Professional Documents
Culture Documents
Heikkila - Om Användning Av Videoinspelning I Fältarbete
Heikkila - Om Användning Av Videoinspelning I Fältarbete
Syftet med artikeln r att diskutera mjligheter och begrnsningar i det konkreta upplgget av videoinspelningar under fltarbete. Framfr allt r vi
intresserade av att se hur olika anvndning av bild- och ljudinspelningar av
barns interaktion mjliggr och begrnsar den analys som kan gras.
Problemet framstr mot bakgrund av ett kande bruk av video fr
datainsamling. Video har blivit en vletablerad metod i fltarbete och
frtjnar att diskuteras.
Vi har valt att begrnsa oss till att diskutera etnografiska studier av barn,
studier som har sina teoretiska utgngspunkter i en syn p barns interaktion
som konstituerande (jfr Mehan 1991). Det vi vill diskutera r ngot som sllan
berrs: Hur handhar man kamera och mikrofon i fltarbete? Och vilken betydelse fr de beslut som fattas fr de ansprk man kan gra i sina analyser?
Den teoretiska bakgrunden fr vrt intresse r att inspelningsarbetet r en
av de mnga handlingar som formar forskningen sett i ett konstruktionistiskt
perspektiv (se t ex Berger & Luckmann 1967, Mehan 1991).1 Vill vi frst
forskning och forskning om barns perspektiv, s mste vi ocks frst oss p
de handlingar som formar denna forskning. P samma stt som barnens
vardag i frskola och skola r en del av vad som skapar deras liv, s r
inspelningsarbetet en del av det som gr forskning.
Detta problem har inte ftt speciellt mycket uppmrksamhet i litteraturen.
Det finns ett betydande antal texter som utfrligt diskuterar andra aspekter av
att genomfra fltarbete, med explicita diskussioner kring relationen mellan
inspelningar och annan datainsamling (se t ex Corsaro 1981). Vi har dock
hittat mycket lite som handlar om relationen mellan konkret kamera- och
25
ljudarbete i frhllande till teoretiskt intresse, det vill sga hur kamera-,
mikrofon- och stativanvndande r relaterat till utgngspunkter i traditioner.2
Mot bakgrund av vr utgngspunkt i socialkonstruktivistisk teori r detta
intresse fr till synes sm frgor inte ett problem. Det utgr snarare sjlva
pongen, s lnge vi inte tror att vr text frmr bertta allt om den forskning
vi diskuterar. Vi menar att det r i sm vardagshandlingar som vi, mer eller
mindre reflekterat, konstruerar vra videodata. Utfallet av dessa sm vardagshandlingar fr systematiska konsekvenser fr vilken typ av analyser som kan
gras p basis av materialet.3
Den hr texten tar sin utgngspunkt i tv material: Det ena bestr av en
versikt ver ett antal doktorsavhandlingar med ansprk p att studera barnperspektiv dr man anvnt sig av videoinspelningar. Det andra utgrs av sex
videosekvenser frn vrt eget forskningsprojekt.
Vi har valt att se p avhandlingar drfr att de innehller utfrliga metodbeskrivningar, och att de ofta ger en fylligare bild nr det gller metodfrgor. I
valet av avhandlingar (se Tabell 1) har vi frskt f en rimlig representation av
svenska forskningsmiljer, medan vriga nordiska lnder r mer tillflligt
representerade. Lsningen av texterna har gjorts med fokus p beskrivningar
av inspelningsmetod. Dr har vi sett om det p basis av beskrivningarna av
inspelningsarbetet gr att skapa sig en bild av det anvnda materialets begrnsningar och mjligheter fr att studera barns perspektiv.
