Professional Documents
Culture Documents
KAYNAK Akil Tutulmasi - Max Horkheimer PDF
KAYNAK Akil Tutulmasi - Max Horkheimer PDF
Metis Yaynlan
pek Sokak 9,80060 Beyolu, stanbul
AKIL TUTULMASI
Max Horkheimer
Orijinal Ad: The Eclipse of Reason
nsz, "Horkheimer ve Frankfurt Okulu",
Orhan Koak, 1986
Metis Yaynlar, 1986
Birinci Basm: Ekim 1986
Drdnc Basm: Haziran 1998
Yayna Hazrlayan: Mge Grsoy Skmen
Kapak Deseni: Seluk Demirel
Kapak Tasarm: Semih Skmen
Bask ncesi Hazrlk: Sedat Ate
Film: Doruk Grafik
Kapak ve Bask: Yaylack Matbaaclk Ltd.
Cilt: Sistem Mcellithanesi
ISBN 975-342-189-3
Max Horkheimer
AKIL TUTULMASI
ngilizce'den eviren ve nsz:
HORKHEMER VE FRANKFURT OKULU
Orhan Koak
METS YAYINLARI
indekiler
nsz
HORKHEMER
VE FRANKFURT OKULU
Orhan Koak
7
ARALAR VE AMALAR
55
ATIAN REETELER
94
DOANIN BAKALDIRMASI
119
BREYN YKSEL VE D
145
8 AKIL TUTULMASI
NSZ 9
10 AKIL TUTULMASI
NSZ 11
12 AKIL TUTULMASI
NSZ 13
14 AKIL TUTULMASI
NSZ 15
16 AKIL TUTULMASI
NSZ 17
18 AKIL TUTULMASI
NSZ 19
20 AKIL TUTULMASI
NSZ 21
22 AKIL TUTULMASI
NSZ 23
24 AKIL TUTULMASI
NSZ 25
26 AKIL TUTULMASI
* *
NSZ 27
28 AKIL TUTULMASI
**
NSZ 29
30 AKIL TUTULMASI
NSZ 31
32 AKIL TUTULMASI
NSZ 33
34 AKIL TUTULMASI
NSZ 35
**
36 AKIL TUTULMASI
NSZ 37
nun sonucu da, saf teorik bir temel zerinde kalarak kestirilemez.
'Tarihin seyri' gibi btnlk bir kavram burada belirleyici ola
maz."39
Bu ak ulu diyalektik o kadar da gler yzl bir kavram deildir;
her trl tarihsel belirlenmeden kurtulmu 'zgr iradelerin' istedikleri
ni yapabilecekleri anlamna gelmez. Tarihin sonucu nceden belli
deildir ama, her an belli snrlar da vardr. Klasik Alman felsefesine
hem daha yakn hem daha uzak olan Adorno, bu noktada negatif bir
gerekilii elden brakmaz: "Evrensel tarih hem tasarlanmal hem de
yadsnmaldr. nsanln bana gelen ve daha da gelecek olan felaket
leri gz nne aldmzda, daha iyi bir dnya plannn tarihte tezahr
ettiini ve tarihi btnletirenin de byle bir plan olduunu ne
srmenin, insanlarla alay etmek demek olduunu grrz. Yine de, tar
ihin sreksiz, kopuk, paralanp gitmi anlarn ve evrelerini birle
tiren bir btnlk vardr: doa zerindeki denetimle balayp insanlar
zerindeki tahakkmle devam eden ve sonunda insann i doasn de
netim altna almaya ynelen bir abann getirdii btnlktr bu.
Vahetten insanca bir hayata giden bir evrensel tarih yoktur, ama sa
pandan megaton bombaya ulaan bir tarihin olduu sylenebilir."40
Tarihi birletiren, acdr.
Hegel, eylerin ancak birbirleriyle balantlar iinde ve geliimle
rinin son noktas asndan anlalabileceini dnerek, "doru,
btndr" diyordu. Adorno: "Btn, yanltr."41 Ama bireyin ve tike
lin bak as da savunulamaz: "Filozoflarn bir zamanlar hayat adn
verdii ey, nce bireysel varolu alanna, imdi de sadece tketime in
dirgenmitir: herhangi bir zerklii ve kendine ait bir tz olmayan,
bir ilave olarak maddi retim srecinin ardndan srklenen birey.
Hayat dolaymszl iinde renmek, doruluunu bilmek isteyen
kii, onun yabanclam biimini, bireysel varoluu en gizli saanak
larnda bile belirleyen nesnel gleri incelemek zorundadr. Dolaymsz
olandan dolaymszca sz etmek, kuklalarn ucuz mcevher gibi
oktan kaybolmu tutkularla ssleyen ve aslnda makinenin parala
rndan fazla birey olmayan insanlar sanki hl zne olarak davranabi
39. Horkheimer, "on the Problem of Truth, The Essential Frankfurt... s. 419, 421,
437-438.
40. A.g.y., s. 438.
41. Adorno, Minima Moralia, s. 50.
38 AKIL TUTULMASI
NSZ 39
40 AKIL TUTULMASI
NSZ 41
42 AKIL TUTULMASI
NSZ 43
ama, kendi rettii deere eit deildir, daha azdr, smr vardr. te
bu eitsizlik, zde-olmayandr, smayan, frlayan dirsektir. (Buradan,
"retken emek-retken olmayan emek" tartmalaryla, smrdeki
zdelik-d, kavram-d, negatif nitelii yeniden pozitif bir kavram
sal sistem haline sokmaya alan ve ekonomi politik eletirisini ye
niden ekonomi politie dndren ada pozitivist Marksistlerin ikti
sat teorilerine de rtk bir eletiri karlabilir. Horkheimer ve Adorno
bununla ilgilenmediler.)
