110 1 1

110
I

, , ,
,

'

2007

, j
, (J
, 11 !

, ,
,
, ,
.
,
.

-erjng,

-, , riJ

,
.

(J

, ,
,
, (J.

, ,

l;.
,

a
(J ,
,
, ,
.
( ,
i>

1833

(iJV)


; .
; ;

;
; ,
;

; " ;
; ;

.
, .
.

.
, ;
.

" ;
.
,
. ,

,
,

.

.

" ,
. ,
, , , ,

.
. , ,

. '
. '
. .

, , , ,

 . ,
.

,

, , ,
.
" , .
.
, , .
.
.

a.
. .
.

. . ,

, , ,
.

. ,
, ,
, . .

.
. - ,
.
!

: -

1.

, ,
.
,
, , ,

.

, . , .
,

480 ..,

v,
.

, ' ,
.

.

,
,
. , ,

,
. ,
,
.

,
,
. ,
.

.
.
, , ,
J.

.
- -
.

2.

. : ,
.

.
, ,

,
.
.
J

. .

, , IV, 4-=-J

.

, .

,---

J>.
,

179

.

. , ( )
,
.
.

.
,
. .
.
.

a ,
, a
, ,
, .

.

.

.
;

' -

5ov .., , .

.
.
.

.

,

.
, ,

,


, .

'

.
, a,

' ,

'

a
.

a
,

,

,

[.... ].

: , .

,
,
.

.
,

ciJ

[.... ]

' ciJ

.

, , ,
,

Xll, XVJ, XXJI

<<

, -

, -

10

 ..

. -

..), -

, -

(1767-1835

, '

. ,

'

... -

, -

6 -

. ! -

>> .

. -

1237 b

,
,

' .

<<
,
,

. ,

.

,

.
, -

[... ].

'

(vv, (. -

dv.)

, , , , .
, ,
;

; ,

.
.

,
.

11

QQ
Q

' Q. ,

"

.
v-

v.

. "
, ,
,

, "

.
,
.

12

 " . "
,
a , ,

a
. " ,

,
.
, .

'
.
a.
a , . "

.
() a
. (), a .

. ,
a, " . ,
, " .

. , ,
, .

3.

.
.
,
.

. ,
. ,

" ,
.

,
( 3 . . . ),

,
( a ,
)

. , , . -

13

uyt

. .,.,.,.

- :

'

'

