Εμείς Και Οι Άλλοι 2 Επίπεδο 2 - Οδηγός Εκπαιδευτικού

IE ON EKAIEYTIKO
OPANIMO EKOE IAKTIKN BIBIN

AHNA 2001
Y E

, ..
(...)
, 74100
.:0831/77605, 0831/77624
Fax: 0831/77636
e-mail: ediamme @ edc. uoc. gr
http://www.uoc.gr/diaspora

.. 1994-1999
()

..

(....)

" "
..
, 1.1. (),

" "
.

:
, K, , E
-
, X K

E..................................................................................................................................6-7
1. .................................................................................................................................8-12
2. ........................................................................................................................13-16
3. .....................................................................................................................17-20
4. ..............................................................................................21-25
5. , ..............................................................................26-28
6. ..........................................................................................................29-31
7. .........................................................................................................32-35
8. . ..........................................................................................36-38
9. ......................................................................................................39-40
10. ..............................................................................41-42
( ,
. - , , , 1992, . 26- 55).
.................................................................................................................................43
EMEI KAI OI AOI

,
(3 4 ) 2 .

, (- ).

.
( , , ).
, , ,
.
.
,
.
, , -,
,
, ,
, , ,
, .
- ,

,
.
2 , .
,
.

, ,
.. .
, , .

. .. , , , , , , , .
,
6
OHIE IA TON EKAIEYTIKO
,
, , ,
.
T / Y K. T Y,
. O , (, , ,
E, ..), .
T , .
EMEI KAI OI AOI
: .
: 3-4 .
: .
1
:
1.
.
:
, , , , , .
. .
, 9 - 10 .
,
( ) . . , , .
() ,
, .
O/
.

, , .
.
, / , .
.. , , .
: .
8
/ ,
, . ,
, , , ,
..
Y:
- .
T A1, (. ).
2
:
, , .
:
: .
T - , ,
, , .
, : , , , , .
/
: , , .
/ (
) .
/ ,
.
Y:
.
3
:
.
:
/ . 9
EMEI KAI OI AOI
.
/ / .
/ /
.
/
. . , ,
.
Y:
, , .
T A2, (. ).
4
:
.
:
: " " ( 1,2,3
8).
( ,
/ ), , , .
.
,
. , " ",
, .
Y:
- .
T A3, (. ).
5
:

.
10
:
, .
9, / ,
) ,
) ,
( 1).
Y:
- .
6
:
, .
:
: . / , , . ,
. /
, .
7
:
.
:
, ( ,
) . / ,
/ , 1, 2, 3 10 12.
12,

. (. 13),
,
.
11
EMEI KAI OI AOI
Y:
- .
8
:
, .
:
: . /
14 , . / ,
(, . .).
15, 1 .
Y:
- .
- E 1.
/ , :
, .
, (),
.
,
. , , ,
. ,
, . ,
,
.
12
: .
: 4-5 .
: .
1
:
/
, .
:
: .
/ 16, .
.
Y:
.
2
:
(- - -) (- - - . ..).
.
:
: . /
. 1 17, , 13
EMEI KAI OI AOI
/ . .
, ,
( 2 3 18 19).

, , ,
, , .
(
, , ), 20 21,
. , / .
.
,
, . , , .
, .
, , .
Y:
- . .
T A4 A5, (. ).
3
:
, .
:
( ),

/ ( 22).
(
), 9

.
Y:
.
14
4
:

.
:
( ),

, . /
( 24), 25. , /
, .

( 10, ).
, . 26
. 26, /
(
/
). ,
, ( 11, 27).
Y:
, . .
- E 2.
. .
O.
.
(), .
.
.
, .
.
. .
, .
15
EMEI KAI OI AOI
.
,
.
. ,
.
, .
. . , ,
. . . .
, .
. , .
16
3

: ( ).
: 3- 4 .
:
)
) ,
, .
O
1
:
,

.
,
.
:
-
( 3)
, . O/ H
,
,
.
. (" ;
/ ;" . . .).
("
, ;
; ;" . . .).
/
/ ,
1 B.
, / .
17
EMEI KAI OI AOI
,
.
("
; ; ; ; ;
;
; ;
, ;
; ; ;).
/ /
28.
" " ( : "
", 1 28).
2 (. 29),
, . , / , .
Y:
- .
A6, (. ).
2
:
,
.