kin eletiri, bir nesnenin kendi kavramsal ilkeleri ve lleriyle
ie balar, bunlarn uzantlarn ve sonularn gelitirir. Sonra nesneyi
yeniden bu sonular asndan kurcalar, deerlendirir. Eletiri, nesnenin
dndaki bir lte dayanmaz (byle yapmak, zne ile nesnenin kesin
ikiliini kabullenmek olur), "ierden" hareket eder. Aratrmacnn kar
sndaki nesne, zdelik ve farklln birliinden olumaktadr, eli
kilidir. Nesnenin kendisi hakkndaki gr (eitlik ideolojisi) nesne
nin gerekliiyle olumsuzlanr. Kendi ltleri asndan baarsz kal
d gsterilir. Ama bu, sz konusu ltlerin kabullenilmesini de ge
rektirmez: bunlarn, elikili gerei gizlemekte oynad rol de pratik
asndan eletirilir. Kavramla nesnenin karlkl eletirisi yoluyla,
nesnenin tarihi iinde gml kalm boyutlarn, kullanlmam
seeneklerin, girilmemi yollarn varl duyurulur.
kin eletirinin en geni tanmn Adorno, pozitivistlerle bir
tartma iinde vermitir. Adorno, burada "znel akln" yntemi nesne
nin dndan getirme eilimine kar kar: "Nesnenin yapsn izlemek
ve onu kendi iinde hareket sahibi olan bir nesne olarak kavramsal
latrmak isteyen kii, nesneden bamsz bir yntemi olmadn bil
melidir."48 Bir baka yerde de, Marx'n, "kavramsalln sadece bilen
znenin kavramsall olmadn... bizatihi gereklik iinde de hkm
sren bir kavramsallk bulunduunu gsterdiini" syler. 49
kin eletirinin kart, akn (transcendental) eletiridir: dsal
ltlere zellikle de varolan gereklie dayanan eletiri. Adorno, ikin
eletirinin stnln gsterir: "Mbadele ilkesinin, insan emeinin
ortalama alma sresi gibi bir soyut tmel kavrama indirgenmesi, te48. Adorno ve bakalar, The Positivist Dispute in German Sociology, Londra 1969,
s. 47-48.
49. A.g.y., s. 80.
44 AKIL TUTULMASI
NSZ 45
46 AKIL TUTULMASI
lektik-ncesi evreye geri dner: byk bir huzur iinde, hereyin iki
cephesinin olduunu gsterme abas."53 yle de sylenebilir: hibir
yntem ya da ilke, insan her tekil durumda yeniden dnme ve yeni
den kayglanma ykmllnden kurtarmaz. Aptal olma hakk eli
mizden alnmtr.
ster ikin ister akn, hibir eletirinin kendi bana dnyay dei
tirme gc yoktur. Horkheimer bu kitapta, "bunu varsaymann felse
feyi tarihin idealist yorumuyla kartrmak ve ideal ile gerek arasn
daki, teori ile pratik arasndaki temel fark gzden karmak anlamna
geldiini" syler. Frankfurt metodolojisindeki nc e de teoripratik ilikisidir.
***
NSZ 47
48 AKIL TUTULMASI
doru pratik de doru teoriye, doru grlere sahip olan snfn pra
tii...
Horkheimer, bu dngsellikten, proletaryann snf karlarnn
gerekte evrensel karlar olduunu syleyerek syrlmaya alr. Ama
bu noktada, snfn deil evrensel karlar, kendi mesleki karlarn
bile savunamad bir durum ortaya kabilir ve olduka da uzun
srebilir.
Byle durumlar, "zne ile nesnenin, teori ile pratiin indirgenmez
gerilimi"nin iyice belirginletii anlardr. Marcuse, byle bir anda,
1941 ylnda, ok kesin konuur: "Marx'n doruluk kavram grecilikten ok uzaktr. Sadece tek bir doru ve onu gerekletirebilecek tek bir
pratik vardr... Doruyu gerekletirmenin somut koullar deiebilir,
ama doru ayn kalr ve teori de onun nihai bekisidir. Devrimci pratik
kendi yolundan sapsa bile, teori doruyu koruyacaktr. Pratik doruyu
izler, doru pratii deil."58
Marcuse, Frankfurtular iinde klasik Alman felsefesinin mutlak
akl kavramna en yakn duran kiidir. Horkheimer ve Adorno, teoriyi,
akln yarg gcn, pratie kar bir dengeleyici kutup olarak korur
larken, teorinin de eksikliini, hatta imknszln vurgulamaktan da
geri kalmazlar. Bu noktada, Horkheimer'in son aresi, Marcuse'ninkiyle ayn yllarda yazlm Akl Tutulmas'nda sk sk yapt gibi,
kederli bir iyimserlie bavurmaktr: "nsanlar gerekte olduklarndan
daha iyidirler".
Horkheimer, "iyimser dneminin" son nemli yazsnda, "Gelenek
sel ve Eletirel Teoriler"de (1937), kutuplar arasnda almaya balayan
uurumla ilk kez yzleir: "Eletirel dnce ne soyutlanm bireyin
ne de bir bireyler toplamnn ilevidir. Bu dncenin znesi, baka bi
reylerle ve gruplarla iliki iinde olan, belli bir snfla atma iinde
olan ve toplumsal btnle ve doayla bunlarn sonucu olan bir
ilikiler a iinde yer alan belirli bir bireydir... stelik, dnen zne,
bilgi ile nesnenin bir araya geldii yer deildir; bu yzden, mutlak bil
giye varmak iin bir kalk noktas da deildir. Byle bir yanlsama
tam anlamyla ideolojidir, nk burjuva bireyinin snrl zgrln
eksiksiz zgrlk ve zerklik olarak almaktadr. Oysa, saydam olma
yan, kendinin bilincinde olmayan bir toplumda, ister sadece bir
58. Marcuse, Reason and Revolution, s. 321-322.
NSZ 49
50 AKIL TUTULMASI
pratikle teorinin gittike birbirinden uzaklamas demektir. Oysa Lukacs'n kavram zneyle-nesnenin zdelii (znenin nesneyi tam ola
rak bilmesi, kavramas) anlamna gelir.
Horkheimer, akln eski grevinden istifasn nermez, tam tersine:
bugnk gereklik negatiflii koruduu lde, daha pozitif, daha in
sanca bir gelecek dncesi de canlln koruyacaktr. Ama bu dn
ceyle gereklemesi arasndaki gedii kapamak, varolan koullarda
mmkn grnmemektedir.
Sava baladktan sonra, Enstit bir duraklama dnemi geirir.
