25 PDF

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 152

T: A

Alain Touraine: , u ;
. :
. : , Ludwig Wittgenstein
. : T
. : _ A s

t A .

8
8

9
1

199811 . 2000

25

25


10 1998 . 2000

. .

3, 152 36 . ,
.: 8040344, fax: 8049083

, , t
\ , . , . , T. ,
, , , s @ , . , ,
. , T - ,
, . \ , , . T, .
, t, @, . A\ ..., ... , t-, . , . , . , A. s
,
, . \ , T.

-

. 21, 115 24 , . 6480839

58, 106 80 , . 3603546


. . 20, 171 23 . , . 9340907

,
. 5, 106 78
.: 3817826 - 3806661, Fax: 3836658
ISSN 1105-8099

.........................................................

:
10

...............................
T \ ..........

5
9

.......................
Alain Touraine: , u ; : ..........................
: r \. \ V Gulbenkian
: U
..................................................
Jean Maisonneuve: \ \ . -: ..........
\ : ,
Ludwig Wittgenstein...........................................................
. : . (1910-1921)...................
. :
1909 .......................................................
. : : A s .............................................................

16
37
50
54
59
70
94
109
121

.................................................................. 129
: . , , . , - .

C \ ...................
T .........................
\ - ......................
A .................................
: t A:

138
150
153
156
157

r U r . ' y
. : 2.000 . T \ (2 ): 4.000 . T \ \: 3.000 . , , .: 10.000 .
r T y. C, T . t A T A r , t r y ' . T . T. _ A
\ a , , , a C A ,
C \ .

A C y A, , T, \ U. C a V
t a . t \ y A s. y _ . Ar T \ V T, T a C . t T A 25 ,
, A. C A \ \ \.

:
T V:
1. , \ T ( 15 ) .
A _ . X () (-).
2. (abstract). 200 . ()
(-) \ T, , A .
3. A a . \ U\ A a .
4. \ T .
5. X A , ASA.
( ).
(Robertson, 1988, p. 191).
:
Robertson, Ian. 1988. Sociology. New York: Worth Publishers.
Neushouser, Kevin. 1992. Democratic Stability in Venezuela: Elite Consensus or Class Compromise.
American Sociological Review 57:117-135.
Kouvertaris, George. 1976. The Greek American Family. In Ethnic Families in America.
Charles H. Midel and Robert W. Haberstein, eds. New York: Elsevier.
6. A , , \ ( ).
7. , A T. .

1)
2)
3)
4)

U\ V T T ( A ):
American Sociological Association Review.
European Journal of Sociology.
International Sociological Association.
Revue Suisse de Sociologie.


A C A T T, blind system.
\ \: @, .. 60043, 153 01 .

T A
_ T ' X A T . A T \ \
, A A . ,
T V U , A ' T V A A A \ \
\ . , \ T,
A \ V, , \ \ \ \ A \ , A , A s \ s \ T,
A ^ C \ \ T\ A A \ T\ \ T.
\ A T
A t \ A s A\ Tr \ T.
_ T , A A e \ T\ \, A r A . A A A, s T @ .
T A A T\
A , \ , A T, A A T U .
, , A\ T
A, T A, V T, \ \ . T T U T
A .
A A
s , T
' A .
T ' A r ,

A _ \ A, A .
V t , r _ @ , @ A r
.
A . V
A a A C. V A T r r \ A@.
T C T A A r s , y _ y T,
u y Ar T
. , A r U .
, , A , t t
A.

T T
(..) t
1987 , \ \ ,
T . T T A A
. , .-.. @, . , . . @. A .
C, A, ,
\. e
_ V V \
T X . T T.
13 1988 A \. U-

.
1987 X 1989 r , T , r
1989 A
A. 1988 V
\ \ \
, s T
, \,
T, ,
T \ T. e ,
A
u . A A
\ 1989.
, _ V .
1989 -

@ 1993.

\ . V T .
T \ .. . . .

. - . @ . .

1993

... . , \ . @
s . . .

. , , . .
. .

: t ,
T ( V 1993).
s 1990, : - : t
t U , r T _ T.
A \ ..
T.
1989-90 \
. T , B _
. 1990 \ .
X 1993
\ \ ,
r A
T X 1995
s .
1995 T s A 1995 y
.
1990
_ A, \ , s C A
\ \ \ , _ T \
\ u .
\ T\ , r Ar, T T C, A . e t . , . . @.
1992 _ . . ,
, ,
A
T \-. , t .
1993 _ ..
, . e t
\ , t . ,

. , . .C.
T \ .., A
T C T.
1995 _ ..
V , A T .
C 1996
A ,
T,
A , T A r A.
1996 _
A t . _ .. r
B\ \.
A 1996 _ ..
V r T T.
C 1997 _ .. t T T
r \ T \ .
\
, _ . . A \
T s. \
T A s. r A
, \ , @. \ . . V , ,
Thomas Bottomore, Jean Ziegler, Stephane
Courtois, Jean Lojkine, _ Annie Kriegel, , ,
, , ..
, r , . , @, , . ,
. , . \, . . , . , . .C.

\
- 1962. A 1981. \ \ .
J. Ziegler A
s C T T. T r T U , .
1987 w T . 198890 , T A . 1990 T T
. T
. 1991-93
\ , T T . 1993

,
Tr T . 1993-94 s

T. C s
A T
A . : , T.
1993, U t, T. , . - . , 1994 ( T),
: s ,
T. 1995, , T. 1996 ( V
1998). V ,
T. \, 5
\ , T. 1991.
A V
, T. 1997.
T T C. s \ ,
T. y \ \ \ , \
(A.I.S.L.F.)
\ T , \

10

\ (ISA)
T \ \ \
\, \ \ \ , \ \ , , \
. \ . A,
. r ,
.

1994). T Tr . , . U \
.
\ - \ \ A 1992.

H H H

T
C . @ y \ \, 1952. \ (BS, MS, Eng.D), s
T\ \ A (human factors engineering). \
\ A\ Action
Group for Greece \ (1972-75)
A \ \
. \ (). A
(1982-85), T
(1986-89) \ T liaison \
5
(1990-92) T A.
1994 y
\ .
1990 ( r
T A
T A).

A
1966. y . 1993 A T T \ \ \ . y T
, . A T, T V r U
. y T U.
H H H


. y \ \ \ . , , \
, , Ecole
des Hautes Etudes en Sciences Sociales
, Paris X - Nanterre
Paris II IUI . C,
V r
\
\ T, T
\ , , , -, , , , ,
.C. r (T. ). T
X (T. , 1988)
( A \
, 1989 - \ , ,

H H H

H H H

1963
, s
, r , T Ar
. y
: - ,
. (T. ). .
: U
_ A ( .2), - ( .3), y -

11

. ( .6),
( .7), U (
.9), , _ ,
( .18), _ ( .41), A _ \
( .45), : _ C ( .21),
A _ - \ ( . 22).
y A \ \ T\ \ .
H H H

T \ .
1970. A \ \ - \ \
\ Warwick.
r T \
. Tr
T T u
, , .
y \ A
1989 A
1991-95.
H H H

\
\ @
1962. y \ \ \
.
(1992-94) y \
. y \
\ T\ \ T . V C T . y \ \ T\
\ A 1989.
H H H

s \ . 1970. s-

\
V Ar
, T T \ s .
1993 y , T
\ \ T\
\ , . 1995.
H H H

A
1976. y \
. \ 1995.
V .
H H H


@ 1971.
- (A ) \ (Institute of Linguists). T .
H H H

. 1966. \ , , \
(). y
. Tr t T 2
, A 1994 A \
\ \ \ - \ , T
s .
V \ t V U \ . t ( \, \ \ t) U

, T 1870-1923.

12

V T _ , r, _ \ .C.
A T . r
T A
r.

, , ). \ A U\ , _ T T - y
A V \ Tr.

H H H

@ .
(Paris X).
y \
(Paris IV) .
s A 1993
A 1996.

. y
.
H H H

.
y \ \ \
\ \
\ \
(Paris VIII) .
\ e Fondements de
la dmocratie: socits anciennes et problmes
contemporains ( \ : Ar ). sr,
, .
. (). A, C . s t Robert Cohen, T. t,
1992. -
Recherches, V
r C , r sr - A A, u A A. A A .
(, , A a - ) y T (
, , , s , , , , -

H H H

H H H

. 1967
. y
.
H H H

-
1970 . y \ . T T \ . y \ . A \ , T C
V r . r A, .
H H H

1966
. y
Paris VII DEA \ \ \ \ . A Paris X 1994. y s T . C
\ \ .
H H H

13

\ 1956
s.
V ( u ) T . C , A
\ .
H H H

y
\ \ .
1960 ,
V 1987 A \ . T
,
\ . T T \
Paris-X Nanterre. , C, U\ : Dynamique du discours
politique et conqute du pouvoir, Bern, P. Lang,
1989, Complexit sociale et politiques
publiques, Paris, Montchrestien, 1995, Les
processus de dcisions fdraux eu Suisse,
Paris, L' Harmattan, 1997. V
,
T Ar T \ T \
\ \.
H H H

1967
. y A \ \ \ \ \ \ ( DEA \ ). 1995
T r . T , t , U
\ \
s.
H H H

.
1953. y -

\
\ . t \
\ .
V A V
( 1992)
_ V : A: _ 1948-55 ( 1996).
V y t A ( 1989), \ t ( 1995).
A C s A ,
, t . _ V V r r T\ . y t \ t \
(1995), \ y _ , T
T U \ \
.
H H H


. y \
Ombudsman ,
, (1996-99), \
, PUMA (Public Management) , \ Public
Finance Foundation, r, \ European
Evaluation Society, , LEED
Club (Local Economic Employment Development) , , \ \ \ , r. \ \ \ ,
ELSA (Employment Labour
and Social Affairs) ,
, , ,
EURES ( ) . r McMaster, Trent
Carleton (1976-83) @, T
Work-Life Institute,
(1984-85),
(1985-86), \

14

\ (1986-88) s (1992-93).
A Carleton, Ottawa, @, \
, Ph.D. : U : _

. . (1991).
Carleton, Ottawa, @. \
\
(1986-89).
Arbetslivsinstitute, ,
( \ \), 198485 -\ \ Roskilde, RUC, Roskilde, (198588). McMaster, Carleton,
\ , , ,
, Fulbright \ \
\ s , ,
.
H H H


1952. t
Maitrises Nationales (Informatique, Universit
PARIS Philosophie, Universit PARIS),
DEA (Philosophie Universit SORBONNE), : Esquisse pour une
contribution l' tude de l' oeuvre du sculpteur Y. Sklavos.
s. V r ,
, \ \
-

. X 9
A C . A 1993,
T y \ \ \ \ \
. A \
\ ( 17).
H H H

1958. V , V (Maitrise A
\ Besanon). 1986,
Paris X - Nanterre,
: : V. 1989
- \ -
, T
1991
\ 1995. 1993 T \ \
. 1995 T
\ , \ A
. T T A \ A
, T ,

.
A T : : A \
\ U\ A \ ,
A T (
) :
A:
A \ \
A 10 T.

A ,
,
u \ t-\ .
e A
r A@, C
, C
T, , A.
u, C, A A , A
A . , r A A r T .
T , , Tr \ , A A T.
V
, Ar _ \
\ A
,
(T. , 1991),
A . y
_ T A , y \
, 1993
Nijmegen () A V .
T ,
, C . T .
a T
A r
T \.
, _ y
A A C.
, A ^ , A
T. s
A T C

, T A s , T , A , _ y
s A.
Ar T , A
.
, C V Tr V , C. ' A
T \ r
V , _
\ \, A.

()
(). \ . r T T
, , , . (. 15,1994) V
s A V .
V Tr y U\: \ \ (, 1983),
_ A (, 1984),
- (, 1987),
A .
T A (,
1991), A.
A (, 1991), (, 1992), _, _ s,
_ (, 1992), (, 1997).
r
( t U , _ , _ A V a C),
\ r y -

A .

A X A T .
r ' , A T .
T

17

, Tr t . u y A
A \ \ A
\ \ A\ .

y A .


..: V
: , U ,
, A
.
\
,
T
;
. :
T A V
T A\ A
s C , A .
A @ a A A . V , T A \
\, , a
,
A y u T
\ , @
C . ' \, X T \ , T' Tr
T U V
T V

U , V A A, Tr , A
a
\ .
T A ' X
T A Tr T : C , T@ A
, r T . ' A A U A a . ,
T Tr , y A, X A , X
r A U
X C y C . Ar ,
, _ Tr C, V C ,
r
V T . C V r _ V a A T T s @ ,
@ , t A T r A V U

18

. T T T \ t
, _ A r , A X
T \ \ A A T
, \ A, \ , \
A. T T A\ t \ t s,
\ Marx ,
A \ \ a \ \
C T, V
. \ \ T, A r, C\ T \ T t\
, A
A, . A
A , Ar B. , _ T X s, A T\ A @
^ T T V ,
TV
\ \ Marx e - \ - , e, y

, \ t Cr. A- T' e, - A
\ A - t. T
y y t - T , A ' - T \ t T T , C- , A- \ \ \
, ' , X y @, A _
,
@ A- A A T - A
V A C A.
\ Aa X T\ . y , _ A
. A Marx, V s \ T. , V , y Karl
V y Mannheim, \ T\ \ V A @ \ u , . t
V
A T V \ A. A _ A
\ A
A , V A T
@ t\
T.
T \ T\
A \
T V ^ A. , r
Marx. V s
\ T t T A
, A, s, t ( A t A , . T \
T)
X @, A
. U , \ : _ A \ s r A, A A
\ A A
r \ .
, AMarx e ,
e, T' e, t.
. y te V T -

, T \
\ \ A.
' , A
r \ V A .
, A , _ A
T .
u \ _ Machiavelli, r y A T ,
_ T V A , A A
Raymond Aron. , A A, C A T T t. C , T Tr A _
T \
A y a
\ \ T
A Kant
Max Weber s A' X a,
A A A y , A A
T . ,
_ s,
C A Marx, ' X A \ t
s, \ \ \, ' Tr .
T , V u y . T r
\ A
@ , C _ y A T .
Ar u X a A X , _ s
A Ar
, C

19

A, A
C , r @ r .
^ (
y T\ A\),
V ^
\ @ A, r
A .
..: V A (T.
, 1991)
\ A . , _ A
A _ A y ;
. : ' A T, s
X
. y A, , T
V T r
A, A C A . A A V A, t r C y ^ V A y
. T T, A T A
A , a
A, T T .
, C,
\ T\
A y T , T _ T
r y C , _
a _ A y A (.. T ^ s, \ .). T V
C T A \ A y _ . _ y
u \ T\ , V T-

20

A T _ A, T T A@
. y A C
Ar V T, A
t A TT a T
a C T (, a , ) .
T T T t T t modi
r ^ -
procedendi y A T , . C _ A
, r A
y \ \
A r . A
\ T\ _
, A
\ T T
r
r T
V
T , T ,
C
A _ u
A V- V \ T t , A C T- r t , - A T T , - \ A y _ U, . _ - t
\ T. t y u . T
T
y \ T\ , - y
V T A - T t - T , U ^ A- T - , . A- T - A T, , - .
T
, C
A C y
A V, r A
: A
r T A , A . t \
C. t T\ y
_ A , r y _ u eo ipso , T A
A
A U T\. : A C A in abstracto
, , yu ,
u. A \ . t
A s, A
, , t r A s U T .
T T t A
A . _
\ .
V ^ - ultra
A @
rationem, y T
T A
, ^ - .
\ T -

21

. T T A A .
r y, e A , A r T T
. A , A
_ A y' . t A
, T\
A , V
A _ @ T t A
t A y
A
V A . \ .
A A A y

T _ u,
^ . A:
T A , C A \ C. A
A y
T.
A t -
_ A- _ A B

. ' - y _ u eo C t A y A A - ipso , . - A -
A. - y t A
T - : A , y A A A y U\: , - . ,
U
_ A a A- y - y ; A u. , a A - A s, T T a A; A , - T
A A , t r A- U V y s , - U T- : @ T a
\ \ .
A;
, Tr \ a
a Tr \ t_ A T; ^ - T , , t ^
r A TA y ( \ T . y T T) \
, C Ar A A
. r _ s A A u a T ,
\ @ y , C A .
A. A , A , Ar
r (, ) A \ \ , @
T , A
T \ A .
, T
, A
t s a A
V A A: _ UA T A
\ \ A , -

22

' X A A
, y ,
, V , AC ,
\ .
A , U y A B y A A _
y : T y A: y r
\ C \
C T .
\ A\ By ( s
T A
, V \ a A, A) T\
s. y A s. y , _ y , A Cr A
- A T V T, A y
A \ . . T- T y, A- t
y C - X y T A A
X A . ' T A T
_ - r _ ^ - y \ \ T (A C y - . y
A - y _ . a
\

a
A


A
T (: A- .). - \ _
) A , _ T C U ^
, a _ T- y A
V a r ^ \ U y.
A T - T y A' - y T
V , t
r T- r Ar X r . A A .
. y r
A y T
_ A T \ T a X A V \ . @ T V T
\ A\ T
r A A
y , u ^ a X A, , r
T _ A e
r B T y A. , _ u _
T (_
A ^\, ).
A ,
u _ A T t V y. A X
A .
T y, A X y , A A,
T A . ' T A A.
r _ ^ - (A y U\: t C C y y A ( T
a A y

.). , _ T
C ) t A ,
y r -

T y A'
r Ar X A .

23

r V .