( ,
).
.
- (
), , .
:
: " ;
;".
,
.
18
, 30,
, . , /
(
: " ..").
( / )
( ).
.
/
1 31.
, /
( "
;" "
;").
Y:
- .
3
:
"" , .
( ) , , .
:
: .
(. 32- 33).
: , ,
, (
), .
.
, /

(
" ;", " ;", "
;" , " ;" . . .) .
Y:
- .
19
EMEI KAI OI AOI
4
:
, ,
,
.
:
( )
( "
;", " , ", . . .) /
(..
, ).
Y:
- .
5
:
,
.
:
, / .
Y:
.
20
4

: .
: 5-6
: /
, .
1
:

, . , , .

.
:
( 34),
.
/ , :
- , .
- .
Y:
, .
2
:
. .
:
: . 21
EMEI KAI OI AOI
, , , 35,
.
, ,
.

, / ,
, .
Y:
- .
K A7, A8, A9, A10 A11
(. ).
3
:

.
, ,
.
:
36, E: , , (), .
, ,
(. . ).
37, / , , .
Y:
- .
4
:

, ,
.
22
:
, ( .), /
38, 39 40. . , -
41,
. / 2004, .
Y:
- .
- E 4.
.
. , ,
, ,
.
1)

.

.
2)

,
" " ( 1979)
" " - ( ).
23
EMEI KAI OI AOI
.

.
( )

1. .
' "" 1, 2, 3, 4, ..

"" , ,
, , .
:
- 7 .
7, :
- 7;
:
- , ;
7 :
- 3.
3 :
- 3;
7 :
- ;
3 :
- 1 ( 5 .), ..
2. ( 6-10 ).
()
.
: , !
: !
: ;
: (.).
T , . ,
. . , .
3. ( 8-15 ).
. K .
.

, .
.
24
.
. ,
:
"!" . . , , .
25
EMEI KAI OI AOI
5
,
: , .
: , 4-5 .
:
) ,
,
)
, ( ) .
1
:
,
( )
.
:
-
3 ( ), ( ).

.
, / ,
42 43 . . ,
.
Y:
-
2
:

26
:
" ,
".
/ .
:

,
, 4 ( 34).
Y:
- .
3
:
,
( )
, .
, .
, .
:
: "
".
( ,
, ) 2 ( 46 47).
Y:
- .
T A12, (. ).
4
:
,
27
EMEI KAI OI AOI
,
.
:
: " ".
/ ,

48 49
.
, / ,
.
, / ,
. ,
3 50.
Y:
-
5
:
,
.
:
: " ".
, / ,

, , , ( 51).
Y:
, , , ( ).
28
6

: .
: 5-6 .
: ,
, .
1
:
, , , .
,
.
:
( 52, 53, 54),
, . . , , .
,
/ .
/
,
.
/ ,
, .
Y:

29
EMEI KAI OI AOI
2
:

.
,
.
:
(
), ,
. .
,
, .
, / ,
, ,
,
.
( ), / 56.
.
/
, . ,
, , .
/ , .
Y:
- .
3
:
(), , .
:
/ , : , , , ,
, , , , ..
(
30
).
/ .
Y:
- .
.
T A13, (. ).
31
EMEI KAI OI AOI
7

: .
: 5-6 .
:
) ,
)
,
, ,
.
1
:
,
( ),
.
:
,
( ).
/
- -
, .
2
:
( ) ( , ).
32
:
: "
". 58- 59 , / .
,
( 1 59).
Y:
-.
.
T A14, (. ).
3
:
, .
:
: "
".
60, / .
, , .
Y:
- .
4
:

.
:
61. , ,
.
Y:
- .
33
EMEI KAI OI AOI
5
:
. ( , )
.
(
) .
:
(" ")
(" ").
62 63. , /
.
.
( / ),
,
" " ( 1
63).
Y:
-
6
:
,
.
:
(" ").
,
. 64.
, / ,:
,
,
, "", ""
34
Y:
.
7
:
,
"", , .
:
: " ".
, ,
, . . (. 65). /
66 67
.
, /
, , /

( 3).
Y:
- .
.
.
, .
35
EMEI KAI OI AOI
8

: .
: 4 .
:
)
, ,
) .
O
1
:
( "" , )
.
.
:
" ".
/
68,

.
Y:
, , , .
T B1, (. ).
2
:
( ).
, 36
( ).
, ( ). .
:
, " ".
/ 69
70, . . ( / ).
3 4 71
72 ( ).
Y:
-
3
:

,
.
:
( : "
").
, / ,
73 .
/
( ).
Y:
.
4
:
,
37
EMEI KAI OI AOI
(Internet).
.
:
" (Internet)".
, "" Internet,
/ ,
( 74).
/ ,

.
Y:
- .

Explorer Navigator).
(Internet
5
:
( ) , .
:
75 (
). , / ,

.
( 75).
Y:
, .
38
9
KAI IOPTE
: H , .
: 5-6 .
:
. , .
, .
O
1
:
, .

.
:
, , ,
(, , )
76 84.

, ,
, , .
, 79 ,
81 83, / .
, 84,
/ . ()
.
Y:
- . (.. . .).
39
EMEI KAI OI AOI
T B2, (. ).
2
:
, , , , .
,
.
,
.
:

, (), , (),
(). / , .
( ).
85,
. ,
/ , 1 . 86.
Y:
- .
3
:

.
:
( ).
/
87. 9 2 87.
Y:
- .
40
10

: , , , , .
: 5- 6 .
:
)
) , .
O
1
:

( ), , ,
,
.
,
,
, ,
.
:
, , , : ,
, , , .
( 89
115) , / ,
. (.
88).
Y:
, , .
41
EMEI KAI OI AOI
T B3, B4, B5, B6 B7 (. ).
2
:
, ,
.
:
: .
/ ,
116, 117 118. , , .
, B .
, /
,
( 117).
Y:
- . 116- 118.
3
:
.
:
M
, / , .
42
APAPTHMA
E B
A
. .
1.
2.
3.
4.

O
H
5.
6.
O
-
7.
- M
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
-
T
1
T
2

3

4
T
4
T
5
T
6 .
T
7 (
).
B
. .
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
M
T

H
T
9.
10.
11.
M
M M
H M N
-
T
8 .
T
9 .
T
10 (

E)
T
/
, /

43
Y E

..

( ....)

74100
: 0831-77635, 77605
Fax: 0831- 77636
e-mail: ediamme@edc.uoc.gr
ediamme@ret.forthnet.gr
http://www.cc.uch.gr/diaspora

1994 - 1999 ()
8 - 10 (3 4 )
EIPAMATIKH
EIPAMATIKH EKOH
EKOH
E.IA.M.ME. - PEYMNO 2000
YOYPEIO ENIKH AIEIA KAI PHKEYMATN

ANEITHMIO KPHTH
XOH EITHMN AH - AIAIKO TMHMA .E.
EPATHPIO IAOITIMIKN KAI METANATEYTIKN MEETN (E.IA.M.ME.)
POPAMMA AIEIA OMOENN
T O
E E.E. YE
EEAEK, 1.1. (),

E M M
K.