"-

- ~~~10.!_. -

-/

(
). ,

, .

..
.

a
a

<<

,
,

' -

[....].

'

[....].

, '

14

26-28

' , 5,

 ,
. , ,
.

. , , .
.
.

, 1 ..
, ,

( )

.

.
. .

4.

,

. ,
.

.

. ,

,
,
v. ,

<<

, ,

[....]

'

' .

.

, , J,

, ,

. ,

,
' .

, .

(37-; 100

..). (

, )

,
.
( )

, :

. J
' >> .
, .

' , 18 - 25

15

"'

<<
. ,

,

SEP.
1

f.:rt (c Jwl!

urrifl w

pop d/uuu/8

[....].
,

occ.

>> .

, ,

109 - 122

.
.

236, , J v ..

, , ,

.
" .
'
.

(348- 420

..).

, ,

. .
.
.

(410

..) ,

" .

(354-430

.. )

. >>
.

16

'.

.
(4-5
. ..),
,

,
.
vvv v v
V>> ,

,
.

.


).

mare nostrum (

,
,

:
.

:. :
: : :c'

r!J

237,

, 7 :)v . .

(-)
" (
-).
.

.

.

,
, .

17


. ,

,
.

"

.
v, v
v

v v

v v v v v

v v.
v vv

v v

v v

.
v v v v

.
.

v.

1.

) . , ,

2.

4 . ..
;

3.

1 . . . 5 . . . ;

4.

19

18

___

_ ____

(=).

1.

8 ci:J .
,
. ' 8 ..,

(715-741

.)

europeenses,

. ,
, a,

.4

..

rv

u v u i

(768-814

..)

. a

800

..,

a
\

imperium romanum.

19

rex, pater Europae (,

"

.
,

" ,

, ,

1510,

, .

lingua

tranca ( ).

,

. ,

1095

11

.


.

20

a
(

.

"
,

.
,

'

.
,
.
- a
.
,
, .
,
.
.

,
.
,
.
,
,

- .
, (), , , ,
, .

- ,

. -

21

V v

.
'

,
.

,
, ,
,

,
.

a.

. . ',
, v.

2.

1J "1J 6 . Grec ().

v .
. " ,
, ,

1J. .
6 ,
<1J. ,

.

a. 6 , -

22

 , .

, , .

, .
, ,

.


" .

(1054

..) ,

.
. '

, -

<< , ,

. !

- -

...

<< ( )

a ,

,
.

'

<<

a a

. ,

, ,
, .
a

'

, ,

<<

(Greci)

(perfidia) .

>>.
\vv vv,

5-l , Vl, 1-1 ', Vlll, 8,

/ V,
'

. , . << ,

23

(1204

..) .

11 15 ,
, .

. ,
, c.J
( ),
, ,
. ,
.

' , , ,
,
' . ,

,
a, 13 c.

(1439

..) ,

.
' ,
.

,
.
, )

24

 ,
,

. \ ,
a

.
,

, ,

.

15 J.

v:
v r!Jv,

15ov (/J

v . . , v,
, ().

.
.
, ,

. "
' .
a
. ,

.
.

. , ,
, ,

' .

25

 .
.
. . : vv v
vv.( 13 (J)v .) : v vv (14 v .)

18 .
, .
.

.
, 19 ,

.
, . ,
,
.

,

.
,

.
'

. ,
.

, .
.

26

 ,


,


.

3.

, ,

v
v
.

"

( )
( )

. ,
,

. ,
vv v,
,
,
,

: .

.
,

.
, , 0 ,

,
1432, .

27

 .
. 11 ,

.
" a
.

, ,

.
a. , ,
, ,

. ,
. ,
,
. ,
.

,
. .
,

.
.
, .
:

. ,

" .
"

,
. ,
.

4.

.
.

28

!~~~~. !~!~~.1 ~"~Ytll~P\ ::

( . ..).

..'b .t~ !

~~

" ,,1,;~-

.,;.f; : _, ,"':.\ : . 'i Cr:1 .~'

2
,

;:- ~~""t ..,.. : L\ ;)('1 J~r./ . ):.

,'.i' ,;J."1 C: !lJI -tnn!> y~ f

~f'~t [; -1ur fi~:_:(.o-r !'l- <:rrtt~r,,r;!l

~ J,&- b ~"~''' _,-,, I'

,
.

"

.
(..,

. -

).

. Lber Flordus, . Derolez (.), Ghent, 1986, .

481)

),
(

- ,

).

12 .
.
(, , ,
) .
.
,
.
.

29

5.

. ,
.

"
14 . ()
, )V ,

,

"
- a.

. , 15 ,

.
,
. >
. ,
, , .

30

1464)

(1458-

Respublica Christiana

( )
.
,

(europeus)

.

,

.
,
,
. ,

(, , .).

,
,

.

,

'

'

.
( ), ,

1600-1605,

, .

,

.

31

 ,
.
. ,
,
.

:

() ,
.

1.

7 . .. 15 . ..;

2.

3.

, ,

,
;

4.

32

1.

15 ,
, ,
' .

, " ,
. ,
' ,

' ,

. 15
,
.

a,

19 . -

. , ,

humanitas
studia humanitatis -

'
, ,

.

' 15 ,

33

. ,
, ,
, v
V>>

(Respubfjca

Ltterarja). ,

,
.
,
- .
,

. ,
12

,

.

. ,

, v,
.

'
,

. -

J .
.

.
, .

,
,
,

homo universalis.

" ' ,
.

34

 ,
, '
, . '
. ; ,
-
.
12 .
.

, v
, .
15 :

.
.

. ,

.
, (
) , ,

.

2.

.

.
,

.
-
,
. ,

, y,

1568.

35

 16 ,
. ,

,
,

" .
a
.
' ,

- .

.

,
. '

(1522),

(3.000

).

,
.

3.

,
.

. ,

. ,
.
.
.
, , ,

a .
. , ,
, , (
)

. ,

36

(
).

, ,
.

15

. , v vv, , -

v.

16

. ,
, , , ,
, ,
.

Gymnasjum ,

. ,
, ,
.
. - -

37

<<>> .

'> a

'>,

iJ a

, '>.

'>

, iJ

.
I

'>.
'>
c'J iJ

~ . ..

, iJ

, '> .

, ,

c'J ' '>,

,

.

(

).

.
vta

con-

templatva ( ),

.

6 iJ , ,

()
. J J

'> J
J
, iJ

'> ,
'> ,
.
,
,

c'J

.

'>

4.

38

1499.

Collected words of Erasmus, .

R.A.B.
Myors
ad
D.R.S.
Thompso, Toroto, Uiversity of
t Pres.~ 1974)

 .
, ,

.
.
,
, .
,
J.

Desiderius

(1467-1536)

a

:. ,

. ,
. Ey(fJov,

) , i>
). <i>
> J ; : , (),
. : , , . .

39

 .
,
.
, , ,

,
.

.
; -;

2.

3.

4.

;
;

40

1.

) ) ( 16 ,

''J .

,

'J

'J )

)
) 'J.
, )

'J 'J )

'J

.
) 'J

. J
,

J

'J J

i] c . v.

, v J

>>

J . cJ, 6 (1

:
; , 15 cv,
i

41

 , .
16 17.

. ,
,
. ,
.

. ,
,
. " .