Det andra materialet bestr av en genomgng av sex videosekvenser frn
vra egna inspelningar inom projektet Frskola och Skola i Samverkan (FISK;
se http://www.ped.uu.se/fisk). Dr har vi under ngra r gjort inspelningar i
frskola, frskoleklass och skola samt i barns vardag fre och efter deras
vistelse i frskoleklassen. I projektet r vi intresserade av barns agerande i
vardagen: inne och ute, med vuxna eller i barngrupp. Interaktionsanalysen
grs i ett samtalsanalytiskt perspektiv, vilket innebr att alla resultat mste
frankras i de studerade deltagarnas pvisbara orientering mot de fenomen
man gr ansprk p att beskriva. I detta avseende r vrt material tnkt att
ocks kunna anvndas fr att sga ngot om barns perspektiv. I valet av
sekvenser har vi framfr allt nskat finna en s stor metodisk variation som
mjligt. Vi har skt olika bild- och ljudupplgg i vrt material, fr att s brett
som mjligt kunna diskutera relationen mellan olika stt att gra inspelningar
och vad man analytiskt kan gra med dessa inspelningar.
BESKRIVNINGAR AV ARBETET MED VIDEOINSPELNINGAR
I TRETTON DOKTORSAVHANDLINGAR
Vi har valt ut tretton avhandlingar med intresse fr svl barnperspektiv som
videoinspelning som metod publicerade till och med 2002. Avhandlingarna
redovisas i Tabell 1 efter r fr publicering. Anledningen till att vi enbart lst
och diskuterat kvinnliga forskare r att de studier som genomfrts i det hr
sammanhanget nstan uteslutande r gjorda av kvinnor. Avhandlingarna r
indelade i tre grupper med avseende p i vilken omfattning de uttryckligen
frhller sig till frgor som rr upplggningen av videoinspelningarna..
26
Titel
Institutionell anknytning
Lena
1993
Rubinstein Reich
Samling i frskolan
Inst fr pedagogik,
Lrarhgskolan i Malm
Vibeke
1995
Grver Aukrust
Gunilla
Lindqvist
1995
Marita
Lindahl
1996
Birgitta
Odelfors
1996
Pedagogiska institutionen,
Stockholms universitet
Mia
Thorell
1998
Tema Barn,
Linkpings universitet
Eva
Gullv
1998
Eva
Johansson
1999
Anja-Riitta
Lehtinen
2000
Annika
Mnsson
2000
Pia
Williams
2001
Annica
Lfdahl
2002
Anna
Sparrman
2002
27
28
29
lrande. Williams skriver att det r viktigt att fnga sprklig och fysisk interaktion och beskriver den fysiska interaktionen som mimik, kroppssprk och
gonkontakt. Williams hvdar att transkriptionen r en s nra beskrivning
och tolkning som mjligt gjorts. Hon skriver i ett avsnitt om videoobservationer att hon under inspelningarnas gng lrde sig att fokusera en situation i
taget och att stanna kvar tills situationen avbrts.
Annica Lfdahls Frskolebarns lek: En arena fr kulturellt och socialt
meningsskapande r en studie av meningsskapande i frskolebarns lek. Lfdahl skriver ganska kortfattat om hur det konkreta arbetet med videokameran
gtt till. Hon skriver dock att hon arbetat med en kamera med monitor, vilket
gjort att hon kunnat ha kameran i knt och fra kompletterande anteckningar
samtidigt. Om hon ocks gjort p andra stt, vilket r troligt, framgr inte av
hennes beskrivning.
Mia Thorell har i sin sammanlggningsavhandling Politics and alignments
in childrens play dialogue: Play arenas and participation anvnt sig av videoinspelningar i tre av de fem delstudierna. Thorells fokus vid inspelningarna
har varit p rollek. Hon har strvat efter att spela in alla barn i de grupper hon
gjort sina studier. Inledningsvis har hon anvnt sig av stativ, men slutade
snabbt med detta eftersom stativet var i vgen. Som det r beskrivet frstr
man att hon drefter frmst sttt lutad mot en vgg och hllit i kameran.
Thorell har frmst spelat in data frn lek inomhus, men det finns ocks
episoder frn andra sammanhang, som p badhuset och utomhus.
