! .

,
. ,
, , . :
. , ,
(,
, ). .
. .
.
, . ,
, .
, , ,
.
- -
? . .1
, .
, ,2 ,
(, , )
. , .
, , , -
- , ,
.
:
. , (spirituel)
. ,
(, , ,
, , ) ,
. ,
,
3 .
,
.

(, , , , ,
) .
, , ,
, ,
. ,
. - .
- .
,

 , , ;
, , ,
: ,
(
).
: , ,
. Exercitia
spiritualia? . :
... ?
, , : Exercitia spiritualia
- ,
. Exercitium spirituale-
, ,
askesis-.4 , askesis-,
, ,
.5 ,
,
, , . ,
.
, - ; ,
,
, ,
.6
1.

. :
.7 ,
,8 ;9
,10 , ,
. ;
. ,
.11 ,12
, .13
,
,
, ,
, .
, ,
: ,
. . , ,
, 14 (,
, - . ).
,15

 .
.
, . ,
,
, , ,
, . ,
, , ,
, , ,
. ,
, ,
, ,
: , .
,
. , ,
- , .
, , ,
, . .
.
, ,
,
.16
.
, - ,
. ,
.17 ,

. ,
,
, ,
.
, .
. ,
, -
. - 18 : (zetesis),
(skepsis), , , (prosoche),
(enkrateia), .
19 : , (),
,20 , ,21 (enkrateia),
.

: , ,
, , , ,
, ; ,
, , ,
.

 (prosoche) .22
, ,
.23 , ,
. , ,
(procheiron) , , ,
.
( ),
, , ,
,
:
, , -,
.24 ,

.25
: ,
, , ,
,
, .26
. ,
,27
. ,
,
.28 ,
, ,
,29,
.
(prosoche) , ,
, .30 ,
(procheiron).31 ,
(kanon)32
, ,
. ,
.
. ,
33 .
, , ;
34 , .
(mneme)35 (melete)36 .
37 ,
.
( - praemeditatio malorum):38, , ;
, ,
; 39 ,
,

 . ,
.40
(epilogismoi),41 ,
, .
, ,
.42
, ,43
.44
, , ,

; , ,
, . ,
45 ,46
,47 , 48
, ,
, .
.49
.
,
: , , , .
, ,
.50
,
.
.51
,
, , ,
.52
. , ,
,
, .53
, , .54
, , .
,
, . , ,
, ,
.55 :
, .
. : ,
, ,
... . .
.
: ,
, , ,
, , ,

 , .
: , ,
, .
:
, .56
, ,
, .
, ,
cosmos-, ;
, ,
, ,
: , .
, , ,
, , .
. , ,
, , , ,
, ,
. , ,
: .57
,
. ,
, ,
. ,
.
: .
,
, , ,
.58
, ,
, ,
. , , ,

59 : ,
, , .
, ,
.60 ,61
, ,
: ,
, ,
.62
, , .

, ,
.63 , , ,
: , ,

 , .64
.65 ,
,
, 66
.
: , ...
, [] ,
.67 ,
, ,
( )
: ,
... ,
( ) , ,
.68
, ,
. ,
, , , . ,
, , , ,
,
.
; , ,
.69
: ,
;
, ,
, 70
, , ,
. , ,
,
. , ,
; -
: ,
, :
, ; ,
, ;
.
, .71
. , .
, !72 ,
:
, , ,
. 73
, :
,74 ,
.75 , ,
.

, . , ,
, , , ,
.76
II.
, ,
.77
,
, .78 ,
.
79 , , ,
: ,
, , ,
,
. , ,
. (...) , ,
, [, ]
; [, ]
.80
,
: , , ,
, , .81
,82 ,
,
:83 ,
, , , ,
. ,
, ,
, (phronesis), (aletheia)
, ?84
, ,
, : ,
: , ,
, , , (...)
, (...) ,
, ,
, , , ,
.85
, :
, ,
(...) ,
, , .86
, ,
. 87 ,
, ,
, -.

 , , ,
. .
-
(.. sophos-, philo-sop-hos-,
),
(.. ).88
, , ,
, ,
, . ,
.
: , .89 ,

.90 , ,
: ; ,
. , ...
, ,
.91
, ,
, . ,
. : ,
.92
. , ,
.
, .
,
.93
.
,
, , .
.
. ,
,
, .
, : ,
.
, ,
.
, :
, , ,
.98
,
, , ,
, -
( ,

 ):99 , ,
, , ,
, ,
? - , . -
?
,
? - , , ,
.100 , ,
,
, .
, ,
:
,
.
, , , ,
,
,
.101
,
. , ,
( ) . ,
, ,
. , ,
, logos
.102 : ,
, , ,
.103
, .104 ,
, , ,
logos ,

.105 .
III.
. -
:
.106
; ,

. , ,
. . ,
.
,
. , ,
, . IV

:
, , . ,
:
, , ,
.107 .
.108 ,
, () .
.
, , ,

. : ,
, ,
.109 , ,
:
, ,
, , , ,
, , ,
, .110 .
,
, .
, ,
,
,

.111 , ,
, ,
.112,
,
, ,
; ,

, logos .
,
, .
, ,
, .
.
, , :
(...)
, , ;
; ,
.113
, :
,

, ,
(...) ;

, ,
, ,
.114
.
.
:
, ;
, .115 ,
,
. ,
. ,
, .
, , , .
.116
. ,
: .
, ,
. ,
, ;
: ,
, :
, .117
. -
( ) (
): , .118
. :
,
.119
, ,

.120 .
, -,
, , , , .
(...)
. , ,
.
.
, .121
,
. ,
, ,
.
(metastrophe), .122
, , .
.

