LM LM Ld ard por Renaud Moraux bavada en lor dikujos de Gtndré Franquin.poaerel No se ponga nervioso nunca, proceda con paciencia, calma y método. Al contrario que Prunelle, les diré que van a tener el placer de realizar un, bonito objeto. 1- EL CHASIS Recorte fas piezas 1, 2,3, 4 y5; vacie con el cutterlas cuatro ‘enuras blancas de la pleza n° 1, marque los pllegues (un ligero {azo con ol cuttor quo lo pormitira doblar con una procision ‘matematica, habra que marcar - con mucha precaucion - cada linea de plegado) y forme el volumen de ia pieza n® 1. Recorte y ‘orme los esinbos (pleza n’ 2) y deslicelcs a través del chasis por las ranuras latorales, paguolos. Rocorte y forme ol porta-ojes trase- ro (piezan® 3) y delantero (pieza n° 4). Haga pasar la pieza n° 3 a tra- ves del chasis por los dos agujeros cuadrados traseros. Péguelo. Cons- truya de la misma torma el porta-eje devantero (pleza n° 4) y péguela al chasis, centrindola on la superficie blanca delantora. Termine ol montaje del chasis vaciando las dos partes de citculo de la pieza n° 5, marquela y doblela en forma de "u' pegandota a caballo centrandola sobre el porta-ejes delantero 2- LAS RUEDAS Racorte las cuatro piezas n° 21 y vatie el circulo central blanco. Haga fo mismo Con las cuatro piezas n° 22, vacie también el circulo de 5mm. Tome a continua- cién una gruesa lamina de carton: Aplie y pegue dos circulos llenos y otros des vaciados. Pegue conjuntamento estos dos olomentos y obtondrd una rueda com- uesia por cuatro espesores de cartén (8 mm.). Proceda de la misma forma para fabricar las otras tres ruedas. Pegue por ia parte exterior las piezas n* 21, y por la Parte interior las cuatro plezas n° 22. Recorte ahora ias cuatro bandas de rodadura (piozas n° 23) y péguolas alrodedor do las ruodas. Rocorto las cuatro llantas (Giezas n° 23), déles forma de cono muy aplastado y péquelas en et interior det hhueco dejado por las dos capas vaciadas. En esta fase, tenga en cuenta que un ee de 5 mm. (Ver mas adelante) pueda atravesar de parte a parte caca rueda {Soa astuto! Para la funda do la ruoda do ropuesto: apilo cuatro discos do cartén vaciando en cada uno de ellos unos circulitos de 15mm., nos serviran mas tarde: no los pierda. Recorte las piezas n° 35, 36 y 37 y recubra con ellas la rueda de Tepuesto tal y como hizo con las otras ruedas. Guarde todo esto aparte, montare- ‘mos las ruodas on ol chasis mas tardo. ;Pacioncial - LA CARROCERIA. Recorte y marque las piezas n”6, 7, 8, 9y 10. Vacie el cristal del parabrisas. Vacie también las vertanillas latoraies ¥ la trasera. Pliogue sin marcar demasiado los dobleces de la carroceria respetando las formas redondeadas traseras (Ver folo de la poriada). Pegue nor el interior pequefics trozos de acetaio transparente pre- ‘leno al recortarios un borde de 3 mm. para su pegade y pegue el sapicadero en la parte tasora de la pieza n® 10. Pogue las piozas n° 7 y 8 y cierre la carrocoria egando el panel delantero al conjunto principal. Pegue cuidadosamente ta cala asi formada en la trasera del cass, culdando de fa simetria del conjunto, Recorie ta pleza n* 11 y déle forma marcando y plegandola; coloque y pegue (tras una pruota on blanco) los asiontos on ol interior: Recor'e y pogue ol volanto (pioza n° 42) sobre elsalpicadero con la ayuda de un affiler. Recorte las piezasn® 13 y 14a fin de construir la capota. Pegue el conjunto sobre la carroceria. Recorte y enrolle tas cuatro bisagras de las puertas en forma de pequefos cilinaros y péquelos en ‘su lugar corresponcionte (Ver fotos) Ctlgunes consyes de mentae doehar Lagafje Recorte y de forma a la pieza n® 15 y péguela en el panel delantero. 4.