frhindrar attack p kopparlegeringar
Resistent mot bakterietillvxt
Ingen bildning av nitrosdietanolaminer

Multan 21-70
Borrning, svarvning, gngskrning, slipning
Bor- och aminfri
Fri frn EP-tillsatser (klor, svavel, fosfor)
pH: 9.1
Baserad p mineralolja
Ingen missfrgning av aluminium och icke-jrnhaltiga
metaller
Resistent mot bakterietillvxt
Lmplig fr mttlig till extrem
hrdhet p vatten 20150 GH

Multan 71-2
Borrning, svarvning, gngskrning, brotschning, slipning
Fri frn baktericider
pH: 9.2
Lnga pfyllningsintervall
Mycket resistent mot mikroorganismer, bakterier, svamp
Extremt effektiv smrjning ger
lngre livslngd fr verktyg och
utomordentlig kylfunktion

Lsning
Typ
Utseende

Bra tips:
Tillsatser fr smrjmedelssystem:
Multan S: systemrengrare fr kad
livslngd hos emulsioner
Multan AS: skumdmpare fr emulsioner

122

Smrjning

Pressning och anlpning

Sofistikerad bearbetning

Kraftfull bearbetning

Pressning

Anlpning

Multan 77-4

Multan 233-1

Multan F AFS 105

Multan F 7161

Halvsyntetisk

Vegetabilisk olja

Olja

Olja

Mjlkaktig

Emulsion

Transparent

Transparent

Fredras

Lmplig

Fredras

Fredras

Fredras

Fredras

Lmplig

Fredras

Lmplig

Lmplig

Lmplig

Fredras

Fredras

Lmplig

Lmplig

Lmplig

Lmplig

Lmplig

Lmplig

Lmplig

4 8%

2 10% (vid tillsats till halvsyntetiska emulsioner)

Anvndningsfrdigt

Anvndningsfrdigt

Multan F AFS 105


Lg viskositet fr lga till medelhga presstgrder
Applicering genom rullning,
neddoppning, spray eller
uthllning
Tillverkning av aluminiumfenor
och hrnlar
Avdunstande produkt
Ltt att rengra
Ingen missfrgning av aluminium och koppar
Lmplig vid tillverkning av
delar till luftkonditionering

Multan F 7161
Blandbar med vatten
Applicering genom rullning,
sprayning, borstning eller
uthllande
Kompatibel med processer
nedstrms som rengring, frbehandling, mlning

Multan 77-4
Borrning, svarvning, gngskrning, slipning
Fri frn baktericider
pH: 9.4
Ny typ av smrjande komponent
Mycket resistent mot mikroorganismer, bakterier, svamp
Hgpresterande skrvtska
Extremt effektiv smrjning som
resulterar i lngre livslngd hos
verktyg
Innehller aluminiuminhibitorer

Multan 233-1
Mjliggr de svraste bearbetningar, t.ex. djuphlsborrning,
kapning, borrning
Ingr i HD-systemet
Spridbar i skrvtskor, t.ex
multan 71-2
Fri frn mineralolja
Innehller EP-tillsatser med
utomordentlig smrjfunktion
Biologiskt nedbrytbara vegetabiliska oljor, bra oxidationsbestndighet.

123

Ytbehandling
Frberedelse och skydd

Varfr anvnda en Loctite ytbehandlingsprodukt?


Loctites sortiment av ytbehandlingsprodukter ger lsningar fr alla typer av ytbehandling eller frberedelser:
1. Skydd av svetsutrustning
Skydda kpan och kontaktspetsen frn svetsstnk och skerstll oavbruten svetsning fr ett helt skift
2. Remspray
Frebygger slirning och kar friktionen fr alla typer av drivremmar
3. Rostbehandling och korrosionsskydd
Skyddar ytor mot korrosion genom att omvandla rost till ett stabilt underlag - terstller den skyddande
belggningen p galvaniserade delar - belgger delarna med en icke torkande, klibbfri produkt
4. Lckagedetektion
Detekterar lckor i gashanteringssystem
5. Lslack
Visuell detektion av rrelser i justerade delar
6. Reparationsband
Reparerar, frstrker, fixerar, ttar och skyddar med vvfrstrkt band
Alla produkter r enkla att anvnda. Vissa av dem rekommenderas fr ndreparationer dr snabb och
effektiv hjlp behvs. ven lmpliga fr underhll och linjeproduktion.

124

Frbehandling

Varfr anvnda en Loctite aktivator eller primer?


Loctite aktivatorer
Loctite accelererar hrdningen av Loctite gnglsning, gngttningar, faststtningsfreningar,
packningsprodukter och snabblim. De rekommenderas ocks fr tillmpningar vid lga temperaturer
(under 5 C) och dr stor spaltfyllnad kan krvas.
Fr modifierade akryllim (Loctite329, 3298, 330, F246, 3342) r aktivatorn ndvndig fr att initiera
hrdningsprocessen: Aktivatorn stryks p p ena ytan, limmet p den matchande ytan. Hrdningen
startar nr delarna frs samman.
Loctite primers
Loctite anvnds fr att frbttra vidhftning p svrlimmade material, t.ex. polyolefiner (PP, PE), POM
Loctite primers kan bara anvndas tillsammans med snabblim.
Henkel har ett komplett sortiment av aktivatorer och primers som ger lsningar fr fljande Loctite
limtekniker:
1. Loctite aktivatorer/primers fr snabblimning (cyanoakrylat)
Loctite primers anvnds fr att frbttra vidhftning p underlag. De appliceras fre limmet. Fr
plastmaterial med lg ytenergi, t.ex. polyolefin, PP, PE, erhlls den bsta vidhftningen med Loctite
770 / 7701.
Loctite aktivatorer anvnds fr att ka hrdningshastigheten. Liksom fr primers appliceras aktivatorer oftast fre limmet. Heptanbaserade aktivatorer har bra livslngd p delar och ger limfogen
estetiskt bra utseende. De lmpar sig ocks p plaster som r krackeleringsknsliga. Aktivatorer kan
ocks strykas p efter limmet, t.ex. fr hrdning av restlim. De ger ett utomordentligt kosmetiskt utseende genom att vit missfrgning av snabblim undviks.
2. Loctite aktivatorer fr modifierade akryllim
Loctite aktivatorer fr modifierade akryllim behvs fr att initiera hrdningsprocessen. Vanligen appliceras aktivatorn p en del och det modifierade akryllimmet p den andra delen. Hrdningsprocessen
inleds nr de tv delarna frs samman. Fixeringstiden beror p limmet, p materialet och p ytans
renhet.
3. Loctite aktivatorer fr gnglsning, rr- och gngttning, packning, faststtning och anaeroba akryllimmer
Loctite aktivatorer fr denna grupp av lim anvnds fr att ka produkternas hrdningshastighet. De
rekommenderas fr applicering p passiva metaller som rostfritt stl och plterade eller passiverade
ytor. Aktivatorer finns som lsningsmedelsbaserade eller lsningsmedelsfria sammansttningar.

125

Ytbehandling
Produkttabell

Remspray

Rostbehandling

Korrosion

Skydd av
svetsutrustning
Torkning (lack)

Jrnmetaller

Lsning

Aerodag
Ceramishield

Loctite
8005

Loctite
7500

Loctite
7800

Beskrivning

Keramisk, silikonfri
skyddande belggning

Vtskespray

Rostbehandling

Zinkspray

Frg

Vitt

Klargul

Mattsvart

Gr

Arbetstemperaturintervall

e.t.

e.t.

e.t.

-50 till +550 C

400 ml sprayflaska

400 ml sprayflaska

1 l burk

400 ml sprayflaska

Aerodag Ceramishield
Frhindrar vidhftning
av svetsstnk
Ger lngtidsskydd fr
svetsutrustning och
skerstller tillfrlitliga,
oavbrutna processer
Utmrkt vidhftning
p ytan
Eliminerar behovet av
rengringsprocesser

Loctite 8005
Remspray
Frhindrar slirning
kar friktionen fr alla
typer av remmar
Frlnger remmens
livslngd

Loctite 7500
Rostbehandling
Omvandlar rost till ett
stabilt underlag
Skyddar ytor frn korrosion
Hrdad produkt fungerar som en primer klar
fr mlning
Fr metallrr, ventiler,
anslutningar, frvaringstankar, staket,
skyddsrcken, transportrer, konstruktionsoch jordbruksutrustning

Frpackningsstorlekar

126

Loctite 7800
Zinkspray
Utomordentligt
katodiskt korrosionsskydd p jrnmetaller
terstller skyddet fr
galvaniserade ytor
Typiska applikationer:
Frbttring av metalldelar efter svetsning,
lngtidsskydd p
metallenheter

Frbehandling

skydd

Lckdetektor

Lslack

Tape

Icke torkande

Universell

Allmn industri

Elektronikindustri

Loctite
7803

Loctite
7100

Loctite
7414

Loctite
7400

Loctite
5080

Metallskyddsbelggning

Detektion av mindre och


strre lckor

Detektion av rrelse hos


delar

Detektion av rrelse hos


delar

Vvfrstrkt tape

Vitt

Frgls

Bl

Rd

Metallgr

-30 till +60 C

+10 till +50 C

-35 till +145 C

-35 till +145 C

Upp till +70 C

400 ml sprayflaska

400 ml sprayflaska

50 ml

20 ml

25 m, 50 m

Loctite 7414
Sabotagekontroll
Visuell detektion av
rrelser i justerade
delar
Anvnds p anslutningar, skruvar, muttrar
etc.
God vidhftning p
metall
Icke korrosiv
ven fr anvndning
utomhus

Loctite 7400
Sabotagekontroll
Visuell detektion av
rrelser hos justerade
delar, markering av
justeringspunkter eller
markering p delar som
stllts in eller testats
Anvnds p elektronisk
utrustning
God vidhftning p ett
brett urval av material

Loctite 5080
Fixerings- och reparationstape
Tryckbestndighet upp
till 4 bar (rrlckage)
Bandet kan enkelt rivas
av fr hand
Fr reparation, frstrkning, fixering, ttning
och skydd

Loctite 7803
Spray fr metallskyddsbelggning
Icke torkande, klibbfri
belggning
Ger korrosionsskydd
under lng tid
Fr jrn, stl, stlplt,
rr, gjutningar, maskiner och installationer
som mste frvaras
utomhus

Loctite 7100
Lckdetektor
Ger bubblor dr det
finns en lcka
Ogiftig
Icke brandfarlig
Fr anvndning med
alla gaser och gasblandningar utom
ren syrgas. Anvnds
ocks till jrn, koppar
och plastrr

127

Ytbehandling
Produkttabell

Vilken r din tillmpning?