 : ,
,
, ,
. , ,
,
, . ? - . - , . - . - ,
,
, ...

, ,
.123 , , ,124
,
.
,
. , ,
,
. , ,
,

: , ,
... ,
. ,
,
... , ,
,
?..
.125 ,
, .

, .
, :
.126 . ,

, ,
(
... , - .
).
, -
- . ,
, .

. :
, ,
.127

 ,
.128
: ,
,
.129 ,
.
,
. ,

. : , ,
, , , ,
; , , ,
, ;
,
, , ,
. ,
, ,
, ,
, .130
,
: ? :
, .
. ,
, ,
... , ,
, , , ,
. ,
,
.131

, , ,
.132 : ,

; ,
, .133
: ,
,
. , ,
...
, , -
: ,
? ,
!134
,
.

, . :
, , ,
, .
,
, , ...
,
.135 ,
, ,

: , - , - ,
, ,
( ),
. , ;
, . ,
, (...)
, ; ,
; , , ;
.136
.
. ,

, .
,
137
.138
:
,
, , .139
.
, ,
(meletai) : ,
, , ,
.140

, , .
:
(), ,
,
; ,
.141
.
, , ,
.
, , ,

, .
, ,
. ,
[ ] , , , , ,
.142
, ,
, : , ,
, .
, , ,
; ,
(...) (...)
, (...)
(...) .
.143
,
. , ,
, ,
. .144
, .
, , 145 ,
, - .
,
, ,
: , , [
] ; ,
, , ...146
,
,
. ,147
,148 .149
, , - : (...)
(...) ;
, ;
; , ,
.150
IV.
, ,
. ,
: ,
(
ethismoi , ),
(,
), ( ,
), , ,
( ).

,
:
, ,
.
, ,
. -
, , .
,
. ,
,
, ; ,
. ,
, ,
, , .
, paideia-,

(
), ,
, . , ,
, ,
, .
:
,
,
, , , .151
: -, ,
, ,
.152
,
:
.153 , ,
, ,
: , , .
. ,
, , ,
.
, .154
:
, , , ,
, , , , ,
. , , ,
, , ,
, .
, , .
. , ,

, . . ,
, .
, ,
.155 , ,
, ,
. ,
.
. ,
, ,
, -: .
, :

,
.
, - , , ,
.
,
, ,
.
,
, ,
.
, ,
, ,
.156 ,
, . ,
, .157 ,
, -, ,
.158
.
, : ,
-.
, , ,
.159 ,
, :
, , , . ,
askesis- ,
, .
,
.
, (enstasis).160 ,
,
.
.
: , , , ,

 , , ,
, .
- : ,
, ,
.
,
,
, ,
, , ,
.
.
. , ,
, ,
.161 , , ,

, ,
- . ,
,
, .162
, ,
, ,
, .
, .

, ,
-
, ,
.
,
.
,
. ,
,
,
, :
,
, ,
. ,
, , . ,
- ; ,
.
,
.163

; , logos-
, . logos-
: , , ,
, ,
, ,
.164 logos- ,
logoi- .
. :
.
: , ;
, .

,
.
.,165 logoi ,
.
, . ,
.

.166 , ,
, , . .
:
.

.
. ,
.
: ...

, ,
, ; , ,
... , ,
,
. , ,
.167 ,
, ,
. , ,
.168, mutatis mutantis, . ,
.
, .
,
. ,
, methodoi.169 ;
, , ,
. ,
.170 ,

 , ,
.171 logoi
,
.
. ,

. , ,
, ,

.172
, ,
.
, ,
,
. , ,
. ,
. ,
, . ,

, , .
, , ,
.173 -
.
, : (
), .174
: ,
( ), .175
, ,
( ),
. ,
:
, .176
. De Trinitate
,
.
. ,
, .
: ,
, , .177 ,
- , , .
, ,

, .
, ,

, ,
,
.
. , ,

,
. , .
, philosophia- .
philosophia- ,
.
, , ,
.178
philosophia theologia .
,
- ,
,
, , ..
. ,
,
, , ,
, .179
, ,
,
. , ,
- -

