Vendegvaro Nograd Megye PDF

VENDGVR
Ltnivalk
Ngrd megyben
Ez a knyv megrendelhet:
Well-PRess Kiad Kft., 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15.
Tel.: 46/501-669, fax: 46/501-663
Hangposta: 46/501-672
E-mail: well.kerig@chello.hu, web-ruhz: www.vendegvaro.hu
Fogyaszti r: 2600 Ft
A webruhzban 5%-os kedvezmnnyel: 2470 Ft
Well-PRess Kiad Miskolc

2ooo
A ktet tmogati:
Magyar Millennium Kormnybiztos Hivatala
Ngrd Megyei Terletfejlesztsi Tancs
Ngrd Megyei nkormnyzat Kzgylse
Salgtarjn Megyei Jog Vros nkormnyzata
Balassagyarmat Vros nkormnyzata
s az albbi teleplsek nkormnyzatai:
Alspetny, Alstold, Br, Berkenye, Bujk, Cered, Cserhthalp,
Cserhtsurny, Disjen, Doroghza, Egyhzasdengeleg, Endrefalva,
Herencsny, Hugyag, Jobbgyi, Kll, Karancsberny, Karancskeszi,
Karancssg, Kazr, Kisbrkny, Kishartyn, Lucfalva, Ludnyhalszi,
Magyarnndor, Mtranovk, Mtraterenye, Nzsa, Ngrdkvesd,
Ntincs, Rimc, Szalmatercs, Szanda, Szente, Szuha, Szurdokpspki,
Terny, Tereske, Varsny
TARTALOMJEGYZK
Ajnls
DL-NGRD, A MTRAALJA, PSZT

S BTONYTERENYE KRNYKE
Jobbgyi, Szarvasgede
Palots, Hhalom
Erdtarcsa
Kll
Erdkrt, Vanyarc, Szirk
Br
Egyhzasdengeleg, Kisbgyon
Bujk
Szurdokpspki
Pszt
Mtraszls
Tar
Smsonhza
Nagybrkny, Kisbrkny
Mrkhza, Lucfalva, Nagykeresztr
Mtraverebly
Btonyterenye
Nemti, Doroghza, Szuha
Mtramindszent
Mtraterenye
Mtranovk
10
14
15
16
17
18
20
21
22
24
25
29
30
31
32
33
34
36
39
40
41
42
A CSERHT, HOLLK
S SZCSNY KRNYKE
Alstold, Kozrd
Ecseg, Cscse
Cserhtszentivn
Kutas, Bokor, Felstold
Garb
Hollk
Nagylc
Szcsny
Rimc
Varsny, Ngrdsipek
Ludnyhalszi
Ngrdszakl
Magyargc, Ngrdmegyer, Endrefalva
Szcsnyfelfalu
Piliny
44
48
49
50
51
52
53
60
61
66
67
68
69
70
71
72
A KARANCSMEDVES, IPOLYTARNC
S SALGTARJN KRNYKE
Salgtarjn
Karancsalja
Karancslapujt
Karancsberny, Karancskeszi
Egyhzasgerge
Mihlygerge
74
77
90
91
92
93
94
Litke, Ipolytarnc
Kishartyn
Sshartyn
Sgjfalu
Etes, Karancssg
Szalmatercs
Vizsls
Kazr
Mtraszele, Brna
Cered
Szilaspogony, Zabar
95
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
AZ IPOLY-VLGY S BALASSAGYARMAT
KRNYKE
Hugyag, rhalom
Csitr, Iliny
Ngrdmarcal, Patvarc
Balassagyarmat
rsekvadkert
Patak, Dejtr
Ipolyvece
Szgy
Csesztve
Mohora, Magyarnndor
Debercsny
Cserhthalp, Cserhtsurny
Herencsny, Terny
Szanda
Becske
Ngrdkvesd, Szcsnke, Galgaguta
Bercel
108
111
112
113
114
120
121
122
123
124
126
127
128
130
132
133
134
135
NYUGAT-NGRD S A BRZSNYALJA
Drgelypalnk
Hont
Nagyoroszi, Borsosberny
Horpcs
Pusztaberki, Tereske
Sztok, Romhny
Ktbodony, Szente
Kisecset, Bnk
Rtsg
Tolmcs
Disjen
Ngrd
Berkenye, Ntincs
sagrd
Keszeg, Felspetny
Alspetny, Nzsa
Ngrdsp
Legnd
Szendehely
136
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
152
154
155
156
157
158
159
160
PRAKTIKUS INFORMCIK
Turisztikai informcik
Kzrdek informcik
Kzlekeds
Gasztronmia
Hol tkezznk?
Hol lakjunk?
Falusi turizmus
Mvszeti let
Visszatr rendezvnyek
Npmvszet
162
162
163
166
169
170
172
175
176
177
179
Irodalmi emlkhelyek
Vdett termszeti rtkek
Aktv turizmus
Vadszat
Horgszat
Lovagls
Strandok
Felhasznlt irodalom
Kiemelt memlkek, befektetsi lehetsgek
Nvmutat
Jegyzetek
Fszerkeszt: dr. Csongrdy Bla

Vezetszerkeszt: Rig Tibor
Felels szerkeszt: Krtvlyesi Erzsbet
Sorozatszerkeszt: Benedek Piroska
Szerzk: dr. Csongrdy Bla, Farag Zoltn, Sinka Sndor (telepls lersok)
A praktikus informcikat sszelltotta: dr. Csongrdy Bla, Farag Zoltn, (vadszat, termszetvdelem),
Gubola Istvn (traajnlatok), Rig Tibor, Szab Pter
A fotkat ksztettk: Rig Tibor
Cmlapfot: Rig Tibor: A hollki vr npviseletbe ltztt gyerekekkel
Kiadi lektor: dr. Ormos Tams. Olvasszerkeszt: Liska Lszln
Kiadi menedzser: dr. Srvri Jzsefn
Marketing: Well-PRess Telemarketing Miskolc. E-mail: wellcall@matavnet.hu
Knyvterv: Well-PRess Kiad Kft. Miskolc
Trkpek: Agt Kft. TOP-O-GRF Trkpszeti Irodja Budapest
Akvarellek: Nemes Istvn Baja, szaklektor: Horvth Ben Miskolc
Nyomdai elkszts: Well-PRess Stdi.
E-mail: wellpres@matavnet.hu
Trdels: Nazar Bt. Miskolc Fss Lszl
Nyomdai munklatok: Micropress Kft. Miskolc. Tel./fax: 46/360-966
Felels vezet: Molnr Istvn gyvezet igazgat
Kiad: Well-PRess Kiad Kft.
3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky Endre u. 15. Tel./Fax: (+36) 46/501-660
E-mail: welldir@matavnet.hu I n t e r n e t : w w w . w e l l - p r e s s . h u
www.vendegvaro.hu
Felels kiad: Krtvlyesi Erzsbet, Esterhzy Gyrgy
A knyv anyagnak lezrsa: 2000. februr 29.
Minden jog fenntartva! A kiad rsbeli engedlye nlkl tilos e kiadvnyt rszben
vagy egszben sokszorostani, vagy ms mdon rgzteni s hasznostani.
ISBN 963 86025 38 ISSN 1219 431 X
182
183
188
200
202
204
205
207
210
214
215
Rimci npviselet
szi hangulat
AJNLS
A VendgVr sorozat Ltnivalk Ngrd megyben ktete igazi csemege lesz a hazai tjak szerelmeseinek. Az l hagyomnyok tja ez.
Az tformlt szls a Mondj nhny mondatot s megmondom ki vagy! a ngrdiakra a palc nyelvjrs sajtossgai miatt igaz. szak-Magyarorszg e tjkra rvnyesek a nyelvjrsi klnlegessgek lkn az a s az magnhangz kiejtsnek furcsasgaival. A legnagyobb palc, Mikszth Klmn ltal a szpirodalomban is
megrktett sajtos lelki tulajdonsgok, a viseletben, a hagyomnyokban, a szoksokban ma is tetten rhet folklorisztikus rtkek. Aligha vletlen,
hogy Hollk kzsg amely mintegy l falumzeumknt reprezentlja a kultra folytonossgt
1987-ben vilgrksgi rangra rdemeslt.
Persze a magyarszlovk hatr menti Ngrd
nemcsak ktsgkvl gazdag npmvszeti tradciival vrja vendgeit. Csalogatja termszeti szpsgeivel, trtnelmi emlkeivel, s minden eltlet, lekezel vlekeds ellenre szellemi kincseivel is.
A skvidki ember alig gyz betelni azzal az itt
lnek megszokott ltvnnyal, amelyet ez a Brzsny, Cserht, Mtra, KarancsMedves keretezte
kzphegysgi, dombsgi tj hatalmas erdsgeivel,
szikls cscsaival, vlgyszorosaival, hangulatos
lankival nyjt minden vszakban, nem is beszlve
a nemzetkzi hr, 20 milli ves ipolytarnci slnytani leletegyttesrl, amely igazn kurizum a
maga nemben s mltn kapta meg az Eurpa Tancs diplomjt. E vidken a krnyezethez elvlaszthatatlanul hozztartoznak a vadregnyes vrromok, az egykori vgvrak. A megye nvad teleplsnek mindmig egy ilyen, a XI. szzadi oklevelekben mr emltett jvr maradvnyai jelentik
a nevezetessgt. Lnglelk kltnk, Petfi Sndor
1845-s utazsai nyomn rott Salg cm versben egy XIII. szzadi vrat emelt be az irodalomba. Drgely si romjai viszont az Arany Jnos ltal is
megnekelt dicssges vrkapitny, Szondi Gyrgy
1552-es trk elleni hstettnek emlkt rzik.
Szcsny vrosa joggal bszke arra, hogy 1705ben itt, az gynevezett Borjpston fellltott
orszgstorban vlasztottk meg Rkczi Ferencet
vezrl fejedelemm. A reformkorban, az 1848/49es forradalom s szabadsgharc idejn is szmos
kiemelked szemlyisg gy Szontagh Pl, Teleki
Lszl ktdtt Ngrdhoz. Salgtarjn s krnyknek bnyszai, munksai a tancskztrsasgi
harcokban s a msodik vilghbor partiznegysgeiben lltak helyt. A balassagyarmati polgrok
az 1919. janur 29-ei csehek kiverse rvn rtk be
magukat a trtnelembe.
Balassi Blint lrja, Madch Imre drmakltszete, a mr emltett Mikszth Klmn przai munkssga a magyar nemzeti kultra rkbecs rtke, akiknek Ngrdban kultusz szvdtt szellemi
hagyatkuk polsa kr, mint ahogyan Benczr
Gyula s Glatz Oszkr festmvsz, Csohny Klmn grafikusmvsz, Rzsavlgyi Mrk hegedvirtuz, vagy Rajeczky Benjamin egyhzzenei tuds
emlke is tovbb l. A sznhzmvszet jelesei kzl
Tolnay Klri Mohorn, Zenthe Ferenc Salgbnyn
gyerekeskedett. Mindketten a megye dszpolgrai.
Megannyi fknt egyhzi memlkben rztt
ltnival is akad Ngrdban. Pszt belvrosa valsgos memlkvezet. A ferences rendi Szentkt
az orszg egyik legismertebb s legltogatottabb bcsjrhelye. E helytt csak a salgtarjni dixieland fesztivlt, az ugyancsak a megyeszkhely krnyki auts krversenyt, a Salg ralit s a nevezetes
ftri jabban somosi ugrglt emeljk ki.
Remlheten a fentiekben emltett pldk minden
ktsget kizran bizonytjk: rdemes, van mirt
Ngrdba utazni, s itt szvesen ltott vendgknt
napokat, heteket eltlteni. Kvnjuk, hogy az olvask s a turistk lvezettel forgassk a Ngrdot bemutat VendgVr tiknyvet.
Krtvlyesi Erzsbet
dr. Csongrdy Bla
felels szerkeszt
fszerkeszt
Dl-Ngrd, a Mtraalja,
Pszt s Btonyter enye
kr nyke
Dl-Ngrd patakokkal szabdalt, mr

csaknem sk vidkrl elindulva egy
flkrt runk le a Mtraaljn: az orszg
legmagasabb hegysgt utunk sorn a
nyugati s az szaki szln rintjk.
Krzetnket a Zagyva s a foly vlgyben vezet 21-es szm ft osztja kt rszre. Heves megye fell rkezve egyszer csak azt vesszk szre,
hogy a nagy hegyek az t kt oldaln
10
mind kzelebb kerlnek a vas- s a

kzthoz, gy nhny helyen, a
smsonhzi elgazs utn s Btonyterenye eltt mr sziklba kellett
vjni a nyomvonalat.
vezredek ta lakott ez a tj, amit
rgszeti leletek is bizonytanak: az
orszg legjelentsebb rzkori urnatemetjt Btonyterenye hatrban trtk fel. A Zagyva foly vlgyben je-
DL-NGRD, A MTRAALJA, PSZT S BTONYTERENYE KRNYKE

lents legelterletek voltak egykor.
A honfoglal magyarok mr IX. szzad vgn megtelepedtek ezen a vidken, mert az a nagytest llatok tartsra kivlan alkalmasnak bizonyult. A vizenys rszeket kivve egykor lombos erdk bortottk a vidket. Az alacsonyabb rszeken tlgyesek, a magasabb brceken gyertynos
tlgyesek, a hegyvidki terleteken
pedig bkksk tenysztek, illetve
llnak a mai napig. A hegyvidki erdsgeket az elmlt szz v alatt sok
helyen cserltk klnbz faj, tjidegen fenyvesekre, amerikai eredet
akcosokra s vrstlgyesekre.
A lgyszr nvnyzet rdekes
kpviselje a hvirg, a kora tavasz
egyik elsknt szirmait bont nvnye. A hegysg lbnl fekv falvak
laki mr vtizedek ta gyjtik, tbbnyire kereskedelmi cllal. Emiatt a

mtrai hvirg llomny valamelyest
elsatnyult: a virgszedk mindig a
legszebb, legnagyobb, legkorbban
virt pldnyokat gyjtik be, gy csak
a kisebb, ksbb nyl tvek szaporodhatnak magrl is.
A terlet dli rsze a Cserhtaljn
fekszik. Az itteni kzsgeket rszben
szlovk szrmazsak lakjk; errefel
napjainkban krlbell fele-fele a rmai katolikus s az evanglikus vallsak arnya. A Zagyva-vlgy azonban
dnten katolikus vidk, kivve Smsonhzt s Lucfalvt, valamint Pszt
s Btonyterenye csekly ltszm luthernus kzssgeit.
Ngrd egyetlen emltsre mlt
bortermel vidke a hosszan elnyl
Mtrai tj
11
Hvirg
Vargnyk
zsuta
12
pszti Muzsla-brc alatt terl el. (A vonulat legmagasabb pontja 805 mterre
van a tenger szintjtl.) A
szlszetet a krnyken valsznleg a gazdasgi let
fejlesztsben jformn
minden tren jelents szerepet jtsz cisztercita szerzetesrend honostotta meg.
(Lehet persze, hogy a mr
korbban Psztn kolostort
pt bencsek az rdem.)
Pszt s krnyke mig
mezgazdasgi terlet, br
az utbbi vtizedek iparfejlesztsnek eredmnyekppen helyben is szmos
munkaalkalom knlkozik.
Mivel a kzlekeds a 21-es
szm ft mellett fekv teleplsekrl Budapest fel
jnak tekinthet, sokan tallnak munkt a fvrosban
is.
Btonyterenye s trsge
az 1990-es vek elejig igazi bnyavidk volt. A gazdasgtalan mkds miatt
vgl az utolst, a knysi
bnyazemet is bezrtk; a
vidken emiatt jelents a
munkanlklisg.
A Zagyva ezen a szakaszn mg csak patak, annak sem valami nagy. A folycska Nagybtonytl keletre hzd vlgyben s
ennek peremvidkn tbb
kisebb telepls is tallhat; valamennyi kzpkori
eredet.
A 1520 milli ves eocn s miocn vulkni kzetekbl ll Mtra peremvidkn feltlttt medenceledkek alkotjk a talajt.
A mtrai patakok vize rdekes

nem rtkes svnyok s fldrgakvek sokast grgeti. Kis szerencsvel akr emberfej mret jspisokat is
tallhatunk a Csrg- s a Kvecsespatak medrben. Ezekben vegyletek
okozta elsznezdsek, zrvnyok,
klnbz alakzatokat felvev kristlyok is elfordulnak. Nem ritkk a
Mtrban az inkbb kisebb, mint nagyobb fa- s mjopl darabok sem.
A hegysg szaki vonulata alatt
megbj tjon mg igazi, termszetkzeli llapotban lv erdsgekben barangolhat a kirndul. Jnius
tjn a pr vvel korbbi erdirtsok
helyn mlnt, erdei szamct szedhet az, akinek van hozz trelme.
Nyr vgn ha sikerl megelzni a
mkusokat s a pelket , az erdszli mogyorbokrok knlnak zletes
zskmnyt. vszaktl fggen mintegy kttucatnyi ehet gombafajt is
sszeszedhet a szakavatott termszetjr. A legkedveltebb kalapos gomba
a jl szrthat, nagyra nv vargnya, aminek ezen a vidken igazi
gomba a becsletes palc neve, a
csiperknek pedig sampinyon.
Gyakran kerl a kosrba a rka- vagy
csirkegomba, tavasszal a Szent
Gyrgy- s a szegf-, sszel a csupros-, a laska-, a nagy zlbgomba. A
tmegesen elfordul szepe- s galambgomba fajokat sokan csak akkor
szedik ssze, ha nagyon kicsi a gombaterms.
A nyitott szemmel jr turista tallkozhat a vidk jellemz llatfajaival is.
Nyri estken gyakran lthatk a rajz
szarvas- s holdszarvbogarak, nha
egy-egy nagy hscincr is. A termetes
nappali pillangk kzl az atalanta, a
fehrsvos, a fecskefark, a kardos, a
kis s a nagy sznjtszlepke kznsges, a nagy gyszlepke megpillantsa azonban ma mr kivteles szeren-

csnek szmt. Meglehetsen gyakori
a vidken a srga-fekete mintzat
foltos szalamandra s a vrshas unka. A madrfajok sokasga tallja meg
letfeltteleit ezen a Mtra hegyeiben
s peremn: a fszkel, s a tli vendg, az tvonul s a kborl fajok
szma meghaladja a ktszzat! A Mtra egyik legritkbb, fokozottan vdett
szrnyasa a fajdflk csaldjba tartoz csszrmadr. Ugyancsak kipusztulstl fenyegetett faj az uhu, a vzirig, a hegyi billeget, a kerecsen slyom is. Telente ritka, de rendszeresen felbukkan kborl a fenyszajk. Gyakori nagyvad a vaddiszn, a
gmszarvas s az z is. A szrms ragadozk kzl a rka s a nyest gyakori, de elfordul a vdett nyuszt, a
vadmacska, st, a XX. szzad vgn
jra megtelepedett a hiz is. A termszeti rtkek megvsra ltrehozott
Mtrai Tjvdelmi Krzetnek csak egy
keskeny svja rinti Btonyterenye,
Tar s Pszt hatrt.
A kvetkezkben trgyalt vidken
tbb dlterlet is tallhat. Jobbgyi, Szurdokpspki s Palots krnykn zrtkerteket alaktottak ki,
Pszt s Szuha kzelben ezek mr
igazi dlvezetekk fejldtek. A
magasabban fekv, erdvel bortott
vidkek meglehetsen hvsek, a
csapadk mennyisge akr a 800 millimtert, az orszgos tlag ktszerest
is meghaladhatja. A Mtrban tallhat Ngrd megye legmagasabb pontja, a 944 mter magas Piszks-tet. Az
szaki fekvs Mtraalms krnykn
vente tlagosan 100120 napig tart a
h, ezrt strk is szervezhetk a
krnykre, br nagy lesiklsokra kiptett plya hinyban nincs lehetsg. A vidk brmelyik rszrl legyen is sz kivl a csendre, a nyugalomra, a tiszta, zld krnyezetre vgy ember szmra.
Pszt kzpkori
memlk kzpontja
Bujki vasrnap
Mkvirg
13
A Nagy-Hrsas hegy
Termszetvdelmi
terlet
A szjhagyomny szerint
a falu onnan kapta
a nevt, hogy a vidken
szvesen vadszgat
Mtys kirly
szarvasokat ejtett el
a krnyken.
Egy msik magyarzat
szerint a telepls neve
eredetileg Vas-Gede
volt, ez mdosult
ksbb Szarvasgedre.
14
JOBBGYI
Irnytszm: 3063, lakossgszm: 2220
Ngrd megye dli kapujban, a 21es sz. ft s a HatvanSalgtarjn

vastvonal mellett, a Zagyva folycska teraszra teleplt kzsg. A Mtra
s a Cserht hegysg kztt hzd,
termkeny laply a trtnelem eltti
idktl lakott. A vasti tlts ptse
sorn, a XIX. szzad kzepn mammutcsontok sokasgra bukkantak,
ezek ma a Nemzeti Mzeumban lthatk. Pattintott s csiszolt keszkzk, bronz- s npvndorls kori leletek is elkerltek itt, a rmai koriak a
kzeli hatvani erdbl szrmaznak. A
honfoglals idszaknak tbb emlkt is megtalltk a rgszek Jobbgyi
kzigazgatsi terletn.
SZARVASGEDE
Jobbgyi nyugati szomszdja a Szuhapatak fl emelked, rvzbiztos halomra teleplt. A vidk a Csr nemzetsg birtoka volt, egy kzpkori oklevl 1313-ban emltette elszr. Csr
Tams fldesr a XIV. szzad els fe-
A kzsg nevt a kirlyi vrjobbgyok iobagiones castri latin nevbl eredeztetik. Rgen a jobbgyi
birtokviszonyt fejezett ki, jobbgy
vagy jobbgyok rtelemben volt
hasznlatos. A kzsg els ismert birtokosa az Aba nemzetsgbl szrmaz Szalnczay Mikls erdlyi vajda
volt, aki a XIV. szzad elejn lt.
A rmai katolikus templom a trk
idkben ersen megrongldott, de
mr 1693-ban helyrelltottk, 1789ben bvtettk, majd 1802-ben j tornyot ptettek hozz. A templom feljtsa sorn, 1999-ben romn s gtikus rszek kerltek el; a tovbbi feltrs mg vrat magra. A kzelben
ll plbniahz 1818-ban plt.
Szarvasgede irnyba haladva tallhat egy kis rmai katolikus kpolna.
A XX. szzad elejrl szrmazik.
A falu vastllomsa kzelben
emelked Nagy-Hrsas-hegy oldalban a XX. szzad elejtl 1979-ig kbnya mkdtt. Az itt felsznre kerl, mintegy negyven mter hossz feltrsban lthat andezitfalakon jl
megfigyelhetk a vulkni lerakdsok rtegei. A volt kbnya mindkt
szintjnek bnyaudvarnak bejrst, a ltnivalk kztti eligazodst
tblk segtik. rtkes s megvsra
rdemes nvny- s llatvilga is: itt
jellemz, a msfel ritka faj a zld
gyk. A vdett terlet szabadon felkereshet.
lben templomot pttetett itt, majd

1344-ben az akkor Avignonban szkel pptl bcsengedlyt is szerzett. Az oklevelek szerint 1554-ben
mg llt Gede vra, de nem sokkal
ksbb elpusztult. A XIX. szzad vgn a kzsgben lt a szcsnyi szlets orvos, dr. Velics Antal orientalista, aki magyarra fordtotta a trk

kincstri advek szvegt, rtkes
forrst szolgltatva a kutatknak.
A futca mellett tallhat rmai katolikus templom kzpkori alapokon
ll, dli falban gtikus kapu s ablakok maradvnya lthat. A XVIII. szzadban barokk stlusban tptettk.
A Nepomuki Szent Jnos-szobor
(Kossuth t 139.) az 1700-as vekbl
szrmazik.
A Ligrd-Peth-kria barokk stlus, XVIII. szzadi plet. (Bke t 6.)
A kzeljvben a falu ltvnyossga
lesz, az si termesztett nvnyfajtk
megvsra ltrehozand gntelep.
(Hunyadi t vge)
Ennek kzepn klnfle rgszeti leletek sszehasonltsa alapjn
PALOTS
Szarvasgedtl dlnyugatra esik a dlngrdi lankk kztt, a Bujki-patak

vlgyben elterl falu.
A kzsg nevt az rpd-korban itt
leteleplt kirlyi ajtnllkrl s testrkrl, a palots vitzekrl kapta.
Egybknt a KknyesRadnt nemzetsg si birtoka volt a krnyk,
1246-ban Kknyes fia, Jnos birtokolta. Egy oklevlben 1260-ban a falu
HHALOM
A kzsg mr egybeplt Palotssal;

egy ideig Palotshalom nven trskzsgek is voltak. A falu a Br- s a
Bujki-patak sszefolysnl, a Cserhtalja alacsonyan fekv, termkeny
rszn tallhat.
Mr a bronzkorban is lakott volt a
mai falu s krnyke, elszr 1385ben emltette okirat, Hywhalom
mr felptettk egy rpd-kori veremhz pontos mst.
Palotshatvan nven szerepelt. Ksbb a krnyket a Kacsics nemzetsg nyerte adomnyul. A XV. szzad
els felben Bthory Istvn volt Palots fldesura. A trk idkben, 1633
34-ben a vci nahije, azaz jrs rsze
volt, ngy adkteles hztartssal.
A Canonica Visitatio 1697-ben emltst tett a falu templomrl, amelyet
Szent Pternek s Szent Plnak ajnlottak. A falu kzepn ll a mai rmai
katolikus templom, barokk stlus,
1743-ban ptettk.
alakban. A telepls 1439-ben Bujk

vrhoz tartozott. A XVI. szzad kzeptl a trk hdoltsg idejn a budai
szandzskhoz trk kzigazgats
szerinti, kzepes nagysg terlet
tartozott. 156263-ban bizonyos Arpalik Hasszn, a budai nkntes lovassg parancsnoka volt a hbrbirtokosa. Hetven vvel ksbb mr csak
egy adkteles hztarts volt itt.
Hhalomban falumzeum vrja a
ltogatkat. Az sszegyjttt trgya-
Palots hatrban
a Bujki-patak vizt
vlgyzrgttal
elrekesztettk,
vztrozt alaktottak
ki. A gt ptsekor
elbnyszott partfalakban fokozottan
vdett gyurgyalagok
fszkelnek.
A csaknem 70 hektr
kiterjeds t ma
Ngrd egyik
legnpszerbb
horgszvize.
Az itt fogott rekord
mret harcsa slya
95 kg. A szerencss
horgszok nem egyszer
emeltek mr ki innen
3040 kils pontyot
s bust, 2030 kils
amurt, 10 kg-nl is
nehezebb csukt.
Elfordult itt
kapitlisnak szmt
56 kils balin,
st a keszegek s
a krszok slya
is nemegyszer elri
a 23 kilogrammot.
15

kat egy, a XIX. szzad vgrl szrmaz npi lakhzban helyeztk el.
(Kossuth Lajos t 63. Tel.: 32/482-045)
A Hsk tern, a falu kzpontjban
ll mai rmai katolikus templom
1807-ben plt.
A kzsg nevezetessge a memlk
hrom nyls khd, ami a falubl
Aszd fel kivezet t mellett tallhat. 1833-ban, klasszicista stlusban
ptettk a Br-patak felett, hossza
csaknem 40 mter.
(Ma mr nem hasznljk, kzvetlenl mellette egy msik kzti hd
plt.)
Falumzeum
ERDTARCSA
A Szentmiklssy
Kubinyi-kastly
16
Hhalom khdjt elhagyva rvidesen

a Pest, Heves s Ngrd megye
hrmashatra kzelben lv keresztezdshez rnk.
A ngyes telgazs mellett, annak
szaki szln llt egykor a Teczlaktanya. Ma mr nincs itt plet, de a
mintegy kthektros, ersen pusztul
park nagyra ntt fi a helykn llnak: a kert pusztulsa ellenre is arrl
rulkodik, hogy egykor szakszeren

teleptettk s gondoztk. rdemes
megtekinteni! (Mjus s jlius kztt
mhszek tanyznak itt, gy ebben az
idszakban nem rt az vatossg.)
A kert mellett jobbra fordulva haladhatunk tovbb Erdtarcsa fel. Az
rpd-kori falu a Tarcsai-patak partjra teleplt. A kzsget az oklevelek
1404-ben emltik elszr, Zsigmond
kirly egyik adomnylevelben: az
uralkod udvari szabja, Pcsi Dnes
kapta adomnyul. Bujk vrnak
egyik tartozkaknt, 1439-ben Bthory Istvn volt a fldesura. 1528-ban
Werbczy Istvn szerezte meg, majd
1552 utn a trk hdoltsg vtizedei
kvetkeztek; a falu a XVII. szzadban
a vci nahije kzsgei kz tartozott.
Erdtarcsa kastlyos falu, hiszen
tbb rilak is ll itt. A barokk, volt
SzentmiklssyKubinyi-kastly 1770
tjn plt, ma a Magyar Tudomnyos
Akadmia alkothza. (Petfi t 1.). A
kastly keleti s nyugati sarkn egyegy nyolcszglet pavilon ll a kbl
plt tmfal kt vgben. Az pletet
teljes barokk pompjban lltottk
helyre, ma Ngrd megye egyik legszebb memlke.

A klasszicista Kubinyi-kastly (Dzsa Gyrgy t 7.) ma a kzsg ltalnos iskolja. A Vgh-kria (Falujrk
tja 1.) ugyancsak a XIX. szzad elejn plt. (Magntulajdon, nem ltogathat.) A Szabadsg t vgn, a falu
szln ll Dabasi Halsz Elemr egykori krija (1896), ami az talaktsok sorn elvesztette eredeti jellegt.
rtkes azonban a kertje: a kthektros arbortum termszetvdelmi oltalom alatt ll. (Magnterlet, nem lt-
gathat.) A kastly parkjban 1957ben, ami mr akkor pusztulsnak indult, tbb mint szz fafajt vettek nyilvntartsba. A helyzet azta romlott.
A rmai katolikus templom a Kll fel vezet t melletti, dombtetn ll.
Szentlye XIII. szzadi, barokk hajja
1746-ban plt, a tornyot azonban
csak 1903-ban toldottk hozz. Foltra barokk stlus. A falu kzepn, a
Rkczi ton ll egy evanglikus haranglb.
KLL
sgnek. A falumzeum (Kossuth t;

Tel.: 32/477-012) anyagt a kzsg ltalnos iskolsai gyjtttk ssze, s
egy npi lakhzban lltottk ki.
Az tvonal kvetkez teleplse a

vlgy mlyn fekszik, kzpontjbl
felfel szaladnak a kivezet utak.
Az rsos emlkek szerint kzpkori eredet falu terletn kkori leletek
is elkerltek. IV. Bla 1246-ban megerstette itteni birtokban a vci pspksget. A trk hdoltsg idejn a
vci nahijhez tartozott, fennmaradt
kt korabeli fldesurnak neve is:
elbb bizonyos Khalil, utna pedig
egy Juszuf nev tiszt hbrbirtoka
volt. A falu plbnijn szllt meg
1710 janurjban a hadai ln
Romhny fel tart II. Rkczi Ferenc.
A mai plbniahz eltt faragott
szkely kapu ll, ami az 1990-es vek
vgig itt tevkenyked Jarbik Jnos
atya kezemunkjt dicsri. A falu
1675-ben templomot emelt, ezt azonban a XIX. szzad elejn lebontottk.
A mai rmai katolikus templom az
elz helyn, a Bercsnyi s a Rkczi t kztt emelked domb tetejn
1805 s 1811 kztt plt, klasszicista stlusban. A foltrkpet ami
Szent Pl megtrst brzolja,
Johann Martin Schmidt 1778-ban kszlt alkotsa , Migazzi Kristf vci
pspk adomnyozta az egyhzkz-
Rmai katolikus
templombels
17
A vanyarci
Beniczky-kria
irodalomtrtneti
emlkhely: gyakran
megfordult itt
Madch Imre,
Mikszth Klmn
s Szontagh Pl is.
Az irodalomtrtnszek
szerint Madch
Az ember tragdijnak
vjt is Veres Plnrl
mintzta.
ERDKRT
KIR
Klltl szaknyugati irnyba esik a

Pest megye hatrn fekv kzsg.
Nevben viseli a honfoglal Krt
trzs nevt, ennek alapjn felttelezhet, hogy a X. szzadban teleplt a
falu. A hdoltsg idejn elnptelenedett, a Felvidkrl szlovkok telepl-
VANYARC
Szirkot dlnyugat fel elhagyva talljuk a meredek lejtk aljba teleplt,

rszben szlovkok lakta kzsget.
A falu hatrban fldvr llt egykor,
az els rsos emlts pedig 1286-bl,
IV. Lszl kirly egyik oklevelbl
val. A fennmaradt okiratok szerint
1358 oktberben lst tartott a vrmegye gylse, amin rszt vett Vanyarci Tams is, aki lakhelye nevt
vette fel. A rgi Vanyarc helyre a
XVIII. szzad elejn szlovkok telepltek Zlyom vrmegybl. A barokk Dessewffy-kastly (Hunyadi t
Szirki vonatkozsban
emltst rdemel maga
a Teleki csald is:
Teleki Jzsef
(17901855)
a Magyar Tudomnyos
Akadmia els elnke
volt. Teleki II. Jzsef
(18111861) politikus,
184143-ban
az orszggyls frendi
ellenzknek
egyik vezetje, aki mr
Kossuth eltt hirdette
a dunai konfderci
jelentsgt.
18
SZIRK
Vanyarc keleti szomszdja az egykori

jrsi szkhely: valaha volt fszolgabri, pnzgyr- s adhivatala, valamint jrsbrsga. A telepls
1773-ban kapott jelents kzigazgatsi szerepet, s csak 1950-ben vesztette el rangjt.
A krnyk sidktl kezdve lakott
hely, a csiszolt kkor trgyi emlkeit
is megtalltk itt. Az els rsos emlts 1219-bl szrmazik, akkor a jeruzslemi Szent Jnos lovagrend itteni
tek be. A futca mellett ll rmai katolikus templom 1702-ben, az ugyancsak a Kossuth ton tallhat evanglikus templom pedig 1785-ben plt.
A kzsg nkormnyzata az egykori Wilczek-kastly parkjnak megmaradt rszt az esztergomi Boldog
zsb Engesztel Nvrei apcarendnek ajndkozta; a Kossuth Lajos
ti kolostor ptse 1999-re fejezdtt
be, ma mr nyolc apca l itt.
1.) 1763-ban plt, 1870 krl jelentsen talaktottk. Napjainkban meglehetsen rossz llapotban van, resen
ll. A ks barokk evanglikus templom 1799-ben plt, szszke s oltra copf stlus.
A templom faln helyeztk el Veres
Pln, szletett Beniczky Hermin
(18151895) emlktbljt, aki a hazai
nnevels ttrje volt. Veres Pln
otthona, a volt Beniczky-kria (Madch t) magntulajdonban van, nem
ltogathat.
A polgrmesteri hivatal (Veres
Pln t 54. Tel.: 32/484-484) tetterben 22 gyas, 6 ptggyal kiegszthet szlls vrja a turistkat.
rendhza, a convent szerepelt a feljegyzsekben. Az plet a tatrjrs

alatt elpusztult, de jjptettk; 1274ben Pter volt az itt l lovagok fnke. A rendhz a XIV. szzadban megsznt, Szirk pedig az esztergomi Jnos lovagok birtokba kerlt. A helysg 1439-ben a bujki vrhoz tartozott. A XVI. szzad kzeptl trk
uralom kvetkezett. A luthernus
pspk ltogatsa idejn, 1657-ben
letkpes egyhzkzsget s mkd
evanglikus iskolt talltak a kzsgben. Szirk a trk kizse utn rszben szlovkokkal teleplt jra.
Kzvetlenl a trk kizse utn, a

XVII. szzad vgn plt a Teleki-kastly, (Petfi t 2426. Tel.: 32/485285, Internet: www.molhotels.hu.)
amit tbbszr is bvtettek s talaktottak; eredeti, erdszer jellege ma
mr fel sem ismerhet. Dsztermben
ks barokk, Ovidius mvei ihlette
falfestmnyek lthatk a XVIII. szzad msodik felbl. Az plet szpen helyrelltva, ngycsillagos szllodaknt hasznostva Ngrd egyik
legjobb llapotban lv memlke,
kertje is vdett rtkes, ids fkbl
ll nvnyzete miatt.
A lovaglsi lehetsg mellett fedett
lgfegyveres ltr, szauna, szolrium,
teke- s teniszplyk vrjk a pihenni
vgykat. Rendszeresen tartanak itt
kpzmvszeti killtsokat is: a kastly kert fel es szrnyban alaktottk ki a galrit. Ay plet parkjban
egyszer turistaszll is ignybe vehet szolgltatsaival.
A volt Boz-kria (Petfi t 36.)

klasszicista stlus, 1840 krl plt,
ksbb szecesszis talaktsokat vgeztek rajta.
A volt Boz-hz (Rth Johanna t
1.) klasszicista, 1820 tjn emelt plet, ma a kzsg vodja.
A memlk jelleg evanglikus
templom (Kossuth t) 1788-ban plt.
A Kossuth ti evanglikus temetben
tallhat a Teleki csald srboltja, ks barokk stlusban, 1784-ben plt.
Rendezvnyek: Minden v szeptemberben lovas falkavadszatot rendeznek, amelyen meghvott vendgek, tbbnyire jl lovagl sportolk
vesznek rszt, s ami a kastly ell indul. A tereplovasok persze nem l,
hanem jelkpes rkt ldznek: egy
rkafarkat kell megszereznik, amit
egy lovszfi kabtjra tznek. A meneklt a versenyzk hegyen-vlgyn t, mintegy 2025 kilomteren
keresztl hajszoljk htasaikon.
A volt TelekiDgenfeld-kastly
A kastly tulajdonosai,
a Teleki csald tagjai
rtkes knyvtrat
s mkincsek sokasgt gyjtttk itt ssze:
kzttk volt pldul
Bethlen Gbor
ezstveret pipja,
szmos XVII. szzadi
btor, fatbls
snyomtatvnyok
sokasga ezeknek
1945-ben, a Vrs
Hadsereg tvonulsa
idejn nyomuk veszett.
19
BR
Npi pinck
a falu hatrban
A volt Lzr-kriban
a vidken elfordul
vadak z, vaddiszn,
dmszarvas mellett
struccok, lmk, egy
amerikai blny, rhesus
majom, papagjok
kpviselik az egzotikus
llatokat. Klnsen
sok az shonos
hzillat.
Szirktl szakra esik a festi fekvs

falu: mt nem vezet innen tovbb,
csak a Cserht erds vonulatainak svnyeit jrhatja a turista.
A KknyesRadnt nemzetsg si
birtoka volt a falu. E nemzetsgbl
szrmaz Radnt halla utn 1322ben a helysget sgora, a Kacsics
nembeli Simon kapta meg. Br 1439ben a bujki vrbirtokhoz tartozott. A
trk terjeszkedse idejn, 1552 nyarn, Bujk vrnak eleste miatt a h-
20
doltsg rsze lett. A trk kizse

utn szlovkok telepltek ide. Fldesurai 1770-tl az Esterhzy hercegek
voltak, de a csald 1848-ban eladta
valamennyi ngrdi jszgt.
A barokk evanglikus templomot
(Szabadsg tr 1.) egy 1721-ben plt,
kzpkori plet alapjaira emeltk. A
tbbszri talakts ellenre is felfedezhetk mg a XIV. szzad gtikus
rszletei. A klasszicista evanglikus
paplak (Szabadsg tr 2.) 1820 tjn
plt.
A falu szakkeleti szln csaknem
hetven pince emlkeztet a szlmvels helyi hagyomnyaira. A pincesor nagy rsze a XIX. szzad kzepn
plt, csak kt borospince maradt
meg 1663-bl.
A falutl mintegy kt kilomterre
nyugatra lv Nagy-hegy pratlan
geolgiai ritkasgot rejteget: a vulkni
kzet t- s hatszglet, 3040 centimter tmrj s 810 mter magas
oszlopai csaknem vzszintesen fekszenek. A terlet vdett, a kzsgbl
jl jrhat svny vezet ide.
A teleplstl alig kt kilomterre,
szakra keskeny aszfaltozott ton kzelthetjk meg a szp fekvs Virgospusztt. Az itt ll klasszicista
Lzr-kria ma vendgfogad (Tel.:
32/486-177), krltte pedig szabadon ltogathat, rdekes kis llatkert
vrja a ltogatkat. A vidken elfordul vadak mellett egzotikus llatok,
s shonos hzillatok: magyartarka
s szrkemarha, rackajuhok, kecskk,
szamarak, lovak, pnik, mangalick,
gyngytykok, pvk s ms dszbaromfiak lthatk itt. A hely klnlegessge, hogy az llatok persze csak
a veszlytelenek szabadon kszlnak a kria hatalmas parkjban.
Igny esetn a vendgek rendelkezsre ll a klnleges, lovak vontatta
vadszkocsi is.
EGYHZASDENGELEG
Szirktl dlre talljuk az rpd-kortl lakott kiskzsget, ami azonban

Hhalombl is megkzelthet, mivel
annak szaki szomszdja.
A falu neve rgen csak Dengeleg
volt. A kzpkori telepls els rsos
emltse az 1200-as vek kzeprl
szrmazik, Dengelec alakban. Az
egyhzas jelzt csak 1542-ben kapta,
ugyanis a fennmaradt oklevelek akkor emltettk elszr ebben a formban. A trk hdoltsg utn evanglikus szlovkok telepltek ide. A helyi
lakossg egy rsze mr 1540 tjn
protestns hitre trt.
Ngrd megye jelents memlke
a temetben ll, vrstglbl ptett, egyszer kis rmai katolikus
templom, ami 1322-re kszlt el. Kvlrl romn stlusnak tnik az plet, azonban cscsves boltozs
szentlye mr gtikus stlusjegyeket
mutat. Ugyancsak cscsves, kkeretes v tallhat a haj s a szently kztt. Nhny eredeti kzpkori fal-
KISBGYON
A Bujki-patak partjn terl el a

Szirktl keletre es kzsg, ami a
mintegy hrom kilomterre fekv
Szarvasgedrl is megkzelthet.
Mr az rpd-hzi kirlyok korban is ltez kzsg neve valsznleg az akkoriban hasznlatos Bgyon
szemlynvbl ered.
A kzpkorban a Szolnok nemzetsg birtoka volt a falu, akik a XIII. szzadban felosztottk egyms kztt a
hatrt. Az oklevelek szerint 1309-ben
Guthai Pl vsrolt itt nagyobb fldterletet. 1488-ban az Uzsay csald bir-
festmnytredk is fennmaradt. Tornya nincs, de a kzelben ll egy fa

haranglb. Az orgont 1760 tjn ptettk, a npies barokk szszk is
ugyanebbl az idszakbl szrmazik.
Rgen a kora gtikus templomot a
katolikusok s a luthernusok kzsen hasznltk. A futca mellett
ll klasszicista evanglikus templom
1837-ben plt (Rkczi t 57.).
A memlk rmai
katolikus templom
s a haranglb
tokolta Kisbgyont, 1514-ben Kerkgedei Temmel Lszl Werbczy Istvnnak engedte t. A telepls 1552
nyarn a trk hdoltsg rsze lett. Az
oklevelek tansga szerint a falunak
1422-ben mr volt temploma, a plbnia pedig mg ennl is rgebbi. A falu kzepn ll rmai katolikus templom az 1940-es vekben plt, modern toronysisakja pedig 1999-ben
kszlt el.
A klasszicista Ondrejovich-kria
(Szabadsg t, magntulajdonban) az
1830-as vek tjn, Gczy Dnes ri
laka (Szabadsg t 21.) pedig 1852ben plt. Utbbi ma a kzsg polgrmesteri hivatala.
21
Sznpomps viseletben
a bujki vasrnapon
BUJK
Kisbgyontl kilenc kilomterre

szakra tallhat a hegyvidki krnyezetben fekv, festi szpsg kzsg.
A ksi bronzkortl lakott a krnyk, s a honfoglals idejnek trgyi
emlkei is elkerltek. A vr alapjait
valsznleg a tatrjrs utn raktk
le, az regtorony 1303-ban mr llt.
Csk Mt kiskirlysga alatt az erdtmny s krnyke nagyobb harcok
sznhelye volt. Mria kirlyn 1386ban a Garaiaknak adomnyozta. A telepls a XVXVI. szzad forduljn
mezvrosi kivltsgokkal rendelke-
22
zett. A vrat 1551-ben Bthory Andrs

megersttette, de egy vvel ksbb
Ali budai basa serege knnyedn
elfoglalta. A trk csak csekly ltszm katonasgot llomsoztatott itt:
155657-ben a zsoldlajstrom szerint
28 emberbl llt a vrrsg. Bujknak
156263-ban bizonyos Szefer, a hatvani helyrsg helyettes parancsnoka
volt a hbrbirtokosa. Akkor 38 adkteles hzat vettek itt nyilvntartsba, s 1579-ben is ugyanennyit rtak
ssze. A vr meglehetsen gyakran
cserlt gazdt, ennek ellenre a falu
valsznleg nem pusztult el a hdoltsg vgre, mert lakossga a tbbi teleplshez kpest tekintlyes llekszm s tisztn magyar volt mg a
XVIII. szzad elejn is.
A kzeli Hnyelpusztt 1391-ben
emltette elszr oklevl, a kzpkorban mg nll falu volt. A hdoltsg
alatt elnptelenedett.
Messze fldn hres a sznes bujki
npviselet, amit a XX. szzad els felben Glatz Oszkr (18721958) festmvsz rktett meg. A bujki viselet
legszembetnbb jellegzetessge a
kurta szoknya, ami valamivel trd fl r. Ezekbl persze 1015-t is felvettek egykor. A szoknyk szlre sznes szalagot is varrtak, ami fodor hatst keltette. A vidken szokatlan
volt, de itt ismertk a sonkaujjat is, az
ingvll kessgt. Ugyancsak jellemz a sok gyngy viselse. Ms falvaktl eltr mdon itt a lenyok hajt
nem kt, hanem egy gba fontk, a
fkt tetejre pedig arany- s ezstszlakbl, gyngykbl fztt bokrtt illesztettek. Bujkon a vasrnapi
szentmisken, kzsgi rendezvnyeken, csaldi nnepsgeken is meglehetsen gyakran lehet ltni viseletbe
ltztteket, mivel az utbbi vekben
egyre tbben trnek vissza ilyen mdon a gykereikhez.

Bujk egykori gtikus temploma, a
trk idkben elpusztult. A barokk
rmai katolikus templom (Hsk tere) 1757-ben plt, szentlyt 1902ben alaktottk ki. A kzsg nyugati
szln magasod dombon, 1820 tjn
kszlt klasszicista klvria ll. Az itteni Szent Anna-kpolna ks barokk,
1801-ben ptettk.
A kzsg belterletn, a Bokori s a
Bke t sarkn tallhat a volt
Pappenheim kbnya. Itt lthat Magyarorszg alig tucatnyi homokkbarlangjnak egyike: hossza 10,5 magassga 5, szlessge 7 mter. Egyelre
nem vdett.
A falu klterletn, a Honvd dl fel vezet t kzelben llnak a
vr vdett romjai. A vrhegy br
nem termszetvdelmi terlet ritka,
sziklai nvnyfajok tenyszhelye.
A falubl Bokor kzsg fel vezet
erdei t mellett tallhat a Kesely-rt.
Itt ll Ngrd megye egyik legnagyobb, hat mter trzskerlet fja,
egy hatalmas kocsnyos tlgy; magassga 25 mter krl van. Kzelben
ll mg kt, csak alig kisebb, ugyancsak vdett trsa is. A tlgyek kora
400 v krl van. A Terny fel vezet erdei t mellett tallhat a Selyemrt.
Itt van az Egidius-forrs,

ami 1943 ta ll oltalom
alatt, s ekkor ptettk a fl magasod kboltozatot
is.
Egidius a VII. szzadban
lt. Athnben szletett, vagyont sztosztotta a szegnyek kztt, majd remeteletet lt a Rhone foly torkolatvidkn. Ksbb Nursiai Szent Benedek regulja
szerint mkd klastromot
alaptott, amelynek aptja lett.
Selyemrtet elhagyva mintegy hrom kilomter megttele utn rnk a
469 mter magas Sas-brc al. A hegyen, festi helyen vadszkastly llt
egykor, aminek ma mr csak a romjai
tekinthetk meg.
Bujkon mindig jnius elejn tartjk a Bujki Vasrnap rendezvnysorozatt, ami npmvszeti tallkoz.
A folklrfesztivl sznhelye a falu
kzepn tallhat szabadtri
sznpad.
A kzsgben nyaranta kpzmvszeti
alkottbort
szerveznek, amelyre klfldi alkotkat is rendszeresen meghvnak. Az itt kszlt mvekbl killtst is rendeznek.
A kzsg ltalnos
iskolja Szent-Gyrgyi
Albert, a Nobel-djas
biokmikus nevt
viseli. A tuds csaldjnak ugyanis vannak
ngrdi, kzelebbrl
bujki s ternyi
ktdsei.
A Szent Anna-kpolna
a bujki klvrin
23
Szurdokpspki ltkpe,
a httrben a Mtra
Npviseletben
24
SZURDOKPSPKI
Bujkrl Kisbgyonon, Szarvasgedn

s Jobbgyin keresztl trjnk vissza
a 21-es sz. ftra! j tvonalunkon
Szurdokpspki, Jobbgyi szaki
szomszdja, a Nyugat-Mtra hosszan elnyl, Muzsla-brc
nev vonulata alatt, a
Zagyva bal partjn
fekszik.
A trtnelem eltti
idktl lakott a vidk:
tbb kkori kultra
emlkeit is feltrtk
itt, s honfoglals
kori leletek is elkerltek. Nevt a kzeli, szurdokszer
vlgyrl kapta, a
pspki pedig az
egykori tulajdonost
jelli: egyike azon
tz falunak, amelyeket Szent Istvn
1009-ben az egri pspksgnek adomnyozott. Egy
1261-ben kelt oklevl is
megerstette e tulajdon-
jogot, de 1290-ben mr az Aba nemzetsg Rhdey gbl szrmaz Demeter szerezte meg. Az Aba-nembeli
Szalnczay Mikls erdlyi vajda, a falu ura 1344-ben pallosjogot is kapott
birtokra. Bthory Albert 1409-ben
lett az j fldesr, de 1472-ben a
Rhdeyek visszaszereztk Pspkit. A
helysget 1502-ben az esztergomi
kptalan kapta adomnyul a kirlytl.
A pspki barokk rmai katolikus
templom (Temet t) 1769-ben, kzpkori alapokra plt. Foltra
ugyancsak barokk, az 1700-as vek
kzepn kszlt, szszke s keresztelmedencje copf stlus, a XVIII.
szzad vgrl.
Szurdokpspki 1926-ban egyeslt
a szomszdos Zagyvaszentjakabbal. A
teleplsrsz rgi neve Szentjakab
volt. Els rsos emltse 1400-bl
szrmazik: IX. Bonifc ppa bcst
engedlyezett a plbniatemplomnak. 1402-ben azt jegyeztk fel, hogy
az itt l jobbgyok milyen szolgltatsokkal tartoznak a fldesuruknak,
egy msik, 1402-bl szrmaz oklevlben a torony nlkli templomot
emltettk meg. A teleplsrsz mai
rmai katolikus temploma (Kinizsi t)
1904 s 1906 kztt plt a ft fl
emelked dombra.
A kzsgtl szakkeleti irnyban a
Kis-vlgyben, igen szp, npi pincesor tallhat. A kirndul itt szinte
mindig tall egy-kt szlsgazdt, gy
a hegy levnek megkstolsra is lehetsge nylik.
A Muzsla-brc rdekes ltvnyossga a Remete-lik nev sziklareg, a falutl keletre.
Rendezvnyek: Szurdokpspki az
vente megrendezett Sirokrl (Heves megye) indul Mtra-brci, valamint a gyngysi (Heves megye)
Hank Kolos teljestmnytrk clllomsa.
Festi fekvs vroska, a mtrai Muzsla-brc s a Cserht hegysg keleti,

