Professional Documents
Culture Documents
Hazardski Recnik
Hazardski Recnik
Hazardski Recnik
Kratak sadraj
Kagan, hazarski vladar, usnuo je san. Zatraio je tada pomo od tri filozofa s
tri razliite strane sveta da mu pomognu u tumanju sna. Odluio je da e
prei na veru filozofa ije e tumaenje sna biti najprihvatljivije. Tako su
tumaenja ova tri filozofa islamskog, hrianskog i jevrejskog, postala
temelj prie i polemike ovoga dela.Celo vreme kroz istoriju, vladao je veliki
interes za Hazare, a u 17. veku, poljski tampar Daubmanus, tampao je
izvore o hazraskom pitanju. tampao ih je u obliku leksikona od tri renika
(hrianskog, jevrejskog i islamskog). No, inkvizicija je unitila sve primerke
Daubmanusovog renika. U konanici, sauvana su samo dva primerka
jedan otrovan, a drugi sa srebrnom bravom.Sve do dananjeg dana, sauvani
su samo odlmoci iz tri izvora islamskog, jevrsjeskog i hrianskog, koji su
posluili kao graa za ovo delo.italac knjizi moe da pristupi na nekoliko
naina moe da trai pojam ili re koja ga zanima i na temelju toga moe da
proita sve to ga zanima u Crvenoj, utoj ili Zelenoj knjizi, moe da
bira red kojim e itati knjige ili je moe da ita kao jednu celinu, od njenog
poetka pa sve do kraja.Centralni dio dela podeljen je u tri knjige, a sastoji se
od odlomaka koji imaju enciklopedijski karakter. Svi oni povezani su
abecednim redom koji sadre informacije o pojavi, dogaaju, osobi ili
predmetu, a sve to opisano je odlomcima koji su razliite duine.U sve tri
spomenute knjige nalaze se enciklopedijski odlomci koji se odnosne na
renike hazarskog pitanja, na hroniare koji su pisali o toj polemici i na
istraivae glavnog pitanja o Hazarima u 17. i 20. veku.S obzirom na to sve
celokupna pria ima tri sloja Srednji vek ( doba Hazara i hazarske
polemike), zatim 17. vek ( vreme prvog izdanja Hazarskog renika te 20. vek
( vreme kada je obnovljen interes za Hazare i vreme kada je izalo drugo
izdanje Hazarskog renika).Prvi vremenski sloj bavi se hazarskom
polemikom koja je kljuni dogaaj za njihovu istoriju. Za tu polemiku bitne
su etiri osobe, a to su Konstantin filozof-iril, farabi Ibn-Kora, Isak Sangari
i princeza Ateh.Svaka knjiga iznosi svoju verziju istine o polemici, svaka od
knjiga govori da je njen predstavnik odneo pobedu to se tie date polemike
te da su se hazari preobratili u njenu veru i da princeza Ateh bila za to
kljuna.Dogaaj je sagledan s razliitih strana, odnosno s tri strana vere. Tako