:
YPAH
A X, K, N ,
E , E K
KAITEXNIKH EIMEEIA - EIKONOPAHH
Y -
HEKTPONIKH EIOOIHH
- B
TEXNIKH EEEPAIA PTOTYN KAI TOPAIA
, E K
YNTONIMO - EIMEEIA
A X - K
EITHMONIKO YEYYNO EPOY
M
O , P
' .
.
O , P

( !)
( !)
( !)
XPONO
1 E
) .
;

;
6
, ;
) .
.
, , .
) .
1. B :
, , , O, , ,
2. , ,
.
IO, OO, OIO, IO, IANOYAPIO,
IO, EBPOYAPIO, OIO, OO, OO,
O, IO.
3. :
- , ...................................................................................
- , ................................................................................................
- , ...........................................................................................
- , .............................................................
- , .............................................................................
- , .......................................................
) .
1.
.
O M
.
M .
A M A .
O ,
.
A, , .
) .
.
.
.
O .
) X .
1. ( 1 6)

.
10
,
' .
,
...
11
2. ;
1453 ..........................................................................
1821 ..........................................................................
1922 ..........................................................................
1940 ..........................................................................
1974 ..........................................................................
3. ;
1996
2000
2004
) .
O ...
12
) Z .
13
) O X
14
P N
6 - 8 - 1945, 8.15.
; .
15

2 E
) O .
H O.
M A.

.
O .
16
.
O .
) .
1. Z .
O , , / , /
.
..
O

, .........
O
E / ...
E
E
- . ;
; ;
17
2.
.
18
3.
.
19
) O .
O .
4. .
O .
5. .
O .................
O ........
...............................................................
.........................................................
...........................
.....................
..........................................
....................................

:
O :
-
;

:
;
-

.
- O ;
- ;
- ; ;
20
- ;
) O .
O/ /
/
....... ......................
.......... ....................... .
............................................
.................
............................................ .
O/ /
/
....... ......................
.......... ....................... .
............................................
.................
............................................ .
6. .
7. .
O

"".
;

,
:
( )

;
(O )
- ;
-
;
- ;
- ;
- ;
) .
22
8. .
) O .
9. .
- ;
- ;
- ;
- ;
- O ;
; ;
23
) .
O .
O . A
A. M
. O
.
O .

. 12 .
O .
.
24
-
.
10. .
O .
O
A
A.
O
,
.
O .
, . O
. .
, A,

.
.
.
. O
.
O
.
. .
26
-
.
O .

.
O M.
11. .
27

3 E
) .
1. .
; ,

.

, .
; ,
.
!
.
28
2.
.
29
) O I

X .
;

.
30
T A,
I.
O I X
M.
1.

I ,
X
B A.
31
) ' .
.

.
32
33

4 E
.
- ;
- ; , ;
34
- ;
) .
- , ;
- ;
", ,
,
' ,

'
,
'
".
35
) E
.
M.
A E.
T.
.

:
- .
:
- , . ,
.
36
.
""
.
O
.
K A.
.

- .
.
37
) ...
OI
NEMEA
.
O O, ,
, ,
.
.
38
39
O O .
O
. '
E . O O
776 .. 393 ..
.
K O .
O , .
O
.
,
O , .
M ;
40
. .
O O 1896 A.

.
O
.
A ,
.
K
.
K 50
M B 1946.
M
, ;
41
,
5 E
)
.
!

.
O
.
.
.
H.
O .

. .
.
.
; ;
42
,

.

.
. O
. ;
3. .
;
43
)
, .
.
.
. O
.
1.
.
44
O

, ,
.
)

.
45
2.
.
E
,

!
46
! E

.
E

!
47
)
.
... O YOXPEEI KAI

(O.H.E. 20 N 1959)
XPEIAZOMAI
EKAIEYH, AIXNII,
MOPH KAI TEXNH!
XPEIAZOMAI
AHTO, YEIA
KAI AAEIA.
XPEIAZOMAI
AAH,
PONTIA,
TOPH.
48
YOXPEEI
IKAIMATA

,

.

.
A
.
T
.

,

.

.
MIA
EEYEPA KAI E
TI KEEI MOY!
EIMAI
ENA MIKPO
OITH!
49

.
3. (+)
(-) .
50
)
.
,
,
.

.
O
O

51

6 E
) .
- ;
52
- ;
- ;
53
- ;
54
)
.
- T ;
- ;
- M ;
- M ;
- ;
55
) .
56
- ;
)
.
57

7 E
)
.
58
1. ;
.
.
59
)
;
...
...
60
....
!
.
1. , ,
. O
, ,
: ,
.
) ;
)
;
) ;
)
;

.
61
) .
62
) .
1.
;
; ;
;
63
) O .
64
, ,
. O .
.
.
.