,

,
.
, v
, .
-

'
. , ,

42

1562, ,

 .
.

,
' .

. "

.
"
. ,
,

(1483-1546),

. ,
,
.
. ,

. ,
,
.

.
, ' .
' (, ),
, , , ,
.

, ,
, .. ,

2.

' ,
,
, . ,
, -

43


f
(16' . ..)

D
CJ
-

: ,
, , ,
..
, ,
,
. .
, ,
.

16 ,
,

 . ,

. , , ()
, ,

(
, ..).

: ,
.

, . '
,

.
,

. ,

.

.
, ,

,
,
.

' ,

otJ .

;

; ,

1533,

45

 (), , , .

( ,

). ,

a
.
,

.

" ,

. ,
.
, , , .
' ,
, .

" .
.
,

.

, ,
.
. ,

: ,

, ,
,

, ..

16

. ,
- - 71

().

46

 - -
.
, ;

, .
.
.

, , ,

, ".
: , ,
. a .
, ,
.
,

. ,



,
.

.
,

. ,

,
,

1640,

v,

1638-

vv, v

47

 , .

, ,

, .

,
, a
.

.
.
.
J 17
.
- ,
.

(1713)

1.

2.

3.

- .

4.

, ,

48

 :
.

.
.
. ) .
6 .

, )
.

1.

r.i), :
; ;
;
6 6,
. ,
. ,
.

,
, ,
. <i)
. ,

.
) < :
, )

.
:
.

.

. ,

.
.

49

.

,

.
i .

,
:

. ,

v , {

1306,

. -

,
.
. ,

. ,
.
,
,
.

, .

,
.
:
, . ,
, , .

50

. , ,

,
.
~- . _:_

. ,
. ,
.

. .
,
.

( ), , , v.

51

 .
, ,
, ,

. ,
,
. , c

.
, ,

.

'

. ,
.
. .
- .

, ,
.
, . -

. ( ,
) ( ,

/460,

1460,

).

: ,
. :
. ,

, .

52

"

> ('J
)

, .
, 'J

'

. ,

( ), ,
.

18
.

17 w
.
.

18 ,
' -

.
J <iJ ()

a
( ). ,
.

.
,

. ,
.

.

(1724-1804).

'

( 1770-1831 ).

(
) ( ).

.

.

2.

,
.

.

, , ~
() . '
.

, .

54

Oswald-

<

'J
ciJ ,
( ,

. 'J

(J .

<

. 'J

c'J

'J 'J
,
.
'J,

'J

'J

, -.
, c" (J,

(J

,
c:J ,
c" ,

'J .

'J <

1,

'J 'J

(:J

. , cJ

v, y

v.

[.. .. 1.

(J

1566,

vv

. Direr, Jornal
a

de voyage

Pays- Bas, 1520

,
.

.

. ,

.
,
. . -

55

 .
.

, ,
.
,
.
.

'

.
,

)
.
-

-
.
,

.
18
19

.

3.

,
"
v , y (

v v! v!),

. v.

56

,
,

"

(540-

604 ),

3.000

. 12
,

" .

, . -

, v, 17ov , , .

.
. :

(vox

rincialis), , ,

(vox organalis).

,
, .

.
, .
,
.
,
.
.
,
.
' , .

")7


. ,

4.

r~

58

 . '
.
,

ciJ " .

, , ,
, ,

.

.

.
:
.

.
, , )
.
,
,
.
. c

16

.

"

: , ,

.
, .

, ,

1485, ,

59

 ,
.

.
,
a
, ,
.
.

.
.
,
a
, a .

-, .

, ( ),

60

1475.

 .
.
: ,
,
, .

, .

.
.
. ,

.

1437

,
,

.

,
.

.

. v,

v () , v.

61

. ,

() ,
, ,
.

,
,
,
. ,
,

v, v, vv

(.r), , .

,
.
. 6 '. ,
.
,
.

. ,
v
. ,
' , .
,
' . ' ,

, ,
.

62

 , .
, vv,
, (),

1504,

1460,

, .

, .

. ,

universalis.

homo

, ,

63

.
.

,
.

"

.

, ,

,
,
, ,
,

, (
),

15/0,

, .

.
.
,

,
,
.

1.

) )
;

2.

) (/J )

 : : ;

1.

15 17,

.
14

-
.

.
!5
.

. v,

: , ,
.

1528,

.

,
, .

.
.

15 ,

65

1543,
(1473-1543), v
v vv v. 1543, ,
(1514-1564),
vv .

(1578-1637),

<<'

'

>

[
]

[.... ].

16

,
,
(

>> .
.

Butterleld,

1800),

, .

2.

( 1300-

v.

47-48.

<<

,
(), , .

66

William

Ha-vey.

v . Butterleld, .

58

 a.

a ,

.

, '

, , ,

: .

300

Malleus
Maleficaum (<<
>>),
1486

2.

, 15

18.


. (
,

) ,

.

"

,

,
,

...
,


...

:

.
.

,

...
.

,
,
.

, ,
,
,
, ...

:

,

.

.
:
. -

67

.
...

,

, ,

, .. .



' , .
,

,
.

...

, . ,
, 17 v, , .

.
' ,
,
.

, ,

, .

(
)

.
,
,

,
. -

68

,


...

> ,

.
a,

. :

.

...


,
,
,
,

.

, ...
,

>> .
[,
Heinrch

The M alfeus M alef'icarum of'

Kramer
and
Jacob
5ip renger,
,
Dover
Publications 1971, . 41-48].

 .
,

1943,

, .
'

.
, .

, 16 17
,

. ,
, a, . ,

,
.
,
.

- .

:
. ,
, ,
.

magi

().

,
.

, (),

1820,

1819-

, .

69

 J
.
, .
,

. v v v ,

,
,
, , . ,

, ,
, .
, , ,

. " a


" .

1.

v v vv

v a, v ;

2.

v v v, v

, vv v
v . ;

70

 : '

1.

15 ,
.
,

. ,

. 17 . ",
a , ,
" .

, .
,

,
. .
,
,

, .

.

.
, a
,

." .

,

, ,

, -

, . ,

(), 1! 1507, .

71

 15 .
, ,

' . "

. ,
, ,
a.

2.

a

.
. ,

a ,
.
v
(),

, .

,
, .

.
, .

.
,

.
.
, ,
.

, ,
. ,

72

 a .

. " ", "~f) ~".

v, v, v,

1557 (.

. ).

.
, ' ,
.
,

. a
. , ,

.
. ' ,
.
.

a .
, .
' .

, a
.
a
, , , .

73


, .

3.

. ,
, , ,
, -

,
{'! f

'\

>! F

I Q

r.

11!

.
'

,
. '

.
"
.

" ";

, 6

, ,

74

1580.

. , -

19 .
,

v .

.

.
,
.
,
.
,
a
.

. , , .
.
-'J ,
,
,
. , )
. ,

1537,

. , ,
;
, .

.
.
, ,
,

, .

,
.

75

a a.

. -

,
,

. <<

"

, >

' "

4.

'

16

. a

. ,

....

" 16

I ~

_ ,

. ,

.
1

Mundana),

(Respublica

7F.

.... >>.
1

(1492 - 1493).
Culcure and Belief" in
