Professional Documents
Culture Documents
2017-02-07 PDF
2017-02-07 PDF
SZKELY ID
2017 / 2
Roman Frister:
A sapka egy
holokauszt tll
emlkiratai
A sapka (V.)
Egy bizonyos Wilczek rrl van sz, aki hihetetlen privilgiumokat harcolt ki magnak mint
az egyik barakk f kpja. A nmet parancsnok
azt mondta, annyira megbzik Wilczekben, hogy
mg a pncelszekrnynek a kulcst is vele riztetn. Wilczek irnytotta az gynevezett lgerrend rsget is. Ezek a zsid rend rk, akiket
mindenki gyllt s akikt l mindenki rettegett,
brmilyen nmet parancsot szemrebbens nlkl
vgrehajtottak. Krdses, hogy a megkvnt fegyelmet ezeknek a kollabornsoknak a segtsge
nlkl egyltaln fenn lehetett volna-e tartani a
tborban.
Nha eltprengtem, hogy a nciknak mirt
ppen Wilczekre esett a vlasztsuk. Nem sugrzott tekintlyt, kis ember volt, lassan mozgott s
rthetetlenl motyogott. Odahaza a hbor el tt
a vros egyik leggazdagabb embere volt, mindig
kszen arra, hogy segtsen a rszorulkon. Plds csaldapnak szmtott, durva sz el nem
hagyta az ajkt, nem ivott s a lgynek sem rtott
volna. Mirt r esett a ncik vlasztsa? Taln a
hatodik rzkk megsgta, hogy itt van egy rdg, csak ppen emberi formban lakozik?
Vagy tn a Gonosz ott szunnyad mindannyiunkban s vr a lehet sgre, hogy felbredjen?
Wilczek egyik rdgi tallmnya az
volt, hogy estt l reggelig zsid rszemeket
lltott fel a szges drt mentn, s nekik kellett riasztaniuk a nmeteket, ha valaki szkni
prblt. Minden meghistott szksrt egy
vekni kenyr volt a fizetsg. Minden sikerlt
meneklsrt egy lomgolyt kaptak a fejkbe Wilczek zsid poroszli.
A kzeled oroszok el l a tbort thelyeztk, s az ottani felgyel k nem ismertk
Wilczek kivltsgait. Az egyik kp Wilczek
fnyl csizmjra figyelt fel.
Tied a csizma? krdezte.
Igenis, uram.
Egy tiszt is odajtt, hogy szemgyre vegye a
lbbelit.
Kit l kaptad?
Ett l a fitl felelte Wilczek, s habozs nlkl rm mutatott.
Ne hazudj! ordtotta a kp.
Becsletszavamra, uram. rtatlan vagyok. A fi szerezte.
Tudod, hogy ez egy nmet tiszt csizmja?
A fitl kaptam.
Kpes vagy arra a zsid arctlansgra,
hogy ellopjad egy Wehrmacht-tiszt csizmjt?
Tudod, mi jr egy tolvajnak?
Lgerelljr voltam Starachowicben.
Ez jr nekem
gy van. Jr neked; az jr neked, hogy
most megdglesz zrta le a vitt a tiszt s sztl tte Wilczek fejt.
Wilczek holtan rogyott ssze mellettem. n
jra megmenekltem legalbbis pillanatnyilag.
(Vge.)
Uthang
Ha a most ismertetett knyv el letb l prblunk kvetkeztetni, felttelezhet , hogy a hetilapunkban kzlt idzetek egyesekben rendkvli felhborodst vltanak ki. Felttelezhet ,
hogy hetilapunkra a szoksos vdjaikat zdtjk.
Ez termszetes: k nyomgombra mkdnek. A
vdakhoz pedig hozzedz dtnk. Ugyanis akiknek nincs rvei, azoknak mocskoldsra futja.
Ennyi telik t lk. Egyetlen, el re felttelezett
,,rvkre viszont mr most szeretnnk vlaszolni. Amennyiben valaki azt vetn szemnkre,
hogy bizonyos szvegrszeket kiragadva torztottuk el Frister mondanivaljt, vlaszunk csak
annyi: 1993 ta hat v llt rendelkezskre a teljes knyv megjelentetsre. De ha ennek ellenre
fenntartjk az egyoldal bemutats vdjt, legjobban teszik, ha megvsroljk a szerz i jogot
s kiadjk A sapkt. A profit garantlt. Vagy
mgis csak van ismt valami, ami megel legezett
tmadink szemben fontosabb a profitnl? Ritka
velk a kzs platform, de ebben maradktalanul
egyetrtnk.
(VGE)