Bng 3.1.

1: Yu cu chung v cc h thng (in, in nh, cp thot nc, h thng gas, h thng

PCCC, thit b v sinh)
TT

(1)
1
2

Danh mc thit b, vt
liu v cc thng s c
bn

Yu cu ca h s mi thu

Thng tin do nh thu

cung cp

Cc thng s v yu
cu chi tit khc c
th hin trn bn v,
quy phm k thut, ch
dn k thut ca t vn
thit k

Qui cch k thut (Tiu chun p

dng, thng s k thut, lp t,
nghim thu v th nghim.)

t K. t
- Vi cc mc nh du
* yu cu nh thu ghi
r s trang v nh du
phn lin quan n thng
s thit b trong catalog
thit b hoc ti liu chng
minh km theo.
- Cc mc khc nh thu
cam kt p ng.
(4)
(5)

(2)
(3)
Phm vi cung cp v Theo h s mi thu
lp t
iu kin mi
trng v vn hnh
iu kin mi trng Cn nhit i. Tt c cc thit b,
vt t c s dng phi c
nhit i ha. Cc thit b ca
gi thu phi c ch to c
th vn hnh iu kin kh hu
ti ni lp t (Nhit mi
trng ln nht +45C/ nh nht
+4C, m trung bnh 80%/
ln nht 100%, cao tuyt i
nh hn 1000(m) so vi mt
nc bin...)
Nh sn xut, xut
x, nm sn xut
Nh sn xut, thng Nh thu in y thng tin
hiu, xut x
vo bng nh sn xut/ thng
hiu, ngun gc, xut x
Thng hiu ca cc thit b, vt
t chnh c s dng phi c t
nht 3 d n tng t thc
hin ti Vit Nam (Nh thu
hoc Nh cung cp k khai tn 3
d n). Cc thit b, vt t chnh:
- H thng in h th, chng
st:
Thit b ng ct, busway, cp,
n , cm/cng tc.
- H thng cp thot nc:
Cc loi bm, cc loi van,
ng ng.
- H thng PCCC:
Cc loi bm, cc loi van,

Trang 1

Bt buc theo ph lc s
01 quyn 1 HSMT
Nh thu phi k khai
vo biu mu s...... ca
HSMT

nh gi
nh thu

(1)

(2)

Nm sn xut
Tnh trng thit b
Giy php bn hng
chnh hng ca nh
sn xut
Bo tr

(3)

(4)

ng ng, cc loi u phun

cha chy, cp chng chy, bnh
p lc,bnh cha FM200, t iu
khin FM200 , T bo chy, t
bm cha chy, u bo chy.
- H thng in nh
* H thng an ninh:
+ Phn chung: B chuyn mch
(Switch), b nh tuyn (tng
la), UPS, cp truyn thng,
iu khin.
+ Phn camera: My ch, trm
vn hnh, phn mm qun l v
iu khin h thng, cc loi
camera v mn hnh.
+ Phn kim sot vo ra: My
ch, trm vn hnh, phn mm
qun l, t iu khin (SCP),
u c th, th t, kho in t,
cm bin chuyn ng IR.
* H thng cp cu trc:
Cp quang, cp UTP/STP, cc
b chuyn mch (switch), b
chuyn i (converter), cc
phin/thanh u ni.
* H thng thng bo khn:
B iu khin trung tm, UPS,
m li khuyc i, b trn v b
chuyn mch, loa.
* H thng truyn hnh
B khuych i tn hiu, b iu
ch tn hiu, cp tn hiu RG-6,
RG-11, my thu v tinh k thut
s.
* H thng my lin lc ni b
khn cp/cha chy:
My lin lc ni b chnh, my
lin lc ni b nhnh.
- Thit b v sinh:
Chu ra, chu x, chu tiu,
vi nc, vi xt.
T nm 2012 tr v sau
Mi 100%
Nh thu cung cp giy php bn
hng chnh hng ca cc thit b
vt t chnh.
Cung cp k hoch v danh sch
cc hng mc bo tr trong thi
gian bo hnh.

Trang 2

(*)

(5)

(1)

(2)

(3)
Cung cp danh mc vt t d
phng thit yu trong 2 nm s
dng, v thi gian c th cp ph
tng thay th ca tng hng mc
t khi nhn c yu cu ca
ch u t.

Trang 3

(4)

(5)

1.

Bng 3.1.2: Yu cu cho hng mc in h th, chng st

TT Danh mc thit b,
vt liu v cc thng
s c bn
Cc thng s v yu
cu chi tit khc c
th hin trn bn v,
quy phm k thut,
ch dn k thut ca
t vn thit k

(1)
A
A1
1

Yu cu ca h s mi thu

Thng tin do nh thu

cung cp

K.t
Qui cch k thut (Tiu chun p - Vi cc mc nh du
t
dng, thng s k thut, lp t, * yu cu nh thu ghi
nghim thu v th nghim.)
r s trang v nh du
phn lin quan n thng
s thit b trong catalog
thit b hoc ti liu chng
minh km theo.
- Cc mc khc nh thu
cam kt p ng.
(3)
(4)
(5)

(2)
T IN PHN
PHI CHNH
Yu cu cho t in
phn phi chnh
Nh sn xut
H thng qun l cht Nh sn xut c h thng qun
lng ca nh sn
l cht lng ISO 9001 hoc h
xut (Nh lp rp)
thng tng ng
Chng ch th
nghim in hnh
ton phn v t (Full
type test)
Thng s chnh
Tiu chun p dng
Dng ngn cch t
in p u vo
Tn s
Cu hnh mng in
in p danh nh
in p xung chu
ng
in p th tn s
cng nghip

nh gi
nh thu

Theo ng loi t c yu cu

IEC 60439-1: Tiu chun i vi

t type test, IEC 61641, v cc
quy nh ca in lc TP HCM
Form 3B
3 Pha, 4 dy 400/230VAC
50(Hz)
TN-S theo IEC 60364
690VAC
8kV
2.5kV

Trang 4

(*)

(1)

(2)
Chc nng bo v

Kh nng chu dng

ngn mch ca t
(Bao gm tt c linh
kin, thit b trong t)
Phi hp bo v gia
cc thit b ng ct
trn, di
Tnh ng b

A2
1

Icu/Ics cho cc thit

b ng ct
Khong thi gian
chu ngn mch
Cm bin nhit v
qut thng gi
Khoang chng tn
tht v nim phong
theo yu cu ca in
lc
Yu cu v qui cch
thit b vt t chnh
V t
Loi v
Cp bo v

Kch thc

dy tn

(3)
Theo yu cu ca bn v thit k
v quy phm ca t vn thit
(50N/51N, 50/51, 74, 50BF,
v.v...)
Theo yu cu bn v v quy
phm ca TVTK km theo
HSMT.
Yu cu trc khi thi cng Nh
thu phi trnh Bng tnh ton
ngn mch
Tun theo yu cu thit k

(4)

Mi chng loi thit b cng 1

hng sn xut:
-CB (p t mt/ cu dao t
ng), cng tc t , r le nhit
- T b/ cun khng, b iu
khin t.
100%

(*)

3(s)

(*)

C
C

Thp m km sn tnh in bn
ngoi, m bo yu cu thng
gi
IP 42 khi t trong nh
IP 54 i vi mi trng m t
IP 65 khi t ngoi tri
Kch thc m bo lp t
trong khng gian v theo cc
khong cch theo thit k. Chiu
cao v t khng qu 2200(mm).
Kch thc m bo kt ni
Busway cng nh cp cc l ra
cho t
Ti thiu 2.0(mm). Cnh hoc
mt s thit b khc c th yu
cu cao hn ty theo kt cu c
kh ca nh sn xut.