C. Schmitt. \ \ , _ ..: V , T T -
, t y \ V .
, A T s
A.
\ A , V , . V , (U V, . 213): V - s - A _
A , C
V a , A X E,


A C. Schmitt . y \ s ,
. ' , - y t
a T A- - .
r X E, C.
T A A- X Schmitt
A
A \ - ,
\ s . . _ s - T T r r X \ V T - ; s - A V .
\ . V . ;
_ s
. : r
A V

, , As C, C ,
V s y V \ \ ,
, C A
T A \
s
\ A X . u s
. e
\ \: T
T,
A \ \
T , C s r B \ \ ' Ar A.
U \ \ , _ T T
T. A \ \ y T A: T _ - T y A ^ .
\ \ , r
y T ,
, s V,
T,
. T T , T T, , T A t . y
U
_ - V @ \ \ , A V, U A C. Schmitt T T , A T u r
A @ C \ \.
\ \ A , T A-

24

C. Schmitt , A T
A y
T (C A'
V Ar ), A A A
r Tr r \ V
_ . A\
A,
, U\: ) C A \ \
\ \ V,
T \ V A
T \ ) _ V (a )
\ \
V y T . A C. Schmitt T
.
a , y Schmitt T .
T , T A A A
u ,
a C V
A : T . A C. Schmitt, r a A \ t a A , Machiavelli a
Max Weber. C C. Schmitt
A A , ,
A, T T , y
A A
a .
y T (A' , y T Schmitt A C), T u A ,
r Schmitt C
V, V \ A. A Tr Ar V ,

\ A, A \ A.
Schmitt

A a . ,
T - ^, u
A ' ^ - ,
A V
\ , A \ A\ A a A
. A r y T, C
A A V \ T A\ @ @ , A
V \ T\ a T
@ a . V , A, T'
r r . A V A V, B A A V A, V - , a
A T T . \ \ A, Schmitt
, y , A
A,
A A .
V B t , T T
,
A t A U r
\ A r a A T
, A , C A, A T
A A (, , , .). C

r a \ A
, a T
u, T@ A s, A
t A . t ,
T A, \ , \ \ T a, A,
T T \ T\ t T T A
T T \
.
T (..
' X s , U
T \ \ ) V A A
Schmitt C : \ \ V , \ \ T a . T T. T , t V T y Schmitt, V _ V \ A T A' . ,
s Kirkegaard, , .. T
e T,
Ar, A
\ r T (.. Jaspers,
Barth). T A
' A r
A V Schmitt
A, A,
T A A , T T . A A Schmitt , A
T V : A t T
,
T A
T V ' ,
. A A' , T-

25

, V
T . Tr
: Schmitt
A, y, T ,
T .
..: . t V \ y T V. , r
_ r
C
;
. : t A T e A Schmitt.
u A A 18
19 s, Bonald
Donoso Corts, t r y T T \ T\
\, A
A ,
, a A. A s V ,
t t
A t
a V, _ A
r r ^
. , Schmitt
t A T
T ,
A A A (T _ A
A), T
\ , T A . y
, 19, A 20 s A a
_ A A, A ,
X T A s A , s T V,
T X C A
(T-

26

, ). Schmitt ,
, r \ ,
r T s
B a A T. _ \ A
T . @
_ A T a T
A _
r y T a \
\ A a T . _ U , _ @ C. Schmitt,
@ .
T . @ @ \
T@ A
\ U \ , \
U \ ,
. @
T s,

, r s r Tr T C A . t s y
Tr ,
U .
A y

.
A , V A C. Schmitt a . , y _ s T a
. C , _
, _ \ \ V
s C t T T
, T u T
, t A \ \
, a t r ' y r -

t .
, A T, ,
A T , , r
s V V Ar
a r.
_ \ \ B s , t s
T
, r s A
, A 21 s.
A
t, _ t A T,
A a T A . A, C A .. t T a t
\ \ T
V A' ,
.
@ V A ,
A T, A . \ s\ , t r ^\
s .
e Max Weber.
y A ' , A@
s , a r Weber A s. \ _
, \ \ ,
. C @ y _ C _ t
_ T .
r Tr , C t
y A s.
a T a T t .
..: V _ s
A ; r X

27

^ a
y A a s T ;
A s
. : t A
A, A A 18 s
y t , _
. A A Tr r V Tr
. A @ , _ \ , _ A @ A s _
s,
t . _ U s
@ , A
T
, r A s T. A, t A, A T .
\ \ A , _ A
A
A s - T - T - . s A@ A- . '
T- , _ s A U s A - A A@ A, _
r ' X A

T
T
us A A, A
- V r U T T u A. A V . A A. - t - U V A - T A@ A A
t
a T A@ A- A - , - A -
A , V
, V A V a \ \ U A - - , A
V U .
A ,
U .
A
t r, A
\ A T , A
_ ^ .
, t
V A A
T s,
, .. T
,
\ \ \ r a ,
. t r T
. U A A , A

, C , _ A . A T
r X T A. \: _ Tr A t C
A ,
T y C,
_ T T A -

28

(.. T ),
, A T C, y
\ u \ , Ar
A A .
A T, X A
(T, .) s A
. A V
C,
T A ATr Tr . C T s A A a C T A T
, V ..
T , _ u
T
A A C- A T- \ \ A s s _ @ U . r ' U A .. V- X r A- r eo ipso C t C A A u - T y C, - ! _
, T A
@ stricto sensu , A, (.. A
A . T ), , A s A
T C, \ \ y : T- y A A- A- . , A , s- X A . t A,
A
s A- ()
(u - A, u A- C, , T
), A A Tr Tr y C, A T
a - . A- y , ,
. - A- .
, r C
A , A- A
- T T- \ T _ X , - A r C T A- .
C C r
u , A- s s @ U- A _
C
,
A' .
_
T \
A.

Tr A r
r .
C
s A, A A ..: A a T , U A . A
U; r T T C
\ ,
A , A \ u \ , _ ,
;

. : A \

. w @
\ A,
A ,
s , r T
u
X r T, r a U T . A
. , A A
\ \, _ u r A t . , A
T _
T _ , A t .
T t A , t r A 6.000.000
(. 3.400.000), (. 2.000.000)
(. 500.000).
20-30 t a
10.000.000
y _ , _
@ V
C V A , _ _ .
, \ , A , ' U, A T
T C ,
. _ T A _ A . _ _ U (T
). , @
, ,
A T .
\
T -

29

, T' ' T B
A A T U , u T y u T C . t y V ' X \ T, _ T \ ,
r V, y A. .. T
y @ _ T
A' ' A. C
, V U - s .
A t , r C
s T, _ A T , ,
A, U
, A T .
T
T @ \ T, T ' A \
. _
T A, A T,
, . e _ T , , T A
V, _ T Ar A A s A . ,
A,
t \ . A t s s T
T .
y t A.
T
, V e .
T s V, A A-

30

A T
. . U y
T _ A C , s ' X A C , A. s y A _
T U
;
\ T, _ _ . : V A
T. r , A _ ,
. A AA
r s \ A, , \ T, X T- , _ A U \ A T
T V r C- A 1789 T T. , a T r r \ s T _ A \ - ,
T - X - A.
\ \ \
T\ y B- : - \ A\
- - \ e
. _ T , , \ T\ - a A T T- A- , r V
\ E C V . ' - A V T, _ T- C, - A
A U T A T A- , \ \ T @ - , A A - \, C - - s. , _ A- T . ' A, e , T U V s \ r C , T .
\ a r
, t C
\ U w,
\ X \ \ A
: , A \ , T A
, T A \ T _
. ' C, U A C. A s \
\, C T

T .
, A u u
A, T
..: V \ \
, A ,
(, 15, 1994, . 75) AA - .
@ \ \ \
u - \ \

- Ur s.
U y .
A
T , T A A Max Weber s sr, '
V A T
U u
e A, u t
s, A
, A, .
, A \ A' , . V _
A
\ - s, A sr
A T, V
\ A s T U A. T
@ e ,
e Tr \ \ @ A e ^
. , A A A, , A
s ,
T A .
,
\ T s , r C
a 18 s, A
, T c
19 A (.. V
). A A, A \ \ _
\ r r \ t.
e T
s
\ \ s
19 20 s. _ \ ,
, A T

31

Tr T T r y .
A A , r,
s \ \ s V a \ \. y A
C A, , T, .
r .. , V,
T , , r

A _ A
\ A\
. T T A
Herder _ T , A, A
- A.
\ T\ A T Ar , C A s e _ A _ ,
\ A, r A T .

C: _ s . A
\ ,
A T
A s.
(. s U V V A ) _
s
A U. X s y , s A T , _
_ Ar

32

Ar T. , U , , A T . T C A
- A, C
Clausewitz, y, ,
A , A r
T . e,
' U, A ' yT, \ V C T A , a
, T T T,
s .
A A T
r _ A
s (a A V
s A
, T - X A
- A .
A
C: _ - )
..: , , A, A A , -
, - A , A- s - .
_ A
A A- . V
. A' A V s \ A r , - , A T A, A
@ A a @ y- A T A A T
\ - s.
\.
;
A
. : AT A
y , A a _ T U
s \ , r
\. , _ T A T, _ , C y. A A T,
, T , V T A u , A
a , V T
A . ,
C e a A s _ _ s T r , A, t , T. , T A,
. T Clausewitz y A,
e,
A
, A , r
t T s . u , A A
C T .
A T A Clausewitz, t , Tr A y r
r A \ . , V V A. T V t T , t A
, U T , _
s , e a C a

33

C T . r , A
A _
A @ . 1970
,
y A C A y
Tr A Tu V, A _
, .

, A

1970.
@ T \ , e y A T A :
T \

. T
T
, T A t T- _ uA U - T T\ _ \ T , , _
T, A , A y A
- y - ,
.
, T

A'
_
. , - T@ A - A - T
, . ' A- y
V - _ T A e .
- A - . t T. A- T \ - T T , _ \ , _ \ r - _ r A- , y
- . r -
A . ,
,

A A
A , , V _ -
, V , r T _ A _ T . - A A A, T- . y
T \ , _
A , r _ \
r A , .. _
. r , AT . _ A , V _ V , , T _ A t A
U\ T A
.
_ .
A
..:
y _ , t ,
\ ,
A
Ar A

34

; y
A a
;
A. : r t A , V C . Fu, \ , kuyama V, V , A \ \ t s T , A, Huntington
f ' C
A s
' g t A
. _ r r _ u r.
, A
,
AC _ A A. _ s V T
s- _ , C y

, y
_

A ,
t
T A U . t r, s
\ , , t r- V \ ,
r A- _r A a - T . - - s:
. , _
t V, A- ( r, C , V C . , , r A r
U , ), A C, Ar
A
A \ . y t .

Huntington V, A C A u
, X V, _
\ t C t t y
: _ , V
X. _ t r ,
21 s,
, \ ' A y _ , A _ U X Ur s .
,
, t , t sU _ , _ _ s , _ A
. t _ s t A, A \
, V C t\ , _
T T.
T ,
V A \ . y A
\ \ A
r _ T
C \ t s. t V \ , V
, t
T @ \ T \ \ , , t A \ 21
, \ V s. s _ A A A, C y _ . y A A U . t t T
, t r A -

35

C a
r r \ A T A A ,
\ , A X
A A A, \ A Tr , A ,
. , t A \ V X bloc. _ V ,
y r A T A t T .
. C : _ A T A
\ \ , V
\ ;
. t e B
T , A y
, s T \ ;
. \ Huntington T\ A A, Ar t A T. ,
(
u, _ y
)
1945 _ - A s A- - , \ s , A . \
, Tr.
_ - _ \ U A- , A C y a . 1945 \ _ - , T T- _ T A
, A
r A- t , . _
r - A t - \ U , A Spengler. T- , A - C y a r , A e A - , T T
Ar - - t , , A - \ .
A t
Tr _
, A y T, B, A e A . Spengler s
\ . _ t , A
A
, A , t A
, Ar e V,
a , t re . A
T . s\ T A t
T AA, y A V _ V V _ , ,
, A _.
, y A, Ar
@ V
@ \ t,
. C T y y Spengler \
T \ y A
r \ t, a T _ r T . t
r C, _ \
. A T-

36

y B. _ _ t T r y
A' a
\ t. , '
X V T
, r A, A , t .

s A. , A u A T A \ ,
A
s, A,
\ , T\ T
A T , C
e A .
V ..: r _
_ U,
U C _
y a V
e U V T A \ a

y
T,

A\;
T.
. : C C _
- T . T t T-
t - . y ,
, T
V
- _ A T - U T - . , ,
r . C _ y _ V
A- a A _ T, V X y T
C V s T.
T a _ T . A

, V, TT U T .
, ,
A r A A
, ' U A T .
, _ A A ,
\
a _ A , y T.
\
_ U T \ r r C T: _ . r
, _
V A a
T T@
, t A U T ,
A U, T _
_
Ar A
A \
. V
T . y T,
t \ Tr C T A
T
. X T
t T . y A T
_ U T
T .
C _ a
t A A X T
y s T.

, u ;
Alain Touraine*
:
I
1. r r _ \ . T , _
1,
y r A , A
A y Descartes,
\ \, A
, , r V _ T A X s,
A e a ,
X s . r r,
, _ r
r \ T
, A
, ^ A, A C.
_ T V A A \ \ . ' U A _
, s ,
T ,
_ A a sr
. ' U , U ^ A y Tr \ \ A \ (servum
arbitrium), A T \ T .
2. \ , r t Weber T T A, e A . _ @
Ar U A, r U

\ T ^
A t r y .
t
X, A
V s,
, A A, T s \ ' . , _ A \ A \ T \ A\ ^\ , . _ A
,
T, A _ , A Machiavelli, Jean
Bodin, Hobbes, Locke, Montesquieu
Rousseau, Tocqueville
John Stuart Mill,
\ .
r s
:
) _
y X , A
A . _ , A
T s, e s
-,
a A s,

X s.
A \ \ @ e _ s \ \
,

* \ Alain Touraine Warwick, 20 1997, U ' A.

38

, s 1688
(Bill of Rights)
1689, A A X s A
.
Tr V, t
, _ , t r _ , A T.
) y
a A \ A @. A a A X . @
a A T
\ A @
a, C , . _ Tr
a
A, t r y Ar
A V s. -

A
_ s e , \ . , e @ T
A A A T
. T s , A C \ .
) _ A U Ar A @
, @ Gemeinschaft,
\ .
' U _ y X T, T u
. T T y T
r T \,
T T. ' U _ s A T A , s -

c s, A,
\ @
\ \. _ s
r y T A s . X
\ , T _ s r
T A, A, , .
3.
C r y C. y
C A
u , \
T . , r y y X
A ,
C \
1789. V: t C T u A : t . t
t V V
A s s A
, t r V homo oeconomicus homo
politicus. , t e t, T u . t (Whigs),
t \ \
t
Tocqueville Guizot e , A a
V. , e , T ,
T
sanior pars , . \ A, s , a A A a A , _
T r A
A .
4. ' , , y s t U, T
\ T,

39

, A
r .

, \
A\ A ' \ A \
\ ,
\ '30 A,
A T, . , A
, T s r .
, s T t . r t A\ e A , y r, T _ , A \
, A labelling 2
a A Michel Foucault, T @ \ X
V T.

II
1. ' , t A T . @, y
_ \ s\ , T
A T, , X , _ C \ s\
\ \ \ T
A\ @
t r T .
T e
\ \ . s A .
C _ T V A
, s C _ T
A A
A A (1884-85) A A
T. y ,
r, \ @ \ -

40

_ T _
C A ,
t r y t u
' V s. , _ c s
s, A T
T V
A r A s s T s
t r T .
2. t A C
, V V
s.
, , -
, s A s T\ A. u T
u , T - , - T
- a
, r , ' \ \ , T s .
C , y T T . A '70 ,
A , T _
A , X
s
. _
A y A
, r
T e
T T , T _
r e A \ \ A . A T
, \ T a
\ A.
3. ' , _ s
_ r A
A T
.

t s ,

A T
T, A,
_
\ : \ s\ \ A , \ s A
C. A
C V , y s . a
A, _ A A , T@
A u, A A T \ , A A , _
, a T .
_ T \ \ \ A ,
a A, A C , A a . _ r A , _ T _ . y A-
(demodernisation). y A , A A _ \
A T r A C. A @ s A ,
A \ U
A
A T \ \.
C , X , _ s A A
T \ T
T A T . A s
T r
, , T\ a C .

4. Ar A T@ A
A t
.
r, r
\ T \ U
A , .

III
1. _ A r V a , A _ .
r y a , A y
A _ s
A-. X A
A\, A , C s
u A. C
y X , r
T \ s \
, T
, t r
A .
_ y A A T,
, r r
T
. r y A a ,
A r @ A
u T ^ a (-), ,
, a A.
2. y T t r @ A B,
A _ C.
T A
T . _ A y _
_ A y
\ \ T, _ A , A -

41

, T s. Walter Benjamin, r T T \ \ ,
T T (Erlebnisse),

A A A Erfahrung (r). A
, V A, . A T X
. y C a , A , _
A _ y r,
A C , T
T, r @ A t
T . s , a , A y u X T A V A , A
.
C r
_ , T A
C, V U \ . \ Madonna: , a C
A. , , C T \ , t. A
, A
, A y X A C. A A \ \
, \ a , T
A ,

42

t \ \
.
V
A r A: T , A
T
_ T T. u u V T s T . U
T ,
u C, A
y s, T a
A T@ y A, A a A. C ,
C \ s
@ , u A C, A U
a
C A a ,
t y a . a
A s
A A : u
u T u , t V T \
\ \ , u u B T u . A A s A s A
y s . A s V .
y A s, T' @ T\ ( A A@ r ) @ \ .
s U X A s r X .
y T X
A, X E, X a X c. u r
, a T
.
3. homo _ u, _ y T X , Tr. homo u

C
r, _ A V \ A
y _ A- _ u.
V t s
. u u T u , T, C
s , a A , r . , C
s \ \ \ \,
A t;
4. A A , T _ C e @
\ T . t V , T, _ s Rousseau
a
Hobbes y T Tr . r Louis Dumont A
A , (Gemeinschaften).
, T@ A\, C, C
T , C
T T C T , T a

. A ,
A ,
A @
\ \,
\ . A T \
A r A
T r T a A U
A T . u , _
T u


. A T
y r
t A
A\ \ \ \
.
, y
r \ T\
A A, A
, A , A a , A C. V
T T , \ , \ \ .
, _ A -

43

,
A, y _ T ,
T A. V .. Apel,
J. Habermas, A @
. \ T
T T A t r A ,
a A .
_ @ r . ' U a
s\ s A.
, A s a ^ r
y T
T u . _ T
A \ s \ @, -

44

, A T _ T y ,
C a
A t .
, _ @
T, , \
\ s\ . t r V T A , r
T V s\ \.
C y T
\ \ u \ T. t
T
\ \ T . y
\ A\ y r Rawls T , _ y
\ \ V
A . T , '
A .
y @ : Tr
\ T
T,
T. t A A r A
A \ s A
. r T , A V T \ A T \ T, U U forum t A . _ r r
X T , r
r.
, C \
\ \ s s
A
t r , A-

r A T
C s X U .
A U a , . t
T
, T A t r A A T@ Tr X A .
5. T,
A A A T \ , , X
a X A;
_ \ T@ A \ r r A
.
T U , y, V
A A C C r U .
A
( Charles Taylor
r V \ A) C r T U
X . A
y _ B _ A \
@ . y _ A
, T , u T . , _ @
A . A
Habermas, r A@ s
\ T, T
y B V X
, A A
, A V U .
A B \ \ s-

@ \ . , r C e A A U
X .
\ T T .
A'
A
A
.
A Ar T. y T s , y T B T \ . _
T A,
T _ V , , T A Didier Lapeyronnie, t A _ V
t A
. , V A
s T \
A
u . t A a
A
A . , t
A
r V .
A r Tr , s \ T, _ r
r . t \ T y A \ , t A T, A
y A .
Ar A
y r T A r. A
r V
a ,
A
A, A -

45

C
t . T
T e X r T
t A T
V A \ a
A A , T s A A
C. t T
, T' t
T \ A\ , t r T C y \ \ A. A A' U _
A' U _
T\ T\, _ y
A t C
A
T . r,
T , y
\ \
T t A ,
r
T T A.
y T V r s, r \
\ @ _
V T A, r
.
Tr ,
A T\, _ s, T
T , T T T,
A
A\.

IV
1. _ V A A t , s , y , A A. y A
, s

46

A vita contemplativa
Ar
,
T
\ A .

\ A. Clifford Geertz
Louis Dumont V t
y A .
C a
, , A
, r X ,
A A C. V
\ , T y , A A A
A. A Louis Dumont s , t r T \ @ s A, _ s A t A \ A , C
T C A . ,
A, \
s,
s \ \
, A
\ @. @ y _ Hannah Arendt, _ V A r \ T, \ , r
\ A,
A \ vita activa, _ -

2. A'
U A
a ,
A' U
t r T
T . _ r r
\ , \
, \ A
, Lincoln
Gettysburg. s , _ r
A T
\ @ C a T \ A@
. , T T s s . A A
\ T ,
\ T \ s T@ A t T @ .
r , V a V T A A ,
A T , T, A a . , t T _ a
_ T
A V Ar A A T u
, r
T s.
s @ -

T \ \ Ar A' \
X a . y r y
u
, t r e t U
. s _ y A
s , A
t a t T
A, A.
A A Tr A
A \ A \ s A T, A s , T
.
3. @ T V. V _ y
A , A A A. A t
A A A' t T a r , _ s
_ , T
\ a V.
4. T C , _ e
T, A @ U t, s @. _ @ \ A \ A @ y . s
, A T A Grotius
Pufendorf, T _ V \ \ , A a
- T, T A Locke Rousseau, y a T A

47

\ \ . u T \ T
@ \ A A.
s ,
, A \ \ s A . A A A Kelsen. y , . A
T _ Ar A. y X
, y X C a , .
r
r A: T a , V ,
C , _
r A\ A .
A s A
V Descartes A
T C
\ t a
A @
A T T , T a A \ \
\ .
s y t
_ \ , y s .
y T , r , T a
r t A T
s, A t r y A
a y , a A . A ,
V
s A r T
A \ @

48

\ s. V A
s T ,
r, _ V s r a A A a
A r T .
5. A A A A s, T V T s
. ,
A, A V \ A
@, _ s
\ .
Ar A, T , s
@ A, T\
^\ A\ A T.
, T
, A, T X
, s
^ A
t r A . T \ \ \ A T
, t
r
A , A @
A s,
T A A
T A \ A T.
, C T s T @ \ , r
A A.
, , _ u _ \ y
A A (t r e C U
, ' V ), _ \ ^\ A\
s, ,
\ T\ -

\ A T \
. , y A
r y
A. _ V \ ,
T \ , T X
A \ \ . y _ , A , _ @ T
r , A , a .