Europe, 1450 - 1600, . 319]

1600

[,

2.

<< '

, <>
, ,

.
.
-

,
, ,



. ,

, , ,

. ,
c>

J ,

....

,

...

<>
; <5 ,

1800.

,
(,

' , :r;.

, ,

-{)

' ,

1492

1650,

.
' '

, .... '

~-

77

.
.

,
a

. ,

, 6

, 6

, 6 ,

" .

. ,

, , ,

, ,

18

" .

.... .

vv v
,

1552

v v'v, .
,

1989,

11.

23 - 25].

.

.
( , )

- . ,
.
-

1.

, ) )
;

2.

; ;

3.

; , a
;

78

1.

(18 .),

.
,

.
'
.

. vv,
-

, 1774, .

, , . .

.
1J.
.
. , , ,

.
18

. '
.
,
, ' :

,
, ,

79

- . , ,
" .

'
.

. ,
,

. u

.

. , ,

.

. ,

, .

80

, ,
.

. ,
.

, ,
.
,
. ,

.
. ,

().

.
" , ,

, . ,
,

, .
,

"

.

. ,
, ,
" ,
.
"

.
"

. ,

,
"il . , , 18
17 :
"

81

2.

.
,

.
, v v, 1565-1566. vv,
v.

.
, ,

.
. , v v
,
,
>.
.

. , "

, ,
. . . ,

82

1687,

(Philosophae Natrals Prncpa Mathematca), ,

,
.

, ,

. ,
, ,

" . , ,

, ' .

<< J 1.... ]

<' ,

,
<'
iJ ,

, ,

' ),

<' , '

J.

, :

1787.

1689

, iJ

,

! ....

1.... 1

,
, <'
,
, ,;-

i (J <'

[....].

(J

1 8 ,

. ,

<'

[.... ] ;

Piee
niseres

Ronsand, DiscoS de.s

de ce temps, 1562

83

<< <<

>>

( 1795)

, .

18 .

. .

(1712-1786),

(summus
episcopus)

.

,

, ,

-- "

, ,
,

Jea Touchard, Histoire des

I idees
politiques, ' : Du
V Ifle siecle a s jour.s PUF,
Pari;; 1981, . 434 - 435

( ),

16

.
,

.

, .

.
.
.
.

, ".
, -

84

<<

.

.

,

,
'

[....].

.
,

,
.
,
" .

,
.

,


.

,
,

, ' -

3.

.

'

.

,
,
,

,
.
Descates,

1637

, .

85

, ,
.

17
.
,

V>>,

.

, ,
, ,
.

18

, .
,

. , (
) . 18
. .

86

,

.
, ,

, ,

.
.

. 18

.


.

, ,

.

( ) .
,

(1711-1776),

.
,
.

.
, ,
.

,
- .
. ,

18 .

, ,

(Prjncjpja)

87

, .
, ,

.


.

. ,
,

, ,
, .

' . a
-., ( , v),

u.'; v' (,
).
. ,

vv

. , v

, .

. " ,
.

.
.

, , ,
, . 17 . ,

( ,
)
.

.
, .


. , ,

88

" . ,
, , .
()
.
, , , , , ,

: <<

. '
,

.

>> .

<<

1704)

(1632-

tabula rasa,

. ,

. ,

.

.
.

>> .

<< 19

. ,

'

17 18
,

. ,

19 .

[....],

, .

[.... ],

>> .

89

4.

.
.

, . ,
,

. , , ,

.
, a
. , ,
.

, .
, ,

.
,

'
.

a
.

.

J ( ) .
.

; .
, , 1776

90

 a
.

(1712-1778).

,
, .
, ,
. ,
,

,
. ,
.
, a
.

,
,
, .
, ,
,

,

.

<< ' ,

a

ci . ,
<i>

, -

, .

(civilization) 18

,

,
, ,
,

S.

18 ,
.

...


,

91


,
.. .

,
,

a
,

v . v v,
v v v.

... ,

(1689-1755)

a
(< ,

),
.

(1694-1778),

,
,

[ ]

, .

'

, , " . "-

...>>
(
.

16

. ' ,

,

.

[,

, . .
, ,
.

1997,

21 -23])

,
, ,

.
, ,

,
.
18 ,

92

 . " ,
,
" - . a
: ;.
, ,

(cu\tura).

, . a
. .
.
, , .

,
.
16 ,
v .
.
,
,

civilite

politesse,

. ,

. ,
'
. 16
, ,
, a .

.

'
.
18 ,
.

(cvilsaton),
(cvilse).

1750

,
, .

(la

civilisatio europeee) -

93

1766

, ,

. ,
.

.

.

.

.
,
19 ,
a a.

(
) " c

.
. ,
.

(1815).

(1661)

17
" ) J.
,
, .
J
.
, ,

. , ,

(1687):

. , , , ,
, .
. ( ,

1684)

. ,
>>.
- 19 ,

94


. 19 ,

(1788-1874 ),

. " (
, ,

)
.

, ,

. (cvlsaton)

.
18
.

.

,
.

19

, , ,
. ,
, .
. 19 ,

.

, , . ,

. -
.
, ,

.

.
.

95

1.

2.

3. ; ;
4.
, a
.

.
;

96

1.

"

, ' .
,

. ,
,

,
(
), a
( ).
,

~ : . ~

. , '

vv ,
,
a .

[.... ].

[.... ]

. , -

<<

. ,

, ),

, ,

Andrew Vincent, Theores of

the State, Basil Blankwell, 7987,
.

47

97

vv v v vv

1857.

vv v
v .

.
,

. .

, ,

.

()

> ,

.

.
, .

,
.
.
.
, ,
, .

98


. ,

- .

,

. 16 ,

.

( , 1580,
Rijksprentenkabinet, Rijksmuseum Amsterdam)

(1469-1527).

.
, ,
.

2.

, .

. ,
, . -
, , , , a,
,
.

16 . ,
.

. , .
,

99

9er !tcfmogr4p~p.
rJ
~j.~~~~~;~:~~r~:;;::~~rf~~:~~r~~(:~~~~6~~f~

.

. ,
.

,
' .

, 15

,

. ,

,
,

v,
grapha Unversals,

Cosmo-

1588

.

- . / ,
. ,

.

, 15

(1989).

" ,

. ,
.

;
, , -

100

 . ,
. ,

1815.

.
,
. ,
, ,

.
.

, , ,

.
,

. ,

.
, " ,
,
.

101


18 . '

, ,
. ,

(1989),

,
" ,
.

3.

.

. .
,
. . -
,
, ,
. "
, ,

. -

, a.

, a

, ,

.

,
,
, ,
, , ,
. ,
, ,

, , , -

102

, ,

J
,

,
.

.

.

v :

18

.
,
.

(J.v, v

. v v,

,
v . v

1791.

. , . ;
,

,
. , , ,
, ,
. ,
' .
a (, ),

,
.
; ,
.

.
, ,
.
,

, . -

103

 , .

. ,

, ,

. , . v
,
.
:
, , vv
. ;

(1588-1679),

.
,
. ,

.


.
,
. '
, .

,
.

: .

.

,

.

,