B o m k thut

Trang 5

(5)

(1)

4.1

4.2

(2)

(3)

(4)

s (DPA)
Chc nng v hin th Gim st cng sut ti (kW,
kVA) trung bnh trong khong
thi gian 15 pht.
Dng in, in p tc thi ln
nht ca tng pha.
Ghi li cc bin ng cao nht
ca in p
o tn s li
H s cng sut ca h thng
Cp chnh xc
Class 0.5. Ghi li cc sng hi
tc thi v cao nht n bc 31
Kt ni vi h thng Theo giao thc m bc cao
BMS theo giao thc (Modbus hoc Bacnet IP, v.v)
m bc cao
ph hp kt ni vi BMS
B chuyn ngun t
ng (ATS)
Tiu chun p dng
Tun theo yu cu mc t in
phn phi chnh v theo qui
phm k thut ca TVTK
(Mc 3.3.7)
Cc thng s ca my Nh trong mc ACB pha di
ct ACB
Lin ng
Lin ng c v in gia 2 my
ct
iu khin
C th iu khin t ng v
bng tay. Ngun iu khin uc
cp qua UPS
Thit b ng ct
Hng sn xut/
Hng sn xut/thng hiu c
thng hiu
thnh lp ti cc nc G7 hoc
EU v c ti thiu 50 nm kinh
nghim v sn xut thit b ng
ct
Dng ng cong c Ph hp vi ng dng (Chung,
tuyn ct
ng c,v.v) v phi hp bo
v
My ct (ACB)
Tiu chun p dng
C cu hot ng
C v tr kha my
ct khi my ct
trng thi m
Di chnh nh ca r
le bo v
Thit b ng ct
MCCB
Tiu chun p dng

IEC60947-2
in v bng tay
Yu cu
Loi in t c th iu chnh
c theo di 40%100% dng
nh mc.
IEC60947-2, IEC60898
Trang 6

(*)

(5)

(1)

(2)
ng c i km
B bo v

4.3

Cng tc t, r le
nhit
Tiu chun p dng
Cng tc t dng cho
t in

B iu khin t b
t ng (PFC)
Chc nng

S cp iu khin

(3)
Theo bn v thit k c ph
duyt
Loi in t c th iu chnh
(*)
c i vi MCCB 250A.C
th iu chnh c theo di
40%100% dng nh mc.
Loi t nhit i vi MCCB
(*)
<250A
IEC947-4-1 (Bng III) hoc
tng ng
Phi l loi chuyn dng v c
dng nh mc khng c nh
hn 135% dng lm vic ca t
in
T ng v bng tay iu khin
h thng t in theo cc cp
m bo h thng cng sut theo
yu cu.
Xem bn v s 1 si , nh
thu in thng tin vo

Cc hin th c bn
Bo s c
C ch bng tay v t ng
Bo hin th h s cos
6

T b, cun khng
Tiu chun p dng
Hng sn xut/
thng hiu
in p danh nh
ca t in
Kh nng qu ti

Cun khng i km
Lp cch nhit ca
cun khng
H thanh ci
Vt liu
X l b mt
Bin dng in (CT)

IEC60289 (Cho cun khng),

IEC-60831 (Cho t b)
Hng sn xut/thng hiu c
thnh lp ti cc nc G7 hoc
EU v c ti thiu 50 nm kinh
nghim
Theo quy phm v bn v ca
TVTK nhng khng nh hn
440VAC
110% Im trong di hn, 250%
Im trong 2(s)
Yu cu
Ti thiu lp F hoc tt hn

ng nguyn cht
M thic

Trang 7

(*)

(*)
(*)

(4)

(5)

(1)

(2)
Tiu chun p dng
Loi

(3)
IEC60044, IEC60185
Loi kh (Cast resin). i vi
loi s dng o m cho in lc
th phi tun th theo yu cu
ca in lc.

Dung lng (VA) v

cp chnh xc

Theo yu cu ca o lng v
bo v. Cp chnh xc ti thiu
0.5 cho cc thit b o lng ca
in lc v 1.5 cho hin th.
Ti thiu bng dng nh mc
ca thit b c s dng
5A

Dng s cp

10

11
12

13

Dng th cp
Cc thit b khc
R le bo v (Chm
t, qu ti, dng r,
in p, ngc pha,
v.v)
Lc st
Tiu chun p dng
in p lm vic
danh nh
Loi bo v
n hin th
Loi n
ng h hin th
(Vol, ampe, W..)
Di vn hnh
Cp chnh xc (ng
h v cc thit b i
km nh CT,
transducer, v.v)
Rle trung gian
Hin th

Dng in ti thiu
cho php qua tip
im
B T IN PHN
PHI NHNH
B1 Yu cu cho t in
phn phi nhnh
1 Cc thng s chnh
Tiu chun p dng
Tnh ng b

(4)

(*)

c tuyn di iu chnh in
p, di iu chnh thi gian v
chc nng: Tun theo quy phm
v bn v TVTK.
IEC61643-1
415VAC

(*)

Bo v cp 1
Iimp25kA (10/350s)

(*)
(*)

n LED

Ph hp vi loi ti v ng dng
(Ti thun tr, ti ng c,
v.v)
Theo quy phm v bn v TVTK
nhng ti thiu CL 0.5 i vi
o m in lc, CL 1.5 i vi
cc loi o m khc.
C n bo th hin trng thi
hot ng
5(A)

IEC 60439-1
T in phn phi nhnh v t
in phn phi chnh phi cng 1

Trang 8

(5)

(1)

(2)

(3)

(4)

nh sn xut
Dng ngn cch t
Kh nng chu dng
ngn ca t
Khong thi gian
chu c ngn mch
in p danh nh
H thng tip a
in p xung chu
ng
in p th tn s
cng nghip
B2 Yu cu qui cch
thit b vt t chnh
1 V t
Loi v
Cp bo v

dy tn

2.1

Form 1
Theo yu cu bn v + quy phm
TVTK. Nh thu trnh bn
tnh ton ngn mch ca t trc
khi thi cng.
1(s)
690VAC
TN-S theo IEC
8kV
2.5kV

Sn tnh in
IP 42 khi t trong nh
IP54 i vi khu vc m t
IP 65 khi t ngoi tri
Ti thiu 1.6(mm). Cnh hoc
mt s thit b khc c th yu
cu cao hn ty theo kt cu c
kh ca nh sn xut.

Thit b ng ct
Hng sn xut/
thng hiu

Hng sn xut/thng hiu c

thnh lp ti cc nc G7 hoc
EU v c ti thiu 50 nm kinh
nghim v sn xut thit b ng
ct
Tnh ng b
Mi chng loi thit b cng 1
hng sn xut vi thit b ca t
phn phi chnh.
Dng ng cong c Ph hp vi phi hp bo v +
tuyn ct
tnh cht ti (ng c, ti n/
cm, my bin p, v.v..)
Thit b ng ct
MCCB
Tiu chun p dng
IEC60947-2, IEC60898
ng c i km
B bo v

Theo bn v thit k c ph
duyt
Loi in t c th iu chnh
c i vi MCCB 250A.C
th iu chnh c theo di
40%100% dng nh mc.
Loi t nhit i vi MCCB
<250A

Trang 9

(*)

(5)

(1)

(2)
Cng tc t, r le
nhit
Tiu chun
Cng tc t

2.3 Thit b chng dng

r kt hp vi my
ct (RCBO)
Tiu chun
nhy ca thit b
chng dng r
2.4 Thit b ng ct
MCB
Tiu chun p dng
ng cong c tnh
ngt
3 H thanh ci
Kh nng chu dng
ngn mch
Vt liu
X l b mt
Mu cho thanh ci
cho tng pha v trung
tnh phi thng nht
tt c cc t
4 Bin dng in (CT)
Tiu chun p dng
Hng sn xut/
Thng hiu
Loi

Dung lng (VA) v

cp chnh xc
Dng s cp

Dng th cp
Lc st
Tiu chun p dng
Loi bo v

(3)

(4)

IEC947-4-1 hoc tng ng

AC-3 cho ng c
AC-1 cho cc ti tr (b sy,
n)

IEC/EN61009

Ti a 30mA cho cc thit b

cui cng
IEC947-1
Loi C cho ti n v cm
Theo yu cu bn v + quy phm
TVTK
ng nguyn cht
M thic
Theo yu cu bn v+ quy phm
TVTK