Snabblim

Vad vill du gra?


Frbttra vidhftning

Universell

Universell

Lsning

Loctite
7239

Loctite
770 / 7701*

Loctite
7458

Loctite
7455

Beskrivning

Primer

Primer

Aktivator

Aktivator

Frg

Frgls

Frgls

Frgls

Frgls

Lsningsmedel

Heptan

Heptan

Heptan

Heptan

Frapplicerad

Frapplicerad

Fr- eller efterapplicerad

Efterapplicerad

4 ml

10 g, 300 g

500 ml

150 ml, 500 ml

Loctite 7239
Plastprimer
Universell
Lmplig att anvnda p
alla industriplaster
Ger bttre vidhftning
av snabblim p polyolefiner och andra plaster
med lg ytenergi

Loctite 770
Loctite 7701*
Polyolefinprimer
Endast fr svrlimmad
plast
Ger bttre vidhftning
av snabblim p polyolefiner och andra plaster
med lg ytenergi

Loctite 7458
Universell
Fr alla material
Bra livslngd p del kan fr- eller efterappliceras
Nstan luktfritt
Minimerar vit missfrgning vid efterhrdning
Ger ett gott estetiskt
utseende p limfogen

Loctite 7455
Universell
Fr alla material
Fast fixering av tttslutande delar
Fr efterapplicering

Appliceringsmetod

Frpackningsstorlekar

* Fr medicinska tillmpningar
** Loctite 7388 (spray) sljs i
sats tillsammans med Loctite
330

128

Accelerera

Frbehandling

Modifierade akryllim (329, 3298, 330,


3342)

Gnglsning, rr- och gngttning, packning, fasthllning och anaeroba akryllim

Vilken aktivator fredras?

Bsta kosmetiska
utseende

Lmplig fr krackeleringsknslig plast

Lsningsmedelsbaserad

Lsningsmedelsbaserad

Lsningsmedelsfritt

Loctite
7452

Loctite
7457

Loctite
7386 / 7388**

Loctite
7471 / 7649

Loctite
7240 / 7091

Aktivator

Aktivator

Aktivator

Aktivator

Aktivator

Genomskinlig, ltt
brnsstensfrgad

Frgls

Genomskinlig, gul

Genomskinlig, grn

Blgrn, bl

Aceton

Heptan

Heptan

Aceton

Lsningsmedelsfritt

Efterapplicerad

Fr- eller efterapplicerad

Frapplicerad

Frapplicerad

Frapplicerad

500 ml, 18 ml

150 ml, 18 ml

7386: 500 ml
7388: 150 ml

150 ml, 500 ml

7240: 90 ml
7091: 1 l

Loctite 7452
Hrdar verskottslim
Ger utomordentligt
kosmetiskt utseende
genom att inte missfrga snabblim
Rekommenderas inte
p krackeleringsknslig
plast

Loctite 7457
Bra livslngd p del kan fr- eller efterappliceras
Rekommenderas fr
anvndning p krackeleringsknslig plast

Loctite 7471
Loctite 7649
Snabbar p hrdningen
av passiva och inaktiva
ytor
Fr stora limspalter
Livslngd p del: Loctite7649: 30 dagar
Loctite 7471:
7dagar

Loctite 7240
Loctite 7091
kar hrdningshastigheten p passiva och
inaktiva ytor
Fr stora limspalter
Fr hrdning vid lg (<
5 C) temperatur
Loctite 7091 r detekterbar med UV-ljus

Loctite 7386
Loctite 7388**
Initierar hrdning av
modifierade akryllim
Fixeringstid och hrdningshastighet beror
p lim, limmat material
och ytans renhet

129

Frbehandling och belggningar


Korrosionsskydd

Varfr anvnda ytbehandlingslsningarna Bonderite eller Aquence?


Produktsortimenten Bonderite och Aquence r nyskapande korrosionsskyddsprodukter fr frbehandling av metall
som ska mlas.

Tekniska egenskaper:
Den nya generationen av Bonderite-lsningar lser dina specifika behov av metallfrbehandling utver dina frvntningar.
Tillfrlitlig kvalitet
Bredare tgrdsfnster
F processteg
Korta kontakttider
Mindre underhll
Aquence r unikt: Den enda organiska belggningslsningen som kan ge utomordentligt korrosionsskydd p
vassa metallkanter inuti i rr eller ldsektioner. Till skillnad frn elektro-och pulverbelggning har inte Aquence
ngra kraftbegrnsningar.
Belgger hopsatta delar fullstndigt
Skydd inuti och utanp delar
Inga elektriska kontakter krvs
Ingen srskild rack-borttagning krvs

Reducerad processkostnad:
Genom att anvnda Bonderite eller Aquence, kan du generera betydande besparingar av processkostnader som
kommer bde frn lga investeringskostnader (kortare processer n vanliga processer) och lga lpande kostnader (reducerad energi, arbetskraft, underhll, avfallshantering, vattenkonsumtion). Med hjlp av erknda vrden
som tillfrlitlighet och hg kvalitet kommer vrt kunnande att hjlpa dig att optimera dina individuella frbehandlingsprocesser fr metall. Vi kommer att stdja dig i din anvndning av Bonderite- och Aquence-lsningar och
integrera dem i din egen produktionsmilj. Dessa lsningar stds av avancerade lsningstekniker.

Service:

Design:

Dra nytta av Henkels marknadsexpertis och intensiva std, som gr att


du kan dra nytta av kompletta lsningar som gr utver bara leverans
av kemikalier till frbehandlingsprocessen. Henkels laboratorier utfr
alla slags analytiska tjnster eller korrosionstester som garanti fr att
dina processer alltid ska motsvara de allra hgsta kvalitetsstandarder.
Om du behver personlig assistans, finns vi alltid p plats p lokal
niv via vrt erknda, internationella team fr teknik- och frsljningsservice.

Vi delar vr lnga erfarenhet med dig - nr processer mste omskapas, optimeras eller anpassas till nya material, maskinutrustning, specifikationer eller lagstiftning. Vr FoU arbetar stndigt p att utveckla
spjutspetsteknik som fr upp vra frbehandlingsprocesser fr metall
till en effektivare, lnsammare och helt verlgsen niv.

Frdelar:
Extern kommunikation och kontroll
Djupgende kunskaper om dina processparametrar
Skerstllande av genomgende hg kvalitet
Detaljerad dokumentation vad gller normer och skyldigheter

130

Minsta mjliga ekologiska pverkan:


Alla vra produkter r fria frn lsningsmedel, vattenbaserade och
fria frn reglerade tungmetaller. Gas- och elresurser blir de samma
eftersom det inte krvs d mycket utrustning och de bad- och ugnshrdande temperaturerna r lgre.

Frbehandling

Belggning
PVDC-belggning

Epoxiakrylat-belggning

Lsning

Aquence
866

Aquence
930

Applicering

Neddoppning

Neddoppning

Svart

Svart

+20 C

+20 C

Utseende
Temperatur

Aquence 866
Enastende barriregenskaper
Hrdning vid lg temperatur (+90C)
Flexibel belggning med hg slagtlighet
Vattenbaserad

Aquence 930
Tuff och kemisk-resistent
Energieffektiv process
Vattenbaserad, hrd belggning
Vrmestabilitet

Processhanteringssystem
Henkel kan frse dig med ett skrddarsytt processstyrsystem med flera kanaler fr exakt dosering av ytbehandlingsprodukterna:
Fullstndigt automatiserad hantering av olika kemiska mtningar och av dosering
En dator kontrollerar alla data
Skicka alla data fr dokumentation till Lineguard WatchDog (internetbaserad databas)
Fr mer information ber vi dig kontakta din lokala frsljningsingenjr.

Dataflde

Processkontroll med mnga kanaler

Lineguard
Supervisor

Doseringssystem

Lineguard
LiquidDos

Lineguard
97

Lineguard
PowderDos

Kontrollflde

131

Frbehandling av metall
Produkttabell

Flermetallsfosfatering

Zinkfosfat

Manganesfosfat

Rengringsbelggare

Lsning

Granodine
952

Bonderite
MN 117

Bonderite
CC

Applicering

Spray

Neddoppning

Spray/neddoppning

Klar vtska, grn

Klar vtska, grn

Frgls med guldfrgade


skuggor

5 25 g/l

+48 till +55 C

+50 till +60 C

+20 till +55 C

Granodine 952
Genererar ett fin
kristalliskt skikt som
utomordentlig grund fr
efterfljande frgbelggningar
Ger utmrkt vidhftning
och korrosionsmotstndsegenskaper
Robust process
Lmplig fr flera
metaller och automatisk kontroll
Trikationisk zink-fosfatprocess

Bonderite MN 117
Svarta lager av manganesfosfat p jrn
och stl
Reducerar friktionsmotstndet och frkortar
inkrningsperioden fr
maskindelar
Lg appliceringstemperatur
Kombinerade med
antikorroisonsoljor och
-vaxer ger de dekorativa fosfatlagren utmrkt
korrosionsskydd
Manganesfosfat konversionsbelggning, nickelfri

Bonderite CC
Rengrar-/belggarprocess, erstter jrnfosfatering
God kompatibilitet med
pulver- och flytande
frger
Enkel, robust, kort
process
Fri frn giftiga, reglerade tungmetaller
Zirkonium-baserad
kemisk omvandling fr
stl, galvaniserat stl och
aluminium

Utseende
Koncentration
Temperatur

Fr traditionella processer och specialtillmpningar ber vi dig


kontakta vr frvsljningspersonal eller vra servicetekniker.