Horkheimer'in bu ksa dnemden sonra, Benjaminin ansna hazrlanan
derlemeye (1942) gnderdii "Otoriter Devlet" adl yaz, btn
almalar iinde ender grlen bir devrimci gerilim ann temsil eder.
Yaznn balam, gerek Dou'da gerekse Bat'da tm dzenlerin otoriter
bir devlet kapitalizmine getiini ne sren Pollock'un balatt
tartmadr. Pollock (ve baka bakmlardan ona kar olan Neumann ve
Kirchheimer), bu koullarda tek somut seenein, henz oulcu siya
sal kabuu atmam olan lkelerde demokratik reform olduunu ne
srer. Horkheimer: "Hibir ekonomik ya da hukuki nlem deil, ancak
ynetilenlerin kendi iradeleri demokratiklemeye yol aabilir... Bunun
baarl olup olmayacan kestirmek mmkn deildir, bu yzden ke
sin bir pratik plan da oluturulamaz. Tarihte geri alnamayacak eyler
sadece ktlklerdir: gerekletirilmemi imknlar, karlm frsatlar,
hukuksal ya da hukuk d cinayetler ve iktidardakilerin insanla
yapt ktlkler. Bunlar telafi edilemez. Ama br, br alternatif
her zaman bir tehlikedir... Otoriter devletin btn biimleri baskc
dr... Bunalmlarn szm ona kaybolmasna karn, uyum da yoktur.
Artk-deer kr biiminde emilmese bile, hl odak noktasdr... Faist
ynetimde herkes dnde Hitleri ldrdn gryor ve sonra da
Faist yrylere katlyor. Eer insanlar bir kez artk yrmemeye
karar verecek olurlarsa, dlerinin gerek olduunu grecekler. u ok
laf edilen kitlelerin siyasal haml, parti brokratlarnn arkasna
snd bu mazeret, gerekte nderlie kar duyulan kukudan baka
birey deildir. Kitleler onlar zaman zaman dar arp sonra da ev
lerine geri gnderen stelik zaferden sonra bile bunu yapan-
kiilerden bekleyecek bireyleri olmadm renmilerdir. Fransz
Devrimi srasnda, kitlelerin Robespierrein mi yoksa Barras'n m ikti-
NSZ 51
52 AKIL TUTULMASI
istemiyor... Otoriter devletin dmanlarnn bile zgrl tasarlayamamas, iletiimin yok olduunu gsterir. nsann iinde kendi arzu
larn bulamad, tutkularn davuramad bir dil, yabanc bir dil
dir... Eer liberalizme geri dn yoksa, deniliyor bugn, doru faali
yet olarak geriye kalan, devlet kapitalizminin geniletilmesi ve daha
ileri biimlere ulatrlmasdr. lerlemenin avantajlarn ve baarnn
gvenliini sunacaktr bu... Buna gre, proletarya kendi devrimini
yapmad srece, onun ve teorisyenlerinin nnde, Dnya Ruhu'nun
izdii seyri izlemekten baka yol yoktur. Byle dnceler, ki hi az
da deildir, karlatmz dncelerin ne en aptalcasdr ne de en
onursuzu. u kadarn kesin olarak biliyoruz: eski serbest teebbse
geri dnlmesiyle birlikte btn bu vahet yeni bir ynetim altnda
yeniden balayacaktr."60
Sonra Horkheimer, "nsanlar gerekte yaptklarndan, dndkle
rinden ve hissettiklerinden daha iyidirler" noktasna dnen Akl Tutulmas'nda. Belki de en dorusu budur. Yukardaki pasajn heyecann
srdrmek de Adorno'ya kalr. Ama artk devrimci dnm perspektifi
ufkun dnda kalan, kendisi deil nesneler zerindeki donuk yanss
grlen yitik bir k olmutur. Adorno, Anton Webernin Beethoven
ve Mahler'e yaptn "Otoriter Devlet"e yapar: deien koullarda eski
gerilimi koruyabilmek, saklayabilmek iin iyice ksaltr onu: Webern'in 1,5 dakikalk senfonileri gibi, gemiin hem artk varolmad
n hem de orada durduunu hissettiren ksack pasajlara, tek cmlelere
indirir. Ama bu bir odada yaplabilir ancak: bu arada darda olup biten
baz eyleri de grmemi olabilir.
Ne ok grlt ettik. Bir dncenin sonu kadar bir balangc ve
gelimesi de olduunu ve her zaman farkl sonlara varlabileceini
gstermeye niyetlenmitik. Zorunlu muydu? Kitap duruyor. Sessiz bir
yer, imdi.
ORHAN KOAK
ARALAR VE AMALAR
56 AKIL TUTULMASI
ARALAR VE AMALAR 57
58 AKIL TUTULMASI
ARALAR VE AMALAR 59
60 AKIL TUTULMASI
mitolojinin
kiilemi
tanrlarnn
dnda
kalan,
ARALAR VE AMALAR 61
62 AKIL TUTULMASI
ARALAR VE AMALAR 63
grlecei gibi, akln nesnel yannn zayflamasnda ve biimsellemesinde yeni ve daha ileri bir adm oldu. Yine de 17. yzylda akln nes
nel yan hl basknd, nk rasyonalist felsefenin asl abas, hi
deilse toplumun ayrcalkl kesimi iin, daha nce dine ait olan zihin
sel ilevi yerine getirecek bir insan ve doa doktrini oluturmakt.
Rnesans'tan beri insanlar, en yksek hedef ve deerlerinin bir ruhsal
otorite tarafndan belirlenmesine kar karak, teoloji kadar kapsaml
olacak bir doktrini tmyle kendileri yaratmak iin almlard. Fel
sefe, nesnelerin gerek doasn ve doru yaama yolunu yanstan
akln ieriini ortaya karmak, aklamak ve gelitirmek demekti.
rnekse Spinoza, gerekliin zn, basz ve sonsuz evrenin uyumlu
yapsn bize aan bir kavrayn, zorunlu olarak bir evren sevgisini
uyandracan dnyordu. Ona gre, ahlaki davran tmyle byle
bir doa bilgisinin sonucuydu tpk bir insana olan ballmzn,
onun bykln ya da dehasn bilmemizin sonucu olmas gibi.