:
, .
- .
, . ,
. :
XX ? -
. ,
: ,
, ?
. , ,
, ,
, : ,
,
.180 :
, .181
, , ,
. ...
,
. , , ,
.182 . ,

 , ,
.
, .
, ,
(, , ...
, ,
... ,
. , , , ...).183
, , ,
,
, ,
, . :
, , .
,
.184

________________
* : Pierre Hadot, Exercices
spirituels et philosophie antique. II dition. Paris, tudes Augustiniennes, 1987.
: Pierre Hadot, Philosophie
als Lebensform. Antike und moderne Exerzitien der Weisheit. Aus dem
Franzsischen von Ilsetraut Hadot und Christiane Marsch, Frankfurt am Main, S.
Fischer Verlag 2002.
(..)
1. Friedmann, La puissance et la sagesse, 1970, . 359.
, 1977 30 , . ,
.
,
(Centre National de la Recherche Scientifique)
300 .
. .
G. Friedmann, Le sage et notre sicle, in: Revue de Synthse, T. 99, 1978, p. 288.
2. G. Friedmann, , . 183-284.
3. Epictetus, Diatr., III, 22, 20: (dianoia),
, (Epictetus, The Discourses, ed. W. A.
Oldfather, 2 volumes, London, Loeb Classical Library, 1959).
4. . , Rufinus, Historia Monachorum, -7
(Patrologia Latina, t. 21, 410D): Cum quadraginta annis fuisset in exercitiis
spiritualibus conversatus... 29- (Patrologia Latina, t. 21, 453 D): Ad
acriora semetipsum spiritualis vitae extendit exercitia.
askesis- (Stromata,

IV, 6, 27,1 in: Die griechischen christlichen Schriftsteller, Bd. 52 (15), Hrsg. O. Shlin
und L. Frchtel, Berlin 1960. Sdr. J. Leclerc, Exercices spirituels, in: Dictionnaire de
Spiritualit, . IV, col. 1902-1908.
5. - P. Rabbow, Seelenfhrung. Methodik der
xerzitien in der Antike, Mnchen 1954, Exercitia
spiritualia .
6. . . ,
. . . ,
G. Luck, in: Gnomon, . 28, 1956, P. 268-271; B.-L. Hijmans Jr., Askesis,
Notes on Epictetus' educationals system, Assen 1959 (
: Askesis); A. C. Van Geytenbeek, Musonius Rufus and Greek Diatribes,
Assen 1963; W. Schmid, Epikur, in: Reallexikon fr Antike und Christentum, t. V, col.
740-755; I. Hadot, Seneca und die griechisch-rmische Tradition der Seelenfhrung,
Berlin 1969; H.-G. Ingenkamp, Plutarchs Schriften ber die Heilung derSeele,
Gttingen 1971; P. Hadot, La physique comme exercice spirituel ou pessimisme
etoptimisme chez Marc Aurel, in: Revue de thologie et de philosophie, 1972, p.
225-239. . V. Goldschmidt, Le systme stocien et l'ide de temps,
1963.
7. Pseudo-Galenus, Hist. phil. 5 da Plutarchus, De plac. I, 2 (Diels, Doxographi
Graeci, p. 602, 18 da 273, 14). , .
Diogenes Laertius, VI, 70-71 (=; . .-. : M.-O. Goulet-Caz, L'ascse cynique, 1986).
(Lucianus, Toxaris 27, Vitarum auctio 7) askesis-
. .
Epictetus, Diatr., II, 9, 13; II, 18, 26; III, 8, 1; III, 12, 1-7; IV, 6, 16; IV, 12, 13;
Musonius Rufus, p. 22, 9 ; Seneca, Epistulae, 90, 46.
8. Seneca, Epistulae, 20, 2: Facere docet philosophia, non dicere.
9. Epictetus, Diatr., I, 4, 14-18:
, . . , II, 16, 34; III,
21, 7-8.
10. Epict., Diatr., I, 15, 2: (techne) [=]
, . I, 26, 7. Plutarchus, Questiones
conviviales (Plutarch's Moralia in seventeen volumes, London, Loeb lassical Library):
,
; , .
11. alenus, De propriorum animi cuius libet affectuum dignotione et curatione, 4, 1
(CMG V, 4, 1, 1) Berlin 1937, p. 11, 16 De Boer.
12. . A.D. Nock, Conversion, Oxford 1933, p. 164-186; P. Hadot, Epistrop et
Metanoia dans l'histoire de la philosophie, in: Actes du 11e Congrs international de
la philosophie, Bruxelles 1953, t. XII, p. 31-36; Conversio in: Historisches Wrterbuch
der Philosophie; Conversion, in: Encyclopaedia Universalis.

13. Seneca, Epistulae, 6, 1: Intellego, Lucilli, non emendari me tantum sed

transfigurari... Cuperem itaque tecum communicare tam subitam mutationem mei
(, , , ...
).
14. Cicero, Tuscul., III, 3, 6 (Cicero, Tusculanarum Disputationu libri V, ed. M.
Pohlenz, Stuttgart, Teubner, 1957): Esr profecto animi medicina philosophia
( ). Epict., Diatr., III, 23, 20:
II, 21, 15.
(Therapeitikos tn pathn, Stoic. vet. fragm., t. III, 474). .
, Ad Marcellam, 31:
[] , (pathos)
(. , . . H. Chadwick,
The Sentences of Sextus, Cambridge 1959, p. 178, n. 378).
15. .
(In Alcib., p. 6. 6; 54, 15; 145,
12 in: Olympiodorus, Commentary on the First Alcibiades of Plato, ed. L.G.
Westerink, Amsterdam 1956): , ,
; ,
; :
.
. (Procl. in Alcib., 151, 14, t. II, p.
217 in: Proclus, Sur le Premier Alcibiade de Platon, t. I-II, texte tabli et traduit par A.
Ph. Segonds, Paris 1985-1986).
16. . P. Hadot, La physique comme exercice spirituel, . 229-239.
, , , ,
, I, 1, 7; I, 4, 27; I, 22, 9; II, 5, 4 , 1,
1.
17 . .
, VII, 166-167. askesis- (III, 12,
1-7). topoi- ,
: , , .
: ,
, , ,
. ?
. ?
, .
... ,
, , ,
, .
, - .
:
. ,
, ,
. , ,

