u tevodima, samo uz odobrenfe Sayeone komislJe za standardizaciji — Beograd, Adm. Geprata br. 16 prevodense, u celost I Prettampavanie DK 621 319.610. IZOLACIONO ULJE ZA TRANSFORMATORE u-n) U ovom standardu primenjene su jedinice veliginai njihove oznake prema JUS A.A1.040 (naprimer, jedinica za tezinu je pond — p) Opseg Ovaj standard odnos! se na mineralno ulje do- bbiveno preradom nafte, Klasifikaciona oznaka Prema Klasifikaelj! u JUS B.H0.510 (u priprem), {zolaciono ulje za transformatore, koje odgovara ovo standardu, ima klasifikacionu oznalca: 1w-T JUS BHB.461. Podela prema naéinu isporuke i fizikalnoj pripremi zolaciono ulje po ovom standardu razlikuje se prema natinu isporuke, kao i prema fizikalnoj pripreml na: — novo ulje fsporuteno u cisternama ill gvo- zdenoj buradl, — novo ulje fizikatno pripravijeno za punjenje, — novo ulje isporufeno u transformatoru, Upotreba Izolaciono Wye za koje se propisuje kvalitet u ‘ovom standardu, upotrebljava se 2a punjenje tranatormatora, Pre punjenja ulje se mora suiiti, ikalno-hemiske osobine Cistota ‘Sva ulja navedenaw fatki 3 ovog stan- darda, posmatrana u svetlosti propuste- no} kroz slo} deblji- ne 10 em, moraju iti potpuno bistra, bez tragova zamu- Genja i stranih pri- Relativna gustoéa na 20°C najvite 0,900 ‘Viskoznost (Isinematiéia) na —30°C najviée 3800 eSt 500 E) na 20°C najvile 45 eSt (~ 6 E) Tatka paljenja (u otvo- renom sudu) najmanje 145°C ‘Pepeo najvile 0,014 Neutralizacioni broj _najvife 0,05 mp KOH/p Saponifikacioni bro} za ulja navedena u tat kama 31 i 32 ovog standarda za ulje navedeno u tat- ki 33 ovog standarda najvise 0,20mp KOH/> najvige 0,15 mp KOHp ‘Stamparsko preduzete 32 w Subotlet Hemiska stabilnost Za ispitivanje hemiske stablinosti tzolacionog ulja { ocenu te stabiinosti merodayna je metoda po Baderu (Baader), sa bakarnom spiralom kao atallzatorom, Posle starenja od 48 sati izolaclono ulje mora da zadovolji sledeée uslove: Kad se ulje ohladi, mora da bude potpuno bistro i bez ikakvog taloga. Saponifikacioni bro} sme da bude: — 28 ulja navedena uw ‘tatkama 3.11 3.2 ovog standarda — za ulje navedeno u taki 33 ovog stan- darda najvile 0,25mp KOH/p najvige 020 mp KOH/p ‘Ulje pomegano $ normalnim benzinom ne sme da daje talog. Bakarna spirala, upotrebljena kao katalizator starenja, mora ostati nepromenjenog izgleda. Iuzetno se dozvoljavaju jedva vidljive promene’ bboje na ovoj spiral. Elektrigna probojna Evrstoca Elektriéna probojna évrsto¢a mora da bude: Za izolaciono ulje na- vedeno u tatki 31 ovog standarda Za izolaciono ulje na~ vedeno u tathi 32 ovog standarda Za izolaciono ulje na~ vedeno u tat 33 ovog standarda kojim su na- punjeni: —transformatori do 35 kV nazivnog napona najmanje 0 kV/em — transformatori do u- Kdjusive 110 kV ma zivnog napona ne propisuje se ‘najmanje 200 kV/em najmanje 120 kV/em Upotreba ulja sa dodacima Odredbe tataka 5, 6 i 7 ovog standarda vate za isto mineralno ulje za transformatore. U slu- @aju upotrebe mineranog ulja sa dodacima, ono mora da odgovara posebno postavijenim uslo- Ulje kome su dodati inbibitori mora biti ozna- Seno kao inhibirano ulfe. Urupno strane 2 aStrana_2 JUS BH3461 Uzimanje uzoraka i metode ispitivanja Usimanje uzoraka 1 ispitivanje proizvoda opisa- nog u ovom standardu vrii se po JUS BHA290. Us uzorke inhibiranog ulja-Koji se dostavijaju nna analizu treba slati i uzorak osnovnog, od- nosno Gistog mineralnog ulja, Pakovanje, ozna¥avanje i isporuka eolaciono ulje 2a transformatore, koje odgovara propisima ovog standarda, isporutuje se u t- stim { suvim cisternama ill u Gistoj buradi od eliénog lima, Burad mora biti snabdevena za- tvaratima koji dobro zatvaraju 1 zaptivaju; za- tvaradi moraju biti plombirani na nadin koji osigurava originalnost punjenja i onemogutuje bilo Kakvu promenu sadriaja u sudu, bez po- vrede plombe. Burad u Kojo} se isporuéuje izolaciono ulje za transformatore mora biti snabdevena natpisom 1a boji ofpornoj prema uticaju proizvoda nafte sa sledeéim podacima: —nazivom i oznakom proizvoda, — nazivom i sediftem proizvodata ili isporu- ioc, — brute, tara { neto tezinom. Cisterne se oznatavaju na uobitajen! natin, ‘Svaku isporuku moraju da prate odgovarajuéa dokumenta { uverenje o kvalitetu robe, potvrde- no od strane proizvodata ili isporutioca, Smeitanje i tuvanje Yolaciono ulje za transformatore smesta se i Guva u prostorijama zaitiGenim od atmosfe- rilija, Ovaj standard vazi od 1 decembra 1958 g.