IEC60044, IEC60185
Ti thiu 15 nm (Nh thu cung
cp thng tin)
Loi kh (Cast resin). i vi
loi s dng o m cho in lc
th phi tun th theo yu cu
ca in lc.
Theo yu cu ca o lng v
bo v. Cp chnh xc ti thiu
(*)
0.5 cho cc thit b o lng ca
in lc v 1.5 cho hin th.
Ti thiu bng dng nh mc
ca thit b c s dng
5A
IEC61643-1

Bo v cp 2
Imax 40kA (8/20s)

n hin th
Loi n

n LED

Trang 10

(5)

(1)
7

(2)
ng h hin th
(Vol, ampe, W)
Cp chnh xc (ng
h v cc thit b i
km nh CT,
tranducer, vv)
C THANH DN
(BUSWAY)
C1 Yu cu cho thanh
dn (Busway)
1 Hng sn xut/
thng hiu
2

Thng s chnh
Tiu chun p dng

S pha
Cp bo v IP
Momen xon kt ni
in p chu xung st
ln nht
in p chu tn s
cng nghip
in p lm vic nh
mc/ tn s
iu kin lm vic
Kh nng chng chy
C2 Yu cu v qui cch
thit b vt t chnh
1 Thanh dn
Vt liu li dn
X l b mt thanh
dn
Bc cch in ti
thiu lp
tng nhit cho
php
Dng lm vic nh
mc, kh nng chu
dng ngn mch,
st p cho php (u
%) ch nh

(3)

(4)

Theo quy phm v bn v TVTK (*)

nhng ti thiu CL 0.5 i vi
o m in lc, Cl 1.5 i vi
cc loi o m khc.

Hng sn xut/thng hiu c

thnh lp ti cc nc G7 hoc
EU v c ti thiu 30 nm kinh
nghim v sn xut busway
IEC60439 -1&2
Kim nh in hnh an ton
ton phn (TTA) theo IEC
60439-1&2.
3pha+100%N+PE (PE tun theo
TN-S IEC)
IP54
Theo yu cu ca hng ch to
nhng ti thiu 12010 (Nm)
8kV

(*)

2.5kV
Ti 690VAC/50 Hz
Lin tc v y ti
C

ng nguyn cht
M bc ti phn tip xc ti cc
khp ni v tap - off
M thic trn b mt thanh
3 lp, cp B 130C
Khng c vt qu 55C so
vi nhit mi trng xung
quanh khi n vn hnh ti nh
mc
Theo yu cu bn v +quy phm
TVTK

Trang 11

(*)

(*)

(*)

(5)

(1)

(2)

(3)

(4)

mc
2
3

V bc
Vt liu
Mi ni
Yu cu
Bu lng
Thanh dn ngang

B ni r ly ngun
trn busway
L m ly in (Tap
off point)
Hp u ra (Tap off
box)

Thit b bo v ti b
ni r

Mi ni gin n v
mi ni hon v

Nhm v c sn ph ton b
Tt c mi ni phi c t nht hai
bu lng, ai c v vng m
kha.
Bu lng l loi c ch hng vn
Vi thanh dn di: Phi thm
mi ni gin n nhit theo
xut t nh ch to busway

Ton b l m ly in phi c
mn che t ng bo v (Auto
shutter) khi khng s dng.
ng b vi nh sn xut thanh
dn.
V hp bng thp m km sn
tnh in
V tt c cc MCCB tun theo
bn v + quy phm ca TVTK
nhng ti thiu phi t c
Icu= 100%Ics, Icu 36kA
Mi b ni r phi c kha
lin ng vi v Busway
V ca b ni r lun ni t
(vi thanh ci t) trc khi
ngm ca n tip xc vi pha
Busway, b ni r, my ct phi
tng thch vi nhau
Trang b mi ni gin n v mi
ni hon v cn thit khi thanh
busway i ngang qua mi ni
gin n ca ta nh v ti cc v
tr m nh ch to busway
xut phi lp t.
ng b vi thanh dn

Cc ph kin nh
Elbow, b u ni,
np chp v cc ph
kin u ni
D CP H TH
D1 Yu cu cho cp h
th
1 Yu cu
Hng sn xut/
C h thng qun l cht lng
thng hiu
ISO 9001 hoc h thng tng
ng v c ti thiu 15 nm

Trang 12

(*)

(*)

(5)

(1)

(2)

Tnh ng b

in p nh mc

Vt liu li dn
Tit din ti a ca 1
li
M mu (Li dn, v
ngoi)
Cp i ngm i ngm
di t
D2 Yu cu v qui cch
thit b vt t chnh
1 Cp Cu/XLPE/PVC
Tiu chun p dng

Nhit chu c
khi vn hnh
Cp Cu/PVC,
Cu/PVC/PVC
Tiu chun p dng
Nhit chu c
khi vn hnh
Cp chng chy,
FR/Cu
Tiu chun p dng
Vt liu s dng

Thi gian chng chy

ti thiu
E CM, CNG
TC
E1 Yu cu chung
Hng sn xut/
thng hiu

(3)
kinh nghim v sn xut cp h
th

(4)

Mi chng loi cp phi c

ch to bi cng 1 nh sn xut:
- Cp Cu/XLPE/PVC, Cu/PVC.
- Cp chng chy.
0.6/1KV i vi cc loi cp vn
hnh in p 220/380VAC.
450/750VAC i vi cc loi cp
dng cho in p thp (24VAC
tr xung)
ng
Tit din ti a 300mm2 m
bo i cp, u ni d dng
Theo quy phm v bn v ca
TVTK
Phi c c tnh chng thm

p ng 1 trong cc tiu chun:

IEC60502, TCVN 5935
900C

p ng 1 trong cc tiu chun:

IEC60502, TCVN 5935
700C

p ng 1 trong cc tiu chun

IEC60331, BS6387 loi (C,W,Z)
LSHF, tun theo tiu chun t
khi IEC 61034 v IEC607541&2 (Tiu chun kh c)
Cp phi vn hnh nguyn vn
trong thi gian ti thiu 2 gi

Hng sn xut/thng hiu c

thnh lp ti cc nc G7 hoc
EU v c ti thiu 30 nm kinh
nghim v sn xut cm v
cng tc

Trang 13

(*)
(*)
(*)

(5)

(1)

(2)
Tiu chun p dng
Tnh ng b

Cp bo v
Chng loi, mu sc
thit b ti cc khu
vc trang tr, khu vc
cng cng.
E2 Yu cu v qui cch
thit b vt t chnh
1 Cng tc n loi
bt tt thng
thng
Vt liu dn in
Dng lm vic
n hin th
2

F
F1

cm loi thng
thng
Vt liu dn in
Dng lm vic
cm cho cc thit
b dn dng (L vi
song, my git, bnh
nng lnh.v.v)
THANG MNG
CP, NG LUN
DY
Yu cu chung cho
thang mng cp,
ng lun dy
Hng sn xut/
thng hiu
Dch v nh sn xut
chnh hng ( Nh
thu cung cp thng
tin)

(3)
p ng 1 trong cc tiu chun:
IEC 60669, IEC 60884
- cm, cng tc n, cng tc
qut phi c ch to bi cng
1 hng sn xut.
- Hng sn xut cm/cng tc
phi c cc sn phm cm in
thoi, truyn hnh, LAN, tng
t v hnh dng, kch c mu sc

(4)

Khu tng hm, ni c m cao:

IP54, khu ngoi nh: IP65
S phi trnh cho kin trc s
thit k ni tht v CT sau khi
trng thu

ng
Ti thiu 16A
(*)
Cc cng tc phi c n hin th
bo trng thi tt/ bt ca cng
tc.
ng
Ti thiu 16A

(*)

Phi c thm chc nng cch ly

(Isolator) bng cng tc i km.