.
)
.

.
. B, .
. , .
65
2.
,

.
OO
66
67
INTENET
8 E
O E
.
M,
.
) .
( ).
.
. O

. E E.
68
; ;
)
.

. .

.
69
2. ,

.

P ,
.
2.
70
P ;
3. ;
;
,

.
4.
.
71
O
.
; ;

.
.
72
) .
O
.
.
: ,
.
.
.

' , .
,
, .
.
73
) ()
,
, .
.
().
;
'
: e-mail: ediamme@edc.uoc.gr
ediamme@ret.forthnet.gr
http://www.cc.uch.gr/diaspora
2.
;
,

.
2.

,
;
74
K .
) .
3.
, ,
.
.

;
2.
.
75
KAI IOPTE
) X.
H .
E ,

M
( ).
76
, ,
O.

25 .

.

,

.
77
- , X
25 .
- E X X

. T
.
-
.
.
78
- E X ;
M

;
B 94
E

.
79
) .
80
.
E ,
M ( ).
- ;
- , .
- O .
.
. T .
81
) .
,
E .
82
- .
- ;
-
.
83
) .
- , ,
, .
;
- P, .
.
84
- ;
, .
, ;
) ;
- , ,
- .
- .
.
- O .
- ,
.
- .
- O , ,
.
- O , .
85
1.
;
86
) .
-
.
- .
-
.
.
2. ;
M
;
87
NPIZOYME KAYTEPA
THN EAA.
10 E
O K P .
, , . :
,
.
88
5
1
2
: 1 , 2 ,
3 , 4 , 5 .
) : .
.
,
. ,
. E
,
. ,
.

.
.
.
.
. '
,

.
89

. .
.
,

-
;
.
90

"" , .
- ;
".,
."

,
.
- ;
- ;
91

.
. T , .

.
, O
.
. M
A. X
.
T
.
.
92
Blondel: O A A.

,
,

,
" ",

.

.
:
E A. H

.

M;
N.
;
E ;
93
O ,

!

.
O .
94
,
,
,

.
T Z M.
.

'
.
95
)
K.
K
, .
96
-
E
K.
A: H
K.M.
:
,
.
97

, ,
. O
. .
.
.

.
.
98
:
. E
.

.
"
"
.
E .

.
:
,
.
- ;
. E

.
'
.
-
; ;
99
. .

.
. .

.
P .
:
.

.
100
: ,
.
.. .
.. .
.. H .
., O.
. .
O .

.
'

.
'

............................................

101
) .

.

.

1821.

,

.
,
.
, ,
.
,

.
O
.
O 1249
,

.
O .
,
, ,
,
,

,
. ,
, ,
,
, .
. :
102
OOO
K
ATPA
TEPA EAA
AHNA
KOPINO
M
APO
YPO
O
TPIOH
NAYIO
APTH
M
M
AO
E
TO
MYP
KAAMATA
O
EA
IO
ION
- A ,
,
.
103
O.
O:
.
104
:
(330 . .),

O.
K
O
O
.
:
1600 ..
1100 ..

,
.

.
3
..

.

'
,
,
..
105
O
K

T

.
961 ..
106
-

K
.

.

'

,

.
-
; .
107
. .
, P
, .
, , ..
,
.
,
,
.
.
.
..

, P
.:

;
.:

.:
.
.
O
.
108
- ;
- ;
-
MAKEONIA
M
APIA
TPIKAA
HEIPO
KAPITA
KAPENHI
AMIA
A
AI
A
IO
A
EYKAA
E
A
O
AMIA
N
MEOOI
XAKIA
IBAEIA
HBA
KEAONIA
EOONNHO
AHNA
ZAKYNO
- , ,
.
- .
109
,
.
.
,
. ,
, , .
'
, ,
, O, . .
.
O K

K.
110
111
. .
. ,
. ,
, , ,
.. ,
.

, , .
:
Z
112
O -
O
PAMA
M
PINA
M
AEANPOYOH
EAONIKH
BEPOIA
EAIA

K
K
KATEPINH
O
EIP
H
KOZANH
OYYPO
KATOPIA
PEBENA
KOMOTHNH
KABAA
KIKI
EEA
ANH
EPPE
PAKIKO EAO
O O
113
,
. ,
. .
O .
.
:

: .
114
- ,
.