Spinoza'ya gre, gereklik hakkndaki bilgimiz yeterince derinletikten
sonra, Logos'tan baka birey olmayan bu evrene duyduumuz akn
dndaki btn korkular ve kk tutkular da silinip gidecekti.
Gemiin baka byk rasyonalist sistemleri de akln kendini nes
nelerin doasnda grp tanyacan ve doru insan davranlarnn
byle bir kavraytan doduunu vurgularlar. Bu doru davran her bi
rey iin ayn deildir, nk her birinin durumu benzersizdir. Corafi
ve tarihsel farklar vardr, ya, cinsiyet, beceri, toplumsal konum fark
lar. Yine de, bu kavray evrenseldir; nk doru davranla olan
mantksal bants, zek sahibi olan her birey iin teorik olarak
apaktr. Akl felsefesine gre, kleletirilmi bir halkn aclarnn
kavran, gen bir adam bu halkn kurtuluu iin savamaya ynel
tebilir ama babasna da evinde kalp topran ileme hakkn verir.
Sonularndaki bu farkllklara karn, sz konusu kavrayn mantk
sal niteliinin genel olarak tm insanlar tarafndan anlalabildii ka
bul edilmektedir.
Rasyonalist felsefe sistemlerine balanan insanlarn says dine inananlarnki kadar byk olmasa da, gerekliin anlamn ve kanlmaz
ln saptama ve herkes iin balayc dorular ortaya koyma abas
olarak bu felsefeler de olduka geni bir yanda kesimi toplamt.
Rasyonalizmin kurucularna gre, lumen naturale'nin, yani doal kav
64 AKIL TUTULMASI
ARALAR VE AMALAR 65
66 AKIL TUTULMASI
ARALAR VE AMALAR 67
68 AKIL TUTULMASI
ARALAR VE AMALAR 69
70 AKIL TUTULMASI
ARALAR VE AMALAR 71
72 AKIL TUTULMASI
ARALAR VE AMALAR 73
74 AKIL TUTULMASI
ARALAR VE AMALAR 75
76 AKIL TUTULMASI
ARALAR VE AMALAR 77
78 AKIL TUTULMASI
ARALAR VE AMALAR 79
egemenliktir bu. Bal bana bir ama olan eylerin says gitgide
azalmtr. Kentin dna, dere kysna ya da bir tepeye yaplan bir y
ry, faydac llerle, akld ve budalaca bir hareket olarak grlmektedir; insan kendini anlamsz, ypratc bir urala oyalamaktadr.
Biimsellemi akl asndan, bir hareket ancak salk ya da dinlenme
gibi alma gcn tazeleyebilecek bir baka amaca hizmet ettii
srece akla uygundur. Baka bir deyile uran kendisi sadece bir alet
tir, nk anlamn ancak baka amalarla olan balantsndan alr.
Bir doa grnm seyreden adam eer grd renk ve biimlerin
sadece birer renk ve biim olduuna, yer aldklar yaplarn tmyle
znel olup hibir anlaml dzen ya da btnle ba olmadna, hibir
anlam tamadklarna, tayamayacaklarna inanyorsa, grnmden
ald, haz da fazla uzun sremez. Eer byle zevkler adet haline gel
mise o da mrnn sonuna kadar bunlardan haz duymaya devam ede
bilir ya da bayld eylerin anlamszln hibir zaman tam olarak
farkedemez. Zevklerimiz ocukluumuzda oluur; sonradan rendikle
rimiz bizi daha az etkiler. ocuklar uzun yrylere tutkun olan baba
larna yknebilirler, ama akln biimsellemesi bir noktann tesine
gemise, onlar da radyodan verilen komutlarla jimnastik hareketleri
yaparak yerine getireceklerdir vcutlarna kar grevlerini. ylece y
rmek, ilerdeki grnme karp gitmek artk gereksizdir; bylece, bir
yayann yaad biimiyle grnm kavram da anlamszlar, keyfile
ir. Grnm yozlaarak grnm avclna, fotorafla dnr.
Fransz simgecilerinin, nesnel anlamn yitirmi eylere duyduklar
sevgiyi dile getiren zel bir terimleri vard: "hzn". Konu seiminde
uyguladklar kastl, meydan okuyan keyfilik, konularnn "samal",
"sapknl", sanki sessiz bir jest gibi, faydac mantn akld nite
liini aa karyor ve bu mantn insan yaants karsndaki ye
tersizliini gstermek iin kamunun yzne arpyordu. Ve bu jest, bu
ok yoluyla ona, kamuya, zneyi unutmu olduunu hatrlatrken bir
yandan da znenin nesnel bir dzen kuramad iin duyduu kederi dile
getiriyordu.
Yirminci yzyl toplumunu bu trden tutarszlklar tasalandrmaz.
Ona gre anlam ancak tek bir yoldan elde edilebilir: bir amaca hizmet.
Kitle kltrnde anlamszlam olan zevkler ve antipatiler ya elence,
bo zaman faaliyetleri, sosyal temaslar gibi bir balk altnda snflan-
80 AKIL TUTULMASI
ARALAR VE AMALAR 81
82 AKIL TUTULMASI
ARALAR VE AMALAR 83
84 AKIL TUTULMASI
ARALAR VE AMALAR 85
86 AKIL TUTULMASI
ARALAR VE AMALAR 87
88 AKIL TUTULMASI
ARALAR VE AMALAR 89
90 AKIL TUTULMASI
ARALAR VE AMALAR 91
92 AKIL TUTULMASI
ARALAR VE AMALAR 93
II
ATIAN REETELER
ATIAN REETELER 95
96 AKIL TUTULMASI
ATIAN REETELER 97
limsel zihin tedavileri, ruhuluk, yldz fal, Yoga ve Budizm gibi eski
felsefelerin ya da mistisizmin ucuz basklarnn yan sra, klasik nes
nelci felsefelerin, ortaa ontolojilerinin popler uyarlamalar da
tketime sunulmaktadr. Ne var ki, nesnelden znel akla gei bir rast
lant deildi; dncelerin geliim sreci de herhangi bir anda keyfi ola
rak geri evrilemez. Eer aydnlanma biimindeki znel akl, Bat
kltrnn ayrlmaz bir paras olan inanlarn felsefi temelini yok
etmise, bu temelin ok zayf kmasndan tr yapabilmitir bunu.