C h thng qun l cht lng

(*)
ISO 9001 hoc h thng tng
ng v c ti thiu 3 nm kinh
nghim
+ C cng ty dch v ti thnh
(*)
ph HCM hoc cc tnh ln cn
(T Khnh Ha tr vo)
+C cng ty dch v ti cc tnh
khc trong lnh th Vit Nam

Trang 14

(*)

(5)

(1)

(2)
Ti trng cho php
ca thang, mng cp

F2
1

Yu cu thit b vt
t chnh
Mng cp
Vt liu
Chiu dy ti thiu

Np y
Ni t

(3)
+ Khng c c hai iu kin trn
Nh thu phi cung cp bng
tnh ton ti trng cho php cho
CT trc khi sn xut v lp
t
Cc bn v khc theo tiu chun
ca nh ch to.
- Trong nh: Thp, sn tnh in
- Ngoi tri hoc khu m t:
Thp m km nhng nng
Mng c chiu rng nh hn
150mm: 1mm
Mng c chiu rng > 150 mm
v nh hn 300 mm: 1.2 mm
Mng c chiu rng ln hn 300
mm: 1.6mm
Np bng l thp dy ti thiu
bng chiu dy mng cp v c
th tho g c.
Cung cp dy ni t mm gia
cc on, mng cp gn nhau
m bo tnh dn in lin tc
ca tip a

Thang cp
Vt liu

- Trong nh: Thp, sn tnh in

- Ngoi tri hoc khu m t:
Thp m km nhng nng
Chiu dy ti thiu
Ti thiu 2(mm)
Khong cch gia cc Ti a 300(mm)
thanh ngang
Ni t
Cung cp dy ni t mm gia
cc on, thang cp gn nhau
m bo tnh dn in lin tc
ca tip a
3 ng lun dy
Tiu chun p dng
BS
Kch thc v dy Tun theo bn v + qui phm ca
thnh ng
TVTK
G N CHIU
SNG, N
THOT HIM
G1 Yu cu chung n
chiu sng, n
thot him
1 Hng sn xut/
Hng sn xut/thng hiu c
thng hiu
thnh lp ti cc nc G7 hoc
EU v c ti thiu 50 nm kinh
nghim
2 Yu cu chung

Trang 15

(4)
(*)

(5)

(1)

(2)
Tiu chun p dng
Tnh ng b

G2 Yu cu v qui cch
thit b vt t chnh
1 Ballast
Ch s nng lng
(EEI)

H s cng sut
Loi ballast
S lng ballast
Bng n
Tui th

n chiu sng
khn cp, ch dn
thot him, thot
nn
Tiu chun
Ngun cp
c quy
Nt nhn kim tra

(3)

(4)

IEC 60598
Tt c cc loi n phi cng
mt nh ch to n
(Tr cc n trang tr kin trc,
cnh quan v n ni tht)

Ti thiu loi A3 vi loi n

khng iu chnh sng v ti
thiu A1 i vi loi n iu
chnh
Ti thiu 0.9
in t cao tn
1 ballast /1 n
Cc nh thu cung cp thng tin
sau:
- n hunh quang
- n compact
- n metal
- n in p thp
- n chiu sng khn cp

p ng 1 trong cc tiu chun

AS2293, AS2676, IEC
C th hot ng t nht trong 2
gi m khng cn ngun in
chnh
Loi c quy nickel cadmium
c cung cp c n exit v
thit b chiu sng khn cp
gi nh mt in.
Theo yu cu ca bn v v qui
phm TVTK

(*)

(*)

(*)

ri ti thiu,
khong cch gia cc
n
Ngn ng ch dn ca Ting Vit v Ting Anh
n thot nn
n bo khng
Mu sc
Mu
Hot ng

Tn s quay

t nht 2 n cho mi v tr (1
n hot ng, n cn li d
phng v t ng chuyn ch
hot ng khi n kia b s c)
20 n 60 ln/pht

Trang 16

(*)

(5)

(1)

(2)
Cp bo v
Tui th ti thiu

Cng sng ti
thiu
T iu khin v UPS
d phng
B cm bin nh sng
H H THNG
CHNG ST, NI
T V KT NI
NG TH
H1 Yu cu cho h
thng chng st, ni
t v kt ni ng
th
1 Hng sn xut/
thng hiu

Yu cu v h thng
m bo cc vn
v an ton

Loi thit b lc st
m bo tnh lin tc
ca cung cp in
H2 Yu cu thit b vt
t chnh
1 Hp tip i
Vt liu
Chiu dy thp ti
thiu
Cp bo v
I KT NI VI H
THNG BMS

(3)

(4)

IP67
50.000 gi (Nh thu cung cp
thng tin)
1500(cd)

(*)
(*)
(*)

Yu cu
Yu cu

C h thng qun l cht lng

ISO 9001 hoc h thng tng
ng v c ti thiu 5 nm kinh
nghim (i vi cc loi thit b,
vt t kim thu st, ct chng st,
cc tip a, vt liu hn chng
st.
-Bo v con ngi: in p tip
xc, in p bc
-Cch ly s c: Nhanh chng
cch ly trong khong thi gian
xc nh v trong gii hn in
p tip xc cho php
-Bo v thit b: Bo v cc thit
b (Trm bin p, thit b in h
th, thit b thng tin, an ninh..)
khng b s c xung st.
Loi 1: 10/350(s) theo EN
61643-11
Bo v phi c tnh chn lc

Thp khng g (Inox)

2.0(mm)
IP67
Nh thu in h th s phi
cung cp cc cng giao din, cc
cu u, cu ch ti v tr thch
hp trong t hoc thit b ca
mnh v giao thc bc cao thch

Trang 17

(*)

(5)

(1)

(2)

(3)
hp (Modbus, Bacnet IP,v.v)
kt ni vi h thng BMS
theo yu cu ca danh sch bng
iu khin MD 1 000 36, MD 1
000 37 v cc bn v iu chnh
b sung ti quyn 2, ph lc s
01 ca HSMT

Trang 18

(4)

(5)

Bng 3.1.3: Yu cu cho hng mc in nh

TT Danh mc thit b,
vt liu v cc thng
s c bn
Cc thng s v yu
cu chi tit khc c
th hin trn bn v,
quy phm k thut,
ch dn k thut ca
t vn thit k

(1)
A

(2)
H THNG AN
NINH
A1 CC THIT B
CHUNG CA H
THNG AN NINH
I Yu cu chung
Hng sn xut/
thng hiu
Tnh ng b

Cu hnh mng, cp
trc chnh
II
1

Yu cu v qui cch
thit b vt t chnh
B chuyn mch
(Switch) ca lp
truy cp (Access
Layer)
Hng sn xut/
thng hiu
Cam kt hng ha
chnh hng
Tnh nng chnh

Yu cu ca h s mi thu

Thng tin do nh thu

cung cp

nh gi
nh thu

Qui cch k thut (Tiu chun p - Vi cc mc nh du * t

K.t
dng, thng s k thut, lp t, yu cu nh thu ghi r s
nghim thu v th nghim.)
trang v nh du phn lin
quan n thng s thit b
trong catalog thit b hoc
ti liu chng minh km
theo.
- Cc mc khc nh thu
cam kt p ng.
(3)
(4)
(5)

Nh thu k khai thng tin theo

bng 4 ph lc s 01, quyn 1
HSMT
- Cc b chuyn mch (switch),
phi cng 1 nh sn xut.
- Cp quang, cp UTP/STP phi
cng 1 nh sn xut.
Mng an ninh ni b l mng IP
hot ng c lp vi cc mng
khc bng ng trc chnh
ring.
Lp truy cp cung cp cc cng
kt ni n cc trm vn hnh,
ngi s dng
Hng sn xut/thng hiu c
thnh lp ti cc nc G7 hoc
EU v c ti thiu 15 nm kinh
nghim
C th y quyn cam kt hng
ha chnh hng v h tr k
thut ca hng ti Vit Nam.
Lp 2/3 (Layer 2/3) VLAN,
(*)
IPv4/IPv6, PoE, IGMPv2/v3,
PIM, QoS, IEEE 802.1D,
IEEE.1W, IEEE 802.1S, cu
hnh qua mng (Web-based
configuration), kh nng ghp