, ,
.

,
.
.

, 4 . ..
. .
- ;
- ;
O

.
115
.
.

. O ,

.

O . O
. ,
.
:
( )
( )
(
)
( )
116
(
)
(
)
( )
(
)
(
)
( )
( )
( )
( )
(
)
( )
6 2
2
1
3
2
750
1

(
) ,

. ,
,
, , , ( ),
, .
.
,
:
. .
180C . T
. P !
.
( . Gusto)
A, ;
117
K ,

:
1

1
1
1
250
250 ,

3

. ,
. ,
.
, , ,
. ,
.

.

.
( .- Gusto)
118
T ' ;
O
........................................................................................
O..................................................................................
16
..............................................................................
28
.........................................................
34
, ..........................................
42
.....................................................................
52
...................................................................
58
......................................................
68
.................................................................
76
* .........................................
88
* 10 ,
O ,
, ( ), ..... - , 1992,
. 26 - 57. E
.
HE TOPAIN
1) National Geographic.
2) Experiment.
3) , , ,
. , , 1998.
4) ,
. , , 1978.
5) ,
. . & ..., , ..
6) ,
. , , 1996.
7) ....., , O...., , 1997.
8) ., , ,
. , , 1996.
9) , . , , 1996.
10) , . - ,
. , , 1995.
11) . ., . ,
, . , , 1993.
12) ....., . ,
. , , 1992.
13) ,
. , , 1996.
14) ., Langenfass H., ., ,
, . . , , 1991.
15) A .
16) M, . .
17) I, . .
18) B , K X SOS.
19) P , .
20) , . K.
21) E.O.T.
120
22) H .

Εμείς Και Οι Άλλοι 2 Επίπεδο 2 - Οδηγός Εκπαιδευτικού

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Εμείς Και Οι Άλλοι 2 Επίπεδο 2 - Οδηγός Εκπαιδευτικού

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

IE ON EKAIEYTIKO

OPANIMO EKOE IAKTIKN BIBIN

EMEI KAI OI AOI

OHIE IA TON EKAIEYTIKO

EMEI KAI OI AOI

OHIE IA TON EKAIEYTIKO

EMEI KAI OI AOI

OHIE IA TON EKAIEYTIKO

EMEI KAI OI AOI

OHIE IA TON EKAIEYTIKO

EMEI KAI OI AOI

OHIE IA TON EKAIEYTIKO

EMEI KAI OI AOI

OHIE IA TON EKAIEYTIKO

EMEI KAI OI AOI

OHIE IA TON EKAIEYTIKO

EMEI KAI OI AOI

OHIE IA TON EKAIEYTIKO

EMEI KAI OI AOI

OHIE IA TON EKAIEYTIKO

EMEI KAI OI AOI

OHIE IA TON EKAIEYTIKO

EMEI KAI OI AOI

OHIE IA TON EKAIEYTIKO

EMEI KAI OI AOI

OHIE IA TON EKAIEYTIKO

EMEI KAI OI AOI

OHIE IA TON EKAIEYTIKO

EMEI KAI OI AOI

OHIE IA TON EKAIEYTIKO

EMEI KAI OI AOI

OHIE IA TON EKAIEYTIKO

EMEI KAI OI AOI

OHIE IA TON EKAIEYTIKO

EMEI KAI OI AOI

OHIE IA TON EKAIEYTIKO

EMEI KAI OI AOI

OHIE IA TON EKAIEYTIKO

EMEI KAI OI AOI

T B3, B4, B5, B6 B7 (. ).

OHIE IA TON EKAIEYTIKO

YOYPEIO ENIKH AIEIA KAI PHKEYMATN

... O YOXPEEI KAI

You might also like