132

Frbehandling

Frbehandling av metall

Nano-keramiska belggningar

Lttmetall omvandlingsbelggning

Standardlinjer

Hgpresterande

Anodisering

Bonderite
NT-1

TecTalis
1200/1800

Alodine
400

Alodine
4830/4831

Almeco Seal
Duo Pro

Spray/neddoppning

Spray/neddoppning

Spray/neddoppning

Spray/neddoppning

Spray/neddoppning

Frgls med guldfrgade


skuggor

Frgls med guldfrgade


skuggor

Flytande, genomskinligt,
ljusgult

Klart flytande, ngot


gulaktigt

Frglst, klart flytande

5 10 g/l

5 15 g/l

1 3 g/l

+20 till +40 C

+20 till +40 C

+20 till +40 C

+20 till +40 C

> +96C

Bonderite NT-1
Ersttning fr jrnfosfatering
Fri frn fosfater, COD,
BOD och giftiga, reglerade tungmetaller
Lg appliceringstemperatur
God kompatibilitet med
pulver- och flytande
frger
Fosfatfria omvandlingsbelggningar fr stl, zink
och aluminiumytor

TecTalis 1200/1800
Ersttning fr jrnfosfatering
Fri frn fosfater, COD,
BOD och giftiga, reglerade tungmetaller
Lg appliceringstemperatur
Fosfatfri omvandling fr
stl, galvaniserat stl och
aluminium

Alodine 400
Utmrkta korrosionsmotstnds- och vidhftningegenskaper
fr senare frgbelggningar
Lg appliceringstemperatur
Kromfri omvandling av
lttmetaller och efterpassivisering av fosfatlager

Alodine 4830/4831
Utmrkta korrosionsmotstnds- och vidhftningegenskaper
fr senare frgbelggningar
Genererar frglsa
lager av omvandlingsbelggning p aluminium och dess legeringar
Lg appliceringstemperatur
Kromfri 2-komponents
vtskepassivsering fr
aluminium

Almeco Seal Duo Pro


Har en ltt bufferteffekt
Ger en enastende
optisk finish p elektrolytiskt frgade delar
Frlnger ttningsbadlivet betydligt
Uppfyller alla ndvndiga korttidstester
Frebygger ttningssmuts
vid varmvattenttning av
anodiserat aluminium

133

Slppmedel
Halvpermanent slppmedelsteknologi

Produkter med vrldsstandard fr slppapplikation


Henkel erbjuder mycket effektiva lsningar fr tuffa gjut- och appliceringsutmaningar. Kunder runt om p
jorden anvnder Frekote inte bara fr vra unika slppmedelsprodukter utan ven fr vr expertis vid
utvecklandet av skrddarsydda lsningar. Vi r stolta ver vr kunskap, erfarenhet och engagemang
nr vi ger den bsta tekniska servicen till vra kunder runt om p jorden.
Frekote-linjen erbjuder det bredaste sortimentet av halvpermanenta slppmedel, formttare och
rengringsmedel i industrin. Frekote slppmedel, uppbackade av ver 50 rs forskning och utveckling,
r den globala industristandarden nr det gller funktion, kvalitet och vrde. Efter att ha varit frst med
slpplsningar fr mnga av vrldens strsta tillverkningsorganisationer frstr Henkel vad som behvs
fr att frigra de mest komplexa material i de mest krvande tillmpningarna.
Lgre kostnad per frigring Frekote halvpermanenta slppmedel minimerar nedsmutsning och
garanterar hgsta antal mjliga frislppningar per applikation. Vra kunder fr hgre produktivitet och
lnsamhet genom minskad stillestndstid; lgre kasseringsfrekvens och produkter med hgre kvalitet.
Frekote-produkter r industristandard fr ersttning av offrande slppmedel. Till skillnad frn offrande
vaxer eller silikoner verfrs inte Frekote halvpermanenta slppmedel till dina delar; de binder istllet
kemiskt till formytan och de ger flera frigringar. Delarna frigrs rent och klibbar inte till lgenergifilm.
Endast en frbttrande belggning r ndvndig i formen efter flera frigranden. Frekote-produkter r
utformade fr att spara dina pengar.
Henkel har utformat slppmedel fr i stort sett alla gjuttgrder med komposit, plast och gummi.
Frn jumbojets till tennisrackets, lastbilshjul till O-ringar, badkar till fritidsbtar, vi har slppmedlet som
klarar dina krav.

Befintliga marknader med service


Fr en frsta marknadsversikt

Hrdplast
Avancerade epoxikompositsystem
Frnyelsebar energi
Rotorblad till vindkraftverk

GRP polyesterkomposit, vinylester


Marin GRP
Btar, jakter, jetskis etc.

Flygindustri
Flygplan, helikoptrar, etc.

Transport-GRP
Paneler, tak, spoilers, etc.

Fritid
Cyklar, skidor, racketar, etc.

Konstruktions-GRP
Vindrotorblad, tvttstll och
bnkskivor i gjutmarmorbnkar,
badkar etc.

Special
Biltvlingsdelar, medicinsk
utrustning, elektronik, fiberlindningar, etc.

134

Termoplast

Gummi

Rotationsformning
Fritid
Kajaker, trampbtar, etc.

Gummiindustrin
Dck
Slitbanor/sidovggar

Konstruktion
Behllare, tankar, stolar, papperskorgar, etc.

Tekniskt gummi
Vibrationsdmpare, hjul till rollerblades, skor, allmn gjutning,
etc.

Frbehandling

Hur Frekote slppmedel fungerar


Lsningsmedelsbaserade halvpermanenta Frekote-produkter r fukthrdande, medan hartserna
som anvnds i Aqualine-sortimentet r vrme- eller rumstemperaturhrdande. Frekote slppmedel kan strykas eller sprayas p. Hrdat Frekote slppmedel bildar en fast, ej oljig, hllbar film
som klarar de skjuvkrafter som uppstr vid gjutning och plundring. Den maximala filmtjockleken r
5m. Detta frhindrar formuppbyggnad och minimerar kostsam formrengring samtidigt som det
ger frstklassiga detaljer och bibehllen formgeometri. Det finns speciella Frekote slppmedel
som mjliggr mlning eller limning efter gjutning utan att frigjorda delar behver rengras.

Hrdad del

Form
Frekotemolekyler
Vidhftning
Kohesion
Halvpermanentteknologin belgger formen med en
lgenergifilm

Ttning
Frekote ttningsmedel anvnds innan appliceringen av slppmedlet fr att tta formens mikroporer och ge en jmn, stabil bas fr slppmedlet. Ttningsmedel frbttrar ocks hllbarheten av
Frekote film och skerstller maximalt antalet releaser per applicering. En del slppmedel innehller formttning, till exempel det vattenbaserade Frekote Aqualine C-600. Tidigare slppfroreningar, t.ex. uppoffrande eller halvpermanent slppmedel br tas bort innan sprrbelggning
appliceras.

Ttningsmedel

Slppmedel

Ttad form med


slppmedel

Ttningsmedel ttar mikroporer s att det uppstr en


jmn slppmedelsbelggning

Rengring
Fr maximalt resultat fr Frekote slppmedel appliceras p en fullstndigt rengjord form. Formrengring r drfr ett viktigt frberedande steg fr att skerstlla att alla hrdade slppmedel
och andra onskade froreningar som finns i formen avlgsnas. Frekote vattenbaserade och
lsningsmedelsbaserade rengringsmedel avlgsnar alla froreningar frn komposit- och metallformar.

Del

Form
Frorening
Frekotemolekyler
Vidhftning
Kohesion
Onskade froreningar kan frsmra vidhftningen till
formen av Frekote slppmedel.

Frekote egenskaper frdelar


Halvpermanent teknologi - mngfaldig frigringsfunktion
Snabb hrdning vid rumstemperatur, vrmeaccelererad hrdning - minskar processens stillestndstid
Spraya p, stryk p - enkel att applicera med trasa eller spraypistol
Liten eller ingen verfring - minskar senare rengring av delar
5 m film garanterar liten formuppbyggnad minskar rengring efter gjutning
Bildar en hrd, hllbar och torr hrdplastfilm - kad livslngd hos formen
Minskad rengrings- och appliceringstid - lgre kostnad per del

135

Slppmedel
Produkttabell

Frigr du komposit eller gummi?

Epoxi

Matt

Ttningsmedel FMS

Ttningsmedel CS 122

Snabb hrdning vid


rumstemperatur

Senare limning/
mlning

Vattenbaserad

Stryk-p-lmna-p

Lsning

Frekote
770-NC

Frekote
55-NC

Frekote
C-600

Frekote
WOLO

Beskrivning

Slppmedel

Slppmedel

Slppmedel

Slppmedel

Utseende

Klar vtska

Klar vtska

Vit emulsion

Klar vtska

+15 till +60 C

+15 till +60 C

+20 till +40 C

+15 till +45 C

Torktid mellan belggningar

5 min. / RT

5 min. / RT

15 min. / RT

5 min. / RT

Hrdningstid efter slutlig


belggning

10 min. / RT

30 min. / RT

40 min. / RT

15 min. / RT

upp till +400 C

upp till +400 C

upp till +315 C

upp till +400 C

Frekote 770-NC
Snabb hrdning vid RT
Hg glans och glidbarhet
Frigr de flesta polymerer

Frekote 55-NC
Ingen formuppbyggnad
Ingen verfring av
froreningar
Hg temperaturbestndighet

Frekote Aqualine
C-600
Snabb applicering och
hrdning vid RT
Stora delar
Icke brandfarlig

Appliceringstemperatur

Temperaturstabilitet

136

Hg glans

Frekote WOLO
Enkel applicering
Mnga frigringar
Hgglnsande finish

Frbehandling

Rengringsmedel
Gummi
GRP polyester
Vattenbaserad
Ttningsmedel RS 100

Plast- och
metallformar

Hg glans

Ttningsmedel FMS

Gummi-mot-metalldelar

Mycket fyllda
elastomerer

Polervtska

Spraya-p-lmnap

Vattenbaserad

Universell

Hgsta glidbarhet/
specialgummin

Kraftiga froreningar

Frekote
1-Step

Frekote
C-400

Frekote
R-120

Frekote
R-220

Frekote
915WB

Slppmedel

Slppmedel

Slppmedel

Slppmedel

Frrengring

Klar vtska

Vit emulsion

Vit emulsion

Vit emulsion

Beige, pasta, vtska

+15 till +45 C

+15 till +40 C

+60 till +205 C

+60 till +205 C

+10 till +40 C

omedelbart, RT

5 min. / RT

omedelbart @ +60 C

omedelbart @ +60 C

5 min. / RT

30 min. / RT

30 min. / RT

10 min. @ +90 C
4 min. @ +150 C

10 min. @ +90 C
4 min. @ +150 C

e.t.

upp till +400 C

upp till +315 C

upp till +315 C

upp till +315 C

e.t.

Frekote 1-Step
Ltt att anvnda
Hgglnsande finish
Minimal formuppbyggnad

Frekote Aqualine
C-400
Vattenbaserat system
Snabb applicering och
hrdning vid RT
Hgglnsande finish

Frekote Aqualine
R-120
Snabbhrdande
Universell
Liten verfring

Frekote Aqualine
R-220
Snabbhrdande
Hg glidbarhet
Fr gummi som r svrt
att frigra

Frekote 915WB
Vattenbaserad
Polervtska
Avlgsnar hrdade
slppmedel

137

Slppmedel
Produktlista

Produkten
Frekote

Kemisk
bas

Formtemperatur

Hrdningssystem

Torktid mellan
Hrdningstid efter slutlig belggning
belggningar vid
20 C

60 C

20 C

60 C

100 C

150 C

909WB

frrengringsmedel

vatten

+10 till +40 C

e.t.