Tepke nev vonulata kztt, a Zagyvba torkoll Kvicses patak partjn. A termkeny mezgazdasgi vidk ma mr csak keveseknek ad meglhetst, de
jvedelem kiegsztsknt sokan foglalkoznak itt nvnytermesztssel, llattenysztssel, szlmvelssel. Pszt fontos megllhely a HatvanSalgtarjn
vastvonalon, fleg a krnyez vidkeken termesztett gabont s a hegyvidk
fjt rakjk itt vagonokba. A vroskban tallhat a megye egyetlen meleg viz strandja s kt tannyelv franciamagyar gimnziuma.
PSZT
Irnytszm: 3060, lakossgszm: 10 200
A 21-es sz. ftrl hrom, rvid bektt is vezet ide. Megkzelthet dl

fell kzvetlenl Szurdokpspkibl
is, a Mtra lbnl vezet rgi orszgton. A vros a HatvanSalgtarjn
vastvonal egyik fontos megllhelye.
A vidk az skortl lakott, hiszen a
krnyken az i. e. I. s II. vezredbl
szrmaz cserpleletek is elkerltek.
A vros neve valsznleg a szlv paszth,
azaz csdr szbl
szrmazik
ami
azonban jelenthet psztort is vagy

az irni nyelvekbl ered, amelyekben
tbor rtelemben hasznltk.
Anonymus szerint rpd vezr hadai a krnykrl a 21-es sz. ft
melletti dombrl, melynek tetejn ma
a Cserht Csrda ll , indultak Ngrd, Hont s Nyitra meghdtsra. A
honfoglals kori srleletek alapjn a
krnikban szerepl tvonal pontosan kvethet, gy bizonyos, hogy ez
valban gy trtnt.
Knyves Klmn uralkodsnak
idejben (10961114) a Rtt nemzetsg szerezte meg a fldesri jogokat.
Pszt mr igen rgen egyhzas hely
volt: az itteni bencs aptsg els rsos emltse 1138-bl szrmazik, br
mr korbban is ltezett. A kora kzpkori pszti kolostor satsai sorn fny derlt arra, hogy KzpEurpban hozz hasonl
nincs. A dl-nmetorszgi, Frankfurt s Koblenz
kztt tallhat
Limburg
vroska,
A feljegyzsek szerint
a ciszterci kolostorban
1357-ben s 1388-ban
is hrom-hrom
szerzetes lt.
Fennmaradt az itt
tevkenyked, 1315.
oktber 29-n elhunyt
dm pter neve,
akinek szent letre,
jmbor cselekedeteire
mg a XVIII. szzadban
is emlkeztek
a krnyken!
A kzpkori monostor
maradvnyai
25
Zsigmond kirly szobra
Elfordult a vros
nevnek emltse
Szakllas Pszt alakban
is: ezt az 1684-ben
ksztett vrospecsten
lthat, szakllas
emberf utn kapta.
A portr a kivltsgokat
adomnyoz
Zsigmond kirly.
26
melynek 1030 s 1050 kztt ptett

bencs klastroma kzeli rokonsgot
mutat a psztival. A bencsektl
1190-ben a cisztercitk vettk t az
pletegyttest, s a templomot a kolostorral egytt bvtettk.
Mr a tatrjrst megelz idszakban jelents llekszm nmet polgrsg lt a vrosban. A Vradi Regestrum 1234-ben emltette a pszti
nmetek kzl val Rudolf-ot, mint a
prisztalduszi mltsg viseljt. (A
prisztaldusz kzjogi mltsg volt, a
cm viselje csak kztiszteletben ll
frfi lehetett. Tanvallomst a korabeli egyhzi hatsgok a pspksgek mellett mkd kptalanok hitelesnek fogadtk el.)
Az rpd-hz kihalst kvet feudlis anarchia idejn megkoronztak
Kroly Rbertet s a cseh Vencelt is:
utbbi 1301-tl 1305-ig lt a magyar
trnon. 1303-ban Psztn jrt s tmogatit, a Rttokat birtokadomnyokban rszestette. Felttelezhet,
hogy Vencel uralkodsa idejn a
Szent Koront is Psztn riztk egy
ideig. A telepls 1407-ben kapott vrosi rangot Zsigmond kirlytl, Tari
Lrinc fldbirtokos kzbenjrsra. E
kivltsgok az ittlket a budai polgrokkal tettk egyenrangv.
A XVI. szzad kzepn Pszt fejldst a trk tmadsok vetettk viszsza. A vros vdelmre a cisztercita
rendhz krl kialaktottak ugyan egy
fldsncokkal s palnkokkal vdett
erdtmnyt amelynek egyik bstyjt a mai Szent Lrinc-plbniatemplom alkotta , de ez nem llt volna ellen egy nagyobb tmadsnak. Emiatt
a csszri katonasg mg 1551-ben
felgyjtotta, a trk pedig 1552 jliusban ellenlls nlkl foglalta el. A
telepls ezutn nem virgzott, de a
mezvrosi kivltsgok megmaradtak
s a helybeli polgrokbl vlasztott
nkormnyzat is mkdtt. A trk

kizse utn a vrost jjptettk; a
legnagyobb fldbirtokos az id tjt a
ciszterci aptsg volt. Az 184849-es
szabadsgharc idejn 416 pszti lakos lpett be a honvd seregbe, de a
hadjratok elkerltk a vrost.
Pszt hres szltte Tittel Pl
(17841831) csillagsz, a Magyar Tudomnyos Akadmia matematikai
osztlynak els rendes tagja.
Pszt 1901-ben vesztette el vrosi
rangjt s vlt nagykzsgg. A korbban virgz szlkultrt s borkereskedelmet tnkretette az 1800-as
vek vgn pusztt filoxrajrvny,
az ipari fejldshez pedig nem tudott alkalmazkodni a fldmvelsre
pl gazdasg. Pszt az 1950-es
kzigazgatsi rendezs utn kerlt
Heves megybl Ngrdba, a vrosi
cmet 1987-ben kapta vissza.
A modern vroskzpont hzai kztt ll az aprcska haranggal kiegsztett, tlgyfbl kszlt vroskapu,
amit 1996-ban, a millecentenrium alkalmbl adtak t.
Mr a 21-es sz. ftrl, illetve a vros jformn minden pontjrl jl lthat a Szent Lrinc-plbniatemplom
(Mzeum tr 1.). Az plet XIII. szzadi romn alapokon ll, s mr az
1200-as vek vgn bvtettk. A XV.
szzad elejn elvgzett talaktsoknak ksznhetn gtikus stlusjegyeket is visel. 1734-ben s 1767-ben
ugyancsak tptettk, barokk stlusban. A memlket krbejrva valsgos ptstrtneti idutazst tehetnk! A torony szaki s dli oldaln,
mintegy 7-8 mternyire a fldtl egy
XIII. s egy XV. szzadi szobor lthat kis fali flkjben. Megtekinthet
itt nhny rgi, az talaktsok sorn
befalazott, romn rsablak s egy ajt,
illetve hrom, mig a megvilgtst
szolgl, kkeretes, cscsves, rozet-

ts gtikus ablak is. A f- s a mellkoltrok, a szszk, a padok a XVIII.
szzad vgrl szrmaznak, copf stlusak.
A templom szaki oldaln XIII. szzadi hatszglet temetkpolnt trtak fel, majd lltottak helyre az ausztriai memlkek alapos vizsglata
utn, mivel Magyarorszg terletn
nem maradt fenn ehhez hasonl. A
volt temetkpolnban ma a rgi miseruhk gyjtemnye tekinthet meg.
(Nyitva tartsa a mzeumval megegyezik.)
A templom bejratval szemben
lthat, az 1700-as vek kzepn ptett memlk jelleg barokk plbniahz. (Mzeum tr 2.)
A templom dli oldaln ll a vrosi
kivltsgokat 1407-ben adomnyoz
Zsigmond kirly (13871437) bronz
szobra. Kzelben az eurpai hr zenekutat, az utols cisztercita perjel,
azaz a kolostori elljr, rendhzfnk, Rajeczky Benjamin (19091989)
fehr mszkbl faragott emlkmvben gynyrkdhetnk.
Ma a vros f ltvnyossga a kzpkori emlkeket rz romkert,
amely a rgi vroskzpont helyn
brmikor szabadon ltogathat.
Kzepn ll az Oskolamester hza,
ami a mai Magyarorszg egyetlen, rekonstrulhatan fennmaradt, XV. szzadi mezvrosi polgrhza. Amikor
1978-ban felfedeztk, igazi rgszeti
szenzcinak szmtott.
A rgszeti feltrs sorn a polgrhz kamrjnak padlba mlytett,
krte formj gabonavermeibl elkerltek azok a hasznlati s vagyontrgyak, amelyeket a tulajdonos 1551ben rejthetett el, amikor a csszri katonasg felgyjtotta a vrost. Vizeskorsk, cserpfazekak, egy rz mosdtl, valamint klnfle szerszmok:
szekerck, vsk, frk, frszek, ko-
lompok kerltek el, illetve 138 darab

tehnszarv is. Az erdtmny amelynek falai kztt a hz is llt , felperzselse utn az pletet helyrelltottk, de a rejtett gabonatrolkrl az j
tulajdonos nem tudott, ezrt maradhattak meg a trgyak rejtekhelykn.
A hz rekonstrult szobjban a rgszeti feltrs sorn tallt trgyakat
lltottk itt ki. Pincjben a kzpkori szlmvels emlkei lthatk.
(Nyitva tartsa a mzeumval megegyezik.) A hz dli oldaln az
egykori bencs kolostor veghutinak
Vroskapu a modern
lakhzak kztt
A Szent Lrincplbniatemplom
belseje
27
Strandfrd
A feljegyzsek szerint
a vrosnak mr
az 1400-as vek elejn
volt iskolamestere.
A korabeli tantkrl
nem tudunk sokat,
de azt feljegyeztk,
hogy 1509-ben
Andrs dekot,
a scolasticust
agyonvertk egy utcai
sszecsapsban.
28
kerek, tltsz manyaglappal lefedett csekly maradvnyai tekinthetk

meg. Az 1100-as vekbl szrmaz,
kr alak olvasztkemenck igazi
ipartrtneti klnlegessgnek szmtanak, mert ehhez mg csak hasonl sem lthat az orszg mai terletn.
(Korltozs nlkl ltogathat.)
A romkert dli vgben ll az 1720
tjn, a rgi klastrom kveibl ptett
barokk cisztercita rendhz srgra sznezett plete. Ma mzeumnak hasznljk.
A mzeumban gyjtttk ssze vmillik
emlkei Ngrdban cmmel a klnfle
fldtrtneti korokbl elkerlt leleteket,
s megtekinthetk itt a vrostrtnet dokumentumai is, amelyek a bronzkortl a XX.
szzadig terjed idszakot lelik fel. A
ciszterci szerzetesrend trtnete ugyancsak lland trlaton lthat, akrcsak a
Rajeczky Benjamin s Csohny Klmn
tiszteletre berendezett emlkkillts.
Mzeum tr 1.
Nyitva tarts: htfpntek 816 rig,
szombaton: 1014 rig.
Vasrnap: zrva. Tel.: 32/460-194.
Internet: www.nograd.hungary.net/
museum/helyt.html.
A kolostor dli oldala alatt a kzpkorban malom llt; rgszeti feltrsa,

a tovbbi hasznosts lehetsgeinek
kidolgozsa folyik.
A rendhz krl feltrva lthatk a
kzpkori kolostor alapfalai. Mk
tblkba vsett, klnbz szn
alaprajzok segtik az eligazodst abban, hogy melyik falmaradvny bencs s melyik cisztercita. A romok
egybknt is rdekes ltvnyossgot
nyjtanak: a rgi oszlopok helyre tujkat, az alapfalak mentn pedig fagyalsvnyt ltettek. A romkert nyugati szln ll, kora eklektikus, 1870ben emelt plet memlk jelleg.
A Szent Lrinc-plbniatemplom
keleti oldaln, egy kiszradt patakocska boltves hdjn Nepomuki Szent Jnos homokkbl faragott, XVIII. szzadi, npies barokk szobra ll. A vele
szemben nyl utcn t jutunk el a
szpen feljtott, 1820-ban plt,
klasszicista memlk plethez, a rgi kzsghzhoz, ami ma zeneiskola. (F t 54/a.)
A vrostl dlre, Szurdokpspki
fel esik a Muzsla dlterlet. Az
1970-es vekig csak egy magnyos, a
XX. szzad legelejn ptett vadszkastly llt itt, azta azonban nyaralk
sokasga ntt ki a fldbl. A Mtra lbnl, erdk alatt megbj dl egyben a helyi szltermels f terlete.
Pszt kzpontjbl Hasznos teleplsrsz fel haladva a temetben
ll, XIV. szzadi alapokra plt
Szentllek-kpolna mellett vezet el
utunk.
A temeti elgazsnl balra fordulva, mintegy 500 mterre tallhat a
3233 C-os, gygyhats vzzel feltlttt, strand kt medencje.
A frd vente mjustl vagy jniustl augusztus vgig, szeptember
elejig tart nyitva. A vz bevizsglsa
kidertette, hogy mozgsszervi s

reumatikus panaszok enyhtsre alkalmas.
Ha az elbb emltett elgazsnl
jobbra tartunk, mintegy 1 km utn a
Pszthoz tartoz Hasznos teleplsrszre rnk. A barokk stlus, de a
XIX. szzadban jelentsen talaktott
rmai katolikus templom (Dob t 2.)
rdekessge, hogy szentlye gtikus,
a XV. szzadbl szrmazik. Memlk
jelleg a hasznosi Nepomuki Szent Jnos-szobor is. (Alkotmny t 181. sz.)
Hasznosrl tovbb vezet az t az
ugyancsak Pszthoz tartoz Mtrakeresztesre, ahol a krnyez erdk
kemnyfjnak feldolgozsra rdekes hziipari tevkenysg alakult ki:
erre jrva majd minden hz eltt lthatjuk a szradni kitett hsvgdeszkkat s klnbz mret, formj
fakanalakat.
Mtrakeresztest a pszti cisztercitk alaptottk az 1700-as vek msodik felben, akkoriban kezdetleges
veghutk is voltak itt. Rmai katolikus temploma korbban vadszkastly volt: 194647-ben alaktottk t.
Mtrakeresztesrl is vezet egy gyalog-
MTRASZLS
Br nevnek eltagjban a Mtra szt

viseli, de a falu a Cserht egy kelet fel nyl vlgybe teleplt. Pszttl
szaknyugatra esik, vastllomsa
Hasznossal kzs.
Valsznleg nmetek alaptottk e
kzsget, ami a Kacsics nemzetsg si
birtoka volt. A szls utnv alapjn
arra kvetkeztethetnk, hogy igen
korn meghonosodott errefel a szlmvels.
A kzsg hatrban egykor vr
llott, amit 1275 tjn Psztn s a
krnykn birtokos Rtt nembeliek,
trat gasvrra. A kzelben tallhat

a Mtra legnagyobb barlangja, a mr
Heves megye terletre es Csrglyuk. (Biztonsgi okokbl nem ltogathat.)
Psztn oktber elejn a gazdasgi
let lnktsre rendszeresen tartanak regionlis killtst s vsrt, illetve ezzel egytt hagyomnyrz szreti felvonulst.
szvetkezve az kos nemzetsggel elfoglaltak. Megltk a Kacsics nembeli

Lestrt, a vrat pedig, elpuszttottk. A
nevezett csaldok ksbb 1290-ben
kibkltek egymssal.
A telepls a XVI. szzad kzeptl
a trk hdoltsghoz tartozott, majd a
tizent ves hbor egy idre ismt
magyar kzre juttatta; 163334-ben
azonban mr jra a trk birtokolta, a
kincstri advekben szerepelt a neve.
A feljegyzsek szerint abban az
idben a lakossg sokat panaszkodott
az llandan nvekv adkra s arra,
hogy csak a rgebben vert, rtkll
pnzt fogadta el tlk a trk.
A Cserteri-vr romja
a hasznosi vztroz
felett
A hasznosi vrosrsz
keleti szln
magasodik a tatrjrs
utn, a XIIIXIV.
szzadban ptett
Cserteri vr;
a Galyatetre vezet
trl a kt torony
maradvnyai jl
lthatk. A vrhegy
termszetvdelmi
terlet. A sziklai
nvnytrsulsokkal
tarktott magaslatrl
csodlatos kilts
nylik az alatta elterl,
a Kvicses-patakon
kialaktott vztrozra,
valamint a httrben
magasod a kzpkorban ugyancsak
sziklavrral koronzott
gasvr s
vr cscsra.
29
A legenda szerint 1707

nagypntekn, Rkczi
egyik trfs kedv
katonja megkondtotta
a mtra-szlsi katolikus
templom harangjt, amirt a legny 25 bottst
kapott.
A rmai katolikus templom (Szent

Erzsbet tr) XIV. szzadi; ebbl a
korbl fennmaradt egy Krisztust a pokol torncn brzol falkptredk
is. A fra festett Szent Erzsbet kpe
XVII. szzadi. A templom foltra
1600 tjn kszlt. Az isten hzt a t-
rk idkben magtrnak hasznltk.

Nepomuki Szent Jnos barokk kpolnja a templom kzelben ll, 1762ben plt.
A Jankovich-kria (Felszabaduls
t 2.) ugyancsak a XVIII. szzadbl
szrmazik.
TAR
ra vetik. Az uralkod vdelmre csak

Tari Lrinc rntott kardot, akit aztn a
tmadk ssze is kaszaboltak. Gygyulsa utn hsgrt a kirly bizalmasa: pohrnokmester, tekfog
majd fsfr, valamint Hont s Ngrd vrmegyk ispnja lett. Szerepe
volt abban, hogy 1407-ben Zsigmond
Psztnak Budval azonos kivltsgokat adomnyozott. Ksbb az irodalomba is bevonult: rorszgi pokoljr tjt amit a Szent Patricksziget knes barlangjhoz tett Tindi Lantos Sebestyn nekelte meg.
A rmai katolikus templom (Petfi
t 7.) szentlye XIII. szzadi, ksbb,
a XIVXV. szzadban gtikus stlusban tptettk. Ezutn is tbbszr jelents mrtkben bvtettk: 1780ban barokk, majd 1845-ben klasszicista stlus talaktst vgeztek. A templomot krlvev erdfal 1500 tjn
plt. A templombelsben fennmaradt nhny kzpkori falkptredk
is. A barokk f- s a mellkoltrok
XVIII. szzadiak, a klasszicista szszk 1840 tjn kszlt. A memlk
jelleg plbniahz (Kossuth t 8.)
klasszicista, a XIX. szzad elejn ptettk.
A templom szomszdsgban ll a
nemesi udvarhz romja (Mtrai utca
vge). Az erdszer plet a Tari csald volt. A vrkastlyt 1549-ben Orszgh Kristf megersttette, de mr a
trk idk elejn elpusztult. A falu
kzigazgatsi terletn kt termszetvdelmi terlet is van: a csevice-forr-
A templom romn stlus

szentlye
30
Pszttl s Mtraszlstl szakra

esik ez a szp fekvs mtraaljai falu.
Megkzelthet mind a vrosbl idevezet bektton, a Szeredek nev
szerpentinen keresztl, mind a 21-es
sz. fton, mind a HatvanSalgtarjn
vastvonalon.
A falu els rsos emltse 1256-bl
szrmazik. A kzsg leghresebb fldesura pokoljr Tari Lrinc volt,
Zsigmond kirly bizalmas embere. rdemeit akkor szerezte, amikor 1401.
prilis 28-n a furak Budn rtmadtak Zsigmondra, azt kvetelve, hogy
az uralkod zze ki a kivltsgokat lvez idegeneket az orszgbl. Azzal
fenyegettk, ha nem gy tesz, fogsg-

sok megkzeltst a Szabadsg t vgn kihelyezett eligazt tblk segtik. A Mtra hegyei kztt lv 3,5
hektr kiterjeds, fenyvespusztai
Tuzson-arbortum mintegy ngy kilomterre esik a falutl. A csevice-forrsoktl vezet srga sv, majd srga
kereszt jelzsen kzelthet meg. Leromlott llapotban van, szabadon ltogathat.
Az arbortum dr. Tuzson Jnos biolgus nevt rzi, aki 1925-ben vsrolta meg az itteni erdbirtokot. Ennek egyik szaki fekvs rszn alaktotta ki az arbortumot, ahol botanikai ksrleteket vgzett.
Munkssga jelents rszt szentelte a fs nvnyek szvettannak vizsglatra, valamint nvnyfldrajzi s
snvnytani kutatsoknak. Az arbortum 1945 utn llami tulajdonba kerlt, ezutn a kert klnbz rszeit
csemetenevelsre hasznlta az erd-
gazdasg. Az arbortumjelleg emiatt

megsrlt, de mg
mindig tbb mint
harminc, ms fldrszrl szrmaz
fs szr nvny
tallhat meg itt.
A smsonhzi
elgazban, de Tar
kzigazgatsi terletn tallhat a
volt Gal-tanya,
buddhista
ahol
sztpa ll s tibeti
hitleti kzpontot
alaktottak ki. Ma
mr a krnyk ltvnyossga ez az
rdekes plet,
amelyet a dalai lma szentelt fel
1993-ban.
Buddhista sztpa
SMSONHZA
AMON
A 21-es sz. fton szak fel haladva

Mtraszls utn a volt Gal-tanyn
ll buddhista sztphoz rnk. Itt a
ftrl letrve alig 2 kilomterre talljuk a dombok kz szorult, a Kis
Zagyva-patak partjn fekv falut. Tar
kzsg vastllomsa mintegy ngy
kilomterre esik. A kzsget mig
nagyrszt a hdoltsg utn beteleplt
szlovkok lakjk.
A helyi evanglikus egyhz ffelgyelje Kossuth Lajos volt, aki 1871.
prilis 6-n, Turinban kelt levelben
fogadta el e tisztsget.
A mai evanglikus templom 1870ben plt, mivel a korbbi 1808-ban
az egsz kzsggel egytt porig
gett.
A kzsgbl a Nagybrkny fel kivezet t jobb oldaln ll kfejt

fldtani rtkei miatt vdett: jl lthatk itt a vulkni andezit s az andezittufa lerakdsnak rtegei. Ezen a
helyen a vulkni kzetet vkony rtegben n. lajtamszk bortja, ami a
vulkni tevkenysg utn a terletet
elnt tenger emlkt rzi. Szmos
ledkes maradvny csiga- s kagylhjak, tengeri snk, koralldarabok
fedezhetk fel benne. A vdett terlet a Kelet-Cserht Tjvdelmi Krzet
rsze. A kfejttl szakra llt egykor
Fehrk vra, amelynek ma mr csak
a nyomai fedezhetk fel. Az Orszgos
Kktra tvonala mellett fekv kzsgben, a polgrmesteri hivatal szomszdsgban 30 f elhelyezsre alkalmas, tlen-nyron mkd turistaszllst alaktottak ki a Smsonhzra
rkezknek. (Rkczi t 42.)
Smsonhza a legenda
szerint a XII. szzad
elejn a vidket
birtokl frrl,
Smsonrl kapta nevt,
aki 1132-ben II. Bla
ellenfelt,
a trnkvetel Boricsot
tmogatta a koronrt
foly kzdelemben.
A szjhagyomny
szerint pttette a falu
fl magasod hegyen
Fehrk vrt is.
31
NAGYBRKNY
Brknyt 1220-ban
emltette elszr oklevl:
kt, Turra val szabad
ember nagy nyomorsgban egy mrkrt
zlogba adta Martina
nev nvrt a brknyi
papnak, Mojzennek.
(Az rpd-hzi kirlyok
idejben mg elfordult
a rabszolgasg.) Nem
tudtk ugyan kivltani,
de a pap elengedte adssgukat: a nt 1220-ban
felszabadtotta.
Rmai katolikus templom
Zskfalu Nagybrknytl szaknyugatra; a telepls eltt elgaz aszfalt-
Vereb Gyrgy dek

1344-ben azrt
zlogostotta el
nagybrknyi
birtokt, hogy fit
tanttathassa. Meg is lett
ez eredmnye: Vereb
Pter ksbb erdlyi
alvajda lett, s pttette
a kzeli Mtraverebly
kora gtikus templomt.
32
Meredek dombok kztt, vlgy mlyn, tallhat zskfalu, Smsonhztl szaknyugatra.

Knyves Klmn idejben (ur.
10961114) kerlt a Rtt nemzetsg
birtokba. Az 133237. vi ppai tizedjegyzk szerint a falu plbnija
mr akkor fennllt; a mostani, neog-
KISBRKNY
MRKHZA
Erd alatt megbj zskfalu a KisZagyva patak keskeny vlgyben,

Nagybrknytl szakkeletre.
A legenda azt tartja, hogy a krnyk
egykori birtokosa, az 1130-as vekben lt Smson nev rabllovag egyik
fia, Mrk utn kapta nevt a falu. A te-
tikus rmai katolikus templom azonban csak 1883-ban plt. A kzsget

egykor elpusztt tzvszek emlkt
rzi a falukzpontban ll Szent Flrin-szobor, a Petfi s a Kossuth t
sarkn.
A falu kzelben, a Cserht dombjai kztt elnyl, mocsaras Ndas-t
klnfle tzegmohk tenyszhelye.
A vdett terlet a Kelet-Cserht Tjvdelmi Krzet rsze.
t is csak a kzsghez tartoz

Bedepusztig visz. A Kisbrknyi-patak mell, a hosszan elnyl, meredek, Dolina-erd nevet visel domb
al teleplt a kzsg. Az els rsos
emlkek szerint a falu a Kacsics nemzetsg birtoka volt, 1265-ben Rtt
nembeli Porcz Istvn, a Psztohi csald se szerezte meg. A famlia 1415ig birtokolta a falut, abban az vben
azonban Zsigmond kirly a Kazai Kakas csaldnak adomnyozta. A Psztohiak 1454-ben visszaszereztk. A trk idkben teljesen elnptelenedett,
mr 1548-ban elhagyott teleplsknt
vettk nyilvntartsba.
A kzsgben az Arany Jnos t vgben tallhat temet szln modern kis rmai katolikus templom
plt az 1990-es vek elejn. A telepls kzelben hzdik a KeletCserht Tjvdelmi Krzet hatra.
lepls trtnete azonban jrszt ismeretlen.

Az els rsos emlts 1548-bl szrmazik, s akkor is csak azt jegyeztk
fel, hogy a portyz trk martalcok
teljesen elpuszttottk. A kzsg neve
a hdoltsg utn Ttmarokhza volt,
ami azt bizonytja, hogy szlovkok telepedtek meg itt, akik azonban mr
rgen elmagyarosodtak.

Mrkhzn a Petfi s a Mester
ton tbb kontyolt nyeregtets, tornccal s fakorlttal ptett, alpinczett, npi lakhz maradt fenn a XX.
szzad els felbl. rdekes, modern
rmai katolikus templom ll itt, a R-
kczi s a Petfi t sarkn. Az 1980-as

vekben plt kzssgi munkval,
bontott ptanyagokbl.
A falu a Kelet-Cserht Tjvdelmi
Krzet szln fekszik, kellemes kirndulsokat tehetnk errefel.
Haranglb
LUCFALVA
LUCINA
A Kis-Zagyva vlgyre nyl, kelet nyugati tjols

mellkvlgyben fekszik a falu. t innen nem vezet
tovbb.
Elszr 1235-ben emltettk az oklevelek az itteni
fatemplomot: a kzsg kzelben az egyik magaslatot a mai napig Templom-hegynek nevezik. A falu az
Isten hzval egytt a tatrjrs idejn pusztult el. Az
jjptett kzsget 1382-ben Tari Lszl kapta meg
Erzsbet kirlyntl. A falu a trk idk kezdetn elnptelenedett, mr 1548-ban lakatlan helysgknt
emltettk. A vlgy mlyn megbj terletet a XVIII.
szzad elejn rva, Lipt s Zlyom vrmegybl
szrmaz szlovkokkal teleptettk jra. A jvevnyek fleg juhszok lehettek, mert ma is gyakoriak
az erre utal olyan csaldnevek, mint a Bojtr vagy a
Bacsa. (Utbbi szmad juhszt jelent.) A lucfalvaiaknak 1786-ban mr nll iskoljuk volt.
A helybeli evanglikusok a XVIII. szzad els felben mg Smsonhzra jrtak istentiszteletre. A mai,
a falu kzpontjban ll evanglikus templom 1793ban plt.
NAGYKERESZTR
A Kis-Zagyva-vlgy legszakabbra
fekv kisteleplse.
A helysg 1999-ig Lucfalva rsze
volt. A telepls az 1930-as vekben
alakult ki: krnykbeli falvak s uradalmi pusztk nagycsaldos cseldeit
kltztettk ide egy szocilis programban. A kzpkorban tbb Keresztr nev telepls is volt Ngrd-
ban, de semmi sem bizonytja, hogy

brmelyik is ezen a helyen llt volna.
Az kumenikus templom egy korbban irodnak hasznlt fapletben
tallhat, 1996-ban alaktottk ki. A
harangtoronyban a kzeli Kisfaludpusztrl szrmaz, igen rgi, a legenda szerint 1332-ben nttt (ez
nem bizonythat) cseldharang kerlt elhelyezsre. Egykor ez hvta szsze, s figyelmeztette a veszlyre az
uradalomban dolgozkat.
Lucfalva rpd-kori
telepls. A XIII. szzad elejn mr Lucin
alakban fordult el az
emltse egy oklevlben. A falu eredetmondja szerint a krnyk
fldesura 1130 krl
Smson, Fehrk vrnak pttetje volt. lltlag az Lucia nev
lenyrl kapta a nevt
Lucin kzsg.
33
MTRAVEREBLY
A memlk kora gtikus

rmai katolikus templom
A lourdes-i barlang
Tartl szakra, a 21-es sz. ft mellett

tallhat a kzsg. Megllhely a
HatvanSalgtarjn vastvonalon is.
Igen rgtl egyhzas hely a Mtra
s a Cserht hegysg kztt hzd
szakdli irny vlgybe, a Zagyva
partjra teleplt falu. Els templomt
mr 1210-ben emltette egy oklevl.
Feljegyeztk, hogy 1227-ben Hencse
ispn volt a falu fldbirtokosa, s sze-
34
repelt a neve az 133237. vi ppai tizedjegyzkben is. Verebly a XIV. szzad msodik felben mr jelents telepls volt, ekkor Vereb nven emltettk a krnikkban. Zsigmond kirly 1398-ban orszgos vsrok tartsra adott engedlyt, ami a mezvrosi kivltsgok megadsval volt
egyenrtk. (Legjelentsebb vsrt
augusztus 15-n, Nagyboldogaszszony-napi bcsval egytt rendeztk.) A XIVXV. szzadban Vereb Pter erdlyi alvajda birtoka volt a falu,
aki a templom mell kolostort is pttetett, ami valsznleg a plos rend
volt, mert a szjhagyomny csak anynyit rztt meg, hogy fehr bartok
ltek itt.
Az alapt Vereb Ptert 1403-ban itt
temettk el, srkve az szaki mellkhajban lthat. Maga a templom
(Dzsa Gyrgy t 4.) Magyarorszg
egyik legjelentsebb, romn alapokra
ptett, kora gtikus memlke. Az
pletet a XVIII. szzadban rszben
talaktottk, de eredeti jellegt megrizte. Az pletben, a dli elcsarnok faln XV. szzadi, gtikus freskk
maradtak fenn, a templom kbl faragott szszke ksi renesznsz stlus, XVI. szzadi.
Mtraverebly memlk jelleg
plete a barokk stlus magtr, ami a
XVIII. szzadbl szrmazik, az 1800as vek msodik felben talaktottk.
Ma a faluhoz tartozik a kzeli Knys is, ami a kutatsok szerint az rpd-hzi kirlyok korban solymsztelepls volt.
Ugyancsak a kzsghez tartozik
Szentkt, a mai Magyarorszg egyik
legjelentsebb Szz Mria kegyhelye.
Tbb legenda is megemlkezik a
bcsjr hely kialakulsrl. Ezek
kzl az a legismertebb, ami szerint a
XI. szzad vgn a Magyarorszgot
fosztogat kunokat ldz Szent
Lszl kirlyt s katonit bekertette

az ellensg a keskeny vlgyben. Igen
szraz volt akkoriban az idjrs, s a
magyaroknak nem volt vizk. A katonk elkeseredskben engedlyt krtek a kirlytl, hogy vzrt fohszkodva pogny ldozatot mutassanak be.
E kvnsgot hallva Szent Lszl haragra gerjedt, s mrgben egy kzeli
sziklba vgta a lndzsjt; amikor a
vitzek kihztk onnan, bviz forrs
fakadt a helyn.
A legenda msik vltozata szerint a
lovag kirly az gasvr cscsrl ugratott idig lovval; ennek emlkre
mig a Szent Lszl ugratsa nevet
viseli egy mly szurdokvlgy.
Szent Lszl ktjt elszr 1290ben emltettk rsban. Akkoriban fakpolnt emeltek fl, majd 1763-ban
Almssy Jnos kegyr tmogatsval
kttorny barokk templom plt,
amelyet 1970-ben bazilika minor, azaz kisebb bazilika rangra emelt IV. Pl
ppa. A foltr, a szszk s a szobrok jelents rsze rokok, a kt mellkoltr pedig copf stlus, a XVIII.
szzad msodik felbl. A templom
keleti oldaln ferences rendhz ll. A
nyugati oldalon ids fkkal bentt,
padokkal elltott trsg hzdik, ami
a j id esetn tartott szabadtri szentmisk sznhelye.
Az itt fellltott oltr mgtt lourdes-i barlang lthat. Faln az imk
meghallgatsra emlkeztet hlatblcskk sokasga lthat: nemcsak
hazai, hanem szlovkiai, erdlyi, st,
amerikai hvk adomnyai ezek.
Az pletegyttes fl magasod
hegyoldalban tbb remetebarlang is
tallhat. Ezeket Bellagh Antal s trsai vjtk a puha kzetbe: munkjukat 1756-ban kezdtk. Kt kpolnt,
valamint konyha-, kamra-, hl- s illemhelyreget, sszesen tucatnyi barlangot alaktottak ki.
A kegyhely szmtalan csodlatos

gygyulsrl nevezetes, ezrt a mai
napig tzezrek keresik fel a nagyobb
bcsk alkalmbl. A fbcs Nagyboldogasszony napjra, augusztus 15re esik. Jelents a Kisasszony-napi
(szeptember 8-i) bcs. Ilyenkor nagy
krmeneteket rendeznek, amelyeken
a falusiak, mg a fiatalok is, ltalban
npviseletben vesznek rszt: a sokadalomban ilyenkor egyms mellett
lthatk a palcfldi teleplsek merben eltr szn- s formakincset rz ni ruhzatai. Frfiembert ugyanis
elg ritkn ltni npviseletben.
Bcsjrk
IX. Bonifc ppa

1400-ban bcsengedlyt adott
a vereblyi plbniatemplomnak, Assisivel
egyenrangv tve azt.
Ez vonatkozott az itteni
egyhz szentkti
filijra (fik-, ms szval lenyegyhzra) is.
Remetebarlangok
a Meszes-tetn
35
Btonyterenye
Kisterenyn jelents
fldbirtoka volt
a napjainkra feledsbe
merlt Abonyi Lajos
(1833-1898), igazi nevn
Zsarolyni Mrton
Ferenc rnak.
Az 1860-as vekben
Jkai Mr mlt vetlytrsa volt a magyar
irodalmi letben, rsait
szles krben ismertk,
rendszeresen publiklt
a Hlgyfutrban.
Legjelentsebb regnye
az 1864-ben napvilgot
ltott A mi ntink,
hres npsznmve
A betyr kendje cm.
Mveiben a XIX. szzadi
vidki trsadalom
s nplet
bemutatsban
jeleskedett.
Szerny emlkmve
a kisterenyei
kastlykertben ll.
36
BTONYTERENYE
Mtraverebly szaki szomszdja a

21-es szm ft kzelben elnyl,
tbb kisebb telepls egyestsbl
ltrejtt vros. A HatvanSalgtarjn
vastvonal csompontja: Kisterenyn
Kl-Kpolna fel gazik el a snplya.
Kisterenye, Szupatak, Rkczitelep,
Nagybtony s Maconka alkotja a mai
vrost. Az els hrom korbban is
Ngrd, a kt utbbi pedig 1950-ig
Heves megye rsze volt. A krnyke
mr igen rgtl lakott: Kisterenyn, az
Arany-hegyen kzps bronzkori leleteket talltak, amelyek a Krisztus
eltti XV. szzadbl szrmaznak. Ebbl az idszakbl ez Magyarorszg
egyik legjelentsebb rgszeti lelhelye. Nagybtonyban is csaknem ezer
bronzkori urnasrt trtak fel.
Kisterenye neve rgen Kisterenne
volt. 1384-ben az esztergomi rseksg
tizedfizetjeknt vettk nyilvntartsba. Az oklevelek 1413-ban s 1455ben Egyhzas- s Vsrosterenne falvakrl tettek emltst: az egyik templomos hely volt a msik vsrtartsi
joggal rendelkezett. A fldesr a huszita betrsek idejn, az 1440-es
vekben tven lovaskatont lltott
hadrendbe a csehek ellen, majd 1451ben Hunyadi Jnos a Giskra elleni
nagy hadjrat idejn itt ttte fel a fhadiszllst. A krnyket 1544-ben
feldltk a trkk: Buda s Hatvan
elfoglalsa utn gyakran portyztak
erre. Az 1553-as sszersok Egyhzasterenne s Vsrosterenne falvakban egyarnt ngy-ngy hztartst talltak.
A kzsg plbnija mr az 1332
1337. vi ppai tizedjegyzk szerint
fennllt. A barokk rmai katolikus
templom gtikus alapokon ll, de
tbbszr is talaktottk. A 21. sz. f-
trl is jl lthat a dombon ll plet; a harangtornyot jszakra kivilgtjk.

A kis evanglikus templom (Zrnyi
t) 1906-ban plt.
Kisterenye szp memlke a XVIII.
szzadi, barokk GyrkySolymossykastly. (Npkert t 7.) Kzvetlenl a
helyi vasti megllhely mgtt tallhat a kttorny, fazsindellyel fedett
plet, ami egyelre kihasznlatlanul
ll. A kastly krl elterl hatalmas,
sfs, arbortumszer, botanikai ritkasgokban bvelked park termszetvdelmi terlet.
A kisterenyei vastlloms jellegzetes, XIX. szzadi MV-plet, tbbszr volt mr filmforgats helyszne. A
vasti tjr msik oldaln ll, negyedkr alaprajz rgi mozdonyfthz nem vdett, de ma mr ritka ltvny a hazai vastvonalakon.
GyrkySolymossy-kastly rpd
ti bejrata kzelben egy vdett,
XIX. szzadi npi lakhz (rpd t
9.) ll. Az pletben Palc Tjhz nven helytrtneti gyjtemnyt alaktottak ki.
Ltogatkat elzetes bejelents alapjn
fogadnak. Tel.: 32/353-877.
Nagybtony vrosrsz a Rtt nemzetsg si birtoka volt, a XIXII. szzad fordulja tjn szereztk meg a
fldesri jogokat. A falut emltettk
1190-ben is, a pszti cisztercita aptsg alapt oklevelben. Neve 1231ben Bachon, 1487-ben Als-Bathon,
1549-ben Bathon alakban szerepelt az
sszersokban utbbi idpontban
Losonczy Istvn volt a birtokosa. A trk 1552-ben t jobbgyportt rt itt
ssze, 1589-ben a falut az egri vr birtokolta. A vgvri harcok miatt 1647ben mr csak kt adkteles hztartst vettek nyilvntartsba.
A nagybtonyi, gynevezett falusi
templom barokk stlus, 1735-ben

plt. (Alkotmny t) Vele szemben
rdekes ltvnyossg vrja a ltogatkat: Barjk Gyula kpeslapgyjt kis
magnmzeumot rendezett be kollekcijnak legrdekesebb pldnyaibl.
Klnsen rtkes a trtnelmi Ngrd
vrmegye teleplseit bemutat anyag,
ami nemcsak a XIXXX. szzad forduljnak hangulatt tkrzi, hanem egyben a
vidk rdekessgeit is korh llapotukban mutatja be.
Alkotmny t 24. Tel.: 32/353-146
A vrosrszbl szp kirndulsok

tehetk a Mtrba: Szorospatakon keresztl kzelthet meg gasvr ma
mr alig lthat romja. A mr Heves
megye terletre es ltvnyossghoz
kijellt turistat vezet. A vrhegy cscsrl csodlatos kilts nylik a Nyugat- s az szak-Mtra vonulataira, a
krnyez hegysgekre s vlgyekre.
Maconka vrosrszt 1396-ban Machonka alakban emltette egy oklevl;
akkoriban Neczpli Gyrgy birtoka
volt. A trk idkben elpusztult.
A memlk maconkai rmai katolikus templom (Rkczi t) az 1200-as
vekbl szrmazik, ks romn stlus, freski XIIIXIV. szzadiak. Rgen
kbl ptett erdfal vette krl, amit
az 1920-as vekben lebontottak. A
templom kzelben, ugyancsak a Rkczi ton memlk jelleg, npi fakereszt ll, ami a XIX. szzadbl szrmazik.
A Kisterenye fel vezet s a 23-as
sz. t kztt terl el a Zagyva felduzzasztsval kialaktott Maconkai-vztroz.
Als- s Felslengyend ma mr
pusztaknt tartozik a vroshoz. A kzpkorban nll kzsg volt itt,
templomos hely, a tvoli ngrdi vr
birtoka. II. Endre egy 1217-ben kelt
oklevele emltette, Lengend alakban.
A Lengyend nvbl arra kvetkeztet-
A romn stlus rmai

katolikus templom
Freskk a memlk
templombelsben
37
Festi krnyezetben
fekszik a vztroz
A Maconkai-vztroz,
hossz ideje
Ngrd megye
leggazdagabb zskmnyt
gr, kitn fekvs
horgszvize.
A t nyugati vge
ugyanis ndas, mocsaras,
alkalmas vhelyet
tallnak benne a halak:
klnsen szp
a csukallomny.
Ngrdban egyedl itt
fszkel btyks hatty.
A vzimadarak kzl
elfordul a bbos s a
kis vcsk, a szrcsa, a
tks rce s a jgmadr.
38
hetnk, hogy lengyel vagy litvn kirlyi testrk s udvarnokok teleplse

volt. Tiribespuszta a kzpkorban
szintn nll falu volt. Fldesura
1743-ban a pszti cisztercita aptsg
volt. Ma mr a vros rsze Szupatak is.
A kzpkori eredet teleplsrsz nevt aszu-patak, azaz kiszradt patak
rtelemben hasznltk. 1404-ben
Zsigmond kirly udvari szabjnak,
Pcsi Dnesnek s csaldjnak adomnyozta.
A teleplsrsz kzepn ll evanglikus templom 1903-ban plt, krltte szp npi lakhzak is fennmaradtak a XIXXX. sz. forduljrl.
Nagybtonyban 1853-ban, Kistere-
NEMTI
A 23-as sz. ft mellett, Btonyterenytl keletre, a Medves hegysg alacsony dli lanki alatt nylik el a falu.
A vlgy msik oldaln meredeken
emelkedik a Mtra szaki vonulata.
A falu a XVIII. szzadban grf
Grassalkovich Antal birtoka lett, majd
a Krolyiak tulajdonba kerlt. Kr-
nyn pedig 1857-ben vgeztek elszr vizsglatokat a sznvagyon kitermelsre. A XIX. szzad vgn indult
be a nagyzemi bnyszat, ami Nagybtonyban 1992-ig mkdtt. Ma mr
csak nhny meddhny s a vros
dli, Mtraverebly felli bejratnl,
a Slyom-hegy aljban killtott njr fejtgp emlkeztet a sznbnyszkodsra.
A szorospataki volt bnyatelep kzelben, a Mtra hegysg rengetegben tallhat a Bec-kt nev forrs. A
Mtrai Tjvdelmi Krzet Ngrdba
tnyl terletnek egy rsze is Btonyterenye kzigazgatsi terletn
tallhat. A 21-es sz. fton szak fel haladva, Kisterenye utols utcjn
jobbra fordulva rnk egy nyrfaligethez. A kzepn fakad csevice-forrs
enyhn sznsavas s knes, zptojsszag vizet ad. Megkzelthet a Kisterenye-Bnyatelepi vasti megllhelyrl is: mind az llomstl, mind a
fttl krlbell egy kilomter
tvolsgra esik. A Btonyterenye kzelben tallhat Szorospatakon minden v augusztusban motoros tallkozt rendeznek. Augusztusban a
kastly kertjben kutyakilltst tartanak. A Kisterenye s jlakpuszta kztt tallhat Csengerhzapuszta kzelben augusztus 20-n replnap
vrja az rdekldket.
olyi Mihly 1919-ben itteni fldjeibl

is osztott a szegny csaldoknak.
A kzsg hatrban az els ksznbnya 1867-ben nylt meg, s vtizedeken t mkdtt.
Nemtiben fennmaradt egy 1867
eltt ptett npi lakhz (Petfi t
6.).
A gtikus, egyhajs, zsindellyel fedett, rgi templomot 1928-ban lebontottk s jat ptettek a helyre.
DOROGHZA
A Mindszenti-patak termkeny vlgybe, a Mtra al teleplt az rpdkorban mr fennll falu; a 23-as sz.
ftrl egy bektton s Nemti fell
is megkzelthet.
A Baksa nemzetsg tulajdona volt
egykor: a csald tagjai 1280-ban
zemplni s szabolcsi birtokokrt cserltk el. Egy 1296-ban kelt oklevl is
a Bakskat emltette Doroghza fldesuraiknt. 1465 s 1479 kztt
Sirok vrhoz tartozott, 1479-ben
vmszed hely volt. A trkk 1552ben elpuszttottk, de 155354-ben
mr jra is teleplt; emiatt laki 1554re admentessget kaptak. A trk
1555-ben hrom adkteles hztartst
rt itt ssze. 1647-ben a falu admentessget lvez nemes kzsg volt.
A XIX. szzad msodik felben
kezdd krnykbeli sznbnyszkods sok doroghzi frfinak adott
SZUHA
SUHAHUTA
munkt; ez gy volt egszen az 1980-as

vek vgig. Amikor a krnyk bnyi
kimerltek, sokan eljrtak innen dolgozni. A temet szln ll rmai katolikus templom 1758-ban, tornya pedig 1938-ban plt. Berendezse barokk stlus. A mellette ll harangtorony 1820 tjn kszlt
erdtmny fenntartsnak cljaira

szolgltattk be a fpapi tizedet. A
XIX. szzad elejn hsz csaldnak
Falukzpont
Npviselet
Igen hosszan elnyl, egyutcs telepls a Mtra hegysg egyik szak fel nyl vlgyben, a Szuha patak
mellett, a 23-as sz. fttl s Nemti
kzsgtl 2 kilomterre.
Els rsos emltse 1441-ben, Zoha
alakban fordult el; 1463-ban Zwhanak rtk. Rgebben a mai helytl
szakra volt a falu, csak a trk hdoltsg idejn telepltek t laki a
Mtra biztonsgot nyjt erdsgeinek kzelbe.
Az 1552. vi sszersok szerint nemes falu volt, laki nem fizettek adt.
Az egri vr 158990-ben kelt szmadsknyvei szerint a falu laki az
39
A Bkkfa-forrs
voltak itt fldesri jogai. A barokk stlus, de XV. szzadi gtikus alapokra
emelt rmai katolikus templom (Kossuth t 82.) 1768-ban plt. A Kossuth
ton ll barokk harangtorony is
XVIII. szzadi.
MTRAMINDSZENT
Nemtibl kzelthet meg a Mindszenti-patak partjra, a Mtra lbhoz,

az szak fel nyl Ss-vlgybe teleplt a kzsg.
Korbban csak Mindszent volt a neve, a Mtra eltagot 1890-ben kapta.
A krnyken rz- s bronzkori leletek
kerltek el, bizonytva, hogy igen rgen megtelepedett az ember a kedvez adottsg terleten. Mindszent fldesura 1548-ban Dob Istvn, az egri
40
A kzigazgatsilag Szuhhoz tartoz Mtraalms krlbell t kilomterre fekszik, a Galyatet szaki oldalban. Az erdk kztt megbj falurszt a hdoltsg utni vekben rkez felvidki szlovkok alaptottk. A
rgi, nll teleplsrsz neve Szuhahuta volt, mert 1777 utn kezdetleges
kis veghutk mkdtek itt, a lakossg faszn- s hamuzsrksztssel is
foglalkozott. Mra igazi dlfaluv
vlt. Memlki oltalom alatt ll egy
1800 krl emelt npies haranglb: ez
csak egy villaszeren elgaz tlgygerendra erstett kis llekharang
(Bem t). Kzelben egy 1869-ben lltott, faragott npi fakereszt is ll.
A Mtra zrt szaki oldala jobban
megrizte a hegysg eredeti llat- s
nvnyvilgt, mint a dli. A Szuha
mellett, erdk kztt megbj Gombs-t krnyke npszer dlterlet; nyaralk sokasga tallhat itt.
Mtraalms kzelben, a Nagy-Becrten tallhat a Dobranka-patak forrsa, ami oltalom alatt ll, egyhektros
vdterletvel egytt.
Termszetvdelmi terlet a Bkkfaforrs is, ami egy ids bkk gykerei
kzl tr a felsznre. Vdett terlet a
krnyez, 14 hektros erdrsz is.
vr kapitnya volt. A barokk rmai

katolikus templom 1750 tjn plt.
A bejrati ajt kilincse Fazola Henrik
egri kovcsmester mhelybl val.
Mtramindszent trtnelmnk sorn vgig Heves megyben volt, csak
az 1950-es kzigazgatsi rendezs
utn kerlt Ngrdba.
A kzsgben turistahz (Kossuth t
23.) vrja a ltogatkat.
A kzsgben kialakult a falusi vendglts rendszere: a turistk tbb
hznl is szllst s elltst kaphatnak. Tel.: 32/366-195)
MTRATERENYE
Mra mr csaknem sszeplt a

Homokterenye s Ndjfalu egyestsbl keletkezett a telepls. Ndjfalu a 23-as sz. ft mellett tallhat,
Nemtitl keletre, mintegy ngy kilomterre.
Ndjfalu 1426-ban az Ivni csald
birtoka volt, a krnikban 1463-ban
Wyfalw (jfalu) alakban szerepelt,
1554-ben pedig mr a lakatlan helysgek kztt jegyeztk fel. A trk kor
eltt nem a mai helyn llt; a legenda
szerint az emberek a krnyk ndasaiban vszeltk t a nehz idket, innen a telepls nevnek eltagja.
A falu kzepe tjn kis magaslaton
ll, mr messzirl lthat barokk rmai katolikus templom (Kossuth t
339.) a XVIII. szzad elejn plt.
Egyedlll szpsg, festett fakazetts mennyezete 1746-bl szrmazik.
Mellette npies fa haranglb ll, amit
a XVIII. szzad kzepe tjn lltottak.
A kiemelt jelentsg memlk rmai katolikus templom igen rgi,
egyes rszei a XIII. szzadbl maradtak fenn. Az si romn pletet a XV.
szzadban gtikus stlusban talaktottk, a mai homlokzatt 1801-ben
kapta. Az 1999-ben feljtott, a ftrl
is jl lthat plet a Berzsenyi utca
vgn, a temetben ll.
Memlk jelleg a barokk Nepomuki Szent Jnos-szobor (Kossuth t
110.) s a klasszicista rmai katolikus
plbniahz (Kossuth t 109.).
A kzsgi helytrtneti gyjtemny
(Kossuth t 243.) az nkormnyzat
kezelsben van. A rgi palc hzban
a terenei npviselet mellett szpen
hmzett, a XX. szzad elejrl szrmaz textlik s festett cserptrgyak is
megtekinthetk. Krsre az rdekldknek azt is bemutatjk: hogyan fon-
tak rgen kenderfonalat a rokkn. A

nyitva tartsrl a polgrmesteri hivatal
ad tjkoztatst. (Tel.: 32/362-169)
A kzsg szln egy 10 hektrosnl
is nagyobb bnyat vrja a horgszokat. Az intenzven teleptett t igen j
fogst gr.
Mtraterenye rsze Jnosakna is; a
volt bnyszkolnit akkor alaptottk, amikor fnykort lte a krnyk
sznvagyonnak kiaknzsa. Az egyszer kis rmai katolikus templom a
temetben ll, a Jzsef Attila t vgn.
Festett, kazetts
templommennyezet
Annak ellenre, hogy

Homokterenye trk
fennhatsg alatt llt,
1563-ban Bernyi
Andrs nyerte
adomnyul. Ez azt igazolja, hogy a hdoltsgi idkben errefel is
lt a ketts uralom.
Mestersges bnyat
Homokterenyn
41
Homokterenye rgi neve

Atyahza volt: 1274-ben
emltette elszr egy oklevl: abban az vben IV.
Lszl kirly a telepls
egy rszt Sebestyn tornai ispnnak adomnyozta. Az rpd-korban
Atyahzt solymszok
laktk. Zsigmond kirly
1404-ben Homokterennei
Miklsnak adomnyozott
itt birtokrszeket. A telepls fldesura 1418-ban
Homokterennei Jakab fia,
Jnos lett, s ekkor vette
fel a falu is a
Homokterenne nevet. A
trk hdoltsg idejn,
155558-ban az adszmadsok szerint a falu a
hatvani szandzskhoz
tartozott.
A Nyrmedi-t
42
A falursz egyike volt a Ngrd keleti

rszben fenntartott, gynevezett bnyalelkszsgeknek, melyek az eldugott helyeken lv kolnikban lk
lelki gondozsra jttek ltre.
Jnosakna hatrban tallhat, egy
krlbell szz hektros kiterjeds
t. Partjnak ndasa Ngrd megye
keleti felnek rtkes vzimadr lhelye, egyelre nem vdett.

A kzsg nkormnyzata a helyi
idegenforgalom lehetsgeinek kihasznlsra 30 gyas vendeghzat
hozott ltre, ami 2000. augusztus 20tl vrja a vendgeket. (Kossuth t
325.)
MTRANOVK
Az egyhajs, ks barokk rmai katolikus templom (Nyrmedi t 112.)

1800 tjn plt, ebbl az idszakbl
szrmazik az orgona s a copf stlus
szszk is.
A kzsg kzigazgatsi terletn
ngy termszetvdelmi terlet van: a
helyi bnyatelep Kaszinpark nev
rszben az ids fasorok llnak oltalom alatt. Vdett a Cserksz-kt nev forrs s krnyke, valamint a 78
hektros Hegyeskei Borks Legel.
Utbbi helyen hatalmas, tbb mteres
borkabokrok llnak, s tbb vdett
nvnyfaj rvalnyhaj, tavaszi hrics, feketll kkrcsin is elfordul.
A vdett llatokat a gyurgyalag, a
hamvas kll, valamint tbb gyakori
pinty s rigfaj kpviseli.
Ugyancsak oltalom alatt ll a Nyrmedi-t Termszetvdelmi Terlet: a
818 hektr kiterjeds erds dombvidk a kzepn tallhat trl kapta
nevt.
A vdett terlet kzelben, Mtranovktl mintegy ngy kilomterre
szakra fekszik a ma mr alig 40 lakos Mtracserpuszta. Itt a volt iskola
pletben kulcsos hzat alaktottak
ki. A turista a szomszdban krheti el
a kulcsot, ott alhat, de egybknt nelltsra kell berendezkednie. A puszta kzelben nylik el a Fehrszk
nev hegygerinc. Nevt az itt tallhat, vilgos szn, ritkasgszmba men, szemcss szerkezet riolittufrl
kapta. A terlet egyelre nem vdett.
A Zagyvba torkoll Brna patak

partjaira teleplt kzsget, Mtraterenytl keletre talljuk. A kt kzsg
mr sszeplt.
A falu kzelben vaskori telepls
nyomait trtk fel. Mtranovk korai
trtnetrl keveset tudunk, az els
emlts szerint 1384-ben az esztergomi rseksgnek fizettk a tizedet az itt
lk. Az oklevelek tansga szerint
1548-ban, a trk idk kezdete eltt
Marthy Andrs volt a fldesura.
1633-ban a vci nahije, azaz a korabeli trk kzigazgats szerinti jrs falvai kztt emltettk.
A kzelben a XIXXX. szzadban
kt ksznbnya is mkdtt.
Rimci bcsujrk npviseletben
A Cser ht,
Hollk
s Szcsny
kr nyke
A Cserhtalja lanks vidktl az

Ipoly foly vlgyig nylik ez a rgi.
A kzepe tjn dombos, hegyes,
tbbnyire erdkkel bortott terlet; a
dli s az szaki szln pedig laposabb, folyk, patakok hordalkval
feltlttt mezgazdasgi vidk.
Mr igen rgen, a trtnelem eltti
idkben is vezetett erre egy t a Cser-
44
hton keresztl. Kik jrtak rajta, honnan s hov igyekeztek? Nem tudhatjuk. Legfeljebb a rgszeti leletek adnak nhny tmpontot: a magaslatokra ptett fldvrak Kozrd, Rimc,
Benczrfalva kzelben voltak ilyenek ezt a fontos utat riztk. A Rmai Birodalom s Pannnia tartomny fennllsa idejn alaptott hat-
A CSERHT, HOLLK S SZCSNY KRNYKE

vani erdbl rucikkeket vittek erre a
kereskedk az szakabbra es tjak
fel. Ksbb a npvndorls kornak
egymst gyorsan kvet npei jrtak
erre. Jttek avarok, szlvok, 803-ban a
bolgr duktus katoni, majd kereskedi, vgl a IX. szzad vgn a
honfoglal magyarok. Ha az utaz
Cscse vagy Alstold fell Szcsnybe tart, tbb szakaszon is ezt az igen
rgi kereskedelmi utat kveti.
A vidk tbb hegycscst is vr koronzta egykor; miutn a rgi, fldsncokbl kialaktott erdtmnyek
ideje lejrt, az alkalmas magaslatokon
tbb sziklavr is felplt. Ezek falait
kivtel nlkl a tatrjrs utni idszakban emeltk.
A ksbbi szzadok trtnelmi viharai azonban a Cserhtnak ezen vidkn csak a hollki erssget hagytk meg kzlk. Bokor s Sztrahora
vra, az ecsegi Ilona-vr, a nagylci
vagy a szcsnyi rtorony ma mr

romjaiban sem lthat van, amelyiknek csak a helyt ismerjk.
A vidk legtbb teleplsn mr az
rpd-korban plt templom. Ezek
jelents rsze elpusztult a trk hdoltsg idejn, gy ma mr csak a ksbb emelt templomok falban egykt romn- vagy gtikus rszlet, tmpillr, flke, cscsves ablak rzi emlkket vagy mg ennyi sem. Maradnak az oklevelek s az egyhzltogatsi jegyzknyvek, vagy a fldrajzi
nevek utalsai.
Trk idk... Vrostromok, bajvvsok, hadjratok s portyk: a vitzi
let szpsgei mellett azonban inkbb
csak rnyoldalak akadtak. A hdoltsg vgre csaknem elfogyott a Cserht vidknek s Szcsny krnyknek lakossga. Ms felvidki megykbl sok pusztv lett helysgbe ekkor
rkeztek szlovk telepesek. Az j falut
Szcsny alatt egykor

kiterjedt vzivilg
hzdott, amit
az Ipoly hozott ltre:
ezt mi sem bizonytja
jobban, mint a rgi
Szcsnyhalszi neve:
az rpd-korban mg
leginkbb halfogsbl
ltek az itteniek.
Az egykor vizenys
terletek jelents rsze
ma legel, de
fennmaradtak ndas,
mocsaras rszek
is a foly
nagy laplyn.
Legelsz birkanyj
45
A fatornyos templom
Hollkn
A szvegben tbbszr
is szerepl Szcsnyi
csald nem tvesztend
ssze az ugyancsak
ngrdi szrmazs,
de csak a XVI. szzad
msodik feltl
jegyzett trtnelmi
Szchenyi-csalddal!
46
ltalban nem a rgi helyn, hanem

valamivel tvolabb ptettk fel. A rmai katolikus tbbsg vidken csak
nhny kisebb, szlovk szrmazsak
lakta kzsgben lnek ma is evanglikusok.
A trtnelem persze a ksbbiekben sem volt kegyes, de a BelsCserht falvainak lakossgt mgsem
a hadmozgsok ritktottk meg a legjobban, hanem a XX. szzad elejre
kialakult gazdasgi helyzet. A meredek lejtkn elterl, sovny szntfldek, a fogyatkoz erdk nem tartottk el a gyarapod npessget, s
mindinkbb httrbe szorult az vszzadokon keresztl meghatroz le-
geltetses llattenyszts is. A ma is

csak egy-ktszz lakos hegyi falvakban lk a krnyez ipar- s bnyavidkeken kerestek s talltak munkt,
majd a fiatalok kzl mind tbben telepedtek le ms tjakon. A hegyvidk
szaki s dli oldaln fekv teleplsek azonban tvszeltk az elmlt
idszakot, megtart erejk a jobb
kzlekeds s a helyi munkaalkalmak
miatt nagyobbnak bizonyult.
Az utbbi vtizedekben tbb telepls Alstold, Ngrdszakl, Cserhtszentivn, Garb, Szcsny krnykn alaktottak ki zrtkerteket.
Ezek a Ngrdszaklhoz tartoz terletek, Rrspuszta kivtelvel, mg
nem alakultak dlvezett, de a folyamat mr megkezddtt. Ugyanakkor az is jellemz, hogy a rgi falusi
hzakat vrosi emberek veszik meg
nyaralnak, hiszen rgi lakhzak
minden teleplsen fennmaradtak
egyikben tbb, msikban kevesebb.
A XX. szzad elejnek hangulatt az
1960-as vekben mg 5060 ngrdi
faluban meg lehetett volna rizni, a
palc npi mlt emlkei azonban
csak Hollk falui rszben lthatk
mg ma is. Az ember ltal alkotott
krnyezet megvsa szertegaz,
nagy munka. Hollk 1987-ben kapta
meg a nemzetkzi elismerst s vdelmet is jelent vilgrksg cmet.
Eltnt a npviselet, j esetben nnepl ruhv vltozott, nyoma veszett
mr a hagyomnyos gazdlkodsnak,
kivesztek a szoksok, a babonk. Kr
rtk? Bizonyra igen, mert a hagyomnyrzs az sk irnt rzett tisztelet jell, a mlt megismerse cljbl a legtbb teleplsen ma is jellemz, de mr a mindennapokban
nem l. A hollki npi ptszetnek,
folklrnak sok a csodlja.
Annak ellenre, hogy a vidk igen
rgtl lakott, szmtalan termszeti r-

tk tvszelte az elmlt vszzadokat.
A Kelet-Cserht hosszan elnyl vonulatn tjvdelmi krzetet alaktottak ki, hogy a gazdag llat- s nvnyvilgot, az innen ered vzfolysok
tisztasgt, a ltkpi jelentsg rszeket s az lettelen geolgiai kpzdmnyeket megrizzk az utkornak. A hegyeket dnten 1520 milli
ves miocn vulkni kzetek alkotjk, kzttk miocn, szarmata ledk tallhat a vlgyekben, nhny
helyen pleisztocn-holocn ledkek
is elfordulnak. A vulkni kitrsek
sorn kezdetben riolit, majd andezit
kerlt a felsznre, s idnknt jelents
volt a tufaszrs is. Ezek nyomai a felhagyott kbnykban lthatk. A vidk legmagasabb pontja az 575 mter
magas Purga-hegy.
A termszeti rtkek vdelmt segti, hogy ezen a tjon nincsenek nagyobb ipari zemek, bnyk, jelents
tjkpi vltozst okoz kfejt sem
sok helyen mkdik mr.
Csapadkos vidk ez, ksznheten a hegyeknek, amelyek magukhoz
vonzzk az esfelhket. A hmrsklet is alacsonyabb egy-kt oC-kal, mint
az orszg dlebbre fekv tjain: az vi
kzphmrsklet 8,89 oC, az egsz
ves csapadk rendszerint jval meghaladja a 600 millimtert, az uralkod
szlirny szaknyugati, a vlgyek
pedig sokszor meglehetsen huzatosak. A napfnytartam vi sszege
18501900 ra.
A jellemz nvnytakar egykor a
cseres s tlgyes lombos erd volt, az
alkalmas tenyszhelyet knl rszeken gyertynnal, juharral, krissel s
hrssal elegyesen. A vlgyek mlyn
fut kis patakokat ger- s fzligetek
ksrtk.
A Zagyva vlgyben vezet 21-es
szm futat Pszt eltt balra elhagyva Hollk s Szcsny fel foly-
tatjuk utunkat a Cserht hegysg erd

bortotta magaslatai kztt. Kzvetlenl az elgazs utn, az t jobb oldaln folydogl idszakos patak nddal bortott, fz- s nyrfkkal bentt,
hosszan elnyl, de csak khajtsnyi
rterletre rdemes odafigyelni: ha
szerencsnk van, akr a busz vagy az
aut ablakbl is lthatunk menytet,
hermelint, rkt, kabaslymot, egersz- s gatyslyvet, valamint tbb
varj-, pinty- s rigflt. A Nagymez nevet visel, szntfldekkel s rtekkel tarktott fennsk szln talljuk
a Bableves csrdt, a krnyk nevezetes pontjt: egykor a fuvarosok s igavon llataik pihenhelye volt.
Hangverseny az si
erdtmnyben
Az irnytszm tbb
kisebb telepls
esetben azonos.
Ott helyben nincs
posta, hanem egy
kzponti hivatalhoz
tartoznak.
47
Ltkp a teleplsrl
ALSTOLD
A helybeliek Alstoldrl
szrmaztatjk
a XIV. szzad legends
hr vitzt, a nagy erej
Toldi Miklst.
Ezt azonban semmi
sem bizonytja.
Az tvonal els teleplse shonos

erdsgek koszorzta hegyek kztt,
a Zsunyi-patak festi, keskeny vlgyben fekszik. Szcsnytl 20-, a 21es sz. fttl 14 kilomterre esik.
A szomszdos Felstoldhoz hasonl-
Napraforgk
KOZRD
48
an mivel a kzpkorban csak egy