. 1848.
.

104

 : . v
,
.
. " .

,
.

.
. .

,
. .

' . ,
, ,
.
, .
v .

.
19 .
,

v ,

.
:

,
. , ,
.

,
.

: , .

: ,
( ) , )

, ,
. -

105

1787

1791 .

.
:
.
, , .

,
.

1729

,
,
.

,
. ,

4.

,
"
,

. .

. '
, ..
, , , , ,
.
. ,
.
,
, .

.
,
.

, .

106

 . ,
,

1800-1814, ,

-. ,
. , , 19
,
.

,
, ,
" . '
,
. ,

1871),

(1794-

, " "
.
.
,
. ,
,
. -

107

,


a.
, ,

(1767-1830).

. ,

1785,

, .

.

. ,

1 9 .

108

.
.

, , ,
,
. .
.
.

. '
, , , .

, , .
,
,
. .

,
, ,
.
,
. ' ,
, .
, ,
, .

,
,
.
,
, . '
vv.

5.

18

18
, .

.
, 18

a.
,

. , ,
, -

109

1750,

, , 1823, ... , -
v.

, ' ,

, ,

' , .

" .

,

a
,

.
v, ,

/863, ,

110

 v v v v .
v- v

v v

v v. v v ' v " -

v v , .

,
. , ' ,
, ,
.
, cq

.
,

a,

,
a

'

v v v v
!

1896

v v.

111

 ,
. ,

, ,
.

a,
,
.

a ,
.

. ,
.

.
, "

. ,

.
a .

1.

18 ;
;

2.

3.

19 .

4.

112

1.

- -

( 1789)

'
. ,
, , ,

,

.

,
' .

a
, , .

26

1789

"

".

. -

, ,
,

,
,
.
, .
, . ,

113

 .
.

. ,
.
.
-

1849.

( ),

, "
. .

.

. . .
19 , ,

.

114

, .

- i)

.
,
. )

.
.

24

1793.

,
{
iJ
{
iJ

, I

{
iJ
,

'( {

6 '

"

(J .
6 (

6 {

(1815),

'

, a
u::: :::

(1815),

')

v
.

,

lo:

[.. .]

.
6
6
iJ

{ .
2: i '
'J, ,
.

So:

.
6:

'(

J .
, 6

[... ].

16:

, -

115

,
,
.
22:

lo:

'

,
,

1833.

'
,
a

.
2.

, .

:
,
.

, ,

116

,
'
.

5.

'

(1787-1874),

,
.

6 .

, ,

. '

16.

'

,

,

,
,
, ,

' .

,
,

22.

'

'

..

, ,

1996.

' ,

(1805-1872).

,
>>.

11 7

:.~);)

~~

, .....,.,..~,

1776

>~

(} .

..'

:(Ji) /).

f.> u. L:')u.j)u. .

1848

:
, , ' .

, ,
, , .
.
,
.
. , ,
, ,
. ,
,

1793-1794

, .
,

(1797),

, l.
"

118

 , . ~
, ,

1797

. ,
,
.

, , .
"
. -

- -
. ,
.

( 1798)

(1802)

:
. , ,

.
,

a .
. .
.
,

. ,

119

"

,
vvv v

. .

,
.

, ,

( ,
, ).
. ,

1870,

,
,
. , a
.
,

" .

,
. ,
" .

: ,

120


.


.
18
.

( 1767)

" .

,
. -

.

.
.

. .

. <J u , .ll :
, , ,
, .., .
" ,
, . ,
,

1917,

121

1.

2.

a :
)

) , ,
,

3.

) ;

) ;
) ;

122

1.

,
. "

.
"
. .

, , .
.
.
, ,

.
. ,

1780 .

1700,

.
(, ,

) ,

. 5

123

 ,
. , .. ,
, ,
a.
;

.


. ' .

.
.

.
.
J
. .

.
. ,

.
.
, ,
, .

, " .
' .
" >. , "
. , .
20 >,
.

17 18 .

.
.

" ,

. .
, , . ,
, -

124

.

.

1700, 9

1600, 6

1800.

,
,

. ( odJvvo

'

1857,

).

, .

'

.

.

' '

.
18
, '

J.

, (),

, -

1885,

. . .

125

,
. , ,
.
,

. ,
, ,

, . .
, ,
.
.

;_><'> : : .
<'1 v . -

. ,

, -
.

,
, a
. . ,

,
.
.

. a.
,
, ,

.
.
, ,
.
. ,
,

, .
.
.

126

2.

, '
,

1688.

, ,

.
,
, .

, ,
".
,

.
,
,
.
.
. ,
.
:

. : .

1764,

. ,

. . ,
,

1873,

, , .

127

,
:
. ,

, .

, .

.

' .

'
.

.

.

,

.
, v , v v v

, v,

/8 76,

v v.

, .

, : ,
, : .

; .
-

128

 , -

, .

19

,
. ,
,
. ,
.

Q</ , ,

1763.

; ,

;

.
.
,

, -

. ,
. .

. ,
. ,

.

.

.

, .

.
!

, !

.
,
. !

, . [... ]
a

.
,
.

,
.

,

,

!
: -

; - ; >> .

y,

>>,

, - ,

, , -

. . - '---

- 129

 , 19 .

, .
.
.

. .
.
.
,
. .
. .

.
,
,
.
.

3.

. . ,
, , -

130

 . ,
, ,
. .

. .

, .

1830

. '
,

1819
1838
1840
1860

30

17
14
9

-
-

. ,
, ,
, ,
.

.
", .
, , ,
.
.

, .
,
,

. ,

1831

131

1825.

a,
-
. -
v vv.

,
' . .

7.200

1850

37.000

1840

1830

, ,

, , , .
, ,

.
.
. ,
.

,
, .

, ,
"
. .
.
, a,

, , , . ,
,

- .

.

" .
.
.

, , .

' .
. '

132

.
.

, .

. ,

. . ,
19 ,
, ,
,
.

. -
. , , ,
, , .
, , , ,
,

, - . ,
, .
.

.
. ,
. . v.

,
. - .

1870

. -

133

,
.
. .

.

" , .
-

1.

, .

.

2.

3.

1825

4.

134

1.

.

.
19 i:
,

.
'

, . ,

(),

1808.

1814,

.
,
,

.

, ,

, .
, .

>,

. (

1830).

, .
, v, v, v
v.

135

1848

" :

( ).

1871.

1861,

:


.
, ,
, , ,

, .
, ,

1856

.
.
,
,

, ,

1707,

. , ,
. ,
.

,
,
( ) .
,
, ,
. ,
. -
.
.
.
.
, ,

136

, ,

,
. ,
, .
,
, , 19 ,
.

.

19 , 20
.

( ,
.

137

2.

,

vvv v

v v vv

1849.

, -

,
,

,

,
,

.

(.. )

v vv vvv .

.
~ . 19
' , , " , , . .

, .
.

138

1859

1866.

 )V

1871

c)

1913.

. ,
J.
.
.
. ,

, ,

.

.
J

c> .

,
J c)

(J <iJ
01J ( 'J JV "
. .

- !,

, .

. (
- c>, (,
20 , ' . (
' ,
.

)V '
,
,
c .
19 a. -

139

.

" .