Trang 19

(1)

(2)

Thng s chnh

An ninh v bo mt
2

B chuyn mch
(Switch) ca lp
phn phi
(Distribution Layer)
Hng sn xut/
thng hiu
Cam kt hng ha
chnh hng
Tnh nng chnh

Thng s chnh

(3)
ni m rng (Stackable), qun l
thit b qua SNMPv3
- 24 cng 10/100/1000 Base-T,
- 02 cng 1/10GbE SFP/SFP +
ports h tr kt ni uplink.
- 01 cng 1000 Base-SX SFP
optic
- Bng thng stacking(full
duplex) ti thiu 40 Gbps.
- Kh nng chuyn mch ti
thiu 128 Gbps.
- Kh nng chuyn tip gi tin
ti thiu 96 Mpps.
Bao gm: TACACS, RADIUS
8.02.1x, SSH-v2, ACLs, AAA
Thc hin chc nng nh
chuyn mch chnh, x l d
liu, nh tuyn (Cc switch
tng, cc khu vc), kt ni vi
cc my ch
Hng sn xut/thng hiu c
thnh lp ti cc nc G7 hoc
EU v c ti thiu 15 nm kinh
nghim
C th y quyn cam kt hng
ha chnh hng v h tr k
thut ca hng ti Vit Nam.
Lp 3 (Layer 3) VLAN,
IPv4/IPv6, PoE, IGMPv2/v3,
PIM, QoS, IEEE 802.1d, IEEE
802.1w, IEEE 802.1s, cu hnh
qua mng (Web-based
configuration), kh nng ghp
ni m rng (Stackable), qun l
thit b qua SNMPv3.
- 24 cng 10/100/1000 Base-T,
- 02 cng 1/10GbE SFP/SFP +
ports h tr kt ni uplink.
- 01 cng 1000 Base-SX SFP
optic.
- 02 cng 16Gbps Stacking
- Bng thng v chuyn mch:
Theo yu cu ca h thng
nhng ti thiu
+ Bng thng stacking(full
duplex) ti thiu 64 Gbps.
+ Kh nng chuyn mch: Ti
thiu 152 Gbps.
+ Kh nng chuyn tip gi tin:
Ti thiu 114 Mpps.

Trang 20

(4)

(*)

(*)

(5)

(1)

(2)
An ninh v Bo mt

(3)
Bao gm: TACACS, RADIUS
8.02.1x, SSH-v2, VMPS, ACLs,
AAA
B cp ngun i ng ng b vi nh sn xut
b vi switch
switch, c chc nng d phng
cho hot ng (Dual redundant
power supplies)
B nh tuyn c
chc nng tng la
Tnh nng chnh
Cu hnh t xa qua Web bng
SSH2 hoc HTTPs, SNTPv2,
DHCP Relay, NAT/PAT, IPSec
VPN 3DES, QoS/802.1p
Thng s chnh
10/100Base-TX RJ45, t ng
MDI/MDIX
H tr cc giao thc
Dch v

IPv4, IPv6, ICMP, ARP,

SNMPv2, SSHv2/HTTPs
H tr ti thiu 1 nm cho cc
thnh phn Firewall, VPN,
chng virus, chng Spam

UPS
Hng sn xut/
thng hiu
Yu cu

Hng sn xut/thng hiu c

thnh lp ti cc nc G7 hoc
EU v c ti thiu 30 nm kinh
nghim
Loi, cng sut: Double
conversion online, bypass tnh,
bypass bo tr, cng sut ph
hp vi h thng, thi gian lu
in: 60 pht 100% ti (Nh
thu s phi cung cp bng tnh
chi tit la chn cng sut UPS
trc khi t hng)
u vo: 230VAC 15%, 50Hz
15%, 1 pha + N + PE, c CB
bo v.
u ra: 230V5%, 50Hz5%, 1
pha + N + PE, h s cng sut:
0.8, hiu sut y ti: 90%
Bo v: Qu ti, ngn mch,
ngc pha
Truyn thng: Cc SNMP cho
qun l, gim st t xa v cc
b.
Gim st, cnh bo: bng iu
khin a chc nng LCD, tip
im bo trng thi: c quy ON,
c quy yu, s c. Cng tc ngt
ngun khn cp (EPO).

Trang 21

(4)

(5)

(1)

(2)

(3)
c quy: Loi kh khng phi
bo tr, tui th 10 nm, c CB
bo v c cm bin cnh bo
nhit , trng thi v s c (c
quy ng b vi UPS)

Cp cho h thng an
ninh
Hng sn xut/
Hng sn xut/thng hiu c
thng hiu (Cp tn thnh lp ti cc nc G7 hoc
hiu)
EU v c ti thiu 30 nm kinh
nghim
Cp ng trc, cp
Tun theo yu cu mc 18.5 qui
truyn thng v cc
phm k thut ca TVTK v bn
yu cu u ni
v ED 1 000 14. ng trc
chnh h thng an ninh s dng
ng ring v tc mng an
ninh (Security LAN) ni b cn
t 10Gbps
Cp ngun
Theo bng 3.1.3 Quyn 1 HSMT
mc D: Yu cu cho cp h th
A2 H THNG
CAMERA GIM
ST (CCTV)
I Cc yu cu v h
thng
Hng sn xut/
Hng sn xut/thng hiu c
thng hiu
thnh lp ti cc nc G7 hoc
EU v c ti thiu 30 nm kinh
nghim (Tt c cc camera, my
ch h thng CCTV, phn mm
qun l CCTV)
Chng ch, chng
CE
nhn
Tnh ng b ca h
Tt c cc camera, phn mm
thng
qun l CCTV phi cng 1 hng
sn xut
Lu tr hnh nh v
Ti thiu 15 ngy cho tt c cc
cc d liu h thng
camera v cc d liu hot ng
ca h thng s dng RAID5
theo yu cu mc 18.1.4 quy
phm TVTK
Ngun cp cho
POE (Ngun cp qua mng)
camera
Kh nng m rng
H thng phi c kh nng m
ca h thng
rng (Tun theo yu cu ca
TVTK)
Lc st (Ngun, tn
Yu cu cho c ngun v tn
hiu)
hiu
Camera v ng knh
Camera v ng knh phi ph
hp vi cc v tr v chc nng

Trang 22

(4)

(5)

(1)

(2)

Cp bo v chng
xm nhp
II
1

Yu cu v qui cch
thit b vt t chnh
My ch, trm vn
hnh, phn mm
qun l v iu
khin h thng.

Camera mu c
nh trong nh,
ngy/m 24/7, ng
knh t ng, loi
bn cu (Dome)
(Loi IP camera)
Cm bin hnh nh
phn gii
ng knh
iu kin sng mi
trng ti thiu
n hng ngoi

Cng kt ni mng
Camera mu c
nh, ngy/m
24/7, ng knh t
ng, loi thn di
(IP camera)
Cm bin hnh nh
phn gii
ng knh
iu kin sng mi
trng ti thiu
n hng ngoi
Cng kt ni mng

(3)
yu cu ca camera (Pht hin
xm nhp, nhn dng bin s xe,
nhn dng khun mt, v.v)
IP54 cho cc camera lp trong
nh, IP66 cho cc camera lp
ngoi nh

(4)

Tun theo mc 18.1.3 v 18.1.4

quy phm k thut ca TVTK
(Cu hnh, kt cu module, my
ch, DVDRW, t thit b, phn
mm iu hnh v ng dng,
lu tr mng) v bn v ED 1
000 14 v cc bn v khc theo
danh mc HSMT

Ti thiu CCD 1/4"

Ti thiu 720(H)x480(W)
T ng iu chnh tiu c
(3~12mm) v t ng iu chnh
nh sng
Mu: 0.4lux, en trng: 0.03lux
(Ban m: 0 Lux khi n hng
ngoi bt)
n LED (Do hng sn xut tch
hp cng camera)
10/100/1000 Base-T (RJ-45)