Told nev helysg szerepelt a Ngrdra vonatkoz feljegyzsek kztt
1265-t tekintjk a kzsg els rsos
emltsnek. Az oklevelek tansga
szerint egykor a Toldi csald volt a falu fldesura. A kzsg valsznleg
elpusztult a trk idkben, mert a
XVI. s XVII. szzadbl szrmaz szszersokban nem szerepelt.
A falu Felstold fel es klterletn egy kzpkori nemesi udvarhz
romjai llnak: a mr emltett Toldi csald volt, s a trk idkben semmislt
meg. Alstoldnak jelenleg nincs
temploma. A msodik vilghbor
alatt megsrlt az 1805-ben emelt
plet, ezrt aprnknt lebontottk. A
XVIII. szzadi rmai katolikus ha ranglb azonban teljes szpsgben
fennmaradt. A kt vilghbor helybeli ldozatainak emlkre 1993-ban
ketts keresztet lltottak a kzsg
kzpontjban. A falu szln hzdik
a Kelet-Cserht Tjvdelmi Krzet hatra.
Alstoldrl dl fel elindulva talljuk

a meredek hegy al teleplt falut.
Krnykn erds magaslatok emelkednek, gymlcsskkel, szlkkel,
rtekkel, aprcska szntfldekkel
tarktva.
A falu fl magasod Pognyvrhegyen fldvr llt egykor. A kzsg
neve a honfoglal magyarokkal rkez kazr nptredknek itteni megtelepedsre utal. Kozrd hatrban a
kzpkorban kt telepls is volt:
Kozrvlgy s Varaskalapcs. Utbbi
valsznleg erdtett hely lehetett, s
neve a Vraskalapcs sz szrmazka. 1413-ban mindkettt a Derencsnyi csald nyerte adomnyul Zsigmond kirlytl. Kozrdot a trk
kincstri advek csak 1633-ban eml-

tettk, hrom adkteles hztartssal.
A falut az 1770-ben Esterhzy Mikls
herceg s a Marsovszky csald birtokolta.
A kzsg kzepn ll egy XIX. szzadi, klasszicista haranglb. Mgtte
egy romos kastly tallhat; a krltte tenysz ids fk arrl rulkodnak,
hogy parkja valaha szp lehetett.
A falu a Kelet-Cserht Tjvdelmi
Krzet szln fekszik. A termszeti rtkek kzl mindenkppen emltst
rdemel a szrnyasvilg: a gyakori erdei madarak mellett tbb harkly, bagoly s nappali ragadozfaj is elfordul, nem ritka a holl sem.
ECSEG
Az tvonal kvetkez teleplse a

Cserht lankkk szeldl hegyei
alatt, Salgtarjntl 45, a 21-es sz. fttl 8 kilomterre fekszik.
A kzsg hatrban a Kr. e. IV. vezredbl szrmaz leletek is elkerltek. Ecseg els rsos emltse 1238bl szrmazik: IV. Bla egy okiratban megerstette itteni birtokban a
Szent Jnos lovagrendet. A telepls
hatrban llt egykor a tatrjrs utn
emelt Ilona-vr. Az erdtmny mr a
XV. szzadban elpusztult. A kzsg
1460 s 1481 kztt Hollk vrnak
tartozka volt, a kzpkortl egyhzas
hely, 1656-ban Ngrd vrmegye pspki helynke volt az itteni plbnos.
CSCSE
Ecsegtl dlre, a Szuha s a Cscsei

patak sszefolysnl tallhat a mezgazdasgi terletek hatrolta falu,
alig hat kilomterre a 21-es szm f-
Bboros kosbor
A memlk rmai katolikus templom tornya gtikus, XV. szzadi, als

szintjn faragott kvekbl kszlt
cscsvek lthatk. Az plet tbbi rszt 1792-ben ptettk, ks barokk
stlusban. A kzsg ltalnos iskoljban (Hsk tere 8.) helytrtneti
gyjtemny rzi a rgi korok emlkt.
Ecseg hatrnak egy rsze a KeletCserht Tjvdelmi Krzet terletn
fekszik. Az itteni lhelyeket vltozatosabb teszi, hogy a magasabban
fekv hegyoldalakon sziklakibvsok
tallhatk, a vlgyek mlyn pedig vizenys terletrszek alakultak ki. A
vdett lgyszr nvnyek kzl a
kosborok tbb faja is elfordul, kora
tavasszal az erdk aljn itt-ott nemes
mjvirg nylik, a vizenys helyeken
pedig tavaszi csillagvirg.
Ecsegnek valaha
igen j bora termett:
a kzpkorban
a kirlyok adfizet
eszkzknt is
elfogadtk.
A helyi szlskerteket
a XIX. szzad vgn
puszttotta el a filoxra.
Egykor bcsjr hely
is volt a falu
kzelben,
egy gynevezett
szentkt, amelyhez
szmos csods
gygyuls emlke
fzdik. 1680-ban
templomot is ptettek
itt, amikor azonban
a kt vize elapadt,
a kegyhely is elpusztult.
ttl s a HatvanSomoskjfalu vastvonaltl. (A legkzelebbi megllhely Jobbgyiban van.) Npvndorls

kori fldvr llt a falu mai templomnak helyn, ami a Cserht hegysgen
t vezet kereskedelmi utat vdte.
Egy oklevl 1408-ban emltette
49
A legenda szerint
a kzeli Blahalompuszta onnan kapta
nevt, hogy 1241-ben,
a vesztes muhi csata
utn erre menekl
IV. Bla megpihent
a dombtetn.
Blahalompuszta
a kzsg dli szln lv,
keletre es bektton
kzelthet meg.
Az itt ll, klasszicista
stlus, volt
Keglevich-kastlyt
szpen helyrelltottk,
ma dl.
Cserhtszentivn ltkpe
50
elszr a falut, Keresztri Garzda

Mikls s Szilgyi Lszl birtokaknt.
1422-ben a Rhdeyek, 1429-ben pedig a Palziak voltak a fldesurai. A
trk hdoltsg idejn a telepls a
vci nahije rsze volt.
A kzsgben ll Frter-kastly
(Madch I. t 6.) klasszicista stlusban
plt a XIX. szzad elejn. Itt nevelkedett Frter Erzsbet, Madch Imre felesge.
Az egykori kria jelenleg ltalnos

iskola, tbbszr tptettk, ezrt eredeti jellegt elvesztette. A kastlykert
Erzsike-park nven termszetvdelmi
terlet. A rmai katolikus templom
1895-ben plt.
A kzsg kzelben, egy felhagyott
homokbnyban fokozottan vdett
madarak, sznpomps gyurgyalagok
kltenek; mjus vge s augusztus
eleje kztt figyelhetk meg.
CSERHTSZENTIVN
lsa utn, 1552 nyartl a vidk a trk hdoltsghoz tartozott, s az sszersokban fennmaradt nhny korabeli birtokosnak neve is: 1562-ben
bizonyos Cslin Divn trk tiszt,
1572-ben pedig Ferht bin Abdullah
szphi hbrbirtoka volt. A falu a
XVIII. szzadtl nemes kzsg volt,
gy laki nem fizettek adt.
A rmai katolikus templom modern, kbl emelt plet. Nevezetes
ltvnyossg a temetben ll XVIII.
szzadi harangtorony kzelben volt
a kzpkorban a falu temploma s
maga a telepls is.
Cserhtszentivnt gynyr fekvse miatt a falusi turizmus mr az 1930as vekben felfedezte. Akkoriban a
Zsunyi-patak elrekesztsvel kis hideg viz strandot is ptettek itt, ami
az idk sorn tnkre ment. Helyette
nemrgiben a falu kzepn egy tavat
alaktottak ki a patak felduzzasztsval. Igazi falusi hangulata van annak,
amikor fehr tollazat kacsafalkk
szklnak a vizn.
Az jraled vendgforgalom ignyeinek kielgtsre vendghzakat
alaktottak ki a kzsgben. Szinte az
egsz falu rzi a XX. szzad elejnek
hangulatt: a futcn, a Kossuth t kt
oldaln is, szinte kizrlag a msodik
vilghbor eltt plt hzak llnak.
Ezek jelents rsze ma mr nyaral.
Alstold nyugatra es, kzeli szomszdja a Kelet-Cserht klnll magaslata, a stor alak, 513 mter magas Bzma-hegy alatt, a Zsunyi-patak
partjn elterl falu.
A kzsg neve rgen Szentivny
volt, az rpd-hz idejben felszabadtott rabszolgk korabeli szhasznlattal dusnokok vagy torlk , alaptottak itt teleplst. (Ivn, azaz Jnos valsznleg egykori gazdjuk
volt; emlkt rzi a kzsg neve.) Az
oklevelek tansga szerint 1524-ben
Katonai Gyrgy birtoka volt Szentivny. A krnykbeli vrak megszl-
KUTAS
Az Alstoldtl t kilomterre lv kiskzsg, a Szuha s az Egres-patak kztt elterl lapos rszre, a Kirlykra
teleplt.
A krnyk Knyves Klmn idejben (ur. 10961114-ig) kerlt a Rtt
nemzetsg birtokba. Elszr 1265ben emltettk egy oklevlben, terra
Kuthasow alakban, br akkor mg
mint puszta fldterletet emltettk.
1436-ban Kutas-nak rtk nevt. A
XVI. szzad elejn Kerkgedei
Temmel Lszl zvegye volt a falu
birtokosa, aki 1514-ben Werbczy Istvn jogtudsnak, orszgbri tlmesternek, a Tripartitum szerzjnek
engedte t itteni birtokait.
BOKOR
Kutastl alig kt kilomternyire, dlre fekszik a kzsg; kis patakja a Bokori-g nevet viseli. A kutatk a kzpkorban hasznlatos Bukur szemlynvbl eredeztetik a falu nevt,
de a bokor, azaz cserje szbl is szrmazhat.
A kzsgnek mr a kzpkorban is
volt temploma, ennek romja a mai te-
FELSTOLD
Alstoldtl szakra, Szcsny fel

folytatva utunkat rnk a Zsunyipatak vlgyben tallhat teleplsre.
Az rpd-hzi kirlyok idejben
mg csak egy Told nev kzsg volt
Ngrd vrmegyben, amit 1265-ben
emltettek elszr az oklevelek. A
helysg 1327-ben a Toldi csald volt,
A XVII. s a XVIII. szzad forduljn szlovkok is letelepltek itt. Az

aprcska evanglikus templom a XX.
szzad elejn plt.
metben lthat. Az plet a trk

idkben pusztult el. Az evanglikus
templom ks barokk stlusban plt
a XVIII. szzad vgn; 1863-ban, amikor a faluban nagy tzvsz puszttott,
legett.
A szomszdsgban ll, XIX. szzadi pletben kis helytrtneti killts lthat. A npi hasznlati trgyak
mellett killtottk itt a bokri (bokori)
viseletet is. (Bejelentkezni a 32/383031-es telefonszmon lehet.)
1470-ben is k birtokoltk. A trk

hdoltsg idejn elpusztult a kzsg,
s csak az 1700-as vek msodik felre
teleplt jra.
A Felstoldon ll ks barokk stlus rmai katolikus harangtorony
1800 krl plt, temploma pedig sohasem volt.
rdekesek azonban a npi ptszet emlkei: sok a XX. szzad elejrl szrmaz, deszkamellvdes,
Kutas ltkpe
Bokor kzsg
rpd-kori telepls
a Cserht hegyei kztt.
Az oklevelek 1265-ben
emltettk elszr egy
birtoklevlben.
Bthory Istvn
1439-ben nyerte
adomnyul, ekkor
Bujk vrnak
tartozka volt.
A kzpkori falu
valamivel dlebbre llt,
s Kisbokor volt a neve.
A vrmegyei adveken
1715-ben t magyar
s t szlovk, 1720-ban
pedig t magyar,
valamint egy-egy
szlovk s nmet
hztartst rtak itt
ssze.
51

torncos, faragott oromdeszkzat,
kontyolt nyeregtets palc lakhz
maradt fenn. (Szchenyi s Kossuth t
egyes szakaszai.)
A kzsg szln hzdik a KeletCserht Tjvdelmi Krzet hatra. A
vidket nagyrszt tlgyesek s cseresek, gyertynnal elegyes tlgyes er-
dk bortjk, de juhar- kris- s hrsfajok is llnak kzttk egyes rszeken. A vlgyek mlyn szalad kis
hegyi patakokat gerfk s fzesek
ksrik. A kznsges cserjefajok mellett gyakori a mogyor s a borka is,
a sziklakibvsok krnykn pedig a
som telepszik meg.
GARB
helyi premontrei aptsg birtoka volt.

A kolostor 1436-ban sznt meg, ezutn az ipolysgi rendhz birtoka volt
a falu. A trk hdoltsg utn, 1688ban Garb a besztercebnyai jezsuitk lett. A rend ptette a XVIII. szzad
msodik felben a ks barokk rmai
katolikus templomot. A Petfi utca
legvgn tallhat forrst is rdemes
felkeresni: innen ered a kis Garbipatak.
A Kelet-Cserht Tjvdelmi Krzet
szvben tallhat kiskzsg csodlatos fekvse, termszeti szpsgei,
tiszta levegje s kiterjedt erdsgei
miatt dlfalu lett a XX. szzad vgre: egyrszt a rgebbi lakhzakat
vettk meg vrosi emberek, msrszt
telkeket is kialaktottak a nyaralt pteni szndkozknak. A fton, a Petfi Sndor utca elejn, vendghz
vrja a turistkat. A krnyez erdsgekbe vltozatos trautak tehetk innen. Aki vllalkozik arra, hogy megmssza a falu fl emelked hegyvonulat valamelyik magaslatt, pldul
az 510 mter magas Varjbrcet, t
kzben pr ra alatt megfigyelheti a
tengerszint feletti magassgbl add
nvnyvek kialakulst. Lenn cseres-kocsnytalan tlgyesekben vezet
az tja, azutn a tlgyek kz gyertynfk keverednek. Az szaki fekvs, rnykos rszeken a bkkfa is
megl. A hegy sekly talaj cscsa kzelben molyhostlgyes-virgkrises
bokorerd tenyszik.
A garbi Faluhz
52
Felstoldtl mintegy ngy kilomterre, keletre fekszik a kiskzsg: igazi

zskfalu, t nem vezet innen tovbb,
csak a Cserht erdvel bortott hegyei
magasodnak a telepls fl. A korai
kzpkortl lakott helysg, amelynek
neve a gyertynfa szlv nevbl szrmazik. A honfoglals idejn a Kknyes-Radnt nemzetsg birtoka lett a
krnyk. A csald egyik tagja, Mendinus szkesfehrvri prpost mg
1179 eltt premontrei kolostort alaptott Garbon. A kutatsok alapjn felttelezhet, hogy a garbi volt valamennyi magyarorszgi premontrei
rendhz anyamonostora. Az oklevelek tansga szerint a kzsg 1265ben a Szent Hubertusrl elnevezett
Ngrd megye leginkbb ismert, nemzetkzi hr gyngyszeme a kistelepls.

Rgi ptszete, vszzadok alatt kialakult, mgis alig vltoz termszeti krnyezete mellett fennmaradt sznes npviselete, folklrjnak s hagyomnyainak jelents rsze. Ezek ma mr minden hazai teleplsen igazi kurizumnak
szmtanak. Radsul Hollk ritka kivtel mr csak azrt is, mert a Cserht vidknek minden teleplse patak partjra teleplt, kivve a sziklavr alatt hzd falut, meg a dombtetn nyjtzkod jabb utckat is. A trtnelem s a
npi kultra, a rgi gazdlkodsi mdok emlkei s a termszetvdelem tallkoznak ezen a helyen!
HOLLK
Felstoldot elhagyva mintegy hrom

kilomter megttele utn rnk a hollki elgazshoz. A falu a Cserht
egyik hosszan elnyl dombjnak oldalba, pontosan a Duna s a Tisza
vzvlasztjra teleplt. A kiskzsg
Salgtarjntl 50, a 21-es sz. fttl
20, Szcsnytl s a 22-es sz. fttl
18, Budapesttl 90 kilomterre tallhat. Ngrd megye gyngyszeme
Szcsnybl Rimcon keresztl is
megkzelthet: az t utols hat kilomtere kerkprt.
Hollk nemzetkzi hr ltvnyossga az falu, ami 1987 ta az
UNESCO vilgrksgek listjn is
szerepel. A kzsg fl magasod vr
a vidk tbb pontjrl, mr nagy tvolsgbl is jl lthat. Az eredeti stlusban helyrelltott, kzpkori sziklaerd valsggal megkoronzza a
hegyet, histrija pedig sszefondik
a falu trtnetvel.
A Kacsics nemzetsg si birtoka
volt a krnyk. A csald Ills gnak
tagjai a tatrjrst utn, a XIII. szzad
kzepn kezdtk el pttetni a kzsg
fl magasod erdtmny tszglet
regtornyt.
Az erdtmnyt a ksbbiekben fokozatosan bvtettk, falszorosok, n.
gyilokjrk, bstyk, lakhelyisgek
pltek.
A Kacsicsok leszrmazottai az rpd-hz kihalsa utn a felvidki kiskirly, Csk Mt hvei voltak, ezrt
Kroly Rbert elkobozta birtokaikat, s
Hollkt 1313-ban a Kacsics nemzetsg egy msik gbl szrmaz
Szcsnyi Tamsnak adomnyozta.
Ebbl az idszakbl szrmazik a vr
els rsos emltse is, castrum
Hollokew alakban. A XV. szzadban
tovbbi vdmvekkel bvtettk az
erdtmnyt. A trk idk kezdetre a
mg a tzfegyverek elterjedse eltt
emelt falak s bstyk mr korszertlennek szmtottak, s 1552 nyarn Ali
budai basa serege klnsebb ellenlls nlkl foglalta el. Ezek utn a vr
Hollk nevnek
eredetlegendja szerint
a Kacsics nembeli
Andrs, a krnyk
fldesura (a XIII.
szzadban valban lt)
elrabolta az egyik
szomszd fldesr
szpsges felesgt,
s az akkoriban pl
vr egyik szobjban
tartotta fogva.
A nagyasszony
boszorkny dajkja
azonban megidzte
a stnt, akinek
kzbenjrsra
az rdgfiak holl
kpben jszaknknt
elhordtk
az erdtmny
napkzben felrakott
falait. Tettk ezt
mindaddig, amg
az asszony
ki nem szabadult.
A feljtott hollki vr
53

Mr az falu bejrata eltt tall ltnivalt az rkez: vdett pletben
tallhat a Pajtakert nevet visel killthely s zlet. A legklnflbb
npmvszeti trgyak kaphatk itt.
Az plet elterben idszakos killtsokat rendeznek, amelyen a tulajdonosok
szndka szerint a ngrdiak mellett az
egsz Krpt-medence alkoti bemutatkoznak majd.
Tel.: 32/379-273 Nyitva tarts: idegenforgalmi szezonban 9-tl 17 rig, bejelentkezs alapjn brmikor.
Az falu futcja
a templommal
Rgen a Cserht
falvaiban dolgoz
postsok ltalban
ktnaponta jrtak el
Balassagyarmatra
a kldemnyekrt,
gyalogszerrel vagy
lovaskocsival, ksbb
kerkprral. A kzsgbe
visszarve nem vittk
hzhoz a postt,
hanem meglltak
egy-egy utca vgben,
belefjtak a rzspjukba
s a krjk gylekez
embereknek kiosztottk
a leveleket,
a csomagokat.
54
s a falu a szcsnyi szandzsk rsze

lett. A trk sem tartotta Hollkt fontos erdtmnynek, hiszen az rsg
mindssze 21 katonbl llt. A tbb
mint 130 vig tart hborskodsok,
portyk s ostromok utn a vrat vglegesen csak 1683-ban Sobieski Jnos
lengyel kirly hadai foglaltk vissza. A
Rkczi-szabadsgharc utn a falak
egy rszt felrobbantottk.
Hollk felfedezst kezdjk el az
falu bejratnl, ami alatt a mly Pajts-rok hzdik. A kisebbfajta vlgynek is beill vzmoss onnan kapta
nevt, hogy egykor fels szln lltak
a kzsg lakinak sznapajti, amelyek a srn ll lakhzak kztt
nem frtek volna el. Maga a hres
falu az 1909-es tzvsz utn alakult
ki. A jellegzetes, torncos, deszkamellvdes, kontyolt nyeregtets palc
paraszthzakat a XX. szzad elejig
knnyen gyullad zsptetvel fedtk,
ezrt a kzsg gyakran porig gett, a
XIX. szzad vgn hromszor is.
A bejrat kzelben kis parkolt
alaktottak ki, ami forgalmas napokon
gyorsan megtelik: ilyenkor a tblkkal
mr a falu elejtl jelzett nagy parkolban tall helyet a ltogat.
Az falu bejrata kzelben, jobb

oldalt kis kpolna ll, a helyi vallsossg kedves emlke. Tovbbhaladva a
fehrre meszelt, tbbnyire alpinczett, rgi npi lakhzak kztt, az t
jobb oldaln talljuk a Musktli vendglt. (Kossuth t 61.) Itt a szervezett programokon tkezs kzben fon- s szvbemutatt is lthat a vendg, melyet kukoricapattogats fejez
be. Csaknem a vendglvel szemben,
a Kossuth t 64. sz. alatt tallhat a rgi lakhzban mkd informcis
iroda, ahol a Hollkvel kapcsolatos
krdsekre vlaszt kaphat az rdekld. (Tel.: 32/379-273, 30/9251-365)
Az falu bejrattl mintegy 300
mteres stval rnk a kzpontba, a
templom eltti telgazshoz. Az t
jobb oldaln ll Kelemen Ferenc fafarag hza: (Petfi t 2.) mestersgnek cmere egy jkora, fbl faragott,
a falut jelkpez holl az udvar kzepn ll. Van cgre is, a hz falra erstve: a felirat alatt tlgyfa, valamint
kt tlgylevl kztt egy makkot tart
mkus lthat rajta. Termszetesen ez
is fbl kszlt.
Bal oldalt talljuk a kzsg postjt
s a Posta Mzeum plett.
A killthelyen a Magyar Kirlyi Posta
mkdst, hierarchijt, a postsok ltal
hasznlt trgyakat mutatjk be. Trkpeken kvethet nyomon az OsztrkMa-

gyar Monarchia s a trtnelmi Ngrd
vrmegye posta-, tvr- s telefonhlzatnak kialakulsa, ezek zemeltetsnek
rendszere. Killtottk a XIXXX. szzad
forduljrl szrmaz posts uniformist,
valamint azokat a kzifegyvereket, amelyeket azrt hordtak magukkal a postsok,
hogy a betyroktl megvdjk magukat.
Kossuth t 80. Nyitva tarts: prilis 1jtl oktber 31-ig htf kivtelvel 10
s 17 ra kztt. Elzetes bejelentssel
brmikor. Tel.: 32/379-288. Tolmcs
nlkl rkez idegen anyanyelvek
magnrl is krhetnek trlatvezetst.
A templom eltt jobbra egy rgi kerekes kt ll, kzzel faragott tlgyfavlyval: a meredek domboldalon ll faluban mlyen van a talajvz, gy a
mshol mg sokfel lthat gmeskutak itt nem hasznlhatk. (Az falu
krbejrhat rsze az gynevezett
sziget: ennek nyugati cscskben is
van egy kerekes kt.)
A templommal szemben ll a rgi
lakhzbl s mellkpleteibl kialaktott Mveshz,
amely a folklrprogramokban s a
vendg-
ltsban jtszik szerepet. Az egykori

lakhzban npmvszeti bemutat
is lthat: a vendgek itt akr fel is
prblhatjk a hollki viseletet. A rgi pincben borozt alaktottak ki. Az
pletegyttes kemencjben igny
esetn kenyr, lngos s lepny stsre is lehetsg nylik.
Petfi t 4. Tel: 06/30/9457-287 s
32/379-257.
A fatornyos, zsindellyel fedett kis

rmai katolikus templom a falu jelkpe. 1889-ben plt, stlusban, ltvnyban tkletesen illeszkedik az
falu lakhzaihoz. (A kzpkori
kzsgnek is volt temploma, de az a
mai teleplstl kicsit tvolabb llt.)
Az egyszersgben szp plet padljt vrs tgla burkolja, falait fehrre meszeltk, a fbl csolt torony
egyetlen szg felhasznlsa nlkl
kszlt. Az Isten hzt barnra pcolt,
fbl hastott zsindelytet fedi.
Az faluban gazdag
anyaggal rendelkez Falumzeum is vrja a
ltogatkat.
rdemes szt ejteni

a hagyomnyrzk
bemutatirl:
az nekkel, tnccal
ksrt folklrmsor
trslepny- vagy
lngosstssel,
pattogatott kukorica
ksztssel, illetve
a vidk jellemz
rviditalnak,
a szilvbl fztt
kissti plinknak
a kstolsval
egszthet ki.
rnapi krmenet
55
A mzeumba rkez
felntt ltogatnak
mindenkppen fejet kell
hajtania belpskor,
mert az ajtflfa nagyon
alacsony. A helybeliek
trfsan azt szoktk
mondani: gy kszns
nlkl senki nem lpheti
t a kszbt!
Kln emltst rdemel
a Szvhz plete:
az si, jellegzetesen
palc hadas tpust
kpviseli.
Ez a teleplsszerkezet
gy alakult ki, hogy
a fiatalok a sajt hzukat
a szlk mr ll
lakplete mg
emeltk, gy a hossz,
keskeny telkeken
valsgos kis utcasorok
alakultak ki. Ma mr
Hollkn is csak egy-kt
ilyen van. (A had sz
egykor az egy csaldhoz
tartozk jellsre
szolglt, az idsebbek
a mai napig hasznljk.)
A hollki nk egykor
rengeteg gyrt hordtak.
Ez eltr a krnyk
falvainak szokstl,
s npmesei alapja van:
eszerint a trk szultn
kisunokjtl, aki a vr
kertjben kk szalaggal
tkttt gyrjvel
jtszott, elragadta
a kedves kszert
a hollk kirlya.
Ennek emlkre viseli
a hollki asszonynp
a sok gyrt.
56
A ltogat az agyaggal mzolt torncrl a

konyhba lp be; balra a tisztaszoba vagy
helyi szhasznlattal els hz esik, ami
az utcra nz. Jobbra a kamra van, ami rgen az ids emberek hlhelye volt. Mind
a hrom helyisget a konyhai kemencvel
ftttk. A killtson a hagyomnyos
hasznlati- s dsztrgyak, btorok, textlik, rgi hztartsi eszkzk, fmlbasok
s -tepsik, cserpednyek, a parasztgazdasgban hasznlatos kziszerszmok tekinthetk meg. A tisztaszoba berendezse
kln is emltst rdemel: a magasra bevetett, faragott s festett gyat hmzett huzat dunnk s prnk sokasga dszti.
Ezek a menyasszony kelengyjhez tartoztak egykor: frjhezmenetelekor vitte
magval a hzassgba, s mr leny korban el kellett ksztenie, ms textilnemkkel egytt. A tisztaszoba falain s a festett
sublton az egyhzi bcskbl s zarndokutakrl hozott kegytrgyak szentkpek, feszletek, Mria-szobrocskk kaptak helyet. Ugyancsak a falakon mutatjk
be a festett cserptnyrokat, amelyeket
mr a XX. szzad elejn is csak dsztrgynak szmtottak. Ngrdban a XIX. szzad
kzepe tjn terjedtek el a sarokba llthat, karos lck. Ezek httmljt ltalban
klnfle faragott jelenetekkel dsztettk,

s igen gyakori volt, hogy a csaldf sajt
kezleg ksztette el ket. A szerszmok
egy rszt, klnsen az s-, lapt-, vasvilla- s fejszenyeleket, szekralkatrszeket, egyes fa hztartsi eszkzket ugyancsak maguk faragtk a frfiak.
A vesszkosr fonshoz, a rozsszalmbl
kszlt mhkas ktshez is ltalban
mindenki rtett. A kzi munkn alapul
paraszti gazdasgban hasznlatos trgyakat s troleszkzket kzttk egy fbl csolt hombrt a falumzeum kamrahelyisgben tekinthetik meg a ltogatk. A mzeum udvarn killtott, tlgyfbl faragott hatalmas prs a szlmvels
helyi mltjra emlkeztet jelene s jvje ugyanis nincs.
Kossuth t 82. Nyitva tarts: prilis 1jtl oktber 31-ig, htf kivtelvel 10
s 16 ra kztt. Htfi napokon, nyitvatartsi idn kvl a Kossuth t 11. sz.
alatt krhet el a kulcs. Bejelentkezni,
trlatvezetst krni a 32/379-258-as szmon lehet. Internet: www.nograd.hungary.net/museum/holloko.html.
A mzeum kzvetlen szomszdja a

Kossuth ton a Hollki Udvarhz
galrija, ahol npmvszeti trgyak

megtekintsre s vsrlsra nylik
lehetsg.
A Szvhz kzmvesei amint
neve is mutatja textlik ksztsvel
foglalkoznak; a hagyomnyos npi
kismestersg kiprblsra vagy akr
elsajttsra is lehetsg nylik. A npi lakhz helyisgeiben berendezett takcsmhelyben viseletbe ltztt asszonyok keze all kerlnek ki a textlik, az
gynevezett repl-vetl szvssel. A
XIX. szzad vgig a hollki parasztgazdasgok csaknem teljesen nelltk voltak, a ruhzatot is sajt maguk lltottk
el legfeljebb az gyesebbek, gyakorlottabbak segtettek a tbbieknek.
Cme: Kossuth t 94. Nyitva tarts: prilis 1-jtl oktber 31-ig, htf kivtelvel 10 s 17 ra kztt. Nyitvatartsi
idn kvl tel.: 32/379-273
A Kossuth t 12. sz. alatt tallhat

Vr vendgl tkezsi lehetsget is
knl.
A Bkki Nemzeti Park kezelsben
lv Hollki Tjvdelmi Krzet lland killtsa a vidk termszeti rtkeit mutatja be.
A krnyk kzetei, a Cserht hegysg kialakulsnak fldtrtneti trkpei s nhny rdekes kvlet lthat itt, de a hollki vr satsai sorn tallt leletek
klyhacsempk, cserepek, fmednyek,
szerszmok, fegyverek kzl is megtekinthet nhny. Kt npviseletbe ltztetett, letnagysg bbu is emlkeztet arra: a hagyomnyairl hres Hollkn vagyunk.
Kossuth t 99. Nyitva tarts: prilis 1jtl oktber 31-ig, htf s szerda kivtelvel 10 s 17 ra kztt, a tli idszakban 10-tl 16 rig.
A Fazekashz (Petfi t 7.) kzi korongozssal kszlt cserpednyek

bemutatsra s rustsra jtt ltre.
A termkek terrakotta s mzas kivitelben is kszlnek, s Bercsnyi Tams s Bercsnyi Pter fazekasok
kezemunkjt dicsrik. Az falu fl
magasod vrhegyen ll vr az falubl
tblkkal jelzett erdei svnyen, illetve a
kzsg szln kialaktott parkolbl felfel vezet fldton is knnyen megkzelthet. Az erdtmny feljtst 1996-ra fejeztk be. A vr belpvel ltogathat.
A Mveshz
Palc lakodalmas
Igny esetn az falu memlk

hzaiban (Petfi t 7., 8., 10., 20., 22.,
50. sz. Kossuth t 68 sz.) szlls, illetve csoportoknak folklrprogram is
rendelhet. (Informci a 32/379043-as telefonszmon krhet.)
57
Mg a hollki lnyok,
asszonyok a mai napig
felveszik a npviseletet,
a frfiak mr
a XX. szzad elejn
elhagytk azt. Mi volt
ennek az oka?
Nos, egyrszt az els
vilghborban
a frfiak tbbsge
katonskodott, s mr
ott elszokott a gatya
viselstl. Msrszt
a fld nem adott
helyben meglhetst,
sokan eljrtak dolgozni
a salgtarjni
s a btonyterenyei
iparvidk gyraiba,
bnyiba. A frfiak
munkatrsaik eltt
szgyelltk
a hagyomnyos
paraszti viseletet, ezrt
korn kivetkztek.
Rendezvnyekkel
kapcsolatos
informci:
Tel.: 32/)379-273,
30/9 251-365
58
Nyitva tarts: prilis 1-jtl oktber 31ig naponta 10 s 17 ra kztt. A tli

idszakban csak szervezett csoportok
ltogatsa lehetsges!
Bejelentkezs: 32/379-266
A bstykrl s a falakrl szp kilts nylik a Cserht hegysg vonulataira. Dl fel magasodik a Ngrdsipek
terletre es, 457 mter magas Pusztavr-hegy, amelyen a XIII. szzadban
Sztrahora vra llt. Az erdtmny
helyrelltott falai kztt kis killtst
rendeztek be az satsok sorn elkerlt gtikus kfaragvnyokbl. Nhny kbl kszlt gygoly is lthat itt.
A 141 hektros, tjkpi jelentsg
Hollki Tjvdelmi Krzetet a vr
alatti hagysfs legel s a rgi, nadrgszj szlparcellk megvsra
hoztk ltre. A ma mr vdett legelt
egykor teljes mrtkben kihasznltk
a hollkiek: a l ugyanis csak a fszlak hegyt rgja le, a magyar szrkemarha fellrl harap, a magyartarka oldalrl. A juhok tvig legelik a
gyepet, a kecske felkopasztja a bokrokat. A zsenge fre egykor a libafalkkat is rengedtk, de csak egyes r-
szeken, mert a liba utn ms llat nem

eszik. Az vszzados, mteres tmrj tlgyek alatt amelyek a delel
jszgnak rnykot is adtak sertseket makkoltattak. gy odafigyelve a
tllegeltets esetleges kvetkezmnyeire, szinte minden hzillatot jl
tudtak tartani a vr s az falu kztt
hzd domboldalon.
Amita azonban megsznt a legeltetses llattarts, az 1960-as vektl,
a krnyket felverte a bozt, st mra
egyes rszek visszaalakultak erdv.
Ez a folyamat a terletet jrva tbb
szakaszban is lthat s jl nyomon
kvethet.
Az falutl kicsit tvolabb tallhat
a Panorma panzi (Orgona t 31.
Tel.: 32/379-277)
Nevhez mlt mdon a KeletCserht vonulataira nylik innen szp
kilts. A vendglthely szlls- s
tkezsi lehetsget is knl.
A kzsgben minden vben megtartjk a Hollki Hsvt rendezvnysorozatt. Az nnepkr nagypnteki
napja mg szigoran egyhzi nnep.
Nagyszombaton a feltmadsi szentmise utn sznpomps, npviseletes

krmenetet tartanak a templomi zszlk alatt. Vasrnap a hagyomnyos tojsfests szokst eleventik fel. A legnagyobb tmeget vonz, belpjegyes rendezvny hsvthtfn van:
ekkor a hollki legnyek vdrbl,
vzzel locsoljk a viseletbe ltztt lenyokat nemegyszer a vigyzatlan
turistkat is. A pnksd utni els jelents egyhzi nnep az rnapja:
ilyenkor is nagy krmenetet rendeznek Hollkn, s falombokbl strakat, helyi szhasznlattal gulibkat
is lltanak.
Augusztus els ht vgjn folklrfesztivlt rendeznek. Ilyenkor Ngrd
megye valamennyi szmottev npmvszeti csoportjt meghvjk; magyarokat, szlovkokat, nmeteket
egyarnt. ltalban a szlovkiai magyar s ms megykbl is rkez hagyomnyrzk is fellpnek. A fesztivlt a kzsg szln kialaktott, tblkkal is jelzett nagy parkol felett lv szabadtri sznpadon tartjk. A kznsg a domboldalon elhelyezett, fbl csolt leltn foglal helyet, de aki
akar, a fre is letelepedhet a padsorok
felett vagy mellett. Ilyenkor egsz nap
szl a zene a sznpadon, a tncosok s
az nekesek pedig egymst vltogatva
lpnek a kznsg el.
Augusztus 20-a tiszteletre vrjtkok szrakoztatjk a vendgeket. A
kzpkori jelmezekbe ltztt pnclos lovagok s ugyancsak korh ruhzat ksrik gyalogos katonk, aprdok, jszok, vrkisasszonyok tartanak rdekes felvonulst s harci jtkokat. Rendszeresen bemutatjk
szeldtett ragadoz madaraik tudomnyt a solymszok is. A rendezvnyt a vr eltti trsgen tartjk.
Oktber elejn szreti fesztivl vrja a vendgeket, amelyen feldsztett
lovas kocsik is felvonulnak az - s az
jfaluban. Karcsony tjn a ltogat
mg tallkozhat betlehemezkkel. Ezt

azonban ma mr inkbb csak a kzsgben vendgeskedk kedvrt csinljk, gy nemcsak a szentestre korltozdik, hanem tbb napig lthat.
A hollki npviselet a mai napig
lnek tekinthet, de mr csak a vasrnapi szentmiskre, jeles nnepek
alkalmbl veszik fel a lnyok s az
asszonyok. Az nnepi felsruhzat
valaha a csald anyagi helyzett is
tkrzte, egyben rkld vagyontrgy volt. A viselet a csaldi llapotot
kifejez fkt, az ingvll s a sok alsszoknya. Utbbibl munkhoz kettt, nnepeken akr hszat is felvettek a hollki nk! Az ingvll tbb rteg ruhadarab: vszon, gyolcs, selyem, vgl tll ujjat illesztettek ssze,
s az egszet egytt bboringvllnak
hvtk. A korbban elterjedt egyszer,
kkfest ruhzatot a zrt kisteleplsen csak a XX. szzad elejn vltotta
fel a piros, kk, zld kasmr- s selyemanyag. (Ms falvakban ekkor
mr kezdtk elhagyni a npviseletet.)
A felsszoknya el hmzett, fekete ktnyt is ktttek, aminek szakcska a
neve. A vllukra rojtokkal dsztett,
kasmr nagykendt tertettek.
A fktk, vagy
ahogyan a hollkiek
mondjk: fketk
kzl klnsen
a fiatalasszony
rdekes: ez fehr
selyembl kszlt,
gyngy- s szalagdsztssel, melyet
csak rvid ideig,
az els gyermek
megszletsig
hordhattak
a frjezett nk.
A sok szoknyval
a csp kereksgt
igyekeztek kiemelni,
mg a szk lajbi
viselsvel a derekuk
karcssgt.
Az nnepi ltzet
legdrgbb darabja
a csizma volt:
a lenyok piros,
az asszonyok fekete
sznt viseltek.
A szegnyebb lenyok
gyakran vekre
szolglatba lltak azrt,
hogy cseklyke
keresetkbl
megvsrolhassk
az htott darabokat.
A XX. szzad elejtl
a fztt, tarka-barka
gyngyk, a kalris,
helyi szhasznlattal
glris tbbsoros
viselete is ltalnoss
vlt. Ezeket mr nem
hziipar jelleggel
otthon ksztettk,
hanem zletben
vsroltk, mint
a kelmket.
59
NAGYLC
Festett palc tnyr
Rmai katolikus
templom
60
Hollkbl Szcsny fel haladva az

els telepls a Nagylchoz tartoz
Zsunypuszta. A kzpkorban n-ll
falu s vmos hely volt. Nevt 1347ben Zsunyalms alakban jegyeztk
fel, 1423 s 1461 kztt pedig Hollk vrnak tartozka volt.
A puszta utn az t bal oldaln elterl hatalmas legel jelents madrlhely: nyr vgn tucatszm jrjk a
fehr glyk, egsz vben pedig a kis
rgcslkkal tpllkoz ragadozk,
leginkbb egersz- s gatys-lyvek,
ritkbban barna s kkes rtihjk vadszterlete.
A Zsunypuszta fl magasod erds hegyvidk a Kelet-Cserht Tjvdelmi Krzethez tartozik.
Zsunypuszta utn gy msfl kilomternyire a kzt mellett szpen faragott, npies fafeszlet ll. Ezen a
helyen, a domb gerincn hzdik a
Duna s a Tisza vzvlasztja. A szerpentinen lefel haladva az t bal oldaln aprcska, mestersgesen kialaktott horgszt lthat.
Nagylc a Lci-patak mell, a Cserht r-hegy nev cscsa al teleplt.

t kilomterre esik Szcsnytl s a
22-es szm fttl.
A falu neve egykor csak Lc volt; a
kutatk az szlv lovci, azaz vadszok, vadfogk jelents szbl eredeztetik e nevet. A szlhegyen a kzpkorban rtorony llt, Hollk vrnak egyik elvdje. Valsznleg
mg az rpd-hzi kirlyok uralkodsa alatt emeltk.
Az rtorony helyt gy alaktottk
ki, hogy a domb gerinct mly rokkal tvgva egy krlbell tz mter
tmrj, kr alak udvart hoztak ltre a magaslat vgben. Ennek szintjt
tovbbi feltltssel megemeltk, valsznleg palnkkal is megerstve azt.
Kzpen fbl ptett torony llhatott,
mert k- vagy tglamaradvnyok nem
kerltek el. Az ilyen erdcskket,
rhzakat a vgvri vitzek tarisznyavraknak hvtk, mert az rsg csak
addig tarthatott ki bennk, amg a tarisznyjukban magukkal vitt lelmk
el nem fogyott. A legenda szerint valahol a vrdomb oldalban egy nagy,
ers vasajtval lezrt pince tallhat,
ami tmrdek kincset rejt. A sok aranyat, ezstt, drgakvet a stn szolgi rzik: mindig ketten vannak, fekete kecske kpben.
A f t (Rkczi t 227.) mellett
ll plbniatemplom a XV. szzadban plt. Br a mlt szzadban jelentsen talaktottk, megrizte eredeti
tmpillreit, kzpkori ajt- s ablaknylsait. Kt mellkhajja neogtikus, 1888-ban pltek.
A kzsg fl magasod r-hegyet
shonos erdsgek bortjk. Az egyik
itteni sziklban lbnyomszer bemlyedsek lthatk: a helyi hagyomny
azt tartja, hogy Jzus Krisztus lbnyomai abbl az idbl, amikor mg a
Fldn jrt.
Kzpkori s barokk emlkeket lel krl a modern vrosrsz. Az Ipoly foly

teraszra, rvzmentes magaslatra teleplt a rgi vrosmag. Az egykor mocsaras, vizenys kints szak, a mai Borjpst fell kitn vdelmet biztostott, a
tbbi oldalon pedig kbl, fldbl, fbl emeltek falakat s bstykat.
Szcsny nemcsak ptszeti emlkeket riz, hanem egyfajta szellemi rksget is: a ferences rend tbb vszzados itteni tevkenysge, a Rkczi-szabadsgharc els orszggylse, az vtizedek ta mkd mzeum, az oktatsi- s
kzmveldsi intzmnyek kiemelked jelentsgek egsz Ngrd kulturlis letben.
SZCSNY
Kisvros az Ipoly foly teraszn a 22es szm ft mellett, Budapesttl

mintegy 90, Salgtarjntl 30 kilomterre. Megkzelthet az AszdBalassagyarmatIpolytarnc vastvonalon is.
A vros krnyke a kkortl lakott.
Rgszeti leletek bizonytjk, hogy a
magyarok mr a honfoglals idejn
megtelepedtek itt. Els rsos emltse
1219-bl, egy periratbl szrmazik,
Scecen alakban. A krnyk a XII.
szzadtl a Kacsics nemzetsg birtoka
volt. Az 1312- es rozgonyi csata utn a
Kroly Rbert prtjn ll, a Kacsics
nemzetsg egy msik gbl szrmaz Szcsnyi Tams birtokolta a krnyket, aki hatalmas fr s orszgbr lett hossz lete vgre. alaptotta a vros ferences kolostort is: erre
XXII. Jnos ppa 1332. mrcius 9-n
adott engedlyt. Szcsnyi Tams
1334-ben Budval azonos kivltsgokat eszkzlt a kirlytl a szcsnyi
polgroknak: a vros ebben az
idben lte virgkort. Rgszeti leletek bizonytjk, hogy Szcsny mr a
XV. szzadban vrral megerstett s
vrosfallal krlvett telepls volt.
Szcsny 1552-ben trk kzre kerlt:
Drgely vrnak s rsgnek pusztulsa hrre a katonasg elmeneklt
innen.
Szcsny a hdoltsg vgre teljesen elnptelenedett az elhzd vrhbork s hadjratok miatt. A XVII.
szzad vgn az jratelepls a kedvez fekvs miatt hamar megtrtnt.
A mai kastly alatt elterl Borjpstrten zajlott 1705-ben a Rkczi-szabadsgharc egyik legnagyobb esemnye; a szcsnyi orszggyls, amelyen vezrl fejedelemm vlasztottk II. Rkczi Ferencet.
A napjainkban Szcsnyhez tartoz, kzpkori eredet Benczrfalva
rgi neve Dolny volt; ez a szlv eredet sz vlgyet jelent. A falu krnyke mr a trtnelem eltti idkben is
lakott volt. Kzelben rpd-kori rtorony llt egy domb tetejn, aminek
ma mr a nyoma sem lthat. A trk
1552-ben porig rombolta a teleplst.
Dolny 1927-ben vette fel a Benczr-
A szcsnyi
vrkapitny,
rokhti Lrinc,
mivel a vros
megvdsre nem
volt elg embere,
felgyjtatta a hzakat,
s a vrba hzdva
vrta Ali budai basa
seregnek rkezst.
jszaka azonban
katoni nyolc
kivtelvel
megszktek.
rokhti is meneklni
akart, de a trk
elvd elfogta a vr
alatti rten. (A mai
Borjpston.)
A legenda szerint
a gyvn megfut
kapitnyt Ali basa tzes
bilincsben tartotta
fogva hossz ideg.
Az tny, hogy sok ven
keresztl raboskodott.
Vrkerti panorma
61

A Szcsnybe ltogat alig kilomternyi staton megtallja a f nevezetessgeket. Az 1760 krl a kzpkori bels vr kveibl ptett, memlk barokk Forgch-kastlyban ma
a Kubinyi Ferenc Mzeum mkdik.
Tztorony
a vros kzpontjban
Killtott trfek
a mzeumban
62
falva nevet, mivel a hres festmvsz, Benczr Gyula korbban itt lt

s alkotott.
A vroshoz tartoz Pstnypusztt
1301-ben emltettk elszr rsban,
akkor mg nll kzsgknt.
Forgch Zsigmondot 1602-ben, a tizent

ves hbor alatt neveztk ki a szcsnyi
vgvr kapitnyv. Ezzel egytt lett a
telepls fldesura is. A ksbbi vekben
s utdai tbb krnykbeli birtokot szereztek meg. Az uradalom 1846-ig maradt a
csald kezn, akkor Pulszky Ferenc vette
meg Szcsnyt. (Pulszky az 184849-es
esemnyek alatt pnzgyi majd klgyi
llamtitkr volt, azutn londoni kvet. A
szabadsgharc buksa utn emigrciba
knyszerlt, s csak 1867 utn teleplhetett
haza. Tbb vig Szcsnyben lt.)
Az intzmnyben szp vadszati s vadszattrtneti killtst mutatnak be. A
kastly lpcshzban egy szarvasagancsok s rgi vadszpuskk kz fggesztett, hatalmas medvebr fogadja a ltogatt. A trfea alatt killtottk a ragadoz kifehrtett koponyjt is. Kittenberger Klmn s Szchenyi Zsigmond emlkre kln szobt rendeztek be. Tbb szemlyes
trgy s nhny, egykor az emltett vadszok tulajdont kpez afrikai trfea is lthat; pl oroszlnbr s orrszarv tlk is.
Ms termek troliban lpsrl lpsre
nyomon kvethet a vadszfegyverek fejldsnek trtnete. A vadszati bemutatn ms fldrszekrl szrmaz trfek is
megtekinthetk, de a tbbsg hazai, vagy
a trtnelmi Magyarorszg terletrl
szrmazik. Van itt kitmtt krpti barna
medve, siket- s nyrfajd, muflon, gmszarvas. A trfek kzl tbb elkpeszt
mret vaddisznagyar is felhvja magra
a figyelmet.
A mzeum anyagt a Ngrd megyben
vgzett rgszeti satsok leletei egsztik
ki, amelyek az elmlt egy vszzad sorn
kerltek el. Megtekinthetjk itt a k-,
rz-, bronz- s vaskor hasznlati, valamint

kultikus trgyait, a hollki vr satsai
sorn elkerlt leletekkel egytt. A kastly egykori tulajdonosa, br Lipthay Bla tiszteletre is kialaktottak egy kis emlkkilltst. A birtokos jelents tudomnyos munkssgot vgzett: a hazai lepkefauna kutatja s kivl ismerje volt, hatalmas gyjtemnye ma a mzeumot gazdagtja.
Az lland trlatok mellett termszetesen
vndorkilltsokat is rendeznek a termekben. A kastly kapujnak jobb oldaln ll mellkpletben lthat az egyetlen magyarorszgi lland Krsi Csoma
Sndor emlkkillts, mely buddhista
kultikus, illetve tibeti hasznlati trgyakbl ll. Imamalmok, templomi hasznlati
trgyak, eredeti tibeti viseletek lthatk itt.
Ady Endre t 7. Nyitva tarts: turistaidnyben keddtl vasrnapig, 10-tl 16
rig, htfn sznnap.
Oktbertl mrciusig vasrnap is zrva!
Tel.: 32/370-143
A kastly alatt elterl park s a

Borjpst-rt termszetvdelmi terlet, kzepn kis horgsztval. A XIX.
szzad vgn orszgos hr dszkertjben ktezer nvnyfaj egyedeit
poltk egy rszket veghzakban
, valamint hattys s halas tavak, fcnosok is emeltk a park rtkt. Ma
mr csak a nyomai fedezhetk fel az
egykori gazdagsgnak.
Kzvetlenl a kastly mellett ll az
szaknyugati sarokbstya, ami a vgvr rsze volt. Ksbb barokk stlus
bvtmnyt ptettek r, s ezutn kerti lak lett.
A Tmlcbstya melletti pletben
mkdik a Palc Npmvszeti s
Hziipari Szvetkezet. (Rkczi t 65.
Tel.: 31/370-946) Az itt dolgozk keze
all hagyomnyos mintzat palc
npi szttesek kerlnek ki. Ltvnyossgnak is rdekes, ahogyan a kzi szvszkeken az asztaltertk, falvdk, egyb textlik kszlnek.
Az szakkeleti s az szaknyugati
sarokbstya kztt, a kastly szaki
homlokzatn tbb helyen is nyomon
kvethet az egykori vrosfal vonala;
ez legjobban a Borjpstrl lthat. A
Tmlcbstytl mintegy 30 lpsnyire, a f t (Rkczi t) mellett ll a barokk, XVIII. szzadi Szenthromsgszobor. Kzvetlenl mgtte van a
barokk, memlk jelleg pletben
tallhat patika: 1741-ben lteslt,
Ngrdban elsknt.
A Rkczi ton a vroskzpont fel
haladva pr perc alatt, a F tren ll
tztorony al rnk, ami 1944-ben
egy bombzs sorn a fgglegeshez
kpest hrom fokkal megdlt. Az
plet als szintje XVIII. szzadi, a
felsbb emeletek ksbbiek. Vele
szemben ll a szcsnyi vroshza
1904-ben emelt, eklektikus plete.
Eltte II. Rkczi Ferenc mellszobra
tekinthet meg.
Tmlcbstya
A kastlypark szln
ll Tmlcbstya,
vagy szakkeleti
sarokbstya a
szcsnyi vr
maradvnya egykor
a nagyobbik
vroskaput vdte.
A mintegy tz mter
tmrj,
termskalapra
tglbl emelt plet
ma mzeumi
killthely,
az egykori vgvri
vitzek lett
szemlltet trlat
tekinthet itt meg.
(Nyitva tarts: a mzeummal megegyezik.)
63
Kzi szvszken kszl

a hagyomnyos szttes
A legenda szerint
Pstnyben mg a XIX.
szzadban is hasznltk
a legends ltkutat.
A mese szerint Szent
Istvn idejben lt
a faluban egy Bolk
nev, gazdag
s szvtelen r, aki
mg a tulajdon
lenyt, Borblt is
szolgasorban tartotta,
s tiltotta szerelmtl.
A lenyz egy Imre
nev, szegny,
de jraval legnybe
volt szerelmes.
A fival csak akkor
tallkozhatott, amikor
vzrt ment a ktra.
Amikor a szerelmesek
utoljra tallkoztak
a ktnl, felhangzott
a mlybl Szent Istvn
hangja: Akarom a ti
egyeslseteket!
Az uralkodi akaratnak
aztn mr Bolk
sem llhatott ellent.
64
A f ton tovbbhaladva, mintegy