 .
(Musonii relique, ed. O. Hense, Leipzig 1905, p. 22-27).
, ,
(, ,
), ,
, . ,
,
, ,
. ,
; , , .
- ,
(. J. Gildmeister da F. Bcheler, Pseudo-Plutrachos peri askses, in:
Rheinisches Museum, NF, . 27, 1872, . 520-538) .
18. Philo Alexandrinus, Quis rerum divinarum heres, 253.
19. Philo Alexandrinus, Legum Allegoriae, III, 18.
20. therapeia ,
, . ,
, . . De
specialibus legibus I, 191, 197, 203 II, 17.
21. Tn kaln mnmai, Sdr. Galenus, De propriorum animi cuislibet affectuum
dignotione et curatione, 5, 7 (ed. W. de Boer, in: Corpus Medicorum Graecorum, V,
4, 1, 1, Leipzig 1937).
22. , . P. Rabbow, Seelenfhrung, p. 249-259; B.-L.
Hijmans, Askesis, Notes on Epictetus' educational system, Assen 1959, p. 68-70. .
, , IV, 12, 1-21.
23. (tonos) , IV, 12, 12 19. Tonos-
, , (anesis)
. . F. Ravaisson, Essai sur la Mtaphysique d'Aristote, t. II, p. 117.
24. Epict., Diatr., IV, 12, 15 da 19; Marcus Aurelius III, 13; Galenus, De propriorum
animi cuislibet affectuum dignotione et curatione, 9, 19, p. 34, 20 (aei procheiron).
25. Marcus Aurelius VII, 54.
26. Marcus Aurelius, VII, 54; . III, 12; VIII, 36; IX, 6.
27. ;
.
, , . Marcus
Aurelius, II, 14; IV, 26, 5; XII, 26; Seneca, De beneficiis, VII, 2, 4: His praesentibus
gaudet (Des bienfaits, t. I-II, ed. Fr. Prchac, Paris 1961).
28. Marcus Aurelius, III, 10; II, 14; VIII, 36.
29. . , Marcus Aurelius, III, 2; IV, 23.

30. Epict., Diatr., II, 16, 2-3 III, 8, 1-5.

31. . P. Rabbow, Seelenfhrung, p. 124-130 da 334-336; I. Hadot, Seneca, p. 5758. ix. alen, De propriorum animi cuislibet affectuum dignotione et curatione, 5, 7,
p. 18.4 da 9, 19, p. 34, 20 (ed. W. de Boer, in: Corpus Medicorum Graecorum, V, 4,
1, 1);
32. Seneca, De benef., VII, 2, 1; Marcus Aurelius, VII, 63. Seneca, De benef., VII, 2, 12; Epict., Diatr., III, 3, 14-16.
33. . P. Rabbow, Seelenfhrung,
p. 55-90; B.-L. Hijmans, Askesis, p. 89; I. Hadot, Seneca, p. 17 184;
. H.-G. Ingenkamp, Plutarchs Schriften ber die Heilung der
Seele, Gttingen 1971.
34. Marcus Aurelius, VII, 58: ,
, , .
? . Epict., Encheiridion, 21: , ,
, ; ;
(Epictetus, The
Discourses, ed. W. A. Oldfather, 2 volumes, London, Loeb Classical Library 1959).
am varjiSTan dakavSirebiT ix. P. Rabbow, Seelenfhrung, p. 330.
35. . , . , . 21; B.-L. Hijmans, Askesis, . 69
.
, : II, 4; VIII, 15; VIII, 29. Galen, De
propriorum animi cuislibet affectuum dignotione et curatione, 5, 7:
, ,
, .
36. melete .
, meditatio
, , .
, , melete, ,
, : ,
, , , .
:
. , ; cottidiana meditatio
.
37. Sdr. P. Rabbow, Seelenfhrung, p. 23-150 da 325-328. ix. Seneca, De benef., VII,
2, 1: Haec Demetrius noster utraques manu tenere proficientem iubet, haec
nusquam dimittere, immo adfigere et partem sui facere eoque cottidiana
meditatione perduci, ut sua sponte occurant alutaria (
, [] [ ]
, ,
; , []

). Galenus, De propriorum animi cuislibet affectuum dignotione et

curatione, 8, 11.
38. Praemeditatio malorum- . P. Rabbow, Seelenfhrung, p. 160179 da I. Hadot, Seneca, p. 60-61.
39.. . 35.
40.. . 31.
41. . H.-G. Ingenkamp, Plutarchs Schriften..., p. 99-105; P. Rabbow,
Seelenfhrung, p. 148 340-342.
42. Galenus, De propriorum animi cuislibet affectuum dignotione et curatione, 5, 56: ,
. Marcus Aurelius, II, 1, 1:
: , ,
, , , . ,
, . . , V, 1, 1: ,
, : , .
43. . P. Rabbow, Seelenfhrung, p. 180-188 da 344-347; I. Hadot, Seneca, p. 6870; B.-L. Hijmans, Askesis, p. 88.
44. Plutarchus, Quomodo quis suos in virtute sentiat profectus, ,
,
. ,

