1.

Exercici de traducci
[3 punts]

Traduu el text segent del grec al catal.

Alexandre s ben rebut per Mazaces a tot arreu

, , I
, A.

FLAVI ARRI. Lexpedici dAlexandre, III, 1, 2-3

, -: Mazaces (nom dhome)
, -: persa
,-: Issos (nom de ciutat)
(nominatiu singular mascul, participi perfet de ): assabentat de

2. Exercici de sintaxi
[2 punts]

El text est format per una oraci principal i una subordinada de relatiu.
a) Escriviu loraci principal sencera i indiqueu-ne el verb i el subjecte.

b) Escriviu loraci subordinada sencera i indiqueu la funci sintctica que hi fan

tots els elements.

c) Quin mot s lantecedent del pronom relatiu?

OPCI A
3. Exercici de morfologia
[1 punt]

Marqueu a la casella corresponent si cadascuna de les descripcions segents de

les formes donades s vertadera o falsa.
1

Forma

Descripci

3a persona del singular, aorist dindicatiu,

Vertader Fals

veu activa.
Genitiu plural de , en grau comparatiu.

Nominatiu singular mascul, participi daorist

de .

3a persona del singular, aorist dindicatiu,

veu activa.

Genitiu singular femen.

4. Exercici detimologia i lxic

[2 punts]

Escriviu els dos mots grecs dels quals deriven els mots segents en catal. Per
exemple, ginecologia: i .

termmetre
Polinsia
necrpoli
diagnosi
xenfil

5. Exercici de cultura
[2 punts]

La fotografia segent correspon al teatre de Dions, a Atenes.

A partir daquesta imatge, feu una redacci (entre cent cinquanta i dues-centes
paraules) en qu respongueu a les qestions segents:
Quines parts tenia un teatre grec?
A quina divinitat estaven dedicades les representacions dramtiques? Quins
sn els atributs daquesta divinitat?
Quina mena dobres es representaven als teatres grecs? Exposeu breument les
2

caracterstiques dels gneres literaris vinculats al teatre i anomeneu dos autors

dramtics i el ttol duna obra de cadascun dells.

OPCI B
3. Exercici de morfologia
[1 punt]

Totes les formes segents sn daorist, llevat de dues. Subratlleu-les.

4. Exercici detimologia i lxic

[2 punts]

Escriviu dos mots en catal o en castell que siguin derivats dels mots grecs
segents. Per exemple: : ginecologia, gineceu.
:
:
:
:
:

5. Exercici de cultura
[2 punts]

Marqueu a la casella corresponent si les afirmacions segents sn vertaderes o

falses (si marqueu vertader, cal que siguin certs TOTS els aspectes que shi
esmenten).

Vertader fals
La Guerra del Pelopons va acabar, desprs de vint-i-set anys
de lluita, amb la desfeta dels espartans i els seus aliats.
Telmac, fill dOdisseu, en fer-se gran i veure que el seu pare
no tornava de Troia, va sortir a buscar-lo. Desprs,
quan pare i fill es retrobaren a taca, Telmac ajud
el seu pare a desfer-se dels pretendents al tron.
Antgona, filla dAgammnon, rei de Tebes, fou condemnada
pel seu oncle Creont perqu honr el seu germ Etocles
amb la sepultura.
La ciutat grega dEmprion, situada a la costa catalana,
s lactual Empries, i s una fundaci dels foceus
massaliotes. Deu el seu nom al mot grec que significa
mercat.
Els poemes homrics i les tragdies sovint tenen en com
els mateixos personatges del mite; aix s aix perqu
pertanyen
al mateix gnere literari.