Annika Mnssons Mten som formar handlar om hur interaktion mellan
pedagoger och de yngsta barnen p en frskola formar knsidentiteter liksom
hur de yngsta barnen behandlas olika med avseende p kn. Videoinspelningar utgr det huvudsakliga observationssttet och hon har fokuserat sina
inspelningar p vuxen-barninteraktion. Mnsson fr ett resonemang kring
etik i frhllande till videoobservation. Hennes observationsfokus har styrts
av representativitet och teorianknytning. I ett avsnitt beskriver hon hur hon
genomfrt datainsamlingen, med noggrannare beskrivningar om nr och vad
hon filmat, men inte med vilket fokus.
Eva Gullvs Brn i fokus r den sista avhandlingen som i begrnsad
utstrckning diskuterar relevansen av videoinspelningarnas upplggs fr
kommande analyser. Hon diskuterar frgan kort, p ngra sidor, om hur
inspelningsarbetet gjort det mjligt fr henne att f syn p barn som hon i sina
fltanteckningar inte noterat. I likhet med de vriga avhandlingarna i denna
grupp r Gullv kortfattad med avseende p inspelningarna.
30
31
32
Kameramikrofon
Trdls mikrofon
Strre grupp
Mindre grupp
Individuellt
barn
33
34
i en soffa i samma rum. Via kameramikrofonen tas en hel del ljud upp frn CDspelaren, men de ljud och det tal Antonia gr kommer ocks med eftersom
kameran r placerad cirka en meter frn henne. Ljud och bild av Antonia r
allts av anvndbar kvalitet. Hennes kroppsliga handlingar gr bra att
analysera. Likas syns de artefakter hon anvnder i sin lek p ett stt som gr
att det gr att uttala sig specifikt om hur de anvnds. En talsprklig analys av
den hr sekvensen r inte mjlig att gra, men det beror inte p anvnd teknik
utan p karaktren av den interaktion som frsiggr. Dremot synliggr
inspelningen mnga andra aspekter av interaktion som r av intresse; till
exempel barns interaktion med leksaker och andra objekt, och hur barn
ensamt hanterar frskolevardagen.
35
36
mikrofon med tillhrande sndare fst p sin trja och i linningen p byxorna.
Kameran r fst med stativet p ett annat bord n det hon sitter och arbetar
vid, cirka tv meter frn Emilia.
Mjligheten att flja Emilias stt att arbeta med hjlp av den trdlsa
mikrofonen ger i stort sett samma slutsats som d kameramikrofonen anvnds
(som i Exempel 3 med Antonia). Materialets begrnsningar och mjligheter r
i allt vsentligt de samma, med undantag fr att den bok som Emilia arbetar
med r svrare att flja n vad gller leksakerna i det frra exemplet. I
anvndandet av text r det av stor betydelse var p en sida man pekar eller
lser (jfr Melander 2003), och med ett kamerafokus framifrn gr det inte att
vara speciellt precis med avseende p textanvndningen. Det som ocks skiljer
situationerna t, r att kameran inte r placerad alls lika nra Emilia som
Antonia. I det hr fallet gr kameraplaceringen att Emilia kanske kan
glmma bort den p ett annat stt n kanske Antonia kan. Den trdlsa
mikrofonen mjliggr fr oss att lyssna och analysera hur Emilia gr nr hon
ljuder sig fram till ett ord hon tnker skriva p pappret.
Sammanfattningsvis kan vi placera in exemplen ovan i nedanstende matriser, dr de olika exemplen r ordnade i fallande skala med avseende p
materialets mjligheter fr analyser av de olika aspekterna av interaktionella
handlingar: frst fr fokuserade barn i Tabell 3, fljt av deras samtalspartners
i Tabell 4.
Tabell 3. Exempel p mjliga analyser av olika aspekter av
interaktion fr barn i fokus.