V
1. , a T s \ \ A, r r A , A ,
_
. _
homo sociologicus A s @, A , A@
. , V
Ar A, A A A
T V a
A X T A@.
, _ C
\ @ ( \
)
@ T\, \ a s\
. A \
\ y _ @ \ A\ \, A @
\ . y
r A: X
\ \
A _
, A , \
\ \ s , _
r r C u, a s A. U A C s \ ,

\ T A
\ @, T
T u t
u .
2. _ A A \, Tr, t r A U
,
A. , T A homo sociologicus, politicus, e \ \ X,
X s \
. T
A
_ V s A \ \ . Nietzsche Freud e t
\ \ ,
Weber, Durkheim Simmel r
T T. C A _ V A ,
. Durkheim
A
A A ,
Weber A T\ A .
\ , _
A T T s
, A r r
A Ar homo sociologicus T.
, A . s, _ V , A
\ \ -

49

. A , A \ \ \ T\,
\ A. , T
C , \ _ A
, _ e _ \
\ \ a \ .
A
U ,
u , A
V s, _ s,
A s.
\ \ @ ( T t A
A , T,
A),
X
\ . C
, X
\ X \, A
a . y _
\ , _
\ \
_

. , @ , y C, A
C, A T, T' A U
, y u.

1. U \ (...).
2. A
C T V _ T _
A (...).

r \

\ \ Gulbenkian A
T

\ '80,
Calouste Gulbenkian A \ \ U, : :
U u .
T T
, T B
Immanuel Wallerstein \, T T, A, ,
A, T T T,

A T\, \
T
A,
T\ '
T T\.
X ,
A, A \ A T A '
, u _ T
A T T A . X V , T s A
A
T t ' A , A
, T

, t T\ .

1993 _ Immanuel Wallerstein, A , ' T
\ \ T T V, T \ Fernand Braudel
s, t
, a \ \ . \ \
\ t:
Calestous Juma A , V .
Evelyn Fox Keller, A ,
t T V T .
Jurgen Kocka, t, \ t
r.
Dominique Lecourt, , t T,
T,
T- \ .
Valentin Y. Mudimbe A , \ Stanford.
Kinhide Mushakoji, T
A , \
,
V r - .
Ilya Prigogine, Vicomte,
1977, s T\ _

y , .

, s,
T.
Peter Taylor, A
, \
Newcastle upon Tyne, \ \ s, : s, T .
Michel-Rolph Trouillot, A A
, Johns Hopkins,
s T T T T \ \ t\
.

\
U. t
T A 18 s
1945.
V A T
T .
r
T T T T r .
A
A t r, a T, a
A A T
A, A
T. A A
T.
e \ V _ U Ar X T T
.
r, T _ A
V A A U s A . _
,
, y A A

51

U T\, r T
, @ C A t r T
A T A
w.

\
y _ T
T (), A _ , s
T
\
A t r V T. y _ -, s T, A ,
, C A\ , , T @ ,
A T
, T A .
a A T , _ A y t a . _ T T
r . A' U
Tr T T A' U t A, C T A T A, A
s . y _ T T y _ , _ A _ T . A A, _ T , Tr A T T , Ar T T \ A, T s.

52


s A ,
A w w. @ A T T T,
, t , ,
T u T.
u y
, A ' A T
\ T\
T . u t T
y A t, A
T V y A , A T. s
y A s-

A A
\ A. y A t T t
' A t T, t t s s A' , C T
T. , , A
(. 104).
A T ( C) A s , T A, V A C
y T u s
. , t A
t A T t r T C s C T\. -

@ A T. A T
U T , _
U\ :
) T t T a
T. A
Bielefeld V
r A .
) T T ,
r T. A A A
A \ T
' T \ A .
) A
A C A
1/4.
)
V
T, C

.
T _
V , A
T\
A \ \ .
_ V \ T\ , A _ T T U -

53

Ar T\ T
A A \ u \ .
y s T Ar _
U T ,
T \ . C, _ r T A . V Ar A C , C T t
T a A A s A u \ A T A \ A T . \ \ T V V a V
\ \ T , A X A\
T
V @ C T\. _
T A ,
V
. V
A \ T\
, A- T \
\ \, u u _ \ .. \ \ \ \ A \ \ \ A V.
U A T \
.

U
*

e @
r , s X , X , T a \ \ T Ar . _
y , r V,
T _
\ \ @ A 1. A
_

\ \ T, T
\ T , A ' T A
V \ ,
A, , s 2.
_
@ s \ \ \3.
, C _
y \ \
V T , _ \ \
@ A . T, _ _ ,
A ,
A . A A _ u
t A T
.
y _
T \ 5.

A
t T A . ,
T \ \ Annales, A , A
T A -
-
. V _ t A
V5, Pareto, X
s : y t6.
, - T , ,
, A T,
, y A
A r
T: \ \ \ , ,
\ , \ . _ T y t \, A T, A
\ , .
, a C
e A A A A T\, y A s T A . _ A X \ u
\ T \ 7. , _
s
8.
C , \ -

* C A , V
\ T\ _ \
: , , 1997.


y
A , \
9, T Tr A A T\.

A, V _ T sr \ T\ \ C.
_ _ y T C. C A T

\ T T \ T\/\
. t
A
T s
, V,
T T, T, ( C ), A T
A10.
r \ \
y _ . , ,
, y , , , A _ A
.
,
t
( , t T, , T .)
u .
, s
\ r X y \
T, , @, A A \ T. ,
T A
,
T , ,
. , s A
\ V \ T \ \
T .
, A@ A \ -

55

\ \ \ T\ @, _ T
X A V A
s A \ T\
@
A \
T A. V \ \ e
U U a C 11. y _ , , \ A
,
\ \
X T T.
t A \ T, , T
T X : A
Max Weber \ T (Karl Marx, Luis Althusser, Pierre
Bourdieu). u \ A
\ T T t
T \ \, y t
T A
Michels Ostrogorski X Birbaum
Mills. , s T \ T \
, t \ \ -
\ T .
, A@ , _ u \ X T \ \ . \ \
T U , Ar Ar \ t
1980 X T A 192612.
. t T \
\ u X @ \
13. r V
\ \14 ' T
\ \ . , _ \ \ -

56

\ y T A , C , 15. T T T \ \ V A
A C T
. r
V A V
(-) , A A A A
() (-) T.
T \
\ ,
@ V T A r _
y 16:
A A@
\ T\
@. V r A@ Tr : () , () A , () T
T. t y C T C . s V A _ t . t , ,
r \ .
J. Meynaud,
(1966), Ar T A , r
_ A
\ T\ \ A U 17. T .
\, U 18211961 (1961). T ,
. ,
T 1946-64
(1985), ./. \, -

(1991), . @, , T (1991), . , :
, T
T (1988), T C \ . , \ V
. \ \ A\ T, \ \ \ \ \
A ( , 1995, . 21-83). ,
y t T .
s (..
, 1996) a . , (1990). sr r T
A Duverger,
\ \ \ T
.
T
\ \ \
1977 :
(1977),
, s \ \ \ , V:
t T 1981 (1984)
'80 (1990).
T y _ t. r A@ t , y .. . A ,
. , A , s
@ \ . T X X , .. _ A .
t T y t A .
t A 18.
T y, ,
. @, U , A
A (1981),
. ,

. t U
\ (1982), . , Stillborn Republic, social coalitions and
party strategies in Greece 1922-36 (1983), : t 1916 (1996), . ,
(1988), . , \ A T: A
(1979), . ,
(1996, V 1998),
V
1940-50, X V (1984), V T . , . \, -s- T (1989).
T,
, \ \ \ (1994).
T y \
\ \ , A \ \ \. T A \
\ \ .
T y _ A A , A.
T
y U . T
C C A T ( U)
. T
. \, A (1975), (1977),
. , (1977),
. , _: _ (1977), . ,
Greek Political Culture in Transition R.
Clogg (T.), Greece in the 1980s (1983: 43-69),
. \, , ,
(1989) T (1994)
. ,
, _ T U
(1989) .
V A@
.
T V V \ -

57

\ . y T t T . @, La crise des
dictatures: Portugal, Grce, Espagne (1975), .
, T
_-: , , (1987), . -.
(T.), \ \ (1987), . ,
,
(1989), St. Kalyvas, The rise of
Christian Democracy in Europe (1996).
_
. T _ T
t
s . , A _ s t -

58

. y
A A , C \ .
A
T
1974, A
. . ,

(1981), . , , s T (1984), .
, . , 1981-86, _
(1986), . , : t T (1988), . , (1994).
A V r _ T
\ \ , V \ \ , A X , ' T@ T. , , V A
V Tr
. A T
\ \ r r
r .
Ar \ \ \
T
. V T
\ \ A V
r A y _ T , T _ T T .

1. . , Jean-Pierre Cot, Jean-Pierre


Mounier, Pour Une Sociologie Politique, Paris, Seuil,
1974, 2 , . 11-14. Kurt Lenk, , , , 1990, . 14.
2. Yves Mny, ,
, , , 1995, , . 15.
3. , ,
s , , , 1995, . 5.
4. Jean-Pierre Cot, Jean-Pierre Mounier, . ., . 11.
5. -, -


: , , , 1989, . 15.
6. Vilfredo Pareto, \ , , . 1, 1990, . 176.
7. \ A
V r T A 51 , A A T t T T .
\, \ t : ,
\ , . 3, 1990, . 57.
8. Franois-Xavier Merrien, La Sociologie Politique, Jean-Pierre Durand, Robert Weil, Sociologie
Contemporaine, Paris, Vigot, 1989, . 415.
9. y r A T , y _
_ .
10. T
T T \ T\ , ., ,
Thomas Khun, La structure des rvolutions scientifiques,
Paris, Flammarion, 1969.
11. Dennis Kavanagh, (T \), , , 1991.
12. -, s:
\ , - (T.), , , , 1987, . 21.
13. .., . 45.
14. , ,
\ \ \ , . \, . , . (T.), , \ \ , , , 1996, . 14.
15. r _
\ t 1955
\
, V C _ \ U y T .
16.
V V A \
T T . C
e A
U C. A
T r
t V \
. y t T y T A C
.
17. , T 1946-64, , ,
1985, . 44. , \ V .
\ \ A\ T, \ \
\ \ \ A
, , . 86,
1995, . 21, , .., . 14.
18. , U
, s s, , , 1997, . 35.

\ \
\ Jean Maisonneuve
T \ \ , 18 1983.

- :

A \
\ ,
T A \ T \, T .
X A\ , A T _ A r T\ Ar \ T
\ A , A U T
status,
A T A
T.
( T
r A s) r : A y ,
A T
: C .

U a , , ,
A , t r ' .
r A
\, A A T
a ,
V ' _ u _ .
\ \
. T
C , A , T -
( A), T , , ,

T
. T A, T , , r, , A
a
T.
A s
T, _ V
T T T A

A V A , r t T\, U .
A' , y a Jean Stoetzel, _ r \ \ A @, A\ a \, A ,
T , , . 1963, A V
@ . ,
A, A, C, \ ,
T A T u , X A A

A .
C
s ,
, A@ A : r
y _ , A _ , r
, T, -

60

V \ . A y A T :
,
,
,
, , A@ , A .
V Ar
T
T\, ,
s , a
.
, A ,
T
C ' :
T, (T-) , , ( a
) T A T a . r \ \ V sr A A
A.
A , , e T A A . C \ '60 ,
. u T t e
\ A ' T: \ @ y _ V
y (@
) A A : _
European Journal of Social Psychology (t 1971) T _ C, Connexions,
Psychologie et Sciences Humaines (t
1972), V T r - .
V A T, A r
V a
T.


X r \ \ . V r
. T X , a
T . V T, A
\ \ ,
,
t , , .
t T Festinger

A A T A A \ y r T.
T A V \
r A
.
t V T A
A .
' U, A
_ tr _
T A :
\ , \ \ V , , \ \
T\.
' U, A
Milgram _ A A
s T\. X A A A
A V-
A T \.
\ A T C (
y \) .
T @
V r.

^
A A T
T. y A s ^ .
' , X , r
U , V
, , V , T . A
Tr , r V '
T\. T V t r a B t
.
V T C @ C, y
, a _ y A
a
T; Ar X T _r S.
Moscovici.
r T A\ \
\ , A
T V , X C r A
A T . y @ , A A , y T\, _ T
r A
V ,
_ A A A A
. V r C \ \ T\ T
T T.
\ \

. A ,
C A ,
A
. A X y T A\ A-

61

. A
A A
9%, A . C t y Ar A .
@ C ,
T y A.
, @
A A A, ' . s
T A A A T
T. y T A s
A \ A T \ \
T\, y
_ , y A . r Ar A, A r y T, _
\
.



T V Ar
A A A,
, A A, C .
B T
, T A\ A, a A A, T' @
A a A
V.

1.

A
T \ T . A\ A \ V A: _ T @ T , A
s, a .

62

V \ (\ a T)
r ,
C . _ a A, A _
, a , @ C a A Ar
s a .

X X
( a ). r A A, \ \ ,
A C
A \ \ , \ C .
u s A
a A .
A \ A \
T A A, C.
V ,
:
A , y a

C : A T
C .
A C, _ T T
@ s , , @ \ A
X A
.

2.


A s V Ar ,

. ,
,
T r u
. C, A T A, T s A@
r : , .
s\ ,
Jean-Pierre Deconchy, y _ \ A A s. T _ Ar, T A \ s
\ , T .
y A A T
,
A @
T , A
A A .
\ \ V A
r .
' - A : X y \ -\ ' Ar,
A T, .
' V y , A@
\ A A A A, A
\.
A , A@ \,
, A T. r V.

63

3. - V

A
A
, A A T
\ T a \ .
T, r V,
T a A ,
\ \ , \ \ t \ \ \
\ T . t
y a/ .
, V ( ) . T A V , @ T
T (A, ), , A
(, T , ). A

, A

- .
, T , A@
T.
, T
' , X y . T u V
r. A C V Ar y A T. \
, A A ' A . @ T

\ s T
.

,
-
t , t , A
_ y _
s, , _ T
. t C
U . ,
V
A A V
.
y T , V ,

64

T A A\, T \ (T-)
\ \ T. , _
\
\, V T T . y A' C A
_ _ A Moreno Lewin V
, T t \ T. '
A a s
Ur T C V
,
: , T A,
y t Ar t _ T r A T.
A @ \ ,
, y A
r A@. '
A X y _
, A A-

A X
.
A T
. A
T
T , A : A A A T, , A V X : , U ,
T r T, ,
, A .
T
A ,
r, :
, X C
, A
,
. t
A A T a/ T T \
\. V

r T , u B
T, u (T-) ( ) a
A.
, y A , T s:
,
,
A t s,
, , T ,
, ,
V A T, A .
t T T\, _ T
y , A
,
T,
, A.
e y U s A
@ a U
X , a C. C Ar
a T a
, A T
A T T\ V, T s A .
V- A
' r A s \.
A T
_
A U A . y r
_ a _ C, X A : T @
A a, A, . t
A , s , t V A -

65

T \ ' \
A\. A , _ y , , t t A, t C
t T, y T .
, Jean Dubost,
T y _ A \
\ A \ V r .
u V @ s ,
@ - A A
U T .
U
T t\ T
, A A , t .
A'
\ \ \, C , a V a T C;
' A t A V
A /A. ,
t X y
A
. , , Ar A A , _ u T T. C, r A T

y r a . X r
A , t T t T A
\ , V C T , V

66

T \ .
e V Ar ' , _ A s C . A, , T
X y (transregulation).
C ' V
A@, u, s T A, , a . X \ s,
A'
T

. _ \ s T T. ( u y s...), C _ T \ V
T V s
, C _ T \ A a , A
A T.
T \ \ \,

, _
r y t s '
A, T C A@ s T
, u .
T A U s T
\ T\ .
A A@ T
T A r
r T. C , , Willem Doise, T: T-, ,
status ,
s A@
, T A, T

. V X Tr T T V

T .

Milgram . T y r A ' T X status r U B T
@ A T. T V- T, T' _ T _ A A. , T
\ , s T, T A \ T. T X
y s \ _ T A A A' , t T
A T.
t A X T u
V Ar :
\ Ar A . A , V C .
, A , _
V U A u
A T T s . C, T \ ,
@ \ A t . U,
T ,

A T, @ r Ar, , T A .
, T y A _
T _ A
T T , y
A T (
a C) T
:

, ,
Tr.
, r A . A t y
T
a T.
T U A A
A T\
.
r V t A Ur
A -\ , A s B . A V A . T\ ,
a , r _
X y T. A C t A sr a
A. , A U \,
U T
C A T-

67

T . T T s . .
, T \ C, \ T T U .
,
T. t T
V t
A ,
, A .
t T t
T V A u s, A A
T T. X A :
_ T , r A
A , T s . A, y
A C X ,
, A u . r
A A,
@ Ar T T .

,
Ludwig Wittgenstein
\
s Russell . y X A r , A A
V T .
Engehman \ 24/4/1920

V Frege. A A A' .
Russell \ 19/8/1919

V (...: Tractatus)
y ^ Ar A : X, T, A C V. A'
y A .
r ^ A
, V V .
Paul Engehman, Letters from Wittgenstein,
.. 143-144

Kuhn, V The Structure of Scientific Revolutions, T . T , \ \ A T \ .


.. T, ,
A A.
, T r
Descartes -A Kant A .
,
s , T-

. A V
T e
L. Wittgenstein
L. Wittgenstein, , y T
X V, Tractatus LogicoPhilosophicus, , , . V
L.
Wittgenstein
(A t ). ,
X, , V e A \
s . , X A
s \ s , A T
Tractatus.
V s (A '
t \ ) T Tractatus.
s C
Ur . , L.
Wittgenstein V r
, , , , ,
, A . ( V t r
L. Wittgenstein
A T.)
sr L. Wittgenstein Tractatus . , V r r . y \
\ \ A
, ' , A T, t A
. y \ T \. t A T V
A Ur. A
' V r t A


. ' , T A
,
A
.
y \ T \.
L. Wittgenstein
V A
\ \
\ \, A V .


T.
t A L.
Wittgenstein ,
\ Ar (
y A), y T. A
( A
A y),
y u
. A T e _ T u .
Tractatus, @ Ar ' T, A, U , Prototractatus.
A s

Tractatus ( , , u A A .
r \
a , s . '
_ L. Wittgenstein,
@ , V ) A
, y . A, y , T -

71

\ \ . ' ,
T
L. Wittgenstein (
y ), Ar V T.
T
T, @
A ( ;) V Ludwig Wittgenstein.

Wittgenstein _ \
T 20 s: C @

Wittgenstein a r T a
A 1. A@ , Ar \ \
(Wiener Kreis) y
2. V Tractatus
Logico-Philosophicus T

72


\ 3.
A@ ,
A r
r, V Philosophical Investigations
\ \ \ 4.
t , V A (a
) T (
y A A \ Wittgenstein)5, \ T V , V Tractatus V Ar 6, T y t \ A Wittgenstein T7.

t T
Wittgenstein
t T Wittgenstein
s e A
Russell Frege8.
e _
T 9.
Russel Frege e .
Wittgenstein y T A 10. T Tractatus11 T A D. Hume12,
C V \ s13.
T Tractatus ( \
r _
r ) @ . 14, r, V Kritik der
Reinen Vernunft, r r r 15.