- EL MOTOR Y LOS GUARDABARROS. Recorte las piezas 16, 17, 18 y 18. Marque y forme el bloque mo- ‘or y vacie la ranura blanca en el cosiado. Deslice y pegue en esa ranura el olector de escape (Piezan® 17) y fije con un aller Ta hélice del ventilador en el centro del pequefio circulo blanco. Pegue el conjunto del motor contra el panel. Recorte y forme el caps (Pieza n® 20) y haga una prueba de montaje antes de pegar el radiador. Forme a continuacién el radiador (Pieza n° 19) y pé- ‘que la al extremo del chasis: Verticalmente sobre el porta-ejes de- lantero. Los quardabarros: Recorte y de forma a las piezas n° 29, 30, 32(dos piezas), 33 y 34. Vacie los pequefios cradrados blancos de los ‘Quardabarros delanteros y péguelos después de haber pasado el porta-ejes delantero a través de esos pequefios agujeros cuadrados. Introduzca y pegue la pestafia de fjado en los estrbos, y colaque por debajo del chasis las pestafias de egado inferiores. Pliegue las dos pestafias de sujecion (Piezas 32) y péguelas en. la parte trasera de la carnoceria para que sujeten los guardabarros traseros: Haga primero un "montaje en bianco” (sin pegamento) de los dos quardabarros traseros colocando en su lugar las ruedas para determinar la altura correcta de estas pestafias. 5. RUEDA Y TODO... Es el momento de retomar las ruedas y de construir los ejes: Pieza n° 24: eje delantero y n®° 25: eje trasero. Recorte y forme dos cilindros de 5 mm. de diametro on esos dos rectingulos. Les aconsejo que se procuren unos ejes de madera ya preparados de § mm. de didmetro, se encuentran en cualquier tienda de bricoiaje y en las especializadas en maquetas y cuestan unos euros. Cérielos en la dimen- sién correcta: Eje delantero: 110 mm., eje trasero 120 mm. Deslice los ejes en los poria-ejes cuadrados y pegue las ruedas. Un segmento de eje de 1 6 2mm. debe sobresalir por cada una de las llantas de las ruedas para pegar los tapacubos. 6.- LOS ACABADOS. Recorte las cuatro piezas n° 28 y las cuatro piezas n° 27. Recupere los ocho equefios discos de carton y péguelos de dos en dos para obtener cuatro circulos de 4 mm. de espesor. Pegue por encima los circulos n° 27 y rodéelos con las bandas n° 26. Pegue los tanacubos en los extremos de los ejes. Evite alinearlos demasiado y péguelos fuertemente. Pegue la rueda de repuesto en la tasera con su elemento de sujecn formando un triangulo (pieza sin nimero en la lamina 4). Recorte los cuerpos de los faros (Piezas 45 y 47) y forme dos pequefios conos que cerrara con las Opticas de los faros (Piezas n° 44 y 46); termine los faros pegando- les los bordes cromados (Piezas n° 48) Fie los faros al radiador con dos affleres y dos puntos de cola. La luz roja trasera se construye como los tapacubos de las Tuedas: Recorte y pegue dos pequefios évalos de cartén, y reciibralos con las iezas n? 39, 40 y41. Recorte y forme las placas de matricula delantera y trasera Pegue la delantera y fife la trasera sobre el guardabarros trasero izquierdo con el piloto trasero: aqui también un affiler y un punto de cola. Ya solo le queda fabricar el retrovisor con las tres piezas n° 56 y fijario - con un alfiler - de través, con el espejo hacia abajo en su posicién logica Recorte seguidamente los dos compases cromados y las dos manecilas de las puertas, péguelas y termine por el tapén del radiador (Piezas n° 53 y 54). La guinda del pastel: El logo de ‘Fiat’, Iayiidese con una lupa!7 F eta Canche Num 2 Eei 5C9 Gasten Lagaffe Fiat de La Fiat 509 de Gaston Lagaffe Vapres By Franquin © Marsu, 2000 Copyright © Renaud Mouraux et Michel Croutcheff, 2000L« aL gag LL 2.£ EtG Canche Num oe a7 \ ( i j oe ‘ s alcat Gastean Lagatfe Planche Numére §