yleyse bu inanlarn yeniden canlandrlmas da yapay bir abadr: sa
dece bir boluun doldurulmas amacna hizmet eder. Mutlak felsefele
ri, bizi kargaadan kurtaracak kusursuz birer ara olarak ortaya srl
mektedir. Nesnelci felsefeler de, gnmzn toplumsal ayklama meka
nizmalarnn snavndan geen iyi ya da kt btn doktrinlerin akbe
tini paylamakta, belirli kullanmlar iin standartlatrlmaktadr. Fel
sefi dnceler dinsel ya da aydnlanmac, ilerici ya da tutucu gruplarn
ihtiyalarn karlamaktadr. Mutlak'n kendisi de bir ara haline gel
mekte, nesnel akl, ne kadar genel olurlarsa olsunlar znel amalara
hizmet eden bir emaya dnmektedir.
Modern Tomaslar4 bazen kendi metafiziklerini, pragmatizme ya
rarl bir ek olarak nitelemektedirler ve belki de hakldrlar. Gerekten
de, yerleik dinlerin felsefi uyarlamalar, egemen gler asndan ya
rarl bir ilev grr: mitolojik dncenin bugne kalm kalntlarn
kitle kltrnde kullanlabilecek gerelere dntrrler. Bu yapay
rnesanslar eski doktrinlerin lafzn ne kadar korumaya alrlarsa,
balangtaki anlamn da o kadar arptm olurlar, nk doruluk
deien ve atan dncelerin evriminde yatmaktadr. Dncenin
kendine sadk kalmasnn koulu, byk lde, kendisine ulalrken
yaanm srelerin ansn birer isel doruluk esi olarak koruduu
halde, kendi kendisiyle de elikiye dmekten kanmamasdr. Eski
felsefeleri canlandrmaya ynelik modern abalarn kltrel eler konu
sundaki tutuculuu aldantan baka bir ey deildir. Hayatn pragmatiklemesine ve dncenin biimsellemesine katkda bulunmak, modern
din gibi yeni-Tomaslar iin kanlmazdr. Doal inanlarn yklma
4. Bu nemli metafizik okulunda gnmzn baz en sorumlu tarihi ve yazarlar bu
lunmaktadr. Buradaki eletiriler, sadece, bamsz felsefi dnceyi yok eden
dogmatizm eilimine yneliktir.
98 AKIL TUTULMASI
ATIAN REETELER 99
doktrinler birbirini o kadar hzla izlemektedir ki, hepsi sadece birer ide
oloji olarak grlmekte ama yine de bask ve ayrmc politikalar iin
geici birer gereke olabilmektedirler.
Hmanizm eskiden btn insanlara kendi kaderleriyle ilgili olarak
bir anlay kazandrarak onlar birletirebileceini dlyordu. Gncel
pratiin teorik bir eletirisi sonucunda bu pratiin doru siyasal faali
yete dneceini ve bylece iyi bir toplum yaratlacan dnyordu.
yle grnyor ki, bu bir yanlsamayd. Bugn szler eylem reeteleri
olarak alnmaktadr. nsanlar, felsefeden, varln koullarn varln
hizmetkrlarna dntrmesini istemektedir. Bu da br gibi bir
yanlsamadr, pozitivizm ve yeni-Tomasln ortak yanlsamas.
topyac dnceler yerine olgulara ve saduyuya uyulmas yolundaki
pozitivist emir, dinsel kurumlar tarafndan yorumland biimiyle
gereklii benimsemekten ok farkl deildir, nk sonuta dinsel ku
rumlar da birer gerektir. ki kamp da bir doruyu dile getirmekte ama
onu mutlaklatrarak arptmaktadr. Pozitivizm dogmatizm eletirisini
yle bir noktaya gtrmektedir ki, bu eletirinin dayana olan doru
luk ilkesi de iptal edilmektedir. Buna karlk, yeni-Tomaslk da bu
ilkeyi o kadar katica savunmaktadr ki, doruluk kendi kartna
dnmektedir. Her iki okul da zerk bir nitelik tamamaktadr: biri,
zerk akln yerine k metodolojileri, bryse bir dogmann otoritesi
ni geirmektedir.
III
DOANIN BAKALDIRMASI
Bu gen insan tipi eer bir tip denebilirse buna kendisine reti
lenleri ciddiye alr. En azndan, d otoritelere ve gereklik denilen
eyin putlatrlmasna kar kabilecek kadar baarl bir iselletirme
sreci geirmitir. Gereklii hep dorulukla karlatrmaktan, ideal
lerle gerekler arasndaki atmay aa karmaktan ekinmez. Sr
drd eletiri de, hem teorik hem pratik olarak, ocukken tad
pozitif inancn negatif bir tekrardr.
teki yol, boyun ei, ounluun semek zorunda kald yoldur.
nsanlarn ounluu kendi skntlarndan tr toplumu sulama hu
yundan hibir zaman vazgemezlerse de, gereklie kar kamayacak
kadar zayf olanlarn onunla zdeleerek kendilerini silmekten baka
areleri yoktur. Uygarlkla rasyonel bir biimde uzlamazlar hibir za
man. Bunun yerine, boyun eerler ona: ne kadar omuz skseler de
aklla tahakkmn, uygarlkla idealin zdeliini gizlice kabul ederler.
Bilgili iniklik, uyumluluun baka bir biimidir sadece. Bu insanlar,
glnn egemenliini ebedi kural olarak kabul etmeye zorlarlar ken
dilerini. Btn hayatlar, gerek dardaki gerekse ilerindeki doay
bastrmaya ve deersizletirmeye ve kendilerini onun daha gl ra
kipleri ya da vekilleriyle: rkla, vatanla, liderle, kliklerle ve gelenek
lerle zdeletirmeye ynelik srekli bir abadan ibarettir. Onlar iin,
btn bu szcklerin anlam birdir: sayg duyulmas ve boyun eil
mesi gereken kar konulmaz gereklik. Bununla birlikte kendi doal
drtleri, uygarln eitli taleplerine kar olan baz drtler bu in
sanlarn iinde bir tr yeralt faaliyetini srdrr. Psikanaliz terimle
riyle, uysal, boyun emi bireyin bilindnn, gerek ana-babasna
kar bastrlm bir isyan dzeyinde sabitlemi olduu sylenebilir.