1 tim.

e.t.

e.t.

e.t.

e.t.

e.t.

913WB

efterrengringsmedel

vatten

+10 till +40 C

e.t.

e.t.

e.t.

e.t.

e.t.

e.t.

915WB

frrengringsmedel

vatten

+10 till +40 C

e.t.

5 min.

e.t.

e.t.

e.t.

e.t.

e.t.

PMC

efterrengringsmedel

lsningsmedel

+15 till +40 C

e.t.

e.t.

e.t.

e.t.

e.t.

e.t.

B-15

formfrberedelse

lsningsmedel

+15 till +60 C

fukt

30 min.

5 min.

24 tim. 120 min.

e.t.

e.t.

CS-122

formfrberedelse

lsningsmedel

+13 till +40 C

fukt

5 min.

e.t.

2 tim.

e.t.

e.t.

e.t.

CS-123

formfrberedelse

lsningsmedel

+13 till +40 C

fukt

5 min.

e.t.

2 tim.

e.t.

e.t.

e.t.

FMS

formfrberedelse

lsningsmedel

+15 till +35 C

fukt

15 min.

e.t.

20 min.

e.t.

e.t.

e.t.

RS-100

formfrberedelse

vatten

+90 till +200 C

vrme

e.t.

e.t.

e.t.

e.t.

1-Step

FRP polyesterdelar

lsningsmedel

+15 till +40 C

fukt

e.t.

30 min.

e.t.

e.t.

e.t.

44-NC

avancerade kompositer

lsningsmedel

+20 till +60 C

fukt

15 min.

5 min.

3 tim.

30 min.

15 min.

e.t.

55-NC

avancerade kompositer,
FRP polyesterdelar

lsningsmedel

+15 till +60 C

fukt

5 min.

3 min.

30 min.

10 min.

e.t.

e.t.

700-NC

avancerade kompositer

lsningsmedel

+15 till +135 C

fukt

5 min.

3 min.

20 min.

8 min.

5 min.

e.t.

770-NC

avancerade kompositer,
FRP polyesterdelar

lsningsmedel

+15 till +60 C

fukt

5 min.

1 min.

10 min.

5 min.

e.t.

e.t.

Aqualine
C-200

avancerade kompositer

vatten

+60 till +205 C

vrme

e.t.

e.t.

30 min.

10 min.

4 min.

Aqualine
C-400

avancerade kompositer

vatten

+14 till +40 C

2C, rumstemperatur

5 min

e.t.

30 min.

e.t.

e.t.

e.t.

Aqualine
C-600

avancerade kompositer

vatten

+20 till +40 C avdunstning

15 min.

1 min.

40 min.

10 min.

e.t.

e.t.

Slppmedel

138

Beskrivning

Formttningsmedel

Formrengrare

* omedelbart

30 min. 12 min.

Frbehandling

Resulterande yta

Typ av polymer/
elastomer

Appliceringsteknik

Frpackningsstorlekar
1l

3,7 l

5l

10 l

18,7 l

25 l

Kommentarer
208 l 210 l

alkalisk skumrengrare, avlgsnar hrdade


slppmedel och andra froreningar

alla

Stl, nickel, rostfritt stl

stryk p

alla

Estrar, epoxier, stl,


nickel, aluminium

stryk p

alla

Polyestrar, epoxier, stl,


nickel

stryk p

alla

Estrar, epoxier, stl,


nickel, aluminium

stryk p

avlgsnar damm, smuts, fingeravtryck, olja

matt

Epoxier

stryk p

ttar mikroporer, ger jmn belggning av


slppmedel

glans

Epoxier

stryk p

ttar mikroporer, ger jmnt lager slppmedel,


nstan luktfritt, tjockare belggning

hg glans

Epoxier

stryk p

ttar mikroporer, ger jmnt lager slppmedel,


nstan luktfritt, tjockare belggning

hg glans

Polyester, vinylester

stryk p

ttar mikroporer, ger jmn belggning av


slppmedel

alla

NR, SBR, HNBR, CR,


EPDM

spraya p

ttar mikroporer, ger jmn belggning av


slppmedel

hg glans

Polyester gel-belggningar

spraya p

spray-p-lmna-p, inget ttningsmedel krvs,


hgglansiga gelbelagda delar

matt

Epoxier, PA

stryk p,
spraya p

ingen normuppbyggnad, ingen kontaminerande


verfring, minimerad rengring fre limning och
mlning

sidenmatt

Epoxier, polyester ingen


gelbelggning, PA

stryk p,
spraya p

glans

Epoxier

stryk p,
spraya p

hg glans

Epoxier, polyesterkda,
PE

matt

antistatisk formrengrare, frhindrar


terfrorening med damm, tar bort fingeravtryck
avlgsnar hrdade slppmedel och annan
frorening

ingen formuppbyggnad, ingen kontaminerande


verfring

hg glidbarhet, universell fr de flesta kompositer,


ven fr polyesterharts

stryk p,
spraya p

hg glidbarhet, hg glans, snabbhrdande,


universell fr de flesta kompositer

Epoxier, PA, PP, PE

spraya p

lg formuppbyggnad, ingen kontaminerande


verfring

hg glans

Polyester gel-belggningar, polyesterharts

stryk p,
spraya p

hrdning i rumstemperatur, hgglansiga


gel-belagda delar, 2-komponentssystem

matt

Epoxier

stryk p,
spraya p

integrerat ttningsmedel, hrdas vid


rumstemperatur

139

Slppmedel
Produktlista

Produkten
Frekote

Kemisk
bas

Formtemperatur

Hrdningssystem

Torktid mellan
Hrdningstid efter slutlig belggning
belggningar vid
20 C

60 C

20 C

60 C

100 C

150 C

Aqualine
PUR-100

polyuretanfrigring

vatten

+60 till
+205 C

vrme

e.t.

e.t.

30 min.

10 min.

4 min.

Aqualine
R-100

gummifrigring

vatten

+60 till
+205 C

vrme

e.t.

e.t.

30 min.

10 min.

4 min.

Aqualine
R-110

gummifrigring

vatten

+60 till
+205 C

vrme

e.t.

e.t.

30 min.

10 min.

4 min.

Aqualine
R-120

gummifrigring

vatten

+60 till
+205 C

vrme

e.t.

e.t.

30 min.

10 min.

4 min.

Aqualine
R-150

gummifrigring

vatten

+60 till
+205 C

vrme

e.t.

e.t.

30 min.

10 min.

4 min.

Aqualine
R-180

gummifrigring

vatten

+60 till
+205 C

vrme

e.t.

e.t.

30 min.

10 min.

4 min.

Aqualine
R-220

gummifrigring

vatten

+60 till
+205 C

vrme

e.t.

e.t.

30 min.

10 min.

4 min.

Frewax

FRP polyesterdelar

lsningsmedel

+15 till
+35 C

fukt

5 min.

e.t.

10 min.

e.t.

e.t.

e.t.

FRP-NC

FRP polyesterdelar

lsningsmedel

+15 till
+40 C

fukt

15 min.

e.t.

20 min.

e.t.

e.t.

e.t.

S-50 E

specialprodukt

vatten

+100 till
+205 C

vrme

e.t.

e.t.

e.t.

e.t.

WOLO

FRP polyesterdelar

lsningsmedel

+15 till
+40 C

fukt

5 min.

e.t.

15 min.

e.t.

e.t.

e.t.

Slppmedel

140

Beskrivning

Formttningsmedel

Formrengrare

* omedelbart

Frbehandling

Resulterande yta

Typ av polymer/
elastomer

Appliceringsteknik

Frpackningsstorlekar
1l

3,7 l

5l

10 l

18,7 l

25 l

Kommentarer
208 l 210 l

matt

Styv PUR

spraya p

matt

NR, SBR, HNBR, CR

spraya p

matt

NR, SBR, HNBR

spraya p

lg glidbarhet, lg formuppbyggnad,
standardgummi

matt

NR, SBR, HNBR

spraya p

universellt, standardgummi, lg
mgeluppbyggnad

matt

NR, SBR, HNBR, CR

spraya p

lg glidbarhet, lg formuppbyggnad, standardgummi, gummi mot metall

sidenmatt

NR, SBR, HNBR, CR,


EPDM

spraya p

hg glidbarhet, fr gummi som r svr att frigra

glans

NR, SBR, HNBR, CR,


EPDM

spraya p

hg glidbarhet, de flesta gummi som r svra att


frigra, fr mycket fyllda elastomerer, syntetiskt
gummi

hg glans

Polyester gel-belggningar, polyesterharts

stryk p

enkel att anvnda, synlig, inget ttningsmedel


krvs, hgglansiga gelbelagda delar

hg glans

Polyester gel-belggningar, polyesterharts

stryk p

matt

Silikongummi

spraya p

hg glans

Polyester gel-belggningar, polyesterharts

stryk p

hg glidbarhet, fr gummi som r svr att frigra,


syntetiskt gummi

fr styva PUR-material

lg mgeluppbyggnad, hgglansiga gelbelagda


delar

fr silikonelastomerer

stryk-p-lmna-p, inget ttningsmedel krvs,


hgglansiga gelbelagda delar

141

Utrustning
Manuella handhllna applikatorer
Manuella handhllna applikatorer fr 1-komponentspatroner

142

Patron-storlek

Teknologi

Mekanisk applikator

Pneumatisk applikator

30 ml

Alla, inklusive akryllim och


ljushrdande lim

98815
(IDH 1544934)

se Sprutdispenserare p sidan 144

50 ml

Elastiska lim och ttningar,


packningsprodukter

96005
(IDH 363544)

250 ml klmtuber, 300 ml

Elastiska lim och ttningar,


packningsprodukter

300 ml,
310 ml

Elastiska lim och ttningar,


t.ex. silikoner, silanmodifierade polymerer

310 ml

Elastiska lim och ttningar


med mycket hg viskositet,
t.ex. Terostat 1K-PU

PowerLine II
(IDH 960304)

310 ml

Sprayning av Terostat 9320*


eller Terostat MS 9302*

Multi-Press
(IDH 142241)

Foliefrpackning Silanmodifierade polymerer,


400ml, 570 ml
polyuretanlim

Softpress
(IDH 250052)

* Speciellt set med spraymunstycke IDH 547882

97002
(IDH 88632)

142240
(IDH 142240)

97046
(IDH 1047326)
elektrisk

Manuella handhllna applikatorer fr 2-komponentspatroner

Patronstorlek

Bland.
frh.