V L. Wittgenstein.
Logische-Philosophische Abhandlung
_
L. Wittgenstein, ,
Logische-Philosophische Abhandlung16.
T Some Remarks

on Logical Form 1929


V s . C V
r T 17 Ar A 18, 19 A 20.
T A
Tractatus ,
T L. Wittgenstein
' V t A
' 21 22.
Tractatus 1921
Logische-Philosophische
Abhandlung 23. V L.
Wittgenstein V \ 24, V
\ \25. y
V Tractatus V ' Ar
' C 26. T 192927.
1921-29
Wittgenstein28.
Tractatus y s29. r A U
t C y A a T X _ X y _ Tractatus.
L. Wittgenstein '
V y X V
30 , r
sr, r sr ,
r ,
(Tractatus Logico-Philosophicus, . . , T. , 1978, ). r ' \ r _
r 31 X 32.
, r . y t
T t
T . t V A' U \
A' U A A (A-). t
A \ \ C33. t
34. A

t y A T
, ,
y t \ \
35. 36 y
A \ ,
-, A- . ( L.
Wittgenstein @ T)37 y t \ \, A
Tractatus38.
T ()
L. Wittgenstein Sinnlos, Senseless Nonsense, unsinn39.
t
A \ \ C40. L. Wittgenstein
t , ' y A-,
, T . _ L.
Wittgenstein @ r X A r Tractatus: . _ @
U A r Tractatus41: (Das Mystische, the Mystical).


Tractatus

u, Tractatus y _
(Sagen) (Zeigen).
L. Wittgenstein
T. u _
s, A 42.
r r , L. Wittgenstein (.., 4.1212).
C , , y
r (.., 6.522).
_ @ r A .

A
Wittgenstein

Tractatus r : 6.44, 6.45,


6.52242. A @

73

Tractatus. @ ' X
L. Wittgenstein Engelman 43, X
Uhland.
@ . A Tr
L. Wittgenstein ;
L. Wittgenstein
A s , A T - .
A
. , A, y 44. A' ,
X r
Tr Tr r A-. y A45.
, , V A . , y
V A46. y t
, , u, T , T A (.., 6.4 6.42).
, L. Wittgenstein, T
A. u (.., 6.5).
, r , r
Ar, , .
' r , (.., 7).
r \
A, \
y X ^ a 47. A y A r, V A , V A
V A \ 48. y
_ , _ 49 a y Heidegger50. y @ ' U
(Das ding an sich)
51 A . y y .
6.41 ... y
r -

74

A . '
. L. Wittgenstein , , r .
r A
\ \ 53 a Heidegger54. M. Murray55 V L. Wittgenstein T
V _ A \ V y56,
A A '
A A
s. (. . , ,
3/81). L. Wittgenstein
r y y.
6.44 r y
(wie) y A (dass) y.

, e . V
A .
t A A T \ a r , A Wittgenstein
. t
V A 52.
t
,
L. Wittgenstein A
: t , , T-


r y u (.., 6.45). y
u A V , A
V A . u A T V, A .
A V T T, C A y
C
a C A y C (Lectures on Ethics).
T y A
A
y y (Heidegger, y ,
1943)57.
L. Wittgenstein , T
, r Tr .
6.522 C
. , y
r.
, A . r
\ 58, , A A ' V Tr59.
\ y .
L. Wittgenstein y r -

r
(Lectures on Ethics).
V, \ , 60.
_ \ y, L. Wittgenstein, A.
L. Wittgenstein V
( )
, A ,
; y
Tractatus61 _
(6.522). _
6.44. _ 6.45 . A A L. Wittgenstein
62. r y
, , u
. r r _ T , ,
e A-63 , ,
Ar. A
r T ,
r T T (.., 6.5), C
r r T, r A. A
r Tr '
. \ A
\ \ A A s ( ) r V _ A \ A \ V A' . u V
A64 V A' , . u
V A . y A.
, _
A. V
A . A V A , X V . ' r r ' 65.
, ,
_
, A .
a \ a
, s 66.
L. Wittgenstein A
Heidegger y L. Wittgenstein -

75

' A ' T, T Heidegger C \ 67.


A
A L. Wittgenstein e
68.
L. Wittgenstein , A y A- A A, T A69. y A. T
V t A A A L.
Wittgenstein, Schlick
A \ \
V
(Schlick M., Form and Content, an Introduction
to Philosophical Thinking, . ., .
31-61, T. ).
t A L. Wittgenstein y A
Tractatus70 A A. _
y A.
A,
T , , ' X , L. Wittgenstein.

Wittgenstein
A L. Wittgenstein
A
Tractatus Philosophical Investigations.
' T A
A Tractatus '
A A Philosophical
Investigations.
L. Wittgenstein ,
\ \,
Tractatus. , t \ \ y A
, y , t
71. t
\ \ y A-
. V ,
Tractatus V _ T, _
y C _ A -

76

(4.11, ..)72. _ y A T\
(Die Philosophie ist keine der Naturalissenschaft, 4.11). r a A T\
(ber oder unter) A (neben) ' 73. y _ T,
T y _ . y
_ ; L. Wittgenstein A@ y \ (Alle
Philosophie ist Sprachkritik, 40031), y (Lehre), A (Tatigkeit)74. y _ (Die Logische
Klarung der Gedanken, 4. 112)75. ' A
y ,
' A, y , A C \ \ \ , ..
T C A y a r (.., 4003). - y
T A A (Sind night
Falsch, sondern Unsinnig), '

y (..). ' _
\ \ T
(.., 4.113), A -
(.., 113 4.114).
\ .
y a,
, . u L.
Wittgenstein
\ :
\ e
: T A r sr,
T
V a r
(Etwas Metaphisisches), C r , . _ t
C y u
A e
_ (Tractatus,
6.53)76.

L. Wittgenstein (.., 4.112), A . s


,
, A . L. Wittgenstein r sr r ( r , s )77. _ ( Tractatus) V . t
a, A , _ A@
L. Wittgenstein78.
, Tractatus, t
\ \
e T.
A-.
Tractatus V 79.
_ T A,
t y s (Alle
Stze sind Gleichwertig, .., 6.4) t
T A
(Stze Knnen Nichts Hheres Ausdrcken,
.., 6). L. Wittgenstein
Tractatus V , A V , , C e ,
A 80. r r
(
\ \
Tractatus Die Logische Klarung C y ) a r _ a _ Ar y _ _ 81. A
r r
Tractatus. Tractatus
_ \ e T.
t T
y A A 82. t \ y T-

. L.
Wittgenstein (6.53). y ; , t \ \, y . , y
( ) a y a A-, \ .
t \
y A-,
, C A, @83.
, A L. Wittgenstein
, X
.
, C u ,
Tractatus84.
t y A,
@ . y
A-, A a A A-85. y t Tractatus. .
t A ,
, A

A' , A A
. (, , A, A A '
).
r
(Tractatus, .., 6.54)86.
L. Wittgenstein _
. , A A .
A _ , V r Tractatus \
. _ , Tr
V A Ar . A A'
. \ \
(Lebensprobleme, 6.52) r . y r.
Tractatus T V . . y
V A' y _ .
L. Wittgenstein A.
Brouwer V .
y Tracta-

77

tus. , , Tractatus
V X A
\ . \ \
A @ (
) \ .
C u
, y
V .
_ A y X , T
A87
Tractatus. \
T ( T) A s y
A.
Philosophical Investigations (..),
y , L. Wittgenstein Ar
A Tractatus,
.. s
88, _ A (Language
games) (Forms of life)89.
\ y ..90. .. Tr _ y A T91, V A
A . 92,
Tractatus. T u V y _ \ .. u
A Tractatus. \ V V _ . Tractatus
A- A , A- y r , T .. a -
A \ @ \
\ 93. A \
_
. _
L. Wittgenstein y A
Tractatus94. Don't ask for
the meaning, ask for the use, V
L. Wittgenstein 95. _ , , T A
, @ 96 A

78

.
y a
u
_ , V \ @ T a V A \
\ \97, a A
\ 98 A
99
. _
r X A
. ' _ y _ 100.
y
. y _ . t
A C \
\ \ \
\ y 101. Tractatus, , L. Wittgenstein _ y \
.
Tractatus y r _
\ , A C A-, . A T ..,
A \ \ \ V \ \ (Depth). (Philosophical Investigations, . G.E.M. Anscom, Basil
Blackwell Oxford, 1974, . , . 47).
102 y ,
A _,
Ar : A philosophical problem
has the form: I don't know my way about
(.., 123).
A ' The
philosopher's treatment of a question is like the
treatment of an illness (.., 255). r (A )
\ A \ , 103. r A
T \ s _
s @ s: A picture held
us captive. And we could not get outside it, for
it lay in our language and language seemed to
repeat it to us inexorably (.., 115). _

A @ T _ r . y
X A T Ar
(.., 109).
.. y , X A
\ \ , , a 104. T Ar T y
. T A@
A .
@ A '
T, A T y ,
A _ T y _ u. L. Wittgenstein
@ r V u T
A . A \ @ \ @ A
.
L. Wittgenstein .. T
_ @
s 105, A
r @ T . ,
C _ , A A 106
107. _ A' r
u Ur u r A.
y @ T (.., 126), L. Wittgenstein
_ y X (..,
127). , V A . '
_ 108.
A L. Wittgenstein
A u
A109 C
H. Marcuse110, r y 111
t A L. Wittgenstein y T... A 112 L. Wittgenstein _ A \ 113. Marcuse y A
A \ A\

79

A 114.
A y .
.
y T,
' A 115 a _ T A r
T116
...

117. , A L.
Wittgenstein 118. t A Marcuse
L. Wittgenstein _ A a _ A Marcuse
_ \ 119.

A Wittgenstein T r u:

WITTGENSTEIN

WITTGENSTEIN

) y .
)
A .
y \ .
) A
(
).
) A T.
) A . sr .
) y A.
) y, C
, .
) V A A-.

) y .
) A .

r L.
Wittgenstein y _ y T A .
_
V
y
A-, T (
A- , T

a \
, A
A ).
, @
. A
y A
, T
A \ -

120. Tractatus, A
y T
X A a
' T,
a A-, _ y V A
. r _ A . r T . y
T , , y . y
. ' L. Wittgenstein, \ ( ), V

) Ar u .
.
.
) A T.
) A . .
) y A.
) u.
) r r .

80

A A A A
Tractatus. C Tractatus A 125 @
\ , y A. L.
Wittgenstein
\ , . ,

126. , t
A \ T\
@ \ A
Russel127.

Wittgenstein

Ar . A Tr
V e
T , T A121, T

\ 122.
_ y
A' ,
y A A'
,
A 123 E
(X ) _ ' y
\ , _

r,
Tr @ A A
, _ T
y
124.

_
L. Wittgenstein

y T
A t A L. Wittgenstein
, A' U u V
Tractatus A
@ s ' (,
Tractatus A
), A' U
A e A V \ \128 T ' u 129.

y , C A, T t A ' .

y, , _ 6.53
Tractatus, ...
r , C r
, .
\ , y
A. A 130, 131. _
r , A
131. \
. T 132 A133, X _ y A (
.. A T) A
\ T \ A 134.
y ,, \ , r
T A.

r , ' , 7 Tractatus.
_ , \ ; A;
u . r . 135
T ' r .
.
A \ \ C136. ' , V ,
, _ C y . Tractatus
A :
5.5151 (Positive Satz)
\ A\ (Negativen) A.
5.513 ... V C,
V A' .
, V _ A V137.
y 138 y
, _ A A' r y A . t T . r
A L. Wittgenstein
A K. Popper139, r V
The Logic of Scientific Discovery A' U
_ y T, t
A \ (falsifiability)140,
A @ A A 141, A
T.
, A L. Wittgenstein
142.
143
@ r , @ r A144.
A U, _ A

81

T 145.
t \ \,
L. Wittgenstein, A T
, A ,
V A , .
T,
L. Wittgenstein t , A \ \ C,
y T. y A. , y C. Tr
r , A
.
t ^ y
. , ,
L. Wittgenstein Tr
\ A A 146. , , y .
Tractatus.
2.02 A y B.
2.021 A A
.
t ( '
C Tractatus) y . y T _ C 147. L.
Wittgenstein (Tractatus, 6.54),
' Ar
148, C y @ T (.., 126).
, L. Wittgenstein, t V U\ :
) A \ \
C.
) \ .
)
.
) .
) y . y A

82

r. r.
6.521 @ A V r
\ \, A y A
.
149 a, A U,
\ \150. Russel 151 L.
Wittgenstein, A
, . (
y ) .
152 y ('
.. A A' 153). T ,
_ .
C _ r , V, V t 154. y . r r A . , T, V
.
L. Wittgenstein y , _ y Ar
T155 156.
Tractatus157.
Tractatus ; A \ \ C, , ; A
a, ' C, Tractatus158.
Tractatus A 1 2159. y , , , \ t T160. r
A 161.
t V A _ Tractatus y t V (Die Welt), A162, (sache, ding), \
(Die Substanz).
y A
(Die Gegenstnde bilden die Substanz der
Welt, .., 2.021), y B (Einfach,
202) (Sie nicht zusammeng esetzt sein).

A V s
(sachverhalten).
y (ratsache) (Die gesamtheit der
ratsachen) y (.., 1, 1.1, 2,
2.1), A (Die
Gesamtheit der Bestehenden Sachverhalte,
.., 2.0) a (Die
gesamte Wirklichkeit, .., 2.063) 163.
A
T (.., 2.0123), A A s \ - Leibniz164,
_ A
(.., 2.0124), A
(.., 2.014). _ T Sachverhalte y _ A.
(Raum) (Zeit) y
A, a priori
T A
Sachverhalte (.., 2.0251).
165, A y C
(farblos, .., 2.0232).
A (2.026) y
(das Feste), (bestehende, 2.0271)166, T A A r r _
Sachverhalt y (Wechsel),
A (unbestndige). Sachverhalt
A y t
@ B (.., 203), X
C X
(2.031) Ar (Struktur)
\ Sachverhalt (.., 2.032).
L. Wittgenstein t y (.., 2.061) A
a @ C (.., 2.062)167. A L. Wittgenstein V
A Russell168 A A A T 169, .. _ Hegel170.
y \

\ Tractatus,
2.063. 2.1
2.225 A T171
r
. Ar
L. Wittgenstein \ \
T y _ -, _ _
172.
L. Wittgenstein s, y X \ (2.12)
r \ A A r A r
(2.13 - 2.131, ..). s
, X (.., 2.1511 2.1512). s V
173. y
(2.221). A a \ s T A , _
u _ s r (2.223
2.224).
a priori A s,
L. Wittgenstein V _ 2 A
Tractatus. :
) y A.
) A Sachverhalten.
) y _ Sachverhalten.
) y .
) s.
) A a \ s
.
Tractatus
(C ) V _ V \ . C V , X
174 r A a 175.
\ \ L.
Wittgenstein V \,
. u A C y r a 176. r
s177. , A V178.

83

T r
y _ C A179 _
A \ \ A a @ . A _ s A A A , A A A\ 180. _ A _ s r A (.., 2.19), _ s V
A \ A, , T, A
Hegel181.
L. Wittgenstein y ( u,
A , T)
_ A r C . T B, @ U , A
182.
:
) L. Wittgenstein V .
) A-
T ( Tr y _ \
\ \ A : V A \).
) r.
) , _ L.
Wittgenstein _ A.
. , T A ' .

Wittgenstein
L. Wittgenstein X ^, @ C e
A 183.
V y A A' 184. y
,
U . Tractatus V , . t \ \ y A-,
A A- \ -

84

\. _ y U , T _
Ar V C A , Ar Lebensprobleme185. A ;
L. Wittgenstein @ A A'
:
y V V A, a y a C a y \
\. , C T, B s
Ar _ (A lecture on
ethics, . A . A
., 1977, . 124).
_ T y
, \ \
, y X
(.., 5.621), A ,
A, V A
(.., 6.41).
. ,
A Ar ,
X r V . '
\ \ (.., 6.42), A t
T A (Hheres)

T , y
(Transzendental), X s
(.., 6.421)186.
L. Wittgenstein V T

Tractatus A
.
Tractatus : y
\ r V . C ' , _ A \ \ T V (Tractatus, .., .
44). :
_ A T V
\, A A, V A A, _ r y T.

. y
@ A, @

(.., . 132).
y T,
@ , C
^ y . y (.., . 127),
, T
,
, A,
A X ' X
187.
y A \ , V A ' 188.
A
189, \ , y
A T. t

y A-, A , A T _ s V Ar 190. ' _ y _
.
e t A L.
Wittgenstein , -191.
r _ Ar
y , y , A y
A . y A
y A.
C _ s ,
V 192. , u
, T u A , T
, A .
T T ( C ),
V , A A , , ^ A u L. Wittgenstein r . A. ' A
y @ ^ , ^ V ' r . -

.. y ^ A
. u \ T \ 194. y
^195. r y
A Tr r
196.
y Tr ^;197 ,
, y :
) \ T \ .
) .
)
\ \198.
) \ A \ \.
) .
) A.
) \ \ 199.
) \ \200.
T Tractatus201,
B A
A202, A
, V . 203.
T r y , A _ A y , L. Wittgenstein Ar ' . y Ar, C y \ , r \ \ \ A .
\ T \
Tr A
s.
L. Wittgenstein V _
s y , (Aberglaube, .., 5.1361).
A y A A A .
_ T y , , ' y . ,
-s A L. Wittgenstein. r
C X A,

85

T (.., 2.0123), A r r, T V r C (6.37).


u A T a
priori X A'
204.
A A
A 205 C (6.371)
T206, A
A \
T\ A 207.
r (zufllig) (.., 6.41),
' T@. y (.., 6.41)
V A . Tr X
A X C ' @ , A
r
A X C. T
. \ \ 207.
T \ ,
A ,
L. Wittgenstein r
\ . _
T , (.., 6.423). _ y
A A , s ; y V A208, r \ \ y A;
u T .
_ y ' A209. @ r r
\ \ _ .
C T Tractatus y (6.43): a
A . r A
, ,
r T .
X C. ,
, T a -

86

. A
y C A A (Tractatus, .., 6.43).
A L.
Wittgenstein
y _ r V T ' . L.
Wittgenstein @ _ V , A C y ' A, . _ r T, T u V
X -A210.
, L.
Wittgenstein y T
y 211. y
, A A X y (sein) (sollen), A , r T.

,
V u212.
V A , A r
y . r r V A. C
^ T ( X ) y
^. ' U A y . y ;
;
' X ; L. Wittgenstein
@ ( s ) y _ V ,
_ A _
u (.., 6.422).
r L.
Wittgenstein , Heidegger213. r \ \ (..,
6.4311).
, , r
. @214,
r T, A
e 215.
, L. Wittgenstein,
A, A (..,
6.431).

. C r C
y L. Wittgenstein
T, y A Tr. 6.4312, A
A A
\ \. r A' U,
A, @
r 216. A C _
e A, @ ,
. u y _ u
_ _ s \ \
V A
(6.4312). y \ A \. C _ y A
217.
V r \ ^\ L. Wittgenstein: \ \, . L.
Wittgenstein T
, u r
A, T. @ y T
r Ar, y V A , Tr A. r
r A (..,
6.521),
T, .
T
. A @ 218
A Heidegger219, r C
r T T \ (Seinsfrage). t Heidegger L. Wittgenstein r y 220 T e T221.
y
Tractatus. , A
' (.., 6.432).
A, A
_
(' C s
L. Wittgenstein A , _ , T
, A V ' -

a )222, T A
A _ A \ \.
A L. Wittgenstein A'
- C r
a a T223, A A T A
\ \ Spinoza224. '
A ,
t A, s
@ 225, C .
, t A
T A- T A -. , t A U\: ) ' A , ) A , ) V A ( y ; L.
Wittgenstein ), ) A
A , )
r r A C
A (, , A U ), s .
A, T credo, quia absurdum226 , ' X , , T A A227 \ \ .
( )
A ,
, A
a A 228. Ar
A
A y
(Tractatus, 6.432), C r T A
, r A 229, ,
A. , r
(, ,
) r A A A
V, @ A ' r
, A A , r
. 230.