500 mter megttele utn rnk a
Tourinform irodhoz. (Rkczi t
90/B. Tel.: 32/370-777).
Itt valamennyi, Ngrd megyvel
kapcsolatos idegenforgalmi vonatkozs krdsre vlaszt kaphat az rdekld.
Az irodval szemben fs park tallhat, amelyet a helybeliek promendnak neveznek. Ennek kzepn
ll az 1938-ban lltott Szent Istvnemlkm. A park mellett magasodik a
rgi rmai katolikus templom is. Az
1332-ben emelt gtikus Isten hzt
mr a XV. szzadban jelentsen talaktottk, majd a trk hdoltsg idejn rszben elpusztult. Az pleten kvlrl, a dli homlokzat fell nzve a
termsk falazaton jl lthat, les
vonalat figyelhetnk meg. Az als, a
sttebb szn, a XIV. szzadi kmvesek munkja; a fels, a vilgosabb
falrsz az 1696-os helyrellts sorn
kszlt. A templomot a trk idkben
dzsmiv alaktottk, a szently kzelben fennmaradt egy mohamedn
imaflke, amit bevstek a falba. A
templom berendezse barokk, XVIII.
szzadi.
A templommal egybeplt a ferences rendhz. Az 1330 tjn ptett, g-
tikus alapokon ll, de a ksbbi talaktsok miatt ma mr dnten barokk stlus kolostorban Rkczi-emlkszoba tallhat. A felteheten igaz
legenda szerint ebben lakott 1705ben, a szcsnyi orszggyls idejn
a vezrl fejedelem. A helyisg gtikus boltozata alatt itt is lthat egy keleti irnyba tjolt imaflke, azaz
mithrab; ezt azonban nem vstk a
falba, csak felfestettk. Egybknt a
trk idkben a helyisg a mindenkori szcsnyi szandzskbg szllsa
volt. (Trlatvezets a ferences kolostorban krhet. Cme: Haynald Lajos
t 9. Bejelentkezs: 32/370-076).
A Haynald Lajos utcn haladva, bal
oldalon ltjuk az 1880-as vekben
emelt evanglikus templom tornyt.
Alig szz mter megttele utn, a Vr
tr szln tallhat tglalap alaprajz
bstya ll. A kzpkorban a vgvr s
a vros n. kis kapujt vdte. A valaha mintegy 10 mter magas ptmny
fels szintjt 1945-ben tjavtshoz lebontottk, gy ma mr nem emelkedik
ki krnyezetbl. Helyrelltst csak
tervezik, anyagiak hjn eddig nem
valsulhatott meg.
A bstya kzelben jl lthatk a
kzpkori vrosfal jelents hosszsg maradvnyai, valamint a XIV. szzadi, rgi plbnia-templom alapfalai.
Utbbi helyen szabadtri oltr is rzi
a megszentelt hely emlkt.
A vroskzponttl kicsit tvolabb, a
Varsny fel vezet t mellett tallhat a memlk jelleg, barokk XVIII.
szzadi temetkpolna. (Varsnyi t
s Temet t sarka.)
Termszetvdelmi oltalom alatt ll
az Ipoly s a Szentllek-patak kztt
hzd, szzhektrnyi mocsrvilg,
ami igen rtkes madrlhely: tavasztl szig fehr s fekete glyk,
szrke gmek, bbos vcskk, tbb
vadrce faj, egerszlyvek s nekes-

madarak sokasga figyelhet itt meg.
Szcsnyt Balassagyarmat irnyba
elhagyva az els fldton kell jobbra
fordulni. Az eligazodst tblk segtik,
az lvilg megfigyelst pedig kilttorony.
Benczrfalva teleplsrszt a 22-es
sz. fton Salgtarjn fel haladva
majd jobbra fordulva, hat kilomter
megttele utn rjk el. A vrosrsz
nevezetessge a volt Benczr-kastly.
A ma mzeumi raktrnak hasznlt
plet mellett mterem ll. Ezt Benczr Gyula festmvsz pttette, aki
Mikszth Klmn tancsra vett a faluban birtokot: 19101920 kztt alkotott itt. Halla utn itt tallt rk nyugalomra. Az eklektikus stlus, 1925ben emelt Benczr-mauzleum,
Jnszky Bla alkotsa, a temetben
megtekinthet. A sremlk dombormvt Strbl Alajos ksztette. Benczr Gyula mtermt 1992-ben bekvetkezett hallig vtizedeken keresztl id. Szab Istvn szobrszmvsz,
hres fafaragvnyok alkotja hasznlta. Ma fia, ifj. Szab Istvn dolgozik a
szobrszmteremben. (Magntulajdon, nem ltogathat.)
A Benczr-kastly parkja term szetvdelmi terlet.
Pstnypuszta teleplsrsz az
Ipoly partjn fekszik: kis rmai katolikus temploma csaknem a hatrfoly
partjn ll. A npszer horgszvz klnsen azon a szakaszon gr j fogst, ahol a msodik vilghbor vgn felrobbantott hd betonpillrei
meredeznek, illetve ahol a nyaranta a
vzitk srga virgaitl kes Mnespatak torkollik az Ipolyba. A folyban
gyakori a keszeg s a krsz, a nemes
halak kzl pedig a siker remnyvel
lehet csukra s harcsra horgszni.
Az Ipolyon rendszeres a haltelepts
is: a szablyozs ta ugyanis eltntek
a termszetes vhelyek, a duzzasztk
megptse miatt pedig a hal nem tud

vndorolni.
Szcsny lland rendezvnye a
mindig mjus elejn megrendezett vrosnap, amelyen kt csapat, a szamarasok s a galambosok mrik ssze
tudsukat trfs versenyekben.
Oktber elejn, vagy kzepn nagy
szreti mulatsgot a jelentktelen
krnykbeli szlterms miatt tulajdonkppen betakartsi nnepsget
tartanak. Ilyenkor rongyos fekete ruhba bjt, bekormozott arc, kariks
ostorral felszerelkezett rdgk riogatjk a nzsereget, illetve lovas kocsik sokasga szlltja hossz menetben a viseletbe vagy mks jelmezbe
ltztt krnyk- s helybelieket.
Ugyancsak oktber elejn, vagy kzepn nylik a mveldsi hzban a
Szcsnyi szi Trlat, a ngrdi kpzmvszek nagy seregszemlje,
amelyen szigor zsrizs utn
amatr alkotk is bemutatkozhatnak.
II. Rkczi Ferenc

szobja a kolostorban
65

A falukzpontban ll rmai katolikus templom 1686-ban mr llt, tbbszri talakts utn mai formjt
1912-ben kapta. A vele szemben ll
plbniahz barokk, 1786-bl szrmazik, memlk jelleg.
Messze fldn ismert a helyi sznes
palc npviselet. Hresek az itteni hagyomnyrzk, tbben kzlk a
npmvszet mesterei. A Rimci Rezesbanda a XX. szzad elejnek hangulatt rz, npszer fvszenekar:
a krnyken nem tartanak nlklk
rendezvnyt. A kzsgben kis falumzeum vrja a npi mlt trgyi emlkei irnt rdekldket.
Betlehemezk
RIMC
Rimcon jellemz
a hagyomnyrzs.
Mg az jfli mise eltt,
ltalban a lenyok,
minden hzhoz elvittk
a kntorn ltal sttt
ostyt, amirt
lelmiszereket, pnzt,
s ms ajndkokat
kaptak cserbe.
E szokst hagyomnytiszteletbl a mai napig
gyakoroljk.
Karcsony este
vgigjrjk a falut
a betlehemez fik is:
lehetsg szerint
minden csaldot
felkeresnek.
66
Szcsnytl t kilomternyire, dlre

es kzsg. A vros fell szntfldek, dlrl a Cserht magaslatai hatroljk. Zskfalu, csak kerkprt vezet innen tovbb Hollkre.
A npvndorls korban kt fldvr is llt a mai kzsg kzelben: a
Cserht hegysgen keresztl vezet
kereskedelmi utat vdtk. Honfoglals kori srokat is feltrtak Rimcon, a
ksbbi temetkezsi helyeken pedig
Szent Istvn pnzrmi kerltek el.
Az oklevelek tansga szerint a falu
1333-ban mg kt rszbl, Kis- s
Nagyrimcbl llt. A kzsg valsznleg igen rgtl egyhzas hely, a
plbnia els rsos emltse a
133237. vi ppai tizedjegyzkbl
szrmazik.
Az plet hagyomnyos, hromosztat,

deszkamellvdes tornccal megptett,
kontyolt nyeregtets palc hz. A konyhbl nylik a tisztaszoba, a mindig bevetett
ggyal. A falakon az sszegyjttt festett
tnyrokat, szentkpeket mutatjk be. A
fbl ksztett, XX. szzad elejrl szrmaz hagyomnyos npi btorok mellett tallhat itt egy blcs. A hromosztat hz
harmadik helyisge a kamra. A hz tgas
udvarn feljtott gmeskt is ll.
Cme: Istvn kirly t 43. Nyitva tarts:
nyron 15-tl 17 rig, vasrnap 9-tl
12 rig, tlen naponta 912 rig tekinthet meg a killts. Htfn sznnap. rdekldni, nyitvatartsi idn kvl ltogatsi lehetsget krni a
32/388-260-as telefonszmon lehet.
Rimcon jellemz a hagyomnyrzs, ami nemcsak az nnepi viselet

rzsben, a folklrprogramokban
val rszvtelben nyilvnul meg. A
karcsonyi nnepkrhz kapcsoldva, a betlehemezshez hasonlan
szentestn volt szoks az ostyahords, ami a kntor jvedelmnek kiegsztst szolglta.
A kzsgbl mintegy hat kilomternyi hosszsg, aszfaltozott kerkprt vezet Hollkre, egyenesen a
vdett falu als bejrathoz.
VARSNY
A Darzsdi-patak partjra teleplt a

szntfldekkel, mlnaltetvnyekkel, legelkkel krlvett kzsg.
Szcsnytl s a 22-es szm fttl
mintegy t kilomterre tallhat.
A falu nevbl arra kvetkeztethetnk, hogy a honfoglals idejn a magyarokhoz csatlakozott jsz nptredk Varsny nev trzse telepedett le
itt. Az els rsos megnevezs 1219bl szrmazik: akkor emltettk a
Varsnyban lak Primust, aki a kirlyi
vrmegye egyik prisztalduszaknt tevkenykedett. (E mltsg viseljnek tanvallomsa hiteles volt.) A
XIII. szzad elejn a falu a Varsnyiak
birtoka volt, Kroly Rbert azonban
elvette tlk, mert az 1312-es
rozgonyi csatban Csk Mt oldaln
harcoltak. Az uralkod 1319-ben
Szcsnyi Tams vajdnak adomnyozta a falut. Szcsny vrnak eleste, 1552 utn itt is trk vilg kvetkezett. A falu 1562-ben Hasszn bin Ahmed hbrbirtoka volt.
A falu plbnija mr 1332-ben
fennllt. A kzpkori alapokon ll
rmai katolikus templom a XVIII
XIX. szzadban nyerte el mai formjt. Az t mellett ll, a XVIII. szzadban plt Magyarok Nagyasszonyakpolna. 1860 tjn jelentsen talaktottk.
A faluban nhny szp, rgi palc
lakhz is fennmaradt. Ezek egyikben (Dzsa Gyrgy t 12.) falumzeum vrja a ltogatkat. Az pletben a
rgi hasznlati trgyakat, btorokat,
szerszmokat gyjtttk ssze.
Tbpusztn vztrozt is kialaktottak az 1990-es vek elejn, amelyben

horgszni is lehet. A kzeli Tbpuszta
a kzpkorban nll telepls volt,
rsos emltse 1327-bl s 1391-bl
maradt fenn. Tbot a trk defterek is
emltettk 1562-ben, bizonyos Haszszn Bali hbrbirtokaknt. A pusztn
ll ids fzfa vdett: fldre tmaszkod gallyai gykeret eresztettek s
maguk is fv fejldtek, s az egyetlen
fbl mr egsz liget sarjadt.
nneoi kszlds
Vdett fzfa
Tbpusztn
A kulcs a polgrmesteri hivatalban krhet el. Tel.: 32/387-387.
Memlk jelleg a XIX. szzadi,

klasszicista Harmos-Kiss-kria is.
(Cm: Szchenyi t 2.)
67
Ngrdsipeken klnsen szp a templom alatt

lthat, egyelre resen
ll Bals-kria s a vele
szemben lv, volt Nagy
Sndor-kastly, ami jelenleg kereskedelmi egysg.
Mind a kt rilak a
XVIIIXIX. szzad forduljrl szrmazik, falaikat
fehrre meszeltk s
hossz, boltves torncot
ptettek eljk, npies
barokk stlusban.
Ludnyhalszi szln
hatalmas sderbnya-t
terl el. Az llvz
nem mvelt rsze
npszer horgszvz,
illetve a vzben szegny
trsgben nyaranta
sokan strandolnak is itt,
a bnyatavak kzismert
veszlyei ellenre.
A sderbnya-t
Ludnyhalszi melletts
68
NGRDSIPEK
Szcsnytl s a 22-es sz. fttl 8 kilomterre tallhat a telepls, igazi

zskfalu a Cserht szln. A krnyk
els rsos emltse 1265-bl szrmazik, Terra-Chipeg alakban: akkor
LUDNYHALSZI
Szcsnytl s a 22-es sz. fttl hat

kilomterre szakra es, hosszan elnyl falu. Az Ipoly szles vlgynek
szlre, rvzmentes magaslatra teleplt. Megkzelthet az Aszd
Balassagyarmat Ipolytarnc vastvonalon is.
Kt telepls volt egykor: Szcsnyhalszi s Ngrdludny. Az oklevelek tansga szerint 1250-ben
mindkettt Pl, a kirlyi kpolna re
birtokolta. Halszi ksbb a Balassi
csald seinek birtokba kerlt, akik
1279-ben a Salgaiaknak adtk el.
1552-ben trk hdoltsg al kerlt.
A kzsg kzpontjnak meghatroz-
mg puszta fldterlet volt itt. (A

csipek szlv eredet sz: a vadrzsabokrok termst, a csipkt neveztk gy.) A barokk rmai katolikus
templom 1750 tjn plt. Valaha
tbb rilak is volt a faluban. A kzeli
Pusztavr-hegyen kzpkori erdtmny alapfalait trtk fel.
ja a barokk stlus Rday-kastly. Falai kztt egykor Kazinczy Ferenc s

Petfi Sndor is vendgeskedett, a hatalmas park termszetvdelmi terlet.
(A kastly ma szocilis intzmny,
nem ltogathat.)
A kastly mellett ll, 1760 s 1761
kztt ptett, barokk stlus rmai
katolikus templom s a vele szemben
lv, ugyancsak barokk, XVIII. szzadi plbniahz memlk; mindkett
a rgi Ngrdludny kzsgben ll.
A rgi Szcsnyhalsziban is van
egy egyszer kis rmai katolikus
templom. A faluban a f t mellett
tbbfel megmaradt nhny npi lakhz, a plbnia kzelben egyms
mellett hrom is. (Egy rszk rossz llapotban van.)
A t alatt nagy laply hzdik, ami
tavasszal s sszel jelents szerepet
tlt be a madrvonulsban: fekete glyk, vetsi ludak s nagy lilikek, tbb
vadrce-, valamint ndi- s partimadr faj is elfordul itt. A ragadozkat a
mindenfel gyakori lyvek mellett a
rtihja fajok, a karvalyok, a vrs
vrcsk kpviselik, a vizek mellett nha jgmadarak bukkannak fel.
Ludnyhalszi a krnyez vizes
lhelyeknek ksznheten Ngrd
megyben a legjelentsebb fehr glya fszkelhely: a villanyoszlopokon
mg a legszrazabb vekben is mindig legalbb t lakott fszek tallhat,
s a fikk szma is rendszerint tbb,
mint a krnyez teleplseken.
NGRDSZAKL
Az tvonal kvetkez teleplse

Ngrdszakl. A falu alatt, a Rrsmulyadi-szoros ttrse utn az Ipoly folysa lelassul, s lerakja hordalkt,
Hugyagig hzd laplyt ptve. Ennek szaki szlre teleplt a Szcsnytl mintegy 10, Salgtarjntl
pedig 35 kilomterre es kzsg. A
falu az AszdBalassagyarmatIpolytarnc vastvonalon is elrhet.
A falu plbnija kzpkori eredet. A templomi harang 1523-bl szrmazik: egyike az orszg 15, mg a trk hdoltsg eltt nttt harangjnak. A dombtetn ll templom azonban csak 1894-ben plt. A kzsg
hatrban lv Kastly-hegyen a legenda szerint kolostor llt a kzpkorban.
A falu vastllomsa fl magasod
hegyen szp klvria ll, cscsn kpolnval, ahonnan csodlatos kilts
nylik az Ipoly vlgyre. A kzsg
kzpontjban memlk jelleg plet
a barokk stlus rgi postalloms.
Ngrdszakl kzelben, a Litke fel vezet t mellett tallhat a Prispatak vdett vlgye. A mly, szurdokszer, idszakos vzfolysban az ember eltt feltrulnak a fldtrtneti
korok emlkei. Klnfle sllatmaradvnyok is elkerltek mr itt. Nagyobb es vagy holvads idejn vzess is kialakul a meder hatalmas kvei kztt. Ha itt jrunk, maradjunk a
kiptett svnyen, mert a meder aljra nem clszer bemerszkedni: a
magas partfalakrl idnknt kisebbnagyobb kavicsok potyognak!
Rrspuszta dlterletnek van
sajt vastllomsa, kzton pedig
mintegy t kilomterre tallhat Ngrdszakltl. A Pris-patak vlgye innen is knnyen megkzelthet. Ezen
a szakaszon a snplya s az aszfaltt

is az Ipoly keskeny, erdkkel szeglyezett vlgyben vezet. Az Ipoly foly ids fz- nyr- s gerfkkal ksrt
szakasza npszer a horgszok krben: akadnak igen mlyviz szakaszok is, ahol nagyobb halak foghatk.
A Pris-patak
szurdokvlgye
Tncgla Rrspusztn
69
MAGYARGC
Szcsnybl Benczrfalva teleplsrszen keresztl kzelthet meg a

Megyeri-vlgy teleplse. A mai napig tbb, elklnlt falurszbl
Kis-, Nagy- s Karpegcbl ll. Szcsnytl s a 22-es sz. fttl 5, Salgtarjntl pedig 25 kilomterre esik.
A falu neve korbban Nagygc volt.
Az rpd-hz uralkodsa idejn a
Kacsics nemzetsg volt a krnyk fldesura: valsznleg Knyves Klmn
uralkodsa alatt kaptk ngrdi birtokaikat. A Kacsics nembeli Simon bntl 1229-ben Gertrudis kirlyn meggyilkolsban val rszvtele miatt elkoboztk birtokait. Ekkor a Szk
nemzetsg lett a falu, de 1274-ben a
Kilt a Magyargc
hatrban
NGRDMEGYER
Erds dombok magasodnak a Megyeri-patak vlgyben elterl, a szomszdos Magyargccel mr csaknem

sszeplt kzsg fl. A telepls
Salgtarjntl 20, Szcsnytl 15 kilomterre esik.
A Rtt nemzetsg si birtoka volt a
falu. 1294-ben emltettk elszr az
oklevelek, br akkor mg puszta fldterletknt. A falu plbnija az oklevelek tansga szerint mr 1382-ben
fennllt, de ebbl az idszakbl a
ENDREFALVA
A Mnes-patak vlgynek kiszlesedsben, szlskertek, gymlcssk, erdk, legelnek hasznlt dombok alatt elterl falu, Salgtarjntl
20 kilomterre, a 22-es sz. ft mellett.
70
Szk nembeli II. Psa Kacsics nembeli Farkasnak, a Szcsnyi csald

snek adta cserbe. A XV. szzadi
oklevelek mg hrom falurl emlkeznek meg: Fels-, Kzps- s
Alsgcrl. A trk hdoltsg alatt
mind a hrom elpusztult.
Kisgc teleplsrszen az t mellett
egy feszlet ll, ami egykor Nagygc,
Szcsny s Benczrfalva (korbban
Dolny) kzigazgatsi terletnek hatrt jellte.
A kzsg kzelben, egy alkalmas
magaslaton fbl ptettek kiltt,
ahonnan a Megyeri-patak vlgye tekinthet vgig.
A rmai katolikus templom gtikus,
XV. szzadi alapfalakon ll. Ks barokk stlusban a XVIII. szzad vge fel tptettk.
templomrl nem maradt fenn emlts.

A rmai katolikus templom 1780 94
kztt plt, berendezse is XVIII.
szzadi. Memlk jelleg, tbbszr
talaktott plet a Szermy-kria a
XVIII. szzad msodik felbl szrmazik, ma a kzsg polgrmesteri hivatala. (Petfi t 79.) A barokk
Topolicsnyi-kria (Rkczi t 12.)
1750 tjn plt, boltves, stukkkkal
dsztett helyisgekkel, ma a helyi
Megyervlgye Vadsztrsasg vadszhza. A volt Pauntz-kria szintn barokk, szpen feljtott plet, ma zlet mkdik benne. (Petfi t 155.)
Pog nven 1234-ben emltette elszr oklevl. Akkor mg kt falu: Als- s Felspog llt a mai Endrefalva
helyn. Szcsnyi Tams erdlyi vajda
majd orszgbr, a krnyk s Magyarorszg egyik leghatalmasabb fldesura, Kroly Rbert hve s msodik hzassga rvn rokona, 1327-

ben hallra knoztatta a kt Pogot birtokl Poghi Endrt, tizenegy rokonval egytt. Az volt a vd ellenk, hogy
vekkel korbban Csk Mt, a felvidki kiskirly prtjn lltak. Szcsnyi
Tams persze a kisebb fldesr valamennyi birtokt elfoglalta. Ifjabb
Poghi Endre csak 31 vvel ksbb
mert panaszt tenni emiatt az esztergomi kptalan eltt, az t rt krt tezer
mrkra becslve. Taln az apja irnti
tisztelet jell, vagy a fia utn ekkor
neveztk a falut elszr Endrefalvnak. Szcsnyi Tams orszgbr
1348-ban a falu vsrtartsi jogt tadta a szomszdos Karancssgnak. Leszrmazottja, Szcsnyi Lszl fi
utd nlkli halla utn, 1459-ben a
birtokok lenyai, Losonczy Albertn
s Orszgh Jnosn tulajdonba kerltek. Az Ipoly-vlgyi vrak 1552-es
elfoglalsa utn a falu a trk hdoltsg rsze lett, a szcsnyi szandzsk
tartozkaknt. A telepls 1585-ben
Mohamed bin Ali trk tiszt hbrbirtoka volt.
A falu plbnija 133237-ben a ppai tizedjegyzk szerint is fennllt. A
templom a trk hdoltsg idejn
megsemmislt, a mai rmai katolikus
templom tbb tpts utn 1905-ben
nyerte el mai formjt.
SZCSNYFELFALU
Endrefalvtl s a 22-es szm fttl

alig kilomternyire, a Mnes-patak
keletnyugati irny medencjre
nyl, szakdli tjols mellkvlgybe a teleplt kzsg.
Rgen csak Felfalu volt a neve. Kzpkori eredet, de a birtoklstrtneti adatok hinyosak. Szcsnyi
Lszl fi utd nlkli halla utn,
1459-ben a kzsg lenyainak birtoka
A telepls Piliny felli, mg ma is

klnll rszt Babatnak hvjk. A
nv alapjn felttelezhet, hogy a
honfoglals idejn vagy kevssel utna izmaelitk korabeli magyar szhasznlattal bszrmnyek vagy szaracnok telepedtek le a Mnes-patak vlgye fl emelked dombon.
Abban az idben sajt falvaik is voltak
a vegyes nemzetisg, de egysgesen
mohamedn valls, kereskedssel s
fldmvelssel foglalkoz beteleplknek. (Egybknt a szaracnbl
szrmazik a szerecsen szavunk.)
lett. Kzvetlenl a trk vilg eltt,

1548-ban bizonyos Nyakaz Gyrgy
volt a fldesura. Ezt a krnyket is
1552-ben szllta meg a trk. Felfalu
a szcsnyi szandzsk rsze lett.
A falu kzepn, magaslaton ll barokk rmai katolikus templom 1745ben plt a kzpkori Isten hza kveinek felhasznlsval; nhny falrsz azonban megrizte a rgi, gtikus elemeket. A kzsgben kt XIX.
szzadi, az tptsek miatt mra jellegtelenn vlt kria is ll.
Rmai katolikus
templom Endrefalvn
Endrefalva nevnek
eredetlegendja szerint
II. Endre kirly
szvesen vadszgatott
a vidken. Egy
alkalommal kt
testrvel barangolt
a vidken, kzben
elvesztette a felesgtl
kapott gyrjt.
ppen akkor trtnt ez,
amikor egy nagy tavon
evezett t embereivel.
Mivel mindenkppen
szerette volna
megtallni,
a krnyken lakkat
hvta segtsgl, akik
a t medrben meg
is talltk az kszert.
Pr v mlva
az uralkod
a vz kzelben
templomot pttetett,
ami krl ksbb falu
alakult ki: Endrefalva.
71
PILINY
A rmai katolikus
templom foltra
72
A Pilinyi-patak kt partjra, keskeny

vlgybe teleplt a falu. Salgtarjntl
17, a Mnes-patak vlgyben kanyarg 22-es szm fttl alig 1 kilomterre esik.
A falu fltt emelked Vrhegyen
rz- s bronzkori leletek kerltek el.
Az itt feltrt kermiamaradvnyok,
k- s fmeszkzk jellegzetes, csigavonalas dsztse utn e helysgrl
vette nevt a pilinyi kultra, amelynek trgyi emlkeit j pr krnykbeli teleplsen megtalltk mr. A falu
kzelben lv, Msistenbrc nev
dombtet valsznleg pogny ldozhely volt: kzelben honfoglals
kori srok kerltek el. A kzsg hatrban hzd Kp-vlgyben s a
Vr-hegyen az 1870-es vekben Nyri
Antal fldbirtokos vgeztetett satsokat. Az elkerlt kermia leletek fles korsk, talpas fazekak, ivednyek, valsznleg kultikus clokat
szolgl llatszobrocskk a Magyar
Nemzeti Mzeumba kerltek.
A falu 1319-ben Szcsnyi Tams
birtoka volt, 1449-ben, majd 1548-ban
is a Pelinyi csald. A hdoltsg idejn, az 156263-as trk kincstri advek 43 adkteles hztartst rtak itt
ssze akkoriban Piliny Ngrd vrmegye egyik legnpesebb teleplse
volt. 1579-re 13-ra apadt a pilinyi jobbgyportk szma. A pilinyi rmai katolikus templom 1745-ben plt, kzpkori falmaradvnyok felhasznlsval, s 1902-ben bvtettk.
A falu Vrhegy alatti rszn szp
npi pincesor tallhat, ami a szlmvels helyi hagyomnyaira emlkeztet. A mr emltett Vrhegyet szl-nek neveztk ugyan, de inkbb
gymlcstermesztssel foglalkoztak
az ilyen magaslatokon.
A KarancsMedves,
Ipolytar nc s Salgtarjn
kr nyke
szak fell a Karancs, a palc Olimposz hegytmbje zrja le a kiltst a

Salgtarjnba rkez eltt, akr
vaston, akr az aszfaltton kzeledik
is. A 729 mter magas kzps cscson kilt is magasodik: a karcs
fmtorony mr elkpeszt tvolsg-
74
bl, akr szabad szemmel is szrevehet. A Karancs valamivel alacsonyabb, de sokkal jobban sztterl,
inkbb dombvidket alkot testvre
a Medves hegysg: a kettt ltalban
egytt is szoktk emlegetni a vidken
lk, pedig fldtrtneti rtelemben
A KARANCSMEDVES, IPOLYTARNC S SALGTARJN KRNYKE

nem sok kzk van egymshoz. A
Karancs a Cserht s a Mtra hegysghez ll kzel, 1520 milli ves miocn vulkni kzetek alkotjk.
Ezzel szemben a Medves a mintegy
2,22,4 milli vvel ezeltti pleisztocn vulknossg emlkt rzi. A hgan foly bazaltlva a felsznre trve
lepnyszeren azonnal sztterlt. gy
jtt ltre Kzp-Eurpa legnagyobb
ilyen kpzdmnye, a Medves fennsk. A bazaltlepny legnagyobb vastagsga a kzepe tjn meghaladja a
szz mtert, kiterjedse pedig mintegy 13 km2, amibl 8 km2 Magyarorszg, 5 km2 Szlovkia terletre esik.
A Karancs s a Medves nvnyzete,
llatvilga azonban hasonl: tlgyesek, gyertynos tlgyesek, a magasabb rszeken bkksk, sokfel teleptett fenyvesek vltogatjk egymst. A KarancsMedves vidke ke-
letnyugati irnyban hzdik, gy az

szak fell rkez zord szelektl
megvjk a vlgybe teleplt Salgtarjnt. A ngrdi megyeszkhelyrl ltalban azt tartjk, hogy nincs nagy
mltja; aki azonban felkapaszkodik
Salg vrnak hegyes cscsra, egyszerre tallkozhat ktfle mlttal is! A
sziklakibvsok a fldtrtneti korok
emlkeit hordozzk, az egykori vulkni tevkenysg nyomai rdekes feltrulsban lthatk itt, s mg a krnyk szmos hegyn, kbnyjban,
sziklakibvsain, vagy ppen a mr
vilghrnek is tekinthet Ipolytarncon.
Ami a magyar trtnelem emlkeit
illeti: a hegy tetejn vr ll, ahonnan
krlnzve belthatjuk jformn az
egsz vidket. Maguk a teleplsek
persze Salgtarjn s peremkerletei kivtelvel nem lthatk, mert
Ritka, szp kilts

nylik Salg vrbl
75
Bejrat a fld alatti

bnyamzeumba
vmillik nyomban:
ton az ipolytarnci
sleletekhez
76
azok mind a vlgyekben

bjnak meg. Salgrl szak
fel nzve Somosk vra
emelkedik egy szikln:
1554 s 1574 kztt a kt
erdtmny kztti vlgyben hzdhatott a trk
hdoltsg s Magyarorszg
hatra.
A vlgyek mlyn mg
a legkisebbekben is , patakok futnak tvoli cljaik fel... De mik a kzelebbiek?
A Dobroda patak kelet
nyugati irny vlgye a Duna vzrendszerhez tartozik; errl a vidkrl
az Ipoly vezeti el a felszni vizeket. A
Salgtarjn szln ered Zagyva, valamint a belje torkoll Tarjn-patak
azonban a Tisza vzgyjtjnek rsze.
A megyeszkhelytl szakra, a Medves fennsk peremn tbb olyan
egybknt festi fekvs vlgy is tallhat, amelyeknek patakjai Szlovkin t kerlik meg a Karancsot, s
jobb fell mlenek az Ipolyba.
Sokfel lthatk az egykori kbnyszkods nyomai, azonban mr
egyik sem mkdik. A krnykbeliek
nha nem kis bszkesggel mondogatjk, hogy a bcsiek, pozsonyiak,
budapestiek a mai napig somoski
macskakvn jrnak. A hegyeken ejtett sebek azonban mig jl lthatk, s emberi lptkkel mrt id alatt
nem is fognak eltnni.
Ami a npi mlt emlkeit
illeti, Salgtarjn vidkt
furcsa kettssg jellemzi. A
f vlgyben, ahol mr 1867ben kiplt a vastvonal,
jformn eltntek az si palc npszoksok. Maga Salgtarjn mivel az idetelepl bnyszok, munksok, illetve a munkavezetk
jrszt nmetek, csehek, szlovkok

voltak meglehetsen vegyes kultrj vros, br mr vtizedek ta egysgesnek tekinthet. A Karancs Medves s a HevesBorsodi-dombsg falvaiban azonban ms a helyzet. Ma
mr inkbb az a jellemz, hogy a gyerekek nemcsak az sk dalait, tncait,
hangszeres zenjt tanuljk meg,
hanem a npi kismestersgek irnt is
felbredt az rdeklds. Ez elssorban a falvak megtarterejt nveli, hiszen valamifle szerny meglhetst
vagy jvedelemkiegsztst nyjt
ami a legfontosabb a helybelieknek.
Errefel a mezgazdasg tern inkbb az llattenyszts s az ezzel
kapcsolatos takarmnytermeszts a
jelents. A haszonllatok kzl a
szarvasmarha s a juh a legelterjedtebb, az utbbi vekben elssorban
zleti cllal tbb helyen ledt jj a
ltenyszts. Az llattarts mellett, a
fleg erds vidken jelents jvedelemforrs a fakitermels s a fafeldolgozs, valamint a a brvadsztats is.
Az egykori sznbnyk kzl ma mr
csak egy kisebb klszni fejts mkdik Szkvlgypusztn.
A gyrak jelents rsze is leplt
vagy bezrt az 1990-es vekben. Ezen
a vidken emiatt meglehetsen nagy
arny a munkanlklisg. Mivel
minden rosszban van valami j is, a
leveg s a krnyezet rezheten tisztbb lett. Ezzel az idegenforgalom lehetsgei javultak, de egyelre nem
rezhetk ezek elnyei. A krnyk
csodlatos fekvse miatt fejldben
van a dik, a zld s a falusi turizmus.
Jelents dlterletek csak Salgtarjn peremvidkn alakultak ki,
melyek zmmel a helybeliek htvgi
hzai. Az utbbi vekben a rgi, hegyekben megbj, szp fekvs bnyszkolnik kzl is nhnyat mr
nyaralnak hasznlnak.

Taln nincs is mg egy olyan magyar vros, amelyikre annyi jelzt aggattak az
vtizedek sorn, mint Salgtarjnra. A XIX. szzad vgn neveztk magyar
Birmingham-nek, a Horthy-korszakban kenyeretlen Tarjn-nak, a Rkosirban kis Moszkv-nak, az utbbi vekben a szobrok vrosnak csak a
legjellegzetesebb elnevezseket emltve. Mindegyik hamistotta, a lehetsgesnl jobban leegyszerstette a valsgot. Mig is tart a vita arrl, hogy gymond
csinlt telepls-e, vagy szerves fejlds eredmnyeknt jtt ltre. Az azonban biztos: szmos sajtossga, klnlegessge van mind mltjnak, mind jelennek, s valsznleg lesz a jvjnek is.
SALGTARJN
Ngrd szkhelye 1994-tl megyei jog vros. Magyarorszg szaki peremn, a magyarszlovk hatr mentn,
a Tarjn, a Salg s az azokba ml
mg kisebb patakok s vzmossok
Y alak, a KarancsMedves koszorzta szakdli irny vlgyben fekszik. A 102 ngyzetkilomter kzigazgatsi terlet vrost Budapesttl szz
kilomter vlasztja el, az orszgos vrkeringsbe a 21-es fkzlekedsi t
amely az M3-as autplyhoz csatlakozik s a BudapestHatvanSomoskjfalu (FlekLosonc) nemzetkzi vastvonal kapcsolja be.
Salgtarjnnak, mint teleplsnek
az eltrtnete (br mr az sember is
lakta e tjat) a honfoglalssal vette
kezdett. A magyar trzsek kzl Tarjn volt az els, amelyiket az gynevezett bels gyepvonal vdelmre
ideteleptettek.
A kzpkori falurl hinyosak az ismeretek. A ksbbi falukp sem sokban klnbzhetett a jobbgyteleplsektl. Az 1828-as sszers 58
adz csaldfrl (29 jobbgy, 28
zsellr, 1 csizmadia) szmolt be. Salgtarjnnak a XIX. szzad kzepn
mindssze nyolcszz lakosa volt.
A teleplst a szn felfedezse
emelte ki az ismeretlensgbl. Az
1850-es vekben nyltak meg az els
bnyk, 1867-ben tadtk a PestSalgtarjn vastvonalat, 1868-ban megalakult a Salgtarjni Ksznbnya Rt.
Salgtarjn fejldsnek, a ksbbi
A vroskzpont egyik
jellegzetes plete:
a garzonhz
77
A vrosnv eltagja,
a Salg szrmazsra
tbb vltozat is ismert.
Az egyik szerint
a XIII. szzadra
vezethet vissza:
a Gertrd kirlyn
meggyilkolsban rszes
Simon bn hasonl nev
fitl ered a nemzetsg
Salg ga, aki a birtokn
a vros kezdemnyeit
is megpttette.
A msik varici szerint
a Salg fnylt,
ragyogt, csillogt,
verfnyes, napsttte
helyet, hegycscsot
jelent.
A szn, mely bksen

pihent sokig a regnyes
hegyek alatt, csak nha
advn rejtlyes jeleket
a parasztoknak,
beleszlt a tjkp
alakulsba.
A romantikus elhagyott
vrromokkal koronzott
vidk... teljesen
megvltozott
s ipari tjj vlt rta
Szab Zoltn
a Cifra nyomorsg
cm 1938-as
szociogrfijban.
78
vroskp kialakulsnak is meghatroz msik iparga a vasgyrts,

melynek elzmnyei szintn a kiegyezs idejre nylnak vissza. A ksbbi Aclgyr eldje, a Salgtarjni
Vasfinomt Rt. 1868-ben jtt ltre, de
a termels csak 1871 szn kezddtt
meg.
A folyamat 1881-tl, a RimamurnySalgtarjni Vasm Rt. megalakulstl gyorsult fel. Az orszg egyik
legrgibb klyha- s vasrugyra az
1894-ben ltestett vasntde s gpgyr 1898-tl mr Hirsch s Frank BudapestSalgtarjni Gpgyr s Vasntde nven szerepelt. A mai blsveggyr eldjt 1892-ben alaptotta
az Egyeslt Magyarhoni veggyrak
Rt. zembehelyezsre 1893-ban kerlt sor. (Az akkor mg a vroson kvl lv Zagyvaplfalvn szintn
1893-ban jtt ltre a ksbbi sk- vagy
tblaveggyr.)
1878-ban lett Salgtarjn jrsi
szkhely jrsbrsggal, kzjegyzsggel s mintegy 6 ezer lakossal. A
szzadfordul idejre a lakossg tbb
mint 13 ezer fre gyarapodott.
Sajtosan alakult a teleplsszerkezet. A kzsg szken rtelmezett kzpontjt a jellegzetes salgtarjni (f)
utcasor alkotta egyemeletes hzaival.
sszessgben e teleplsrszt a rendezetlensg, az alacsony szint infrastruktra, urbanizltsg jellemezte.
Az ipari zemek kr klnll, a
centrumtl elzrkz laktelepek
szervezdtek a korabeli viszonyokhoz kpest fejlett intzmnyhlzattal, klnsen az aclgyri telepen.
A gyors tem iparosods, a kapitalizlds folyamata magval hozta a
szocilis konfliktusok kilezdst is.
Ez magyarzza a salgtarjni munkssg lnk mozgalmi lett, a Tancskztrsasg harcaiban vllalt aktv
szerept is. A trianoni bkeszerzds
kvetkeztben Salgtarjn stratgiai

jelentsg hatr menti telepls lett.
Olyan ipari kzpont, amely 1922-ben
vrosi rangot kapott, s ez rtelemszeren nmi fejlesztssel is jrt. A gazdasgi vilgvlsg, a hbors kszlds feszltsgei sem mltak azonban
el nyomtalanul. A msodik vilghborban a vroskrnyk jelents partiznharcok sznhelye is volt.
1950-ben Salgtarjn lett Ngrd
megye szkhelye, s elssorban extenzv fejlds rvn igyekezett gyorsan
mlt lenni erre a szerepre.
A vros tragikus mdon vste be
nevt az 1956-os forradalom krnikjba. December 8-n, a megrettent
hatalom szovjet katonai segtsggel a
megyei tancs s a rendr-fkapitnysg plete eltt sszegylt tmegbe
ltt. A tbb mint szz vtlen sebesltbl, ldozatbl negyvenhat elhunyt
szemly neve rzdtt meg a vros
trtnetnek mrtrokat nyilvntart
lapjain. December 8-a a vrosban
gysznap.
Salgtarjn zemi, ptszeti rekonstrukcija, szellemi lete pezsdlsnek jelents szakasza ktdtt a
kvetkez vtizedekhez. Alapveten
a vroskzpont modern, tetszets, jellegzetes tptse nyomn Jnossy
Gyrgy, Finta Jzsef, Magyar Gza s
Szrogh Gyrgy jeles fvrosi ptszek munki rvn lett mlt Salgtarjn a Hild Jnos-emlkremre,
amelyet 1968-ban az orszgban elsknt kapott meg a Magyar Urbanisztikai Trsasgtl.
A nyolcvanas vek vgre, a rendszervltozs idejre azonban felersdtt a tradicionlis, nehzipari struktra vlsga, amely br egyre cskken mrtkben mindmig rezteti
hatst nemcsak a gazdasgban, hanem az let majd minden terletn.
A vroskzpont tudatos, egysges ki-

alaktsa kvetkeztben szinte egy
helyre rkezik az utas vonattal, szemlygpkocsival s tvolsgi autbusszal egyarnt. A buszplyaudvarrl is jl ltszik az egybknt nem jelents F tri vastlloms (tekintve,
hogy az gynevezett kls plyaudvar a forgalmasabb) rdekessge: a
kt snpr kz 1993-ban kihelyezett
mellkvonali, vegyesvonati gzmozdony 1895-bl, amely a msodik vilghborban
Lengyelorszgban,
majd 1981-ig a Salgtarjni Kohszati
zemekben szolglt.
A kt plyaudvartl egy gyalogos
aluljrn vezet az t a Mzeum trre,
amely az Apoll mozinak, a vroshza s nevhez mltn a helyi mzeum azonos stlus, korszer pletegyttesnek ad helyet. A vroshza
rkdsorban tervezik kialaktani a
vros 12 jeles szemlyisgnek panteonjt. Az els hrom szobrot 2000ben helyezik el. Mieltt a ltogat belpne a megyei mzeumi szervezet
kzpontjul is szolgl Ngrdi Trtneti Mzeumba, hatatlanul megllni knyszerl a tr kzepn 1995.
mrcius 15-n fellltott Szchenyiszobornl Bobly Attila helybli,
Somoskn l szobrszmvsz alkotsnl.
lds-, mvszet- s irodalomtrtnetre.

A mzeumban a megnyits ta nhnyszor tdolgozott lland killts megyetrtneti jelleg, illetve a ngrdi lakossg
letmdjnak jellegzetessgeit, vltozsait
mutatja be. 2000-ben, a millenniumi nnepsgekre rtheten jelents talakulson megy keresztl. A harmadik emeleti
nagyterem idszaki fknt csoportos,
vagy letm killtsoknak ad helyet, s
ily mdon a vros kpzmvszeti galrijnak szerept is betlti. Ez az otthona
az 1982-ben indtott s eddig kilencszer
A Hild-djas centrum
ltkpe
a Meszes-hegyrl
Balrl a vroshza,
jobbrl a mzeum
plete
A mzeum hrom tmbbl ll plett

1980-ban avattk. A Magyar Gza irnytotta tervezi kollektva munkjnak az ad
klns jelentsget, hogy a hbor utn
ez volt az els olyan plet Magyarorszgon, amelyet kifejezetten muzelis clokra ptettek. Az avats idejn az intzmny
felvette Ngrdi Sndor partiznvezr nevt, majd 1991-ben kapta meg jelenlegi
elnevezst. Mint a ngrdi megyei mzeumi hlzat kzpontja a megyei nkormnyzat fenntartsban mkdik. A tudomnyos kutat s feldolgoz munka kiterjed a megye legjabb kori ipartrtnetre,
politika- s trsadalomtrtnetre, mve-
79
A F tr kivl stas pihenhely, tbb

szobor is vezi.
Somogyi Jzsef ltalnos
szimbolikj
felszabadulsi
emlkmve ppgy
tllte a rendszervltst,
mint a tr tloldaln
Tar Istvn Tancskztrsasgra
emlkeztet Fegyvert
fog munks c. alkotsa.
Sokak kedvelt szobra,
Varga Imre Radntija,
szintn a F tren
jrhat krbe.
A Jzsef Attila
Mveldsi Kzpont
felett balra,
a domboldalon
a mvsz egy msik
alkotsa, ersen stilizlt
trplasztikja, a Vros
is lthat. Ugyancsak
Varga Imre ksztette
a Madch Imre egsz
alakos szobrt, amely
nem messze a F trtl,
a Bolyai Gimnziumhoz
majd onnan tovbb
a Pnzgyi s Szmviteli
Fiskola Salgtarjni
Intzethez vezet
lpcssoron kzelthet
meg. Buczk Gyrgy
lapolt veg csobog
viz Dszktja a tr
nyugati oldalnak
centrumban,
az Eurpa-parkban
kapott helyet.
80
megrendezett orszgos rajzbiennlknak

is. Ilyenkor egy-egy jelents mvsz nll kamaratrlata ugyangy a fldszinti
kisgalriba kerl, mint a nagy hagyomny, a hatvanas vek kzepe ta regionlis jelleggel megrendezett salgtarjni tavaszi trlatok esetben.
A kisebb killtteremben egyb alkalmakkor is rendeznek kamarajelleg killtsokat mind kpz, mind iparmvszeti
jelleggel.
Az intzmny tancskoztermt sokfle
rendezvnyre hasznljk, tbbek kztt a
mzeumbartok is ott tartjk rendszeres
sszejveteleiket. Az gynevezett kiszolglhelyisgeket tekintve 1999 decemberben trtnt jelents elrelps egy j
raktr kialaktsval, amely elssorban az
intzmny sajt gyjtemnynek szakszer megvst szolglja.
Mzeum tr 2. sz. Nyitva tarts: 9-tl 16
rig, szombaton 9-tl 13 rig, htfn
zrva. Tel.: 32/310-140.
A mzeumtl a Szchenyi-szobor
eltti lpcssoron a Bem ti gynevezett csillaghzhoz jutunk. Ez a lakplet a klnleges, fogazatos ptszeti megoldsrl kapta a nevt.
Az plet eltti parkban az nkormnyzat s a mzeumbartok ltal elhelyezett emlktbla a volt Jankovichkrira, a vros els 1959-ben alaptott mzeumnak sznhelyre utal.
A Rkczi ton dl fel haladva rjk
el az egykori Vsrteret, amely az
1956-os sortz ldozatainak emlkre
a December 8-a tr nevet viseli.
Kzepn Szab Tams szobrszmvsz 1993-ban felavatott alkotsa
emlkeztet az rtatlan mrtrokra. A
hrom rszbl ll emlkmvel tellenben, a megyehza pletnek faln Asszonyi Tams szobrszmvsz
A npakarat fja cm alkotsa s
egy emlktbla ugyancsak a tragikus
sortz emlkt idzi. A szobrok irnt
fogkony rdekldknek a Decem-
ber 8-a trtl rdemes mg nhny tucat lpst tennik ugyancsak dli
irnyban, akkor megtekinthetik Kall
Viktor vegfvk cm ltvnyos
kompozcijt, amely 1983-ban kerlt
az blsveggyr szaki sarkra, s
az zem genercikon t rkld
szakmjnak llt emlket.
A gyrban az vegfvs, csiszols ltvnyos mveletei s a mintateremben elhelyezett szebbnl-szebb alkotsok elzetes
bejelents s egyeztets alapjn csoportosan megtekinthetk.
St. Glass blsveggyrt s Forgalmaz Rt. Huta u. 1. sz. Tel.: 32/410-433
Innen dl fel esik az nmagban

is alaposan tagolt Zagyvaplfalva,
amely 1961 ta rsze Salgtarjnnak,
s sokig tblaveggyrtsrl volt hres. A 3-as buszok jrnak oda. Mintegy flton kell(ene) a ftrl jobbra
fordulni a baglyasaljai vrosrszbe,
amelyet bnyszfaluknt 1950-ben
kapcsoltak az jdonslt megyeszkhelyhez. Baglyasalja a 4-es jelzs helyi buszokkal is elrhet.
A peremkerlet nevezetes plete
az 1934-ben avatott rmai katolikus
templom, amelynek freskit a salgtarjni szlets, Baglyasaljhoz munkssga rvn szorosan ktd
Bna Kovcs Kroly (18971970) festette. A Rkczi ton a vroskzpont
irnyban a megyei nkormnyzat
plett elhagyva jutunk el egy dombon ll, tmfallal vdett rpd-kori
alapon ll, XVIII. szzadi barokk rmai katolikus fplbnia-templom hoz. Az 1821-es tzvsz utn j szentlyt s bejrati rszt kapott. 1866-bl
val tornyt 1900-ban s 1914-ben
bvtettk, sekrestyt ksbb ptettek hozz. A kzpkorban temet vette krl, a templom dli falnl tbla
rzi a rgi tarjniak emlkt. A foltr
a zagyvarnai szlets Btki Jzsef
(18771948) szobrszmvsz alkotsa

1923-bl. A Szent Jzsef oltrat Bna
Kovcs Kroly ksztette. A templom
a megyeszkhely memlk jelleg
plete.
A templomlpcsn t visszarkezhetnk a ftra, amely szaki irnyban innen mr kzvetlenl az emltett
nevezetes vroscentrumba vezet. Az
1960-as vekben elkezddtt rekonstrukci sorn alakult ki a F tr,
melynek a lakpletek, az zlethzak mellett a Karancs Szll s a Jzsef Attila Mveldsi Kzpont adja a
karaktert. A hotelt Jnossy Gyrgy
tervezte a hajdani falu gynevezett
gerendavzas ktja helyn. Mra mr
nagynak bizonyult, ezrt eredeti helyisgeibl tbbet ms clokra adtak
brbe. ttermt Erdei Sndor szobrszmvsz lomveg-falikompozcija dszti. A klnterem Makrisz
Zizi murni Mozaik-jrl kapta a
nevt.
A Jzsef Attilrl elnevezett mveldsi kzpont (F tr 5. sz. Tel.:
32/310-503) Szrogh Gyrgy tervei
alapjn 1965-ben plt fel. Fldszintjn K Pl dombormve utal a nvad kltre. A kulturlis intzmny
szmos ntevkeny mvszeti csoport, civil szervezet otthona. A sznhzteremben vtizedek ta brletsorozatok keretben mutatkoznak be a
fvrosi s a vidki trsulatok, rendszeresek a komoly- s knnyzenei
hangversenyek. Kzlk is kiemelkedik a nemzetkzi dixieland fesztivl,
amelynek j hre eljutott az orszg hatrain tl is. A fldszinti klubhelyisg
tancskozsoknak, kamarakilltsoknak, a folyos fotgalrinak ad helyet, mg az emeleti vegcsarnok a
mzeum felpltig galriaknt is
szolglt. Ott lthat Blaski Jnos
nagymret mozaikkpe is.
A mveldsi kzpont eltti tgas
F tr megannyi rendezvnynek adott
mr helyet az vek sorn. Sokig rendeztek itt szabadtri szoborkilltsokat, s egszen 1999-ig ez volt a helyszne a nemzetkzi ugrglnak is,
amely igencsak kurizumnak szmtott mind a helyszn, mind a klfldi
sztrok rszvtele miatt.
A posta faln kt emlktbla is helyet kapott: egyik a doni mrtrokra, a
msik a holocaust ldozataira emlkezik. Az eltte lv vasti aluljrn
rhetnk vissza az gynevezett nyugati vrosrszbe. Az impozns
Ha mjus eleje, akkor

nemzetkzi dixieland
fesztivl
Tarjni Tavasz
Nptncosok
a sznpadon
81
A bnyamzeumban
a fld alatt mintegy
260 mter hossz,
36 mter szintklnbsg vgatok,
muzelis trgyak,
mszaki berendezsek,
bnyagpek, valamint
eredeti s jabb
biztostsi mdok
reprezentljk a ngrdi
sznbnyszkods
elmlt msfl vszzadt.
Az Eurpban is
ritkasgszmba men
fld alatti mzeum
amely ipari memlk
Salgtarjn egyik
jellegzetes,
kihagyhatatlan
ltnivalja.
A bnyamzeumban
a ltogatk kedvence:
a bnyal
82
knyvtrplet szomszdsgban, a
klvria lpcssora alatt 1995-ben lltottk fel Bobly Attila Szent Istvnszobrt.
1988-ban adtk t rendeltetsnek
a Finta Jzsef s alkotcsoportja ltal
tervezett tven ves mlt megyei
knyvtr j plett, amely 1952 ta
minden korbbi helyn Balassi Blint nevt viseli. A szakmai s az olvasi ignyeket kielgt pagodaszer,
tbbszintes plet 5400 ngyzetmter
alapterlet. Benne, a mintegy 300
ezer ktetes kzmveldsi knyvtr,
informcis kzpont mellett helyet
kapott a helyismereti klngyjtemny, a zenei rszleg s a gyermekknyvtr is. Az intzmnyben termszetesen elssorban az olvassi kultrt npszerst rendezvnyeket tartanak, de gyakoriak a zenei, a kamarasznhzi s ms kulturlis programok is. Bna Kovcs Krolyrl a helyi
fest- s szobrszmvszrl elnevezett kisgalriban rendszeresek a
kpzmvszeti killtsok is. Bna
Kovcs emlkt Erdei Sndor ltal ksztett portr is rzi. Ugyancsak az
pleten bell lthat Pterffy Gizella
Jelensek Balassirl cm falikpe.
Kassai sor 2. sz. Nyitva tarts: keddtl

pntekig 10-tl 18 rig, szombaton 9tl 13 rig; zenei rszleg: 13-tl 18 rig. Sznnap: htf, a folyirat-olvas
10-tl 15.30 rig ltogathat. Tel.:
32/416-777)
A knyvtri pihent kveten a 175

lpcsn rdemes felkapaszkodni a
Meszestetn 1943-ban plt Klvrira. (1930-tl Szent Imre-hegy,
melynek cscsn 1940-tl orszgzszl lobogott.) A teraszos megllt kveten 14 stci kztt gyalogt kanyarog a tetn lv hrom keresztig.
Minl feljebb megynk, annl szebb
kilts nylik a vrosra s a krnykbeli hegyekre. Ez persze ms magaslati nzpontokra is igaz. gy pldul
a nem messze magasod pipishegyi
televzis rellloms krnykre is.
A dli lejtn leereszkedve, a
Karancs utcn t eljutunk az egykori
bnyai strandfrd helyn plt vsrcsarnok sarkn lv fld alatti bnyamzeumhoz, amely 1965-ben nyitotta meg kapuit a Jzsef lejtsakna
1951-ben elhagyott, de mg psgben
maradt vgatrendszerben.
A Ngrdi Trtneti Mzeum bnyszati
killt helyn a ltogatkat a felszni plet kertjben Vasas Kroly bnysz szobra
fogadja. Az egykori bnyakolnia egyik
megmaradt tiszti laksban 1985-ben trtneti killtst (trkpekbl, statisztikkbl, fotkbl, dokumentumokbl, kzi
szerszmokbl, viseletekbl stb.) rendeztek be, amelyet r tz vre feljtottak. Az
plet faln az vek sorn egykori bnyatrsulati igazgatk, igazgatsgi elnkk,
vezetk Zemlinszky Rezs (18241885);
id. dr. Chorin Ferenc (18421925); ifj. dr.
Chorin Ferenc (18791964), Pothornik Jzsef (19031984) emlktblit helyeztk
el. Az udvaron kialaktott ipari skanzen
bemutatjn 1986 ta lthatk szllteszkzk: mozdonyok, csillk, vagonok. A
bnyajrsra vllalkozkat id. Szab Ist-

vn (19031992) Ngrd megye egyetlen Kossuth-djas szobrszmvsze alkotsa a Vjr szobor, egy haranglb s a
lrmafa (a klopacska) ksznti.
Zemlinszky Rezs u. 1. sz. Nyitva tarts:
keddtl vasrnapig 10-tl 15 rig, oktber 1-je s mrcius 30-a kztt 10-tl
14 rig. Tel.: 32/420-258.
A bnyamzeumtl egy rvid kirndulssal elrhet a Bem utca nyugati irny folytatsban a Kvr utcn t mintegy nyolcszz mternyire
lv gynevezett Baglyask, amely
egy vlgykatlan kzepbl emelkedik ki mintegy 300 mter magasan. Itt
is mint e vidken tbb helytt az
rpd-kori Kacsics csald pttetett
vrat, amely azonban teljes egszben elpusztult. A ltvny azonban ma
is vrromot sejtet, pedig a ketthasadt
bazalt nem ms, mint megszilrdult
lva ktpp maradvnya. A krnyk termszetvdelmi terlet.
Visszatrve a nyugati vrosrsz
Karancs utcai kezdethez, stlutcn
mehetnk a knyvtrig, illetve a Kossuth utcban lv intzmnyig, a
Npjlti Kpzsi Kzpontig, amelynek elkertjben tallhat Benke Zoltn alkotsa, az 1994-ben felavatott
Kossuth-mellszobor. Ide kzel, az
gynevezett Meszes-oldal keleti lbnl, 1927-tl 1929-ig Prokisch Jnos
s Obrincsk Ern munkjaknt
plt fel a ma is mkd Losonci ti
reformtus templom. Az pts kezdemnyezje Liptay B. Jen, a Rimamurnyi Salgtarjni Vasm Rt. akkori
igazgatja volt. A templom felszentelst mr nem rhette meg (1928-ban
hunyt el), rk lmt itt alussza a csaldi kriptban. A hborban a harangok odavesztek, ptlsukra 1948-ban,
az akkori kztrsasgi elnk Tildy
Zoltn jelenltben kerlt sor.
Innen jra egy gyalogos aluljrn
jutunk vissza a vrost kettszel vast
s a Tarjn- s Salg-patak szakkeleti

oldalra. Itt, az aclgyri iparvgnyt
lezr nevezetes soromp krnykn
kt szomszdos templom is helyet kapott. A Kucord dli nylvnyn, a
kztemetvel szembeni hegytetn
Szvoboda Jakab tervei alapjn 1882
augusztusra plt fel a neoromn
evanglikus templom, amelyhez a
Salg trl 63 lpcsfok vezet. A hvket a kapuban Felment a hegyre,
hogy imdkozzk kirs fogadja. Az
oltrkpet Molnr Jnos festette. A
templom minden rszbl gy lehet
Jzus szemeibe nzni, mintha mindig
a felje tekintre irnytan a figyelmt. A tornyot 1999-ben jtottk fel.
A paplak s a kultrhz az elmlt vtizedekben sok ms funkcit is teljestett, mgnem visszakerlt az egyhz
kezelsbe.
A nylegyenes, egszen a legutbbi
idkig fasorral szeglyezett Aclgyri
t elejn ll, Szent Jzsef memlk
jelleg rmai katolikus templomot a
ferences rend 1934-tl 1936-ig pttette. Eltte 1932-ben megplt a rendhz s a kpolna. A templomot 1936
mjusban szenteltk fel. A ferencesek 1950-ig mkdhettek itt.
Start a npszer
Salg-ralin
Bobly Attila:
Szent Istvn
83
A soromp egykor
a szzad els
vtizedeiben szervesen
elvlasztotta a vrosmagot az aclgyri, laktelep lakit s a tbbi
gyrtelepen, a bnyai
kolniban lktl.
Jelezte, hogy itt valami
ms, komfortosabb let,
a rimai vilg kezddik.
Az elklnls olyan
mrv volt, hogy
az tjrs szinte
lehetetlen volt.
Errl a szembenllsrl
kszlt a Megltek
egy lnyt cm film
a hatvanas vek legelejn
Solymr Jzsef
forgatknyvbl
s Randy Lszl
rendezsben. A m
egyik legnagyobb
ernye az, hogy relis,
vals helyzetbl indtja
a tragdiahoz, katarzist
gr cselekmnyt rta
annak idejn az let
s Irodalom hasbjain
Solymr knyvrl
a Salgtarjnhoz ezernyi
szllal ktd, fiatalon
elhunyt Gerelyes Endre
(19351973) r.
86
Kzelben van a Petfi Sndor ltalnos Iskola s Gimnzium, amely