Teknologi

Mekanisk applikator

Pneumatisk applikator

37 ml
50 ml

10:1
1:1, 2:1

Epoxilim, polyuretanlim, akryllim och


silanmodifierade
polymerer

96001
(IDH 267452)

97042
(IDH 476898)

50 ml

10:1

Akryllim, cyanoakrylat

IDH 1034026

97047
(IDH 1493310)
fr akryllim enbart

200 ml

1:1, 2:1

Epoxier

96003
(IDH 267453)

983437
(IDH 218315)

400 ml,
415 ml

1:1, 2:1

Epoxier, akryllim,
silikoner och polyuretaner

983438
(IDH 218312)

983439
(IDH 218311)

4:1

Polyuretanlim

+ Omvandlingskit 984211 (IDH 478553)

+ Omvandlingskit 984210 (IDH 478552)

400 ml

1:1

Silanmodifierade
polymerer

490 ml

10:1

Akryllim

2 x 300 ml

1:1

Loctite 3295

1911001
(IDH 307418)

2 x 310 ml

1:1

Teromix 6700

1911001
(IDH 439869)

900 ml

2:1

Loctite Nordbak
7255*

97048
(IDH 1175530)

IDH 1279011 **

985246
(IDH 478600)

985249
(IDH 470572)

* Fr sprayapplicering med handhllen applikator, frvrm produkten till T= 50 C. Anvnd vrmelda IDH 796993
** Kan fs p begran

143

Utrustning
Manuella dispenserare
Peristaltiska dispenserare
Frpackningsstorlek

Teknologi

50 ml

Anaerob gnglsning, anae98414


rob gngttning, cylindrisk
(IDH 608966)
fasthllning

250 ml

Anaerob gnglsning, anae97001


rob gngttning, cylindrisk
(IDH 88631)
fasthllning

Alla frpackningsstorlekar

Alla 1K-teknologier*

Mekanisk

Elektrisk

98548
(IDH 769914)

* Anaerob gnglsning, anaerob gngttning, anaerob packningsbildning, RTV packningsbildning, cylindrisk fasthllning, cyanoakrylat, gel-cyanoakrylat, akryllim, ljushrdande
lim

Sprutdispenserare
Frpackningsstorlek

Teknologi

10 ml eller 30 ml Alla 1K-teknologier

Mekanisk

Pneumatisk

Se manuella handhllna applikatorer fr 1-komponentspatroner, sidan 142

97006
(IDH 88633)

Produkt

Beskrivning

Tillbehr - sprutor
Frpackningsstorlek

Artikel nr

10 ml

97207 (IDH 88656)

30 ml

97244 (IDH 88677)

10 ml

97263 (IDH 218287)

30 ml

97264 (IDH 218286)

10 ml

97208 (IDH 88657)

Genomskinlig sprutcylinder

Svart sprutcylinder fr UV- och INDIGO-lim

Luftledningsadapter fr spruta
30 ml

144

97245 (IDH 88678)

Tillbehr - mixers och munstycken


Frpackningsstorlek

Blandning

Teknologi

Artikel nr

10 ml

10:1

Cyanoacrylater

IDH 1453183

50 ml

1:1

Akryllim

8958231 (IDH 1646836)

50 ml

1:1, 2:1

Epoxilim, polyuretanlim
och silanmodifierade polymerer

984569 (IDH 1487440)

50 ml

1:1

Akryllim

8958234 (IDH 1646832)

50 ml

10:1

Cyanoacrylater

8957509 (IDH 1509102)

50 ml

10:1

Akryllim

IDH 1034575

2 x 125 ml

1:1

Polyuretanlim

IDH 780805

200 ml
400 ml

1:1
2:1

Epoxier

984570 (IDH 1487439)

400 ml

1:1, 2:1, 4:1

Silikonlim

98457 (IDH 720174)

400 ml

1:1

Silanmodifierade polymerer

IDH 367545

400 ml
415 ml

2:1
4:1

Polyuretanlim

IDH 639381 **

490 ml

10:1

Akryllim

8953187 (IDH 1104047)

2 x 300 ml

1:1

Akryllim

8958238*

2 x 310 ml

1:1

Polyuretanlim

IDH 253105*

900 ml

2:1

Epoxier

IDH 1248606

310 ml

Silanmodifierade polymerer

IDH 547882
(fr sprayning)

310 ml

Silanmodifierade polymerer, polyuretanlim

IDH 581582

310 ml

1K silikon

IDH 1118785 **

310 ml

Silanmodifierade polymerer, polyuretanlim

IDH 648894
(triangelmunstycke)

Folie-frpackning 400ml,
570 ml

Silanmodifierade polymerer, polyuretanlim

IDH 582416

Produkt

* Y-adapter grenrr (IDH 270.517) kan bestllas separat


** Kan fs p begran

145

Utrustning
Halvautomatiska dispenseringssystem
Systemen har utformats fr integrering i automatiska monteringslinjer och kan utlsas externt av en en PLC. De r lmpliga fr dispensering av mikropunkter, punkter, droppar eller strngar av lg- till hgvisksa produkter. Varje system r utrustat med Kontrollenhet 97152, Behllare 97108 som passar
fr upp till 1,0 l Loctite-flaskor, Fotpedal 97201 och Luftfilter/Regulator 97120 fr kombination med lmplig ventil. Ventilerna vljs s att de passar produktens viskositet och den mngd som ska dispenseras. Se tabellen nedan.

Viskositet

Mikropunkt

Punkt

Droppe

Mikrostrng

Mediumstrng

Strng

Lg*

IDH 1388647
IDH 1388646

IDH 1388648 (inte fr UVCA)


IDH 1388647
IDH 1388646

IDH 1388648 (inte fr UVCA)

Medium**

IDH 1388647
IDH 1388646

IDH 1388648 (inte fr UVCA)


IDH 1388649 (inte fr UVCA)
IDH 1388651

IDH 1388651

Hg**

p frfrgan

p frfrgan

IDH 1388650

* Lg viskositet upp till 2,500 mPas


** Mediumviskositet ca 2 500 7 500 mPas
*** Hg viskositet ver 7 500 mPas

146

IDH 1388651
Inkluderar: 97113 Stationr applikatorventil1/4
Lmplig fr alla 1-komponentsteknologier

IDH 1388650
Inkluderar: 97114 Stationr applikatorventil3/8
Lmplig fr alla 1-komponentsteknologier

IDH 1388647
Inkluderar: 98009 Dispenseringsventil fr
ljushrdning
Lmplig fr ljushrdande limmer

IDH 1388648
Inkluderar: 97135 Membranventil
Lmplig fr alla lgvisksa metaakrylat- och
akrylatlim

IDH 1388649
Inkluderar: 97136 Membranventil
Lmplig fr alla lg- till medelvisksa
metaakrylat- och akrylatlim

IDH 1388646
Inkluderar: 98013 (Dispenseringsventil fr
cyanoakrylat)
Lmplig fr alla 1-komponentsteknologier
frutom ljushrdande lim

1-komponentsteknologier: t.ex. metaakrylatlim, akryllim, ljushrdande akryllim och cyanoakryklatlim. Fr andra teknologier, vnligen kontakta oss.

Handhllna dispenseringssystem
Systemen r utformade fr manuella arbetsstationer med en anvndare. De r lmpliga fr dispensering av punkter, droppar eller strngar av lg- till hgvisksa produkter.
Systemen bestr av en integrerad Kontrollenhet och behllare 97009, Fotpedal 97201 och Luftfilter/Regulator 97120 fr kombination med
lmplig ventil. Ventilerna vljs s att de passar produktens viskositet och den mngd som ska dispenseras. Se tabellen nedan.

Viskositet

Mikropunkt

Punkt

Droppe

Mikrostrng

Mediumstrng

Strng

Lg*

p frfrgan

IDH 1388652

IDH 1388652

Medium**

p frfrgan

IDH 1388653

IDH 1388653

Hg**

p frfrgan

IDH 1388653

p frfrgan

* Lg viskositet upp till 2,500 mPas


** Mediumviskositet ca 2 500 7 500 mPas
*** Hg viskositet ver 7 500 mPas

IDH 1388652
Inkluderar: 97121 Klmventilapplikator
Lmplig fr alla 1-komponents limteknologier

IDH 1388653
Inkluderar: 97130 LV Handhllen applikator
Lmplig fr alla 1-komponents limteknologier
frutom ljushrdande lim

Anpassade system
Henkel har ett brett sortiment av skrddarsydda utrustningslsningar som passar specifika kundbehov. Ytterligare kvalitetsskringsfunktioner inkluderar
onlinevervakning, mjlighet till fluorescens- eller visuell detektion. Tillvalet ProfiBus interfacemodul finns fr integrering i helautomatiska monteringslinjer.
Henkels ingenjrer kan hjlpa kunder med rekommendationer p systemlsningar fr en- och tvkomponentdispensering, hanteringssystem och burkpumpningssystem.

147

Utrustning
Ljushrdande utrustning
Fyra viktiga effekter mste man ta hnsyn till vid utformning av en framgngsrik ljushrdande tillmpning: emissionsspektrum hos hrdningssystemet,
ljusintensiteten, materialets genomslppningsegenskaper och nskad hrdningskaraktristik. Som en tillverkare av bde kemin och hrdningsutrustningen
vet Henkel hur man matchar ljushrdande lim med korrekt dispenserings- och hrdningssystem.

Fldeshrdningssystem
Gldlampsteknologi
1000 W

Loctite 97055 / 97056

Loctite 97055 ljuskammarsystem med hg intensitet fr manuell laddning


Loctite 97056 tunnelversion utformad fr integrering i automatiska linjer
Tre olika gldlampor finns fr lmpliga emissionsspektra

Gldlampa

IDH-nr

Loctite 97346

870098

Loctite 97347

870097

870096

Loctite 97348

UV C

UV A

UV VIS

Lysdiodteknologi
LED

Loctite 97070 / 97071

Loctite 97070 kallstrlande lysdiodsystem med hg intensitet, utformat fr att emittera UV A-ljus
Loctite 97071 kallstrlande lysdiodsystem med hg intensitet, utformat fr att emittera UV VIS-ljus
Monteringsstll eller hrdningskammare kan fs p begran.