Bu isyan, toplumsal ya da bireysel koullara bal olarak, ya igzar
bir uyumlulukta ya da su eiliminde gsterir kendini. Direnen insan
kendi sperego'suna ve bir anlamda da, baba imgesine sadk kalr. Ama
bir insann dnyaya direnci sadece ana-babasyla zlmeden kalan
atmalarndan karlamaz. Tam tersine, ancak bu atmay am
olan insann direnmesi mmkndr. Ald tavrn asl nedeni, gerek
liin "doru olmadn" bilmesidir; ana-babasn, temsil ettiklerini
ileri srdkleri ideallerle karlatrmak yoluyla kazanlm bir bilintir
bu.
Modern ekonomik hayatn bir sonucu olarak ana-babalarn eitici
bir ilkesidir.
Yahudilik ve Hristiyanlk, bu ilkel drtlerin denetim altna aln
masna, kr teslimiyetin kavray ve umuda dntrlmesine anlam
verme abalaryd. Bunu, ebedi ruh ve kiisel ycelme gibi mesihi
doktrinlerle salyorlard. Avrupa'nn felsefe okullar bu dinsel miras
eletirel mantk yoluyla gelitirmeye altlar; negatif ya da tanrta
nmaz okullar bile, dini dokunulmaz ama etkisiz, tarafsz bir kapal
alana eviren duvarlar ykarak bu dnceleri canl tuttular. Felsefenin
miraslar olan byk devrimler, kitlelerin mutlak inanlar byk
lde siyaset alanna aktardlar. Ancak, grnen o ki modern an
milliyetilii kitlelere dinin vermi olduu o sarslmaz inanc vereme
mektedir. Franszlar vatanlar ve imparatorlar iin lmeyi hep gze
almlardr ama, imparatorun o ok sz edilen toplumsal reform
larndan da umutlarn kesmilerdir. Napolyon'un Katoliklii yeniden
glendirmeye almasnn da aka gsterdii gibi, kitleler, impara
torun siyasal ve toplumsal programnn doal drtlerine getirdii
acmasz kstlamaya dinin tesellisi olmadan katlanamamaktadrlar.
Modem Rusya iin de benzer eyler sylenebilir.
Mimesis drtsnn yadsnmasnn karlnda insann gizilglerinin gerekleecei umudu da ortadan kalknca, bu drt, her an pat
lamaya hazr bir ykc g halinde, beklemeye geer. Baka bir deyi
le, skatkonun dndaki btn kurallar, btn ynler silinince, akln
sunabilecei btn mutluluk umudu varolan korumak, hatta basksn
daha da artrmak olunca, mimetik drt gerekten alm olmaz. n
sanlar hep geri dnerler ona, onun daha geri ve arpk biimlerine. Por
nografiyi yasaklayan mazbut sansrcler gibi, nefret ve irenme iinde
teslim olurlar tabu drtlere. Boyunduruk altndaki kitleler, bask or
ganyla kolayca zdeleirler. Hatta sadece onun hizmetindeyken doyur
ma imkn bulurlar inat mimetik drtlerini, da vurum ihtiyala
rn. Baskya gsterdikleri tepki, taklittir: kar konulmaz bir ezme
istei. Sonra bu istek de onu douran sistemi srdrmek iin kul
lanlr. Bu adan, modern insan ortaa insanndan sadece setii kur
banlarla ayrlr. Cadlarn, byclerin ve kfirlerin yerini siyasal
aznlklar ve yasakllar, Almanya'daki Bibelforscher gibi dinsel tarikat
lar ve benzeri izgi d akmlar almtr; ve Yahudiler bugn de eksik
deildir. Almanya'da Nasyonal Sosyalistler'in mitingine katlm olan
IV
BREYN YKSEL VE D
artk
blnemeyecek
olan,
da
kapal,
sonsuz
zerklikleri vard. Kltr ile retim arasnda bir ayrlk vard henz. Bu
ayrlk, bireyi basit bir ilevsel tepki hcresine indirgeyen modern
sper rgtlenmeyle karlatrldnda, ok nemli boluklar yarat
yordu toplumsal dokuda, nemli ka imknlar. Oysa ii rgtleri
gibi modern rgtsel birimler, sosyo-ekonomik sistemin organik
paralandr.
Soyut bir tinsel modele uyduu varsaylan eski btnlklerde belli
bir zellik vard; gnmzn kesinlikle pragmatik btnlklerinde
grlemeyecek bir zellik. Yeni btnlklerin de hiyerarik bir yaps
vardr, ama bunun tesinde, son derece kaynam, despotik, yekpare
gvdelerdir bunlar. rnein, bu rgtlerdeki grevlilerin daha st mev
kilere ykselmesini salayan, tinsel ideallere ilikin nitelikler deildir.
Hemen her zaman, insanlar ekip evirme yeteneidir belirleyici olan;
idari ve teknik beceriler, ynetici kadrolarn seiminde yeterli lt
saylmaktadr. Eski toplumlarn hiyerarik nderliklerinde de byle ye
tenekler sz konusuydu elbet; ama ada btnlklerin ayrc zel
lii, nderlik yetisiyle nesnellemi bir tinsel sistem arasndaki ban
kopmu olmasdr. Modern Kilise eski biimlerin bir uzantsdr, doru;
ama bir devamllk, Kilise'nin kendini katksz mekanik anlaya uy
durmasyla salanmtr. Yeri gelmiken belirtelim, Hristiyan teoloji
sinin zndeki pragmatizm de bu anlayn gelimesine hizmet etmitir.
Gerici, demokratik ya da devrimci biimleriyle bir btn olarak
toplumsal teori, gemi btnlklere yn verdii varsaylan eski
dnce sistemlerinin mirassyd. Bu eski sistemler kmt, n
k varsaydklar toplumsal birlik biimlerinin aldatc olduu grl
m, ne srdkleri ideolojiler koflam ve zrc bir nitelik almt.