, , ,
,
, ,
. . , . 113-114.
45. . , . 92.
46. , . I. Hadot, Seneca, p. 5-97
da I. Hadot, The Spiritual Guide, in: World Spirituality, vol. 15, New York (Crossroad)
1986, p. 436-460.
47. . P. Rabbow, Seelenfhrung, p. 311, n. 64; I. Hadot, Seneca, p. 59.
. . Horatius,
Sermones, I, 4, 137: .
, (ubi quid datur oti,
inludo chartis).
48. (Discours de la Mthode, II, p. 18, 27 Gilson),
.
49. . P. Lain Entralgo, Die platonische
Rationalisierungder Besprechung und die Erfindung durch das Wort, in: Hermes, 86,
1958, p. 298-328. agreTve: The Therapy of the Word in Classical Antiquity, New
Haven 1970 (: F. Kudlien, in: Gnomon, 1973, p. 410-412).

50. P. Rabbow, Seelenfhrung, p. 215-222 da 352-354; C. A. Gerhard, Phoinix von

Kolophon, Leipzig 1909, p. 228-284; I. Hadot, Seneca, p. 16-17. ix. Seneca, Epist.,
94, 27 43; 98, 5; 108, 9.
. W. Sperri, Gnome, in: Der kleine Pauly, t. 2, 1967, col. 822829; H. Chadwick, The Sentences of Sextus, Cambridge 1959; Th. Klauser,
Apophtegmata, in: Reallexikon fr Antike und Christentum, t. I, 1950, col. 545-550.
ix. agreTve P. Endland, Anaximenes von Lampsakos, Berlin 1905, p. 100.
51. akroasis, (. , . 18),
, . . Epictetus, III, 23, 27
38.
(),
(Epictetus, I, 26, 1; Porphyrius, Vita Plotini, 14). ix. I. Bruns, De schola Epicteti, Kiel
1897. , ,
(. Epictetus, IV, 4, 14-18,
, ,
).
(diatribe) (. I. Hadot,
Seneca, p. 65).
. , , ,
,
, .
52. (
epitomai-, , ) .
I. Hadot, Seneca, p. 53-56 da picure et l'enseignement philosophique hellnistique
et romain, in: Actes du VIIIe Congrs Guillaume Bud, Paris 1969, p. 347-353.
53. . P. Hadot, La physique comme
exercice spirituel, . , . 6.
54. . P. Rabbow, Seelenfhrung, p. 42-49.
55. (. , . 18):
(XI,
16): :
, .

, (Stoicorum Veterum
Fragmenta (=SVF), Collegit Ioannes von Arnim, T. I-IV, Leipzig 1903, t. I, 360).
. P. Hadot, La physique comme exercice spirituel, p. 235-238.
, , ,
, ( -)
.
56. . P. Rabbow, Seelenfhrung, p. 223-249 da H.-G. Ingenkamp, Plutarchs
Schriften..., p. 105-118. ethismos.

57. Gnomologium Vaticanum, 64. Sdr. agreTve Epistula ad Menoeceum 122:

,
.
. G. Arrighetti, Epicuro, Opere, Torino 1960.
58. Ratae Sententiae, 11: ,
, ,
,
, physiologia [ ].
. W. Schmid, Epikur, in: Reallexikon fr Antike und
Christentum, t. V, 1962, col. 735-740; D. Lemke, Die Theologie Epikurs, Mnchen
1973.
59. Ratae Sententiae, 29; Epistula ad Menoeceum, 127.
60. Gnomologium Vaticanum, 33, in: B. Arrigetti, Epicuro..., p. 141-157.
61. . W. Schmid, Epikur, in: Reallexikon..., col. 722-723.
. , . 70 117.
62. Fragm. 469 in: H. Usener, Epicurea, p. 300; fragm. 210 in: G. Arrighetti, p. 516.
63. . W. Schmid, Epikur, col. 744; P.
Rabbow, Seelenfhrung, p. 129 da 336-338; I. Hadot, Seneca, p. 52-53. Sdr. Epistula
ad Menoeceum, 135: ,
, , ,
. ,
. Epistula ad Menoeceum, 123:
, ,
..., 124: ,
.
64. . Philodemus, Adversus [sophistas?], col. 4, 10-14, p. 87 Sbordone, in: A.-J.
Festugire, picure et ses dieux, p. 46, n. 1 da W. Schmid, Epikur, col. 744.
, ,
parhepomenon.
65. , , Ratae Sententiae (Kuriai Doxai) (romlebic cnobilia
ciceronisgan, De finibus (ed. A. Kabza, Mnchen 1960) Gnomologium
Vaticanum.
66. . , . 52.
67. Epistula ad Pythoclem 85, ad Herodotem 37: ,
physiologia-,
.
69. I. Hadot, Seneca, p. 62-63; P. Rabbow, Seelenfhrung, p. 280. ix. Cicero, De
finibus, I, 17, 55 da I, 19, 62; Tuscul. III, 15, 32-33 (Tusculanarum Disputationum libri
V, ed. M. Pohlenz, Stuttgart, Teubner 1957).