Analyser av
Goda analysmjligheter
Tal
Ex 2: samling i frskolan
Ex 3: fri lek i frskolan
Ex 4: stormte i
barnskolan
Ex 5: lunch i frskolan
Ex 6: arbetspass i skolan
Blick- och
kroppsorientering
Artefaktanvndande
Ex 2: samling i frskolan
Ex 3: fri lek i frskolan
Ex 4: stormte i
barnskolan
Ex 5: lunch i frskolan
Ex 6: arbetspass i skolan
Mindre goda
analys-mjligheter
Sm analysmjligheter
Ex 1: samling i
frskoleklassen
Ex 2: samling i
frskolan
Ex 4: stormte i
barnskolan
Ex 1: samling i
frskoleklassen
Ex 1: samling i
frskoleklassen
37
Goda
analysmjligheter
Mindre goda
analysmjligheter
Sm
analysmjligheter
Tal
Ex 1: samling i
frskoleklassen
Ex 2: samling i
frskolan
Ex 4: stormte i
barnskolan
Blick- och
kroppsorientering
Ex 1: samling i
frskoleklassen
Ex 2: samling i
frskolan
Ex 4: stormte i
barnskolan
Artefaktanvndande
Ex 1: samling i
frskoleklassen
Ex 2: samling i
frskolan
Ex 4: stormte i
barnskolan
Tabell 3 och Tabell 4 visar att det finns en avsevrd variation mellan olika stt
att arbeta. I vissa fall r betydelsefulla aspekter av barns perspektiv inte alls
mjliga att uttala sig om, som till exempel nr man arbetar med en helgruppsbild p barn som deltar i en samling (Exempel 1). Hr kan man inte hra vad
barnen sger till varandra utanfr det offentliga, och man kan inte heller se
vart de tittar eller vad de gnar uppmrksamhet t. I andra fall gr det inte att
sga ngot om de flesta av barnens samtalspartners (Exempel 2), medan det i
vissa fall gr att arbeta p ett sdant stt att de rent tekniska frutsttningarna
fr analys r s gott som optimerade (Exempel 5).
38
arbeta med en sdan kamera, och man lper ocks strre risk att dra uppmrksamhet till sig sjlv och kameran.
Vi vill ocks ppeka att nr det gller att anvnda extern mikrofon r man
inte lst till att stta en mygga p det individuella barnet. Vi har i begrnsad
omfattning ocks anvnt externa mikrofoner som placerats p bord eller
bnkar i rummet. Frdelen med det hr arbetssttet r rent tekniskt att man
kan frbereda sin utrustning i lugn och ro, och ljudupptagningen blir ofta bra.
Nackdelarna r de samma som fr en stativkamera, men i hgre grad. Nr
barnen flyttar sig r det besvrligt att flytta med en sndare, och rrlighet
stller till med problem. Vi har ocks haft en hel del tillvnjningsproblem, dr
mikrofonerna ftt stor uppmrksamhet frn barnen (se Hggblom, Melander
& Sahlstrm 2003).
39
Vi inledde med att se p hur forskare som anvnt sig av video fr studier av
barn har beskrivit sitt arbete. Sammanfattningsvis visar vr granskning att
beskrivningarna med f undantag r summariska. Vr genomgng av de sex
videupptagningarna visar dock att det r relativt enkelt att ka frutsttningarna fr reflexivitet, genom att beskriva hur man gjort, ngot som alla
fltarbetare som deltagit i inspelningar kan gra. En mer noggrann beskrivning av hur det konkreta inspelningsarbetet genomfrts skulle bdda fr ett
kat samlat kunnande, vilket ocks skulle bidra till att utveckla det forskningsflt som gnar sig t etnografiska studier av barns perspektiv. Samtidigt
vill vi ocks pminna om att kvalitet i etnografisk forskning med video naturligtvis ocks avgrs av mnga andra faktorer som r minst lika viktiga, som
exempelvis sttet att hantera rollen som observatr av barn och vuxna. Vad vi
velat belysa i den hr artikeln r endast en av alla de aspekter som har betydelse.