(*)
(*)
(*)

Ti thiu CCD 1/4"

Ti thiu 720(H)x480(W)
T ng iu chnh tiu c
(3~12mm) v t ng iu chnh
nh sng
Mu: 0.4lux, en trng: 0.03lux
(Ban m: 0 Lux khi n hng
ngoi bt)
n LED (Do hng sn xut tch
hp cng camera)
10/100/1000 Base-T (RJ-45)

(*)
(*)
(*)

Trang 23

(5)

(1)
4

(2)
Camera loi quay
qut trong nh PTZ,
ngy/m 24/7 (IP
camera)
Cm bin hnh nh
phn gii
ng knh
iu kin sng mi
trng ti thiu
Phm vi qut ngang
(Pan travel)
Gc qut ng (Tilt
travel)
Tc qut ngang
Tc qut ng
n hng ngoi

Cng kt ni mng
Mn hnh quan st
chuyn dng
Loi
phn gii

S camera ti a
quan st trn 1 mn
hnh
Cp tn hiu cho
camera
Yu cu

A3 H THNG KIM
SOT VO RA
I Yu cu chung cho
h thng kim sot
vo ra
1 Nh sn xut
Hng sn xut/
thng hiu

(3)

(4)

Ti thiu CCD 1/4"

Ti thiu 720(H)x480(W)
T ng iu chnh tiu c t
(8 ~ 120 mm) v t ng iu
chnh nh sng
Mu: 0.4lux, en trng: 0.03lux
(Ban m: 0 Lux khi n hng
ngoi bt)
Xoay vng 360 khng gii hn
-90 ~ + 40
0.1 n 300/s
0.1 n 100/s
n LED (Do hng sn xut tch
hp cng camera)
10/100/1000 Base-T (RJ-45)

Ti thiu 21" LCD chuyn dng

dng cho camera, hot ng lin
tc 24/7
phn gii ca mn hnh phi
tng ng hoc tt hn
phn gii ca camera
16 i vi quan st thng thng
trn mn hnh 21".

Cp UTP CAT6-4P (Tc

Gigabit)

- Nh thu k khai thng tin theo

bng 4 ph lc s 01, quyn 1
HSMT.
- Hng sn xut/thng hiu
c thnh lp ti cc nc G7
hoc EU v c ti thiu 30 nm
kinh nghim (My ch, my
trm, t thit b, phn mm qun

Trang 24

(*)
(*)
(*)

(5)

(1)

(2)

Cc yu cu v h
thng
Cng ngh s dng
Phn cp qun l v
cu hnh phn tn

Tnh nng chnh v

cc yu cu ca h
thng

Tnh ng b ca h
thng
Gii php truyn tn
hiu v mng trc
chnh
Ngun cp cho h
thng kim sot
vo/ra

II

(3)
l v iu khin h thng)
- C ti thiu 20 nm kinh
nghim cc thit b: u c th,
th t, kho in t, nt n, cm
bin chuyn ng IR.
Cm ng khng tip xc
(Proximity)
Cu hnh phn mm v h iu
hnh m bo h thng phn
tn gia my ch, trm vn hnh
v cc thit b iu khin trng
(Cc thit b trng vn c th
hot ng bnh thng khi c s
c my ch, my trm, ng
truyn)
Tun theo mc 18.2.2 Quy phm
k thut ca TVTK
Cc trm vn hnh phi c kh
nng gim st c c cc thit
b phn cng nh u c th,
cc thit b iu khin cho cc
thit b trng
Tng tc vi h thng bo
chy: Cc ca c kim sot
vo/ra s m (Fail secure) khi c
tn hiu bo chy lin quan kch
hat
T iu khin an ninh (SCP),
u c th, th t, phn mm
qun l phi cng 1 hng sn
xut.
Dng chung mng ni b an
ninh (Gigabit Ethernet LAN),
giao thc IP
Ngun 220VAC t h thng UPS
chung ca h thng An ninh
(Thi gian back-up ti thiu 60
pht 100% ti) cho tt c my
ch, trm vn hnh, t iu
khin SCP (Bao gm kha ca,
cc nt n, tip im bo ng,
v.v)
Ngun 1 chiu (12/24VDC) s
phi i ng b vi t SCP
(Cng thng hiu vi t SCP)

Yu cu v qui cch
thit b vt t chnh

Trang 25

(4)

(5)

(1)
1

(2)
My ch, trm vn
hnh, t thit b,
phn mm qun l
v iu khin h
thng
Hng sn xut/
thng hiu
T iu khin an
ninh (SCP)
Chng nhn
Loi

(3)
Cu hnh my ch, trm vn
hnh, ti thiu khng nh hn
yu cu trong mc 18.2.2 quy
phm k thut ca TVTK.

(4)

Hng sn xut/thng hiu c

thnh lp ti cc nc G7 hoc
EU v c ti thiu 30 nm kinh
nghim
CE/UL
Giao tip IP v c th truy cp,
gim st, iu khin thng qua
web.

(*)

Cu hnh ti thiu v
tnh nng
Cu hnh ph hp vi h thng
nhng ti thiu: CPU 32 bit, th
CF, pin cho ng h thi gian
thc v b nh RAM, b nh
lu tr s kin theo yu cu ca
h thng.
Cng kt ni: RJ 45 100BaseT
Ethernet, RS485, RS-232
Bo mt: c bo mt khi truy
cp vo t iu khin
Cc yu cu v tnh nng khc:
Tun theo mc 18.2.2 Quy phm
k thut ca TVTK
3

u c th kim
sot vo ra (Card
Reader)
Chng nhn
Loi
n hin th

Cp bo v chng
xm nhp (IP)
Th t
Chng nhn
Loi th v kch c
Cp bo v chng
xm nhp

CE/UL
u c th cm ng khng tip
xc (Proximity)
Loi LED, ti thiu 1 n hin
th trng thi, 1 n bo li
IP 42 dng trong nh, IP 54 dng
khu vc m t, IP65 ngoi nh
ISO/IEC 10536
Th cm ng khng tip xc
(Proximity), kch c ISO chun
IP68 (C th ngm hon tan
trong nc m khng b nh
hng n hot ng)

Kho in t

Trang 26

(*)

(*)

(5)

(1)

(2)
Loi

Chng nhn
Lc gi
in p hot ng
6

Tip im bo ng
ca
Chng nhn
Yu cu
Nt n ca
Nt n m ca
Chng nhn
Nh sn xut
Nt n thot him
khn cp
Chng nhn
Yu cu

Cm bin chuyn
ng IR
Chng nhn
Loi
Phm vi bao ph

H THNG CP
CU TRC
(STRUCTURE
CABLING
SYSTEM)
B1 Yu cu chung
1 Hng sn xut/
thng hiu

(3)
Ph hp vi tng loi ca v
tun theo mc 18.2.2 Quy phm
k thut ca TVTK v cc bn
v ED 1 000 14, ED 0 000 67
CE/UL
Ph hp vi tng loi ca
in p ph hp vi t iu
khin (SCP)

CE/UL
Kch thc thu nh d dng
lp t v ph hp vi h thng
an ninh

CE
Cng nh sn xut vi nt n
thot him
CE
Loi c knh che
Khi tc ng s gi tn hiu cnh
bo v trm vn hnh ca h
thng an ninh

CE/UL
Lp tng hoc gn trn (Theo
bn v ca TVTK)
Ph hp vi khu vc c bo
v (Theo bn v s v mt
bng ca TVTK)

Tnh ng b

Nh thu k khai thng tin theo

bng 4 ph lc s 01, quyn 1
HSMT.
Hng sn xut/thng hiu c
thnh lp ti cc nc G7 hoc
EU v c ti thiu 30 nm kinh
nghim
- Cc b chuyn mch (switch)
phi cng 1 nh sn xut.
- Cp: Cp quang, cp ng

Trang 27

(4)

(5)

(1)

(2)