, ,

,
.
, ;
,
, .

- ,

. ,
, .
19 .

, , ,
.

.
, ,

(,

, ).
" .

.
.

.
. ,
: ,

, .
-y ,

1882,

: ,
. :

140

 .
,
>>.

. ..
(
),
( , ,
). ,

: ==.

3.

19

a
. .

.

-. ,

\848,

.

.

,
.

-.
"

. , 19

1914,

141

'

_.

a ,

; .

. _,

(iJ . (,
)

"

' .
a , ,

, -
. ,

,
a .
, ~
, ,
,

,
a .

. , "
. " a

" a
. a,
, .

.
.

142

 ().
a 19
. ,

. ,
.
" a
a. ,

. ,
,
.
19 , -

,
.

, "
>>. :

1904,

.
( )

.
: ' ,
,

, . a

.
19 .

. a

. ,

,
.

, , rr...
, '
.

a ,
- ,

belle epoque

( ).

143

: ; .
20 , .

1.

2.

; ;

3.

144

1.

"
.

,
, a ,
, .

. , ,
.
,
, .
.

, , .

.
, ,

1870

, , .
. ,

1918,

1912

, , ,

. )

1864

1952

.
c.)
"

1830

1848,

{.()

.

" i:, .

19 . v

. v-

145

 , ,
.

,
.

,
,
, ' ,

.
,

(1806-1873),

.

,
.
,

' ,

,
.

, a .

, .

,
,
.

1871

, ,
.

2.

146

(1642-1652)

, -

>>.

1830,

.
, .

1848

( 1818-1883)

( 1820-1895). ,
1848

. ,
.
' .
, ,

147

'

.
. , '
"
. '

.
.
,

, .
,
, ,
,

.
,
.
: ;

.
. ,

, .

1917,

, .

,
( ). , ,
,

,
, .

a,
.

, . , ,
,

, ,
.

, . -

148

 , .

3.

.
,

'
,
.

.
.
.
, ,
, .
,

.
, -

149

. .
,

, , ,
, .
,
.
. ,
,
,
, , ...
,


, .
.

. , .
,

,

' , . ,

. J

,
.

1.

2.

150

1.

17
,
20 . ;
,

,
.
, , .
-
. , !

. '
, .

(1632-1677)

"C,
,
.

, , ,

.
18 ,
,

. v

. vv
v.

151

 ,
. , ,
, , ,
.
'

, .

2.

19 17
, " .
, .
. ,
.

, "

19

1840.

.
,
.
,
: ,
, ", .

< .

<
.

152

 . ,
,

. v
,

. v

. ,
a .

, ,

17 }.
, 19
.

.
. ,
, ,
}.

3.

,
;
19 .

, '

,
, i}
. ,

, -

c'

-
11 (),

(J

153

,
,

. ;
;, .
vv v , '

. ,

.

,

, v.

.

,
. ,
,

: , , .

:
, .

, , ,

, .
,

. ,
" .

. ,

,
. v v

.
.

154



.
a
,
.

4.

20 :

19 "
.
17 >

.

.
.
i: 20

,
:
.

. ,
. v a
. ,
, .
,

.
.
,
.

' ,

20 .

, .

.

155

.
, a

19
c(J 20 cv ;

2.

)u UQ () ) ch)

' ;
ch
;

156

 :
,
" , ,
,
. ,
, , .
,

, , .
, ,
" .

, "
' ,
,
.

1.

18 ,

.
,

19

.
,

, a
.

, ,

, .

157

, -
(. . )

...

, , .

19 ,

" .

'

.



!

. , v

(),

1720, vo, v

,
. ,

.
. ,

1860,

.
,

19 20 ,

158

 , , .
'
.
. ,
.

. ,
, ,
() .
- - ) 20 .
, , a
.
. ,
, .

,
. , .
-

20 .

2.

, ,
'
.

, ,
...

" !",
.

v,

Et in Arcadia ego,

1655,

159

.

.

: , , .

.

,

.
:

vy,

1827,

, .

,
.

.
.Q.:
,

: ,

, v v vv,

v, v vv.

160

1858,

, '

a
.
'

3.

. v, , 1771.

;
,
,


.

'

.
,

17 ,

'
18 . ,

, , -

. ,
(),

1717-18,

v, v

vy.

161

 , .

.
' .

.
,
, .
, .
.

, , , ,
.

. , <?
, " ,
.

" " .
" , a
,

, .

.

,
.

19 ,

a , .
" ,
. "

a ,
? .

.
,

.
, , -

162

" .



.

. ;

. , ,

1874,

, .

19

, , ,
.

,

. ' ,
, ,
.

1863

. ,
,
.

. ( )

1890-1910,

.
-

163

.
-, vv
,

1893,

, -.

(Art Nou-veau).

.
, '
,
.
, , , .
, ,
.
,

. ( ) ,
, , .

164

4.

'

1

,

, , ,

. . ,
. ,

. , ,

1840,

'

. , ,
.
,
!J.
.
.
.
,
.

.
18
, , .
,

(1685-1750)

(1678-1741).

19

' .

165

19 .

1890,

v,
.

,

,

.

, ,
. ,
,

166

1874, ,

, ,

1838.

, '

.
,
.

.

( 181 0-1849)

. ,

1884)

( 1841-1904)

( 1867 -1916)

(1824-

( 1860-1909)

.

, ,

, (
..).
20 ,

, .
.

(1882-1967),

(1881-1945)

.
.
,
,
, ,
() .
, ,

.
, ,

'
. .

, ..
.

167

.
.

. ( ),

.

.
,

(1860-1911)

(1862-1918),

,
.

5.

. '

19 .

;

;

1850,

, ,

<< Les . foules,

. <<

v :r

: a

iJ

' ,

168

;.. .

,
,

-;

,
. ,

.
,

.

, .

, a

>>.

Walter Benjamin,

,
,

.
.

.

, ,

1994 . 69 - 70.

169

vv ,

v vv

1851 .

v v v

19

(,

,


' .

"

19
;

. '
'

v . -

v - v .

: ,
' , , -

170

 , , ,
, .
,

.
.

19 .

vvv .

19

, ,
" .
, ,
,
.

,
. , ,
,

19 . ,
.
.

171

 . "

,

.
, . ,
.

, , ,
.

19 ,
.

1800
1820
1840
1860
1880
1900

................ 800.000
............. 1.200.000
............. 1.800.000
............. 2.800.000
............. 3.000.000
............. 4.500.000

,
, .

- , ,
.
, :

, ,

, . a
.
, ,
.

.
, ,

. ,
, .

172

6.

, 18 19

. 16 ,
" .
, , . ,
,

1590

- .

. vv, 1731, vv, .

, , .

, .
,

, ' .
,

.
.
, ,

,
.
'

. , , ,
.
18 , -

173

, , ,

, . -
, , ,
-
.

v. -

vvv v v-

>> &.

, '
,
,

, ,
, .

(opera seria)

.
,
.
.

(opera buffa)

' .
. ,

.
, ,
. ,

. ,
.

, .
, ,