87

t A
A ^, ^ A y X r; C
e A.
, , ^
A Tractatus y ^ \ \,
_ V, , \231.
u C Tractatus
V ^232. , y ,
Tractatus y X V
V \ \ , r . \
. _ y _ ^ ,
A \ 233.
L. Wittgenstein T
X y .

t \ A' Hume234,
, \
\ _ A A G.E. Moore235, r
, A, 236.
L. Wittgenstein,
^ V
, _
_ ' A X y, X Ar
^. A _ ^ y , X T A y.
A,
, , Ar \
\ , Ar
L. Wittgenstein. C A r
u , A r 237.
L.
Wittgenstein X
^, y A. ^ r , A y V A .
' y A. A A y V A ,
y V A ,
y
, r r
r r r
r , T A' e-

88

A A \
(Tractatus, .., 3.031). _ ^ y T238, ^ y . r
A,
^ V A 239.

U\:
L. Wittgenstein
A r , @ Tractatus
. \
y ,
A, _
.
A \ \
\ , '
,
.
, A ( A
Tractatus),
() A.
V \.

, , .
, A r .

, C , L. Wittgenstein ^.
y , @ V, A , , T
^ A .
r sr r
r A , s
, \ . . r
C y
T A ,
.. Heidegger a
T
(.. ). @ T.
y, , .

L. Wittgenstein y r '
@, '
.
(u A Marcuse). , , philosophy is explicitness, generality orientation and assessment. That which one would
insinuate thereof one most speak (Ernest Gellner, Words and Things).

1. ., .., Bochenski I/M., Europhische Philosophie der


Gegenwart, . ., , 1975,
. 90, L. Wittgenstein , A t
Tractatus, V u T '
A T. Marcuse T V C
(Marcuse H., C, . ., T. , , .., . 7, \ \ : ). . T ., , 1977, . 9.
2. . Harnack J., Wittgenstein and Modern Philosophy (1962 Copenhagen), . M. Cranston, Methuen
1965, London, . 36, A L.
Wittgenstein, C u T \ , T
V .
3. .., .. 36-37.
4. T P. Waismann
G. Ryle. J. Wisdom. A \ \ A (.
., .., .. 25-26 241, 276). \ \ ,
\ , T
Austin Strawson, r C V
Philosophische Undersuhungen L. Wittgenstein
(. , 9, . .).
5. A a
A a, , A A A . C s \ \
. r sr r _
y A (Tractatus, 4.112).
6. . A. Janik and S. Toulmin, Wittgenstein's Vienna, New York, 1973 ., Tractatus
Wittgenstein C r, 7-8.
7. . Hartnack J., .., .. 36-44.
8. \ T \ y
Russell A 20 Tractatus
Frege 17, A C .
9. y L. Wittgenstein A
A , V A
, A
. -


,
. . V Bemerkungen uner die
Grundlagen der Methematik,
,
Philosophical Investigations.
10. r T A , .
11. Tractatus Logico-Philosophicus, 6.362-6.3751.
12. Hume D., An Inquiry Concerning Human Understanding, Bobbs-Merill, N.Y., 1965, .. 72-89.
13. Hume, y , y \ V \ s (. \
., , .. 81-86).
14. L. Wittgenstein . R.,
Mandel Heidegger and Wittgenstein: A second Kantian
Revolution, Heidegger and Modern Philosophy
M. Murray, Yale University Press, . 252-270.
15. . ., Kritik der Reinen Vernunft, .
@ ., T. ,
V.
16. V A X s
Russell. V A
1918.
17. 1951 (29/4) Cambridge Bevan.
18. A Lecture on Ethicks.
19. Lectures and Conversations on Psychology, Aestheticks and Religious Belief.
20. t , (1953).
21. . ., t Tractatus, , 9.
22. r _ A .
23. Tractatus Locigo-Philosophicus
A Moore.
24. . Tractatus, . , T. , 1978, .. 43-44.
25. . ., .., . 29, ...
' X
T \ .
26. .
27. _ s e, A Frege, Brouner .
28. . , 1979.
29. Tractatus . Stenius E.,
Wittgenstein Tractatus, Oxford, Blackwell, 1960 (.
7-8, . 284-304, Tractatus L. Wittgenstein).
30. . Tractatus, .., .
31. ..
32. .., 2.221.
33. A . Tractatus, 5.5151
., .., . 162.
34. Tractatus,, ..
35. .., 6.1 6.2.
36. .
37. , , y , .
38. , y
r Tractatus.

89
39. A A- a
(. ., ,
, 1980, . 20) a A ( ., .., . 160). V
y Ar r. u L.
Wittgenstein r s.
A 4.46, A t
A , y r
A.
40. . 33.
41. T ' r . Hartnack J., .., .. 43-44.
Bochenski s
(. .., . 90).
42. Prototractatus \ _ A
, _ 6.44.
43. Engelmann P., Letters from L.W./With a memoir, . Furtmuller L., Blackwell, Oxford, 1967, ..
6-7, \ 9/4/17.
44. . Tractatus, .., , . 44.
45. Unaussprechliche, Unuttereble.
46. .., Tractatus 6.41.
47. . 41.
48. . Tr., .., 5.6, Die Grenzen Meiner Sprache
bedeuten die Grenzen Meiner melt.
49. . A. 123.
50. ., ,
, , . 107.
51. Ding an Sich y s ,
A y , .
.
52. . , , . .
53. a A r
A, y. . V @ ., \ A , A A Heidegger.
54. Heidegger V Zur Seins frage y ' X A'
A r y.
55. y
L. Wittgenstein Heidegger (@ A) A' U, A' U
V \ \ (.. Jaspers),
A . . Lubbe, Wittgenstein-Ein
existentialist, Phil. Jahrbuch 69, 1962, .. 313324 Behl L., L. Wittgenstein and Heidegger.
56. Murray M., .., . 82.
57. . Wittgenstein L., .
58. . Lectures.
59. . 43.
L. Wittgenstein Uhland Graf Eberhards
Weissdorn.
60. . Waismann, Sein
und Zeit Heidegger.
61. . 42.
62. y A 7
Tractatus V .
63. . .
64. e T

90
Identionalitas Husserl ( L. Wittgenstein
Husserl, . Dufrenne M., Wittgenstein und Husserl,
, 1966).
65. . Tractatus, .., 6.45.
66. L. Wittgenstein V T
. y X A :
, . r Heidegger r
V U \ (Hlderlin)
A u ,
r y, T _ .
67. . Sein und Zeit.
68. . 41.
69. . Otto Neurath, Sociology and Physicalism
Logical Positions Ayer, . 284.
70. y Russell
A \ Tractatus (My Philosophical
Development, . 126). Stenius (..) T
Tractatus. .
( , 1974, . 32)
r _ A Tractatus
' A A' V . y t
. r C Ur r a
' .
71. . Tractatus, .., 6.1 6.12.
72. A Neurath .
73. y T. C
y A a A' T . A T y A.
74. A _ , r.
75. y . _ C _
(' C, , , L. Wittgenstein ).
76. e. y. '
y T. T
.
77. . Lectures and Conversations., s s (. . .).
78. A, A A r.
79. . 73.
80. . Tractatus, .., 6.5.
81. . ., .., . 31, _ Ar T \ \ \ \.
82. . Tractatus, ..
83. . 41 47.
84. A y V ,
^ . u Tractatus C
V ^ (. Engelmann P., .., . 143),
y ^
y X V . .
.


85. A L. Wittgenstein.
\ \ \.
86. r Tractatus:
C Ar, Ar. \
. V
L. Wittgenstein . Levi A., Wittgenstein as Dialectician, Journal of Philosophy, LXI (4).
87. . 41 70.
88. . Philosophical Investigations, . Anscombe,
Blackwell 1974.
89. .., 19, s, ..,
, 6, A _ y , V T
A L. Wittgenstein
s. Brown Books.
90. . ., .
.., . 9.
91. ' Tractatus .., . . ., 9, .., ..
Tractatus.
92. ' A
\ \,
Wittgensteinians, A Wisdom.
93. L. Wittgenstein _ V : T .
94. , . L. Wittgenstein, . \ .,
, .. 115-159, ., T
L. Wittgenstein, . . , 1972.
95. J. Wisdom.
96. . Phil. Inv., .., 133, 254, 255.
97. . s, .. Phil.
Inv., .., 90.
98. .., Phil. Inv., 109.
99. L. Wittgenstein Ar '
. . s, .., , 32, 33. Ar .
@ Tractatus, 4.1122.
100. Phil. Inv., 133.
101. ' _ y \
, Tractatus, 4.0031.
102. . Phil. Inv., 133.
103. .., 109, 133, 126.
104. ' y @ L.
Wittgenstein . . The Australasian Journal of Philosophy, XXIX, 2, . 79,
L. Wittgenstein V .
105. s, ..
106. .., .
107. .., U. ., ..
183-191.
108. C \ A, y . A y Schopenhauer. .
Carriner, Wittgenstein and Schopenhaure,
Schopenhauer, r, 1963.


109. Phil. Inv., .., 133.
110. V C, .
., .
111. .., . 190.
112. .., . 185.
113. .., . 185.
114. V A Marcuse, . ., \ .
Sartre, / 1976, .. 231-242).
115. Phil. Inv., ..
116. Marcuse H., .., . 185.
117. ..
118. r A
L. Wittgenstein y: \ \ :
, .., .. 178-203.
119. _ y Ar L.
Wittgenstein. Marcuse
C y \ C A r . Marcuse, X U \ , u
, , A, A r L.
Wittgenstein. _ L. Wittgenstein
, u
A, y A.
120. . Phil. Inv., .., 111.
121. A . L. Wittgenstein e C . . Hartnack J., .. Engelmann P., ..,
. 107 144-145 A.
122. Marcuse, ..
123. Phil. Inv., ..
124. 1929, . 27.
125. @ _
y s
A. \ A
L. Wittgenstein ., .., . 21. Heidegger, \ , A,
A , .
126. L. Wittgenstein Kant, . Stenius, .., . Wittgenstein as a Kantian
Philosopher.
127. . Tractatus, 4.0031.
128.
\ .
129. . .
130. Tractatus, .., 6.522.
131. ..
132. .., 6.41.
133. .., 6.432.
134. . .., .
135. . 60.
136. . 33. V
C V , r a
A .
137. . 33 136.
138.
Schopenhauer.

91
139. . Munz P., Popper and Wittgenstein, New
York, 1964.
140. y A Verification .
141. T T\. . Popper K., \ \
\, . ., u, .. 365-387.
142. . 14, 15, 126.
143. . 15.
144. V \ , .
T. Pascal, . ., 1977, V, .,
s .
145. .. L. Wittgenstein t
T.
146. Hartnack J., .., . 43.
147. Tractatus.
148. y _
Tractatus.
149. . , ,
VII 65FF: T
a , U\ , X T, s
V, A A, s ,
A A A . y
A C A r A C .
150. _ A, V
T . Ar,
u T . y A .
r r
(Chang-Tzu, 300 ..).
151. . Russel B., An inquiry into meaning and
truth, Pelican, 1962, . 332.
152. T T T.
153. . . 92.
154. Begriffsdichtung.
155. , T, y r . L. Wittgenstein C , T t T A .
156. , , .
157. . . , , .., ..
31,62.
158. . ., , ..,
. 171.
159. A \ (, ..).
160. Russell ( A ..)
a Leibniz (_ V C T Russell). T L. Wittgenstein, . ., ..
161. Tractatus A
3.
162. Gegenstand (2.01).
163. r .
164. . Leibniz,
, T. .
165. A

92
( \ \ ), T t Sachverhalten
166. . Tractatus, 2.0232 2.0231.
167. _ T
Russell.
168. , . Russell, The
Philosophy of Logical Atomism, Logic and Knowledge, r, 1956. ( V A Russell , .,
, .., .. 95-100).
169. , . Moore, The Refutation
of Idealism.
170. A A
T . . Russell, \ A.
171. .
172. ' Ar r
\ .
173. V ( )
L. Wittgenstein 1929 Some remarks on Logical Form.
174. . Tractatus, .., 2.221 2.222.
175. V t T, \ verification A T L. Wittgenstein A
( L. Wittgenstein T A T, ., .., . 19).
176. A.
177. _ Substentia.
178. .
179. . Tractatus, 2.225.
180. . .., 2.1511, 12 2.15121.
181. , y y
Hegel T r y .
182. . ., .., . 21.
183. y, A u, A.
184. r y t A .
185. . Tractatus, .., 6.52.
186. t
T A. s A \ . . s, ..
187. . , .., . 127.
188. .., . 131.
189. .., . 132.
190. .., . 131.
191. \
\ .
192. . 155.
193. .. ^ V ' A
\ T, , V A, y
.
194. .. t
() V A \-
T A (a, , A), C s
@ T. @
\ \.
195. A A.

196. -

197. A
L.Wittgenstein.
198. . , .. y Heidegger T (. s ,
..). L. Wittgenstein Ar ^ A@ u C.
199. \ \ A y.
200. y . .
Tractatus, .., 6.422.
201. . .
202. A , .
203. ., Tractatus Wittgenstein
C r, 7-8, U Tractatus A.
204. . 176.
205. . ., ..
206. Popper .. Ar s .
207. Popper V A
(..).
208. . Tractatus, 6.41.
209. V A , r .
210. . Tractatus, 6.373.
211. . Russell, 70.
212. . Kant, , .
., T. , .., .. 83-84.
213. . Sein und Zeit, . ., .. 237266.
214. ., .., .. 177-178.
215. _ y
. A u , ,
A V, y , L.
Wittgenstein T. , t A
. \
\ A y T
.
216. , _ y A, y A . A \ \ \.
217. . Tractatus, 6.4312.
218. r
.
219. . 54.
220. . 55 125. Heidegger
y . L.
Wittgenstein A C .
221. . 125 Behl L., Wittgenstein
and Heidegger.
222. ., .., . 169.
223. ..
224. . Spinoza, , . ., T.
, . , , .. 13-56.
225. . Williams C/J.E., The Marriage of Aquinas
and Wittgenstein, Downside Review 78, 1960, ..
203-212.
226. C .


227. Kant A A. . T
Kant:
( V).
228. , A V, .
229. .. \
r.
230. .. , r a .
231. , , .
232. C U L. Wittgenstein
Frege A V (
Russell 19/8/1919) Russell Tractatus.
233. . A r \ A\ (Sein und Zeit, .., . 275).
234. A treatise of Human Nature.
235. Moore G.E., Principia Ethica.
236. . Hunson, Modern Moral Philosophy,
Macmillan, r, 1970.
237. . , .., . 124.
238. . . ., .., .. 168-169.
239. . , ..

. L. Wittgenstein -
Tractatus Logico - Philosophicus, . .,
T. , 1978.
Prototractatus, an early version of Tractatus LogicoPhilosophicus, T. Mc Guinhers - Nyberg - Von
Wright, A. . Peras D.F. - Mc Guinness
( V), Routledge & Megan Paul, London, V 1971.
Philosophical Investigations, A. . Anscombe
G.E.M., Basil Blackwell, Oxford, 1974 (U. .
., T. , 1977).
Lectures and Conversations on Aesthetics, Psychology
and Religious Belief, Blackwell, Oxford, 1976. (
U V r t 4
s A A A r .,

., 1977, .. 135-194).
A lecture on Ethics, The Philosophical Pevien (
, T. . .,
, .., .. 123133).
The Blue and Brown Books, T. s Rhees
R., Blackwell, Oxford, 1958.
Engelmann P., Letters from Wittgenstein, with a memoire, A. . Furtmuller, Blackwell, Oxford
1967.
Waismann F., Notes on talks with Wittgenstein.

.
\ ., , /, .. 115159.

93
\ ., T, / 1978, .. 65-82.
., , 1974, .. 29-61.
., , 1977, ..
105-240.
., T
L. Wittgenstein, . . , 1972.
., Tractatus Wittgenstein C r, T. .
., Review of Wittgenstein's Philosophical
Investigations, . , 29.
., , , .
., t Tractatus, 9.

.
Anscombe G.E.M., An Introduction to Wittgenstein's
Tractatus, Hutchinson, London, 1959.
Conforth M.C., The Philosophy of Wittgenstein,
Science and Idealism, International Publishers,
New York, 1947 (U. . T. ).
Gianquinto A., La Filosofia Analitika, 1961.
Martnack J., Wittgenstein and Modern Philosophy, A. . Maurice Cranston, Nethuen & Co ltd, London, 1965.
Murray M., L. Wittgenstein: On Heidegger on Being
and Dread Heidegger and Modern Philosophy,
Yale University Press, New Haven and London,
1978, . 80-83.
Naess A., Four Modern Philosophers: Carnap, Wittgenstein, Heidegger, Sartre, Chicago, 1968.
Peras D., Wittgenstein, London, 1971.
Russell B., My Philosophical Development, . The
impact of Wittgenstein, Simon & Schuster, New
York, 1959.
Russell B., An inquiry into meaning and truth, Pelican,
1962.
Stenius E., Wittgenstein's Tractatus, Blackwell, Oxford,
1960 (.
7-8 : Tractatus L. Wittgenstein).

.
Diels-Kranz, Die Fragmente der Vorsokratiker.
Heidegger M., Einfuhrung in die metaphisyk, 1953
V, U. . ., ,
1973.
u, Sein und Zeit, U. . ., , 1979.
u, y ;, . .,
1980, .. 153-173.
Kant I., Kritik der reinen Vernunft, U. . @
., , .
Kant I., , . ,
.
Marcuse H., C, .
., , .

(1910-1921)

T :
r
.

r ,
r _ \ \ (
, . 657-661), A
\
\
.
, \
s, A T \ ,
A,
X A \
A. A (,
), s
A T. r _ V A A V T T . A ,
T C.
A A B , A
A.
_
A
\ \ @
V .
,
A C T , A A
\ \ .
r T, Ar , t
A :
y , A \ A \ ' A, A-

s A T , s T T C s C U U ,
V A V _
T s e _ T,
, t , T A, t
' \, t T \
, r s T
( , . 658).
, T, s , _ s ,

. C 7 A: y t T
, , , , C y @,
A X
A\, Ar ( , . 659).
, A
, \ \, _ A , V A \ T , , T.
A \ T
\ \ A-

.
T U , t \ ,
T A T u , t \ t r: T C T ,
A, T s
, , s c V, s A T , \ .

, T s
a t
. \ A \ \ T , V
T \ s\ \ \ \ \ , t r, w T , , ' ,
Tr \ .
T _
\ , T _ U
a . t
A, T t , V, \
, r \ s s .
V \ T A ( , . 660).
A

e A \ -\
U A \ B s\
. C
A \ \, \, A s\ .

A T A A A .
, s , T T

95

T
T \ \
\ :
' ' _@ _ u T , , _ \
s A
A T T
T \ T .
T _ s \
\ \ T\ \ s, V t T s T
A T t t\ T ' A s \
A , ' A
, T sr t u -

96

t , r T T
, T u A
T A, t , t ^.
C y , t U A V A @,
T T , T s , T A \ A, V T, A s ( , .
664. ...: -
).

T .
s T ,
s
T r
. r r , A r . U , \ a \ a A ( ), Ar

\ \,
@ V r.
. ,
(.
540-542, 549-554, 567-570, 586-587, 601604, 615-618), Ar B A , A X , @ r ' r
. , A@
A
. A A , A A, X T ,
, A .
_

. T A A , T C Ar T , C A T A . y A A . _ s A ' . T T . Tr r y \ \ s A. ' r T A s
_ , U _ A y Ar A.
V r A , s A A, T
A . A
U s ,
y ' A
A _ A A A A .
r
, s t A
( , . 540). , V T, , s, A
A .
. V r
A, A
V Ar A U ,
T _ T
A y. , T A
r .
Tr A-

, ,
A T . ,
A,
s.
r A A s.
V,
. ,
, r
s A A . : t T \ ' C \
B
\ , T t , , \
' A
\ \ \ A V T ( , . 541).
Ar , A
, \,
a s

\ \, V u A .
\ A
, A s . r X
, t
_ r T
. r s _
s , , T
, T
, t A
, T , T \ T ( , . 553). s C
\, T A
r @ , A r _ T .