Tc mng ni b
Cc yu cu khc
B2 Yu cu v qui cch
thit b vt t chnh
1 B chuyn mch
trung tm (Core
Layer)
Hng sn xut/
thng hiu
2

B chuyn mch
(Switch) ca lp
truy cp (Access
Layer), lp phn
phi (Distribution
Layer)
Hng sn xut/
thng hiu
T phn phi thng
tin tng (Building
Distributor)
V t v ph kin
(Rack) bao gm h
thng qun l v sp
xp dy cp
Chia khoang/ngn t
c lp cho cc dch
v qun l v vn
hnh
Qun l cp, phin
u ni, u ni cp,
cc dy nhy
Khng gian d phng
T phn phi thng
tin tng, khu vc
(Floor/Area
Distributor)

(3)
UTP/STP phi cng 1 nh sn
xut, cc u ni cp quang/cp
ng
- cm in thoi, mng: Cng
1 nh sn xut v cng nh sn
xut vi cm in
10Gb/s. Cc cp quang v thit
b phn cng ca mng phi m
bo tc ny
Tun theo yu cu mc 18.5 qui
phm k thut ca TVTK v bn
v ED 1 000 15.
Theo yu cu ca m hnh 3 lp

Hng sn xut/thng hiu c

thnh lp ti cc nc G7 hoc
EU v c ti thiu 30 nm kinh
nghim
Tun theo chng 3, mc 3,
bng 3.1.6 mc A H thng an
ninh

Hng sn xut/thng hiu c

thnh lp ti cc nc G7 hoc
EU v c ti thiu 30 nm kinh
nghim

Chiu rng chun 19", thng gi

m bo: Tun theo yu cu mc
18.5.3 qui phm k thut ca
TVTK
Tun theo Quyn 2 HSMT mc
3.2 H thng cp cu trc v bn
v ED 1 000 15 ca TVTK
Tun theo yu cu mc 18.5.3
qui phm k thut ca TVTK v
bn v ED 1 000 15 ca TVTK
20%

Trang 28

(4)

(5)

(1)

(2)
V t v ph kin
(Rack) bao gm h
thng qun l v sp
xp dy cp
Chia khoang/ngn t
c lp cho cc dch
v

Qun l cp, phin

u ni, u ni cp,
cc dy nhy
5

Khng gian d phng

cm in thoi,
d liu v dy nhy
(patch cord)
Loi

Cp quang a mt
OM3 v ph kin
u ni
Tiu chun p dng

Thng s chnh

Cc ph kin (ODF,
dy nhy, u ni)
Cp quang n mt
OS1 v ph kin
u ni
Tiu chun p dng

(3)
Chiu rng chun 19", thng gi
m bo: Tun theo yu cu mc
18.5.3 qui phm k thut ca
TVTK
Phn dch v chung ta nh (For
House) v phn cho khch thu
(For Tenant) : Tun theo Quyn
2 HSMT mc 3.2 H thng cp
cu trc v bn v ED 1 000 15
ca TVTK
Tun theo yu cu mc 18.5.3
qui phm k thut ca TVTK v
bn v ED 1 000 15 ca TVTK

(4)

20%

C in thoi v mng u dng

1 loi cm chung RJ45 u ni
cp CAT6 v h tr tc
Gigabit. Dy nhy khng qu 5m

u tin theo tiu chun

TIA/EIA-568, nhng mc m
TIA/EIA-568 khng cp th
tham kho tiu chun ISO/IEC
11801
Chun OM3 50/125mm, tc
truyn dn t 10Gb/s, bc
sng cng tc 850nm v
1300nm. Suy hao ln nht:
3.5dB/1km@850nm v
1.5dB/1km@1300nm. Bng
thng ln nht OFL
1500Mhz.km@850nm v
500MHz@1300nm
ng b vi nh sn xut cp
quang

u tin theo tiu chun

TIA/EIA-568, nhng mc m
TIA/EIA-568 khng cp th
tham kho tiu chun ISO/IEC
11801

Trang 29

(*)

(5)

(1)

(2)
Thng s chnh

Cc ph kin (ODF,
dy nhy, u ni)
Cp ng xon i,
dy nhy v ph
kin (UTP 4P CAT6
tc Gigabit)
Tiu chun p dng
ng dng

Thng s chnh
9

Cp ngun

H THNG
THNG BO
KHN V PHT
NHC NN
C1 Yu cu cho h
thng thng bo
khn v pht nhc
nn
1 Hng sn xut/
thng hiu

(3)
Chun OS1 9/125mm, tc
truyn dn t 10Gb/s, bc
sng cng tc 1310nm v
155nm.
Suy hao ln nht:
0.4dB/1km@1310nm v
0.3dB/1km@1550nm.
ng b vi nh sn xut cp
quang

Tun theo tiu chun quc t

TIA/EIA-568-B, 2.1
Cp UTP CAT6 4P tng thch
vi yu cu v dng in v cc
truyn dn tc Gigabit,
100Base-TX, Token Ring,
155Mbps ATM, 100 Mbps TPPMD, ISDN, cc loi tn hiu
tng t, tn hiu s, hnh nh
Li ng, kch thc 24 AWG,
Suy hao 29.32dB/100m
250MHz
Theo bng 3.1.3 Quyn 1 HSMT
mc D: Yu cu cho cp h th

Cc yu cu v h
thng
Tiu chun p dng
Tnh ng b ca h
thng

Nh thu k khai thng tin theo

bng 4 ph lc s 01, quyn 1
HSMT
Tun theo 1 trong cc tiu chun:
IEC 60849, BS5939-9
Cc thit b: m ly cng sut, b
khuych i, b iu khin trung
tm, b pht nhc nn (BGM),
bn gi, b chn vng, b thi
gian, loa, DVD phi ng b
cng 1 hng sn xut.

Trang 30

(4)
(*)

(*)

(5)

(1)

(2)
Yu cu v hot ng
trong trng hp
chy
Chc nng yu cu
Yu cu ti thiu v
mc m thanh (SPL)
Lin kt vi h thng
bo chy

Lin kt vi h thng
BMS (BMS ch gim
st m khng iu
khin h thng thng
bo khn)
C2 Yu cu v qui cch
thit b vt t chnh
1 B m li cng sut
(Vng)
Hng sn xut/
thng hiu
Loi
Cc yu cu khc
2

B trn, b chuyn
mch, gim st, bn
gi, b ci t thi
gian, b iu khin
khn cp, micro,
u pht CD/DVD
Hng sn xut/
thng hiu

(3)
m bo ton b h thng c th
hot ng lin tc 120 pht khi
c chy (Cp, im ni/hp ni,
v.v)
Thng bo khn cp (EP), thng
bo chung (PA) v pht nhc nn
(BGM)
Theo yu cu mc 18.4.2 qui
phm k thut ca TVTK
Tn hiu t h thng bo chy s
t ng kch hot cc m thanh
cnh bo v cc thng bo s tn
c ghi sn. Tt c cc
chng trnh khc s b dng t
ng khi pht thng bo khn.
Cc tn hiu gi ti BMS ti
thiu phi bao gm: Trng thi t
thit b PA, cc li ca t PA

Hng sn xut/thng hiu c

thnh lp ti cc nc G7 hoc
EU v c ti thiu 30 nm kinh
nghim
Mi m ly s dng cho 1 vng
thng bo.
Tun theo mc 18.4 quy phm
k thut ca TVTK v bn v
ED 1 000 14
Tun theo mc 18.4.7, 18.4.8,
18.4.9 quy phm k thut v bn
v ED 1 000 13 ca TVTK.