70. Gnom. Vat., 75: : (

, ) . .
69 15: , .
71.Gnom. Vat., 14 da Lucretius, III, 957-960. . G. Rodis-Lewis, picure et son
cole, Paris, p. 269-283.
72. Horatius, Odes, I, 11, 7: Dum loquimur fugerit invida aetas: carpe diem, quam
minimum credula postero, da II, 16, 25: Laetus in praesens animus.
73. . W. Schmid, Epikur, col. 740-755; A.-J. Festugire, picure et
ses dieux, p. 36-70; I. Hadot, Seneca, p. 63; G. Rodis-Lewis, picure,P 32-369.
74. . S. Sudhaus, Epikur als Beichtvater, in: Archiv fr Religionswissenschaft, t.
14, 1911, P. 647. Philodemus, peri parresias, ed. A. Olivieri,
Leipzig 1914; Sdr. I. Hadot, Seneca, p. 63.
75. W. Schmid, Epikur, col. 741-743.
76. A.-J. Festugire, picure et ses dieux, p. 69.
77. , ,
(. I. Hadot, Seneca, p. 10-22).
, ,
-
? : E.-R. Dodds, Les Grecs et
l'irrationnel, Paris 1965, p. 135-174; L. Gernet, Anthropolo- gie de la Grce antique,
Paris 1968, p. 423-425; J.-P. Vernant, Mythe et pense chez les Grecs, Paris 1971, p.
94 da 108; M. Detienne, Les matres de vrit dans la Grce antique, Paris 1967, p.
124 da De la pense religieuse la pense philosophique. La notion de Daimon
dans le pythagorisme ancien, Paris 1963; H. Joly, Le renversement platonicien, Paris
1974, p. 67-70. . ,
,
; , , ,
,
; (
,
); , , ,
, ,
; , ,
; ,
.
78. , , .
, , ,
, .
.
79. ,
, , -

 .
.
80. Platon, Laches, 187e6
81. Aristoteles, Sophistici Elenchi, 1838:
, , . Platon, Apologia
Socrati, 215: , .
82. Platon, Apologia Socrati, 305: ,
(...) ,
, .
83. . Platon, Apologia Socratis, 29d, 31b, 36c.
84. Platon, Apologia Socratis, 29d5, 306: ,
- , ,
,
, .
85. Platon, Apologia Socratis, 36c1.
86. Platon, Symposion, 216a.
87. , .
, , I, 11, 1-40. ,
, II, 12, 5-16, ,
(II, 12, 17 24).
, .
,
, , .
, ,
(Diogen. Laert., II, 21).
88. . P. Courcelle, Connais-toi toi-mme. De Socrate
saint Bernard. Paris, t. I-III, 1974-1975.
89. Platon, Symposion, 174d.
90. , 220-.
91. Aristophanes, Nephelai, 700-706; 740-745; 761-763. ,
.
. . G. Mautis, L'me hellnique, Paris 1932, p.
138; A.-J. Festugire, Contemplation et vie contemplative selon Platon, Paris 1950, II
d., p. 67-73; W. Schmid, Das Sokratesbild der Wolken, in: Philologus, t. 97, 1948, p.
209-228; A. E. Taylor, Varia Socratica, Oxford 1911, p. 129-175.
phrontizein da ekphrontizein,
,
. . Platon, Symposion, 220c (
, phrontizn ti) Xenophon, Symposion, VI, 6 (

 phrontistes). ,
phrontizein ,
. ,
, ,
, (. Platon, Apologia
Socratis, 18 b). , strepsiadesi phrontizei
, ,
. (. 742: ).
: ,
, 743- : , ;
-. ,
, .
,
. (R. Schaerer, La question platonicienne, Paris 1969, II ed., p. 8487, menoni, 79e, fedoni, 105b, Teeteti, 187ab, filebosi,
60a). . (. 86), ,
.
. ,
( . H. Bonitz, Index
aristotelicus, Berlin 1870, II ed., Graz 1955, col. 111, 35):
, , ... (: V, 8,
4, 54; V, 8, 13, 24; VI, 4, 16, 147). ix. I. Dring,
Aristoteles und das platonische Erbe, in: Aristoteles in der neuen Forschung,
Darmstadt 1968, p. 247-248. . , . 167.
92. Diogen. Laert., VI, 6. (
) . Pyrron, in: Diogen.
Laert., IX, 64: , .
, . , (meletan)
. Philon Athenaios, in: Diogen. Laert., IX, 69:
. :
,
, . Cleanthes, in: Diogen. Laert., VII,
171: .
, : ? :
, . . Epictetus, III, 14, 1: ,
, .
. Horatius, Epist., I, 4, 4-5:
,
?
. F. Leo, Der Monolog im Drama, in: Abhandlungen der Gtting.
Gesellschaft der Wissenschaft, N.F. X, 5, Berlin, 1908; W. Schadewalt, Monolog und
Selbstgeschprch. Untersuchungen zur Formgeschichte der griechischen ragdie,
Berlin 1926; F. Dirlmeier, Vom Monolog der Dichtung zum inneren Logos bei Platon
und Aristoteles, in: Ausgewhlte Schriften zu Dichtung und Philosophie der
Griechien, Heidelberg 1970, p. 142-154. .
, 20, 18-23: ()