1929-bl val ugyan, de mg ma is a
vros egyik figyelemre mlt plete.
Nem gy a tbb mint szzves mlt,
nagy hagyomnyokkal rendelkez
Kohsz Mveldsi Kzpont, az egykori tiszti kaszin illetve olvasegylet,
amely alapos feljtst ignyelne. Annl is inkbb mert a faln lv emlktblk egyike amelyet 1972-ben helyeztek el szerint ebben az pletben mondtk ki Salgtarjn vross
nyilvntst 1922. janur 27-n. Egy
msik emlktbla figyelmeztetse
szerint itt alakult meg 1895. december
1-jn az Orszgos Magyar Bnyszati
s Kohszati Egyeslet salgtarjni
osztlya. A harmadik emlktbla pedig Mricz Zsigmondra utal: a jeles r
ugyanis tbbszr is jrt ebben az pletben. Innen mr csak egy ugrs a
Dolinka nev festi vlgy, a vros lakossgnak egyik szabadidkzpontja, kedvelt kirndulhelye, a mjus elsejei majlisok sznhelye. Bejratnl
van az egykori nagy labdargcsatk
felejthetetlen SBTC s SSE mrkzsek , rangos atltikai versenyek sznhelye, a jobb sorsra rdemes Kohsz
Stadion, amely az orszg egyik legszebb termszeti krnyezet sportplyja. Innen egy kiads stval elrhet a Pcsk 544 mter magas vulkni
sziklacscsa, ahonnan minden irnyba klnleges panorma nylik. A
Pcsk terletbl 1987 ta 133 hektr termszetvdelmi terlet.
Visszatrve az Aclgyri t elejre,
mieltt utunkat az ipszilon alak
vlgy msik nylvnyn, a Fleki
ton folytatnnk szak fel, rdemes
a kztemetben megtekinteni Bna
Kovcs Kroly 1932-ben kszlt
nagymret dombormvt, amely a
25. gyalogezrednek llt emlket. A
temet mellett, az Arany Jnos utca
sarkn ll Madch Imre Gimnzium

faln olvashat a kvetkez szveg
tbla: Emlkezetl Az 1848/49-es
forradalom s szabadsgharc salgtarjni s Ngrd megyei hs honvdainak Salgtarjn kzgylse
1989. A Rkczi u. s Arany Jnos utca sarkn lv plet faln 2000. janurjban avattk fel dr. Belitzky Jnos
(19091989) trtnsz, salgtarjni
mzeumigazgat emlktbljt. Ezek
megtekintse utn indulhatunk a
Fleki ton tovbb.
A megyei krhz korbban Madzsar Jzsef, immr Szent Lzr nevt
visel impozns plettmbjt elhagyva idegenforgalmi szempontbl
fontos csomponthoz rkeznk. Jobb
oldalon tallhat a vadaskerti reg
tlgyfa, amelynek szmos neve volt
az elmlt vtizedek sorn. A harmincas vek msodik feltl bizonyos
trtnelmi legendkra hagyatkozva
Rkczi-fnak hvtk. 1952-ben, az
aktulis politikai kurzus jellegnek
megfelelen Rkosi-fnak neveztk.
1959-tl a Tancskztrsasg, illetve a
vrskatonk emlkfjaknt emlegettk. Az utbbi msfl vtizedekben
jra a Rkczi-fa elnevezs kerlt eltrbe, s a fa konzervlsval egy idben 1984-ben Kiss Istvn szobrszmvsz Szabadsg emlkparkot
tervezett krje.
Az t msik oldaln, 1968 ta ll
Kovcs Istvn Kisze-oszlop-a, nhny ve azonban mr nem egyedl.
Ide kerlt ugyanis a megsznt karancsbernyi partiznmzeum ell
Vgh Tams szobrszmvsz a fenevad felett gyzedelmesked szarvast
mintz alkotsa.
Nhny szz mterrel tovbb, a
Beszterce-laktelepet elhagyva elrjk a vros pihen- s sportvezett,
a Tstranddal s a kempinggel, ahov
egybknt a 6-os sz. helyi jrati busz

viszi az utasokat. Felemelkedve a
Gedc-tetre a Tudomnyos Ismeretterjeszt Trsulat, a TIT oktat- s
dlbzist talljuk. A gerincen tovbbmenve a vkendhzak kztt az
1984 nyarra felplt 15 mter magas
4 mteres kupolj csillagvizsgl
pletre tallunk. A helyi csillagsz
egyeslet rendszeresen tart ott foglalkozsokat, szlelseket, nyaranta tborokat. Elzetes egyeztets alapjn
esetenknt rszt lehet venni egy-egy
programon.
A 21-es fkzlekedsi ton szaknak, a KarancsMedves hegysg lelsben haladva hamarosan elrjk
Somoskjfalut (a 11. sz. helyi buszjrat segthet ebben), amely kzvetlenl a magyarszlovk hatr mentn
fekszik, korszer jjel-nappali tkelllomssal, kamionparkolval rendelkezik, s 1977 ta Salgtarjn egyik peremkerlete. Ugyanabban az vben
csatoltk a megyeszkhelyhez Somoskt is. Az utbbi idben a helyi
vralja egyeslet tevkenysge rvn
sokat fejldtt a szp fekvs telepls, amelyet a mintegy 700 ves vr
tesz hress. Klns helyzetben van
az egykori erdtmny, s nemcsak trtnelme, a Balassi Blinthoz s Losonczy Annhoz fzd histrik miatt.
Az orszghatr kettszeli, s magyar oldalrl nhny rendkvli alkalom kivtelvel nem ltogathat a kzelmltban feljtott cscsos torny vr
s az ugyancsak nevezetes bazaltmls, amelynek az adja az rdekessgt, hogy a csaknem tszz mteres
magassgbl kihajl mintegy tizenhat
mter hossz oszlopok orgonasp
mdjra helyezkednek el. Ezek a bazaltoszlopok a kihls sorn keletkeztek 5-6 szglet elvlssal. De rdemes krlnzni a vr magyarorszgi aljban is. A Petfi-emlkligetben
tallhat a klt 1845. jnius 12-ei l-
togatsra utal Petfi-kunyh, amely

a feljts sorn j tett kapott. Restaurltk az vtizedekig hasznlt, de sokig nmasgra krhoztatott haranglbat. A bazaltbl ptett tmfal
j helysznen:
a somoski vr alatt
az ugrgla
Szilvsk bazaltoszlopai
87
A vrromok ltvnynak
lmnye ihlette
nemzetnk legnagyobb
kltjt Petfi Sndort
a Salg c. romantikus
kltemnynek
megrsra. J, hogy
vezett fogadtunk
Somoskrl Salgra,
mert tn fl sem talltunk
volna a vrra... - rta
a klt az tirajzok-ban.
Az albbi sorok
pedig a versbl valk:
Ngrd s Gmr kzt
hosszan nylik el / A
Mtra egyik erdsges
ga, / Miknt srnyes,
elfradt oroszln /
Nzvn stten messze
tjakig. / E hegyteti
ksziklra l / Bors
napokban a pihenni
vgy / Terhes felhknek
vndor serege; / Ez
a mhely, hol a komor
kovcs / A drgedelmes
gihbor / Ksztni
szokta a villmokat, /
Haragv isten g nyilait.
/ Itt llt Salgvr, mint
egy ris, / Ki az egekre
nyujtja vakmer / Kezt,
hogy onnan csillagot
raboljon;...
A feljtott salgi vrrom

bellrl
dszkutat lel krl. A parkban szmos salgtarjni cg vsrolt pihenpadot, amelyik az adomnyoz nevt
is viseli. A ltogatk tgas turistateraszon pihenhetnek. 1999-ben itt plt
meg a nemzetkzi ugrgla helyszne
is. Szmos szp terv Somosk tovbbi
gyarapodst sejteti.
jabb sta dl fel, s elrjk Eresztvnyt, ahonnan ugyancsak elgazik
az t. Elszr rdemes a Hotel Salg
(amelynek faln Btki Jzsef Petfidombormve is a kltre emlkeztet)
irnyba indulni, illetve a dr. Dornyay
Blrl, a kivl helyi tanrrl, a krnyk jeles termszetkutatjrl, a
honismereti tudsrl elnevezett turistahz az 1935 oktberben felavatott menedkhz krnykt, a tli ss sznkterepknt, valamint kirndulhelyknt egyarnt kedvelt terletet megltogatni. Onnan mr feljuthatunk a hres-neves Salg vrhoz, a
megyeszkhely egyetlen memlknek minstett ptmnyhez, amely
625 mter magas bazaltvulkni kpon
ll, ahonnan minden irnyba szp kilts, mintegy krpanorma nylik. A
vrat a Kacsics nemzetsgbeli Simon
bn pttette a XIII. szzadban, csatlakozva a magnvrak ptsnek sorhoz. Teljes kiptse a Szapolyai csald idejre, a XV. szzadra esett. Jelents szerepe volt a trk megszlls idejn is. A XVIIIXIX.
szzadban hossz ideig a
Jankovich csald kezben volt.
A salgi vr helyrelltsnak
gondolata elszr a XX.
szzad 1930-as veiben vet-
dtt fel. 1938-ban fedett, fbl kszl

kilttornyot ptettek az regtoronyra. A msodik vilghborban
illetve az azt kvet vek sorn megsemmislt a kilt, csak a falcsonkok
maradtak meg. A rom helyrelltsra
a 1970-es vekben kszltek j tervek, majd 198183-ban rgszeti feltrsokat vgeztek itt. Falpcsn juthatunk fel a fellegvrba, illetve mg
feljebb a vr sziklabrcre plt tornyba, amely az elmlt vekben trtnt feljts sorn tett kapott. A hajdani vrkapu melletti szikls bazaltoszlopokon 1923 ta fehr mrvnytbla hirdeti, hogy 1845. jnius 11-n
itt jrt Petfi Sndor.
Leereszkedve a vrcscsrl, a turistajelzseket figyelembe vve rdemes
a Hotel Medves ahol a Magyar Madrtani s Termszetvdelmi Egyeslet Bagolytanya nven rendezett be
killthelyet s informcis kzpontot krnykt rintve megltogani a
bnyatavat illetve a magyarbnyai ktrat, majd a Zagyva-forrs irnyba
indulni. Onnan Zagyvarna Salgtarjn peremkerlete fel tartva feltnik a Boszorknyk
ketts

bazaltkpja. Az emelked terep lekzdse rdekben lteslt itt 1881ben Kzp-Eurpa els ipari fogaskerek vastja, amely 1957-ig mkdtt
folyamatosan s a sznszllts mellett
a szemlyszlltst is megoldotta Salgtarjn konkrtabban az aclgyri
vrosrsz s Salgbnya-telep kztt. Hangulatos, nyolc kilomteres
tlagsebessg utazsi lehetsget knlt a turistknak is a csaknem hat kilomteres 222 mteres szintklnbsg plyn.
Az 1973-ig a bnyatelepekkel
egytt nll kzigazgats Zagyvarnn, amelynek Vrhegy-n llt
egykor Zagyvaf vra, a Fenyvesalja
ton felttlenl meg kell nzni a memlk jelleg katolikus templomot. A
hajja s szentlye a XIV. szzadbl
val, toronnyal az 1896-os feljts sorn bvtettk. A foltr s a szszk
barokk stlus, XVIII. szzadi. Falkpeit Btki Jzsef 1934-ben festette.
Az els vilghborban elesett 24
hsi halottra a templom falban elhelyezett tbla emlkeztet. A templom
mellett ll az 1896-ban emelt millenniumi obeliszk.
A fradt turista az 1-es sz. helyi jrati busszal nhny perc alatt bejuthat
jra Salgtarjn kzpontjba, ahonnan termszetesen jkora pihen
utn, vagy egy kvetkez alkalommal
ezttal ms irnyba, a vrost szaknyugatrl hatrol Karancs hegysgbe vezethet az tja.
A kiads erdei, hegyi kirndulshoz
tbbfle kijraton is elhagyhat a
vros. Egyrszt jra a meszes-hegyi
klvrialpcsin, a pipisi tvtorony
irnyba, msrszt az egykori Sebaj,
a rendszervltsig a szibriai testvrvrosrl elnevezett Kemerovo-lakteleprl (ma Fy Andrs krtrl, amely
a 7-es sz. helyi buszjrattal rhet el),
harmadrszt a Somoskjfaluba tart
mr ismert ftrl, a Tstranddal

szembeni, az egykori kbnyba vezet ton.
Mindhrom esetben rinthet a
Ceberna-patak vlgyben fekv Kercseg-lapos nev pihenhely, amely
mind a tarjniak, mind a krnykbeli
falvak kirndulinak kedvelt clpontja. A magnyos reg tlgy, juhar s
egyb fkkal dsztett nagy tiszts kivl lehetsget nyjt a sportolsra,
kollektv szrakozsra. Ezt szmos
tzrakhely is segti. A kzeli Gyoprforrs hs szomjoltt knl.
A medvesi bnyat
A Boszorknyk
bazaltrajzolata
89
Gyermekkoromban
sokszor tallkoztam
a ,karancsi remetvel,
egy sz haj, fehr
szakll bcsival,
aki nagy htikosrral jrt
le a vrosba feltlteni
lelmiszerkszlett.
Hogy mirt tengette
itt reg napjait,
s mi lett vele ksbb,
nem tudom rta
Fancsik Jnos
Vallomsok
a KarancsMedves
vidkrl cm
knyvben.
Karancsalja hatrban
lv XIXXX. szzadi
ksznbnyknak nagy
jelentsgk volt
a lakossg letben,
sok embernek nyjtottak
meglhetst.
1944. november vgn
december elejn
a kzsgtl nhny
kilomternyire lv,
az Etes fel es
karancslejtsi bnya
tragikus esemnyek
sznhelye volt.
A jobb krlmnyekrt
kzd, a munkt
megtagad bnyszok
kzl hetet agyonlttek.
A mrtrokrl minden
vben megemlkeznek.
90
Kercsegrl meredek kapaszkodn

juthatunk el a KarancsMedves Tjvdelmi Krzet legmagasabb pontjra, a
Karancs 729 mteres cscshoz, a
palc Olimposz-ra. Az elnevezs a
gyakran felhkpenybe, kdtakarba
burkoldz hrmasosztat titokzatos
hegysget illeti, mint olyat, amely az
istenek szkhelye, csakgy mint a grg mitolgia esetben.
Itt, a magyarszlovk hatrtl nhny mternyire nemrg feljtott, j
llapotban lv 22 mteres kilt magasodik, amelyet rdemes megmszni, mert a fk koronja fl emelkedve teljes krpanormban gynyrkdhetnk.
Tiszta idben jl ltszik innen szak
fel a fleki vr, a Szlovk-rchegysg, az Alacsony-Ttra s legtvolabb
a Magas-Ttra csipks vonulatai is kirajzoldnak.
A Medves-fennsk bazaltkpjai utn
tekintetnk tvolabb a Bkk, kzelebb a Mtra s a Cserht lanks vonulatait is bejrhatja, s ltszanak a Karancsban ered Dobroda patak mentn sorakoz falvak hzteti, szntfldtbli egszen az Ipoly vlgyig.
A Karancs-nyeregbl nyugati irnyba
haladva egy kis kaptat utn juthatunk fel a Kpolna-hegyre. Itt tallni a
Szent Margit ltal a XIII. szzadban,
KARANCSALJA
A Karancs hegyvonulata nemcsak Salgtarjn felett magasodik, szmos kisebb teleplsnek is vadregnyes htteret, erd- s vadgazdlkodsi lehetsget nyjt, st tbb kzsg a magyar viszonylatban tekintlyesnek
szmt hegyet mg a nevben is
magnak tudja. A Karancsrl lefel
jvet az egyik ton csak az utols el-
apja, IV. Bla megmeneklse emlkre pttetett, a Boldogasszonynak

szentelt Margit-kpolnt. Az eredeti
romn stlusra utal falmaradvnyok
kvei ma is lthatk a nyugati oromfalba ptve. Az 1927-es feljtst kveten a msodik vilghbor utni
vekben funkcijt vesztve a kpolna ismt nagyon megrongldott,
s memlk jelleg kpolnaromknt
lett nyilvntartva. Azonban a Karancsvlgyi kzsgek lelkes hvi az 1990es vek elejn szpen helyrelltottk.
Az egri rsek szentelte fel s azta
vente tbb bcst is tartanak a Boldogasszony-kpolnban.
Innen nhny mterre volt egy remetekunyh is, amelyben idszakonknt lt egy-egy ember. Legutoljra lltlag az 1930-as vekben.
gazson mlik, hogy a megyeszkhelyre trnk-e vissza, vagy pedig a

Karancs-vlgy Tarjnhoz legkzelebbi falvba, Karancsaljra rkeznk.
A Dobroda patak vlgyben, a
Karancs lbnl, a Boravr-domb tvben fekv telepls mr az rpdok korban fennllt.
A legenda szerint 1241-ben IV. Bla
kirly egy jszakra itt tallt menedket, amikor meneklni knyszerlt a
tatrok ellen vvott, tragikus vg mu-

hi csata utn. A hagyomny gy tartja,
hogy a kirly lenya, Szent Margit
ezen nevezetes esemny emlkre
pttette a Karancs cscsn a Margitkpolnt.
A falu trk hdoltsg korabeli s a
ks kzpkori trtnete elgg feldolgozatlan. Az Ady Endre t s a Rkczi t kztt tallhat a kzsg r-
mai katolikus temploma, amely 1886ban plt.

A kzsgbl Karancslapujt irnyba menet egy jobb oldali kitrben
helyezkedik el a Tavas nev kedvelt
kirndulhely, ahol jeles nnepeken
gy pldul augusztus 20-n kulturlis programok is szrakoztatjk az
ideltogatkat.
KARANCSLAPUJT
donos az llag megvsrl gondoskodik amely 1740-ben plt barokk

stlusban. Itt dolgozott Mocsry Antal
(17571832), a polihisztor tuds, az
irodalmr, aki Ngrd megye els magyar nyelv ngyktetes monogrfijt megalkotta 1826-ban, s akinek nevt 1999 mjusban vette fel a kzsg
ltalnos iskolja. Srja is a falu temetjben tallhat archaikus nyelvezet felirattal.
A Mocsry-kastlynak a szomszdos, Hunyadi utcai ugyancsak memlk jelleg 1820 krl plt
klasszicista stlus, gynevezett MocsryPappSzsz-krival amely
vodaknt s szolglati laksknt
funkcionl kzs parkjt 1976-ban
termszetvdelmi terlett nyilvntottk rtkes fi miatt is.
A faluban mindig ers volt a hagyomnyrz szemllet. Egyesek szerint
itt jrt s gyjttt npdalokat Kodly
Zoltn s a balassagyarmati nprajzkutat Manga Jnos is.
Az 1969-ben alakult Kalris aszszonykrus nemcsak a npdalokat
hagyomnyozza tovbb, hanem rzi
az egykori viseletet is. A korbbi tjhz npmvszeti trgyai, berendezsei a polgrmesteri hivatal pletben
(Rkczi u. 95. sz.) munkaidben
megtekinthetk. Egy bocsrlapujti
hz a balassagyarmati Palc Mzeum
skanzenjnek parasztportjn is helyet kapott.
A Salgtarjnbl Litke fel vezet

ton, Karancsaljt alig elhagyva, akr
gyalogosan is hamar elrjk a Karancs- s a Dobroda-vlgy legnagyobb llekszm teleplst.
A kzsg ltezsrl 1303-bl kszlt feljegyzs tanskodik, br 1939ben a falu Karancsalja fel es hatrbl mg honfoglals kori srleletek
nemzetsgfi rangra utal fmveretek, dszvek, fegyverek is elkerltek.
Az els feljegyzsek Bocsr teleplsrl szltak, amely ma a falu egy rsze. 19001957-ig Bocsrlapujt nven szerepelt a dokumentumokban.
A falu kzpontjban, a Szondi utcban magasodik az 1899-ben avatott
neogtikus rmai katolikus templom,
amelyet elsknt az orszgban a Magyarok Nagyasszonya tiszteletre
szenteltek fel. 1898-ban bontottk le a
korbbi jellegzetes palc templomot,
amely inkbb kpolna volt. A jelenlegi templomban tallhat a falu kzigazgatsi terletn lv karancsi kpolna eredeti oltra. A Kossuth utcban van a XIX. szzad elejrl szrmaz memlk jelleg klasszicista
evanglikus templom.
Jelents memlk jelleg plet a
Petfi utcban a Mocsry-kastly jelenleg magntulajdonban van, a tulaj-
Mocsry Antal
a monogrfia
szerkezett sajt maga
a kvetkezkppen
fogalmazta meg:
Az els ktetben
lertam a vrosokat,
a falvakat s pusztkat.
Ezen lersban
feltallhatni a mostani
birtokosok s lelki
tantk nevei is;
A msodik ktetben
eladtam ezen nemes
vrmegye klnssgeit s ritkasgait;
A harmadikban a vrak
trtnett festettem le;
A negyedikben vgre
a f s nagy embereknek emlkoszlopot
emeltem.
Kazinczy Ferenc,
a j bart, a kivl
klt s nyelvjt
aki jrt s meg is szllt
a faluban Mocsrynl gy mltatta Mocsry
Antal mvt: Te azzal
a munkval
olvasidnak kincset
adtl, magadnak
felejthetetlen
dicssget szereztl.
91
A hagyomnyrz
csoport sikeres fellpse
A msodik vilghbor
idejn a Ngrdi Sndor
vezette partizncsoport
az Arany-hegy lbnl
ll Lgrdy-fle
vadszhzat vlasztotta
harcllspontjul.
Az pletben rendeztk
be haznk egyetlen
partiznmzeumt,
amely a rendszervltozsig a megyei
mzeumi szervezet
irnytsval mkdtt.
92
KARANCSBERNY
A Karancslapujt kzepn vgighzd fton Rkczi u. tovbbhaladva a kvetkez kzsg Karancskeszi lenne, de elbb rdemes a Petfi
ton jobbra fordulva Karancsbernyt
clba venni, tekintettel zskfalu jellegre. Ugyanis csak kzton s
Lapujt irnybl kzelthet meg.
A telepls a Karancs lbnl, a
Bodol-hegy alatt szp krnyezetben
fekszik. A trsgnek gazdag llatvilga van, sok a nagyvad, az erdben
bven terem a gomba. A falu kzvetlenl hatros Szlovkival, hatrtkelhelye azonban nincs. Nevnek uttagjban a grf Bernyi csaldra utal
trk s orosz eredetet vl felfedez-
KARANCSKESZI
Karancsbernybl visszatrve Lapujtre, most mr elindulhatunk Karancskeszi irnyba. A nv eltagja

jelzi, hogy mg mg mindig kzel vagyunk a hegysghez, tovbbra is a
Dobroda patak vlgyben, a ma-
ni a tudomny. A kzsg amely

1000 eltt keletkezett eredetileg a
ngrdi vr tartozka s kirlyi birtok
volt.
A jelenlegi rmai katolikus templomot 1792 s 1794 kztt emeltette
grf Bernyi Gbor. A Petfi s a Tancs t tallkozsnl egy dombon ll barokk templom homlokzatbl kiugr flkrves zrkves kapuja
valsznleg egy rgebbi XVI. szzadi templom maradvnya. Renesznsz jellege ugyanis eltr a ks barokk plet stlustl. A kapu felett a
Bernyi csald cmere lthat. A faluban a rgi korok emlkt mg kt jelesebb plet rzi.
A XVIII. szzadban plt barokk
stlus egykori Bernyi-kria tbbszri talakts utn , most a Petfi u.
67. sz. alatt a polgrmesteri hivatalnak
ad otthont. A volt Lgrdy-kria a
XIX. szzad legelejn plt klasszicista stlusban. A hossz, magas fldszintes pletet 1947-ben alaktottk
t, s a nyolcvanas vek vgig a hatrrsg laktanyaknt mkdtette. Manapsg zemknt hasznostjk.
Krdy Gyula, a jeles r csaldjnak
ngrdi ga is kapcsoldik a kzsghez.
Rgta tevkenykedik sikeresen a
falu hagyomnyrz npdalcsoportja.
A kzsgben vente szreti felvonulst, farsangi s vendgsgi blt tartanak.
gyarszlovk hatr kzelben jrunk.

A falu terlete felteheten mr a rmaiak idejn is lakott volt. Erre utal,
hogy biznci aranypnzeket talltak
itt, amelyeket a Nemzeti Mzeum
riz. A Zch nemzetsg si birtoka
volt ez a krnyk. Egy 1227-ben kelt
oklevl szerint a csald Kesze nev
tagja is itt lakott. Feltehet, hogy rla

kapta nevnek msodik tagjt a kzsg. A falu mr igen rgtl egyhzas
hely, plbnija az 1332/37. vi ppai
tizedjegyzk szerint is fennllt.
A kzpkori alap, gtikus szently XV. szzadi memlk rmai
katolikus templom a F t 85. sz. alatt
tallhat. A foltr XVIII. szzadi rokok, a szszk XIX. szzadi klasszicista jelleg. A plbnin rtkes miseruhkat is riznek. A templom mellett tallhat hsi emlkm a kt vilghbor elesettjeire s 1956 mrtrjaira emlkeztet. A memlk jelleg
temetben egy szp rgi (1795-bl
val) ks barokk, feliratos srkvet
tallunk, Haan Jlit, akinek csaldja
mg 1935-ben is birtokos volt itt.
A telepls rgi pleteit az oszlopos, torncos, ereszdeszks tpus jellemezte. Favzas plet mr nincs a
kzsgben, a npi ptszet stlusjegyeit viszont mg viseli nmelyik.
Ilyen a F u. 92. sz. alatti oszlopos,
torncos lakhz, vagy a F u. 102. sz.
alatti plet, amely vendglknt mkdik, de a faragott homlokzat s a
bels gerends mennyezet eredeti llapotban megmaradt. A kzsg hrt
rzi a favzas lakhz a balassagyar-
EGYHZASGERGE
A SalgtarjnLitke tvonalrl Marakodipusztt elhagyva ezttal balra

kell elkanyarodni, hogy rintsk a fthoz kzel fekv teleplst Egyhzasgergt, ahonnan tbb ngrdi
faluhoz hasonlan csak visszafel
lehet jnni, tovbb nem.
Kzel a magyarszlovk orszghatrhoz, a Dobroda patak vlgyben
fekszik. A kzsg fldesurai az 1920as vek kzepig a Mocsry csald leszrmazottai voltak. A XVII. szzad-
mati Palc Mzeumban 1932-tl, valamint a szentendrei skanzenbe 1975ben teleptett fahz, hombr eredeti
berendezsi trgyakkal. Az egykori
(1796 plt 1830 krl talaktott)
ZhorszkyPrnay-kria ks barokk
memlk jelleg , pletben a
nyolcvanas vek kzeptl j vtizden t a Ngrd Megyei Levltr kirendeltsge mkdtt (F u. 17. sz.),
jelenleg magntulajdonban van, nem
ltogathat. 1923-ban a kzsg terletn megindult a ksznbnyszat (Jen akna), amely 1950-ig tartott.
ban Mocsry Lszl pttetett Liptagergn egy kastlyt, amelyet a

kisgergei templommal egy ma is ltez fld alatti folyos kt ssze nincs
feltrva. A rgi Mocsry-kastly alatt
egykor brtn volt, falba vjt fekvhelyekkel.
Egyhzasgergn si hagyomny a
rmai katolikus valls. Kisgerge rmai
katolikus temploma 1332-bl val.
A memlk templom amely ngrdi sajtossgknt, egy meredek
dombszlen rkdik a tjon hajja
XIV. szzadi, szentlyt a XV. szzadban ptettk ks gtikus stlusban,
A karancskeszi egykori
Zhorszky-kria
A fton tovbbhaladva rnk a kzigazgatsilag Karancskeszihez tartoz,

mintegy 250 lakos
Marakodipusztra,
melynek trtnete
teljesen elklnl
Keszitl. 1911-ben
16 csald vsrolta meg
egy ngrdludnyi
grftl. A mai neve
a cseldek
civakodsra utal,
de 1895-tl 1900-ig
Blavrnak hvtk.
A monda szerint
IV. Bla a muhi csata
utn menekls
kzben itt pihent meg.
A marakodipusztai
rmai katolikus
templomot 1960-ban,
Jzus szve tiszteletre
szenteltk fel.
93
A Mihlygerge melletti
Komra-vlgyi vztrol
Ngrd ivs ipari vzelltsnak
szakkeleti bzisa,
de horgszparadicsom is.
A mestersges t
s krnyke szp
ltvnyt mutat, vonz
kirndulhely a vzben
szegny megyben.
majd a XVIII. szzadban talaktsokat vgeztek rajta. A templom homlokzata felett kis fa huszrtorony tallhat. Dli falban kt kisebb romngtikus, a fal pillrei kztt pedig
nagymret gtikus ablakok lthatk.
A templom evangliumi oldaln renesznsz szentsgtart pasztofriu mot ptettek. Ennek az a nevezetessge, hogy az orszgban egyedli, s
1503-bl szrmazik.
Felirata szerint Lipthay Lszl pttetett ekkor srkpolnt, s a szentsgtart flke eredetileg ennek dsztsre szolglt. A templomot a kzpkorban kfal vette krl, felttelezheten
ngy saroktoronnyal. A dlnyugati

tornyot az 1960-as vekben megtalltk, de feltrsa mg nem trtnt
meg.
A legenda szerint itt volt a honfoglal magyarok ldoz helye. A krnykbeli satsok nyomn korabeli
srokat s trgyakat talltak.
A Petfi ti fa haranglbat az elmlt
idszakban jtottk fel, ennek a harangnak a hangja ksri az elhunytakat utols tjukra.
Az utbbi idben meglnklt a
kzsgben a hagyomnyrzs, ennek
egyik jele, hogy megalakult a Cinege
gyermek nptnccsoport.
MIHLYGERGE
Zchok birtokait elkoboztk, a telepls birtokrszeit is az kos nembeliek kaptk. A kzsg rmai katolikus
temploma a rgi fatemplom helyn
1766-ban plt. A XIX. s a XX. szzad forduljn a trsg jelents nagybirtokosa Mocsny Istvn volt. Mintartk, modernizld gazdasgban
jelents gymlcsst s konyhakertszetet mveltek, hres telivr lovakat
tenysztettek.
A teleplsen egy emlkm rzi a
kt vilghborban elesettek emlkt.
A kzsgben pldaszer a nphagyomnyokhoz kapcsold, minden
korosztlyt tfog, az utnptlst tudatosan kinevel kulturlis tevkenysg. Az Ipoly s a Dobroda egyttes, a
Tcsk gyermek npzenei egyttes, a
szjharmonika-zenekar rendszeres
rsztvevje a helyi, a trsgi, a megyei
folklr rendezvnyeknek, s tbbszr
szerepeltek mr klfldn is. 1996ban a 13 ves prms Lenk Pter a
megyben elszr a dntbe jutott
s gyztt a Ki mit tud? cm televzis vetlked npzenei kategrijban.
A Komra-vlgyi vztrol
Mihlygergn
94
E kis kitr utn, visszatrve a ftra,

hamarosan elrjk Mihlygerge kzsget, amely a Karancs hegysg szaki vonulatai kztt, a Dobroda patak
vlgyben fekszik, az Ipoly-vidk jellegzetes szalagteleplse.
A falu a legrgibb dokumentumok
szerint eredetileg szintn a Zch nemzetsg si birtoka volt. Amikor a
LITKE
Mihlygergt elhagyva hamarosan elrjk Litke kzsget, amely a hegyek

s az Ipoly-vlgy tallkozsnl, szp
termszeti krnyezetben fekszik. si
telepls, a krnyk mr jval az idszmts eltt lakott volt. Egyike azon
palc kzsgeknek, amelyek IXX.
szzadi lakossgrl a kutatk gy
vlekednek, hogy nem a honfoglal
magyarsggal rkeztek ide. A ma is ltez memlk jelleg barokk stlus rmai katolikus templomot (Dzsa
Gyrgy t) az si falakon 1766-ban
ptettk jj. A f- s mellkoltrok,
valamint a szszkoltr rokok stlusak.
A XVIII. szzad els felben a
Kohry grfok lettek a fldtulajdonosok. A Kohryak 1725-ben 35 szegny
szmra menhzat, ispotlyt pttettek, ami abban az idben ritkasg
szmba ment. A memlk jelleg egykori barokk menhz (Dzsa Gyrgy
u. 50. sz.) homlokzata mra ersen talakult, zletek cljra hasznostottk.
Az plettl szakra tallhat az
1896-os millenniumi nnepsgek alkalmbl teleptett ligetszer facsoport, amelyet 1976-tl termszetvdelmi terletknt tartanak nyilvn. A
facsoport ht kocsnyos tlgye a honfoglal ht vezrre emlkeztet. Kr-
IPOLYTARNC
A fton tovbbhaladva hamarosan

elrjk Ngrd megye legszakibb
cscskt, az AszdBalassagyarmat
Ipolytarnc vastvonal magyarorszgi vgllomst, kzti hatrtkelhelyet. A kzsg elssorban sleleteirl nevezetes, de mieltt a falu ke-
befogja az llamalapt Szent Istvn

1902-ben fellltott kszobrt.
A XVIII. szzadbl szrmaz, nemes egyszersg barokk plbniahz (Dzsa Gyrgy u. 6. sz.) szintn
memlk jelleg plet, mint a XVIII.
szzadi barokk magtr (prilis 4. u. 4.
sz.) is, amely az 1945-ben elpusztult
Kohry-kria gazdasgi plete volt.
A szcsnyi ferencesek 1991-ben
helyrelltottk, belsejt lelkigyakorlatok szmra alaktottk t.
Egy litkei pajta a Palc Mzeum
szabadtri killtsn lthat.
A kzsghez kzeli Rrs a Dobroda patak s az Ipoly tallkozsnl
szabadtri sznpadn ugyancsak otthonra tall a folklr az ntevkeny
mvszeti csoportok bemutati alkalmval.
Litktl Ipolytarnc irnyba haladva, a falucentrumtl szaknyugatra,
az Ipoly s a vast kztt, a magyarszlovk hatr mentn tallhat a
mintegy 300 hektros gynevezett
Csd-alji mocsrvilg, amely a vzimadarak kedvelt tpllkoz s fszkel
helye. Mg nem termszetvdelmi terlet, noha szmos rdekessggel
szolgl. Ngrdban egyedl itt fordul
el a nagy kcsag, s ugyancsak klnleges a batla megjelense.
Az ipolytarnci vastllomson viszont hat hatalmas tlgyfa hvja fel
magra a figyelmet.
Litkn az utbbi
vekben neveztek el
utct a telepls
szlttrl, Dtri
Borbs Vincrl
(18441905), a jeles
termszettudsrl,
flrakutat, geobotanikusrl akinek
szlhza helyt
emlktbla jelli ,
az ltalnos iskola
pedig a szintn itt
szletett Imre Lajos
(19001970) egyetemi
tanr, nemzetkzi hr
kmikus nevt kapta.
Kevsb ismert
a Litkrl szrmaz
fafarag npmvsz,
Pl Jzsef neve, pedig
vallsi tmj
faragvnyait,
kisbtorait
a balassagyarmati
Palc Mzeum
npmvszeti
gyjtemnyben
becses trgyakknt
tartjk nyilvn.
leti hatrban fekv Csaps-vlgy

nemzetkzi hr ltvnyossgait megltogatjuk, nem rdektelen stt tenni
a teleplsen sem.
A falu rgebbi nevn Tarncz
mr a XIV. szzadban gynevezett
plbnis hely volt. Rmai katolikus
temploma 1747-ben plt, mg a Bory
csald pttette ks barokk temeti
kpolna 1813-bl val. A memlk
95
Nemcsak a kutatknak
lmny a ltnival
a tansvnyen
skori cpafogak
96
jelleg plet a Rkczi ton tallhat. Ugyanitt van a szintn memlk

jelleg klasszicista volt Bory majd
Lehoczky-kria, vagy ahogyan a helyiek nevezik nagykastly az 1810es vekbl. A kria hossztengelyben
dongaboltozatos folyos hzdik.
Eredetileg valamennyi helyisge boltozatos volt, nhnyat eltakar a sk
mennyezet. A lakhz szobiban
rszben stukkdszts lthat.
A kzsget a Kubinyi Ferenc ltal
183637-ben felfedezett csaps-vlgyi
sletetegyttes tette fokozatosan ismertt s hress. A falutl dlkeletre

fekv, 1944 ta vdett termszetvdelmi terlet a fldtani rksg egyik
gyngyszeme, a vilg harmadik leggazdagabb lbnyomos lelhelye.
Tbb mint hszmilli ve a trpusi
tenger cpafogak ezreit hintette a
partszeglyi homokba. Amikor a tenger visszahzdott, a szrazulatt vlt
terletet kanyarg folyam szelte t. Az
sfoly partjt kszplmkkal tsztt dzsungel vezte. A trpusi eserd sllatai szomjukat oltva hagytk
lbnyomaikat a folyparti iszapban.
Mintegy 20 milli vvel ezeltt hatalmas vulknkitrs rzta meg e tjat, s
a forrn hmplyg vulkni anyag
betemette a gigantikus mret fkat,
az s letteret. Ipolytarncon az svilgi Pompei vulkni hamutakarval betemetett kincsei, 24 fle cpa fogai, krokodil- s delfinfogak, megkvesedett fk kztk a felfedezs idszakban mg 24 les, mintegy 46
mteres sfenymaradvny lthatk, tezernl is tbb szubtrpusi, egzotikus levllenyomat, 2000 llati lbnyom trul fel vmillik homlybl a
ltogatk eltt.
A pldsan kiptett Borks-rok
geolgiai tansvnyn mintegy 800
mteres t tehet meg a trtnelem
eltti mltban. Az svny elejn a
2423 milli vvel ezeltt lerakdott
tengeri ledkek trulnak fel. A parti
blzet vizben a cpafogas rteget a
tenger jrsa halmozta fel. Az svny
kzps szakasznak kibvsait mr
a 2120 milli ves szrazfldi rtegek uraljk. Az sfelsznen fknt az
itat- s gzlhelyeken pratlan rtk sletnyomok maradtak htra.
Az svilg folyvize mentn kanyarg
svny feltrsainl 11 llatfaj tbb
mint 3 ezer lbnyomt sikerlt azonostani, de az sorrszarvak, a pros-

jj patsok, a ragadozk s madarak
lbnyomai mellett hullmfodrok,
pihens- s csszsnyomok, escseppek maradvnyai is az iszapba kvltek.
A ltnivalk nagy rsze a szabad
termszetben figyelhet meg, de vannak gynevezett megllhelyek a kt
csarnokban (vdplet, nagycsarnok) s a pincerszben (vdpince)
is. A nagycsarnokban a klnbz sllatok nyomainak helyt egy vilgt
trkp szemllteti. A htteret Muray R.
sletkpe uralja. A legjabb, folyamatban lv feltrsok bels tert ideiglenes, fa szerkezet plet vdi. A
tansvny killtsai ktnyelvek, a
magyar mellett angol szveg tjkoztatkat is tartalmaznak.
A termszetvdelmi terlet fogadplettl a geolgiai tansvny bejratig terjed mintegy 700 mteres tszakasz kzetparki svnynek is tekinthet. Minden egyes lps mintegy
15 ezer vvel visz kzelebb a 20 milli ves rtegekhez. Az id kerekt
visszaprget sthoz a kvek felrsai s kzetmintk, tankvek nyjtanak segtsget. A harmadik tpus
stautakat a 2 illetve 4 km hossz
biolgiai svnyek kpezik, amelye-
KISHARTYN
Visszatrve Salgtarjnba, egy dlebbre es, de szintn nyugati kijrn

SzcsnyBalassagyarmat irnyba a
22-es szm f kzlekedsi ton
hagyhatjuk el a vrost. Ekkor az els
falu, amelyet rintnk, Kishartyn
lesz, amely a Cserht-vidk, Litke
Etesi-dombsg keleti oldaln, a Mnes-patak fels folysa mellett terl
el. A kzsg Salgtarjn fel es vgben emelked dombot Zsid-hegy-
ket pihenhelyek, illetve a helyi kbnyszkods emlkhelyei sznestenek, tesznek kellemesebb.

A Bkki Nemzeti Park igazgatsga
ltal mkdtetett, szpen karban tartott 157 hektros tudomnyos rezervtum az Ipolytarnc smaradvnyok Termszetvdelmi Terlet
nem vletlenl kapta meg az elmlt
vekben az Eurpa-diplomt. A sok
vonatkozsban egyedlll tudomnyos rtkek vdelme, bemutatsa,
biztonsgos, szakszer s szellemesen ismeretterjeszt ltvnyossg.
nek hvjk, mert a XVIII. szzad msodik felben kiraboltak s megltek

itt egy tutaz izraelita kereskedt. A
Zsid-hegy a Duna s a Tisza vzgyjt terletnek vlaszt vonala is.
A telepls kzpkori eredet, a
XIII. szzadban mr volt ott templomos rendhz, az 1400-as vekben pedig tbb birtokszerz fegyveres tmads kapcsn is emltik. Nevnek eredete (Harkjn) azonban valsznleg
a honfoglals korig vezethet vissza, s
a horka mltsgnvvel fgg(het)
ssze. A XIX. szzad elejn Bay
Egy darab a kvlt

sfenybl
Az ipolytarnci park
prilis 1-je
s oktber 31-e kztt
9-tl 16 rig fogadja
a ltogatkat.
A trk a geolgiai
tansvny bejrattl
minden ra 30-dik
percben indulnak.
A leletegyttest
november 1-jtl
mrcius 31-ig
9-tl 15 rig lehet
ltogatni.
Ilyenkor a fogadplet zrva tart.
Munkanapi htfkn
nem fogadnak
vendgeket.
Ugyancsak zrva
vannak janur
s november
1-jn, a karcsonyi
nnepeken
s szilveszterkor.
Tel.: 32/454-113
97
A kishartyni
Klyuk-oldal
Bay Ferenc tblabr

sremlkn, amely
a templom feletti
dombon ll a kvetkez
felirat olvashat:
Ludnyi Bay Ferencz
Cs. K. udvari tancsos
septemvire, Szent Istvn
kirly jeles rendje,
keresztes vitzt, nagy
hazafit, trvnytudt,
igaz brt, hv frjet,
gondos atyt a haza,
zvegye s rvi kesergik.
Meg holt 1820-dik eszt.
Febr. 4-dik napjn,
munks letnek 74-dik
esztendejben.
Elfelejthetetlen frjnek
emlkezetre emelte
szeretett zvegye
Fy Ilona.
98
Ferenc birtoka volt, kinek halla utn

1820-ban zvegye, szletett Fy Ilona,
majd rkse Gyrky Pl tulajdonba
kerlt a telepls.
Az oldalvlgy peremn ll, Dzsa
Gyrgy u. 36. sz. alatti torony nlkli
rmai katolikus templom, memlk.
XIVXV. szzadi szentlye gtikus,
hajja amely 1712-tl 1736-ig plt
barokk jelleg. A szentlyben renesznsz, egyszer plcatagos pasztofrium tallhat. A templomnak gtikus, kirlyfejeket tartalmaz gymkvei vannak. A falukzpont megha-
SSHARTYN
tmenetileg elhagyva a 22-es utat, a

kishartyni templom alatti Dzsa
Gyrgy ton t kirndulst tehetnk
Sshartynba.
A Cserht szaki lbnl fekv kzsg szintn kzpkori eredet, a terlet azonban lnyegesen rgebbrl lakott. A falu hatrban Zudtetn,
Hossztetn, Murahegyen hrom,
honfoglals kori temett is feltrtak,
gazdag leletanyaggal. 133237 kztt
a ppai tizedszed lajstrom szerint
mr ltezett plbnija a falunak.
troz eleme a harangtorony. A Rkczi u. 9. szm alatti tikereszt memlk jelleg ptmny, lbazata kzpkori eredet. 1999-ben az orvosi rendel pletben falugalrit alaktottak ki. Alkalmi trlatainak megtekintshez a kulcs a polgrmesteri hivatalban ignyelhet.
Termszetvdelmi oltalom alatt ll a
falutl dli irnyban tallhat 13 hektros fldtani kpzdmny, a Klyukoldal, amely mintegy 3050 mter magas, 300 mter hossz, csaknem fggleges sziklafal, a templomdomb oldaln vezet fldton, illetve lpcskn kzelthet meg. A meredek, lekopott homokkfalban tbb helyisgbl ll barlang tallhat, amely
vszzadokon keresztl nyjtott menedket a helybeliknek ellensges tmads esetn. A monda szerint a kzpkorban remetk is ltek itt. Bl
Mtys emltette megyei lersban,
hogy 1730 tjn a barlangnak ajtaja
s ablaka is volt. A sziklafal tvbl
kora kzpkori ednytredkek kerltek el. A geolgiai rtkei miatt
vdett kfalon ritka sziklai nvnytrsulsok is tenysznek.
1706-ban II. Rkczi Ferenc itt tartott

dszszemlt a fejedelem seregbe
igyekv ngrdi nemessg felett. A falu jelenlegi neogtikus, egyhajs rmai katolikus temploma amelyhez a
dombtetre a Dzsa utcbl vezet
szerpentin t 1906-ban plt, nagyharangjt 1911-ben majd 1936-ban ntettk. A templom oldalban egy fel
nem robbant lvedk ma is emlkeztet a msodik vilghbor puszttsaira. 1991-ben az j temetben az ldozatok emlkre emlkmvet avattak.
Sshartyn elssorban a templom
melletti jdaqua forrsrl lett hres,
amire a falunv Ss eltagja is utal.

A Mria Terzia uralkodsa ta ismert
gygyvz helyi palackozst elszr
az 1950-es vekben sikerlt megoldani, majd vtizedekig sznetelt a jtkony hats vz kivtele, illetve helyi
palackozsa. Az 1990-es vek msodik felben magnosts tjn ismt
megolddott a helybli palackozs s
a forgalmazs.
A kzsgben a Petfi s a Kossuth
utcban nhny szp kontytets, fa-
ragott oromfal, poltri cserppel fedett paraszthz is tallhat. 1976-ban,

a Petfi utcban nylt meg Sshartyn
falumzeuma.
SGJFALU
szzad msodik felben a Lipt vrmegybl szrmazott Kubinyi csald

sarja, Kubinyi Gspr volt a falu birtokosa. pttette itt 1770-ben a famlia
els ngrdi uradalmi plett, amely
a ks barokk s a palc npi ptszeti stlus sajtos tvzett mutatja. A
kria 1826-ban, rokoni szlak rvn
ksbb Prnay Gyrgy tulajdona lett.
Valamikor egyetlen nagy sszefgg
gymlcssbl llt a krnyk, a fkon
a bettt, getett felirat B. P. Gy.
br Prnayra utalt.
A kzsg kzpkori temploma elpusztult. Az 1629-es Pzmny-fle
sszers Sgjfalut a ngrdi fesperessg plbnii kz sorolta. 1630 s
1690 kztt Karancssgot is ellttk a
papjaik. Ksbb Sgjfalu a Karancssg filija lett, a hvek hossz idn t
odajrtak istentiszteletre. A mai rmai
katolikus templomot a Kossuth utcban 1939-ben szenteltk fel.
Folyamatosan vgzik az 1989 ta ismt memlk jelleg KubinyiPrnay-kastly feljtst, erdeti llapotban val visszalltst. A ks barokk stlus plet a telepls kessge: faragott korltai, dszes oszlopfi
s klnleges ablakszeglyei a hollki paraszthzakra emlkeztetnek.
Mestergerendjban latin nyelv
szveg olvashat. Jelenleg a polgrmesteri hivatal, a posta, az orvosi
Sshartynbl visszatrve Kishartynba, tovbb indulhatunk a 22-es szm

ton Szcsny, Balassagyarmat irnyba. Ekkor a kvetkez kzsg,
amelyet rintnk Sgjfalu, amely az
Etes krnyki dombvidkkel s a
Karancs-vlgyvel sszekt t mentn fekszik, szp termszeti krnyezetben, lapos szntkkal s fkkal bortott hegyoldalakkal krlvve. Mintegy 700 ves mltra tekint vissza, st
helyn mr vezredekkel ezeltt ltek
emberek. Ezt bizonytjk az 1884-ben
a Vrhegyen (ahol a hagyomny szerint rablvr llott) tallt skori urnk,
az 1907-ben a Btka legeln felfedezett bronzkori trgyak, az 1960-ban
meglelt ks avar kori srok s 1993
szn a Vrhegy aljban megtallt ks bronzkori rgszeti leletek, urnatemetk nyomai.
A telepls neve Sgjfaluknt
1518-ban szerepelt elszr, de jfaluknt mr mintegy ktszz vvel korbban is ismert volt. (A Sg eltag
minden bizonnyal Karancssg szomszdsgra utal.) Ekkor a Zch nemzetsg si birtokaknt tartottk nyilvn. A rgi falu, vagy Msfalu - amely
a trk dls idejn jrszt elpusztult
16901700 kztt plt jj. A XVIII.
A szintn kontytets, ktosztat paraszthzban rendszerezve lthatk a trgyi

nprajz helyi emlkei, a hztartsi eszkzktl a btorokon keresztl a klnfle
ruhadarabokig. Rendszeresen nem tart
nyitva, de a kulcs elkrhet a polgrmesteri hivatalban.
A XX. szzad
30-as veiben
dr. Horvth Jzsef
karancssgi plbnos
hatrozta el, hogy
templom kell ennek
a vallsos npnek s
a nagy gazdasgi
vlsg, valamint
a msodik vilghbor
fenyegetse ellenre
megvalstotta tervt.
Oltrnak kpe
Kkonyi Asztrik
munkja,
a mennyezetet s
az oldalfalakat
Szilgyi Jnos freski
dsztik. Oldaln
az ptsnek
megrktst szolgl
emlktbla tallhat,
a szveg 1991 ta
olvashat. A templompt pap br ksbb
elkerlt innen
Sgjfaluban kvnt
nyugodni, ezrt a helyi
temetben van
eltemetve.
99
Etes ngy egymstl

elklnl lakott rszbl:
a Falubl, illetve
regetesbl; Amliatelepbl; Bna- illetve
Albert-aknbl;
Rau-aknbl, valamint
Kotrocpusztbl ll.
Egykor tbb
ksznbnya is
mkdtt a krnyken.
Erre utalnak
az aknanevek, de
a bnyat is. A telepls
a ngrdi sznbnyszat
trtnetnek XIX. sz.-i
kezdeteivel is szoros
kapcsolatban ll.
Az els vilghbor eltt
Etes orszgosan
a 4. helyen llt
a bnyszok szmt
tekintve.
A szakirodalom szerint
Etes kzsget Ond vezr
firl, Etrl az si
Et-bl neveztk el.
A szjhagyomny
azonban lteti az etess
verzit is, mondvn
az erre jr fuvarosokat
gy figyelmeztettk
az igavon llatok
tpllsra.
Az 1970-es vekig
az Amlia-telepi-t
frdsi lehetsget
is biztostott, ksbb
csak horgszati clokat
szolglt. Mra a vzmennyisg annyira
lecskkent, hogy
ez az llapot a nvnys llatvilg lhelyt
is veszlyezteti.
100
rendel mkdik benne s helytrtneti killts lthat. A krnyez, vastag trzs reg gesztenyefk alatt kellemes a pihens.
Az 1994-es iskolafeljts, -bvts
sorn az intzmny folyosin iskolagalrit is kialaktottak. 1991 ta jelennek meg helytrtneti kiadvnyok,
kzsgi kalendriumok a falurl. Igen

sikeresnek mondhat a faluszpt s
mveld egyeslet tevkenysge.
Nyaranta rendszeresen faluszpt tborokat rendeznek. Oktber 18-n a
kastly udvarn kopjaft avattak,
amelyet az erdlyiek ajndkoztak a
falunak.
ETES
Feszty Masa kt nagymret olajkpe,

amelynek httert az etesi tj ihlette.
Az 1988-as feljts sorn festette Somos Mikls Utols vacsora cm freskjt. Itteni mesterek ksztettk a bejrat mves fakapujt, a kovcsoltvas
ajtt, illetve a gyertyatartkat. Visszakerltek a templom falra a XX. szzad eleji oltrkpek is. A templom udvarn tallhat az els vilghbors
hsi halottak emlktblval kirakott
keresztje.
A kzsg hres a keresztekrl. A temetben mg ma is lthatk szpen
faragott fakeresztek. A Karancsaljai
ton tallhat npmvszeti rtk
fakereszt memlk jelleg. Ugyancsak memlk jelleg a Rkczi u. 56.
sz. alatti palc lakhz. Jellegzetessgt a mestergerends szobamennyezet, valamint az ablakok jelentik.
Sgjfalu centrumbl a Dzsa

Gyrgy ton kelet fel jutunk ki a
kzsgbl. E festi szpsg t a
Vrhegy mellett a Szurdokon keresztl vezet kti ssze Karancsaljval. E
kt kzsg kztt fekszik Etes.
A falu mai rmai katolikus temploma a Rkczi ton 1733-ban plt s
Szent Jzsef tiszteletre szenteltk fel.
A fbejrat fltti Szent Istvn profiljt
brzol dombormvet a Szent Istvn, knyrgj rettnk felirattal a
millennium alkalmbl lltottk fel
1896-ban. Az 1925-ben megnagyobbtott plet elvesztette barokk jellegt.
Az 1960-as vekben felplt a lourdes-i barlang s a plbnia is a
templom mellett. 1969-re elkszlt
KARANCSSG
Az etesi kitrrl visszatrve Sgjfaluba, illetve a 22-es szm tra, Szcsny fel hamarosan elrjk Karancssgot. A kzsg szp dombvidki
krnyezettel rendelkezik szakrl s
dlrl egyarnt.
A Sg helysgnvben alighanem
kabar trzsnv rejlik; ms vlemnyek szerint az erds terletet, magaslatot jell kznv, illetve irni
mltsgot jelent sz.
Honfoglals eltti telepls, els

rsos emltse az 1200-as vek elejrl val.
A kzpkorban a Zch majd a Mhi
csald birtoka volt. 1770-tl Kubinyi
Gsprt tiszteltk fldesrknt.
pttette 1794-ben a ks barokk stlus, az Alkotmny u. 10. sz. alatt ma
is ltez memlk jelleg kastlyt,
amely ksbb a Prnay csald birtokba kerlt. Az u alak fldszintes
plet eredetileg manzrdtets volt,
ezt cserltk ki nyeregtetre az 1960as feljtskor.