NOTER
1. Begreppet socialkonstruktionistiskt perspektiv innefattar ett stort antal inriktningar p studier, med en gemensam utgngspunkt i synen p samspel mnniskor
emellan som det som skapar och upprtthller sociala strukturer. Fr en aktuell
genomgng i anknytning till forskning om barns perspektiv se Ivarsson (2003).
2. Se dock Lindahl (1996), Pramling Samuelsson och Lindahl (1999), Sparrman
(2002).
3. Ett konkret och oss nrstende exempel p att den hr typen av frgor r av
betydelse r de analyser som gjordes inom projektet Longitudinella studier av
mikropolitiska strategier och elevers skolkarrirer, dr man delvis med hjlp av ny
teknologi fick syn p aspekter av klassrumsinteraktion som tidigare inte varit s
synliga i forskningen (se Sahlstrm 1999, Garpelin 1997).
4. Allt material som videoinspelats i projektet har katalogiserats i en databas
bestende av ett stort antal poster. Katalogiseringen har gjorts med avseende p
hndelser i bild, dr bland annat kommentarer kring antal barn i bild, sekvenslngd
och teknisk kvalitet infogats. Vrt material bestr av inspelningar frn tv frskolor,
fyra frskoleklasser och fyra grupper i grundskolans frsta r. I detta skede har vi en
sista inspelningsomgng kvar i grundskolans frsta r. Den kommer att genomfras
under vren 2003. Projektet avslutas sommaren 2004. Materialet bestr sammanlagt av c:a 300 timmar film. Databasen r uppgjord i File Maker Pro (se Hggblom
& Sahlstrm 2003).
5. Videoinspelningarna har gjorts med digitala videokameror (typ SONY DSRPD100AP och Sony DSR-PD150AP). D vi anvnt trdlsa mikrofoner har vi
anvnt Sony WRR-805 A/062 som mottagare och Sony WRT-805/62 som sndare.
P kamerorna har ocks anvnts vidvinkelobjektiv i mnga fall.
6. Alla frldrar vars barn frekommer p de bilder som hr finns inklippta har
gett sitt skriftliga medgivande till att deras barn frekommer i vrt material.
7. Ett slags stativ bestende av en ledbar monteringsarm frsedd med en superklmma och ett kamerafste i varsin nde. Superklmman kan fstas p olika ytor,
svl plana ytor som runda och fyrkantiga. Lederna kan lsas i olika positioner.
8. Ett svenskt exempel dr man anvnder sig av tre kameror i samma klassrum
samtidigt r projektet Svensk skoltur i komparativ belysning (http://www.ped.uu.
se/kult).
40
LITTERATUR
Aukrust Grver, V. 1995: Fortellinger fra stellerommet. To-ringer i barnehage. En
studie av sprkbruk. Innhold og struktur. Oslo: Universitetet i Oslo, Pedagogisk
forskningsinstitutt.
Berger, P. & Luckmann, T. 1967: The social construction of reality. New York:
Anchor Books.
Corsaro, W.A. 1981: Entering the childs world. Research strategies for field entry
and data collection in a preschool setting. I J. Green & C. Wallat (red): Ethnography and language in educational settings. Norwood, NJ: Ablex.
Garpelin, A. 1997: Lektionen och livet. Ett mte mellan ungdomar som tillsammans bildar en skolklass. Uppsala: Acta Universitatis Upsalensis.
Goodwin, H.C. 1981: Conversational organization: Interaction between speakers
and listeners. New York: Academic Press.
Goodwin, H.C. 1994: Professional vision. American Anthropologist, 96(3),
606633.
Gullv, E. 1998: Brn i fokus: En antropologisk studie af betydningsdannelse
blandt brnehavebrn. Kbenhavn: Kbenhavns universitet, Institut for
antropologi.
Hggblom, J. & Sahlstrm, F. 2003: Katalogisering av inspelat videomaterial. I H.
Melander, H. Prez-Prieto, & F. Sahlstrm (red): Frn frskola till skola.