97

A@ , r,
u, y . U
, A s T, T
, A,
A, U. \ A\ , A _ A \ A\ s Ar A A \ \
\. U , C
U ,
r A, T , T A
T A . U s , A .
\ ' T . :
u _ C
E , ,
, _ T
s t, U , r, , , A ,
s _ tr U
A, A, A s, A A A
A A
A , _ , s , A A , T T, u-u s s s T
\ \ _ . y X , X A , , T
s A
a , ' A\ A T T
A A (
, . 551). t y s t

98

, y T (
, . 552).
T u . A r A X \ .
t s, u ^
, u ,
r , A T _r
u \ T, .
A \ U\
r A:
s A A A C, T s . t
T A s. ( V
1945. , . 42, 1980. T \ .)
, \ , y A
.
, C C A A
, T s T , .
X , , A A , A \ A\ :
T , \ \ s
\ \ '
s , , T s Ar T , '
T,
' A @ T,
s T . T
, _ A, ' t
A s
\ \ ,
V A r -

, ' A ^
A u T\,
_ A s
Tr s r
, T
u a s
, T s y \ Tr . y T
_ A\
A s
\ X C A ; ( , . 553). u A Tr A . y
_ A
, A
T ,
.
T
A r A U - y T A\ T A. t
, r
A . , U
Tr A
r
, T ,
A T T
, A s , - , T
t A .
A, e s .
@ A
, Tr
X . T ,
, A A
, s
@ e A T \ _ ( , . 601).
y t T , _ -

, _ . , _ y T u s , T t
A t A : A X ,
r, A T V, V,
, ,
y, : , T, C
, y y, T y ! r ,
A u Tr , , A, . _
y A A,
, A V
t \ A y, , X

r, C, , ,
_ , , A, _, Ur ,
, V _ A , T r \ , T _
_ r, A . , (
, . 602).
,
, . \ :
s, , , A T
. T A , r V r A
. V
T r A , X \ : , s
r \ A T , s \ \ \ \ A A A
A
A Tr r T ' \ _ s -

99

\ T _ y _
T \ ' A
' A t r T, , T,
E A ( , . 617).

, T T A . t T y A
w , . u
, _
, T
\ , A A
T , A
\ A ' .

T ( , . 477-479, 526-528),
V C T
A T (_ T)
T A
.
, A \ , y _
_ A A , a .
T
, u A u . _
\ r , , t A t
, A , T \ \ \
, y \ ( , . 528).
T\ T y
_ T T \ T @ (-)
(
, 712-716). Tr . y _ A \ T\ t A T-

100

. t T T
y: , _ U A
T A , _ . : s y A ' A
V , w T
T A T . t , T T A C, T
Tr C a T a T \ , t s T , T

A .
.. y _ t
( , . 712). y \ A
s. , _ U
,

T C r
\ s. A A
y _ \
\ A A
.
T
r T :
, .
t e A
,

, T
sr
, C , a . A
A a
A,
A T
\. 1912-13
, , ,
, A A T. t
, , A \ T
,
V T s
A . A _ T, A a A
.
V A
\ s\ .
r T

\ \ s-\ \ .
T V U y t r.
A ,
, , e A T T
A Tr T \-@. , A e _ . T . s
r C a
T U . , C A V X s A T
\ \. : t
\ y , u T s
C , T
, a , A , t r T
, , s
T s T
T , A s ( , . 716).
r s \ s\ T . , \ , y s A
A . _ \
\ r T T A , A
.
T s

( , . 725-734), T s , A

101

\ \ , T
U y T u A A A
s . y s
\ @ y Ur,
r T. : s
y _ A s, c T r \
\ A \ , \ , Tr
r \ \ \
T
\ , c, T
, r
s \ A ,
\ T,
T A, A , \
, E T \
T. T
y _ A T \ , _ A \ _ A \ T s \ ( , . 728).
,
, V \,
T
, T a . y _
s . t A r,
A T s A . t y u \ u V V \
\ .
T, T , y \ .
U r A, y C, '
A s
. V A U . V \ s\ \ y A-

102

\ \ \, C .
A
s y,
, A, \ ,
s . t A
, T X . t
A B A ,

. T A : C A\ s A _ B T A , X , X ,
y X T _
T A
y A T
T \ T\ T C T \ a t\ y
T \ T \ \ s. ,
U, , A, ,
T t \, t , , t , t T
y A\ ' y A C A' C T s
s C , , C _ s
A, V s X , s T
A ,
,
y A \ T
\ , C
y _ T' \ T y ' A
, _ T A A s
Ar,
.
, _ , u-

A , T @
_ T T
,
T . A \ \ , A X A, , T y
, C u, r
V s
, T T. A X
A
\ A' a 1821 _ y T ,
' A
^ ' A\ ' _r _ , T y \
T C T T \ A,
V A , A s , _ A
A@ s u s
, T \ \ \
, T A,
Tr T T \
\ . r, T , y
_ T \ \ U\ , _ A U T T
\ X B \
\ T, r
y \ s T s .
u u A \ U\ A \ s\ A, ( , . 730).
A \ ( , . 746-750),
\ , U A .
y r

A s \ , . \
, T r y s . ' T , V
C \.
A , A
. \
\ \ \, A\ U. \
t , t t
. \ y
A .
\ \
s A
, T _ A , T
,
\ . , @ r V , r t \ . \
.
T .
A C _ r
T .
y
T
A A _ . t \ A _
T, r A A, T

A A
\ , A@ , r , r r. t A A , T A \ '
T.
T ( , . 774-780)
r T _ \ T A -

103

. _ , A
t , \ , A T
. A
y A A , ( , . 778).
:
t r
_ T :
T@ \ \,
T T
, \ @
, s X Ur , A T
A... \ \ \, T T,
s , T Tr \ \ , t A t T, A ( , . 778779).

T A : A
T\ s
T _ T A, , T \ \ s
A\ ,
A , 100 a 200 A X V T c r . s U , s
, c _ s ' A , \ T ,
,
T T . \ \ \
U t E a \.
\ s
A , y
A . \ _ , A\
s T A, w
A-

104

_ y _ \ \ \ s
( , . 779).
( , . 810-813),
A A A
T . ' A T X
s ( , . 810). r
_ y Ar T s T \, a V
_ A. A , T
\ T Ar A \. A A r A , r T A A
V \ A. r , _ , _
, _ , _
, y .
: , A t
y t , U , c
@ T, s _ @
\ T _
\ A y
U s \ T y
\ \ \ ' _@
y T ' _@ A _ r \ T \
V A A A V
(, , , , V
\, \ T),
C y r a , y T ' _@.
T s \ U\ T
\ A A
\ \ U U
, A A s

_ V, (
, . 812).


\ \ . u \ \ ,
V A
, A@ - . T , T
. A
s
s.
. A
, A T A .
u , A , \ \ ,
s , A s A. :
C
. C
.
C U C
( , . 824). , @ A s A .

:
_
r , ( ,
. 583-586), T t
, T t s B
.
' A t \ s\ C \ \ s \ A\
,
A A
A s \ T A@. s\ T y _ V _ t
. A-

@ s A
s s .
, ' , r \ . , t V A s A.
_
, _ _
A .
t \ _ U ( , . 630-631, 647-650), r T t U
X . , A
, T
. t A A
, , T
t s V . t
,
\ \ , T s r y A, T s T , T T . t C T \ A A
s, T
, r a
T .
_ T A
\, , s T . A e
_ T A \ ,
T A \, T y
A \ .
A \ , A
, C , T \. : U .
. , A s

105

, A
, T
\ s\ \ ,
, C , , , s U
, _ U ^ Ar ... T
_ T
A T \ T t
, ' V \ \
T f A _ \ ,
\ \ A\
... t
\
, a ,
T @ T
, T
( , . 648).
T

. A y
s. t T A y t \, t r
: C (...: t \) y ' A
\ \ , _
T s A
, A \
\ s ,
s
( , . 649). y , T T _ T \ A
T t r A t C r,
t \ t u, , A . e
A
t A T
\ \ \ r.
, _ T _ A
U _ C y A -

106

U , , ,
A A , A \ U\ T.
.. ,
T T ( , . 1292-1298, 13201325), A u
A , A T
, V
u T u A
, T a t A T A
, \ \ A
. C A y , \, A T , A V T A ' C, _ C A , A T T, s r , T A
T
T ( T . ).
y _ .. s A T\ A
( , . 395-398, 412416, 431-432), A A T T t
. T . t
y a (
) a
U V. t 50.000 V
. . t A C
C y . t V
A Ar s
. t a U ,
T T A . t r V , s , T , T

s . t , ,
200.000. t A A
T , \. y V , _
y r A . V .
100.000 y t , T A A y , , V. t \ y , r 45 A A
. t \ y , V Ar V.
s ( A),
\ \ ( , . 429-431,
463, 475-477, 507-509), A X
C s,
A , . T \ U\ y Ar , T r T _ t. r : A _
U y . y T
_ @ s
T \ \ \,
A A (. 430), T A T A A
Ar .
'
A A \ \ \ \ . T A C.
. ,
\ ( , . 447-448,
461-463, 479-480),
r T C
_ T \ @ ,
\ \ s .

y , r t -

\ \ , t r T . s
T , A A A , A \ .
A T. - t T \ \ C
, A A -. T-- ( - ), A
. r t y
, T
' C T. t ,
,
s .
. @,
( , . 509511, 524-526), A
\ \ T _ s A \ , r _ y , T T V s .
T Ar _
s. A
U \ \
s t r ,
T , y
V V t r, r T, T ' A . A,
( , . 524).
. , C t @
( , . 709-711), r

\ \
. t
A A
()
(),
.

107

s \
. :
T U T A \ \, A A s C s A
u T . e Tr, t r A s A s T A
\ .

e
V \ , C _ U T V A s T
, A
\ \ .
^ _

T
t .
V s A T
A \ T ,
s A \
1 ,
' \ U\
t U ( , . 711).
, C
( , . 731-739), A
T s s V r _ A s
.
A
, r V r A A \ C \
.
, T T \
,
. T \ - .
T C
\ T \ ( , . 743-745).

108

T
. C .
, T
A U u A \ \ @ . T A t U r
.
A ( ,
. 600), . , .
, , . , , , _ , ,
, @ , r , . , . -, . , . , r _ T \ U \ T, _ T \ \ \ T
_ \ \ .
s
s, T s . U T s ,
.
A t T, t
U T
, U A .
\ \
Ar ' . r A , ,
\ U\ .

y _
.
\ \ s , \ \ . , \ \ , . Tr s a A \
A. u C A \
\ A
.

s T
U \ \
. A r A \ s
\ , t T r
s .

s s, T A , t A
A, _
T
\ , T C A V .
:

, A. 2 - , A. 70, 1910-11 , 375Q.
. , A. 1 - , A. 75
1916-17 \, 371S.
. , A. 1-51, 1920-21 \,
37-25.
. , A. 1 - , A. 24,
1945-46 \, 13S35.


1909
.

\ T \ e A 1909,
A T1 s T A
. A U . \ \ T\ T T \ \ . T Tr , A @
r, A, U
A s T A
1909 .
\ T T
,
t A , A
V A , A, T
2.
y , t A t s T , A A
u . t e s T U
, a T,
t r A X
U A . ,
A T, r
T _ ,

A T A , A A \ \
r . , s \ , V
r s
, A A
1909. , C _ A \ \
r ,
r A A3.
\
A , Ar _ , _ :
t A : (1) u , (2) A , (3) r.
(4) _ T
A A@ . A
a C
, r
A T .4
t
T e t T
T \
\ , T \ T\ ( C).

. y t, s
( ). \
s .

110

T A
A, a
, C
r A T . , T C A A \ T\ a
T A C
, t r V
A , T t
A C C
, u A T u T .
' , t
T A A
s A
T.
\
\ A A
V \ r, Count de Salis, T Sir Edward Grey, r r
Sir Francis Elliot5. V A
, A T Berliner Tageblatt
National Zeitung. Ar V \
, Fr. Bertie,
T, r
r .
Bertie T ,
Le Temps Journal des Debats6.
C T A U y T ' A . T A U , A , \ . _ A T@ A
T, V A7.
C _ T
Times8 y A Tr T Near East,
y Tr \ -

\. C-A
T A, T A.
r
, T , A
s, Ar A \ T\9. C A, A C C T. V _ , T \ U\
\ T\, A A
@
.
C, T \ \
\ \ _ \ .
\ s V A
, _ \ A
\ t \ s A T T V a C, a
, .
.., X V , Neue Freie Presse \
10, X C Souverain declasse, r A \ \
von Princig T .
A
T A , A y Ar , A
T.
Fremden Blatt U C. u
\ , von Braun. T Princig T A
A \ Neue Freie
Presse, Herr Benedict, A
V-

t
@ \ . von Princig A A
B . ,
C t A T V y T @. A
Braun : ...
Benedict, B , T
T ...11 _ y r A...
t T T
T A C
s T A t \ . A \ T . t A s _ T@
A , A . T
, A V r T
r T .
, A

@ A A. A , A , C
C A, T A. T
A
, A
. T y _ , ...y A A
r ...12, A _ V , _
, , _ T u, a C \
A, U A
r . a s A
_ T a
a . t -

111

A A U
T. _ C T 3 , , t A
A T V
, _ V Ar T
A T 13.
_ \ V 120 A A \ r, T C u14. A
T: V r. y \ , @
.
u
U U ...15
U,
T\- \ .
r T \ , s \
A\ , A ,
A T
, r r : V T \ T
s, r @ T T
s .
A 16.

u
\ A s T A\ V T V
T A r
. A t u V U . t T r, r A :
u T\ A, _ A-

112

U , .
A
A T
\ T \ \ A
T . r V T, A y r X A A A \ T T
. e A


. t T
A T T A \ A T\ .
\ T \ A
\ , A . -

_ \ s U A T
a \ \
A C. ...
r _ , _
s \ _ U
... _ , _ V
r A A A 17, s,
V r A ,
, \ . V V 18.
_ @
\ A ,
T
1/4 \ A U T19.

e , _ A
Ar 20.
U
21. T \
T 1906-11, S. Pichon,
_ e ,
_ e , _ e
A22. . @, V 1907 ,
\ r, T A \ A \ T A e ' A T. T U e A
C, A C t
y t, V C y , A 23.
t y T
, T
A B 24.
A T T
A
U r (sic!) T
, A A \ T. A , ' A T
T , A \ A \ s @
, T 25.
A U :
e s, T
y A
T
A u . V B r A V
\ \ . Ar T s . T A , V A 190926.
T

113

V
. s , A
A
e T A \ \ , A A .
A
\ \ . , A \ U U . V T, A
U , U T A . s T , _ , _ t T .
, , : ...t
Ar A
A t T . T a ... y ...27
28, t r
T T V \
29. A \

_ T t Ar
V V A 30.
s
A \ . T u : e U
y Ar .
T . , T A 31. u
V :
U s
, A T
, T .
y T \ \, _ T
\ , _ T
' U\.
- \ A . ...32

114

U Ar A
. t T
s s \ t\ \ \ . , A, A, a . C,
, A
A U \ T\
\ u .
T C, _ U
y r U s \ T, a A
u y A T
\33. A e
: U A A \
. e A, A y r A
34. y r T
\ ;35 y 36,
. \ \,
T A , . y Ar \ \ 37. C \ Manchester Guardian
1 , _
C @38.
B r. V 39.
A ,
V s : ,
T
A, Tr
. t T A , r X

\ A \ , s s .
U U
\, T A
_
. t X
A ...40

_ A U U
A, A
T
, t A U T \ T U 41,
t V \ \
\ A 42
\ A U a ...43
V A , u , r T
T t
@ 44. .
T A,
T ,
, T A t A s
A, A T
V
45. A r ,
46, C
e T, T
_ \ A. t r A Tr T
A , 47.

t
_ A e
A , V \ s A A
V Tr, T
48. e T .
A A a e A T T. A V, A
A T _ A @

A. V-

T A \49, A s50, 51,


52, A
X r
r53.

_
T A A T T54. A
s A \ 55. @ Ar \ , A y T A A V @
A s 56. V Tr , A _
57. y Ar 1909 f A A 58.
A T A
A C \
Quarterly Review, A r
s 59.
A T , t A e . , Tr
A. , ' T A60. t A
a A T . Sp. Campbell V
T
T @ , _
C A \ V
61. T
a T
T V62, r A \ , t A a T
t r A
A V, r A
V T

115

\ 63.
A
T , A A ,
s
!64
T V A
\ T\ s () , Alban Young:
Tr A
T\ A , V
A A,
A \ A ... t
@ A. , _
X A A
r y _ A
a X T ... y A T
,
^ A
_ T T
T T
U
65.
C , V T t U
, V V
; T s A
A A; s C A T
\ \
A\
. A _ : , s @ V T. s V: V
A\ U s...
r , s \
A;66

116


T V
A \ U\ \ \. C
T \ r A
U A, _ A r s\ a \ 67.
' a A
. T A _
T \ Sir Francis
Elliot 25 , \
, ^
A 68.
A V
Ar, _
C \ Suddeutsche Reichkorrespondenz
\ 9 , a T, t @ 69
V X
V r70. \
y A T

. A Waggenheim V @. , Kaiser T s , A Tr
T Bulov,
y T71.
t T
s A T\ U , , A
A r
T. T A T , _ y V @ .
A T y
T T-

_ C e T
\72. _
T @ A 73, _ T . '
V Ar 74.
A \ a A
r V A V
\ T\
\ \
75. a T A A
U C
.
y Ar T , _ (!)
, s\ , ,
T
\ \. A
y A 76.

t A
V a Tr 77, _ A A U 78, a A T T , A T,
Ar .
, _ T
A C A \ T
79, 80, 81,
A A
82, 83. t V. V Berliner Tageblatt 1
T :
...X A Tr B
, A
A , \
_ A -

@ T u \ , X C
T T s
A u A T T
A T .
s T T
\ ...84
C -- / e A Tr
A s \ T85. t A
, T C A
\ \ , t r T - U A 86.
T , y A \
87.
u A A , T 1909
r X C , y A
_ 88.
T , r u T A, A A T ,
A A T T \ \ A
A. ... , A A, U ...89 , V Toynbee, ... _ , y
_ , A _ \ \ 90.
_
r s _
V ' , A' U
V A r , A'
U T \
\ . A \ T A \ @ s u T, r
T' A
s91.

117

, V
, A T
A, A
, T, T s
, C ,
A
r . , \ A \ \ \ . A _ A a _ A T, U a A T92. t e , A t T 93. A, t T
\ \ .
_ , _ V A
T A : t A U, r, T
\ 94. ' T
' A T A . _ T A A , A
u , _ T 95. , _ , A T,
96.
T A
, T
A T y r
T. A A u A, _
r .
X 97
. A
A
A e
-, A V C
T. y

118

Marx 18 98,
r r
T T .
, T , A
_ s \ \ \99. A , , _ A
C T
T\ t, C \.
A
A - T A' s
s t \ \ A . V T
\ \, _ r
\ \. _ A T Aehrenthal-Iswolski
\ - V \ \, _ A -
T ^100. u T A@ .
A A T A A \. , U
V 101, t102 a
5 103.

1. t T
, . LaCarpa 1982, 47-85.
Ricoeur 1988,10-14. Rigney 1990, 16-18.
2. A t , . 1992, 189-194.
3. A , . 1993,
17. T A, . Iser
1974, XIII, 292-4 1989, 37.
4. s A
A, . Ricoeur 1990.
5. Sir Francis Elliot \
T 1903-17.
6. De Salis to Grey, Berlin 1-9, FO 371 678, No.
310. Bertie to Grey, Paris 6-9, FO 371 678, No. 360.
t _ A _ T .