A romn stlus rmai katolikus
templomban utoljra 1889-ben tartottak istentiszteletet. Helyre az Egyhzhegy oldalban 1892-ben ptettk az j, napjainkban is mkd
neogtikus rmai katolikus templomot, amelyet a szzves vfordul alkalmbl feljtottak. Az jraszentelst Paskai Lszl bboros, esztergomi
rsek vgezte.
A Mikszth utcban tallhat egy
XVIII. szzadi, valsznleg 1767-bl
val Nepomuki Szent Jnosrl elnevezett memlk jelleg kpolna is,
amelyet a legenda szerint Zch Felicin krnykbeli lerombolt vrnak kveibl emeltek. A kpolnt a nvad
szobra dszti.
A temeti memlk jelleg fa srkeresztek ppgy rtket jelentenek,
mint Kubinyi Gspr illetve felesge,
Podmaniczky Rozlia srkvei az
1800-as vekbl. Kt npi srkeresztet
rajtuk trdepl angyalokkal a
templomban riznek. A kt vilghbor helyi mrtrjaira kzs emlkm
emlkezteti az utkort.
1994 augusztusban
avattk fel a
kzsg j,
modern ltalnos iskoljt a Kossuth
u. 27. sz.
alatt, amely
I. Istvn kirlyrl kapta
a nevt. Az
intzmny a
falu kulturlis s sportletnek is
kzpontja.
Erre az iskolagalria s a
tornacsarnok
is feljogostja. Falai kztt korongoz s sznyegszv
szakkr is mkdik.
Az iskola kls falt Bobly Attila
bronz reliefje s Radics Istvn sgraffitja dszti.
SZALMATERCS
1846-ig, az egyestsig, Pusztatercsnek neveztk. A kzpkori plbnia a
Kpolna Karancssgon
Borbs Tibor
szarvas szobra
Elhagyva Karancssgot, a 22-es sz. fton a kvetkez kzsg Szcsnyhez illetve Balassagyarmathoz kzeledve: Szalmatercs. A telepls a Mnes-patak keletnyugat irny vlgybe plt. A falu szintn kzpkori
eredet, neve mr szerepelt az
133237. vi ppai tizedjegyzkben.
A Szalma eltag a besenyk nyelvn
rt jelentett, ms vlemnyek szerint
ezen a szn tnyleg a kicspelt gabona szrt kell rteni. A tercs minden
bizonnyal szlv eredet. A XVIII. szzad vgre Szalmatercs egyik rsze ismt jobbgyfalu lett, nemesi rszt
101
A legenda szerint
jlakpuszta hatrban
llt a Petfi Sndor
ltal megnekelt
Kutyakapar csrda,
amelyet a klt akkor
ltogatott meg, amikor
Salg vrban is jrt.
Szjhagyomny tjn
rkldik a XIX. s
XX. szzad fordulja
tjrl a vizslsi harmat
trtnete: a hirtelen
felhszakads miatt
megradt patakbl
a lbasjszgokat
a szomszdos
teleplsen fogtk ki
a vzbl, de a vizslsiak
szerint csak egy kis
harmat esett.
trk dls idejn elpusztult, s azta

sincs itt templom, ezrt az 1990-es
vekben az egykori iskolban imahzat alaktottak ki, a pap Karancssgrl
jr t.
Az plet faln kt emlktbla tallhat: az egyiket az 1938-as budapesti
eucharisztikus vilgkongresszus tiszteletre lltottk, a msikat pedig a
msodik vilghbor kzsgi ldozatai emlkre kszttette a helyi nkormnyzat 1992-ben.
Az egykori pusztatercsi teleplsrszen plt a XVIII. szzad msodik felben barokk stlusban Ruttkay Kroly
megrendelsre, a nevt visel kria,
amely ma memlk jelleg plet s
az Arany Jnos u. 7. sz. alatt tallhat.
A lakossg egyszeren csak kastlynak nevezi. Az elmlt vtizedekben
volt termelszvetkezeti iroda, szolglati laks, sajnos ma gazdtlan, elhanyagolt llag.
Nevezetes, memlk jelleg mtrgy a kzsg nyugati bejratnl, a
ft mentn a falu hatrt jelz tblnl egy kis magaslaton lv, eredetileg 1906-ban lltott fakereszt. A feszlet 1978-ban szntsi munklatok
kzben megsrlt, ezrt egy v mlva
id. Bali Ferenc jat ksztett, melyre a
rgirl levett korpuszt helyeztk.
A kzsgtl szakra, a Pusztafaludlben egy vasbl kszlt feszlet
ll. 1912-ben Juhsz Jzsef emeltette,
majd Juhsz Sndor s neje llttatta
helyre 1934-ben. A kzsg nkormnyzata 1991-ben jttatta fel.
A Rkczi utcban 1965-ben elbontott mlt szzadi haranglb eltt is van
egy feszlet 1937-bl.
A temet dlnyugati lbnl van
egy kegyhely, amelyet a helyiek csak
ballang-knt emlegetnek. A kflkben Mria s Szent Bernadett szobra tallhat.
A Kossuth Lajos Mveldsi Otthon
eltti parkba 1973-ban helyeztk el
Borbs Tibor szarvast brzol szobrt.
VIZSLS
Az jlaki rsz szaknyugati oldaln
a Kknyes-vlgyben
(nevezik Cignyvlgynek is) termszetvdelmi oltalom alatt
ll egy kocsnyos
tlgy-matuzslem,
amelynek trzskerlete
5 mter, a koron 30 m,
a magassga pedig
meghaladja a 20 mtert.
A 21-es ttl Budapest
fel tartva, a jobbra
fekv terlet idelis
pihen- s
kirndulhely,
klnsen tavaszi
virgnyls idejn.
zeumba kerlt. A mai jlaki teleplsrsz mr a tatrjrs korban lakott

volt Faluhely elnevezssel. Az els
rsos emlts Wyslas nven 1456bl szrmazik.
A rmai katolikus templom a Kossuth utcban gtikus eredet, romn
stlus. 1680-ban emeltk kzpkori
alapokra, majd a XVIII. s a XIX. szzadban jjptettk. A torony s az
orgonakarzat 1800 utn plt. A
templom memlk jelleg vdettsg
alatt ll.
Van a kzsgben nhny npi ptszeti rtket jelent lakhz, amelyek kzl is a legjelentsebb a kt
szabadkmnyes plet.
Mindkt teleplsrszen mkdtt
ksznbnya, de mr mindkettt rgen bezrtk.
102
jra visszatrve a salgtarjni kiindulponthoz, ezttal az egyik zagyvaplfalvai dlkeleti kijrn balra kell
fordulnunk ahhoz, hogy elrjk a
vroshoz kzeli kzsget, Vizslst,
amely a Mtra illetve a Cserht szaki
nylvnyait elvlaszt szp vlgyben
fekszik.
Egymstl kt kilomterre lv teleplsrszbl Vizslsbl s Vizslsjlakbl ll. (Utbbi a 21-es f kzlekedsi t mentn Salgtarjntl dlre tallhat.)
A kzsg kzelben lv Borsosdomb tetejn bronzkori temetkezsi
helyet trtak fel az 1940-es vekben.
Leletanyaga a budapesti Nemzeti M-
KAZR
Vizslsrl nhny dombon, emelkedn tljutva rkeznk meg a npviseletrl hres faluba, amely szintn
vlgyben terl el. Mig vitatott, hogy
a helysg neve a honfoglal Kazr
trzsre utal-e. Az 1220-as vekbl
fennmaradt els rsos emlk C-vel
emlti a teleplst, amelynek kzpkori trtnete kevss ismert. Az
azonban biztos, hogy mezgazdasggal s fakitermelssel foglalkoz jobbgyok laktk. A XIX. szzad msodik
felben bnyszcsaldok telepltek
ide, 1920-ban a kzsg mellett trnt
is nyitottak.
A XIX. szzad msodik felben
meghatroz szemlyisg volt a faluban Szab Istvn, a tuds pap, aki
Homrosz eposzait elszr fordtotta
magyarra. Tagja volt a Magyar Tudomnyos Akadminak s a Kisfaludy
Trsasgnak is. 1857 s 1892 kztt
dolgozott s publiklt Kazri-pap nven. A plbnia kertjben 1995-ben
fellltott szoborportr Molnr Pter
munkja mltn emlkezteti a kzsg egykori papjra az utkort. A falu
kzpontjban a templom melletti turulos emlkm a kt vilghbor mrtrjai eltt tiszteleg.
A teleplsen szrvnyban mg
mindig fellelhetk a npi ptszet
emlkei (pldul a palc fahzak, rgi vzvezets, floszlopos tornc,
deszka oromzat portk maradvnyai), de igazn hress a ritka szpsg viselet tette a kzsget. Elsknt
Manga Jnos, a balassagyarmati nprajztuds npszerstette.
Jellegzetessge az asszonyok fejviselete, amely tbb darabbl tevdik
ssze, s a szabott vszon fkt valamint a prta keverke. Arany- vagy
ezstcsipke, vagy tllfodor s gyngy
dszti. A fkt vgrl hossz piros

szalagok vagy sznes virgos pntlikk lgnak le egszen a szoknya aljig. Az j asszonyok erre a fktre
mg tllkendt is ktttek. A legals
szoknya kendervszonbl kszlt
szk pendely. A legfels szoknya sokszor kasmrbl szabott, az ujjatlan
mellnykvel (a pruszlikkal) sszevarott sznes szoknya. Elje ltalban
az inggel megegyez anyag b hmzett ktny kerl. Tlen a virgmotvumokkal dsztett kdmnt is magukra ltttk. Az utbbi vtizedekben a bel- s klfldn egyarnt j h-
Hsvti locsolkods
Kazron
l hsvti npszoks
103
Kazr hatrban, a Mtra

fel es lejtn mintegy
hektrnyi terleten
csodlatos termszeti
ltvnyossg,
tudomnyos rtk
lthat: a sok milli
ves riolit-tufa erzi.
Ez a kpzdmny fehr,
nvnytelen talajval,
tekervnyes
gyrdseivel holdbli
tjhoz hasonlt.
A XIX. szzad kzeptl

1985-ig tart mtraszelei
bnyszkodsra
manapsg mr csak
a kzsghez tartoz
Szkvlgypuszta
emlkeztet, ahol Ngrd
megye egyetlen,
magntulajdonban lv,
klszni ksznbnyja
mkdik.
Brna falu kzpkori

eredet, az els rsos
adat 1405-bl val.
A nveredet kutati
a stt rtelemben
hasznlt barna
mellknv
helyneveslst tartjk
a legvalsznbbnek.
Msok a Barna,
Barnabs szemlynvbl
eredeztetik a falu
elnevezst.
A trk hdoltsg utn
felvidki szlovkok
telepltek ide, akik
a XVIII. szzad elejre
mr elmagyarosodtak.
104
r hagyomnyrz egyttes lteti tovbb a folklr tradciit. Ugyanezt a

clt szolglja a Hunyadi utcai tjhz a
trgyi emlkeivel. (Kulcs a szemben
lv hzban) A Kossuth utcai killthzban idszakos trlatok lthatk.
Tbben is ksztenek a faluban kazri

babkat, nmelyik laks valsgos
babamzeum.
Az augusztus 20-i nnepsgek idejn figyelemre mltak a kazri bcs
nagyszabs rendezvnyei.
MTRASZELE
llhat: a Bak-kt forrsa feletti szikln ll Nepomuki Szent Jnos-szobor, amelyet 1826-ban lltottak. A palc npi ptszet jellemz jegyeit nhny jl karbantartott lakhz is magn viseli. A helyi npviselet hagyomnyos ruhadarabjait az asszonykrus tagjai ltik magukra fellpseik alkalmval.
A falu krnykt kiterjedt erdsgek bortjk, amelyek egy rsze a
KarancsMedves Tjvdelmi Krzethez tartozik. A telepls hatrban tallhat t kedvelt horgszati kzpont.
Kazrt elhagyva Mizserfa amely rsze Kazrnak illetve Rkczi telep

irnyba is elgazik el az t: de a
hegyvidki telepls, Mtraszele fel
egy harmadik ton, szaknak kell indulni.
A falu kzpkori rmai katolikus
templomt amely 1674-ben plt
1907-ben lebontottk, helybe 1935ben emeltek jat. A teleplsen mindssze egy jelentsebb rgi emlk ta-
BRNA
A Mtraszelrl Salgtarjnba vezet

trl jobb fel elkanyarodva rhet
el a tjvdelmi krzett nyilvntott
hegyek, dombok, erdk kz bjtatott falu, amely csak ezen az ton, teht egy irnybl kzelthet meg.
Brna egyike a ngrdi zskteleplseknek.
A rmai katolikus plbnit 1799ben alaptottk a Petfi u. 22. sz. alatti memlk jelleg, ks barokk stlus templom 1809-tl 1822-ig plt fel.
Ez a kzsg is bnyszfalunak szmtott vtizeken keresztl.
A Brna krli termszeti nevezetessgeket a klnbz kvek jelentik. Nagyk nem vletlen az elnevezs a maga 520 mtervel a krnyk
legmagasabb s legnagyobb tmeg
bazaltkpja, melyhez a kzsgbl egy
bkkerds kaptatn j turistat vezet.

A cscsrl szp kilts nylik a Bkk,
a Cserht s a Mtra vonulataira, de az
Alacsony- s Magas-Ttrra is. Talajn
vltozatos sziklanvnyzet figyelhet
meg.
A Kisk (381 m) a Salgtarjn krnyki bazaltvidk keleti vgvra.
Valsznsthet, hogy egykoron sz
szerint is vr llott rajta. Sziklaalakzatai alatt a mlyben egy tbb mint tz
mter hossz reg tallhat, amely a
legenda szerint a trk dls idejn
menedkl szolglt az itt lknek. A
geolgiai rdekessg barlang vmillikkal ezeltt vulkni kitrsek sorn, egy nagy gzbubork maradvnyaknt alakult ki.
Brntl szakkeletre tallhat a
457 mter magas Szerknek (a helybeliek Szrknek mondjk) az a klnlegessge, hogy nem vulkanikus
eredet, hanem homokk.
CERED
Brnrl knytelenek vagyunk visszatrni Salgtarjn szakkeleti peremig, hogy Zagyvarna irnyba Rnafalu, valamint Rnabnyatelep rintsvel ersen szerpentines ton (amelyiken a Salg-rali nev autverseny
meznyt is tbbszr vezettk az elmlt vekben) eljussunk Ceredre. Rnabnynl azonban klnsen havas tlidben rdemes egy kicsit
idzni, hiszen onnan nem messze
esik Bagk, illetve Szilvsk. Az
utbbi mr csak a sfelvon miatt is
a selk ngrdi paradicsoma. Radsul egy barlang is tartozik Szilvskhz.
Cered a KarancsMedves Tjvdelmi Krzet kzvetlen kzelben, a
Tarna forrsvidkn, a magyarszlovk llamhatr mellett fekszik. llami
s nagyobb egyhzi nnepek alkalmval ideiglenesen megnyitjk a
Cered-Tajti hatrllomst is.
A falu nevvel egy 1405-ben kelt
okiratban tallkozni elszr. A telepls rmai katolikus temploma 1755 s
62 kztt plt, 1774-ben s 1884-ben
feljtottk. A Jkai u. s Vrsmarty
u. keresztezdsben ll barokk stlus templom memlk jelleg plet. A f- s mellkoltr, a szszk
szintn barokk stlus. A templom
szakkeleti oldaln a Jkai utcban
tallhat egy szintn XVIII. szzadban
valsznleg a templom feljtsakor, 1774-ben plt 13 mter magas,
fazsindelyes tetzet haranglb, illetve harangtorony, amelyik npi ptszeti memlk. A ceredi harangtornyot egy flholdas cscsdszhez kapcsold helyi hagyomny trk korabelinek tartja. Legrgibb harangjt
Jstel Jzsef egri mester ksztette
1789-ben. Az ptmny ers gerenda-
rcsozaton ll. A szoknya tornct 12

darab, a trzst 9 oszlop tartja. A torncot deszkafal veszi krl. A haranghz ketts, nylsai zsalus kialaktsak. A csompontoknl rmai szmos
jellseket alkalmaztak.
A Jkai u. 3. alatti gynevezett faluhz a kzssgi let szntere. A kzsg hagyomnyrzi szp sikerekkel
bszklkedhetnek. Az utbbi vekben Cered nyaranta mvsztelep(ek)nek is otthont ad.
A vzben szegny trsg nagy rtkt jelentik a mestersges vztrozk,
amelyek egyben npszer horgsztavaknak is szmtanak.
XVIII. szzadi memlk

fa harangtorony
Cereden
105
Szilaspogony elnevezse
egyes vlekedsek
szerint a pagony,
azaz ligetes erd,
ms vlemnyek szerint
viszont a pogny szbl
ered. Mindskett
altmaszthat: egyrszt
ilyen erdsgek bven
vannak errefel,
msrszt falu kzelben
skori kultikus s
hasznlati trgyak
is elkerltek.
A teleplst 1405-ben
mr emlti oklevl
Pogon nven.
A falu neve 1954-ig
Pogony volt, ekkor
kapta az eltagot
a helysg hatrban
csrgedez s a Tarnba
fut Szilas-patakrl.
A patak viszont
a medret ksr
szilfkrl kapta a nevt.
A kzpkori memlk
rmai katolikus templom
Zabaron
106
SZILASPOGONY
Ceredrl kt irnyba is indulhatunk

tovbb: dlkelet fel Tthjfalupusztt rintve Szilaspogonyba, Ngrd
megye egyik legkeletibb kzsgbe
jutunk. Mg ngrdi viszonylatban is
alacsony llekszmnak tekinthet
telepls, amely szp, tiszta levegj
krnyzetben fekszik. A kzsg klasz-
ZABAR
Kzvetlenl Szilaspogonybl is, de

visszatrve Ceredrl is indulhatunk
Ngrd megye legkeletibb teleplsre, a Borsod-Abaj-Zempln illetve
Heves megye hatrn, az oszghatrhoz is kzel, a Tarna vlgyben
fekv, szintn viszonylag alacsony llekszm Zabarba.
Mr a bronzkorban is lakott volt e
dombokkal s vlgyekkel tagolt tj,
amit a krnyken elkerlt trgyi maradvnyok is bizonytanak. A ppai tizedszedk templomos helyknt Sobur
nvalakban mr 1332-ben feljegyeztk dzsmajegyzkkbe. Az okleve-
szicista rmai katolikus temploma

1806-tl 1823-ig plt. Oromzatos
homlokzat, huszrtorny, szegmentves szentllyel rendelkezik. Hajja
egyboltszakaszos, a templomban orgonakarzat is tallhat. A Rkczi ti
plet vroskpi jelentsg.
A Brnnl mr emltett s bemutatott termszeti ltvnyossgok nmelyike (pl. a Kisk s a sziklabarlang)
Szilaspogonybl is megkzelthet.
lekben elszr 1359-ben jelent meg

Zabar neve, amikor a Zabary s a
Bebek csald birtoka volt. A XVIII.
szzad vgn, a XIX. szzad elejn
nagyobb ltszm szlovk s nmet
csald teleplt a kzsgbe.
A trianoni bkeszerzds eltt
Zabar Gmr vrmegyhez tartozott,
s csak a hatrok trajzolsa utn kerlt Ngrdba s vlt hatr menti teleplss.
Az 1950-es vekig a Csehszlovkiba val tjrst vmhzzal elltott hatrtkelhely biztostotta.
A falu rmai katolikus temploma
az Ady Endre trl kzelthet meg s
egy emelkedn ll nagyon rgi, memlkknt tartjk nyilvn. A XIII. szzadban plt romn stlusban. A XV.
szzadban gtikus stlusban tptettk. 1932-ben fknt a homlokzatot
ersen megjtottk. Ekkor kszlt a
torony is. Hajja skmennyezetes, orgonakarzattal, romn dongs szentllyel, ks gtikus kapuval, romn
tlcsrablakokkal rendelkezik.
A plbniahz amelyet 1814-tl
hasznlnak e clra fldszintes,
ngypillres kzprsszel 1725-ben
krinak plt. A templom mellett
tbb, 150 ves ntttvas srkereszt ll.
A Medves krnyke, gy Zabar is
mg nem is olyan rgen hres volt
llattartsrl.
Az Ipoly-vlgy
s Balassagyar mat kr nyke
Klnleges szpsg, trtnelmi s

ptszeti emlkekben, nprajzi hagyomnyokban, termszeti rtkekben gazdag vidk ez a rgi: ide tartozik a Ngrdi-medence magyarorszgi rsze az Ipoly bal partjn s a Bels-Cserht azon terletei, amelyek az
Ipolyba torkoll Fekete-vz s a Tisza
vzrendszerhez tartoz Galga vz-
108
gyjt medencjt lelik krl. Az

szakdli tjols Galga-vlgy fontos kzlekedsi tvonal: erre vezet az
Aszd s Balassagyarmat kztti
kzt s vast is. A Ngrdi-medenct keletnyugati irnyba az Ipoly vlgyben vezet 22-es szm ft szeli
keresztl. Balassagyarmat egyben hatrtkel is Szlovkia fel.
AZ IPOLY-VLGY S BALASSAGYARMAT KRNYKE

Taln nincs is az emberisg trtnetnek olyan korszaka, amelyiknek trgyi emlkei nem kerltek el ezen a
vidken. A honfoglal magyarok mr
a IX. szzad vgn megtelepedtek;
egyik kes bizonytka ennek az a
Koplny nev, vszzadokkal ezeltt
elpusztult falu, ami a mai Mohora s
Szgy kztt fekdt flton, s Ond
vezr Kaplony firl kapta nevt.
Emellett szmos srleletet is feltrtak
ebbl az idszakbl a rgszek.
A trk hdoltsg utn elnptelenedett vidkre nagyrszt szlovkok
rkeztek a Felvidkrl, a gyorsan
vrosiasod Balassagyarmaton pedig
tekintlyes ltszm zsid, nmet, grg s szerb keresked-, illetve iparos tallt meglhetst. A tlnyomrszt katolikus vidken ekkor telepedtek meg az evanglikusok, Balassagyarmaton pedig, kisebb ltszmban a grgkeleti egyhz hvei s a
reformtusok; a vros mellett Becs-
kn is jelents volt a zsid vallsak

arnya.
A Ngrdi-medence talaja inkbb
homokos, az egykor szeszlyesen kanyarg Ipoly hordalka tlttte fel. A
viszonylag sk vidk nagy rsze mezgazdasgi terlet, a dombos rszeken gymlcstermeszts is sokfel folyik. A sovnyan term tblkat az
utbbi vtizedekben sokfel erdvel
teleptettk be. Ezek ltalban fenys nyrfajok, vrstlgyesek, nyrrel
vegyesen. Az shonos nvnyzet az
Ipoly menti terleten a vizenys rteken s az ipolyszgi gerlpon maradt fenn; utbbi terlet a foly vlgyben a legutols, szmottev kiterjeds mocsri kemnyfaliget. A rgi
domb- s hegyvidki rszn jelents
ugyan a termszetkzeli llapotban
lv erdsgek arnya, de itt is
elfordulnak akc s a fenyfajok.
A vidk falvai kzl tbb is rzi a
npviseletet, fleg azok, amelyek
Az ipolyszgi gerlp
109
Balassagyarmat futcja
Az albbiakban trgyalt
rgi nhny teleplse
kastlyos falu, azaz
tbb kisebb-nagyobb
rilak is ll terletkn.
Mohorn, Cserhtsurnyban, Bercelen
egyttal az is
megfigyelhet, hogy
a XVII. szzad vgn
mg saroktornyos
rilakokat ptettek.
Ennek oka az volt, hogy
akkoriban mg joggal
lehetett attl tartani:
a trk visszatr.
Ezrt a vastagfal,
erdszer pleteket
hbors idkben
bstyknak is
hasznlhat
saroktornyokkal
lttk el.
110
nem ft mellett fekszenek. Ma mr

csak nagyobb nnepeken, esetleg a
vasrnapi szentmisre, istentiszteletre
veszik fel, illetve akkor, amikor a rmai katolikus vallsak valamelyik
nagyobb bcs krmenetben vesznek rszt a templomi zszlk alatt. A
viszonylag tekintlyes llekszm
szlovk szrmazs lakossg is mig
rzi a hagyomnyok egy rszt, nhny helyen a viseletet is. Az archaikus szlovkot azonban ma mr csak
az idsek beszlik, az iskolban a
gyerekek az irodalmi nyelvvel ismerkednek.
A vidk levegje tiszta, hiszen nagyobb ipari zemek csak Balassagyarmaton, Bercelen s a fejleszts eredmnyeknt Szgyben vannak. Ezek
teleptsnl azonban, mivel zmmel
j ltestmnyekrl van sz, figyelembe vettk a krnyezetvdelmi elrsokat. A krzet fekvse miatt sokan
eljrnak innen dolgozni, mert a krnyez Pest megyei teleplseken sokkal tbb munkalehetsg knlkozik.
Ennek ellenre a viszonylag j kzlekedsi lehetsgek miatt a falvak tlzott elregedse s elnptelenedse
nem ltalnos.
A Szandai-vrhegy hrmas cscsa,
mint affle sziget emelkedik ki a kr-
nyez, alacsonyabban fekv dombvidkbl. A kzps cscs a krnyk

legmagasabb pontja, 529 mterre van
a tenger szintjtl. A sziget-hegy
mr nagyon messzirl lthat: Magyarnndortl a Galga-vlgy Pest megyei szakaszig, st Hatvan krnykig is elkklenek tiszta idben! A legjobban azonban Ngrdkvesdrl vehet szemgyre; aki rendszeresen, de
csak nagyobb idkznknt jr erre,
az lthatja, hogy a bazaltbnyszat
mind jobban lepuszttja a nyugati
hegycscsot. Ngrdkvesd vastllomsra drtktlplya szlltja a kivl minsg, leginkbb tptshez
hasznlt kvet. A vidket dnten
1520 milli ves miocn vulkni kzetek ptik fel. A magaslatok krl
hzd vlgyeket eocn ledkek
tltik ki, klnsen a CsesztveNgrdmarcal kztti vonalon. Bnk s
Alspetny kzelben kzps oligocn hrshegyi homokk tallhat nagyobb mennyisgben.
Az egyetlen jelents dlkrzet a
Balassagyarmat hatrban tallhat
Nyrjes. Akrcsak Ngrd tbbi rszn, itt is jellemz, hogy a rgi hzakat nyaralnak veszik meg vrosi emberek, tbbnyire megyn kvliek.
A XX. szzad vgn valsgos vztroz-ptsi lz bontakozott ki Ngrd nyugati felben: ma mr szmos,
frissen feltlttt, kisebb-nagyobb t
tallhat itt. Ezeket rvztroznak s
ntzs cljra ptettk, de a horgszatban s az egyre divatosabb
zld turizmusban is szerepet kaphatnak. A krzet legjelentsebb termszetvdelmi terlete az ipolyszgi
gerlp; ma mr a Nemzeti Park rsze. Ezenkvl tbb kisebb-nagyobb
kastlypark s helyi vdettsg terlet is tallhat a krnyken. ltalban
a memlk- s a termszetvdelem
szerencss tallkozsai ezek!
HUGYAG
A 22-es sz. fton jr mr messzirl

lthatja a rmai katolikus templom
tornyt, de a krltte megbj hzakat takarjk a lankk. A falu Szcsnytl nyugatra, az Ipoly partjn
fekszik. Megkzelthet a BalassagyarmatIpolytarnc vastvonalon is.
A falu birtokosai 1333-ban Szcsnyi Tams erdlyi vajda, majd orszgbr s fivre, Pter voltak. A telepls a ksbbi szzadokban az esztergomi rseksg volt s mezvrosi kivltsgokkal is brt. A fejldst a trk
terjeszkedse szaktotta meg: 1562ben mg 30 adkteles hzat rtak
ssze, de ksbb a telepls fokozatosan elnptelenedett. A trk utni
idkben is az esztergomi rseksg
volt a falu fldesura. 1848-ban az
Ipoly hdjnl kisebb sszecsaps volt
Grgey Artr tvonul seregnek utvdje s az oroszok kztt.
Egykor Hugyagon keresztl vezetett a ft Budapestrl Kassra. Az
egyik megmaradt, fehrre meszelt kilomterk a polgrmesteri hivatal
(Kossuth L. t 26.) eltt lthat. Az
Ipoly hdjt 1944 decemberben a nmetek felrobbantottk, s mig sem
plt jj.
RHALOM
Hugyag dlnyugati szomszdja a 22es sz. ft mellett fekv kzsg, egyben a BalassagyarmatIpolytarnc
vastvonal megllhelye.
Rgen Trzs volt a falu neve, ami a
szlv eredet strzsa sz szrmazka.
A kzpkorban Stras s Zthras
alakban is emltettk. A falu neve onnan ered, hogy a kzpkorban a
A falu ftern ll rmai katolikus

templom barokk stlus, 175156 kztt plt, de eldje mr a kzpkorban is ezen a helyen volt: az els rsos emlts 1332-bl szrmazik. A
hugyagi templom a XVII. szzadban
pusztult el. 1979-ben talltk meg a
plbnia kertjben a kzpkori templom k keresztelmedencjt.
A kzsg alatt nylik el az Ipoly rterlete, szmos vdett nvny- s llatfajnak adva lhelyet, fleg az
szitavaszi madrvonuls idejn.
Szrke gmeket, tbb vadrcefajt, kis
szerencsvel fekete glykat is lthat
itt a nyitott szemmel jr ember. A terlet nem vdett.
templomdomb inkbb csak nagyobb halom tetejrl mindenfel j

kilts nylott, ezrt rk, azaz strzsk figyeltk innen, hogy nem kzeledik-e ellensg az Ipoly vlgyben.
Ha a szksg gy hozta, az itt lk a
foly rternek akkor mg kiterjedt
mocsaraiban talltak menedket.
Az rhalomhoz tartoz Mriamajor
a kzpkorban mg nll kzsg
volt, a ppai tizedjegyzkben 1332ben mr szerepelt. Trzs fldesura az
Ipoly part
A trianoni bkedikttum utn

a hugyagiak szlskertjei, amelyek
az Ipoly jobb partjn
hzd dombokon
voltak, Csehszlovkia
fennhatsga al
kerltek. A kzsg
laki ezutn is
korltozs nlkl
jrhattak t
megmvelni a fldeket.
A hd felrobbantsa
utn kis fahidat
csoltak az Ipoly fl,
azt mg pr vig
hasznlhattk, de aztn
az 1950-es vek elejre
megsznt e lehetsg.
111
Az rhalomba ltogat
vagy a falun keresztlutaz nyr vgtl majd
minden hz eltt lthatja
a zskszmra eladsra
knlt burgonyt,
a krnyk f termnyt.
A kzsg Ngrdban,
de mg a fvrosban
is mint a krumplitermeszts fellegvra
ismert. Emellett persze
a kposzttl a babig,
a rptl a szilvig,
az almtl
a fokhagymig szinte
mindenfle zldsg
s gymlcs
beszerezhet itt
az stermelktl.
A ngrdi ember
szvnek kedves
felttelezssel
ellenttben nem ezen
Csitr hegyei alatt esett
le a Kodly Zoltn ltal
gyjttt npdalban
emltett h, hanem
a Nyitra kzelben
fekv, hasonl nev
teleplsen.
Ma Csitrhoz tartozik
az egyutcs
Ngrdgrdony is.
A teleplsrsz egyetlen
nagy plete
a klasszicista stlus,
Majlth-kastly,
ma rehabilitcis
kzpont s szanatrium.
Parkja vdett.
(Nem ltogathat.)
Ngrdgrdony egyben
a megye lovasletnek
kzpontja.
112
1300-as vek elejn Varbky Mrton

volt, de htlensge miatt Kroly Rbert elvette tle s Szcsnyi Tamsnak adta. A birtok 1423-ban az esztergomi rseksg lett, 1461 s 1481 kztt Szcsny vrhoz tartozott. A trk 1579-ben Istraj nven vette nyilvntartsba a falut. A trk kizse
idejn Trzs elpusztult, de hamarosan
ujjplt.
A rmai katolikus templom 1937ben kszlt. A berendezs egy rsze,
gy a tlgyfa padsorok is a rgi barokk
Isten hzbl maradtak meg. rha-
lom kedves ptszeti emlke, az aprcska Szent Istvn-kpolna a templomot vez temetvel szemben, a Kossuth t msik oldaln. 1888. augusztus 20-n szenteltk fel: Kany Jnos
helybeli gazdlkod pttette a szntfldje szlre. A fehr fal, fazsindelyes plet mra krbeplt lakhzakkal.
A kzsg Balassagyarmat fel es
szln, a ft kzelben egy bnyarekultivci eredmnyekppen kis tavat alaktottak ki. Partja kellemes pihen- s horgszhelyet knl.
CSITR
Szcsny vrhoz tartozott a telepls, akkortjt Kis- s Nagycsitr nven.

Fldesura Losonczy Istvn, az 1552-es
temesvri ostrom vrkapitnya volt.
A barokk rmai katolikus templom
memlk jelleg plet, 1747-ben
szenteltk fel. Copf stlus szszke,
f- s mellkoltrai a XVIII. szzad vgrl szrmaznak.
A kzsg hatrban hrom memlk jelleg, barokk kkereszt is megtekinthet: kettt 1791-ben, (Petfi t
1. sz. eltt, illetve a temetben) egyet
pedig 1803-ban lltottak. Utbbi a falu szln tallhat, s a Belsgrbedl kessge.
rhalomtl dlre, a Csitri-patak partjn fekszik a kzsg. A fl magasod

kopr dombokat mrciusprilisban
szinte teljesen bebortjk a vdett tavaszi hrics knsrga virgai.
A rgszeti leletek tansga szerint
a mai falu krnykn mr a ksi
bronzkorban is ltek emberek. A falu
egykor a kirlyi szolgltat teleplsek kz tartozott: a csitr (csatr)
sz fegyverkovcsot jelentett. Csitron mr 1332-ben volt templom, ami a
trk idkben pusztult el. 1423-ban
ILINY
Ngrdgrdonytl dlre, mintegy kilomternyire

talljuk a Ngrdi-medence szln fekv a kiskzsget.
A trk idkben Iliny a ngrdi szandzsk rsze
volt, 16 adkteles hztartssal Pizi aga birtokolta.
1872-ben hatalmas felhszakads zdult a falura,
ekkor a lakhzak nagy rsze s a templom is romba
dlt. A domb gerincn ll j Isten hzt 1947-ben
alaktottk ki egy kastlybl. Az rilak kisebb rsze
kntorlaks lett, a nagyobbik pedig a Magyarok
Nagyasszonya titulus rmai katolikus templom.
Glyapr
NGRDMARCAL
Ilinybl visszafordulva, Ngrdgrdonyon keresztl juthatunk el a Cserht peremre teleplt kzsgbe.

Lakott hely a trtnelem eltti idktl: 1907-ben kkori leleteket trtak
fel a kzelben, s egy ketts gyrvel
vdett fldvr is llt itt a npvndorls
korban. A falu a XII. szzadtl a
Zch nemzetsg birtoka volt. Az els
PATVARC
PATVARCE
Ngrdmarcaltl szaknyugati fel, a

kzton mintegy t kilomter utn
rnk a Fekete-vz patak partjn fekv kzsgbe.
A VI. szzadban szlvok telepedtek
le itt, a falu neve a Potvor szemlynvbl szrmazik. Az els rsos emlts szerint 1460 s 1481 kztt a kzsg a szcsnyi uradalomhoz tartozott. A XVI. szzadban a trk hdoltsg rsze volt, a korabeli adlajstromok 1562-ben nyolc itteni hztartst
emltettek. Patvarc az 1500-as vek
rsos emlts szerint 1281-ben Zch

nembeli Tiborc a helysgnek Szgy
fel es, Zchtelek nev rszt fia, Istvn beleegyezsvel vejnek, Haraszti Simonnak adta. A falu plbnija
1332-ben mr fennllt.
(Hsk tere), 1773-ban plt, tornya
azonban ksbbi: 1809-bl szrmazik.
Az utbbi vekben meglnklt a
kzsgben a falusi turizmust.
vgn, a tizent ves hbor felszabadt harcainak idejn elpusztult, az

sszersokban mg 1720-ban sem
szerepelt. A falu ezutn, 1770-ig teleplt jra. Az ide rkez beteleplk
nagyrszt szlovkok voltak.
A kzsg kzpontjnak meghatroz plete a kis rmai katolikus templom, mely 1858-ra kszlt el, neogtikus stlusban. Eredetileg a SzentIvnyi csald kriptakpolnja volt.
A kzelben ll npies barokk
haranglb a XVIII. szzad msodik felbl szrmazik.
A falu keleti szln ll klasszicista
Majlth-kastly 1830-ban plt. (Magntulajdon, nem ltogathat.)
A XIV. szzadban
a Kacsics nembeli
Szcsnyi Knya
birtoka volt, aki mg
1330-ban kos nembeli
Cselen fia s Sndor fia
Jnosnak ajndkozta.
Hljt fejezte ki ezzel,
mert ez utbbi
szemly, mint
altekfog, ppen
helyettestette t Kroly
Rbert asztalnl
Zch Felicin hres
mernyletekor.
A npi ptszet
emlkei is fennmaradtak: igen szp
pincesor lthat a
kzsg Ngrdgrdony
felli szln. A dombot
krllel rgi
prshzakbl tbb
mint szz maradt fenn.
113
A Balassa sz jelentse
Balzsfi, vagy Balzsfia.
A csald egyik,
a XIV. szzad msodik
felben lt tagjnak volt
Balzs a Nagy Lajostl
1374-ben nyert,
a birtokjogot megerst
adomnylevl szerint
Bals a keresztneve.
Amikor neki is
megszletett fi utdja,
vezetknvnek az apa
keresztnevt kapta,
a -fi vagy -fia toldalkkal.
Termszetesen sajt
keresztnevet is adtak
neki. Az leszrmazottai
mr az egysges
vezetknevet hasznltk,
jelezve a csaldhoz
val tartozsukat.
Gyarmat vrnak
megszerzsvel a trk
is prblkozott:
1647-ben a a tmadkat
a helybeli asszonyok
az egri nkhz
hasonlan , forr
olajjal s vzzel
nyakonntve
knyszertettk
meneklsre.
114
Ngrd szkhelye volt a vros pontosan nem is hatrozhat meg, hogy mely
idszakokban. A kzpkorban ugyan Hont vrmegyhez tartozott, de mr akkor itt tartottk a ngrdi megyegylseket. A trk hdoltsg utn gyorsan fejld kereskedvrost a XX. szzadban trtnelmi csapsok sorozata rte.
Ennek ellenre polgri hagyomnyainak, intzmnyeinek egy rszt a mai napig megrizte ilyen az iskolavros jelleg, az orszgos viszonylatban is elismersre mlt amatr s hivatsos mvszeti let, vagy ppen az itt mkd
megyei brsg.
BALASSAGYARMAT
BALASK DARMOTY
A 22-es szm ft mentn, a hatrfoly Ipoly bal partjn, a Ngrdi-medence szvben terl el a vros. Vasti
csompont is, hiszen az AszdBalassagyarmat vonal itt gazik el Ipolytarnc, valamint Vc fel.
Balassagyarmat krnykn a kzps rzkor trgyi emlkeit az jhegyi szlkben trtk fel, de elkerltek itt a ks bronzkori pilinyi kultra
leletei is. A trsg a npvndorls idejn is lakott maradt. A honfoglal magyarok Ngrd vrnak elfoglalsa
utn, a IX. szzad vgn telepedtek
meg a krnyken. A vros nevnek
uttagja a (Krt)Gyarmat trzs nevbl szrmazik. Az rpd-hzi kirlyok
korban Gyarmat, mivel a zlyomi kirlyi vadszterletek fel vezet t
mellett fekdt, igen fontos teleplss
fejldtt. A helysg a tatrjrs idejn
elpusztult. IV. Bla 1246-ban kt Lipt
vrmegyei pusztrt csereadomnyknt juttatta a teleplst a Balassk
snek, Detre fia Miklsnak.
A XIII. szzad kzepig a Balassk
akikrl ksbb a vros nevnek eltagjt is kapta 1260 tjn kezdtk
meg a telepls erdtst. A vrat valsznleg az Ipoly egyik kanyarulatnak tvgsval kialaktott mestersges szigeten ptettk fel. A telepls
els templomt mg Szent Istvn ide-
jben emelhettk, ami 1241-ben, a tatrjrs alatt pusztult el. Az j Isten hza s a plbnia 1291-re plt fel. Az
rpd-hz kihalsa utn a Balassk
ms ngrdi fldesurakhoz hasonlan Csk Mt hvei lettek. Az oligarcha ellen vvott 1312-es rozgonyi csatban elesett Balassa Demeter is, de a
famlia kezn maradt a vros: Demeter unokaccsei, akik Kroly Rbert
prtjn lltak, rkltk Gyarmatot.
Orszgos vsrokat 1330-tl tartottak
itt, ami a helyi kzmipar s kereskedelem fellendlst hozta. A XV. szzad els felben megkezddtt a vrosiasods: a Felvidket pusztt huszitktl tartva a krnykbeli birtokosok bekltztek a biztonsgosabb
Gyarmatra, ami lnktette a gazdasgi letet. A teleplst elszr egy
1437-ben killtott oklevl nevezte
mezvrosnak.
A XV. szzad elejn Magyarorszgon az elsk kztt alakult meg az izraelita hitkzsg. A vrosnak 1448ban mr volt iskolja is. Gyarmat
1500-ban kerlt vglegesen Hont vrmegybl Ngrdba, a fldesr Balassk kzbenjrsra, akiknek birtokkzpontja a ngrdi Kkkn (ma
Szlovkia) volt.
A mohcsi csatban, 1526-ban elesett a teleplst birtokl Balassa Ferenc, Ngrd vrmegye alispnja. Az
igazn vszterhes idszak azonban
csak 1541-ben, Buda s Vc elfoglalsa utn ksznttt be. A trkt 1552-

ig sikerlt meglltani a ngrdi vgeken, de Drgely eleste utn a gyarmati rsg elmeneklt, sorsra hagyva az
egybknt meglehetsen gyenge vrat. Ezutn a meghdtott mezvros
a ngrdi szandzskhoz tartozott. A
trk kincstri advek szerint Gyarmat elfoglalsakor 70, 1562-ben 53,
1579-ben pedig 50 lakhz llt a vrosban.
A tizent ves hbor idejn, 1593ban a magyar sereg harc nlkl foglalta vissza a teleplst, mivel kzeledtk hrre a trkk elmenekltek.
Gyarmatot 1601-ben megerstettk:
a vros fekvse miatt kulcshelyzetbe
kerlt, mert a felvidki bnyavrosokba vezet utat vdte. Emiatt megillettk a vgvraknak jr kivltsgok is.
Az erdlyi fejedelmek hadai 1605ben, 1619-ben s 1644-ben szlltk
meg, de a telepls mindannyiszor
visszakerlt csszri kzre.
A trk 1663-ban nagy hadjratot
indtott; ekkor a tizent ves hbor
idejn visszafoglalt ngrdi erdtmnyek tbbsge ismt a kezkre kerlt.
Gyarmatot Kprili aga serege megszllta s felgette. A vros ezutn elnptelenedett. Az jratelepts 1690ben kezddtt, s rvidesen mr 38
jobbgyporta volt a helysgben. Az
1720-as vektl fokozatosan grg,
szerb, zsid s nmet kereskedk,
iparosok telepltek a magyar s a
szlovk anyanyelv npessg mell.
Balassagyarmat 1790-ben, mint kzponti helyen fekv, gyorsan fejld
vros, Ngrd vrmegye szkhelye
lett. A kzigazgats kezdetben egy
volt kaszrnyban mkdtt, majd
1835-re felplt a vrmegyehza. A
napleoni hbork tovbb nveltk a
vros gazdasgi jelentsgt; Balassagyarmat 1828-ra az orszg 21. legjelentsebb kereskedelmi kzpontjv
vlt. A vros a XIX. szzad msodik
felben is kereskedelmi kzpont maradt, de nagyipar a nyersanyagok hinya miatt nem teleplt ide. Gyorsan
fejldtt viszont a kereskedelem s a
pnzpiac, illetve kialakult a mig
meglv iskolavros-jelleg. A telepls az vszzadok sorn
tbbszr esett ldozatul
tzvsznek s rvznek,
ezrt mai kpe csak az
1890-es vek tjn alakult ki.
Az els vilghbor
utn a balassagyarmati
polgrok Vizy Zsigmond szzados katonihoz csatlakozva
1919. janur 29-n
fegyvert fogtak, s kivertk a megszll
cseheket, akik az
Ipoly vlgyben vezet
vastvonal
megszerzsvel, az
alakul Csehszlovkia hatrainak mg
dlebbre tolsval
prblkoztak.
Hstettk a vastvonal mellett 18
A volt vrmegyehza
A vrmegyehza
vegablaka
115
Skanzen a Palc-ligetben
A Palc Mzeum
krnykbeli teleplst mentett meg a

trianoni Magyarorszsgnak. Balassagyarmat ezzel kirdemelte a Civitas
Fortissima, azaz a legbtrabb vros
megtisztel cmet. Az Ipoly jobb partjn fekv vrosrsz azonban Ttgyarmat nven Csehszlovkia fennhatsga al kerlt, Balassagyarmat vonzskrzete pedig a felre cskkent. A foly jobb partjn lv fldek, szlskertek, illetve az ptkezsekhez, fejlesztsekhez szksges tgla- s tetcserpgyrak is idegen megszlls al
kerltek. A kzlekeds is megsnylette azt, hogy a telepls hatrszlre
szorult: Balassagyarmat fejldse
megtrt.
A msodik vilghbor idejn a vros jelents rsze romba dlt: a korbban a lakossg csaknem egyharmadt
kitev zsidsg elpusztult, a zsinaggt a nmetek 1944-ben felrobbantottk. Balassagyarmat fejldst mg
inkbb visszavetette, hogy 1950-ben
elvesztette megyeszkhely rangjt.
A vros f nevezetessge a Palc-liget kzepn tallhat Palc Mzeum.
A Palc Mzeum ptsnek gondolata mr 1891-ben felvetdtt.
Nagy Ivn (18241898), a hazai csaldtrtneti kutats s cmertan legnagyobb alakja birtokt eladva tmogatta az intzmny ltrejttt. Az plet
azonban csak 1914-re kszlt el, Wlder Imre tervei alapjn.
Az lland killtsokon a Palcfld nprajzi emlkei lthatk, klnsen gazdag
a krnykbeli falvak egymstl is jelentsen eltr npviseleteibl sszelltott
kollekci. Klnlegessg a lakodalmas jelenetet bemutat trlat. rdekes ltvnyossg a rgi paraszti konyha: jformn
minden, a XX. szzad elejn mg hasznlatos, fmbl, fbl, agyagbl kszlt hztartsi eszkz megtekinthet itt. A msodik emeleti nagyterem szintn nprajzi tmj idszaki killtsoknak ad otthont. A
116

mzeum tulajdonban van egy faragott
motvumokkal dsztett, Ipolyvecrl szrmaz kp (fatrzsbl kialaktott kaptr),
amiben egykor mhcsaldokat tartottak; a
hagyomnyos npi mhszkeds ezen a
vidken egykor igen elterjedt volt.
A mzeum plete mellett kis skanzen rzi a Palcfld npi ptszetnek emlkeit. Lthat itt Karancslapujtrl szrmaz
boronafal hz, tbb mellkplet, a
szandai kpolna msolata, szpen faragott
npi fafeszlet, gmeskt s rgi galambdc is.
Palc-liget 1. sz. Nyitva tarts: htfszombat: 10-tl 16 rig. Vasrnap
sznnap. Tel: 35/300-168.
A Vrosi Kptr Szab Vladimir

lland trlata mellett idszakos killtsoknak is otthont ad.
Kztrsasg tr 5. Tel.: 35/300-186.
Nyitva tarts: keddtl szombatig 912
s 1317 rig, vasrnap 1012 s
1317 rig, htfn sznnap.
A kptrral szemben, a Rkczi t

msik oldaln ll a klasszicista, 1832
s 1835 kztt ptett vrmegyehza.
Falai kztt hivatalnokoskodott Madch Imre 1842 s 1848, Mikszth Klmn 1871 s 1873 kztt, gy az plet irodalomtrtneti emlkhelynek is
tekinthet. Madchnak egsz alakos
szobrot (Sidl Ferenc, 1937) lltottak
az plet nyugati szrnya eltt elterl parkban. A bejrat kzelben Mikszth Klmn mellszobra (Herczeg
Klra alkotsa, 1961) ll.
Balassagyarmat a szobrok s emlktblk vrosa. A vrmegyehza faln mrvnytblt helyeztek el Janko
Krl, (18221876) az egyik legnagyobb szlovk klt emlkre, aki
1849 s 1854 kztt Balassagyarmaton hivatalnokoskodott. A vrosban
tlttte gyermekkort Tildy Zoltn
(18891961) reformtus lelksz,
19461948-ig Magyarorszg kztrsasgi elnke. Emlktblja az Ady End-
re ti reformtus paplak faln lthat.

1845-ben s 1847-ben az egykori Balassa Szllban jszakzott Petfi Sndor; szobra a Palc-ligetben ll. 1905
s 1908 kztt a vrosban lt Szab
Lrinc (19001957) klt; mrvnytblja a rla elnevezett utca 10. sz.
hznak faln tekinthet meg. Balassagyarmat szltte Rzsavlgyi
(Rosenthal) Mrk (17891848) zeneszerz, a csrds atyja; mellszobra,
Veszely Jelena alkotsa (1973) ugyancsak a Palc-ligetben lthat. Van
itt emlktblja Szab Vladimr
(19051955) fest- s Horvth Endre
(18961955) grafikusmvsznek is.
Utbbi alkot bankjegytervezknt
tbb ngrdi telepls viselett rktette meg az 193040-es vekben
hasznlt paprpnzeken. Emltst
rdemel kzlk Sipeki Bzsi,
(rhalom) aki az tpengsn szerepelt, valamint
a ktpengsn lthat Palc Madonna kompozci,
amihez a hollki Fbin Jzsefn szletett
Szab Rozlia s 1937ben ktves kislenya,
Fbin Mria volt a
modell. A vrosi polgri iskolban tantott 1883 s 1885
kztt a szcsnyi szrmazs Komjthy Jen (18581895)
klt. Balassagyarmaton szletett Brczy
K r o l y
(18211867)
r,
aki
P u s k i n
Anyeginjt
Madch Imre szobra
117
Vdett ortodox
zsid temet
A Nyrjesi-t
irodalmi ignyessggel elsknt fordtotta magyarra. A balassagyarmatiak

valamennyijknek lltottak emlktblt.
Balassagyarmat ltnivali jrszt a
ft, a Rkczi fejedelem tja mellett
sorakoznak. Az pletek nagy rsze a
XIXXX. szzad forduljrl szrmazik, de barokk s klasszicista polgrhzak is akadnak kzttk. Itt ll a rmai katolikus templom is: 174146
kztt ptettk, barokk stlusban,
Balassa Pl kegyr tmogatsval.
Ereklyeknt itt rzik az egyik mellk-
oltr alatt elhelyezett kis vegkoporsban Szent Felicin csontjait. A

templom kzelben, a Kztrsasg tr
7. sz alatt rdemes megtekinteni az
Angolkisasszonyok 1840-ben emelt,
utcai homlokzatn stukkkkal dsztett, klasszicista stlus zrdjt, ami
ma iskola. A templom mellett tallhat az eklektikus stlus, 1914-ben ptett vroshza (Rkczi fejedelem tja
12.) is.
Igazi klnlegessg a memlkk
nyilvntott, klasszicista stlus balassagyarmati brtn: a hatszglet, temeletes pletet 1842 s 1845 kztt
ptettk. (Madch Imre t 2. Csak kvlrl tekinthet meg.) A XIX. szzadban a legkorszerbb hazai fegyintzet
volt, s mig eredeti funkcija szerint
mkdik.
Az vros tri Szerb templom
1910-bl szrmazik; mivel azonban az
ortodox keleti keresztnysg kveti
idkzben kihaltak a vrosbl, ma
galria a kis vrstgls plet.
Nyitva tarts: keddtl vasrnapig, naponta 1416 rig.
A Mikszth Klmn Mveldsi

Kzpontban mkd Horvth Endre
Galria idszakos killtsoknak ad
otthont.
Rkczi fejedelem tja 50.
Tel.: 35/300-622
Vdett a Patvarci ti, kfallal kertett ortodox zsid temet is. Az vszzadok sorn mintegy hromezer srk
gylt itt ssze. A temetben nyugszik
Michel Gyarmathy, a prizsi Folie
Bergere egykori mvszeti vezetje.
A mai evanglikus templomot (Szgyi t s Baltik Frigyes t sarka) 1787ben emeltk. A szalzi szerzetesrend
temploma, a Szgyi ti Don Bosco lelkszsg 1935-ben plt.
A vros krnyknek szp dlterlete a Nyrjes: a Szgy fel vezet
trl jobbra letrve rhetjk el. Tele-
118

ptett fenyvesek s lombos erdk lelsben sorakozik itt a ht mestersges t, amelyek krnykkkel egytt
termszetvdelmi oltalom alatt llnak.
A vros jkvr fel es szln tallhat az 1930-as vekben Hajs
Alfrd, els olimpiai bajnokunk ltal
tervezett strand (Kvri t). Itt egy 25
mteres nagy- s egy gyermekmedence vrja a vendgeket, ltalban mjustl szeptemberig.
Ipolyszg rgen a szlv Riba nevet
viselte a ma mr Balassagyarmathoz
tartoz teleplsrsz, ami arra utal,
hogy az Ipoly rterletn halszatbl,
cskszatbl ltek a helyiek. Ipolyszg a vrostl nyugatra esik, a 22-es
sz. ft mellett. Elrhet vonattal is: a
BalassagyarmatVc vonal els llomsa. A vrosrszben rmai katolikus
s evanglikus templom is van, mindkett a XX. szzad elejn plt. A kzs a vast keresztezdsben ll a
Sisa Pista betyrcsrda. Az tteremben
a zsivny tbb, szemlyes hasznlati
trgya megtekinthet: igazi klnlegessg egy XIX. szzadi, hordozhat
ntttvas klyha.
A valaha kiterjedt rterlet utols
maradvnya, az Ipolyszg s Balassagyarmat kztt hzd, tbb mint
szz hektr kiterjeds gerlp vdett, a DunaIpoly Nemzeti Park rsze. Gyakori kltfaj itt a szrke gm,
elfordul a bakcs, a blmbika, a
fgg- s a barkscinege. A dombok
kz csppent vzivilg Ngrdban
egyedlll. Aszlyos vekben, amikor a talajvzszint mlyebbre kerl, a
lp vize is eltnik; az 1990-es vek vgig komoly veszlyben volt a terlet,
mert a nagy szrazsgok miatt megkezddtt bokorfzess val talakulsa. A csapadkosabb idszak azonban sokat javtott llapotn: ma mr
szinte llandan vzben ztatjk lbukat az gerligetek s az ids fzfk. A
lpon elfordul, mintegy 70 madrfaj egyedeinek megjellsre nyaranta madrgyrz tbort szerveznek a
terlet peremn. (Informci: tel.:
32/435-792) A pratlan madrvilgbl a legtbbet a lp krl, a vasti
tltsen vagy a 22-es sz. ft mellett
stlgatva, alkalmas leshelyet vlasztva lthat az rdekld: rmenni
ugyanis egyenesen letveszlyes!
A csehek kiversrl minden v janur 19-n megemlkeznek. A megbkls jegyben ezen rendszeresen
rszt vesznek a cseh s a szlovk
nagykvetsg kpviseli is.
Strandfrd
Szent Anna-napi
bcs
119
A leghresebb ngrdi
betyr, Sisa Pista, azaz
Benk Istvn (1846
krl1910) a Szcsny
melletti Nagylcon
szletett, jmd juhsz
csaldban. Tizenhrom
ves korban egy
pandr, nv szerint
Bals Sndor rtatlanul
birkalopssal vdolta
meg, s flholtra verte.
A fi bosszt eskdtt
s ksbb, mr betyrvezrknt, vgzett
is megknzjval.
Szerencsjre elfogsa
utn a brsg nem
gyilkossgnak, hanem
emberlsnek
minstette az esetet,
ezrt nem vgeztk ki.
Kastly- s postakocsirablsok, jszglopsok
sokasgt sikerlt
azonban rbizonytani.
Bnei miatt hsz vet
tlttt az illavai
brtnben, ahol
az rdekessgek irnt
fogkony Jkai Mr
is felkereste. Szabadulsa
utn j tra trt:
Nagyorosziban lett vadr,
grf Bechtold Istvn
birtokn. A rablbl lett
pandr rendkvli
kemnysggel hetek
alatt visszaszortotta
a krnyken
elharapdzott vadorzst.
A Cserht s a Brzsny
vidkn mintegy
70 - 80, csak rszben
sszegyjttt s
publiklt legenda rzi
a betyrvezr emlkt.
120
Szent Anna tiszteletre (jlius 26.)

minden vben bcst s nagy krmenetet rendeznek a vrosban; a bcssok a templom, s a Palc-ligetben lv Szz Mria-kponka kztt vonulnak fel a templomi zszlk alatt.
Ilyenkor a krnyez teleplsek laki
npviseletben lthatk. Ezzel egytt
jszakai virraszt jtatossgot is tartanak.
A bcs napjn folklrfesztivlt is
rendeznek, amelyen a sznpadi hagyomnyrz msorok mellett a legnyek npi gyessgi jtkokban, erprbkon mrhetik ssze tudsukat, a
lenyok pedig a npviseletes szpsgversenyen mutatkozhatnak be a
kznsgnek.
ltalban jliusban rendezik az
Ipoly-parti Vsrt, amelyen a ngrdi
vllalkozk mellett szlovkiai cgek is
kpviseltetik magukat, illetve dszvendgknt minden vben ms orszgot kszntenek a szervezk. Minden
nyron Nemzetkzi Muzsikus Tbor
nven zenei fesztivlt is szerveznek a

vrosban. A helybli rsztvevk
mellett klfldi fellpk is szp
szmmal akadnak. (A hrom utbb
emltett rendezvnyt, vagy ezek kzl
legalbb kettt nha egymst kvet
napokon tartjk, mintegy sszevonva
azokat.)
A vros legnagyobb sportesemnye
a jliusi Nemzetkzi Palc Triatlon, az
orszg egyik legnagyobb ltszm
rsztvevvel megrendezett, ilyen jelleg versenye. A rajt a nyrjesi nagy t
partjn van.
Szeptemberben rendezik az Ipoly
Gyalogl Glt, amelyen a szomszdos orszgok versenyzi is rendszeresen rszt vesznek.
A vros rendezvnyeirl, kzgyjtemnyeirl s intzmnyeirl, a nyitvatartsi idk, illetve napok vltozsairl a Mikszth Klmn Mveldsi
Kzpont s Knyvtr informcis telefonszmn 35/300-622, mellk: 48
krhet felvilgosts.
RSEKVADKERT
mg hrom kzsg volt itt: Als-, Kzp- s Felsvadkert. Az utbbi helysg si templomnak alapjait 1860ban talltk meg, a mai kzsg nyugati rszn. A falvak a kzpkorban vgig az esztergomi rseksg birtokban
voltak.
Csk Mtt 1311-ben Gentilis bboros, ppai kvet kitkozta, ezrt a felvidki kiskirly Kacsics nembeli hvei
nagy puszttst vittek vgbe az egyhzi birtokokon: a hrom Vadkerten ht
embert megltek s feldltk a templomot is.
A krnyk a XVI. szzad kzepn
trk hdoltsg al kerlt, Vadkert
egy idben Ahmed ngrdi szandzskbg birtoka volt. Tatr martalcok 1597-ben mindhrom helysget
feldltk. A trk advek 1633-ban
Balassagyarmattl dlnyugatra, mintegy 8 kilomterre terl el a 22-es sz.

ft mellett fekv nagykzsg.
Egy oklevl elszr 1227-ben emltette az itt birtokos esztergomi rsek
vadkertjt, amirl a kzsg nevnek
uttagjt is kapta. (Mig nem tisztzott, hogy a vadkert llatok tartsra
szolgl terletet jelent-e? A kzpkorban ugyanezt a megnevezst hasznltk azokra a vadgymlcsfs rszekre is, amelyeket bekertettek, s az
ott lv vadalma, -krte s -cseresznyefkat toltva nemestgettk.)
Az itt lakk 1239-ben IV. Bltl az
orszg egsz terletre kiterjed vmmentessget kaptak. A kzpkorban

mr csak Als- s Felsvadkertet emltettk lakott faluknt.
1710-ben a II. Rkczi Ferenc ltal
irnytott romhnyi csata tbb sszecsapsa a falu kzelben, a Lkos-patak vlgyben zajlott.
A kzsg kzpontjban (Hsk tere 1.) ll, mai rmai katolikus templom 1731-ben plt barokk stlusban.
Berendezse a XVIII. szzad msodik
felbl szrmazik.
Ugyancsak vdett az 1743-ban
emelt, ks barokk plbniahz (Hsk tja 2.) is. Memlk jelleg a ks
barokk stlusban, 1790 krl plt,
Drgffy-kria (Hsk tere 8.), ma a
kzsg polgrmesteri hivatala. Szp a
kzsg Szent Kereszt titulus klvri-
PATAK
rsekvadkertrl alig kt kilomternyi

bektt vezet a Derk-patak partjn
fekv kzsgbe.
A telepls els rsos emltse
1255-bl szrmazik, IV. Bla egyik
oklevelbl. Mivel a kzsg vsrtartsi joggal rendelkezett, a XVI. szzadban mg Vsrospatak nven emltettk. rdekes emlk egy 1338-ban
kelt feljegyzs: abban az vben a Patakon lak Reuz vzimalmot ptett az
Ipolyon. Valaha erre vezetett a ft az
Alfld s Buda fell Vadkerten t a
DEJTR
Patak kt kilomterre es, szakkeleti

szomszdja az Ipoly laplyra teleplt.
A falu els rsos emltse 1255-bl
szrmazik, Dehter alakban. A XIV.
szzadban a Losonczyak birtoka volt.
ja is, ami a Sztok kzsg fel vezet

t mellett, bal oldalt ll.
felvidki bnyavrosok fel: ennek

ksznhette virgzst a telepls. A
XVII. szzad elejre Patak elnptelenedett.
A kzsg kzpkori temploma,
amelyet 1397-ben emltettek elszr,
a trk idkben elpusztult. A falu kzepn, magaslaton ll mai rmai katolikus templom 1801-ben plt, barokk stlusban. A faluban igen szp,
XVIII. szzadi barokk kpolna (Kossuth t vge) is ll, amit Nepomuki
Szent Jnos oltalmba ajnlottak. Memlk jelleg a Derk-patakon tvel, hromlyuk khd (Rkczi t),
ami 1800 tjn plt.
A klvriakpolna
Szent Flrin szobra
Zsigmond kirly 1436-ban az esztergomi rseknek zlogostotta el, 1438ban pedig els Habsburg kirlyunk,
Albert nyerte adomnyul. Dejtr ekkor mezvrosi kivltsgokkal brt, de
a trk idk puszttsai visszavetettk
a fejldsben.
A legenda szerint a kzsgben llt
egykor Szondi Gyrgy vrkapitny,
121
Dejtr s az Ipoly kztt

tallhat, mlyebben
fekv rszek eredeti
llapotukban
maradtak fenn.
Szp termszetvdelmi
terlet a Paskom-legel,
ami a Duna-Ipoly
Nemzeti Park rsze;
a rten rvalnyhaj
tenyszik, a kosborok
tbb faja is elfordul.
Innen kzelthet meg
a legknnyebben
a Patak kzsg
kzigazgatsi terletn
lv Kifli-t, a nemzeti
park egyik igen
rtkes rsze.
Az Ipoly a falu alatt

kanyarog
122
a drgelyi hs hza; ez azonban nem

bizonythat.
A memlk jelleg, ks barokk rmai katolikus templom (Szabadsg
t) 1810-ben plt, de kzpkori
eldje is ezen a helyen lehetett, mert
rpd-kori temett trtak fel a szomszdsgban.