Hng sn xut/thng hiu c

thnh lp ti cc nc G7 hoc
EU v c ti thiu 30 nm kinh
nghim

T thit b h thng
m thanh (HE
Rack)

Trang 31

(4)

(5)

(1)

(2)
Loi

B lu in UPS
km c quy ngoi
Yu cu chung

Thi gian lu in

(3)
T 19" cha cc thit b v
khng gian d phng theo bn
v ED 1 000 13 ca TVTK, c
h thng thng gi m bo
nhit cho php cc thit b
in t hot ng ng chc
nng
Theo cc yu cu mc A phn 4
quyn 1 v UPS ca h thng an
ninh.
120 pht lu in ch hot
ng khn cp ca ton b h
thng (Bao gm c cp cho h
thng lin lc ni b khn
cp/cha chy trong 120 pht)
Tun theo cc yu cu mc
18.4.10 quy phm k thut ca
TVTK

Loa ci, loa trn

Cp
Yu cu chung v cp Tun theo cc yu cu mc A
tn hiu
phn 5 v "Cp tn hiu cho h
thng an ninh"
Cp chng chy 120
Tun theo cc yu cu phn cp
pht (Ngun + tn
chng chy mc D bng 3.1.3 "
hiu)
Yu cu cho hng mc in h
th+chng st" Quyn 1 HSMT
H THNG
TRUYN HNH

D1 Yu cu cho h
thng truyn hnh
1 Hng sn xut/
thng hiu

Cc yu cu v h
thng
Tnh ng b ca h
thng

- Nh thu k khai thng tin theo

bng 4 ph lc s 01, quyn 1
HSMT.
- Hng sn xut/thng hiu
c thnh lp ti cc nc G7
hoc EU v c ti thiu 30 nm
kinh nghim (u thu v tinh k
thut s, b khuych i tn hiu,
b iu ch tn hiu, u c
DVD)
- B iu ch tn hiu, b
khuych i tn hiu phi ng
b cng 1 hng sn xut.
- Cp tn hiu RG-11, RG-6 phi
ng b cng 1 hng sn xut.

Trang 32

(4)

(5)

(1)

(2)
Thit b, vt t s
dng trong h thng
Tn hiu o ti u
cui cc cm
Lc st cho h thng

D2 Yu cu v qui cch
thit b vt t chnh
1 ng ten cho (V
tinh, ct v ph
kin)
Tc gi c th
chu c
Gc quay
Gc ngng (Gc
phng v)
2 B khuych i tn
hiu
Yu cu

khuch i
Chng st cho cc
cng vo ra
Cng kim tra v
o c
3

Cc b chia, b r,
b cng
Yu cu
Cch ly (Ra-Ra) Isolation (Out-Out)
750~1000MHz
Suy hao (Vo - Ra)
Insertion losses (InOut)
750~1000MHz
cm tivi
Yu cu
u thu
B nh
Hin th

(3)
Ph hp cho c truyn hnh cp,
truyn hnh v tinh v truyn
hnh UHF/VHF
Phi t c t 60~75dB ti
mi u ra cm TV
Tun theo mc 3.3.25 qui phm
k thut ca TVTK

Theo iu kin gi ti Thnh ph

H Ch Minh (Nh thu xut)
0~90
0~360

Tun theo mc 18.6.2 phn "B

khuych i" qui phm k thut
ca TVTK
40dB hoc cao hn
Trang b cho tt c cc cng vo
ra ca b khuych i
Cung cp 2 cng o kim tra
tn hiu u vo v u ra m
khng lm gin on n vic
cung cp dch v
Tun theo mc 18.6.2 phn "B
chia" qui phm k thut ca
TVTK
30dB vi 2 cng, 28dB vi
3, 4 cng, 26dB vi 6 cng
Ti a vi b chia: 2 cng (4dB), 3 cng (-6dB), 4 cng (7.7dB), 6 cng (-10.4dB)
Tun theo mc 18.6.2 phn "
cm" qui phm k thut ca
TVTK
Kh nng nh knh: theo yu
cu ca h thng
4 ch s dng LED

Trang 33

(4)

(5)

(1)

(2)
phn gii hnh
nh
Giao tip truyn
thng
nh dng TV
Danh sch knh

B iu ch tn hiu
Loi
Tnh nng

Tivi
Loi

Cng giao tip

Cp tn hiu
Yu cu chung

Lp chng nhiu
Cht liu li dn
Suy hao

H THNG LIN
LC NI B
KHN CP/CHA
CHY
(EMERGENCY
INTERCOM)
Hng sn xut/
thng hiu

Cc yu cu v h
thng
Tiu chun p dng

(3)
Ti thiu NTSC:
720(H)x480(W),
PAL: 720(H)x576(W)
C cng dng cp nht phn
mm, knh mi v qun l t xa)
4:3, 16:9, Letter box
C kh nng son tho v chnh
sa danh sch cc knh ca u
thu
A/V Stereo. Ph hp vi h
thng
Tun theo mc 18.6.2 qui cch
k thut ca TVTK
LCD 17 inch stereo lp trn t
thit b MATV dng kim tra,
hiu chnh tn hiu cho h thng
AV(x1), Y/Pb/Pr(x1), HDMI(x1)
- Tun theo mc 18.6.2 phn
"Cp ng trc" qui phm k
thut ca TVTK v mc cc
hng mc sau:
- Ti thiu 2 lp
Li dn bng ng c
- Tn hao cp ti a tn s
1000MHz 20C
+ RG-11: 14.27dB/100m
+ RG-6: 21.49dB/100m

- Nh thu k khai thng tin theo

bng 4 ph lc s 01, quyn 1
HSMT.
- Hng sn xut/thng hiu
c thnh lp ti cc nc G7
hoc EU v c ti thiu 30 nm
kinh nghim (My lin lc ni
b chnh, my lin lc ni b
nhnh)
BS 5839 phn 9

Trang 34

(4)

(5)

(1)

(2)
Mc ch v chc
nng yu cu

Yu cu v hot ng
trong trng hp chy

Mu sc v v tr t
cc my lin lc ni b

nh s, nhn mc v
hng dn s dng

Ngun cp

Cp
Cp chng chy 120
pht (Cho c ngun v
tn hiu)

KT NI VI H
THNG BMS

(3)
S dng lin lc ni b cho
lc lng cha chy hoc cc
nhn vin qun l vn hnh ta
nh trong cc trng hp khn
cp nh: Ha han, ng t
hoc cc thin tai khc
Khi cc tai nghe ca cc my trm
b nhc ln th chung s t ng
ku ti my chnh, khi my chnh
gi ti cc my trm th m thanh
s pht ra trn loa thn my, cn
khi nhc tai nghe ln th s t ng
chuyn ln loa ca tai nghe.
Cc yu cu khc: Tun theo mc
18.3 Qui phm k thut - Hng mc
in v bn v ED 1 000 13 ca
TVTK
m bo ton b h thng c th
hot ng nguyn vn v lin tc
trong 120 pht khi c chy tc l tt
c cc (Cp ngun, cp tn hiu,
im u/hp u ni, v.v) s
phi chu c la trong vng 120
pht khi chy
Tt c cc my lin lc ni b khn
cp (My chnh v my con) u
phi dng mu , treo trn tng.
My chnh s t ti v tr gn t
trung tm iu khin bo chy
Tt c cc my lin lc ni b khn
cp s c dn nhn: " My lin
lc ni b khn cp ch do nhn
vin c trch nhim ta nh s
dng. S hiu my:..". Ti tt
c cc my u c hng dn s
dng dn bn cnh
T ngun d phng UPS ca h
thng Thng bo khn cp (Cng
sut cn tnh cho c 2 h thng
thng bo khn cp v lin lc ni
b khn cp)
Tun theo cc yu cu mc D "Cp
h th" bng 3.1.3 " Yu cu cho
hng mc in h th+chng st"
Quyn 1 HSMT (Phn cp chng
chy

Nh thu in nh s phi cung

cp cc cng giao din, cc cu
u, cu ch ti v tr thch hp
trong t hoc thit b ca mnh
v giao thc bc cao thch hp
(Modbus, Backnet IP,v.v)
kt ni vi h thng BMS theo

Trang 35

(4)

(5)

(1)

(2)

(3)
yu cu ca danh sch bng iu
khin MD 1 000 36, MD 1 000
37 v cc bn v iu chnh b
xung m ti quyn 2, ph lc s
01 ca HSMT

Trang 36

(4)

(5)