Daha sonraki toplum eletirisi, zrclkten kand ve znesini
yceltmedi: Marx bile proletaryay gklere karmyordu. Kapitalizmi
toplumsal adaletsizliin son biimi olarak gryordu Marx; ama dok
trinini adad ezilen snfn nyarglarna ve bo inanlarna da gzle
rini kapatmyordu. Kitle kltrndeki eilimlerin tersine, bu eletirel
doktrinlerin hibiri kitlelere bir hayat tarz "satmaya kalkmamt;
onlar olduklar yerde sabitletiren, bilinsiz olarak tiksinti duyduklar
ama "bilinli" davranlarnda alkladklar bir hayat tarz. Toplumsal
teori, iilerin sakat dnceleri de iinde olmak zere tm gerekliin
eletirel bir zmlemesini sunuyordu. Modern sanayi toplumunda ise
getiren bu sre, ayn zamanda, zaten sanayinin nesnesi olan iiyi bir
de emein nesnesi haline getirmitir. deoloji daha gerekileip, daha
"makulletike", gereklikle o isel elikisi de, yani samal da art
mtr. Kitleler kendi geleceklerinin kurucusu olduklarn dnrken
nderlerinin nesnesi olmaktadrlar. Kukusuz, ii nderlerinin gerek
letirdikleri, iilere belirli yararlar salamaktadr, hi deilse ksa va
dede. Yeni-liberallerin sendikalara kar k ad bir romantizmden
baka birey deildir; bunlarn ekonomiyle ilgili grleri de felsefe
alanndaki almalarndan daha zararldr. i sendikalarnn tekelci bir
biimde rgtlenmi olmas, bunlarn ii aristokrasisi dnda kalan
yelerinin de tekelci olduu anlamna gelmez. Sadece, byk irket
yneticilerinin hammadde, makine ve teki retim elerinin arzn
kontrol edii gibi, sendika nderlerinin de emek arzn denetledii an
lamna gelir. i nderleri emei iletmekte, ekip evirmekte, re
klamn yapmakta ve fiyatn da olabildiince ykseltmeye almakta
drlar. Ayn zamanda, sradan iininkinden ok daha byk olan kendi
etkinlikleri, gleri ve gelirleri de snai sistemin srp gitmesine da
yanmaktadr.
Emein rgtlenmesinin de baka herhangi bir irket gibi bir i
saylr olmas, insann eyleme srecini tamamlamaktadr. Bugn bir
iinin retici gc sadece fabrika tarafndan satn alnp teknolojinin
gereklerine baml klnmamakta, ayn zamanda sendika nderlikleri
tarafndan da taksim edilmekte ve iletilmektedir.
Dinsel ve ahlaki ideolojiler silinip gider ve siyasal teori de ekono
mik ve siyasal olaylarn gelimesiyle ortadan kalkarken4 iilerin
dnceleri de nderlerindeki ticari zihniyetin kalbn almaktadr.
Dnyann emeki kitleleriyle varolan adaletsiz toplum dzeni arasnda
temel bir eliki olduu dncesinin yerini, iktidar gruplar arasndaki
stratejik atmalara ilikin birtakm kavramlar almaktadr. Evet,
4. Teorinin gerilemesi ve yerini pozitivist anlamda deneysel aratrmaya brakmas
sadece siyasal dncede deil, akademik sosyolojide de grlen bir eilim. Ev
rensel zelliiyle snf kavram. Amerikan sosyolojisinin balang dneminde
nemli bir rol oynamt. Sonradan, arlk, byle bir kavram metafizik duru
muna dren aratrmalara kayd. Sosyolojinin felsefi dn-ceyle ban kura
bilecek kavramlarn yerini, uzlamsal (konvansiyonel) olarak tasarlanm olgu
gruplarn gsteren iaretler ald. Bu gelimenin kayna, sosyoloji biliminin
kendi iinde deil, burada betimlenen toplumsal srete aranmaldr. Sosyoloji
nin, "toplumsal yap ve toplumsal deimeyle ilgili te-
metli bir emek zevkli bulunabilir, hatta sevilebilir de. Ama emei ba
l bana bir ama haline getiren bir felsefe, sonunda her trl emekten
nefret edilmesine yol aar. Bireyin dnnn sorumlusu insann
teknik baarlar deildir, hatta insann kendisi de deildir insanlar
ou zaman dndkleri, syledikleri ya da yaptklar eylerden daha
iyidirler asl sorumlu, "nesnel zihin"in bugnk yaps ve ieriidir,
toplumsal hayatn her alanna sinmi olan anlaytr. nsanlarn kitle
kltr organlarndan aldklar hazr dnce ve davran kalplar,
ikinci admda, sanki insanlarn kendi dnceleriymi gibi kitle klt
rn etkiler, glendirir. amzda, nesnel zihin, sanayiye, teknolo
jiye ve ulusalla tapmaktadr; ama bu kategorilere anlam kazandra
bilecek bir ilkeye de sahip deillerdir. Bu tapnma, dinlenme ve ka
imkn vermeyen bir ekonomik sistemin basncn yanstmaktadr.
retkenlik idealine gelince; anlamak gerekir ki bugn hereyin eko
nomik nemi, insanlarn ekonomik ihtiyalarna deil, iktidar yapsna
hizmeti esas alan bir yararllk kavramyla llmektedir. Birey, ulusal
ve uluslararas ekonomi zerinde daha byk bir denetim kurmak iin
birbiriyle ekien gruplardan birine kendi deerini kantlamak zorun
dadr. stelik, topluma sunduu mal ve hizmetlerin nicelik ve nitelii,
bireyin baarsn belirleyen etmenlerden sadece biridir.