A templom mellett ll egy klasszicista Szent Flrin-szobor, ami 1855ben kszlt, s egy korbbi tzvszre
emlkeztet.
IPOLYVECE
A kzsg kzigazgatsi terletnek

szaki rsze a DunaIpoly Nemzeti
Parkhoz tartozik. A foly ezen szakasza npszer a horgszok krben,
mert a gttal vdett falubl knny elrni a partot. A kedvez fekvs miatt
tbb pr fehr glya is klt a kzsgben. A villanyoszlopon fszkelk
mellett egy pajta tetgerincn is fszket rakott egy pr.
A kzsg hatrban, az Ipoly homokos hordalkn kiterjedt szamcafldek tallhatk: a jnius tjn erre
jr kzvetlenl a termelktl juthat a
friss gymlcshz.
A npi ptszet emlkei is megtallhatk a kzsgben, a legjelentsebb a XIXXX. szzad forduljrl
maradt fenn: Deme Jnos gazda dszes hza memlk (Dzsa Gyrgy t
17.). A hz elkertjben feszlet lthat, ami eredetileg az 1940-ben lebontott harangtorony mellett volt.
A hz mellett ll, 1910-ben ptett,
ktszintes magtr s a rgi pajta is a
npi ptszet emlke.
A telepls futcjn ll rmai katolikus templom 1745-ben plt, a
XIX. sz. vgn s 1932-ben bvtettk,
gy eredeti stlust elvesztette. A
templomban rztt rgi oltrkp
rdekessge az, hogy a magyar szenteket npviseletben brzolja; a XIX.
szzadbl szrmaz, vszonra festett
olajkpen Hunyadi Jnos alakja is feltnik.
A katolikus templom mellett ll
eklektikus evanglikus templom
1882-ben plt.
Dejtrt elhagyva mintegy kt kilomter megttele utn rnk az Ipoly

partjra, a kzvetlenl a gtak alatt elnyl kzsgbe.
Elszr 1285-ben emltettk az oklevelek a teleplst, akkor Huntfi Demeter birtokaknt. A falu ksbb Drgely vrhoz tartozott, 1375-ben pedig a Baloghy csald birtokaknt szerepelt a krnikban. A falu fldesura
1492-ben Szobi Mihly volt.
Feljegyeztk egy periratban, hogy
1498-ban a nagyoroszi kirlyi jobbgyok Ipolyvecn garzdlkodtak, sok
krt okozva. A trk kizse utn a
Kohryak lettek a fldesurai, akiktl a
Coburg hercegek rkltk.
SZGY
SUDLCE
Ipolyvecrl Dejtron keresztl Balassagyarmatra visszatrve, dl fel

folytatjuk utunkat az AszdBalassagyarmat kzton. A vrostl dlre,
alig hrom kilomterre talljuk Szgy
kzsget. A falu vastllomsa az
AszdBalassagyarmat vonalon helyben van. A Ngrdi-medence s a
Cserht hegysg tallkozsra teleplt
a kzsg. Lakott a vidk a trtnelem
eltti idktl, kkori leletek is elkerltek a krnyken. Egy kzeli dombtetn sncokkal megerstett, npvndorls kori fldvr llt.
A muhi csataveszts utn a Ngrd
hegyein keresztl menekl IV. Blt
a kzsgben birtokos HontPzmn
nembeli Szgyi csald egyik tagja,
Mikls ksrte tjn. A Szgyiek htlensge miatt 1411-ben Zsigmond kirly a falut az Orbons csaldnak adta, majd csere tjn felesge, Borbla
kirlyn lett a birtokosa.
Szgy a vidk egyik legrgebbi
evanglikus teleplse: 1577-tl lnek itt Luther kveti. 1626-ban Bethlen Gbor serege dlta fel a falut. Az
1657-es luthernus pspki ltogats
jl szervezett egyhzkzsget s felekezeti iskolt tallt itt.
A XVIII. szzad kzeptl 1790-ig
Szgyben tartotta trvnyszkeit a
vrmegye, teht a falu volt Ngrd
szkhelye. A kzgylsek sznhelyl
az egykori Kubinyi-katly szolglt,
ami azonban az idk sorn elpusztult.
Teljes szpsgben fennmaradt azonban az 1750 tjn ptett kt barokk
rtorony s a kzttk lv kkapuzat (Rkczi t 99103.). A volt vrmegyehza, amelyrl nem maradt
fenn semmifle brzols, alapfalai
megtekinthetk a modern ltalnos
iskola eltt. Az oktatsi intzmnyt

gy alaktottk ki, hogy stlusa illeszkedjen az rtornyokhoz, illetve
homlokzata is egy barokk kastlyra
emlkeztet. Az udvarn ll ids, odvas hrsfa vdett. A volt megyehza
udvarn ll az els s msodik vilghbors hsk emlkmve, Bobly
Attila alkotsa.
Szgyben tbb, klnbz stlusban ptett kria is ll. A memlk jelleg ks barokk Simonyi-kastly,
(Hunyadi t 27.) az 1700-as vek msodik felbl szrmazik. Hrsfkkal
beltetett parkja termszetvdelmi terlet. (Nem ltogathat.)
Szintn memlk jelleg az 1830bl szrmaz klasszicista Beniczkykria (Mikszth Klmn t 10.), a barokk, 1780 krl emelt Beniczkysrkpolna (Rkczi ti rgi temet)
s a klasszicista, 1820 tjn ptett
evanglikus paplak (Rkczi t 55.).
Vdett az evanglikus templom is,
ami barokk stlus, s 177481 kztt
plt (Rkczi t 57.).
rdekes a falu dli szln magasod Dudska alatt elterl mocsaras,
geres, fzbokrokkal tarktott rsz: a
pr hektrnyi terlet az ipolyszgi
gerlp kisccse. (Nem vdett.)
A rgi vrmegyehza
kapuja
s egyik rtornya
A kzsgrl a trk
idkbl nincs sok adat,
de szmtalan tmads
rte az itt lket.
Ennek egy rdekes
bizonytka is van:
1920-ban egy nagy
eszs kimosta
a fldbl azt
a harangot, amelyet
mg valamikor
a XVI. szzadban
stak el.
123
A volt Madch-kria
ma mzeum
CSESZTVE
C E S T V A
Rmai katolikus
templombels
Eldugott zskfalu a Cserht szln

megbj telepls: Szgytl mintegy
t kilomterre dlnyugatra talljuk.
Idszmtsunk eltt 3500 tjn
ezen a krnyken mr megtelepedett
az ember. Megtalltk itt az jkkori
lengyeli s a ks bronzkori pilinyi
kultra emlkeit, illetve honfoglals

kori leletek is elkerltek. A kzsgbe vezet bektt mellett tallhat a
Csesztvhez tartoz Bakpuszta, ami
1720-ban mg nll falu volt. A teleplsrsz kzelben, a Dzsa-patak
vlgynek kiszlesedsben terl el
Csesztve.
A falu elssorban Madch Imre
(18231864) egykori otthonaknt ismert, de tbb ms nevezetessge is
van.
A rmai katolikus templom (Kossuth t 98.) XIII. szzadi, romn s
kora gtikus stlusjegyeket egyarnt
visel. A szzadok sorn tbbszr elpusztult, de a szently megrizte eredeti jellegt. A barokk torony 1757ben plt. A templom szszke rokok, 1760 tjn kszlt. Az oltron gtikus eredet k oltrlap lthat. A
kbl faragott keresztelmedence az
1200-as vek elejrl maradt fenn.
A falu 1423-ban a Hont vrmegyei
Salgn birtokos Salgai Mikls birtoka
volt; a trk idkben, 156263-ban
pedig Abdesszaid Ali hbrbirtoka. A
hdoltsg alatt a falu elpusztult, ezrt
a trk kizse utn szlovkokat is teleptettek ide. Az id tjt a templomot
az evanglikusok s a katolikusok kzsen hasznltk. Az 1700-as vek
kzepe tjn a luthernusok a mai futca s a Kossuth t sarkn sajt Isten
hzt ptettek maguknak.
A rmai katolikus templom szomszdsgban ll a ks klasszicista
Madch-kria, (Kossuth t 7.) amely
ma Az ember tragdija szerzjnek
mzeuma.
A mzeum ht killtterme kzl az els
egy XIX. szzadi nemesi kria korh vilgt idzi a ltogat el. A trgyak egy rsze a Madch csald tulajdona volt; itt lthat Madch Imre blcsje is.
A msodik teremben szemlyes emlkek,
a klt belfldi tlevele, a rla vezetett
124

rendri megfigyellap, kziratok eredeti
pldnyai tekinthetk meg.
A harmadik teremben Az ember tragdijnak mg a klt letben, 1862-ben s
1863-ban megjelent kiadsai, Zichy Mihly s Kass Jnos eredeti illusztrcii
tekinthetk meg.
A negyedik szobban lltottk ki az egyik
legismertebb, eddig harminc nyelvre lefordtott, magyar szerz tollbl szrmaz
irodalmi alkots legrdekesebb kiadsait,
a sznhzi bemutatk egyes kellkeit, plaktjait.
Az tdik teremben az opera- s a bbsznpadi eladsok, a klfldi premierek
emlktrgyai kaptak helyet.
A kria utols termben lthat Madch
Imre portrja, amelyet Szab Istvn szobrszmvsz ksztett.
A hetedik teremben, az rilak tulajdonkppeni folyosjn neves kpzmvszek alkotsai rzik a klt emlkt.
Kossuth t 76. Nyitva tarts: keddtl vasrnapig, 10-tl 14 rig. Htf sznnap. Telefon: 35/344-492. Internet:
http://www.hungary.net/museum/madach.html.
A kastlypark termszetvdelmi terlet. A legenda szerint a hromtrzs

krmi hrsfa alatt szvesen ldglt
Madch, de a kzhiedelemmel ellenttben Az ember tragdijt nem rhatta itt, hiszen akkoriban Alssztregovn lakott. (Madch Imre 1844 s
1853 kztt lt Csesztvn, kivve pozsonyi s pesti raboskodsnak idejt,
amit az 184849-es forradalom s szabadsgharc alatt betlttt szerepe miatt kellett elszenvednie.)
A kastly parkjban ll egy ids lucfeny, ami a megyben a legnagyobbak kzl val. Bizonyra a kria ptsekor, a XIX. szzad elejn ltettk.
A faluban tbb hz is rzi a hagyomnyos npi ptszet emlkeit. Ezek a
Kossuth, a Vrsmarty, a Hunyadi s
a Rkczi ton elszrtan llnak.
Memlk jelleg a Majthnyi-kastly, (Kossuth t 13.) ami 1770 tjn

barokk stlusban plt, ma voda s
polgrmesteri hivatal.
A kzsg kzelben lv Galibapuszta a kzpkorban Helembafalva
nven nll telepls volt. A XIX.
szzadban Madch Imre tulajdonba
kerlt, aki rilakot pttetett ide, s
szp parkot telepttetett kr. A kert
nagy rsze elpusztult; maradvnya
termszetvdelmi terlet. Mg mindig
krlbell negyven fs szr nvnyfaj tallhat meg itt.
Csesztve lland rendezvnye a
Madch Imre tiszteletre oktber elejn megrendezett emlknap. Ennek
keretben eladsokon adjk kzre a
klt munkssgnak kutatsban elrt legfrissebb eredmnyeket.
A vdett krmi hrsfa
125
Mohorn tlttte
gyermekkort
Tolnay Klri
(1913 - 1998)
sznmvszn: a csald
brlknt gazdlkodott
egy itteni fldbirtokon.
Egykori krijuk ma
mveldsi hz,
a gygyszertrral
szemben tallhat.
A helybeliek
a mvsznt
Tolnay Rzsika nven
ismertk: ezt a nevet
kapta ugyanis
a keresztsgben.
A kzsg kzelben llt
a kzpkorban az az
Oroszd nev falu,
amirl felttelezhet,
hogy Knyves Klmn
idejben, a XIXII.
szzad forduljn
ideteleptett galciai
kirlyi testrk
alaptottk.
vszzadokkal ezeltt
nll telepls volt
a mai Kelecsnypuszta
is, ami Magyarnndortl
dlre, mintegy hrom
kilomterre tallhat,
az Aszdra vezet t
mellett. Els rsos
emltse 1379-bl
szrmazik, de valszn
ennl is rgebben lakott
volt, mert neve
a kerecsen(slyom) sz
szrmazka.
Ez arra utal, hogy mr
az rpd-hzi kirlyok
idejben solymszok
ltek itt.
126
MOHORA
Csesztvrl a BalassagyarmatAszd
kztra visszatrve, majd dl fel fordulva, mintegy msfl kilomter megttele utn rnk a kzsgbe. Mohora
vasti megllhely is.
K-, rz- s npvndorls kori rgszeti leletek is elkerltek a kzsg
krnykn. A kutatk szerint Mohora
neve valsznleg arab eredet, amibl arra kvetkeztethetnk, hogy a
honfoglals idejn a magyar trzsekkel egytt rkez, kun, arab, trk
szrmazs, mohamedn valls izmaelitk telepedtek le itt.
Mohora els rsos emltse 1286bl szrmazik, szerepelt az 133237.
vi ppai tizedjegyzkben is: mr akkor sajt egyhzzal rendelkez kzsg volt. Akkor Muhura s Muhara
alakban rtk a falu nevt. A XIV. szzadban bizonyos Mihly mester volt
itt a fldbirtokos.
A saroktornyos, korai barokk Vay
Zichy-kastly (Kossuth t 2.) a XVIII.
szzad elejrl szrmazik. Az plet
hagymakupols saroktornyain lthat
flhold azonban nem fgg ssze a b-
MAGYARNNDOR
Mohora dli szomszdja a gymlcsskertektl krllelt telepls,

egyben az AszdBalassagyarmat
vastvonal megllhelye.
A Nndor nv alapjn felttelezhet, hogy a IX. szzadi bolgr duktus idejn, ami a mai Ngrdban rte
el terletnek legszakibb kiterjedst, katonai szllst ltestettek ezen a
helyen. A falu neve korbban csak
Nndor volt, a megklnbztet s
megtisztel magyar jelzt 1906-ban
szrmnymohamedn mlttal vagy

a trk idkkel: csak rdekes dsztelem.
Mohora kiemelked Mikszth-emlkhely, hiszen az r apsa, Mauks
Mtys a falu fldesura volt. Az r
emlkt rzi egy hatalmas, 150 esztends, vdett vadgesztenyefa is, ami
a volt Mauks-kria, ma gygyszertr
(Rkczi t 15.) kertjben ll. A legenda szerint Mikszth a Klns hzassg nhny fejezett s A lohinai f cm novelljt is ez alatt rta.
A kzsgben rmai katolikus s
evanglikus vallsak lnek. A fton, a Rkczi t jobb oldaln, mindkt felekezetnek van temploma: az
evanglikus Isten hza a falu kzepn
ll; itt kttt hzassgot msodszor
is Mauks Ilonval Mikszth Klmn.
Az 1903-ban ptett katolikus templom a domb tetejn, a falu Magyarnndor felli vgben, a dombtetn
ll. Karcs tornya messzirl lthat.
A Mohorrl Cserhthalpra vezet
t mentn ll egy kkereszt, npies
korpusszal. Felirata szerint Horvthy
Lszln, szletett: Pap Julianna llttatta elhunyt frje emlkre 1850ben.
kapta. Az els rsos emlts egy, a vci kptalan ltal 1287-ben killtott oklevlbl val. 1332-ben a falu plbnija mr ltezett. A birtoklstrtneti
adatok hinyosak, de emltst tettek a
kzsgrl az 1559-es trk adsszersban, Landor nven.
A klasszicista stlus, memlk jelleg rmai katolikus templomot 1855
s 1858 kztt ptettk.
A kzpkorban Magyarnndor mai
kzigazgatsi terletn volt egy Sokor
nev falu is, amelyet 1499-ben emltettek egy oklevlben; valsznleg a
trk idkben pusztult el.

A kelecsnyi volt Buttler-, ma Reviczky-kastly memlk, 1822-ben
klasszicista stlusban plt, 1877-ben
talaktottk. Hromhektros parkja
termszetvdelmi terlet. (Magntulajdon, nem ltogathat.)
Magyarnndor keleti szln 1998ban kezdtk meg a Rzparti-vztroz
feltltst. A 900 mter hossz mestersges t a jvben az idegenforgalomban, a tervek szerint fleg a horgsz turizmusban jtszik majd szerepet, de a tenysztett s rptetett tksrce vadszatra mr a troz
vzfelletnek kialakulsa ta van lehetsg.
Magyarnndorban ltalban szeptemberben, Ipoly Regionlis MagyarSzlovk Killts s Vsr cmmel hromnapos rendezvnyt tartanak, amelyen a hatrfoly mindkt oldaln
mkd vllalkozsok kpviseltetik
magukat. A ngrdi rsztvevk s a
helybeliek mellett rendszerint szp
szmmal akadnak ms megykbl
s orszgokbl rkez killtk is.
DEBERCSNY
Egyutcs kiskzsg egy szakdli tjols mellkvlgyben, Magyarnndor nyugati szomszdja.

A kzsg els rsos emltse 1335bl szrmazik, Deberchen alakban.
Akkoriban a Pusztatemplom-dlnek
nevezett rszen llt a falu: itt talltk
meg a rgszeti kutatsok sorn 1999
nyarn az egykori romn stlus
templom alapfalait.
Egy oklevl 1358-ban emltette elszr a birtokos Debercsnyi Ptert. A
trk hdoltsg idejn, Szanda vrnak elfoglalsa utn Debercsny mr
a trknek adzott. Szerepelt neve az
156263. vi adlajstromban is: az id
Augusztus 20-a tiszteletre rendszeresen bearatsi nnepsg vrja az rdekldket: a mulatsgot npmvszeti egyttesek fellpse sznesti.
Magyarnndor s a szomszdos
Mohora hagyomnyrzi a kzsen
mkdtetett Pvakr msorval kzsen vesznek rszt fesztivlokon,
klnfle fellpseken.
tjt Rusztem budai basa fsolymsza,

Hamid volt a hbrura. Debercsny a
hdoltsg vgre teljesen elnptelenedett, temploma 1663-ban vlt a lngok martalkv, amikor a trk hadak erre vonultak Szandrl Drgelypalnkra.
A falu a hdoltsg utn jrateleplt,
br az 1715-s sszers mg lakatlannak tallta; csak az 1770-es rbri rendezs emltette jra kzsgknt.
A XVIII. szzadban fa haranglbat
lltottak itt, ami 1983-ban a szentendrei skanzenbe kerlt. A falu kzepn
ll j rmai katolikus templom s
haranglb 1983-ban plt. Az utbbi
idben a kiskzsget felfedezte a
csendet, nyugalmat, tiszta levegt keres zld turizmus.
A kelecsnypusztai
Buttler-kastly
A debercsnyi legenda
azt tartja, hogy a trk
ltal felgetett templom
fldbe sllyedt
nagyharangja minden
hetedik esztendben
feljn a felsznre,
s olyankor kondt
is nhnyat.
127
A rmai katolikus
templom
Horgszt
a falu kzepn
CSERHTHALP
Debercsnybl Magyarnndorba viszszatrve, majd onnan kelet fel folytatva utunkat rjk el a kzsget.
rpd-kori a falu, de a korai trtnetre vonatkoz adatok hinyosak. Az
azonban tny, hogy a XIIIIV. szzad-
ban a Halpi csald volt a fldesura.

Birtokosnak nevt emltettk 1416ban is: Halpi Jnos Boszniban esett
a trk fogsgba. Akkor mr rgebbtl raboskodott; a magyar nemesek
Pcsett orszgos tancskozst tartottak a foglyok kivltsrl. A rabokrt
sszesen 65 ezer forintot kvetelt a
trk. Halpi Jnos azonban nem trt
haza, a csald kihalt.
A falu fldesura 1542-ben Marczaly
Zsigmond volt. Halp a trk idkben elnptelenedett, de az 1715-s
vrmegyei sszersban mr 15 adkteles hztartssal emltettk. Korbban kt kzsg llt itt: az rdg-oldal
nev domb alatt Nagyhalp, Terny
fel, a laplyon pedig Kishalp terlt
el. A kt falut 1905-ben egyestettk.
A kzsg kzepn ll rmai katolikus templom eldje, egy ks barokk stlus kpolna a XVIII. szzadban plt, flkrves szentllyel. Mai
formjt 1907-ben nyerte el, ekkor
kszlt el a torony is. A Szent Ptert s
Szent Plt brzol foltrkpet 1790
tjn festettk.
CSERHTSURNY
Cserhthalptl keletre, mintegy ngy

kilomterre fekv telepls.
A ksi csiszolt kkorbl szrmaz,
krlbell 50005500 ves, a lengyeli
kultrhoz tartoz leletek kerltek
el a kzsg krnykn, s honfoglals kori temett is feltrtak itt. Az els
rsos emlts 1138-bl, a dmsdi
prpostsg alaptlevelbl szrmazik. Akkor csak Surny volt a falu neve, s a Csr nemzetsg birtokolta. A
csald egyik tagja, Csr Tams cskaki vrnagy, kirlyi fajtnll pttette 1344-ben a falu templomt, s bcsengedlyt is eszkzlt a pptl. A
128

kzsg 1429-ben Szanda vrhoz tartozott, 1443-ban pedig a Liszki s a
Surnyi csald kapta meg. A falun
1542-ben a Lnyay csald tagjai osztoztak. A tizent ves hbor idejn
Surny elnptelenedett, 1596-ban
pusztaknt vettk nyilvntartsba. A
kzsg 1633-ban a vci nahije rsze
volt, akkor t adkteles hztartssal.
A trk kizse idejn a falu ismt elpusztult, de a XVII. szzad vgtl folyamatosan jrateleplt.
A mai kzsg kzelben llt egykor
egy Kasza nev helysg is, ami a trk idkben elpusztult. Ugyanerre a
sorsra jutott Csrpuszta falu, amelyet
1330-ban emltett egy oklevl, nll
teleplsknt. Surny 1726-ban a Srter csald birtokban volt; 1766-ban
itt hzitantskodott Srter Gyrgy
udvarhzban Tessedik Smuel.
A XIV. szzadi, dombtetn ll, a
Fekete-vz vlgynek sok pontjrl
mr igen messzirl lthat rmai katolikus templomot (Dob Katica t 4.)
az vszzadok folyamn tbbszr bvtettk. A nyolcszglet torony a
XVI. szzad elejrl szrmazik, a legenda szerint a hdoltsg idejn mohamedn imahzul szolglt. A torony
sisakja barokk, a szentlyt 1934-ben
bvtettk. A mellkoltr a XVII. szzad vgn kszlt, kora barokk stlus. A templom kzelben (Dob Katica t 7. Nyitva tarts bejelentkezs
alapjn, tel.: 35/357-001) helytrtneti killts lthat, amelyen a npi
mlt trgyi emlkei tekinthetk meg.
Memlk a ks barokk evanglikus
templom (Bocskai t 5.) is, amit 1780
krl a Srter csald pttetett.
rtkes memlk a Jnossy-kastly
(Petfi t 14.) is, amely a XVII. szzadbl szrmazik. Az pletegyttesnek vrkastly jelleget klcsnznek
a kerts sarkn ll, nyolcszg bstyaszer tornyok, amelyek valszn-
leg mg nhny vtizeddel a kastly

eltt pltek. Ma magnlaks tallhat benne.
Memlk jelleg plet a XVIII.
szzadi, barokk Simonyi-kastly (Szabadsg t 28) is.
Az ltalnos iskolban minden vben tavasszal a Tessedik-napok jelentenek kikapcsoldst a napi munkbl. A rendezvnyen a nvadra emlkeznek kulturlis programokon.
Szeptember utols ht vgjn tartjk
a Palc Terepduatlon versenyt, amire
az egsz orszgbl s a krnyez orszgokbl rkeznek sportolk.
Rmai katolikus
templombels
Cserhtsurny kzepn
egy alig fl hektr
kiterjeds,
termszetes eredet
horgszt tallhat.
Szp sznfoltja
a teleplsnek.
Rmai katolikus
templom
129
HERENCSNY
Nepomuki Szent Jnos

szobra
Cserhtsurny szomszdja, alig hrom kilomternyire keletre.

Neve a rgi magyar hercs vagy
herencs sz szrmazka, ami kesergombt jelent, s inkbb csak a Dunntlrl ismert. A Fekete-vz fels folysa mell teleplt kzsg s krnyke
mr a korai kzpkortl lakott. A kzeli Harasztipusztt 1290-ben emltette elszr egy oklevl: akkor mg falu volt. Ma is a pusztn ll az a XIV.
szzadbl szrmaz gtikus stlus
templom, amit az 1800-as vek kzeptl a legutbbi idkig magtrnak
hasznltak. Az ugyancsak Herencsnyhez tartoz Liszkpusztt Alsliszk nven 1395-ben s 1439-ben
mg nll teleplsknt jegyeztk
fel a krnikba. Ezen teleplsek elpusztultak a hdoltsg alatt. A trk
TERNY
Herencsny szp
termszetvdelmi
terlete az Arethusaforrs a mai Liszkpuszta mellett. Ngrd
megye egyik els
termszetvdelmi
terlete volt, amelynek
mg 1943-ban
hatroztk el
a megvst.
Arethusa mitolgiai
grg nimfa volt, akit
Artemis forrss
vltoztatott, hogy
megmentse egy isten
szerelmtl. A forrs
mellett mr az 1930-as
vekben is rendszeresen
tbort vertek
a cserkszek.
130
TERANY
Herencsnybl Cserhtsurnyon t
Cserhthalpra visszatrve kanyarodhatunk el dl fel, majd krlbell t
kilomter utn a Szanda-patak vlgyben elterl kzsgbe.
A kzsg krnyke a bronzkortl
lakott, s honfoglals kori leleteket is
feltrtak itt. A telepls a kzpkorban a Vsros-Terjn nevet viselte; az
uttag bizonyra a honfoglal Tarjn
trzs emlkt rzi. A telepls vsrtartsi joggal rendelkezett s vrosi kivltsgokkal brt. Az oklevelek 1283ban emltettk elszr. A helysg
1506-ban Terjni Radnthy Gyrgy
birtoka volt, a XVI. szzad kzeptl
pedig a trk fennhatsga alatt llt.
A hdoltsg utn, 1686-ban grf
idket megsnylette Herencsny is,

annak ellenre, hogy 1546-ban 27,
1580-ban pedig 38 jobbgycsald lt
itt: 1715-re a helysgben a hztartsok
szma 17-re apadt.
A kzsg nevezetes memlke a
Fekete-vz hdjn ll barokk stlus
Nepomuki Szent Jnos-szobor (Bke
t vge), a XVIII. szzad msodik felbl szrmazik. A rmai katolikus
templom (Bke t 5.) szentlye romn stlus, egy XIII. szzadi krtemplom talaktsval az 1300-as
vekben plt. Tornya jval ksbbi,
XVIII. szzadi. A falu polgrmesteri
hivatala a volt Lisznyay-kria pletben mkdik. (Kossuth t 76.) Az
plet faln mrvnytbla emlkeztet
az itt szletett Lisznyay Dam Klmn
kltre, aki a XIX. szzad msodik felben rendkvl npszer volt, de
mvei nem jutottak tl Petfi utnzsn.
Zichy Istvn nyerte adomnyul. Az

1715-s sszers 5 magyar s 11 szlovk, a 1720-as pedig 12 magyar s 16
szlovk hztartst emltett itt.
rdekesek a krnyk dlnevei: az
egykori Akaszthegy neve arra utal,
hogy bitfa llt ott, amg a kzpkori
telepls pallosjoggal brt. (Zsigmond
kirly 1400-ban adomnyozott pallosjogot az itt birtokos Terjni Pternek
s rokonainak.) A Bartszurdok helyn hajdan plos kolostor volt. A Peres-dl neve onnan szrmazik, hogy
1848 eltt a herencsnyiek s a
ternyiek kztt per folyt a tulajdonjogrt.
A rmai katolikus templom (Bercsnyi t 2.) romn emlkeket is riz,
de mr az 1400-as vekben gtikus
stlusban talaktottk, majd a XVIII.
szzadban barokkizltk, 1910-ben
pedig ismt tptettk. Mindezek el-

lenre a szently egyes rszletei megriztk gtikus jellegket. Feljegyeztk, hogy 1497-ben az Isten hza harangot kapott, amit 1696-ban jrantttek. Az evanglikus templom az
1910-es vekben plt.
A Hrabina-domb alatt egsz utcasorra val npi lakhz (Kossuth t)
maradt fenn a XX. szzad elejrl.
A ft mellett egyedlll, fbl faragott, haj formj kumenikus harangtorony ll, amit 1999 nyarn
szenteltek fel. Klnlegessge, hogy
amikor a harang megszlal, az egsz
ptmny mozgsba jn.
A kzsg hatrban a Kposztshegy aljban tallhat t s tavaszi hrics mez termszetvdelmi terlet,
az nkormnyzat hozzllsnak ksznheten.
Ternyt ma krlbell fele-fele
arnyban lakjk magyarok s szlovkok. Jelents a helyi hagyomnyrzs: egyik nagy folklresemny az
ojnye, azaz a Szent Ivn-napi, jnius
24-i tzugrs. Az v legrvidebb jszakjn az sszegylt fiatalok szalmbl tzet raknak, s ltalban viseletbe ltzve tugorjk azt. Farsang idejn elterjedt szoks a
kolendls. A gyermekek kisebb csoportokban jrjk vgig a hzakat, jkvnsgaikat pedig kntlva adjk el.
A hzak laki ezrt apr ajndkokkal kedveskednek nekik.
A teleplsen 30 szemly fogadsra alkalmas szllshelyet alaktottak
ki. (Arany J. t 46. Tel.: 35/348-122) A
ltogatknak erdei iskolk szervezsre, a falusi let megismertetsre
nylik lehetsgk.
Minden v augusztusban, immr
vtizedek ta nemzetisgi nap vrja a
folklr irnt rdekldket a kzsg
keleti szln kialaktott szabadtri
sznpadon. Erre a ngrdi rsztvevk
mellett szlovkiai vendgeket s a
Ngrdban l nmeteket is rendszeresen meghvjk.

A kzsgben nyaranta rendszeresen megrendezik a kpzmvszek
alkottbort; a hazaiak mellett klfldi szobrszok is rkeznek ide. A
Ternyben ksztett mvekbl tbbszr szletett mr trlat, helyben s
Balassagyarmaton egyarnt, illetve a
kzsgben szoborpark is rzi az alkottborban dolgoz mvszek keze
munkjt.
Az kumenikus
haranglb
Kiskrpusztn tlttte
gyermekkort
Szent-Gyrgyi Albert,
a Nobel-djas
biokmikus.
Tiszteletre emlkparkot alaktottak itt ki.
Nemzetisgi nap
131
A XIII. szzadi vr romja
SZANDA
Npi pincesor
132
Ternytl alig kt kilomterre, dlre

esik ez a festi fekvs falu. A kzsg
fl hrmashegy magasodik: a nyu-
gati cscson npvndorls kori fldvr llt, a kzpsn, a Szent Pter-hegyen bcsjr kegyhely volt valaha,
s egy XIXII. szzadi, kr alaprajz
templom alapfalait, valamint egy, bizonyra betegfrdetsre hasznlt medence maradvnyait is megtalltk. A
keleti magaslaton llnak a szandai
vr romjai. Az erdtmny a XIII. szzad msodik felben plt, elszr
1301-ben emltette egy oklevl. Az
erdtmny s a falu nevt akkoriban
Zonda alakban rtk, felteheten
Zonda Gyrgy fldbirtokos utn. Az
erdt s a hozz tartoz birtokot
1387-ben Zsigmond kirly a Csetneki
csaldnak adomnyozta, 1424-ben
pedig Borbla kirlyn tulajdona lett.
Albert kirly 1439-ben elvette tle s
felesgnek, Erzsbetnek ajndkozta. A telepls az id tjt mezvrosi
kivltsgokkal brt. Szanda 1476-ban
a Bthory-csald lett, akik 1490-ig
voltak a fldesurai.

A vrat 1546-ban foglalta el a trk, de 1551-ben Horvth Bertalan
gyarmati vrkapitny visszafoglalta.
A legendba ill trtnet szerint
egy szkevny trk titkos fld alatti
folyost mutatott a magyar vitzeknek, akik elfoglaltk a vrat. Mivel
azonban nem tudtak katonkat hagyni a falak kztt, rszben leromboltk
az erdtmnyt. A pusztuls mr a
gyarmatiak tmadsa utn megkezddtt, s Szanda soha tbb nem vlt
mr jelents erssgg.
A szandai Vr-hegy s krnyke
hszhektros termszetvdelmi terlet. A romok alatt igen ritkn lthat,
fggleges bazaltoszlopok llnak.
Klnsen szp ltvny a hegyoldal
mjusban, amikor a megyben csak
nhny helyen tenysz seprzant
virgzik. A kzsg szln szp npi
pincesor (Szabadsg t vge) emlkeztet a szlmvels helyi hagyomnyaira.
A trk vilg utn jrateleplt a falu, ami korbban az szanda nevet
visel dlben volt; ezen a helyen a
XIX. szzad elejig lltak a kzpkori
templom romjai.
Nprajzi klnlegessg a Szandrl
Szandavraljra vezet t mellett
1891-ben lltott Szz Mria-kpolna,
BECSKE
Szandavraljt elhagyva, mintegy hrom kilomter megttele utn, a Magyarnndorhoz tartoz Kelecsnypusztnl rnk vissza az AszdBalassagyarmat kztra. Itt balra fordulva, kt kilomternyire talljuk Becskt. A kzsg vasti megllhely az
AszdBalassagyarmat vonalon.
Becskn a trk hdoltsg eltt
tbb fldesr is osztozott. Emltst r-
helyi szhasznlattal kponka , a

palcfldi npi vallsossg szp emlke. Az vszzados hagyomny szerint a kis Szz Mria-szobrot amelynek vgtagjai mozgathatk minden
jeles nnep alkalmbl tltztetik.
Egykor a hvk meghallgatott krseikrt egy rend ltzetet ajndkoztak
a kegyszobrocsknak.
Kzigazgatsilag a faluhoz tartozik
a hrom kilomterre nyugatra lv
Szandavralja is. Itt, a Dzsa Gyrgy
utcban fennmaradt egy sor jellegzetes, palc npi lakhz.
demel Szchenyi Benedek, a trtnelmi Szchenyi csald egyik se.

A kzsgbe rkeznek brmelyik
irnybl is jn , mr messzirl szembe tnik a plbniatemplom,
amelynek tornyt ritka ptszeti formt mutat sisak fedi. 1800-ban plt.
A Galgn ami itt mg csak kis patak boltves khd (a F t s az Ady
Endre t kztt) vel t, ami a XVIII.
szzad vgn plt. Memlk jelleg
a volt Bals-kria (F t 33.) 1820 krl klasszicista stlusban plt.
A kzsgben nagy
hagyomnyai vannak
a fogathajt- s
djugratversenyeknek.
Becskei ids emberek

szerint a Galga-patak
vlgyben becsknl
r vget az Alfld
s kezddik Mikszth
Grbeorszga: a falu
szaki vgben ugyanis
meredeken emelkedik
az t, s ezen
a szakaszon
ez az els szerpentin.
A telepls kzpkori
eredet, neve valsznleg a Benedek
szemlynvbl
szrmazik; ezt
altmasztja az is, hogy
a kzpkorban llt itt
egy XII. szzadi
alapts Benedek
-rendi aptsg.
133
NGRDKVESD
Becske dli szomszdja a Galgavlgy kis teleplse, egyben jelents

vasti megllhely is az AszdBalassagyarmat vonalon.
Krnykn honfoglals kori leletek
is elkerltek. Az els rsos emlts
1271-bl, a vci kptalan feljegyzseibl szrmazik.
A kis rmai katolikus templom a
XX. szzad elejn plt. A faluban
tbb rilak is ll. Ezek egyike a volt
Barcza-kria, (Kossuth t 89.) amelynek parkja termszetvdelmi terlet.
A rmai katolikus
templom
Ngrdkvesden
A falu kpnek
meghatrozja a helyi
kbnya s annak
lerakata. A Szanda- s
a Berceli-hegy kfejtirl
tbb kilomter
hosszsg
drtktlplyk vezetnek
a kvesdi vastllomsra.
SZCSNKE
Ngrdkvesdtl
szaknyugatra,
mintegy ngy kilomterre esik a Szcsnkei-patak partjn elterl kiskzsg.
rpd-kori telepls, rgi neve Zerdahely volt. Mai nevt valsznleg
fldbirtokosa utn kapta, amikor K-
GALGAGUTA
GUTA
Emltettk Galgagutt
1519-ben is: az olasz
szrmazs Estei
Hippolit, Mtys kirly
rokona, az id tjt esztergomi rsek, 25 darab fcnt vsrolt a gutai vadaskertbl. A falut 1542ben Balassa Zsigmond
birtokolta, majd a trk
idkben mr 1562-re elnptelenedett a falu. A
hdoltsg utn felvidki,
rva vrmegyei szlovk
telepesek rkeztek ide.
134
Szcsnkrl Ngrdkvesdre viszszatrve dl fel folytatjuk utunkat, s

mintegy t kilomter megttele utn
rjk el a kzsget. Galgaguta egyben
vasti megllhely is.
A falu a Galga-vlgynek kiszlesedsben fekszik. vezredekkel ezeltt megtelepedett az ember ezen a
helyen: ks rzkori s bronzkori leletek is elkerltek. A falu a kzpkorban is fennllt, de az els rsos
emlts csak 1460-bl szrmazik, akkor a vci pspk birtoka volt. A kz-
roly Rbert a XIV. szzad els felben

Szcsnyi Farkasnak adomnyozta.
1770-ben mr Als- s Felsszcsnkrl esett emlts. Akkoriban nmetek is ltek itt, a lakossg pedig fleg
dohnytermesztssel foglalkozott.
A memlk jelleg, ks barokk
kkereszt (Rkczi t 7.) lltsnak
ve 1797. A rmai katolikus templom
1895-ben plt.
sg futcja mellett ll barokk s

klasszicista stlusjegyeket mutat
evanglikus templom 1777-ben plt,
Beniczky Smuel udvari tancsos s
szemlynk anyagi tmogatsval.
Galgagutn sokan rzik mg szlovk kultrjukat, s mg beszlik is a
nyelvet. A npi mlt emlkeinek bemutatsra az ltalnos iskolban
helytrtneti killts lthat.
Az iskola folyosjn a jellegzetesen szlovk, kk s rzsaszn szoknys, hmzett
fkts npviseletbe ltztetett bbuk
mellett rgi faragott btorokat, szerszmokat, hztartsi eszkzket mutatnak be.
Jzsef Attila t 15. Tel.: 35/378-269, tantsi idben
BERCEL
A Glya-patak vlgyben elterl falu, Galgaguttl alig kt kilomternyire keletre.

Igen rgtl lakott a krnyke: ksi
bronz- s honfoglals kori leletek is
elkerltek itt.
A magyar trzsek letelepedse utn
a Szolnok, majd a KknyesRadnt
nemzetsg volt a krnyk fldesura, a
XIV. szzad elejn pedig az Aba
nemzetsgbeli Rdeiek birtoka lett.
Bercel els rsos emltse 1271-bl
szrmazik.
Bercelhez tartozik Jkotpuszta is,
ahol mr az 1700-as vektl jelents
juhtenysztst folytattak. 1991-ben itt
alakult meg mintafarmknt a DlCserhti kolgiai Tjkzpont. Ennek f clja az si- s tjjelleg hzillatok megmentse a kipusztulstl,
egyfajta gnbank ltrehozsval, illetve a hagyomnyos, termszetkzeli
llapotokat fenntart, krnyezetbart
gazdlkods jralesztse.
A pusztn a legeltetsi idnyben,
azaz Szent Gyrgy-naptl Szent Mihlyig zajlik az let. A ltogat az itt leginkbb elterjedt cigja juh mellett
mangalica sertskondt, kecskenyjat, szamarakat s lovakat lthat. prilistl oktberig fleg az nnepekhez, jeles napokhoz kapcsoldan
mezgazdasgi, krnyezet- s termszetvdelmi, szociolgiai tmkban
szakmai konferencikat szerveznek,
illetve egyhzi bcskat, vsrokat
tartanak, killtsokat, npmvszeti
tallkozkat rendeznek.
A puszta egyben mezgazdasgi
felsoktatsi intzmnyekben tanulk gyakorlati kpzst is szolglja.
(Informci: Tel: 35/384-629)
Bercel a klnfle rilakok kzsge. A BeneTeichmann-kastly (Kos-
suth tr 1.) az 1600-as vek vgn

plt, korai barokk stlus, a sarkain
jellegzetes, bstyaszer tornyokkal.
Egyik szobjban egy 1700 tjn festett falikp is fennmaradt.
A Berczelly-kria (Petfi t 2.) ks
klasszicista, az 1840-es vek tjn
plt. (Gondoz s pol otthon,
nem ltogathat.)
A volt Kllay-kastly barokk stlus,
emeletes plet; ma hszszobs,
negyvengyas szllodaknt mkdik.
(Kendervros t 11. Tel: 35/535-518)
(Templompart t 1.) Migazzi Kristf
vci pspk tmogatsval plt;
1767-ben szenteltk fel, de a torony
csak 1812-ben kszlt el.
Az ugyancsak a Templomparton
ll, barokk Vir Dolorum (Szenved
Krisztus)-szobor 1790-bl szrmazik.
Memlk az 1800-as vek elejn
plt, klasszicista plbniahz (Bke
t 20.) is. Udvarn ugyancsak klasszicista, XIX. szzadbl szrmaz Dianaszobor ll.
A Kllay-kastly
ma szlloda
A XIX. szzad
kzeptl a kzsghez
tartoz, mra mr
elnptelenedett
Ordaspuszta els rsos
emltse 1441-bl
szrmazik; akkoriban
nll telepls volt,
s a trk puszttotta el.
135
Nyugat-Ngrd
s a Brzsnyalja
Rgink a Brzsny hegyei, az Ipolyvlgy s a Vc krnyki Naszly dombos-vlgyes vidke kztt hzdik. A
Ngrd terletre Katalinpusztnl
bevezet 2-es szm ft Parassapusztnl hagyja el az orszg s a megye terlett; ez az szaki hatrszakasz egyik legjelentsebb tkelhelye. A ft elvlasztja a Brzsnyalja
136
tjegysget a krzet tbbi rsztl.

Ugyancsak erre vezet a VcBalassagyarmat vastvonal, amelynek egyik
szrnya Disjenrl gazik el
Romhny fel; az utbbi telepls
egyben vglloms is. A Rtsg utn
legaz 22-es szm ft rsekvadkerten keresztl visz tovbb Ngrd
keleti rsze fel.
A vidk f ltvnyossga, kedvelt
kirndulhelye a Brzsny. Az ezen a
vidken ltrehozott DunaIpoly Nemzeti Park 60 ezer hektrja persze kiterjed Pest, valamint a Duna jobb partjn
Komrom-Esztergom megye terletre is. Ngrd s Pest hatrn tallhat
azonban a Brzsny legmagasabb
cscsa, a Csvnyos (939 m). Disjen fell a 600 mteres tengerszint
feletti magassgot meghalad hegyek
festi vonulata nehezti a Brzsny
bels terleteinek megkzeltst, de
ppen ez adja a trk igazi varzst s
hangulatt! Maga a Brzsny hegysg
egyetlen hatalmas svulkn lepusztult
maradvnya, de a szakemberek rekonstrulni tudjk az utols kitrsek
idszaknak llapott is. E szerint a
geolgiai trkpeken felismerhet
egy, a Vezv kls gyrjre hasonlt, n. hegyhti forma. A hegysg
kzponti rsze rtegvulkni felpts, andezit-agglomertumok alkotjk.

A ksbbi, tenger bortotta idszakra
a csigk, kagylk, korallok vzaibl
kpzdtt lajtamszk vkony rtegei
emlkeztetnek a Brzsny teljes terletn.
A hegysg ghajlata kis terleten
bell is igen nagy eltrseket mutat.
Az vi kzphmrsklet 8 oC krl
alakul, a magasabb terleteken pedig
a 800 millimtert is meghaladja az
ves csapadkmennyisg. A hegysgben sok a forrs, s minden nagyobb
vlgynek van sajt patakja.
A brceken jrva szmtalan klnlegessg kerlhet elnk: az les hegygerincek kontinentlis ghajlat dli
s szubalpesi szaki lejtin merben
eltr a nvnyzet, a kett pedig sokszor csak pr lpsnyire tallhat egymstl. A fokozottan vdett nvny-
A vidk gazdag mltja,

npmvszetnek
emlkei megjelennek
a mesk s a legendk
vilgban,
a boszorkny- s
a betyrtrtnetekben,
Petfi Sndor
tirajzaiban.
Ltkp a Brzsnyrl
137
A vidk jellemz
gymlcse a mlna
Rtsgon a XX. szzad

utols vtizedben tbb
vilgcg telepedett meg
itt, ami azt sejteti, hogy
a csekly mlttal
rendelkez kisvros
biztat jv s
gyarapods eltt ll.
A vidk jellemz
mezgazdasgi termke
a bogys gymlcs:
a mlna, a szeder,
a ribizke feldolgozst
tbb nagy hthzban
vgzik. Ez meglhetst
ugyan nem sok
embernek ad, de
jvedelemkiegsztst
igen, jformn minden,
ezen a vidken
l csaldnak.
138
s llatfajok sokasga tallhat meg

itt. Olyan ritka madarak fszkelnek a
jrhatatlan hegyekben, mint a fekete
glya, a parlagi sas, a kerecsenslyom. A vdett nvnyek kzl pr
ngyzetmternyi terleten fordul el
az alhavasi varzslf, amit Magyarorszgon a Brzsnyn kvl csak egy
helyen talltak meg. A hegysg lbt
szak fell, illetve kelet fel elnylva
vzjrta, mocsaras rszek bortjk:
ezek ugyancsak a nemzeti parkhoz
tartoznak. Az rterlet bizonyra legritkbb fszkel madara a haris, madrvonuls idejn fontos tpllkozs pihenterlet. Ilyenkor a legritkbb fajok is felbukkannak itt, az
szaki rcefajoktl a vndorslyomig,
az rvs rigtl a kormos szerkig.
rdekes s rtkes a megmaradt nvnyvilg is: a mocsrvidket tarkt
tavacskkon elfordul a fehr tndrrzsa, a rteken tbb kosborfaj, a szrazabb magaslatokon rvalnyhajfajok tenysznek. A nemzeti park ngrdi rsznek rdekessge, hogy az
erds, nhol szikls hegyvidki lhelyek s a rtek, ndasok, mocsarak,
ligetek alkotta vzivilg csaknem egyms mellett lthatk.
Az erre a vidkre rkez nemcsak a

termszeti rtkekkel tallkozik, hanem a trtnelem tvoli idkbl rkez zeneteivel, a kultra emlkeivel
is. Ilyen klnleges hely pldul a
drgelyi vrhegy, amelynek tetejn
behunyt szemmel megllva az ember
a szl zgsban s a romokrl legurul kvek koppansaiban mg hallani vli a halkul csatazajt. Ugyanitt
eszbe juthatnak Arany Jnos gynyr sorai Szondi Gyrgy vrkapitnyrl, kt aprdjrl, a vitz Ali basrl, Mrton paprl s az rul oroszi
vargrl. Eslye van annak is, hogy az
ember a Brzsny rengetegeiben az
utbbi vekben elszaporodott holl
korrogst hallja; a trk idk rg elcsendesedett csatamezejn olyan
hangulata van ennek az rdes hangnak, mintha egy pillanat alatt vszzadokat rohannnk vissza az idben, s a
nagy, fekete madarak ppen most rkeznnek a halottak eltakartsra...
Horpcs is hasonl hely. Mikszth
Klmn krijnak kertjben jrva
ugyanazon fk alatt llhatunk meg,
amelyek mr az r flbe is mesket
suttogtak. Egykor taln ppen ezen a
helyen jtszott llatkival Mikszth Jnoska, akinek emlkt rzi A nyl, a
brnyka meg a l cm elbeszls, a
magyar irodalom legszomorbb remeke.
A hagyomnyrzs azonban ma
mr csak nhny kisebb teleplsen
jellemz, ott is inkbb affle szabadids jelleggel. Mi ennek az oka? A
vast a XIX. szzad vgn kiplt errefel, a knnyen elrhet vonalak s
a futak mellett fekv falvak munkakpes lakossgnak jelents rsze pedig mr a XX. szzad legelejtl a mai
napig Budapestre jr el dolgozni.
Rtsg nemcsak Ngrd, hanem az
orszg egyik legdinamikusabban fejld teleplse.
DRGELYPALNK
Ipolyvect elhagyva ngrdi barangolsaink kvetkez sznhelye a trtnelmi nevezetessg Drgelypalnk.

A telepls az Ipoly festi vlgye s a
Brzsny szaki hegyei lelsben, a
hatrtkelhely Parassapuszta (Ipolysg) kzelben fekszik. A 2-es szm
ft, valamint a VcBalassagyarmat
vastvonal egyarnt rinti Drgelypalnkot.
Klterletnek tbb mint fele a DunaIpoly Nemzeti Park rsze.
A teleplstl 5 km-re, a Brzsny
egyik 444 m-es vulkanikus kpjn ll
Drgely tatrjrs utn ptett sziklavra. A gyenge vracskt Szondi
Gyrgy 146 fs maroknyi sereg ln
vdte az 1552. jlius 6-n tmadst indt Ali budai pasa 12 ezres hadval
szemben.
Felhbe hanyatlott a drgeli rom,

R visszast a nap, dz tusa napja; A
trk Szondit a vr feladsra szltotta fel. A visszautast vlaszra a pasa
gyival lvetni kezdte. Ktnapi
szntelen gyzs utn a kaputorony
sszeomlott. Ali elkldte Szondihoz
kvetsgbe Mrtont, az oroszi papot,
hogy a vr feladsra rbeszlje. A
vrkapitny megtagadta a vr feladst, de kt elkel trk fogollyal
egytt kt kedves aprdjt elkldte
hozz azzal, hogy nevelje ket vitz
katonkk. A vrat mg ngy napig
tartottk. Aztn Szondi a lovakat lelette, minden kincst elgettette s
elindultak az utols rohamra. A vrvdk nfelldoz hsi tettnek Arany
Jnos a Szondi kt aprdja cm balladjban lltott emlket.
Egyrs gyaloglssal jutunk a kzsgbl kivezet j ton, a Drgely
vasti megll mellett elhaladva a
Vrrom
Szenthromsg
szoborcsoport
139
A falubl Nagyoroszi fel

visszafordulva a ft
jobboldaln ll a Tsitri
kpolna. A kzelben
ered forrs viztl
gy hrlik sokan
meggygyultak.
Rgebben messze
fldrl zarndokoltak
e kegyhelyre a hvk.
A hagyomny tovbb l.
Hresek a jlius vgn itt
rendezett Anna-napi
s az augusztusi
Nagyboldogasszony
bcsk gyertyagyjtssal,
virrasztssal, krmenettel,
pspki ldssal.
Ugyancsak itt tallhat
a Szondi-alagt rccsal
lezrt bejrata, amely
a legenda szerint Drgely
vrval volt sszektve.
Turisztikai ltvnyossg
a kzeli tanyn
szabadon legelsz
szrkemarha gulya.
Honti szakadk
140
vrba, amelynek llagmegvst

1989-tl vgzik kzadakozsbl. Az
ostrom sorn lerombolt erssget a
trkk nem ptettk jj, hanem a
kzeli Ipoly-tkelhely vdelmre
palnkvrat emeltek Drgelypalnk
mai temploma kzelben.
Az j katolikus templom 1734-ben
plt fel. A krnyk legszebb ks
barokk temploma. Itt rzik rpd-hzi Szent Erzsbet ereklyjt. 1762-ben
emeltk a barokk stlus, sznezett
kszobrokkal dsztett Szenthrom sg-szoborcsoportot. Szp sznfoltja a
kzsgnek, az 1857-ben ptett barokk kpolna.
A Szondi-parkban kapott helyet
1988-ban a Szondi-szarkofg, K Pl
alkotsa. Az ideltogat a F t 22.

szm alatt tallhat Szondi-emlkszobban (kulcs a szemkzti laksban
krhet el) a vgvri idket, kzdelmeket, a trk kort s a ksbbi szzadokat felidz hiteles dokumentumokkal ismerkedhet.
Szondi Gyrgy felttelezett srjnl
a Babt-hegyen 1885-ben kpolnt
emeltek, amit azonban katonai bzis
ltestse rgyn 1975-ben leromboltak. Helyt az 1992 jliusban fellltott kopjafa s haranglb jelzi. A
hozz vezet utat tbb mint szz
1896-ban ltetett , vdett hrsfa szeglyezi. Az emlkhelyet a telepls
Hont felli szln, a ft bal oldaln
talljuk.
HONT
Hont s a Pzmny nemzetsg si

fszkt mg Gza fejedelem idejn
alaptottk a kzpkorban, s Nagyhont vrmegye szkhelye volt. A
XXI. szzadi vrainak maradvnyai
mg az 1700-as vekben is lltak. A
telepls termszeti, tji rtkekben
bvelkedik. A szablyozatlanul kanyarg Ipoly, a lpos rtek, ndasok,
erdk mellett itt tallhat a hres strtneti emlkhely, a Honti Szakadk
Termszetvdelmi Terlete is. A Hont
Motellel szemben, a ftrl keskeny
gyalogsvny vezet a 2025 mter
mly szurdokvlgybe. Az s-Ipoly
egykori medre tbb milli ve rzi a
fldtrtneti korok emlkeit, tengeri
llatmaradvnyokat, egysejteket, rkokat, csigkat, kagylkat, korallmaradvnyokat, megkvesedett cpafogakat. Holvadskor s ess idben a
szurdokvlgybe ltogatk pratlan
vzessben gynyrkdhetnek. A falu
egyhajs rmai katolikus plbniatemploma 1776-ban plt barokk stlusban, Mria Terzia anyagi tmogatsval.
A telepls a 2-es szm ft mellett,

az orszghatrtl mindssze kt s fl
km-re fekszik. Dlrl a Brzsny,
szakrl az Ipoly hatrolja. sidktl
lakott hely, egyes leletek szerint kort
a rgszek 8000 vesre becslik. A
NAGYOROSZI
A 2-es ton Rtsg fel visszafordulva

rjk el a drgelyi hegyek alatt fekv
kzsget, amelyet a VcBalassagyarmat vastvonal is rint. Egyike az
orszg legrgebbi teleplseinek.
Knyves Klmn (10961114) teleptett itt le galciai s ladomriai oroszokat. Ezrt is neveztk a teleplst kezdetben Oroszfalunak, melynek laki
mr az rpd-korban kirlyi testrk,
valamint a palota s a vr ajtnlli
voltak Visegrdon.
A kzsghez tartozik Drgelyvr
vasti megllhely is, ahonnan egyrs gyalogtrval kzelthetjk meg
Drgely vrnak romjait. A kzsg
mai katolikus temploma 17641768
kztt plt. A barokk stlus plbniatemplom gazdag, klasszicista stlus berendezsvel, fekete mrvny
oltrval, tz-vltozat orgonjval jelents kultrtrtneti rtk. A templomban rztt chzszlk kzl az
1980-as vekben innen kerltek el
az oroszi csizmadik s ptmunksok zszli. A telepls nevezetes
BORSOSBERNY
Irnytszm 2644, lakossgszm: 1010
A 2-es ton Rtsg fel haladva rjk

el a Brzsny szakkeleti lbnl elterl kzsget, amelyet a VcBalassagyarmat vastvonalon is megkzelthetnk. A kzsg hatrban ll Szomolya nev hajdani falut a krnikk
1278-ban emltik elszr.
Kzpkori eredet katolikus templomt lakosai 1730 krl barokk stlusban ptettk jra, 1790-ben pedig
kibvtettk. A foltr Szent Mrton
kpt 1791-ben hozattk Bcsbl. rtkesek a XIX. szzadi festett faszob-
memlke az 1746-ban legett kzpkori templom helyn ll klasszicista Szenthromsg oszlop

(1844). A falukzpontban
ll a XIX. szzadi kttornyos, ksbb jelentsen
tptett StahrenbergBerchtold
kastly ma iskola. Falai kztt
nevelskdtt a hres trtnsz
Nagy Ivn, ugyanitt vendgeskedett Szkely Bertalan is. Nagyorosziban szletett 1839-ben
Szab Endre, a hazai kisdedvs fontossgt elsknt felismer neves pedaggus, szakr. Szomor trtnelmi mement az 1944 szn, a nyilas hatalomtvtel utn elhurcolt, s mrtrhallt halt ptmunksok emlktblja a hajdani szkhzuk faln.
(Bajcsy-Zsilinszky u.) A kzsg fontos
tratvonalak kiindulpontja. A kk,
zld s piros jelzsek mentn eljuthatunk Drgely vrhoz, a Honti-szakadkhoz, a pnzssi volt kulcsos
hzhoz, vagy a szp bugyihi vadszkastlyhoz. Benn a faluban, a volt
blcsde pletben is olcs szllshelyek vrjk az ideltogatkat.
rai is. A templomtl nem messze tallhat az 1826-ban plt, 1888-ban talaktott hossz, oszlopos, torncos,
klasszicista stlus TihanyiMocsrykria, (Rkczi u. 2.) amelyben jelenleg az voda mkdik. E kriban lt
Mocsry Antal monogrfus, a Nemes
Ngrd Vrmegye Histriai, Geogrphiai s Statistikai Esmertetse cm 1826-ban Pesten kiadott m szerzje. A krihoz tartoz kis kpolnban (Rkczi u. 37. sz. alatti iskola udvarn) apr helytrtneti gyjtemny
tallhat. A vastllomshoz kzeli
Almskertben a vendgek szllst
kaphatnak s lovagolhatnak.
Szenthromsg oszlop
Az 1900-as vek elejn

Szomolyapuszta
Mikszth Klmn
birtoka, amelyet
40 ves ri jubileuma
alkalmbl kapott.
1920-ig koszlop
jellte a birtokot,
A Magyar Nemzet
Ajndka felirattal.
141
HORPCS
Jnoska jtkai
Mikszth Klmn szobra
142
A fttl PatakDejtr fel mintegy 2

km-t megtve rnk a Brzsny,
Cserht s az Ipoly kz keldtt faluba, amely a megye legkisebb teleplseinek egyike.
A kiskzsg legfontosabb nevezetessge Mikszth Klmn 1906-ban
ptett eklektikus, grgs, neoklaszszicista stlus krija.
Az plet ifj Mikszth Klmn tervei alapjn kszlt. Benne tallhat az
r btoraival, hasznlati trgyaival,
kzirataival, egyb emlktrgyakkal,
dokumentumokkal berendezett emlkmzeum.
A nagy r szletsnek 150. vforduljn,
1997 oktberben adtk t a feljtott, bvtett lland irodalomtrtneti killtst.
Megtekinthetjk az lettjt bemutat dokumentumokat, a csald fotit, btorait,
az itt lakk hasznlati trgyait, emlkeit.
Itt lthatk diftriban meghalt kisfia, Jnoska legkedvesebb jtkai: a l, a brnyka s a nyl, amelyekrl meghatszp novelljban is megemlkezett.
Kossuth u. 5. Nyitva tarts: 1014 ra

kztt, nyron htf kivtelvel naponta. Okt.pr. vgig htf, kedd, szerda
sznnap. Csoportokat elzetes bejelents alapjn ettl eltren is fogadnak,
trlatvezetst biztostanak.
Tel: 35/382-161
vente oktberben tartjk a hagyomnyos Mikszth-napokat. 1999-ben

helyeztk el a fundus mbitusa eltt
karos lcn ldgl Mikszth szobrt, ifj Szab Istvn alkotst. A kastly parkja termszetvdelmi terlet.
A birtokot az r a XIX. szzad elejn
ptett klasszicista krival egytt
Szontgh Pl rkseitl vette 1904ben.
A kzsg katolikus temploma
17401744 kztt plt barokk stlusban, a kzpkori fatemplom helyn.
A temetben s a templom melletti
srkertben lelhetjk fel a Mikszth csald srjait, Szontgh Plnak, valamint
Nagy Ivn trtnsznek, a hazai szrmazstan tudsnak nyughelyt.
A Pusztaberki fel vezet t elejn
talljuk a Mikszth Kiad szkhelyt
(Mikszth u. 1). A templom szomszdsgban mkdik a hajdani iskolbl kialaktott 42 frhelyes, jl felszerelt turistaszll, amely a tli hnapokban is fogad vendgeket.
PUSZTABERKI
Horpcsrl a 22-es t fel indulva,

alig nhny km utn rkeznk el a
megye egyik legkisebb falujba.
A kzsg rmai katolikus temploma eredetileg 1728 krl plhetett,
m 1787-ben, s mg ksbb 1924ben ismt tptettk. Klnll tornyt a msodik vilghborban tallat
rte, vasbeton haranglbat emeltek
helyre. Mivel utbbi funkcijban
TERESKE
A 22-es ton Rtsg fel indulva rvidesen megpillantjuk a Cserht nyugati peremnek egyik szp fennskjn
fekv teleplst.
Magyarorszg egyik legjelentsebb
memlke a XIII. szzadbl szrmaz
romn stlus templom-altemplom
egyttes. Altemplomnak a Szent
Lszl legendt brzol freskja viszonylag pen maradt fenn. A
XIVXV. szzadban gtikus stlusban
tptettk, ebbl az idbl szrmazik
a renesznsz pasztofrium (szentsgflke). A templomot az 1700-as vekben ismt tptettk, klasszicizl
tornyt a XIX. szzad vgn lltottk.
A templom kzelben trtk fel a
bencs kolostor trk idkben elpusztult maradvnyait.
A falu futcja mellett talljuk az
1848-ban plt klasszicista stlus, vdett parkkal vezett memlk Huszr-kastlyt, mely ma a kzsg ltalnos iskolja vodja. Knyvtrszobjban kis helytrtneti gyjtemnyt is
tallunk. (Kossuth u. 84.) Mg rgebbi nevezetessge a XVIII. szzadban
plt, magntulajdonban lv, szpen feljtott ks barokk Frideczky
sem illett a templomhoz, elbontottk.