: ,
. , . : .
, -

174

. ;
18 .

19
, ,

. .

(1714-1787)
(1792-1868)

,
( ).

.
, ,
, , .

a
. .

.
c .
, .

.
;

, . ,
",

. ,
, ,
.

7.

;
;
19
.

] ,

175

 , ,
. 19 ,

,
( , ,

1862).

,
, ,

(,
,

1866).

(, ,

1857).

,

. _

:
, ,

(, ,

1877).

-
(
,

1847).

(,

1838).

.
,

.
. ,

(,

, .

, ,

176

1880).

1863,

, .

: .

"

vv v v.
y

1849

v v

"

. -

,

.
.
,

vv.

.
, .

.
, a
.

: .

. ~ .
, , ,

. -

177

 , -

. -
, , '

( 1903-1922

. . ), , ,

. ,

. ,
.

, .

8.

, 20 , .

(1883-1969)

(.

, ) .

vv. ,

178

1923.

 .
, ,
,
.

1923

.
, >>.
, , .. ,

, , ,

.
. ,

, .

- -
.

,
.

.
,

.
,

9.

" , 20

, :
,
. ,

, , -

179

1920,

, ,
.

. ,

a
, ,
.

(rock 'n roll),

1950

".

,
,

( ).
.

1960

-
-
.
,
,

,
. ,

(beat)

, .
,

,
(
, ) ( ,
).
, ,

, , " ,

.

, - . -

180

1980

, .

,
,
,
,

, , .. 20 "
.

1s

. 19 .
.

2.

3.

-
(fJ;

4.

, .

5.

: ,

, .

6.

' : '

"".

7.

8.

, ,
, .


.

182

 : "
,
,
.

.
"
. , ,
:
"

.

. .

. , ,
'
. l :

"
" .
.
,

1930

. ,

,
. , ,

" .
,

.

.
. , -

183

, ' -
. ,
, '
, .
. .

, ' " ,
, a
.

,
, ,
.
.

1920

. ,
,

1980,

'

.
.

,
. .
" . ,
,
. , ,
,
( ), (
) , .

,
,
.

" .
(, )
.

,
,
. ,

184

 ,
, , .

;

, .
(
)
. .. ,
, , .

-"
.

.

.
- ,

Benelux,

,
,
.

1948

(). "
.
,
.
,
"

,
.

. .

185

 .
' ,
.
' '
.

1949

1)

,
. 2)

-. 3)

1954 (. <<
11 . 1954)

>>

<<
,
'

'> , ,
, , ,
,

>,

. 4)

a 5)

'

1951

'>

<JV.

, , ,
, ,
, ,

,
,

, ,

'>,
,

' .

'

, , <,

().

'
(),

25

1957.

-
'>

1978)

' '
. ( ,

1992).

' ,

, > -

- -

186

 a,

>

, ,

, -

" .

>.

"

. , '

<i> ,

,
. -

. ,
' .

" ,
. ,

,
, . .
.

187

1.

, ,

2.

3.

, , .
,

, ,
;
;

.
.

188


: ,
. ,

, , ,
.

: , ,
"
.
: a .

.
,
() .

:
.
: ,
,

.
: J

:

.
:

.
:
" ,

189

 '.
:

: ' ,
.

,

,
, .
: a

, ,

.
: ,

,
, a ,
.
-:

,

. ""
' . ""
, , ,

.
: "".
, .
,

.
:
17 ,
. ("",
' "") ,

190

:
,
.
: "

,
.
:
,
, , ,
( .., ' ", ' ", '
").

():
,
, (
) .
: -

(., , ,
, ).
:

, ,
, "a", "
", .
a ,

(quaestiones),

, (
) .
a

summae,

Summa theologiae .

,

.

191

:
,
.

:
)
.
: , ,

.

, , .
.

192

, . a

, ,

Peter Brown,

Bums,

1997.

1985.

1997.

, , .
.

.., ,

1998.

, . , ,

Debus,

150-750

Foucault,

J. Le Goff,

2.

, ,

1997

1988

, ,

1993.

.. Gombch, , ,

1994.

. , .

, ,

Serge Berstein - Piee Milza,

1997.

, .

3,

1992.

, , ,

1997.

, ,
,

1997.

Norman Hampson,

. ,

193

 , ,

1994.

, ,
,

1990.
1848-1875,

1996.

.. 20

(1914- 1991),

1994.

, 1780 . , ,

, ,

1994.

, ,

1995.

Peter Burke, The Renaissance, Macmillan,

.

1987.

Cameron, The European Reformation, Clarendon Press,

Norman Davies, Europe.

History, Pimlico,

1991.

1997.

J.H. Elliott, The Old World and the New, 1492- 1650, CUP ( C),

1992

Josep Fontana, The Distorted Past.

1995.

Renterpretaton

of Europe, Blackwell,

Guenee, States and Rulers in Later Medieval Europe, Basil Blackwell,

1985.
Kevin Wilson - Jan van der Dussen (.), The
Routledge, 1993.
Birdsall S. Viault, Western
Review Books, 1990.
.

Civilsation

J.M. Roberts, The Penguin History

194

Hstory

of the Idea of Europe,

since 1600, McGraw-Hill's College

o!urope, ,

Penguin 1996.


.............................................. . ............ ... ...... ........ ..............................

: ..................... . .. . . . ...... . ...

1. ......................................................................
2. a - ..............................................
3. .......................................... ................
4. .........................
: . .....................................

1. ........................................ . ....................................
2. . ....................................................................... ..............
3. : ...........
4. .... . ........ . . . ........ . ..... . ............................
5. " .......................................... ... . .......... .
' : ................................ .
1. .................................................................