7. Journal des Debats, V Le Temps, y s Quai
d' Orsay, r ,
U L' Illustration, .
Bellanger 1972, t. III, 351-6, 386.
8. \ A
Times , . 1992, 44-5.
9. . 1992, 14, 53.
10. Neue Freie Presse \ \ u _
T t , Moritz Benedict V
A \ . . Prakke et all 1970, B. 1,
406.
11. Princig an Braun, Ath. 26-11, HHS, Beilage zu
Bericht Nr. 66-A-1.
12. Elliot to Grey, Ath. 6-9, FO 371 678, No. 149.
13. Elliot to Grey, Ath. 4-10, FO 371 678, No. 166.
14. Elliot to Grey, Ath. 4-10, FO 371 678, No. 166,
C.
15. Elliot to Grey, Ath. 4-10, FO 371 678, No. 82.
16. Elliot to Grey, Ath. 15-10, FO 371 678, No. 86.
17. Braun an Aehrenthal, Ath. 18-12, HHS, Nr. 69A-B, S-V, 2-3.
18. Dillon, Parliamentary Islam..., 110-2.
19. Campbell 1910, 278.
20. u _ A T
\ U\ , . , \ C e
A
A . . The Hellenic Herald, Sept.
1909, v. III, No. 35, 159. Near East 5-11.
21. Quarterly Review, Apr. 1910, 519.
22. Driault 1920, 35.
23. @ 1981, 63. T A y Tr 1886. Ibid 40.
24. Dillon, Parliamentary Islam..., 115.
25. Toynbee 1914, 1-4.
26. Garvin 1909, 571.
27. Dillon 1909, 630.
28. L' Independance 1-9-1909.
29. Allgemeine Zeitung 4-9-1909.
30. Le Temps 29-9-1909.
31. Campbell 1910, 276.
32. Braun an Aehrenthal, Abschrift eines Berichtes der deutschen Gesandschaft in Athen an das
Auswartige Amt in Berlin, Ath. 11-12, HHS, Beilage
ad Bericht No. 68-e vom 11-12, Inhalt: Die politische
Lage, No. 128, 2.
33. Dillon, Constitutional Crises..., 630.
34. L' Independance 6-9.
35. Le Temps 29-8.
36. Times 9-9.
37. Quarterly Review, April 1910, 515.
38. The Hellenic Herald, v. IV, No. 37, Dec. 1909,
4-5.
39. Campbell 1910, 1, 275-6.
40. Braun an Aehrenthal, Ath. 11-12, HHS, No.
128, Beilage ad Bericht No. 68.1.
41. Braun an Aehrenthal, Ath. 16-5, HHS, Nr. 27-D.
42. Elliot to Grey, Ath. 31-5, FO 371 678, No 79.
43. Braun an Aehrenthal, Ath. 29-5, HHS, Nr. 30-F.
44. Times 31-8.


45. Braun an Aehrenthal, Ath. 8-10, HHS, No. 57D, V, 2.
46. Elliot to Grey, Ath. 21-7, FO 371 678, No. 107, C.
47. Lowenthal an Aehrenthal, Ath. 28-8, HHS, Nr.
49-B, S-V, 3.
48. Lowenthal an Aehrenthal, Ath. 10-8, HHS, Nr.
45, S-V, 1. Lowenthal an Aehrenthal, Ath. 4-9, HHS,
Nr. 50-A-D.
49. Braun an Aehrenthal, Ath. 8-10, HHS, No. 571, S-V, 1.
50. Elliot to Grey, Ath. 9-10, FO 371 678, No. 171,
C.
51. Braun an Aehrenthal, Ath. 4-12, HHS, No. 67A-F, v, 1.
52. Braun an Aehrenthal, Ath. 24-12, HHS, No.
188.
53. Braun an Aehrenthal, Ath. 25-12, HHS, Nr. 70A-B, v, 10.
54. . 1992, 82.
55. The Hellenic Herald, v. III, No. 36, Oct.-Nov.
1909, 174.
56. Garvin 1909, 569-570.
57. L' Independance 25-8.
58. L' Illustration 4-9.
59. Quarterly Review, April 1910, 513-537.
60. Lowenthal an Aehrenthal, Ath. 4-9, HHS, Nr.
50-A-D.
61. Campbell 1910, 276.
62. Lowenthal an Aehrenthal, Ath. 18-9, HHS, Nr.
52-E.
63. Lowenthal an Aehrenthal, Ath. 30-9, HHS, Nr.
55-C.
64. Braun an Aehrenthal, Ath. 4-12, HHS, No. 67A-F, 3.
65. Elliot to Grey, Ath. 3-12, FO 371 677, No 202.
66. Young to Grey, Ath. 30-11, FO 371 677, No.
12. Young to Grey, Ath. 8-12, FO 371 677, No. 13.
Young to Grey, Ath. 15-12, FO 371 677, No. 14. Elliot
to Grey, Ath. 9-12, No 209. \
, . Empire Review, Oct. 1909,
161.
67. T :
A C U T' T.
,
... . Elliot to Grey, Ath.
9-12, FO 371 677, No. 208.
68. . Elliot to Grey, Ath. 28-9, FO 371 678, No.
163-A. Grey to Elliot, Foreign Office 15-10, FO 371
678, No. 76.
69. Braun an Aehrenthal, Ath. 20-11, HHS, Nr. 65B, G.
70. 1990, 87.
71. 1992, 87.
72. Elliot to Grey, Ath. 29-8, FO 371 678, No 133.
73. Elliot to Grey, Ath. 11-12, FO 371 679, No. 95,
C.
74. Cartright to Grey, Mariebad 29-9, FO 371 678,
No. 32454. Foreign Office to Admiralty, Foreign Office
30-9, FO 371 678, No. 32457.
75. Elliot to Grey, Ath. 9-10, FO 371 678, No. 171.

119
76. Elliot to Grey, Ath. 27-10, FO 371 678, No.
185.
77. 1977, 258-266. 1966-68,
. 3, 88. @ 1981, 114-116.
78. . @. @
1957, 196-198. Near East 5-11. The Hellenic Herald,
v. IV, No. 37, Dec. 1909, 4.
79. Toynbee 1914, 11.
80. L' Illustration 4-9.
81. Campbell 1910, 276.
82. Garvin 1909, 569.
83. L' Independance 31-8, Le Temps 29-8.
84. Count de Salis to Sir E. Grey, Berlin 1-9, FO
371 678, No. 310.
85. V Foucault, A . . 1993, 17.
86. The Hellenic Herald, The Eclipse of Philhellinisme, v. III, No. 35, Sept. 1909, 159.
87. Dillon, Parliamentary Islam..., 111. Empire
Review, Oct. 1909, 160-1.
88. Abbott 1909.
89. 1992, 86.
90. Toynbee 1970, 1.
91. Said 1978, 1-28. _ \
\ \ A A, . Stavrianos 1974, 207-209.
92. Hobsbawm 1987, 13-33.
93. Dillon, Parliamentary Islam..., 113.
94. L' Independance 31-8.
95. Lowenthal an Aehrenthal, Ath. 4-9, HHS, Nr.
50-A-D, S-V, 3. T V \ @, @. . Lowenthal an Aehrenthal, Ath. 288, HHS, Nr 49-B, S-V, 2-3. y T , C, T r A _
.
96. The Philhellene..., 843.
97. Lowenthal an Aehrenthal, Ath. 28-8, HHS, Nr.
49-B, S-V, 10.
98. Said, Orientalism..., 21.
99. 1992, 87. U A A s, . ,
1988, 163-170.
100. Dillon, Parliamentary Islam..., 110. .
Campbell 1910, 274. Horton 1902. 1992, 4142.
101. L' Independance 31-8.
102. Le Temps 29-8.
103. Quarterly Review, Aug. 1910, 515.

. :
Sir Francis Elliot Sir Edward Grey, Foreign Office,
Greece, Political 1909, 371/677-679.
Ritter von Lowenthal Karl von Braun Count von
Aehrenthal, Haus-, Hof- und Staatsarchiv, 1909Griechenland, Politisches Archiv, XVI-60.

120

The Times, London.


The Hellenic Herald, London.
L' Illustration, Paris.
L' Independance, Bruxelles.
Allgemeine Zeitung, Frankfurt.

( t
C)

.
Empire Review: The Future of Greece. . 1909,
. 160-5.
National Defense: Woods H.C., The Military Upheaval
in Greece, Vol. IV, No 15, . 1910.
National Review: The Revival of Greece, . 1911.
Quarterly Review: Greece and King George. .
1910, . 513-537.
The Contemporary Review: Leopold II of Belgium and
George I of Greece. A comparison and a contrast.
. 1910, . 240.
Dillon E. J., Constitutional crises in Europe, .
1909, . 618-640.
The Cretan Danger, . 1910, . 245-252.
Parliamentary Islam and Revolutionary Greece,
. 1910, . 110-128.
The English Review. . 1910, . 722-726.
The Fortnigtly Review. Campbell Sp., Greece - Renaissance or Revolution?, . 1910, . 274-285.
Garvin J., The Pronunciamento at Athens, .
1909, . 569-576. Philhellene [Richard Wachstein], The Late King of Greece. 1913,
. 842-856.

t A A r \
, t T
.

Abbott G.F. (ed.), Greece in Evolution, London 1909.


Bellanger Cl. et autres (sous la rdaction), Histoire Gnrale
de la Presse Francaise, PUF, Paris 1972, t. III.
., 1909. , . , . 258-266,
, . , 1977.
@ ., : 1909, 1957.
Driault E. et Lheritier M., Histoire Diplomatique de la
Grece de 1821 nos jours, Paris 1920, v.5, pp. 5-35.
., , 1992.
Foucault M., t , 1993.
., s \ ,
1989.
Hobsbawm E., The Age of Empire, London 1987.
Horton G., Modern Athens, London 1902.
Iser W., The Implied Reader, London 1974.
LaCapra D. -Caplan St., Modern European Intellectual
History, London 1982.
..,
, ,
1992, . 14, . 189-194.
., 18961914, 1990.
., \ , \ 1966-68, . 3, . 12-103.
@ ., \
, 1981.
Prakke H. -Lerg W.B. -Schmolke M. (unter Leitunguon),
Handbuch der Weltpresse, W.V. Kln 1970, 2B.
Ricoeur P., , 1990.
Rigney A., The Rhetoric of Historical Representation,
Cambridge 1990.
Said E., Orientalism, London 1978.
., \ \, 1992.
Toynbee A.J., Greek Policy since 1882, Oxford Pamphlets, 1914.
The Western Question in Greece and Turkey. A
Study in the Contact of Civilisations, New York 1970.

: A s
.

A A T T
1910-20 y
, A u _, , e \ T ,
r T
, T A A . , C, , A
T , , r
\ T\ .
A
e , A, , , . , T A, 1918, : T , Tr A. T A ^ . A
. \ T
A C @ 1.
, _ A A
T \
@ , , s \ , _ \
U . ,
@ \ \ , T. ,
1843, 1864
1875, , V
.
t A A 19 s (t

T , ,
A
f) T 1909-10.
( ,
A, r) A _ A T A
. t \ T\ a A
(, , ) y X Tr T \ , T ,
C r (T A
\ A \ \ , T' _ y
r A). _


Tr C T.
_ t A ,
e
_ T.
, e A .
A A A, _
T , .
,
\ u r, A U 2.
T\ 1915, , A U A T \, A A A

122

_ r \ \. A
r .

. Tr _ _ T
A A , T T u , A A . _ A - e A \ \ Entente (-) - , A \ A T \ Entente, T a \ \
\ 3.
A, _ U A .
, \ \ , V -

T ,
e A s
, s C , T A
A A A.
s \ A\ s\ V e, A
r , (18861951). e @ A\
s, . A ,
e \ \ .
y
A A r U .
\ , _

_ \ \ , _ T _ \ A .
y s T A, \
^ \ -\
, s A T,
. , , A'
V \ A
_ V \ T T \ 15
19094. C , A 15 1919 w X , 10 1951,
A \ _ A , V , T T
A A U .
T Ar , ,
T, . A u .
C T. T V 1936 y X r C U X r . _ A T
, \ \ s\ 1941, T A U V T T
T .
A . T 1919, _
U s
A \ \
: \
. , V T
A , U A
, 1919. C
V A ! T T
, '
C \ \ A
. u , T T, ' T T T T-

123

\ T , A \ A\ T T
C t A u T.
1920, T T T a , A T,
A T T ,
X . T A@ T : t T y
C .
r .
A5 T \ \ ,
A , A A ,
T \ A
Ar _ s , . y : A
, C
t A , T
y T 1915, _ e
_ .
30/7/1920, A \ , : C T V Tr,
T . Tr t T T
t , T s U t
Tr T T T
t . r , T T
, y .
_ C T
\ T .
, , Ar
, V
\ A , T.
C \ T \ r
A \ \ ,
A C T
U T
, A s.

124

Ar _
_ , A A 1915-17, t
r _ r
1920 T
\
T u C V X T@ s A A
T, A. T (_ V A
X, T s T ) t A ,
T , .
A ,
- , .
V \ \ A
T T , r T s .
t s,
T \ A\ @ C , T _ e X
A , C
A A .
t T , - 1921, y
A.
.
.
A , t T
'20. _ \
, 19 s, T T
A , T
r A
19 s, A 20
s. C T
A \
A _ \ \,
t C , u (14/8/1922)
t (17/8/1922).

u, Tr _
, ,
A T T , @
T \ s \ @ , s
\ s , s T A w ' A T
s T T
\ ... : ... V . , , A s s
\ , V u.
@ T \ V ,
A _ s \ @
e T. t y
A y . U
. ,
,
, V C V . T
, T .
t , Ar t U w ' A T
-, a
- a \ ... r , . C U\: z \ s
s A . s , U\
\ \ . () y :
X . _
. X . C T T A .

: U r r
A U .
,

_ \ , A T V U
, 19 1936. C _ _ C C s
... , , e X r:
... , , , , T s, T C Tr ... A,
V w ... , , _, T \ , T \, C
, C '
\, s
t
V A
t , T T \ , , T, A, , , , A ,
U ... \, V, A
, , , T... ' s... T: A, A' V, A'
T , A' V C
A
C _ T \ , _ . ,
A y T T, C A. '
u ' A\.
C A V \
\ @ s A T V . A X ,
\ U\ A A\
r A
, -

125

r y r y
A \ . X ,
\ _, Ar , A, A @ ' T
A , A 1453. X , A,
r A A , C \ A . e _ Tr, t T, y
X T , e , T ^ y _ , X .
C _
, A , A
\ 22 -

126

1932, _ T A A U
s. :
y V T
, , , , \ , A, T s . , A . , A .
T
, 1933, _ A A
r, T A \
\ \ . 1934 _ A

1935 A y _
Ar \ , : , A , T , u T
A ,
\ U\ \ t T 6.
, _ A _ @. A , Tr \ A
, A \ \ T
@ 1936,

\ @,
4 u V.

,

T (8/6/1932),
17/5/1936: y t T... , , , T.
,
,
... (...: _ )
T \ \ 4 .
u : A
\ Tr
s B
T . T
. A _ T V
T A, V , T\
(7/8/1936).
A y , T A @ , y u \ 7, T y T (15/12/1928) , A ( 1935) A. t e ...V T A, r
_ A.
, 1933 y ...A \ 1909 T u V A A... (10/6/1933).
_ V T
A r t A '35 A A r,
a . A _ T , A
- _ , \ @. A , U
A
, T -

T
1946. t A , T V , T
A: .
. 18/6/1946: s : r.
, A , , , A,
, , , T,
T ,
r. , y r s .

\ .
A @, , \ , T\ A, (...: r
). 31/8/1947 :
V A A s... ^r, C
C \
, ... _
, C y A T
, ...
, , a , \.
15/11/1948 @ A A
T.
, t \ e T
C. r A
r .
, t A T
s. , A
: Salus populi suprema lex esto \ C -

127

r . ' X T , .
( r
) y V T , A e t 1967. T A _ u _
, _ T _ _ .

1. ., , T. . ..
, s.d., .178.
2. . s A ,
.5, U : , 1989.
3. . (A \
), t , , , s.d.,
, : _ C , , 1997.
4. , 24/8/1926
5. , 27/9/1920
6. . , U t: A
r , -,
1994.
7. C . , 25/8/1922.
-
r T \ \.
, , T. \, 1990.
. , , T. , 1993.
. ,
, T. , , 1994 ( T ).

:
-

-, T \ : \ \
s\ sr / 1919-23,
Gutenberg, 1997, 320 .

y t t
T C T A A, T T A s
T
A .
T y _ V \ . 1919-23. y T . A t s.
T 1839-41,
1925-26, T 1848-89
A . A , _ . \ A, .
t Ar , r
T , T V
A, Ar Foreign Office, Ar
, Ar .
T A
U t \ \ \, T A
\ 1912-22, ' . : ) \
\ s 1919, )
\ \ sr T A\ Stabolijski, 1920-21, ) _ \ -

130

1922, ) _ \ , 1922, , ) u \ s sr 1922-23.


V A T T
T @ . y \ A . \ , A _ T \ \ T\ \ \ \ sr, u r
U\ A u T u s\ U , r
\. 1921, U T
, t
. _ .
, t A . 1922, \ \ \, T \ \ VMRO ,
_ . U \ \ . t \ V \ T A . \ (
1922 - 1923) Stabolijski a
\ \ , _ Tr s
. y _ .
C A
A ,
A _ - .C. e C T \ U\ \ V,
A . e , U s s, t ,
V. T, \, V t ( , , 1973, , . 302 .U.), T \ U T A\ \ \ s . \ , A U
r A\ , T\ s A. 1925 T A s , T s
u . t \ T A' A
... e _ '
A \ U\ \ ,
\ , \ -

H , (: s , - : ), T. , 1997, . 175.
T
. .
A ,

A Ar .
H , V V
, 1997, 15/1, , , .
208.
y _
.
y _ s
T. A .
: , s:
A \ , Jonathan Barner,
(. ), Mario Mignucci, t
(. ), Michael
Frede, \ \ V A (.
), Brad Inwood,
(. ), David Sedley,

(.
), Phillip Mitsis, t

(. ).

\ . \
A ... y T s . . V
V s ... 18 1926
. u , . ,
A. t .
s .
U _ , V, . A
A, A _
.
_ r \ . ( \ s\ \ sr,
T u \ A , Ar A t T ) Tr .
.

131

H ,
s ,
, 1997, . 335.
r, V U T A.
\ . A s, X
U
V . .

, : C , ,
1997, 98 .

. , \ \
, \ , r A
t: , @ A
Ar , . r
, A r, A . y _ T \ \ Braudel , V U T \ t\ . A@ \ t A
(.. ) (.. ). t T \
, A _ . _ ,
.. A ,
@ @
\ U\ \ \ t. -

H ,
,
1997, 526 .
\
, T , X \ U\ .
@ T \
A A A .
\ \ \ A T, @
A A \ T\
, A -

132

, @ @ U r A ,
Goeben Breslau, A - ,
, a V \ ntente
A , T .
r A A -
r t t C u
\ . U A , A A A ^ . , _ A _ @ A, C
\ A t.
r A
\ T \ \ A \ A\ \ \ e _ . t ,
T A ,
. A ,
, U .
y _ A \ Tr
\ \ . A
T A _ U T (16/11/1996), 1997.
y V T T s , T A- .
u t A U t
T, A \
, . C V y r .
.

A
@ .
A \ , ' T \ , _
A B
A


A T .
H ,
\ .
U , , 1997, 486 .
t A , T A \
T, V
T T A
\ U\ . _
T V r
A A
r t A y A \ \ . ' A , _ V t A,
T A

T (A . , .
. ,
,

,
, .. . , 1996, 742 .
\ , \ s \
T r \: \ T
, T
, T, t A
, , , V
t T r .
; _ T \ y A s
. y , t \ A ,
5 s, T
, . V ,
, A T
, V T
.
r : 1947
, , A 1985 X 1987, r, .
1990 V \ . 1992, V , s V A \
. A \ r A T
V , A . . , t
r . ,
s , r a .
T , A
, a A .
@ , V. y Tr : e _
, t V A . . r, C a T.
V ; , X !
y , A, C,
A A t u.
C r y : , , . , t C y
A T .
, T,

133


). , T
r _ T T
s T\
:
T
, . ,
A T
\ , A A V T T

T V, t r _ \ A.
H ,
, 19 s. - 1919.
t U .