Modern ada herhangi bir bireyin tek lt ve varlk nedeni olan
etkinliin de gerek teknik veya idari ustalkla kartrlmamas gere
kir. "ocuklardan biri olma" yeteneinden ibarettir bu: kuvvetli grn
mek, bakalarn etkileyebilmek, kendini iyi "satabilmek", gerekli
ilikileri kurmak... Bugn bu yetenekler insanlarn byk blmnn
reme hcreleriyle yeni kuaklara devredilmektedir sanki. Saint Simon'dan Veblen'e ve izleyicilerine kadar btn teknokratik dncenin
yanlgs, eitli i ve retim dallarnda geerli olan baar ltleri
arasndaki benzerlii yeterince anlayamamak ve retim aralarnn
aklc kullanmn bunlarn baz sahip ya da kullanclarnn aklc
eilimleriyle kartrmak olmutur.
Modern toplumun her trl bireysellii yadsmasna karlk, bu
toplumun yelerinin hi deilse aklc rgtlenmeden krl ktklar
dnlemez mi? Teknokratlar, kendi teorileri uyguland zaman, bu
nalmlarn sona ereceini, temel ekonomik oranszlklarn ortadan kal
kacan ve tm retim aygtnn plana uygun olarak, przszce ile
Akln biimsellemesi, tuhaf, ters bir kltrel duruma yol aar. Bir
yandan, uygarlmzn tarihini zetleyen bir kartlk, benlik ile doa
arasndaki ykc kartlk, bu ada dorua kar. Doaya boyun
edirmeyi amalayan totaliter abann, ego'yu, insan znesini, nasl
basknn basit bir arac haline getirdiini grmtk. Benliin kavram
larda ve dncelerde ifade bulan btn teki ilevleri geersizlemitir
artk. te yandan, grevi bir uzlama aramak olan felsefi dnce de
atmann varln reddetmekte ya da unutmaktadr. Felsefe ad veri
len disiplin, kltrn teki dallaryla birlikte, alm uurum zerinde
sahte bir kpr kurmakta ve bylece tehlikeyi daha da artrmaktadr.
Tartmamzn varsaymlarndan biri, bu srelerle ilgili felsefi bir bi
lincin bunlar tersine evirmekte yararl olabilecei dncesidir.
Felsefeye inanmak, insann dnme yetisinin korku yznden krelmesine kar kmak demektir. Bat'nn tarihinde, yakn zamanlara ka
dar, bireyler, gruplar ve uluslar arasnda bir anlama salamaya yetecek
kltrel ve teknik kaynaklan yoktu toplumun. Bugn maddi koullar
vardr. Eksik olan, yaadklar basknn znelerinin veya uygulaycla
rnn yine kendileri olduunu anlayabilen insanlardr. Byle bir an
layn gelimesi iin her trl koul varolduuna gre, "kitlelerin olgunlamaml" kavram da geerli saylamaz. stelik, Avrupa'nn en
geri blgelerindeki toplumsal sreleri bile inceleyen gzlemci, srk
lenenlerin de en azndan kendilerine yol gstermeye kalkan o ikin,
kk Fhrer'ler kadar olgun olduunu kabul etmek zorunda kalacaktr.
u anda her eyin insanlarn zerkliklerini doru kullanmalarna bal
olduunun bilinmesi, henz susturulmam olanlar, kltr savun
mak amacyla, kltrn konformist iyi gn dostlarnn elinde bayalatrlmasna ya da kaplara dayanm barbarlarn elin'de imha edilme
tehlikesine kar savunmak amacyla birlemeye yneltmelidir.
Bizi tanmlara ulatran tek bir yol yoktur. Felsefi kavramlarn bir
noktaya mhlanmas, kimliinin belirlenmesi ve ancak zdelik
mantnn gereklerine uyduu zaman kullanlmas gerektiini savu
nan gr, o kesinlik araynn, zihinsel ihtiyalar cep boyutlarna
indirme abamzn arazlarndan biridir. Byle bir yaklam, zdeliini,
kimliini bozmakszn bir kavram bir baka kavrama dntrmeyi
imknszlatrr; oysa btn nitelikleri ve maddi varoluunun her
ynyle deimekte olduu halde, bir insan, bir ulus ya da bir snf
ayn kalmaktadr. Tarih incelenirse, zgrlk dncesinin srekli bir
dnm geirdii grlecektir. zgrlk iin savaan partilerin temel
ilkeleri, ayn kuak iinde bile, birbirinden ok farkl olabilir. Ama
yine de, zgrl savunan eitli parti ve bireyleri zgrlk dman
larndan ok kesin bir izgiyle ayran bir zdelik, bir aynlk sz ko
nusudur. Dorudur, tarihte hangi partilerin zgrlk iin savatn
saptayabilmek iin zgrln ne olduunu bilmemiz gerekir; ama u
da ayn lde dorudur: zgrln ne olduunu belirleyebilmek iin
bu partilerin niteliini bilmemiz gerekir. Sorunun zm, tarihsel
dnemlerin somut izgilerinde yatmaktadr. zgrln tanm, tarih
teorisidir; tersinden alrsak tarih de zgrln gelime yksdr.
Doal bilimlerde ve pratik amalarn sz konusu olduu yerlerde bu
mhlama ve etiketleme stratejisinin bir hakll olabilir. Ama bu yak
lam kavramlar birer zihinsel atom gibi kullanr. Kavramlarn bititirilmesiyle nermeler oluturulur, bunlarn bititirilmesiyle de sis
temler. Ama btn bu sre boyunca, sistemin bileenleri olan atom
lar deimeden kalr. Mekanizma iinde her yerde, birbirlerini, gelenek
sel mantn ilkelerine gre, zdelik, eliki ve nc kkn imkn
szl yasalarna gre ektikleri ya da ittikleri hissedilir. yi tand
mz ilkelerdir bunlar: Btn pratik amal faaliyetlerde, maniplasyon abalarnda neredeyse igdsel olarak kullandmz ilkeler.
Felsefe ise farkl bir yntem izler. Bu kutsal ilkeleri o da kullanr el
bet, ama onun ilemlerinde bu ematizm alr; stelik bu ilkelerin
keyfi bir biimde bir yana itilmesiyle deil, mantksal yap ile nesne
nin zniteliklerinin rtt bilme edimleriyle alr. Felsefeye gre,
mantk, znenin mant olduu kadar, nesnenin de mantdr; toplu
mun, tarihin ve doann temel kategori ve ilikilerinin kapsaml bir
teorisidir.