Berttelser frn ett forskningsprojekt. (Pedagogisk Forskning i Uppsala 149)
Uppsala: Uppsala Universitet, Pedagogiska Institutionen.
Hggblom, J., Melander, H. & Sahlstrm, F. 2003: En kort beskrivning av fltarbetet i FISK-projektet. I H. Melander, H. Prez-Prieto & F. Sahlstrm (red): Frn
frskola till skola. Berttelser frn ett forskningsprojekt. (Pedagogisk Forskning
i Uppsala 149) Uppsala: Uppsala Universitet, Pedagogiska Institutionen.
Ivarsson, P-M. 2003: Barns gemenskap i frskolan. (Uppsala Studies in Education
101) Uppsala: Acta Universitatis Upsaliensis.
Johansson, E. 1999: Etik i sm barns vrld. Om vrden och normer bland de yngsta
barnen i frskolan. Gteborg: Acta Universitatis Gothoburgensis.
Lehtinen, A-R. 2000: Lasten kesken. Lapset toimijoina pivkodissa (Bland barn.
Barn som aktrer p daghem). Jyvskyl: Jyvskyl University.
Lindahl, M. 1996: Inlrning och erfarande. Ettringars mte med frskolans vrld.
(Gteborg Studies in Educational Sciences 103) Gteborg: Acta Universitatis
Gothoburgensis.
Lindqvist, G. 1995: The aestethics of play. A didactic study of play and culture in
preschools. Uppsala: Acta Universitatis Upsalensis.
Lfdal, A. 2002: Frskolebarns lek. En arena fr kulturellt och socialt meningsskapande. Karlstad: Karlstad universitet, Institutionen fr utbildningsvetenskap
Mehan, H. 1991: The schools work of sorting students. I D. Boden & D.H.
Zimmerman (red): Talk & social structure. Studies in ethnomethodology and
conversation analysis. Cambridge: Polity Press.
Melander, H. 2003: E han lessen bara fr att han ska d? Om bokanvndning i
en frskola, frskoleklass och skola. I H. Melander, H. Prez-Prieto, & F. Sahlstrm (red): Frn frskola till skola. Berttelser frn ett forskningsprojekt.
(Pedagogisk Forskning i Uppsala 149) Uppsala: Uppsala Universitet, Pedagogiska Institutionen.
Mnsson, A. 2000: Mten som formar. Interaktionsmnster p frskola mellan
pedagoger och de yngsta barnen i ett genusperspektiv. Malm: Lrarhgskolan
i Malm, Institutionen fr pedagogik.
Odelfors, B. 1996: Att gra sig hrd och sedd. Om villkoren fr flickors och
pojkars kommunikation p daghem. Stockholm: Stockholms Universitet,
41
Pedagogiska institutionen.
Pramling Samuelsson, I. & Lindahl, M. 1999: Att frst det lilla barnets vrld. Med
videons hjlp. Stockholm: Liber.
Rubinstein Reich, L. 1990: Samling i frskolan. Stockholm: Almqvist & Wiksell.
Sahlstrm, F. 1999: Up the hill backwards. On interactional constrains and affordances for equity-constitution in the classrooms of the Swedish comprehensive
school. (Uppsala studier in education 85) Uppsala: Acta Universitatis Upsalensis.
Sparrman, A. 2002: Visuell kultur i barns vardagsliv. Bilder, medier och praktiker.
Linkping: Linkping Studies in Arts and Science.
Streeck, J.1995: How to do things with things. Human Studies,19, 365384.
Streeck, J. & Knapp, M.L. 1992: The interaction of visual and verbal features in
human communication. I F. Potayos (red): Advances in nonverbal communication. Amsterdam: Benjamins.
Thorell, M. 1998: Politics and alignment in childrens play dialogue. Play arenas
and participation. Linkping: Linkping Studies in Arts and Science.
Williams, P. 2001: Barn lr av varandra. Samlrande i frskola och skola. Gteborg: Acta Universitatis Gothoburgensis.