V,
, 1997, 730
.
\ , \
\
, T T U \ @
19 s X 1919.

1922 @ t\ , _ V A T , A
T
1919-22, r
r _ T V t
.
r
,
T T

134

\ T s A s
.
y B , y , . Ar V
Ar _ , T r-.
: sr _
. 4 s, T , T _
\ A . t t \ s e A
A . A:
e C _ A \ \
A T C \ A.
, A s T , T . e y t \, r C : , y
T , . e C A r \:
r @ . , \ , V
C \ .
T T e .
A A A
U : y
, V, . t t A . \
A, , A V \ \, A X . ,
C _ s , r
: T \ \ t\ A\...
... A A _ , T V . :
, A
E
A , T A C, , V t r A
A s , T, e _ A. ,
, A' \ , \

T s \ . T _
T .
H ,
t, , 1997, 461 .

Tr r A \ \ t
A \ \ .
r _ V t y
A V
\ . A \ s\ \ V X V, A
, s, . ,
V
, t

V A
U T
A A a
T.
H , ^ (:
),

, 1997, 156
.




T.

r \ A A,
C _ : 14 s, _ , Tr \ \, e A
, , \ , _ e V A
V V.
T, V r , T s. \
. V C , C V
;
A r
u, A , T
A A 1974
. A@, @ . u, , V @
\ A a @ A .

\, AZ \ A - , V.-:
\ , 1977, . 502.

. ,
.
e _ \, A t C.
A V. , _ ,
, A. . C! T;
... _ V \ @. y ! r
, ' A . r V A. u V. V.
, A \ A, A \ A\ s A.
r \ \ \ : y Tr T (. 112). y Si vanuuda Chidanauda, B
u Ashram. , y y T ... \ V a V T ! ... y r;
T , , \ C e Tr .

135

A
u ^
A V
A
21 s. , , _ A, , T A _
\
,
. _ \ .
H M. Scott Peck, M.D., C \ \.
(:
),

, 1997, 309
.
,
M. Scott Peck,

,
X A \ T\ :
. , Tr T, A B A, A y C V \ \,

r,
,
V r . V , _
t C A
T \ .
_ T A t A T u
,

136

T ' A
' Tr (. 55). y _ . A@ . C
V A . r y
(. 159). A A , y (. 168).
T y T T@
A , A , A ,
A A. @ A U
U (. 229). @ :
r y ... ' Tr
... r y ; y V V, ... ... y T .
y A . .
. , @ (. 332). , A@, A@, A@ V A , U , \
_ A: ; . ; .
; ... y! (. 356).
(. 357). \
A ^ a . y \ (. 358).
, T , A , A , , y ... (. 365).
A u \ s (. 370). _
y _ , _ \ y _ (. 413).
.

, 11,
1997, . 83.

A A U
A , @ s T - s . A A .
. T
U T . T A A A A U ,
A u .
\ \. T A . : . , , \ @, ,
, , . -


.
M. Scott Peck y \ y X, ,
A , T
Tr, A C,
A A: _ y X A
U, \ \ y T A .
-

H @, , ,
1997, 309 .
'90,
1.350.000 C V
4.700.000 A T
U
\ \: ,
. @ u
T . , T A -

(), , \ , , , . \ , , , .
_
. . : V u . C y: .
u r T.
y V ' X A '21.
r @ r .
u, X r Ar .
.
.
.

137

. , C A a
, t r A A T y,
, T. ,
T T ( ) T


. ,
, @
X
,


a .
.


1 (- 1988)
1. : .
2. . :
.
3. . : . ( ).

12. t \ \ : (r,
. ).
13. : (, V, ) (
. ).
14.
V, : Marc Bloch, , . . , , , 1986 .C.
: . , . , .
s \ , A 1453 1830, ,
, , 1987.
15. ... U
().

2 (- 1988)

4. . : : .
( : -
, , 1978, 2 V).
5. . @: C ( ).
* : , , ,
, 1976.
6. . -\: A ( ).
* s: Social and cultural
reproduction in modern Greece, \ , 1983.
7. . : A. (\ ).
8. . : A ( : T) (\ ).
9. D. Bell: : V (\
). .. .
* : The winding passage, essays
and sociological journeys, 1960-1980, New
York basic books harper, 1980.
10. . : Gynnar Myrdal (18981987) (\ ).
11. . : \ \ (\ ). ( : \ \ , , ,
1974).

1. : A .
2. . :
, s .
3. . : ( ).

* s :
. 1985,
.
4. . : U
_ U ( ).
* A : , 1988.
5. . :
( ).
6. Mathias Finger: \ \ _ T (\ ).


* \ \ s, 1986. .. .
7. . : A ( : A) (\
).
8. . : U _ A : A ( ).
9. ( . ).
10. . : s .
( . ).
11. . : :
A\ ( . ).
12. A \ ( . ).
13. . : s \ .
( . ).
14. :
. : Ioannis Papadopoulos: Dynamique du discours politique et conqute du pouvoir, Le cas du PASOK, 1974-1981, A , \ \
, 1987.
T \ \ , . , , . , ,
1987.
15. . : \ \ ().
16. ...: T, A ().

3 ( 1988)
1. : A
.
2. :
U.
3. . : U ().

139
4. . : @ X
'68 ().
5. . : A
.
6. . : -
-U
( ).
7. . : -: @ \
( ).
8. . : ( ).
9. . : T \ T\ ( ).
10. . : :
A ( ).
11. . :
( ).
12. . \: A\: s, , .
13. . : \ T _ .
14.
. : s \ U\ T, A . ,
/ Cariff, 1986.
. : , , , 1987.
. : ,
. : t r
\ U\ s, .
15. ..: r : X A ().
16. ...:
().

4 ( 1988-89)
1. : , A t
.
2. : A-

140

:
21 s.
3. . : U
().
4. . : ().
5. . : @
( ).
6. . : : '
X ( ).
7. . \: A\: s ( ), .
8. . : s ( ).
9. . : : A A
.
10. . : . :
_ ( . ).
11. . :
T s T (
. ).
12. ().

5 ,
(C 1989)
1. : .
2. . : \ \ .
3. . : .

8. . -: s.
9. . :
\ U\ @.
10. . :
1950, A s \ .
11. J. Meynaud: .
* Meynaud, ,
@: t ,
, , 1975.
12. . : e _ ;.
* , , 1987,
: s
.
13. . \: : status quo U .
14. . : , _
() \
\ .
15. . : y _ s \ .
16. . : T \
: 1974-1981.
17. . : t \ (1981-1988).
: t \ \ @.

18. . : .
19. . \: .
20. . : s \ T .
21. . : s
U .
22. ...:
().

6 ( 1989)

: t \ U\ @.

4. . : \
\ .
5. . : \ U\
@ (1909-1989).
6. . : t _ \ U\ @.
7. . : A \ s \
U\ @.

1. : .
2. . : . A ().
3. . : . : U ().
4. . : . \ ().
5. . : Ruschdie: X ().
6. . :
s ( ).

141

7 ( 1989-90)
1. :
.
2. . : T
().
3. . : A @ : 1988.
4. . :
().

7. . : Comics T
( ).
8. . : ( ).
9. . : V \ \
(
).
10. . : y
( ).
11. . : t _
(r ).
12. . \: @:
C, --. ( . @).
13. U \
( . @).
14. ..: . @, a T ; ( .
@).
15. . \: . @, \
\ \ (
. @).
16. . :
( .
@).
17. . \: Bob Jessop . @ ( . @).
* B. Jessop: @, , Macmillan, , 1985.
18. . \: T: . @: _ U
( . @).
19. ..: U ().
20. ...: s ().

5. . : A ().
6. . \: : _ C
u (_ A T \ ( ).
7. . : \ s\ ( ).
8. . : . . T ().
9. . :
( ).
10. . : Emile
Durkheim ( \ ).
11. . : A
T\ ().
12. . : A \ ( ).
13. . : r \
().
14. ..: E _ C
().
15. ...: , _ t
().

8 (C 1990)
1. : .
2. . : \ U\ @ ().

142

3. . : ().
4. . \: 1992
2000: ().
5. . : 1990 ().
6. . :
.
7. . : . , _ ( ).
8. . :
(\ ).
9. . :
' ( ).
* : \
, . 123-142, , , 1983.
10. . : s
(: 4 Ur
).
11. . : _
U (: 4 Ur ).
12. . \: : _ A \ @ (: 4 Ur
).
13. . : A \ _
A s (A \) (: 4 Ur ).
14. . : r \
.
15. ...: T r ().

9 , : -
( 1990)
1.
(1071-1990).

: t T .

2. . : .
3. . :
\ \ .
4. . \: .
5. . : T
r.
: \ .

6. ...: \ : _ .
7. : \ t A 1923 X .
8. . : \ \ .
9. . :
\ T\ s .
10. . :
.
: U T
t .

11. . : U .
12. . : A
\ U .
13. . : U .
14. ...: ().

10 ( 1990-91)
1. : ( ).
2. . : t \ U t s A ().

143

3. . \: \ U, t
- U ().
4. Jean Ziegler: _
. ( A
.)
5. . : -
A ().
6. M. Zhelyaskova: (\ ).
7. . : t T (
).
8. . : T
A ( ).
9. . \: - A r ( ).
10. . : u r T ().
11. . :
.
12. . : .
13. ...: 80
: 1910-1990 ().

7. . : t a
.
8. . : U \
( U).
9. . : (
U).
10. . \: \ U ( U).
11. . : ( U).
12. . : t ( U).
13. . : : A U
( U).
14. . :
( U).
15. . , ..., . : .
16. ...: ().

11 (C 1991)

1. . : t A U .
2. . :
.
3. . : U
.
4. . : T
T.

1. : ( ).
2. . : : ().
3. . \: V _ ().
4. . : \ ().
5. . : .
6. . : r .

12 :
(s ) ( 1991)
:
.

: U s.

5. .
6. . : V
...

144

7. . : T t A .
8. . : , A
t V .
9. . : A A .
10. . : A A .
11. . : . .
12. . : ^ .
: A.

13. . : C .
14. . : _
V \ C.
15. . : .
16. : -T _ U .
: X .

17. . : T U .
18. . : 15 .
19. . : X U .
20. . : @ ^ U .
21. ...: A. ().

13 ( 1991-92)
1. : .
2. : ( t: . \).

: Thomas Bottomore

3. . \: Quo Vadis ;.
4. Thomas Bottomore: T
T s ().
5. . :
'90.
6. . : A s T \ .
7. s. : \ s.
8. . @: V
.
9. . :
T @ \ \
s.
10. J. Van Langendonck: A (T. A: . ,
. ).
11. . - . - . : .
12. . \: .
13. . : : \ \ a \ ;.
14. ...: ().

14 : (s )
(C 1992)
1. R. Hayman: s .
2. .
3. Walter Kaufman: .
4. G. Deleuze: .
5. E. Fink:
.
6. .. : .
\ a T;.

7. . -@: Heidegger, U Nietzsche: .


8. . : . (T).
9. . : . ().
10. . : .
11. . : .
12. ...: \ : t ().

15 ( 1992)

145

5. Jean Lojkine.
6. Yolene Dilas-Rocherieux:
... X .
7. (Rsums).
8. . : .
9. . : (, , ).
10. . : \
\ \ .
11. . :
A T.
12. . - . - .
- :
.

16 : (s )
( 1992)
1. : , \ .
2. r . : .
3. .. : r -

1. : .
:
\ @.

2. \ A.
Kriegel.
3. Jean Marie Vincent: T A A.
4. Stephane Courtois: @ A t. .

\ \ .
4. .. :
: \ .
5. . : - \ \ .
6. : () T.
7. . @: V

( Ferdinand Tnnies).

146

8. .. - - .
: .

17 : \
(s ) ( 1993)
1. : .
2. . : \ \
.

3. . : \ \ \ .
4. . : \ \ .
5. . : Walter Benjamin: t.
6. . - : J. Habermas: A \ (
T\ T\ V s).
7. . : A \ : Theodor
Adorno.
8. . : Theodor Adorno:
\ A\ s\.
9. . : T
.
10. .
11. . : , Cobbet
\ T.
12. . : .

18 ( 1993-94)
1. : .
2. . : r U
s.
3. . : A \ .
4. . : \ .

5. . :
.
6. . : T -\ \ .
7. . : : T \ T A V .
8. . : t, _ , .

9. . : Les origines et le rle social


de la dictature des colonels en Grce.
10. .. : Laonikos Chalkokondyles: A
Translation and Commentary of the Demonstrations of Histories.
11. . . : Family, Law and
Society: Philosophical and Interdisciplinary
Perspectives - With a Case Study of Modern
Greece.
12. .. : State and Party: The
Greek state bureaucracy and the Panhellenic
Socialist Movement (PASOK) 1981-1989.
13. . : .

19 ( 1994)
1. s \ \ ( ).
2. : : ).
3. : .
4. : s \.
5. :
: T \ .
6. : - T-

T/ T .
7. . : a
r :
, T .
8. . : _ U s.

9. : The school of Ammonius, son


of Hermias, on knowledge of the divine.
10. : .

20 ( 1994-95)
1. : T
: .. a .
2. .. : . A
.
3. .. .
4. : .
5. Yves Fricker: T \ '80.

147
6. :
: A
\ .
7. : A s _ .
8. : t
T
.
9. : t - A C
A .
10. Jacky Pruneddy: A \ , A, T-.
11. : T A.
12. : .
13. : : ,
, @,
, . .

21 ,
(C 1996)
1. -.
2. . :
- A \ .
3. : , _ C .
4. -: \
.
5. .. @: \ s.
6. . : r _ \ \.
7. . : .
8. . : _ .
9. \ \ @.

148

10. \ . :
Pascal \
\ T A .
11. : .
12. Franois Thual: \ .
13. : V
A.
14. : .
15. :
T \ s\ .

16. . : .
17. : : . , . , . , . , .
@, . , .. .
18. -: 42 ,
A, t A .
19. ...: . ().

22 ( 1996)
1. (1922-1996).
2. r .
r . :
. t .
r A T .
. .
40 r
.
. .
3. : s A .
4. . :

: \
.
5. . : A _ -
\ .
6. . :
19 s
r A s \ T\.
7. : T A
: A A .
8. : A
: X T.
9. . : \ (
) . .
10. : : :
, , .
: @, .. .
-: ,
.
11. : t . ().

23 ,
(C 1997)
1. : .
2. : @
\ .
3. : . .
4. : .
A.
5. . : .

149

6. / . : .
7. :
A .
8. . : A
t.
9. -:
T U .
10. . :
.
11. .
\ \

12. :
\
.
13. : : . ,
.
14. GRAECO-ARABICA: - T C A . .
15. C \ .
16. : A .
17. . ().

24 , /
( 1997)
1. : : r .
2. . : U T
. .
3. :
.
4. . : (1908-1923).
5. . : .
(1910-1921). : . .

6. : E ... (a X A ).
7. Maya Keliyan: A :
C. -:
.
8. : .
9. : \ t.
10. Franois Thual: \ . -: .
\ \

11. _ 11-13 T \ \ .
12. : : . , . ,
, \,
.
13. .
14. . ().


() ;

1980 '90 T s .
, U
(a ) r, T
, r . ,
A V .
C, _ U s s T
, _ e , , , X \
.
T A
: U
-
, \ \ A A \ . : , T A ,
y Ar ' Ar A A A .
V r r
\ T, X \
, C ,
C r \ \
. r , r A \ T, A A u T, T T . _
U r V A T, e .
y t A
r A t : , ,
, .C. ' , _
, T
V ,
\ , y -

A. r V X
A , X
T , A\ T
\ \ A, , \ t\ .
V
A 1974 T w , X A
_ ,
r X T, C a . , s T C t X r
A a
. V,
Ar A w a '
C . y t A
,

, A ,
.
, , ., T T
V \, y A A _ a A
\ T\ \ A
. _ r
T, A T T (:T s,
T), A X U , () . y
A _ A
,
, T, t r
y A A A
T . _ U -

V X \, X \ A@, V T, T \ ,
A,
, U .
A ,
r , r
, r r A A, u T . , A, A, r, \ \ \. , A \ A, \ A \ ,
r A
.
, a A,
, V r r A s,
A r A A T \ , A ,
.C. ,
\ ,
, y A y ,
r V A
A s.
\ \ \ y . ,
, y V, V
\ , y X r. , T A r- ,
C A r V A s A 1980 T.
A , Ar, A X T t , , Tr
, .
, _ _ ,
T \ U .
X V ., X V @ \,
r r A , X V
\, , y s a . r r

151

, T, A
V \ .
, T C s w , A r- .
A : C ,
A T r, Ar s s s, Tr
T y T
, V r V X A \
T s. V sr . (, _ s V a A , y
A .) A s . A s , a \ Peggy Guggenheim,
e , A s-T, t r T s \ \
, a V
. s r business , _ T \ A' .
_ s y , A A T, T, , ,
.
V A A X r, r A r , A . , X A .
A \
A\ a A
., r r \ . C \ .
y _
, . C y \ . T ,
. r
r, V \
,
V ' Ar . A ,
, y
, t s r.

152

, r X
\, s A@ A \ , _
T A t A ,
, X
T . T, r V T . ' Ar X , V , X
V.
, , r. X (
y ), r , A .
,
. t \, r C r V A, A
. Beaubourg* T,
, C X . y , Ar
t s \ ,
' X r r-V a a a
A A C . r y , , r , y .
y
w .C., r a
' A X A
a ' A X V . , X r ( ) , r y
\ , r
. \
s (t
) . V V -

t , t , t T .
C,
a Tr .
C , T, V , s\ .
X \ \ s\ \
. r , y X , ' Ar _ V, _
, \ \ . r C .
V \ A
C \ _ _ , A C . ' ,
V X \ , \ A. r
' A U s. V X A , \ , ' A
.
w U
V
, , C V s ,
\
A A. ,
Tr y A A ' Ar - T _ \ \ :
A T U(;) . t r, C
A T , T C, tr
A U T.

* r , C \ eaubourg, r V
T .C., y u . .
, , , . , . 35-40.

28.1.98

C r . V T X C
V .
@ .
.

A A A \ A
, A u \ A, @ X C
y .
_ , A T, A,
A. T , V T T , Ar , A T . \ _\ Ar A \ . s C y A .
, , A
, A
s T \ .
t V: _ y , y , _ A y , y
, _ X r A y ,
A r A y ,
A T y ,
u A \ (.
r A : , s, t s t , t
- ) y (, s. . .
, , . 34). . s: , C _ V C , V . y A A
y r ' . y
A s T
A y _ ...
A T, A
A, y
r (. , , . . , . , . 21,35).
. , A C \ \, A :
y V A -

, \
, X , r . ,
A r @
A, T@ , V T, A, V X , , r u r
C A . C X
@ . @ (. , , .
. , , . 100).
A A T
A. A Tr
. @ : , A, ,
A T,
. _ a @
T V Ar @ , T y (, . \ , , . 37).
: , T V '
T s \ _ r, y Ar , r s A'
A (.., . 216).
A @ A .
_ V A
\ . t , A Ar _
.
_ A \
\. , , A . @
r. A , A A \ ,
\ : .
.

I I

t A:

T C y .
.

A A
; A , T r.
T C C A
r A t .
A . _ , A C , V ' A
. T u s
A. T , A A
.. A \
A V \ _
T A .
\ , _
A , _ A . U t . r _
T r T
y , r A.
t A
A _. t , ,
t A \ T. A
, A, _ @ A
. r V: , V A A
A C
U-

C a T . ^ y ^ U V. Ar T.
. , (T.
, 1990),
A, A T a :
\, T A
r A Ar , V \ \ V, , \ \
( Ar
' A A \, . 70). r T t A A
C r V r T --, -- Fidel Castro _
V,
s \ , ,
a V u T
(. 22).
life-style, T A T A.
A _ T T A A
( A) A s T.
_ T A, T t
T A (1956-59).
.

You might also like