: , ! ,
.
, 441: ,
; , ,
, . . Phaedon, 94-. .
, . 46-49.
93. . Porphyrius, Vita Plotini, 8, 9:
.
94. Platon, Menon, 75c-d.
95. V. Goldschmidt, Les dialogues de Platon, Paris 1947, p. 337-338.
96. . , . 91. R. Schaerer, La question platonicienne, p. 84-87,
.
97. Platon, Epist., VII, 344b, 341 c-d. Sdr. V. Goldschmidt, Les dialogues de Platon, p.
8; R. Schaerer, La question platonicienne, p. 86.
.
98. Platon, Resp., 450b.
99. V. Goldschmidt, Les dialogues de Platon, p. 3,
(285-286). .
. 162-163. R. Schaerer, La question platonicienne, p. 216.
100. Platon, Polit., 285c-d.
101. Platon, Polit., 286d. ix. R. Schaerer, La question platonicienne, p. 87:
; ,
. (Sophist.227a-b),
(Thaet., 187b), (Polit., 285d).
, ,
(Sophist., 230b-c). ,
, ,
, .
102. R. Schaerer, La question platonicienne, p. 38-44. V. Goldschmidt, Les dialogues
de Platon, p. 79-80 292. . , . 341:
.
.
103. Platon, Menon, 81e.
104. Platon, Resp., 505d.
105.
, . .
Platon, Phaedon, 83a.

106. B. Parain, Le langage et l'existence, in: L'existence, Paris 1945, p. 173. b.

, ,
La mort de Socrate, Paris 1950.
107. Salustios, Des dieux et du monde, V, III, ed., G. Rochefort, Paris 1960.
108. Platon, Apologia Socratis, 28b-30b.
109. Platon, Phaedon, 67e; . 64a 80e.
110. Platon, Phaedon, 67c ( ,
).
111. . , . 77.
112. Platon, Phaedon, 65e, 66c, 79c, 81b, 83b-d, 84a:
, , ,
, , .
116. La Rochefoucauld, Maximes, 26.
117. Horatius, Epist., I, 4, 13-14: Omnem crede diem tibi diluxisse supremum;
grata superveniet quae non sperabitur hora.
. . , . 61 70.
118. Montaigne, Essais, ed. A. Thibaudet, Paris 1953, p. 110. Sdr. Seneca, Epist., 26,
8: ?Interim commodabit Epicurus qui ait: ?Meditare mortem? vel si commodius sic
transire ad nos hic potest sensus: ?Egregia res est mortem condiscere? Meditare
mortem: qui hoc dicit meditari libertatem iubet. Qui mori didicit, servire dedicit
( , : , ,
:
. : ,
. , ).
: .
119. Epictetus, Encheridion, 21. Marcus Aurelius, II, 11: , ,
, - .
120. . , . 26 71-72.
121. ix. M. Heidegger, Sein und Zeit, 53. Sdr. A. De Waelhens, La philosophie de
Martin Heidegger, Louvain 1942, p. 135-151 [. .
,
. . - ..]
122. Platon, Resp., 525c5 da 532b8. , . , 518c:
, , , ,
,
,
... .
123. Platon, Resp., 604b-d.

124. : , ,
? ,
, , .
125. aton, Resp., 486a; , VII, 35.
126.. I. Hadot, Seneca, p. 115-117, 128-130.
127. , De partibus animalium, 645a.
128. . , . 8.
129. Epictetus, I, 6, 19: , ,
, ,
... , ,
. , , ,
. ,
, , . ,
,
,
? , , ,
, ?
130. hilon, De specialibus legibus, II, 44-45.
. A.-J. Festugire, La rvlation d'Herms Trismgiste, t. II; Paris
1949, p. 566.
131. Plutarchus, De tranquillitate animi, 20.
132. . A.-J. Festugire, La rvlation d'Herms
Trismgiste, t. II, p. 441-457; P. Courcelle, La Consolation de Philosophie dans la
tradition littraire, Paris 1967, p. 355-372.
133. Marcus Aurelius, XII, 24, 3; . IX, 30, 1: .
134. Seneca, Questiones naturales, I, praef. 7-13.
135. Marcus Aurelius, VIII, 54; IX, 32.
136. otinus, Enn. VI, 5, 12, 19.
137. otinus, Enn. 1, 2; Porphyrius, Sententiae, 32; Macrobius, In somnium Scipionis,
I, 8, 3-11; Olympiodorus, In Phaedonem, p. 23, 25; 45, 14 (ed. L. G. Westerink, The
Greek Commentaries on Plato's Phaedo. V. I?). am TemasTan dakavSirebiT ix. O.
Schissel von Fleschenberg, Marinos von Neapolis und die neuplatonischen
Tugendgrade, Athen 1928; ix. : W. Theiler, in:
Gnomon, t. V, 1929, p. 307-317.
. . H. van Lieshout, La thorie
plotinienne de la vertu. Essai de gense d'un article de la Somme Thologique de
saint Thomas, Fribourg (Suisse) 1926. , : P.
Henry, Plotin et l'Occident, Paris 1934, p. 248-250.