Lysdiodhuvud

IDH-nr

UV C

Loctite 97070

1427234

Loctite 97071

1427233

UV A

UV VIS

Medelintensitet
Hg intensitet
Mycket hg intensitet
1000 W

148

Lampans energifrbrukning

LED

Lysdiodsystem

Emissionsspektrat innehller UV C-ljus

Exponeringstimer

Emissionsspektrat innehller UV A-ljus

Interface fr PLC-anslutning, t.ex. extern


start

Emissionsspektrat innehller UV VIS-ljus

Intern intensitetsvervakning

Punkthrdningssystem

Fldeshrdningssystem

Halvautomatisk ljushrdningsutrustning
Punkthrdningssystem
Gldlampsteknologi

Loctite 97057
Hgintensivt ljusledarsystem som avger UV-A och UV-VIS. Kombineras med lmplig ljusguide.
Loctite97323: 5 x 1500 mm, Loctite97324:8 x1500 mm, Loctite97318: 2x 3 x 1500 mm
Loctite 97034
Hgintensivt ljusledarsystem som avger UV C, UV A och UV VIS. Kombineras med lmplig ljusguide.
Loctite97326: 5 x 1500 mm, Loctite97327:8 x1500 mm, Loctite97328:

Lysdiodteknologi
LED

Loctite 97079
System med hg intensitet och lng livslngd, utformat fr hrdning av Loctite UV-lim och
belggningar med UV-ljus. Modern lysdiodteknologi ger kall strlning med liten bandbredd.

AssureCure-teknik

Loctite AssureCure vervakningssystem har utfrmast fr att detektera, mta, analysera, registrera
och ge en viss hrdningsmetrik betrffande vergngen av speciellt utformade lim frn flytande till fast
form, det vill sga hrdningen.
Systemkomponenter:
Grnssnittsmodul med LED-lampa som klla
Mter, analyserar och registrerar flera optiska mtningar.
Ljusklla fiber
Transmits light to adhesive bond line (up to 4 points)
Detektorfiber
Directs adhesive's optical response to Optic Module
Optisk modul
Analyses multiple optical measurements.
Optisk processor
Godtar inmatning frn mnga optiska moduler matar ut till dator/programerbart styrsystem.

149

Utrustning
Tillbehr
Fr UV

Produkt

Artikel nr

IDH-nr

Loctite 98787

1390323

Loctite 98770

1265282

Loctite 98002

1406024

Beskrivning

Dosimeter-Radiometer som mter ljusdosen (energi) och ljusintensiteten hos UV-hrdande utrustning och som r en sluten
enkanalsenhet. Loctite 98787 fr UV A-ljus, Loctite 98770 fr
UV VIS-/synligt ljus.

Loctite punktradiometer 7020 r ett slutet, elektrooptiskt


instrument utformat fr att mta och visa UV-effektdensitet
(irradians) som emitteras av en UV ljusguide. Fr ljusguider 3
mm, 5 mm och 8 mm.

Skyddsglasgon fr UV

150

Loctite 8953426

1175127

Loctite 8953427

1175128

Loctite8953426: gr skyddsglasgon, bst att anvnda fr UV


A- och UV C-ljus
Loctite8953427: orange skyddsglasgon, bst att anvnda fr
UV VIS-ljus

Dispenseringsnlar
Dispenseringsspetsar r frgkodade fr att ange nlens innerdiameter. Alla dispenseringsspetsar har en spiralgnga som kan fstas p alla Loctiteventiler via 97233 (IDH 88672) Luer-Lock-adapter.

Nlstorlek

Flexibla dispenseringsspetsar av
polypropylen (PPF)

Koniska dispenseringsspetsar
(PPC)

15 (= brnstensfrgad) ID 1,37 mm 97229 (IDH 142640)

16 (= gr) ID 1,20 mm

Standard dispenseringsspetsar
av rostfritt stl (SSS)
97225 (IDH 88664)

97221 (IDH 88660)

18 (= grn) ID 0,84 mm

97230 (IDH 142641)

97222 (IDH 88661)

97226 (IDH 88665)

20 (= rosa) ID 0,61 mm

97231 (IDH 142642)

97223 (IDH 88662)

97227 (IDH 88666)

22 (= bl) ID 0,41 mm

25 (= rd) ID 0,25 mm
Kit som innehller 2 av varje ovanstende spets

97224 (IDH 88663)

97232 (IDH 142643)

97228 (IDH 88667)

97262 (IDH 218288)

151

Register
Efter produktnamn:

Produkt

Frpackningsstorlek

Adhesin A 7088

15 kg, 30 kg

55

Produkt

Frpackningsstorlek

Loctite 245

50 ml, 250 ml

12

Sida

Adhesin J 1626

28 kg

55

Loctite 248 Stick

19g

12

Aerodag Ceramishield

400 ml aerosol

126

Loctite 262

Kontakta Henkel

12

Almeco Seal Duo Pro

Kontakta Henkel

133

Loctite 268 Stick

9g, 19 g

12

Alodine 400

Kontakta Henkel

133

Loctite 270

10 ml, 50 ml, 250 ml

11

Alodine 4830 / 4831

Kontakta Henkel

133

Loctite 2700

50 ml, 250 ml

11

Aquence 866

Kontakta Henkel

131

Loctite 2701

50 ml, 250 ml, 1l

12

Aquence 930

Kontakta Henkel

131

Loctite 271

Kontakta Henkel

12

Bonderite CC

Kontakta Henkel

132

Loctite 272

50 ml, 250 ml

12

Bonderite MN 117

Kontakta Henkel

132

Loctite 275

50 ml, 250 ml, 2 l

12

133

Loctite 276

50 ml, 250 ml

12

Kontakta Henkel

12

Bonderite NT-1

Frekote 1-Step

Kontakta Henkel
1 l, 5 l, 25 l

137

Loctite 277

Frekote 44-NC

Kontakta Henkel

138

Loctite 278

50 ml, 250 ml

12

Frekote 55-NC

5 l, 25 l

136

Loctite 290

10 ml, 50 ml, 250ml

10

Med

Frekote 700-NC

1 l, 5 l, 25 l, 208 l

138

Loctite 3011

Frekote 770-NC

5 l, 25 l, 208 l

136

Loctite 3038

Frekote 909WB

Kontakta Henkel

138

Loctite 3081Med

Kontakta Henkel

42

Frekote 913WB

Kontakta Henkel

138

Loctite 3090

10 g, 50 g

35

Frekote 915WB

Kontakta Henkel

137

Loctite 3103

Kontakta Henkel

44

Frekote Aqualine C-200

Kontakta Henkel

138

Loctite 3105

25 ml, 1 l

44

Frekote Aqualine C-400

Kontakta Henkel

137

Loctite 3106

Kontakta Henkel

44

Frekote Aqualine C-600

Kontakta Henkel

136

Loctite 319

5 g kit

64

Frekote Aqualine PUR-100 Kontakta Henkel

140

Loctite 3211Med

Kontakta Henkel

44

Kontakta Henkel

44

50 ml, 490 ml

63

Frekote Aqualine R-100

Kontakta Henkel

140

Loctite 322

50 ml, 250 ml

44

Frekote Aqualine R-110

5 l, 10 l, 210 l

140

Loctite 326

50 ml, 250 ml

63

Frekote Aqualine R-120

5 l, 10 l, 210 l

137

Loctite 329

Kontakta Henkel

64

Frekote Aqualine R-150

5 l, 10 l, 210 l

140

Loctite 3295

50 ml, 600 ml

63

Frekote Aqualine R-180

Kontakta Henkel

140

Loctite 3298

50 ml, 300 ml

63

Frekote Aqualine R-220

Kontakta Henkel

137

Loctite 330

50 ml kit, 315 ml, 1l

62

Med

Frekote B-15

1 l, 5 l

138

Loctite 3301

Kontakta Henkel

44

Frekote CS-122

Kontakta Henkel

138

Loctite 3311Med

25 ml, 1 l

44

Frekote CS-123

Kontakta Henkel

138

Loctite 3321Med

25 ml, 1 l

44

Frekote FMS

1 l, 5 l

138

Loctite 3341Med

25 ml, 1 l

44

300 ml

62

Frekote Frewax

1 l, 5 l

140

Loctite 3342

Med

Frekote FRP-NC

1 l, 5 l, 25 l

140

Loctite 3345

Kontakta Henkel

44

Frekote PMC

1 l, 5 l

138

Loctite 3381Med

25 ml, 1 l

44

Frekote RS-100

Kontakta Henkel

138

Loctite 3463

50 g, 114 g

92

Frekote S-50 E

Kontakta Henkel

140

Loctite Hysol 3471 A&B

500 g burk

92

Frekote WOLO

1 l, 5 l, 25 l

136

Loctite Hysol 3472 A&B

500 g burk

93

Granodine 952

Kontakta Henkel

132

Loctite Hysol 3473 A&B

500 g burk

93

Loctite 121078

50 ml, 250 ml, 1 l

30

Loctite Hysol 3474 A&B

Kontakta Henkel

93

Loctite 128068

300 ml, 850 ml

24

Loctite Hysol 3475 A&B

Kontakta Henkel

93

Loctite 221

10 ml, 50 ml, 250 ml

12

Loctite Hysol 3478 A&B

453 g, 3.5kg tub kit

92

Loctite 222

10 ml, 50 ml, 250 ml

10

Loctite Hysol 3479 A&B

500 g tub kit

93

25 ml, 1 l

42

Loctite 2400

50 ml, 250 ml

11

Loctite 3491

Loctite 241

10 ml, 50 ml, 250 ml

12

Loctite 3494

25 ml, 1 l

42

Loctite 242

10 ml, 50 ml, 250 ml

12

Loctite 350

Kontakta Henkel

44

Kontakta Henkel

64

152

Sida

Loctite 243

10 ml, 50 ml, 250 ml

11

Loctite 3504

Produkt

Frpackningsstorlek

Loctite 352

Kontakta Henkel

Sida
44

Produkt

Frpackningsstorlek

Loctite 5091

Kontakta Henkel

43

Sida

Loctite 3525

25 ml, 1 l

43

Loctite 510

50 ml, 250 ml, 300 ml patron

23

Loctite 3555Med

25 ml, 1 l

43

Loctite 511

Kontakta Henkel

18

Med

Loctite 3556

25 ml, 1 l

46

Loctite 5145

40 ml, 300 ml

73

Loctite 366

Kontakta Henkel

64

Loctite 515

Kontakta Henkel

24

Loctite 382

Kontakta Henkel

36

Loctite 518

50 ml, 300mlpatron

22

Loctite 3921Med

25 ml, 1 l

46

Loctite 5188

50 ml, 300 ml patron

22

Med

Loctite 3922

25 ml, 1 l

42

Loctite 5203

50 ml, 300 ml

24

Loctite 3924 AC

Kontakta Henkel

46

Loctite 5205

50 ml, 300 ml

24

Med

Loctite 3926

25 ml, 1 l

43

Loctite 5208

50 ml, 250 ml

24

Loctite 3936Med

25 ml, 1 l

46

Loctite 5248Med

Kontakta Henkel

46

100 ml, 300 ml

16

Loctite 3972

Kontakta Henkel

46

Loctite 5331

Loctite 401

3 g, 5 g, 20 g, 500 g

35

Loctite 5366

50 ml, 310 ml

73

Loctite 4011Med

Kontakta Henkel

36

Loctite 5367

310 ml

74

Med

Loctite 4014

Kontakta Henkel

36

Loctite 5368

310 ml, 20 l

74

Loctite 403

20 g, 500 g

36

Loctite 5398

Kontakta Henkel

74

Med

Loctite 4031

Kontakta Henkel

38

Loctite 5399

310 ml, 20 l

73

Loctite 406

20 g, 50 g, 500 g

34

Loctite 5400

50 ml, 250 ml

17

Med

Loctite 4061

Kontakta Henkel

38

Loctite 5404

300 ml

74

Loctite 4062

20 g, 500 g

38

Loctite 542

10 ml, 50 ml, 250 ml

16

Loctite 407

20 g, 500 g

36

Loctite 549

50 ml, 250 ml

18

Loctite 408

20 g

36

Loctite 55

50 m, 150 m snre

16

400 ml, 17 l

72

Loctite 409

Kontakta Henkel

36

Loctite 5607 A&B

Loctite 410

Kontakta Henkel

36

Loctite 561 Stick

19 g stick

18

Loctite 414

20 g, 50 g, 500 g

36

Loctite 5610

400 ml, 17 l

74

Loctite 415

20 g, 50 g, 500 g

36

Loctite 5612 A&B

400 ml, 17 l

72

Loctite 416

20 g, 50 g, 500 g

36

Loctite 5615 A&B

400 ml, 17 l

72

Loctite 420

20 g, 500 g

36

Loctite 5616

400 ml, 17 l

74

Loctite 4204

20 g, 500 g

38

Loctite 567

Kontakta Henkel

18

Loctite 422

50 g, 500 g

36

Loctite 5699

300 ml

23

Loctite 424

20 g, 500 g

36

Loctite 570

Kontakta Henkel

18

Med

Loctite 4304

28 g, 454 g

43

Loctite 572

50 ml, 250 ml, 2 kg

18

Loctite 4305Med

28 g, 454 g

46

Loctite 573

50 ml, 250 ml

24

50 ml, 160 ml patron, 250 ml

22

Loctite 431

20 g, 500 g

35

Loctite 574

Loctite 435

20 g, 500 g

34

Loctite 577

50 ml, 250 ml, 2 l

17

Loctite 438

Kontakta Henkel

36

Loctite 5772

Kontakta Henkel

18

Loctite 454

3 g, 20 g, 300 g

35

Loctite 5776

50 ml, 250 ml

17

Loctite 460

20 g, 500 g

35

Loctite 5800

50 ml, 300 ml patron

23

Med

Loctite 4601

20 g, 454 g

38

Loctite 582

Kontakta Henkel

18

Loctite 480

20 g, 500 g

34

Loctite 586

Kontakta Henkel

17

Loctite 4850

20 g

34

Loctite 5900

300 ml

24

Loctite 4860

20 g, 500 g

38

Loctite 5910

50ml & 300ml patron, 80mltub

24

Loctite 493

Kontakta Henkel

36

Loctite 5920

80ml tub, 300ml patron

24

Loctite 495

20 g, 50 g, 500 g

36

Loctite 5926

40 ml tub, 100 ml tub

23

Kontakta Henkel

74

Loctite 496

20 g, 50 g, 500 g

36

Loctite 5940

Loctite 5080

25 m, 50 m

127

Loctite 5970

50 ml, 300 ml patron, 20 l

23, 73

Loctite 5083

Kontakta Henkel

46

Loctite 5980

200 ml rocep can

24, 74

Loctite 5088

Kontakta Henkel

46

Loctite 601

10 ml, 50 ml, 250 ml

30

153

Register
Efter produktnamn:

Produkt

Frpackningsstorlek

Sida

Loctite 603

10 ml, 50 ml, 250 ml

29

Frpackningsstorlek

Sida

Loctite 8001

400 ml aerosol

118

400 ml aerosol

126

Loctite 620

50 ml, 250 ml

28

Loctite 6300

50 ml, 250 ml

29

Loctite 638

10 ml, 50 ml, 250 ml

29

Loctite 8007/8008/8065
C5-A

400 ml sprayflaska, 113 g, 454 g


Penselburk, 6 kg burk, 20 g stift

117

Loctite 640

50 ml, 250 ml, 2 l

29

Loctite 8009

454g Penselburk

116

Loctite 8005

Loctite 641

10 ml, 50 ml, 250 ml

28

Loctite 8011

400ml aerosol

118

Loctite 648

10 ml, 50 ml, 250 ml

29

Loctite 8012

Kontakta Henkel

117

Loctite 649

Kontakta Henkel

30

Loctite 8013

Kontakta Henkel

116

Loctite 660

50 ml

28

Loctite 8014

907g burk

117

Loctite 661

50 ml, 250 ml, 1 l

30

Loctite 8021

400ml aerosol

119

Loctite 662

250 ml

30

Loctite 8023

454g penselburk

116

250ml flaska

119

Loctite 675

Kontakta Henkel

30

Loctite 8030

Loctite 7010

5 l, 20 l

106

Loctite 8031

400ml aerosol

119

Loctite 7012

5 l, 20 l

106

Loctite 8035

5l/20l hink

119

Loctite 7013

5 l, 20 l

106

Loctite 8040

400 ml aerosol

119

Loctite 7014

5 l, 20 l

107

Loctite 8101

400 ml aerosol

121

Loctite 7018

5 l, 20 l

107

Loctite 8102

Kontakta Henkel

121

Loctite 7039

400 ml aerosol

105

Loctite 8103

400 ml patron

121

Loctite 8104

75 ml tub, 1 l burk

121

Loctite 8105

400 ml patron

120

Loctite 8106

400 ml patron

120

Loctite 8150

500 g, 1 kg

117

400mlaerosol

117

Loctite 7061

Kontakta Henkel

104

Loctite 7063

400 ml sprayflaska, pump,


10 l kanna

104

Loctite 7066

Kontakta Henkel

104

Loctite 7070

400 ml aerosol

104

Loctite 8151 aerosol

Loctite 7091

90 ml

129

Loctite 8154

400 ml aerosol

117

Loctite 7100

400 ml aerosol

127

Loctite 8191

400 ml aerosol

118

Loctite 7200

400 ml aerosol

105

Loctite 8192

400 ml aerosol

118

Loctite 7239

4 ml

128

Loctite 8201

400 ml aerosol

119

Loctite 7240

90 ml

129

Loctite Dubble Bubble

Kontakta Henkel

60

Loctite 7386

500 ml

129

Loctite F245

Kontakta Henkel

64

Loctite 7388

150 ml

129

Loctite F246

320 ml

62

Loctite 7400

20 ml

127

Loctite Hysol 3421

50 ml, 200 ml, 1 kg, 20 kg

60

Loctite 7414

Kontakta Henkel

127

Loctite Hysol 3423 A&B

50 ml, 200 ml,1 kg, 20 kg

58

Loctite 7452

500 ml, 18 ml

129

Loctite Hysol 3425

50 ml, 200 ml, 1 kg, 20 kg

60

Loctite 7455

Kontakta Henkel

128

24 ml, 50 ml, 200 ml, 400 ml

58

Loctite Hysol 3430 A&B

Loctite 7457

150 ml, 18 ml

129

Loctite Hysol 3450

25 ml

60

Loctite 7458

500 ml

128

Loctite Hysol 3455

Kontakta Henkel

60

Loctite 7471

150 ml, 500 ml

129

Loctite Hysol 9450

Kontakta Henkel

60

Loctite 7500

1 l can

126

Loctite Hysol 9461

Kontakta Henkel

60

Loctite 7649

150 ml, 500 ml

129

Loctite Hysol 9464

50 ml, 400 ml, 1 kg, 20 kg

60

Loctite 770 / 7701

10 g, 300 g

128

Loctite Hysol 9466 A&B

50 ml, 400 ml, 1 kg, 20 kg

59

Loctite 7800

400 ml aerosol

126

Loctite Hysol 9480 A&B

50 ml, 400 ml

59

Loctite 7803

Kontakta Henkel

127

Loctite Hysol 9483 A&B

50 ml, 400 ml, 1 kg, 20 kg

58

Loctite 7840

750 ml pumpspray, 20lfat

105

Loctite Hysol 9489

Kontakta Henkel

60

Loctite 7850

400 ml flaska, 3lpumpdispenser

105

Loctite Hysol 9492

50 ml, 400 ml, 1 kg, 20 kg

60

Loctite 7855

400 ml flaska, 1,75lpumpflaska

105

50 ml, 400 ml, 20 kg

59

Loctite Hysol 9497 A&B

Loctite 7860

5 l, 20 l

107

Loctite Hysol 9514

300 ml, 20 kg

59

Loctite 7861

5 l, 20 l

107

Loctite Nordbak 7117

1 kg, 6 kg

97

19 kg

98

154

Produkt

Loctite 7862

5 l, 20 l

107

Loctite Nordbak 7204

Produkt

Frpackningsstorlek

Loctite Nordbak 7218

Sida

Produkt

Frpackningsstorlek

Sida

Macroplast UK 8303 B60

9 kg combi pack, 24kgburk,


300kg fat

68

1 kg, 10 kg

97

Loctite Nordbak 7219

1 kg, 10 kg

97

Loctite Nordbak 7221

5,4 kg

98

Macroplast UK 8306 B60

Kontakta Henkel

68

Loctite Nordbak 7222

1,3 kg

98

Macroplast UK 8309

Kontakta Henkel

68

Loctite Nordbak 7226

1 kg, 10 kg

97

Macroplast UK 8326 B30

3,6 kg Kombipack, 300kgfat

67

Loctite Nordbak 7227

1 kg

98

Macroplast UK 8436

Kontakta Henkel

68

Loctite Nordbak 7228

1 kg, 6 kg

98

Loctite Nordbak 7229

10 kg

98

Macroplast UK 8439-21

Part A:190 kgfat /


PartB:250kgfat

86

Loctite Nordbak 7230

10 kg

100

Macroplast UK 8445 B1 W

Kontakta Henkel

68

Loctite Nordbak 7234

1 kg

97

Macroplast UR 7220

Kontakta Henkel

70

Loctite Nordbak 7255

900 g, 30 kg

96

Macroplast UR 7221

Kontakta Henkel

66

Macroplast UR 7225

30 kg Burk, 200kgfat,
1.000kgcontainer

70

Macroplast UR 7228

30 kg Burk, 200kgfat,
1.000kgcontainer

66

Kontakta Henkel

100

Loctite Nordbak 7257

5,54 kg, 25,7kg

100

Loctite Nordbak 7266

1 kg

96

Loctite Nordbak 7277

5 kg

96

Loctite V1305

Kontakta Henkel

64

Macroplast UR 7388

Kontakta Henkel

70

Loctite V1315

Kontakta Henkel

64

Macroplast UR 7395 B-21

Kontakta Henkel

70

Loctite V5004

50 ml

63

Macroplast UR 7396

Kontakta Henkel

70

Macromelt 6208 S

20 kg sck

52

Multan 21-70

Kontakta Henkel

122

Macromelt 6238

Kontakta Henkel

50

Multan 233-1

Kontakta Henkel

123

Macromelt OM652

20 kg sck

52

Multan 46-81

Kontakta Henkel

122

Macromelt OM657

20 kg sck (granules)