2.
3.
4.

............ . ... .............. . . ...... . ........ . . . .... . . . .......... . . ... ........

.................................................................
........................................................

7
7
8
13
15
19
19
22
27
28
30
33
33
35
36
38

:
........................................................................ . ...........

1.
2.

.......................... ................ .............. ....

...............................................................

: .................................. ......

1. .. .... .. .. .. .............. .......... ............

2. .....
3. .......................................
4.
: : ; ....
1. ........ ..... .... ....... .... ............. ................. .... ... .. ... .. .. ... .. .. ... .. .. ... .
2. .......... .. ..... . ..............................................................................

41
41
43
49
49
54
56
58
65
65
67
195

 : " .................

1. .........................................................
2. .........................................
3. ;............................................................
4. " ............................... . ...
: ........................... :..................

1. : ......................................

2.
3.
4.
5.

........................................................

.....................................

.................................................
.... . .........................................................

: . . . .. ..... . . .

1. ...........................................................

2.
3.
4.
5.

... . ............................ . ....................................

...... . ............... . ............. .. ............. . .............

18

...........
.........

71
71
72
74
76
79
79
82
85
90
91
97
97
99
102
106
109

: ....... . ....................................

113
- - .. .. ..... .. .. .. ..... .. ..... .. .. ... .. ....... .. .. .. 113
.......................................... 118
: ........................ .......... 123
1. ............................................................................ 123
2. ................................ 127
3. ......................................................... 130
: .................................................. 135
1. ..................................................................... 135
2. ... . .................. . ...... . ... . .... . ...... . .............. ... ............ 138
3. ......... . .......... . ........... . ..... . ..... .... . . .......... . . . 141
: .......................................... 145
1. .................................... ............................... ........ 145
2. ... ............................. ....... ........... 146
3. .......................................................................... 149
: .................... 151
1. ......................................................... 151
2. ................... 152
1.
2.

196

3.
4.

: ............................ .
20 : ................... .

: .................................................. .

1.

............................... .

2. ................................................................... .
.. '
'
.
3 .
..................................................... .
4. ........................... .
5. :
19 .......................................................................................... .
6. : ........................................... .
7. .............................
8. :
................................................................................ .
9. .....................................
: "

153
155
157
157
159
161
165
169
173
177

179
180
................ 183

................... . ....... . .... . . .... ........ . . . ... . .......... . .....................................

189
... ...... .. .. .. ....... ......... .. .. .. .. .. .. ......... .. .. .. .. ...... ... .. .. ... 193

197

2007 -

10.000 -

023/18-5-2007

: . . . . .

0-22-0101

ISBN 978-960-06-4415-9

&

11
(01) 000000 22 0101 6