138. Marinus Vita Procli, 14, 18, 21, 22, 24, 28.
139. r. P. Hadot, La mtaphysique de Porphyre, in: Porphyre, Entretiens sur
l'antiquit classique, t. XII, Fondation Hardt, Genve 1966, p. 127-129.
140. Porphyrius, De abstinentia, I, 30 (ed. J. Bouffartigue, Paris 1977).
141. rphyrius, ibid., I, 29 (physisis kai ze).
142.otinus, Enn., IV, 7, 10, 27.
143. otinus, Enn., I, 6, 9, 7.
144. , ,
,
.
145. , ENN., V, 8, 11, 1-39.
. . Ph. Merlan,
Monopsychism, Mysticism, Metaconsciousness:Problems of the Soul in the
Neoplatonism and Neoplatonic Tradition, La Haye 1963.
146. Plotinus, Enn., VI, 7, 36, 6.
147. Plotinus, Enn., VI, 7, 33, 1-2.
148.Plotinus, Enn., VI, 7, 34, 3.
149. Plotinus, Enn., V, 3, 17, 38.
150. Plotinus, Enn., VI, 9, 10, 12. ,
. , ,
- , ,
.
151. , I, 4, 13; III, 21, 3; II, 17, 29.
, Epictetus, Encheiridion, 51, 2; .
Platon, Phaidros 256b; Porphyrius, De abstinentia, I, 31.
152. J. Delorme, Gymnasion, Paris 1960, p. 316, 466:
.
153. . , . 143.
154. Sdr. K. Borinski, Die Antike in Poetik und Kunsttheorie, t. I, Leipzig 1914, p. 169.
155. Platon, Resp. 611d-e.
156. Sdr. K. Schneider, Die schweigenden Gtter, Hildesheim 1966, p. 29-53.
157. Sdr. Lucretius, V, 8 (epikures Sesaxeb): is RmerTi iyo (Deus ille fuit).
158. Epicurus, Ad Menoeceum, 135:
.

159. , -. . H.-J. Krmer, Platonismus

und hellenistische Philosophie, Berlin 1971, p. 174-175, 228-229.
, , ,
. . A. De Waehlens, La philosophie
de Martin Heidegger, p. 109, 169.
160. Diogen. Laert., VI, 103.
161. Damascius, Vita Isidori, p. 127 (Damascius, Vita Isidori reliquiae, ed. Cl.
Zintzen, ldesheim 1967).
162. Sextus Empiricus, Adv. Math., VIII, 355; XI, 49; X, 165; Hypotyp., III, 2; Diogen.
Laert., IX, 61, 62: () .
, , ,
(IX, 66):
, . (...)
, , .
;
, - , ,
,
. , , :
.
163. , .
, . V. Goldschmidt, Sur le problme du systme de Platon, in:
Rivista critica di storia della , . V, 1959, . 169-178.
. .-.
.
164. Platon, Phaidros, 264c.
165. I. Dring, Aristoteles, Heidelberg 1966, p. 29, 33, 41, 226.
166. I. Dring, Von Aristoteles bis Leibniz, in: Aristoteles in der neueren Forschung,
Darmstadt 1968, p. 259:
, ,
. , ,
.
167. I. Dring, Aristoteles und das platonische Erbe, in: Aristoteles in der neueren
Forschung, p. 247-248.
168. . , . 91.
169. I. Dring, Aristoteles, p. 41, n. 253.
170. I. Dring, Aristoteles, p. 5, 289, 433.
171. Porphyrius, Vita Plotini, 4, 11; 5, 60.
172. . H. Blumenthal, Soul, World-Soul and Individual Soul
in Plotinus, in: Le noplatonisme, Paris, CNRS 1971, p. 55-63.

173. Sdr. I. Hadot, Le systme thologique de Simplicius dans son commentaire sur
le Manuel d'pictte, in: Le noplatonisme, p. 266, 279.
174. . Chrysippus, Therapeutikos, in: Stoic. Vet. Fragm., t. III, 474. citata
, Contra Celsum, I, 64; VIII, 51:

, , ,
,
.
175. Marcus Aurelius, IX, 39; IV, 3, 5.
176. . , . 142-143.
177. Augustinus, De trin., XV, 6, 10: Quia in nobis fiunt vel in nobis sunt, cum ista
meminibus, aspicimus, volumus. , , .
- . H.-I. Marrou, Saint Augustin et la fin de
la culture antique, Paris 1938, p. 299.
178. philosophia- , . A.-M. Malingrey,
Philosophia, P 1961.
- , :
- (Strom., I, 1, 9, 1),
(I, 2, 21, 1), ,
(I, 2, 21, 1: ,
).
179. ix. H. Happ, Hyle, Berlin 1971, p. 66, n. 282,
. (1548-1617) .
180. . I. Kant, Metaphysik der Sitten, II, 53 (ed. Vorlnder), p. 250; K. Jaspers,
Epikur, in: Weltbewohner und Weimarianer, Festschrift E. Beutler, 1980, p. 132; J. W.
Goethe, Gesprche mit Falk, in: Goethes Gesprche (ed. Biedermann), Bd. IV,
Leipzig 1910, p. 469 [ . ..].
181. Vauvenargues, Reflexions et maximes, 400,
398: ,
. 399: ,
, .
182. , -
(Epist., VII, 344e). ...
, , :
(H. Bergson, La pense et le mouvant, Paris 1946,
p. 139).
183. Epictetus, III, 21, 7-8.
184. J. W. Goethe, Gesprche mit Eckermann, 25. 01. 1830.