50

Multan 71-2

Kontakta Henkel

122

Macromelt OM673

20 kg sck

52

Multan 77-4

Kontakta Henkel

123

Macromelt OM678

20 kg sck

52

Multan F 7161

Kontakta Henkel

123

Macroplast B2140

Kontakta Henkel

55

Multan F AFS 105

Kontakta Henkel

123

Macroplast CR 3525

Kontakta Henkel

86

Novastrip 9210

Kontakta Henkel

112

Macroplast CR 5103 B4

Kontakta Henkel

87

P3 Chemacid 3500

Kontakta Henkel

111

Macroplast CR 6127

Kontakta Henkel

87

P3 Croni 810

Kontakta Henkel

112

Macroplast EP 3030

Kontakta Henkel

87

P3 Croni 828

Kontakta Henkel

113

Macroplast EP 3032 / 5032

Part A: 50 ml, 30 kg /
PartB:50ml, 25 kg

60

P3 Croniclean 300

Kontakta Henkel

109

P3 Emulpon 6776

Kontakta Henkel

111

Loctite Nordbak 7256

Macroplast EP 3250 / 5250 Kontakta Henkel

60

P3 Galvaclean 20

Kontakta Henkel

110

Macroplast EP 3299

Part A: 180 kg fat / PartB:180kg fat

87

P3 GeroCor 3

Kontakta Henkel

113

Macroplast EP 3430

Part A: 20 kg burk /
PartB:18kgburk

87

P3 Glin Cristal

Kontakta Henkel

109

P3 Glin Floor

Kontakta Henkel

108

Macroplast EP 3640 / 5640 Kontakta Henkel

60

P3 Glin Plus

Kontakta Henkel

108

Macroplast ESP 4108

Kontakta Henkel

60

P3 Grato 3000

Kontakta Henkel

108

Macroplast UK 1351 B25

400 ml dubbelpatron

67

P3 Grato 80

Kontakta Henkel

110

Macroplast UK 1366 B10

415 ml dubbel patron

67

P3 Grato Marine Cleaner

Kontakta Henkel

109

Macroplast UK 8101

Kontakta Henkel

68

P3 Grato Marine Polish

Kontakta Henkel

113

Macroplast UK 8103

24 kg burk, 250kgfat,
1.250kgcontainer

66

P3 Grato WP

Kontakta Henkel

113

P3 Industril FA

Kontakta Henkel

110

Macroplast UK 8115-23

Kontakta Henkel

68

P3 Manuvo

Kontakta Henkel

109

Macroplast UK 8126

Kontakta Henkel

68

P3 Neutracare 3300

Kontakta Henkel

111

Macroplast UK 8160

3,6 kg Kombipack,
9kgKombipack, 24kgburk

68

P3 Prevox 7400

Kontakta Henkel

113

P3 Saxin 5520

Kontakta Henkel

111

Macroplast UK 8180 N

Kontakta Henkel

86

P3 Scribex 400

Kontakta Henkel

109

Macroplast UK 8202

Kontakta Henkel

67

P3 Ultraperm 091

Kontakta Henkel

108

155

Register
Efter produktnamn:

156

Produkt

Frpackningsstorlek

Sida

Produkt

Frpackningsstorlek

Sida

P3 Upon 5800

Kontakta Henkel

111

Terostat MS 647

Kontakta Henkel

Purmelt ME4655

Kontakta Henkel

51

Terostat MS 930

310 ml, 570 ml, 20 kg, 250 kg

76

Terostat MS 9302

310 ml

78

78

Purmelt QR3460

300gpatron, 2kgcandle,
20kgburk, 190kgfat

51

Terostat MS 931

310 ml

77

Purmelt QR4661

Kontakta Henkel

52

Terostat MS 935

310 ml, 570 ml, 25 kg, 292 kg

76

Purmelt QR4663

Kontakta Henkel

51

Terostat MS 9360

310 ml

78

Technomelt PS -M 8783

8 kg carton

52

Terostat MS 937

310 ml, 570 ml

78

Technomelt Q3113

25 kg bag, 500 kg (granules)

51

Terostat MS 9380

310 ml, 25 kg

77

Technomelt Q3183

25 kg bag

52

Terostat MS 939

310 ml, 570 ml, 25 kg

77

Technomelt Q4203

20 kg bag

52

Terostat MS 939 FR

310 ml

77

Technomelt Q4209

20 kg bag

52

Terostat MS 9399

2 x 25 ml, 2x200 ml

77

Technomelt Q5374

ca 13,5 kg X-tra (dyna)

50

Terostat VII

Kontakta Henkel

82

Technomelt Q8707

Kontakta Henkel

50

Turco 6776

Kontakta Henkel

112

Technomelt Q9268H

Kontakta Henkel

51

TecTalis 1200 / 1800

Kontakta Henkel

133

Terokal 2444

340 g, 670 g, 5 kg

55

Terokal 5055

250 ml

60

Terokal 9225 SF

2 x 25 ml dubbel patron

68

Teromix 6700

50ml(2x25 ml) patron,


250ml(2x125ml) patron, 620ml
(2x310ml) patron

68

Terophon 112 DB

250 kg fat

89

Terophon 129

250 kg fat

89

Terostat 140

Kontakta Henkel

74

Terostat 2759

Kontakta Henkel

83

Terostat 276

Kontakta Henkel

82

Terostat 276 Alu

Kontakta Henkel

84

Terostat 2761

Kontakta Henkel

84

Terostat 2780

Kontakta Henkel

84

Terostat 2785

Kontakta Henkel

84

Terostat 279

Kontakta Henkel

84

Terostat 285

Kontakta Henkel

84

Terostat 301

Kontakta Henkel

83

Terostat 33

310 ml

74

Terostat 3631 FR

Kontakta Henkel

84

Terostat 4006

Kontakta Henkel

84

Terostat 58

310 ml, 20 kg

74

Terostat 63

310 ml, 570 ml

74

Terostat 6814

Kontakta Henkel

83

Terostat 81

Kontakta Henkel

82

Terostat 8596

310 ml patron, serie

70

Terostat 8597 HMLC

310mlpatron, 400ml foil,


570mlfoil

67

Terostat 8599 HMLC

310 ml patron, serie

70

Terostat 8630 2C HMLC

310 ml patron, serie

68

Terostat 9097 PL HMLC

310 ml patron, serie

70

Terostat IX

Kontakta Henkel

83

Terostat MS 510

Kontakta Henkel

76

Henkel Din expert p industrilim, ttningsmedel och


ytbehandlingslsningar

Utrustning

Sida

Manuella handlllna applikatorerna


Fr 1-komponentspatroner

142

Fr 2-komponentspatroner

143

Manuella dispenserare

Fr att skapa mervrde i dagens lge rcker det inte med en enastende produktportflj. Det krvs en partner som
frstr ens verksamhet och produkter, som tar fram nya produktionstekniker, samarbetar om processoptimering
och tar fram specialanpassade systemlsningar.
En partner som kan bidra konkret och lngsiktigt till att skapa mervrde:
Henkel vrldsledande p lim, ttningsmedel och ytbehandlingar. Skaffa dig tillgng till vr unika och
omfattande produktportflj, dra frdel av vrt expertkunnande och f garanterat optimal driftskerhet.
Vr industridivision fokuserar p produkter fr industri- och underhllsverksamhet frn en enda leverantr.

Peristaltiska dispenserare

144

Sprutdispenserare

144

Tillbehr - sprutor

144

Tillbehr - mixers och munstycken

145

Dispenseringssystem
Halvautomatiska dispenseringssystem

146

Handhllna dispenseringssystem

147

Skrddarskydda system

147

Ljushrdande utrustning
Fldeshrdningssystem
Gldlampsteknologi

148

Lysdiodteknologi

148

Halvautomatiska ljushrdande utrustning


Punkthrdningssystem

Innovativ frbehandlingsteknologi fr
att frbttradin produktionsprocess

Hgkvalitativa limmer och ttningsmedel

Avancerade flexibla limnings- och


ttningslsningar

Partner

Innovation

Erfarna frsljnings- och tekniska ingenjrer


finns tillgngliga dygnet runt
Omfattande teknisk support och certifierade
testmetoder ger de effektivaste och tillfrlitligaste lsningarna
Avancerade utbildningsprogram som r skrddarsydda fr dina specifika behov hjlper dig
att bli expert
Ett starkt distributionsnt fr vrt kompletta
produktsortiment nra din verksamhet garanterar en hg niv av vrldsomfattande produkttillgnglighet
Identifera potentiella kostnadsbesparingar och
processfrbttringar i din verksamhet

Avancerade lsningar kar din innovationskraft


Stta nya industristandarder fr hllbarhet,
hlsa och skerhet i dina processer
Ta fram en bas fr utveckling av nya produktutformningsmjligheter

Gldlampsteknologi

149

Lysdiodteknologi

149

AssureCure teknologi

149

Tillbehr
Fr UV

150

Dispenseringsnlar

151

157

IDH 1665180

Produktguide

Henkel Norden AB
Adhesive Technologies
Box 151 22
SE-167 15 STOCKHOLM
Tel: 010-480 7500
Fax: 010-480 7700
www.loctite.se

Informationen r endast avsedd som vgledande. Kontakta er lokala tekniska support fr Henkel-produkter fr assistans och rekommendationer om specifikationerna
fr dessa produkter.
designates a trademark of Henkel AG & Co. KGaA or its affiliates, registered in Germany and elsewhere Henkel AG & Co. KGaA, 2011

Produktvljare Industrilim, ttningar och ytbehandlingslsningar

Industrilim, ttningsmedel
och ytbehandlingslsningar

Issue 2

You might also like