1998-ban kszlt el a fbl csolt j
haranglb. Az ideltogatknak rdemes megtekinteni a temetkert sarkban egybegyjttt, a falu fldbirtokos
csaldjai ltal a XIX. szzadban kszttetett, szpen faragott srkveket. A
telepls legnagyobb rtke csodlatos tji krnyezete, tiszta levegje. Ezt
felismerve plt meg a kzelmltban
az egsz vben nyitva tart, 62 f befogadsra alkalmas Napraforg turistahz.
(Barcza)-kria. Idegenforgalmi szempontbl is fontos a templomtl keletre tallhat temet, hatalmas vdett
fkkal, bokrokkal, rtkes rgi srkvekkel. rdekes a temet kettosztottsga: egyik felben a falusiak, a msikban (Huszr-temet) kizrlag a
birtokos csaldok temetkeztek.
Tereskn l ids
Pl Istvn, az egyetlen
l psztorember,
aki a legjellegzetesebb
palc npi hangszerek
a duda s a furulya
hiteles megszlaltatja.
Az utols, aki archaikus
mdszerek szerint el
tudja kszteni a
kecskedudt.
Szmos hangfelvtel
s filmszalag rzi
virtuz hangszerkezelst.
A npzene s
a nptnc oktatjaknt
a Npmvszet
Mestere kitntet
cmet nyerte el
Rmai katolikus
templom
143
A csatt a legenda szerint

a mai is lthat, vdett
Rkczi-trkmogyorfa all (Bereczki t)
maga a fejedelem
irnytotta. Jllehet
a vltoz szerencsvel
foly kzdelemben
a labancok
embervesztesge
hromszoros volt,
a csata a kurucok
visszavonulsval
vgzdtt.
A kzsg minden vben
nnepsggel adzik
a hsk emlknek.
SZTOK
A bektton 9 km-t Romhny irnyban megtve rjk el a Cserht

szaknyugati lankin, a Lkos-patak
vlgyben meghzd teleplst.
A Rkczi-szabadsgharc nevezetes 1710-es romhnyi csatjnak tkzetei a kzsg hatrra is kiterjedtek.
A telepls Szente felli rszn tallhat a Rkczi-forrs. A legenda szerint itt pihent meg csapataival, s itatta meg lovt a fejedelem, innen figyelte a csatamezt. A kzsg els rmai
katolikus templomt mg a XV. sz-
ROMHNY
Vdett trk mogyorfa
144
A trtnelmi nevezetessg Romhny

a Cserht hegysg nyugati peremn, a
Brzsnytl 18 km-re, keletre tallhat. A 2-es trl Bnk fel haladva,
vagy utazsunk eddigi vonalt kvetve Sztokrl 5 km-re is megkzelt-
zadban ptettk, 1732-ben barokk

stlusban feljtottk. Tornyot csak a
XVIII. szzad vgn kapott. 1913-ban
a templomot teljesen talaktottk, akkor ptettk meg a szentlyt is. Foltrnak festmnye a Mindenszentek
jegyben kszlt. A Lkos-patak tloldaln lv vlgyben kbl ptett
kis kpolnt tallunk, mely korbban
Szent Orbn szobrt rizte. Nevezetes
mg a Dobordali-patak partjn ll,
sok talaktst meglt XVII. szzadi
Rvay-kria. (Kossuth u. 106108.)
Falai kzt megyei intzmny, a Szzszorszp nevet visel ltalnos iskola
s dikotthon mkdik.
hetjk. Vastllomssal rendelkezik,

Budapesttl kzton 70 km, vaston
80 km tvolsgra fekszik. Kzpkori
eredet telepls. A falu trtnetnek
legjelentsebb esemnye az 1710. janur 22-i romhnyi csata, a Rkcziszabadsgharc utols nagy hadmvelete. rdemes megtekinteni Sztokrl
jvet a telepls szln, az t jobboldaln lv emlkparkban a csata 8
mter magas, 1932-ben kszlt emlkmvt, tetejn turulmadrral. Oldaln Rkczi s Krolyi Sndor kuruc fvezr dombormves arckpvel, valamint a fejedelem seregben
itt elesett 93 svd, lengyel s francia
katona emlktbljval.
1685 krl ptettk mai templom
eldjt, melynek plbnija 1702-tl
ltezik. Az eredeti templom helyn ll
az 1837-ben klasszicista stlusban
plt katolikus templom. Nevezetessgei mg az 184849-es szabadsgharc kzsgi rsztvevinek, honvdtisztjeinek sremlkei, valamint a megye egyetlen millenniumi emlkoszlopa a kzsghza eltti parkban. A
telepls ptszeti ltvnyossga az
1770 tjn plt ks barokk Prnay-
kastly, valamint a vele tellenben
ll, klasszicista stlus Laszkry-kria, amely ugyancsak a XVIII. szzad
vgrl szrmazik.
Tbb mint 200 esztends a Lkospatakon tvel hromlyuk mem-
lk barokk khd, mellvdjn Nepomuki Szent Jnos 1795-ben fellltott

szobrval.
A telepls a cserhti turistautak,
gy az Orszgos Kktra vonal fontos
kiindulpontja.
KTBODONY
A XIX. szzad elejn plt klasszicista stlus Andrenszky-kria s a

rgi vendglthz jellegzetes enterirjvel, fakarzatval, klns ptszeti emlk.
A Rkczi ton egy hasznlaton kvli memlk jelleg magtr ll,
amely kzpkori templom falmaradvnyainak felhasznlsval plt a
XIX. szzadban.
Napjainkban a telepls ismertsgt, vonzerejt a falu hatrban elterl npszer horgszvz, a Kt bodonyi-t adja.
vente jnius elejn rendezik a magyar s szlovk hagyomnyokat rz,
a bodonyi szvasszonyok munkit
bemutat Ktbodonyi Kulturlis Napokat. A vendgek elhelyezsre turistaszll lteslt.
Romhny kzvetlen szomszdsgban talljuk a Nyugat-Cserht alacsony hegyei, dombjai kzt megbv,
szpen fejld kiskzsget. A Cserht
cscsa 349 m magasan emelkedik a
falu fl. A honfoglals eltt lakott telepls, a IX. szzadi bolgr llam
egyik vmszed helye volt.
A falu evanglikus temploma 1792ben plt barokk stlusban. Elmosdott freski, Kubnyi Lajos ltal festett
oltrkpe, valamint rgi orgonja sajtos trtnelmi lgkrt rasztanak.
rdekessg, hogy az 1848-as szabadsgharc utn a bodonyi br jelentette fel Madch Imrt azrt, mert Kossuth titkrt, Rkczi Jnost rejtegette.
Ltkp a falurl
SZENTE
Ktbodonybl szak fel a Madch

ton tovbbindulva rnk a KzpCserht festien szp, kis teleplsre, Szentre (a 20 km-re lv Balassagyarmatrl Debercsny fell is megkzelthetjk). Egyetlen jelents memlke a kzpkorbl szrmaz, rmai katolikus templom, Ngrd megyben a legrgebbiek kzl val.
Alapja, falmaradvnyai XIII. szzadi
eredetek, ksbb a barokk korban
s a XIX. szzadban is tptettk. K
szentsghza XV. szzadi, gtikus.
Berendezse, orgonja barokk, 1740
145
Mocsry Antal
az 1826-ban megjelent
ngrdi monogrfijban
Kisecsetrl, errl
az egyutcs, elnyjtott
teleplsrl
a kvetkezket jegyezte
fel: Magyarosodni
kezd tt falu, hatrja
nem nagy, a hegyek
oldalain lv fldjei
javtst kvnnak, rtje
nem nagy, szlleje
elegend, s j bor
terem. A XIX. szzad
vgn a falu birtokosa
az a Buttler br, akit
Mikszth Klmn
a Klns hzassg
cm regnyben
rktett meg.
krli. Tornya 1934-ben plt, ekkor

kerltek el a szently fennmaradt romn stlus rszletei. Werbczy griffmadaras cmervel s arckpvel dsztett XVI. szzadi dombormveket
1937-ben az esztergomi ktrba szlltottk. A telepls s krnyknek turisztikai rtkei, szpsge, nyugalma,
rendezettsge miatt vrl vre egyre
tbben fedezik fel ezt a vidket is.
KISECSET
vastlloms, ahonnan kzvetlenl

elrhet a fvros. Korabeli oklevelek
mr a XIV. szzadban emltik. Ks
barokk, oromfalas, egyhajs rmai
katolikus temploma 17541773 kztt
plt torony nlkl. Copf stlus szszke 1790 krli. A szomszdsgban ll 1820 tjn kbl ptett
egyemeletes haranglb klasszicista stlusjegyeket visel. A templom s haranglb kzti trsgben tallhat ks
barokk kfeszletet s az alatta lv,
kbl faragott Fjdalmas Szz-szobrot
1795-ben lltottk.
rdemes megtekinteni a XIXXX.
szzad forduljrl fennmaradt npi
lakhzakat a futca mellett.
A ktbodonyi telgazshoz visszatrve most keletre indulunk, s jutunk el a

lttvolsgra lv, a Bodonyi-thoz
simul kicsiny cserhti faluba. Csak
kzton kzelthetjk meg, s az t itt
vget is r. 17 km-re van tle Rtsg,
26 km-re Balassagyarmat. Az itt lk a
maguk teleplshez tartoznak valljk a falu hatrban elhelyezked, 349
m magas, Cserht nev cscsot,
amelyen thalad az Orszgos Kktra
tvonala is.
A teleplstl 7 km-re Becskn van az
Aszdot Balassagyarmattal sszekt
BNK
BANKA
A kis cserhti falubl a mr megltogatott teleplseken Rtsg irnyba
Tjhz
146
visszautazva rnk a Cserht s a Brzsny kztt fekv faluba. Az orszgszerte ismert Bnk Rtsgtl 5 kilomterre, a fvrostl 60 km-re, a 2-es
szm ft kzelben tallhat. A
DisjenRomhny vastvonalon
ugyancsak megkzelthet.
Orszgos ismertsgt a terletn lv 7 hektros Bnki-tnak, s az elmlt vtizedekben ltrejtt dlfalujnak, nemzetisgi, kulturlis rendezvnysorozatnak ksznheti. sidktl lakott a krnyk, bizonytjk ezt a
Szarka-hegy lbnl tallt 6000 ves
jkkori tfrt btykdszts, vrs
cserpedny-tredkek, k- s csonteszkzk.
Az ideteleplt szlovkok 1791-ben
ptik fel a ks barokk evanglikus
templomot, amely ma is a falu jelents ptszeti emlke. Nevezetessge
mg a Petfi t 98. szm alatt tallhat Szlovk Nemzetisgi Tjhz.
Egy rgi szabadkmnyes paraszthzban
mutatja be a helyi szlovksg mlt szzadi
lett, viselett, berendezseit, hasznlati
trgyait.
Nyitva: naponta 1012 rig, elzetes
bejelentkezs alapjn ms idpontban
is fogadnak ltogatkat, s trlatvezetst
biztostanak. Tel.: 35/342-539.
A mzeum bejratnl a teleplsen l neves szobrsz, Laluja Andrs

Bnki menyecske cm alkotsa lthat.
A 7 hektros, tlagosan 4 m mly
tban tlen a jgen lket vgva is lehet horgszni, nyron pedig frdni,
strandolni, csnakzni.
A vzi sznpadon jnius 1. s augusztus 31. kztt zajlik a Bnki Nyr
rendezvnysorozata, nemzetisgi tallkozkkal, hangversenyekkel, npzenei programokkal, szabadtri sznpadi eladsokkal, filmvettssel,
knnyzenei koncertekkel. A nemzetisgi gykereknek ksznheten a
RTSG
RTG
faluban a vzi sznpad kzelben talljuk a Szlovk Nemzetisgi s Oktatsi Centrumot. A falu szln a Petfi
t mellett ifjsgi tbor, valamint
kemping mkdik, emellett tbb
sznvonalas panzi, csaldi vendgfogad s tterem is vrja egsz vben a
vendgeket.
emltik elszr az oklevelek. A vroshoz tartoz Pusztasznt ennl is rgebbi telepls, mr 1299-ben szerepel a korabeli iratokban. Rtsghoz
Nenzetisgi tallkoz
a vzisznpadon
Lovasnap
A kisvrost a 2-es szm nemzetkzi

t mellett, Budapesttl 56 km-re, Balassagyarmattl pedig 25 km-re talljuk.
Korbban jrsszkhely, ma a krnyez teleplsek fontos kzlekedsi, kereskedelmi, igazgatsi, valamint
kulturlis s egszsggyi kzpontja.
rdekessg, hogy Rtsg vszzadokon t a postakocsik stcihelye volt.
A rtsgi honvdsg megsznsvel
egyre korltozottabb a szerepe a vrost tszel DisjenRomhny vastvonalnak. A Brzsny s Cserht
kztt fekv vroska nevt 1393-ban
147
Legnevezetesebb
mozzanat a rtsgi csata
nven ismert
sszecsaps, 1849. jlius
17-n Grgey Vcrl
visszavonul honvdjei
s a Rdiger tbornok,
cri hadvezr ltal
vezetett orosz seregek
kztt. Az tkzetre
a Mveldsi Kzpont
faln elhelyezett
mrvnytbla
emlkeztet.
Szz esztendvel ksbb,

az 1956-os forradalom
napjaiban Plinks
(Pallavicini) Antal
rnagy vezetsvel
egy rtsgi katonai
egysg szabadtotta ki
a felspetnyi
kastlyban hzi
rizetben tartott
Mindszenty Jzsef
bborost. Oktber 30-n,
Rtsgon, a Hunyadi
laktanyban tlttt
els szabad
jszaka utn ksrtk
Budapestre.
A forradalom leverst
kveten Plinks Antalt
hallra tltk
s 1957 decemberben
kivgeztk. Az rnagy
s katonatrsai btor
tettt az 1996-ban
felszmolt laktanya
udvarn fekete
mrvnytbla, valamint
kopjafa rzi.
148
tartozott Jsztelekpuszta, ahol mg az

1960-as vek vgn is llt az 1800-as
vekben plt magtr, a pspki gazdasg plete, melyet 196970-ben
bontottak le. Fellelhet azonban az
egykor volt telepls temetje. rdekessg, hogy 1845-ben Balassagyarmatrl Vcra tartva a rtsgi fogadk
egyikben ebdelt Petfi Sndor. Itteni lmnyrl tijegyzeteiben is beszmolt. Ftvonala helytrtnetileg
is nevezetes. Az 184849-es szabadsgharc idejn tbbszr volt hadmveletek, vdelmi kzdelmek sznhelye a telepls, amely nhnyszor
TOLMCS
Rtsgrl a Tncsics ton a Brzsny

fel indulva alig 2 km-es t utn
rnk a kzsgbe, amelynek vastllomsa is van, gy Disjen s
Romhny fell vonattal is megkzelthet. Lakinak sei a Tolmcs beseny trzs tagjai, a honfoglals utn
100 vvel, 995-ben jttek haznkba. A
telepls az rpd-korban a johannita lovagok birtoka, kiknek 1274-ban
mr rendhzuk is volt.
Templomuk a mai klvria dombon
llt, falmaradvnyait satsok sorn
trtk fel. 1845-ben sszeomlott a falu
gazdt cserlt, s amelyet az gytzek

tbbszr fel is gyjtottak.
Rtsg nem tlsgosan gazdag memlkekben. A vroskzpont kt turistaltvnyossga a XVII. szzadi
evanglikus memlk haranglb
(Kossuth t) s az 1729 tjn plt
hagymasisakos torny, barokk rmai
katolikus templom. Foltrn a nvad Szent Andrs apostolt brzol
XVIII. szzadban festett kp lthat. A
templom melletti kis parkban a kbl
faragott kecses Szenthromsg-oszlop
s az els vilghbors emlkm ll.
Ugynitt 1996-ban honfoglalsi kopjaft lltottak.
Pusztaszntn rdemes megtekinteni a volt Kovcs-kria szpen feljtott, XIX. szzadi klasszicista plett.
A kastllyal szemben lv farmon lovagolni lehet. Itt zajlanak nyaranta a
Penny-lovas kupa rendezvnyei. Pr
szz mterre innen kisebb magntulajdon tavacska is tallhat, ahol napijegyet vltva horgszni is lehet. A
vastlloms kzelben a 2-es t mellett ll Lkos fogad egyarnt nyjt
tkezsi s szllslehetsget.
reg kpolnja. A jelenlegi barokk katolikus templom a Pyber-fle kastly

megvsrlsval, talaktsval, a rgi
kpolna anyagnak beptsvel
18511854 kztt kszlt. Foltrnak Szent Lrinc kpt Warshg Jakab festette. 1999. vben kszlt el a
katolikus templom melletti eszttikus
faluhz. A kzsg msik ltnivalja a
Tolmcsi ton a Szentivnyi (Herzfeld)-kria manzrdtetvel fedett
plete, amelyet eredetileg a XVIII.
szzadban ptettek, majd 1890 krl
jelentsen talaktottak.
A kzeli homokbnya az ott fszkel gyurgyalagok miatt termszetvdelmi terlet.
A Brzsny kapujnak tartott festi kirndulhelyrl indul Kemence fel az

szak-brzsnyi t. A bakancsos turistk szmos, kedvelt brzsnyi tratvonalnak is kiindulpontja. 8,5 kilomteres gyaloglssal rhet el a hegysg
939 mter magas cscsa, a Csvnyos. A Brzsny Magyarorszg harmadik
legmagasabb hegysge. Disjen nemcsak fldrajzi fekvse folytn rdekes,
trtnelmi mltja is figyelemre mlt, s ritka llat- s nvnyfajoknak lhelyet
ad, erds vidke is sok ltogatt vonz.
DISJEN
A Brzsny hegysg keleti lbnl, talljuk a krnyk legnpesebb kzsgt, Disjent. Kzel 300 m magasan
fekszik. A falut autval a 2-es ftrl a
hegyek fel letrve, vaston pedig
Vc, Balassagyarmat, s Romhny irnybl kzelthetjk meg.
A Brzsny vidke az ember megjelenstl fogva lakott hely volt, ezt
tanstjk a kzsg hatrban tallt
csiszolt keszkzk, a ks bronzko-
ri fldvrak maradvnyai. A honfoglals eltt avarok, kvdok, markomannok, majd szlv npessg lakta e tjat.
A Disjent vez hegytetkn tbb,
ms korban emelt vr llott egykoron:
Pognyvr, Csehvr, Kmorvr.
A kzsg neve a honfoglals kori
Jen trzs szllshelyre utal. Emlkre lltottk 1996-ban a DunaIpoly
Tjvdelmi Krzet brzsnyi irodja
mgtti rten a szpen faragott honfoglalsi emlkoszlopot. A kzpkorban is lakott, mezvrosi kivltsgokat is lvez telepls fejldst
A rmai trtnetrk
szerint Krisztus utn
173-ban itt,
a disjeni tnl
tkztek meg
Marcus Aurelius rmai
filozfus csszr
lgii a Pannnit
fenyeget barbrokkal,
s mrtek megsemmist
csapst rjuk.
A csata helysznn,
ktmbbe mlyesztett
mrvnytbla hirdeti
gyzelmket.
Disjeni horgszt
149
Marcus Aurelius
emlkmve
Strandfrd
150
1554-tl a trk hdoltsg trte meg.

A krnykrl elhurcoltk a lakossgot, elpuszttottk templomaikat, meneklsre knyszertettk a katolikus papokat.
Emiatt akadlytalanul terjedtek a reformci tanai, ekkor ersdtt meg a reformtus felekezet.
A trk veszly elmltval megegyezs szletett: a falu kzepn ll
templom megmaradt a
reformtusoknak, k pedig segtsget nyjtottak
egy j katolikus templom
megptshez a falu
szakkeleti oldalnak festi magaslatn. A rgi
plet maradvnyairl tanskodik a templom dli
oldalfaln lthat cscsves gtikus
oldalbejrat kapuve. A katolikus
templom mai jellegt 178889-ben
nyerte el. A klasszicizl ks barokk
pletben Falconer Jzsef Ferenc neves fest 1790-ben ksztett oltrkpe
lthat. Tabernkuluma copf stlus,
a jobb oldalon ll szszke, s a
mellkoltr klasszicista stlus. A falukzpontban (Dzsa Gyrgy t) tall-
hat plbnia kincse egy 1704-bl

szrmaz Vidal-kp. A katolikus
templom szomszdsgban talljuk a
tbb vszzados srkveket rejt temetkerteket.
A Dzsa Gyrgy ton ll reformtus templom szmos, Disjen trtnett meghatroz esemnnyel bszklkedhet. Mnyoki dm, II. Rkczi Ferenc udvari festje sokszor ltogatta meg itt desapjt, a tuds prdiktort. A mai templom, az egykori katolikus templom helyn 1791-ben
plt. A templom keleti bejratnl
kt emlktblval tallkozunk. Az
egyik Kossuth Lajosnak, Disjen
tiszteletbeli brjnak, a msik az
184849-es szabadsgharc disjeni
rsztvevinek llt emlket.
A templom szomszdsgban talljuk az 1850 krl ptett oszlopos, torncos, memlk jelleg parkit, a
XIX. szzad elejn ptett tant hzat,
az els vilghbors emlkmvet, valamint a volt reformtus iskola 1928ban elkszlt plett. A kzsg harmadik szakrlis ptmnye a falutl
szakkeletre a Kpolna-dombon ll
szp kis kpolna, melyet rpd-kori
eldjnek maradvnyaira ptettek.
A falu kzpontjban llott a rgi
Esterhzy-kastly. sparkjban plt
fel 1970-ben a mveldsi hz, faln
lthat Szentgyrgyi Istvn (1842
1931) itt szletett hres sznsz emlktblja. Udvarn Mikus Sndor Kossuth-djas szobrsz Knyvet tart n
alkotsa tallhat.
A katolikus templom s a temet
feljrjnl a XIX. szzad els vtizedeiben plt pincesor hzdik. A kt
vszzados kedves pincehzak mentn barangolva eljuthatunk egszen a
strandig, de kvethetjk a jegenyefasor kztt foly patakot, vgigstlhatunk a falu valamikori egyetlen futcjn. Megcsodlhatjuk a nhny
szp, eredeti paraszthzat. Disjen
npmvszete rzi a reformtusok
n. fekete menyasszonyi ruhjt s a
tarajos fktt. Hmzskincsben a
messze fldn ismert fehrhmzs a
legszebb.
A fesztett vztkr strand (jn. 1-jtl aug.31-ig) szomszdsgban, festi krnyezetben ll a Ngrd Tourist
ltal zemeltetett kemping. Mjustl
szeptemberig egyszerre 100 ft tud elszllsolni, 24 gyas komfortos fahzakban, tovbbi 150 vendge storozhat. A falusi vendgfogads keretben tovbbi 100 f rszre van szllslehetsg. Szmos lelmiszerbolt,
pizzria, cukrszda, valamint a nyri
hnapokban is zemel iskolakonyha szolglja a vendgek elltst. A 27
hektros Jeni-tnl napijegyet vltva
horgszni is lehet. Itt, valamint az
reghegyen a strandfrd kzelben
az 1970-es vek elejtl kt jelents
dlfalu lteslt.
Az 1997 novembertl ltez DunaIpoly Nemzeti Park 60 000 hektros terletnek legrtkesebb brzsnyi terletei is hatrosak a teleplssel. Pratlanul vltozatos s sznes nvnyvilg tallhat ezen a terleten.
Kosbor, nszirom, trnicsfajok, szirti
pfrny, havasalji rzsa, gmpfrny,
alhavasi varzslf mellett szmos
egyb ritka faj is tallhat. A szrazabb rszeken a cser, valamint a gyertynnal elegyes tlgyesekben s bkkskben gynyrkdhetnk. Gazdag az llatvilg is. Kerecsenslyom,
parlagi sas, fekete glya, vzirig mellett j lhelyre tallnak itt a gykok, a
foltos szalamandrk, az emlsk kzl a szarvas, a vaddiszn, az z s a
nyl. Rkt, vadmacskt s borzot is
lthat a szerencssebb turista.
A Brzsnyi t vgn balra kanyarodva rkeznk el az 1900-as vek
elejn plt Svb Sndor-fle szecesz-
szis stlus kastlyhoz. Falai kztt

rehabilitcis intzet mkdik, melyben fogyatkos betegeket gondoznak, szp kastlyparkja ezrt nem ltogathat. Az plethez csatlakozik
az egykor 22 hektros parkerd. Hromszz ves tlgy, bkk s cser ritkasgait, szmos madrfajnak, s annl tbb rovarnak otthont nyjt odvas egyedeit rdemes megnzni.
A kzsg nevezetes esemnye a
minden v jliusban Jen-nap ht
vgjn megtartott, ltvnyos esemnyekben bvelked falunap.
Tavaszi hrics
Ltkp a tval
151
Szent Flrin szobra
NGRD
NOVOHRAD
A vr romjai
152
Ngrd megye nvad teleplse

Disjentl 3 km-re, a Brzsny kele-
ti oldaln fekszik. Egykori vrispnsgi kzpont, s a megye els szkhelye. Megkzelthet vonaton Vc, Balassagyarmat s Romhny irnybl,
busszal s szemlygpkocsival pedig
a 2-es sz. ftvonalrl. Mr a honfoglals eltt stratgiai fontossg helynek szmtott. A telepls kzepn
286 m tengerszint feletti magassgban, a 9 ha kiterjeds vulkanikus
sziklafennskon, a Vr-hegyen mr a
npvndorls idejn is emelkedtek
erdtmnyek.
A bolgr, szlv trzsek ksbb az
erdt feljtottk, Novigradnak, azaz jvrnak neveztk a helyet, ebbl
alakult ki Ngrd neve is.
Szent Istvn tette a megye szkhelyv, s adomnyozott vrosi rangot neki. Fnykort Mtys kirly
uralkodsa idejn lte. Szpen helyrelltottk a kzben romoss lett vrat,
s hrom emeletes renesznsz palotatoronnyal bvtettk.
Mehmed, budai pasa, miutn vdi
elmeneklnek, 1544-ben elfoglalja a
vrat. Kereken 50 esztendeig trk
szandzsksgi szkhely, tbbszz fnyi rsggel. 1594-ben vettk vissza a
csszri seregek. A trkk tbbszr
prblkoznak elfoglalsval, ez cselszvssel 1663-ban sikerlt. 1685-ben
villm csapott a lportoronyba. A trk a mg meglev rszeket sztrombolta, s elhagyta a vrat, hadszati
szerepe ezzel vget rt.
A mreteiben jelents erdtmny
mg romjaiban is lenygz, rdemes
stlni a falai kztt. Legjobb llapotban a kkeretes kapu maradt meg,
ahonnan ketts falkrn t jutunk az
szaknyugati j bstykhoz. Az szaki
oldalon lthatk a kerek vdm renesznsz ablakai, s a kapuerd (barbakan) maradvnyai. A bels vr hrom emelet magas, csonka regtornya romjaiban is impozns.
A vrban emlktbla tanstja grf

Szchenyi Istvn 1832. jlius 10-n
tett ltogatst. A vr tvben millecentenriumi emlkpark tallhat.
A kzpkori vrosfal maradvnyai
a faluban tbb helytt felfedezhetk.
A helyi szlovksg 1900-as vek elejrl szrmaz btorait, hasznlati trgyait, ruhadarabjait egy rgi paraszthzban sszegyjtttk, killtottk.
A vrhegy dli lbnl, rgi pinck
kztt ll Szlovk Nemzetisgi Tjhz (Mikszth t) a ht brmely napjn megtekinthet. (A kulcs a Hunyadi u. 61. sz. alatt tallhat.)
A telepls szp memlke Migazzi
Kristf, vci pspk ltal 1757-ben
barokk stlusban pttetett rmai katolikus templom. 1754-ben legett eldjt az 1299-es oklevelek mint Boldogasszony templomt emltik. A foltr
kpe Mria mennybevitelt brzolja.
A templom szomszdsgban talljuk
a XVIII. szzadban plt plbnia

fldszintes barokk plett. Az evanglikus templomot 1865-ben szenteltk fel. A klvria dombon ll 1993ban helyrelltott kicsiny kpolnban
tallhat az a Piet, amelyet mg a
szlovk sk hoztak magukkal az
1700-as vek derekn. A falu kzepn
lv hdon ll Nepomuki Szent Jnos
szobra.
A telepls fontos turistautak kiindulpontja. Az Orszgos Kktra tvonala itt halad el, s a telepls fl
magasodik a Csvnyos is. Vdettek a
nvnyekben, gymlcsben, vadban
gazdag erdi, mezi.
A vrudvarban zajl vforduls
rendezvnyei vrl vre sok ltogatt
vonzanak. A hegyekbl a trk kori
cserpvezetken rkez Csurg s
Margit-forrsok gygyhatsnak tartott vizrt tvolabbi teleplsekrl is
idejnnek.
Ngrd ltkpe
Anonymus szerint
a vr mr rpd
idejben fennllott.
Castrum Nougrad
alakban emlti
az erssget.
Krnikja szerint
rpd vezr Gmr
s Ngrd vrnak
npt meghdtani
kldi katonit
erre a vidkre.
153
Panzi s polgrmesteri
hivatal
BERKENYE
BERKINA
A kzsghza
emeletn 20 frhelyes
panzit alaktottak ki,
hideg-meleg vizes,
zuhanyozs szobkkal,
jl felszerelt konyhval,
tkezvel.
Htkznaponknt
az voda konyhjn
ebdet rendelhetnek
az ideltogatk.
Ngrdtl a 2-es ft fel tovbbhaladva nhny km megttele utn rkeznk Berkenyre, a Brzsny dlkeleti festi lankin, a VcBalassagyarmat vast mentn fekv teleplsre. 1717-ben a terlet akkori birtokosa, a vci pspk npestette be a
helysget a nmetorszgi Franknibl szrmaz telepesekkel (nmet neve: Berkina). Lakinak nagy rsze ma
is nmet anyanyelv. A kzsghza
emeletn (Kossuth t 20.) panzi
fogadja a vendgeket. A vele tellenben ll rgi paraszthz feljtsval

ltrehoztk az Ifj Nmetek Hzt, ez
ifjsgi csoportok kedvelt szllshelye. Utbbiban ugyancsak 20 f, de
csaldoknl tovbbi 25 f rszre biztosthat szllshely.
A kzsg nevezetes memlke az
1777-ben Migazzi Kristf vci pspk
tmogatsval copf stlusban plt rmai katolikus plbniatemplom, mvszien festett oltrkppel. Berendezse barokk, rszben rokok. Hresen
szpek a kzsg szaki rszn lv,
kis dombon ll klvriakeresztek. A
telepls a feszletek faluja is, szszesen 18 szmllhat meg. Tlnyom rszkn nmet nyelv a felirat,
gy, mint a temet szpen rendbe hozott pr szzves srkvein.
A kzssgi sszefogssal ltrehozott faluhzban a hajdani svb letviszonyokat, kultrt megelevent
honismereti mzeum is helyet kapott
(Petfi u. 17. a polgrmesteri hivatalban trlatvezets is krhet). A falun vgigstlva lthatjuk a jellegzetes, hossz paraszthzakat, gazdasgi
pleteket, a bejrat eltt pedig a hagyomnyos, homokkbl kifaragott
kerkvets kapuoszlopokat.
Memlk szobor
NTINCS
NETEJC
Berkenyrl tovbb indulva a 2-es fton, alig 1 km-t megtve balra fordulunk, s rvidesen megpillantjuk a
Lkos- s a Zsukma-patak mentn, a
Naszly hegyei s a Cserht dombjai
kztt meghzd ngrdi teleplst. Els rsos emltse az 1317-es
vbl szrmazik, de a teleplsen tallt jkori csiszolt kbaltk, s a ks
avar kori temet a VIIIX. szzadbl a
154
telepls si eredetre utalnak. A rmai katolikus templomot 1415-ben
ptettk gtikus stlusban s Szent
Mrton pspknek szenteltk. Az elmlt vszzadokban tbbszr talaktottk. A legjelentsebb vltozst
1720-ban szenvedte el, amikor barokk stlusban tptettk. Vdett emlk a templommal szemben, a rgi alsiskola falban ll barokk Szent
Flrin-szobor, amely 1780 krl kszlt a korbbi tzvszek emlkre.
A GyurcsnyiSzcitovszky-fle kria (Szabadsg t 82.) 1809-ben plt
a falu kzepn, klasszicista stlusban.
A kastlyt vez 2 hektros kertet
1975-ben azrt nyilvntottk vdett,
hogy a mg meglv ids fkat, illetve a terlet angolpark jellegt megrizzk.
Turisztikai rtk a Lkos-patak festi vlgyben kialaktott 40 hektros
mestersges t.
SAGRD
AGRD
Ntincstl 3 km-re, kelet fel haladva

rnk a Cserht dlnyugati rszn, a
Naszly hegy alatti kis sksgon megbv, szp fekvs, kicsiny teleplsre. Vctl 22 km-re, Rtsgtl 16 kmre tallhat.
A teleplst hatrol Sinkr-patak
vlgyben geolgiai ritkasgok lthatk. A krnyk turisztikai rtkeinek
ksznheten itt vezet az Orszgos
Kktra vonala. A kzsgtl nem
messze lv Nsznp-barlanghoz rdemes trt szervezni. Innen keletre
10 kisebb barlang is tallhat, melyek
200 milli vvel ezeltt hvzi kiolds
tjn keletkezhettek.
A kzsg hatrban skori kedny-tredkeket, keszkzket ta-
lltak. Bizonytja mindez, hogy a telepls igen rgtl lakott hely. Az

Agrd teleplsnv onnan szrmazik, hogy a kzpkori uralkodk kirlyi vadszataira az agarakat itt tenysztettk. Az s jelzt sokkal ksbb, 1906-ban kapta megklnbztetskppen.
A kzsg zrtsga miatt sikerlt
megrizni az igen jellegzetes s erteljes szlovk folklr rtkeit, a nyelvjtstl, a XX. szzadi modernizcitl rintetlenl hagyott si szlovk
nyelvet, szkincset, archaizmusokat..
A kis teleplsen mig fennmaradt
tbb, az 1900-as vek elejrl szrmaz npi stlus lakhz. A kzsg
egyetlen neves ptszeti emlke az
1786-ban barokk stlusban felptett
evanglikus templom, amelyhez tornyot csak 1820-ban lltottak.
Vztrol
Ntincsen a helyi
szjhagyomny szerint
a teleplshez tartoz
Zsukma-vlgyben,
a Trk-dombon llt
a ngrdi basa
hreme. Az ott fogva
tartott magyar lnyok
hajfonataikat
sszektve ereszkedtek
le a kastly ablakbl.
Menekls kzben
a krnyken sztszrt
hajfonatokrl neveztk
el a trkk
a teleplst.
155
1955. november 2-a

s 1956. oktber 30-a
kztt a felspetnyi
kastly falai kztt
tartottk hzi rizetben
Mindszenty Jzsef
bborost, hercegprmst,
esztergomi rseket.
Emlkt a kastly faln
elhelyezett mrvnytbla
rzi. vente oktberben
Mindszenty-emlknapot
tartanak.
KESZEG
KESEG
Legndrl Nzsa irnyba visszafordulva rnk a Ngrd s Pest megye

hatrn, a Naszly-hegy alatt elterl
faluba.
A hegy oldalban lv kbnya
mszkszikli mr messzirl fehrlenek.
A megye egyik legmagasabban fekv teleplse, amely Vctl 18 km-re,
Budapesttl 60 km-re fekszik.
rdemes a falukzpontban (Dzsa
Gyrgy t) megllni, szemgyre venni az ott lv pletegyttest, amely
megrizte a XVIII. szzadi hangulatt.
Itt ll Keszeg legszebb ptszeti emlke, az 1749-ben copf stlusban fel-
FELSPETNY
HORN PETANY
Az Almssy-kastly
156
Felspetnyt a 2-es fton rkezk

Ntincsen vagy Bnkon t rhet el.
A Lkos-patak vlgyben, a Cserht
ptett s az 1870-es vekben kibvtett Huszr-kastly, amelyhez kzel

kt hektron elterl spark tartozik,
termszetvdelmi terlet.
A kastlyhoz tartoz hajdani magtr
s ms gazdasgi pletek szintn vdettek. A kastly falai kztt tbbszr
vendgeskedett Madch Imre s a haza blcse, Dek Ferenc. A vasrcsos
kapuirl is hres kastly jelenleg az als tagozatos ltalnos iskolnak ad
otthont.
1706-ban plt a kastly szomszdsgban ll barokk stlusjegyeket visel rmai katolikus templom. A bejrat kzelben elhelyezett kkeresztet
1808-ban lltottk.
A kastlypark szaki rszben a
msodik vilghborban elesett orosz
katonk temetjt talljuk.
dombjai kztt elterl teleplst

szlovk nemzetisgek lakjk. rdekessge, hogy e kis kzsgben magyarok s szlovkok, illetve katolikusok, evanglikusok s baptistk lnek
egytt bkessgben. Felspetny rgi
telepls, els emltse 1268-bl szrmazik.
Evanglikus templomukat 1784ben ptettk fel. A baptista imahz
1931-ben, a rmai katolikus templom
1985-ben plt.
A kzsg legjelentsebb ptmnye
a telepls szln ll, 1902-ben pttetett volt Almssy-kastly, falai kztt ma nevelotthon mkdik. A
szpen tjolt kastlypletet vdett
park vezi. Klnlegessge egy kzel
20 m magas, minden tavasszal pomps virgokat bont tulipnfa. Gynyrkdhetnk a hatalmas mret tiszafa bokrokban, a szp erdei-, fekete-, vrs-, s jegenyefeny pldnyokban, ids hrsfkban, vadgesztenykben, japn akcokban.
ALSPETNY
DOLN PETANY
Nzsa irnyba tovbbutazva Vctl

25 km, Rtsgtl 16 km-re rkeznk
meg a Nyugat-Cserht festi vlgyben a 423 m magas Khegy lbnl
fekv szlovk nemzetisg kzsgbe.
15071541-ig a telepls birtokosa
Werbczy Istvn. Az ltala pttetett
kastly elpusztult. Egy 1791-ben
emelt ks barokk piramis alak oszlop (Werbczy-gla) emlkeztet a nhai frra. A falu hres szlttje br
Andrenszky Gbor, a neves botanikus, az MTA levelez tagja.
A XIX. szzadban plt klasszicista
stlus krija elpusztult, megmaradt
azonban 2 hektros parkja a kertszlakkal. Botanikai rtkei miatt termszetvdelmi terlet.
A telepls legrgebbi memlke a
XV. szzadban emelt tmpillres, gtikus rmai katolikus templom. 1724ben feljtott hajja barokk stlus.
Klnll ktemeletes v s raprknyos harangtornya is XVIII. szzadi, barokk stlus. XVIIXIX. szzadi
romantikus kkeresztjei miatt rde-
NZSA
NIA
A kzsg a Patakvlgyi-erd s a Csvri-hegy kzti vlgyben, a Nzsa-patak partjn fekszik. A 2-es trl
BnkAlspetny tvonalon lehet elrni. Megkzelthetjk Vc vagy Ntincs fell is. A kzsgen halad t az
Orszgos Kktra tvonala.
Mr a honfoglals eltt is lakott
hely volt. Az 1575-ben plt templom
egyarnt elpusztult. Az utbbi faragott
kveit beptettk az 1711-ben fel-
mes felkeresni a templom melletti

regtemett, tvolabb pedig a XIX.
szzadi zsid temett. A Prnay-kastly a kzsg nevezetes plete
(Templom utca). A Gyurcsnyi csald
emeltette 1750. tjn, amely csak ksbb lett a Prnayak. Az impozns
plet mellett ll manzrdtets Prnay-kiskastly szintn 1750 krl
plt. A telepls fontos esemnye az
vente augusztusban megrendezett
nemzetisgi tallkoz. Az iderkezket a Hrmasknyvhz cmzett j
hr fogad vrja.
szentelt barokk stlus katolikus

templom falba (Szondi t), illetve
nhnyat mg a plbnia udvarn
riznek. A templomkertben ll Nepomuki Szent Jnos 1820-bl val szobra. A temetben talljuk az 1826-ban
klasszicista stlusban kszlt klvrit.
Als szintjn van az 1825-ben ptett
Szent Anna-kkpolna, felette a klvrin a kor neves szobrsza, Dunaiszky
Lrinc szobrai lthatk. A temet harangtornya a XIX. szzadbl val. Itt
talljuk azokat az alapfalmaradvnyokat, amelyeken a plosok egykori
rendhza, vagy temploma llott.
Rmai katolikus
templombels
1507-tl a telepls
birtokosa Werbczy
Istvn (14601541)
ndor, jogtuds,
orszgbr.
A hagyomny szerint
alspetnyi
kastlyban rta
15111514 kztt
a magyarorszgi
feudlis jogokat
sszefoglal
hres-hrhedt
Tripartitum-ot,
a Hrmasknyv-et.
157
A kzsg kzepn ll impozns
Reviczky-kastlyt (Szondi t 99.) grf
Klobusitzky Istvn s Blaskovich Mikls pttette 1770 tjn. Eklektikus formjt 1891-ben kapta. Ma az ltalnos
iskola mkdik benne. Ht hektros
vdett park vezi, benne ritka lombos
fkkal, kis patakkal.
A falukzpont turisztikai ltvnyossga a Dzsa Gyrgy utcban a memlk jelleg magtrplet, mellette a
mveldsi hz s knyvtr tetszets
modern ptmnye. Lakosai rzik rgi
szoksaikat, dalaikat. Az elmlt hrom vtizedben a nzsai krus orszgos hrnevet szerzett.
A volt Reviczky-kastly
NGRDSP
POV
Rmai katolikus
templom
158
Nzstl 5 km-t megtve rkeznk a

megye dlnyugati rszn, Pest megye
hatrn elhelyezked teleplsre. A
Nyugat-Cserht dombjai veszik krl
a Spi-patak mentn plt kzsget.
A telepls Aszd fell Galgagutn
t, s Vc irnybl KeszegNzsa tvonalon is megkzelthet. A falutl 3
kilomterre fekv Galgagutn van a

legkzelebbi vastlloms.
A mly vlgyben fekv telepls
eredetileg kt klnll falu volt, Als- s Felssp. Itt volt ri laka Mende
Bdognak (18481929), a neves kzgazdsz rnak.
Ngrdsp hatrban tallhat a
Tatrka-hegy, nemrg itt fldvrmaradvnyokat, honfoglals kori srokat
trtak fel.
A falu szln, a Nzsa felli bektt jobb oldaln talljuk a Kisboldogasszony-plbniatemplomot, Magyarorszg egyik legszebb s legjelentsebb gtikus memlkt. A XIV. szzad vgn plt lrses, kfallal krlvett templom teljesen megrizte
kzpkori jellegt. Klnlegessge a
homlokzat oromfalra, rszben pedig
konzolra ptett nyolcszg tornya,
amelyet ksbb barokk hagymasisakkal fedtek. A templom sokszg zrds szentlyt bords keresztboltozat fedi.
Helyrelltsakor XV. szzadi falfreskk kerltek el. A barokk berendezsi trgyak 1790-bl valk. A XV.
szzadban ptett krfal helyrelltsa
1746-ban trtnt. Eredeti faragvnyok
alapjn restaurltk az erdfal egyik
kapujt. A bels falba sllyesztve
Mrocz Lszl 1967-ben ksztett tzzomnc klvria keresztt sorozata
lthat.
Alssp msik szp memlke az
1837-ben plt klasszicista, egyemeletes, ngyszg alaprajz harangto-
rony, homlokzatn naprval. Harangtornya adott helyet az Adam

Wielant ltal 1766-ban nttt harangnak, amelyet 1927-ben tvittek a felsspi toronyba.
A rendezett, szpen fejld kzsgben sokat ldoznak az oktatsra, kultrra; poljk a npszoksokat, hagyomnyokat.
LEGND
sgban talljuk a Hirsch-krit (Dzsa Gyrgy t 77.), amely a XIX. szzad elejn plt, klasszicista stlusban.
Jelenleg a kultrhznak s a polgrmesteri hivatalnak ad helyet.
A Nyry-kastly barokk stlus fplete 1750 krl plt. Falai kztt
az ltalnos iskola mkdik (Tncsics
Mihly u. 8.).
A helyi szlovk nemzetisg ma is
rzi npviselett, szoksait. A npdalkincs s a hagyomnyok polsban
a legndi nemzetisgi klub s a menyecskekrus fejt ki megyeszerte elismert tevkenysget.
LEGIND
Ngrd megye dlnyugati rszben,

Vctl 30 km, Rtsgtl 25 km-re talljuk ezt az erdktl, domboktl vezett nyugodt, csndes kis teleplst.
A legkzelebbi vastllomsok Galgagutn, illetve Ngrdkvesden tallhatk. Legnd az rpd-korban
alaptott kzsg. Ezt bizonytja, hogy
Ngrdsp fel es rszben, a templommal szemkzti domboldalon az
eke gyakran forgat ki rgi tglkat a
fldbl. Itt llhatott a telepls a trk
kort jval megelz idkben.
A kis ngrdi falu igen gazdag memlkekben. Tbb temploma van;
szmos krija miatt kastlyos falunak is nevezik. Rmai katolikus
temploma a falu Ngrdsp fel es
szln ll. Memlki vdettsg, alapjai felteheten rpd-korabeliek. Maga a templom a XV. szzadban plt
fel gtikus stlusban, 1769-ben, majd
1888-ban barokk stlusban tptettk. A falu kzepn ll rmai katolikus kiskpolna s harangtorony XIX.
szzadi. Evanglikus temploma ks
barokk stlus, 1807-ben szenteltk
fel.
A magntulajdonban lv nagy pincegdoros Kldy-kastly (Dzsa
Gyrgy t) az 1760-as vekben plt,
vidkies barokk stlusban. Szomszd-
Npviselet
159
A klnll,
de kzigazgatsilag
Szendehelyhez tartoz
Katalinpuszta
a megye nyugati
kapuja. Szendehely egyike a legfiatalabb Ngrd
megyei falvaknak.
1753-ban teleptettk ide
Berkenyrl
a nmet ajk, rmai
katolikus valls
csaldokat, akik a mai
napig sok mindent
megriztek rgi
hagyomnyaikbl.
A Szepi-fogad, vagy
a mg rgebbi, hres
katalinpusztai
Katalin csrda kedvelt
megllhelye
az utazknak.
A csrda kzelben
kt lovastanya is
tallhat.
Tjhz
160
SZENDEHELY
SENDE
Ngrdi utunk vgn rkeznk a Naszly hegy lbnl, a 2-es t mellett

fekv nmet ajk teleplsre.
A 2-es ft s a Petfi t ltal hatrolt sarkon ll Szendehely szp memlke, az 175658 kztt pttetett
katolikus templom, s a hasonl stlus plbnia plete. Tornya raprknyos, bdogsisakos, hajja ktboltszakaszos, foltrnak kpe Mria
szletst brzolja. A szszk copf
stlus.
Az faluban, az sagrdi ton, a
Loska patak egyik gn tvel egylyuk, boltozott khd memlk jelleg. Mellvdjn Nepomuki Szent Jnos
1830-ban mszkbl faragott szobra
ll. rdemes megnzni a falu jabb rszn, az erd szln megbv kis kpolnt is. Katalinpusztnak nincs
temploma, ott egy fbl ksztett haranglb ptolja az Isten hzt.

Mindkt teleplsen fellelhetk
mg a npi lakhzak, bennk a jellegzetes, pirosra festett svb btorokkal.
1999-ben a helyi kzssg sszefogsval honismereti hzat alaktottak
ki (Bke u. 25., kulcs a nmet kisebbsgi nkormnyzatnl krhet, Szabadsg u. 4.). Benne megtekinthetk
a nmet nemzetisg mltbeli emlkei,
berendezsei, hasznlati trgyai, jellegzetes viselete.
Minden v mjusban s oktberben krustallkozt rendeznek, amire
a nmet shazbl is sok vendg rkezik.
A kzsg komoly turisztikai jelentsggel br, Katalinpuszta a kiindulpontja a ngrdi kktra tvonalszakasznak. 7 km-re innen eljutunk a Naszly 652 m-es cscsra. E teleplsen
lpnk t Pest megybe.
TURISZTIKAI INFORMCIK
TOURINFORM-IRODK
NGRD MEGYBEN
TOURINFORM Iroda
Szcsny, Rkczi t 90/b.
Tel.: 32/370-777 Fax: 32/370-170
szecseny@tourinform.hu
Hollkrt Kzalaptvny
Hollk, Kossuth L. t 68.
Tel.: 32/379-043
Falusi Vendgltk
Ngrd Megyei Egyeslete
Cered, Dank t 3.
Tel.: 32/406-118, fax: 32/406-306
MATUR Ngrd Megyei Tagozata
Kozrd, Jkai kz 4.
Tel.: 06/60/353-186
Utazsi irodk:
NGRD TOURIST KFT.
Salgtarjn, Erzsbet tr 5.
Tel.: 32/310-660, fax: 32/316-789
GYNGYSZEM UTAZSI IRODA
Salgtarjn, Mrcius 15. t 12.
Tel.: 32/422-404
IBUSZ Utazsi Irodk

IDEGENFORGALMI S KERESKEDELMI KFT.
Salgtarjni Iroda
Salgtarjn, F tr 6.
Tel.: 32/421-200, fax: 32/ 421-300
Hatrkirendeltsg
Salgtarjn, Somosi t 320.
Tel.: 32/435-280
Balassagyarmati iroda
Rkczi-fejedelem t 61.
Tel.: 35/300-415
Fax: 35/301949
EUROTOURS NEMZETKZI UTAZSI IRODA
Salgtarjni Iroda
Salgtarjn, F tr 6.
Tel.: 32/421-877
CHERIE TOURS UTAZSI IRODA
Pszt, F t 67.
Tel/fax.: 32/460-511
DENTL TOURS UTAZSI IRODA
Balassagyarmat, Ndor t 15.
Tel.: 35/500-017
Fax: 35/500-016
Pnzvlts Change
a legjobb ron.
Salgtarjnban, a Plusz
ruhz mgtti zletsoron
a FURATESZ EXCHANGE
kft.-nl,
valuta vtel elads
konvertls kezelsi kltsg
nlkl.
Tel./fax: 32/420-788
Nyitva: HP: 818-ig
Szombat: 813-ig
Terny rgi hzsora
162
KZRDEK INFORMCIK
Mit tegynk, ha megbetegsznk, ha bajba kerlnk?

Hol vannak hatrtkelhelyek? Rendrsgi informcik.
Hol vlthatunk pnzt?
KRHZAK, RENDELINTZETEK
Balassagyarmat
Dr. Kenessey Albert Vrosi Krhz
Rkczi fejedelem u. 125.
Tel.: 35/310-440, 301-444, 301-047
Salgtarjn
Szent Lzr Megyei Krhz
s Rendelintzet
Fleki t 64.
Tel.: 32/522-000
Rendelintzet
Fleki t 68.
Tel.: 32/311-166
Pszt
Vrosi Krhz s Rendelintzet
Semmelweis t 1517.
Tel.: 32/460-211
Rtsg
Rendelintzet-Egszsghz
Jzsef Attila t 13.
Tel.: 35/350-571
Szcsny
Rendelintzet
Rkczi t 113115
Tel.: 32/370-432
Kristly gygyszertr
Rkczy fejedelem u. 136.
Tel.: 35/300-039
Btonyterenye
Kvirg u. 1. Tel.: 32/353-540
zdi u. 31. Tel.: 32/353-175
Vast u. 5. Tel.:32/350-542
Pszt
Vrosi Gygyszertr
Klcsey t 6. Tel:32/460-905
Gygyr Patika
Klcsey t 18. Tel: 32/460-595
A mentszolglat ingyenes
seglykr hvszma:
104
A rendrsg ingyenes
seglykrszma:
107
Salgtarjn
Kamilla Patika
F tr 2. Tel: 32/314-932
Szent Benedek Patika
Bartk Bla t 10., Tel: 32/316-424
Aclgyri t 52. Tel: 32/311-360
Beszterce tr 1. Tel: 32/430-378
F tr 9. Tel: 32/311-661
Gorkij ltp A/15. Tel: 32/440-597
ttrk tja 1. Tel: 32/ 310-810
A tzoltsg ingyenes
seglykrszma:
105
Szcsny
Szent Jb Patika
Rkczi t 94. Tel: 32/370-350
Szenthromsg Patika
Rkczi t 67. Tel: 32/370-144
GYGYSZERTRAK
ORVOSI GYELLETEK
Balassagyarmat
Bajcsy-Zs. u. 20. Tel.: 35/300-167
Winkler Lajos Gygyszertr
(lland gyelet)
Rkczy fejedelem u. 22.
Te.:35/301-805
Btonyterenye:
zdi t 60. Tel.:32/353-344
Pszt:
Hrsfa t 1. Tel.:32/460-006
Rtsg:
Jzsef Attila t 13. Tel.:35/350-561
Szcsny:
Rkczi t 113-115. Tel.:32/370-432
Salgtarjn:
Ady Endre t 3. Tel.: 32/401-853
Balassagyarmat:
Rkczi fejedelem t 66.
Tel: 35/301-621
HATRTKELHELYEK
SZLOVKIBA:
SalgtarjnSomoskjfalu
21-es t, Losonc fel
24 rs nyitva tarts
Tel.: 32/435-472
Balassagyarmat
Nagykrts fel 22-es t
24 rs nyitva tarts
Tel.: 35/300-030
Parassapuszta
2-es t
24 rs nyitva tarts
Tel.: 35/368-185
Ipolytarnc
Kalonda fel, kishatrforgalom
tlen 816, nyron 820 rig.
Tel.: 32/454-146
163
KZRDEK INFORMCIK
RENDRKAPITNYSGOK:
Ngrd Megyei
Rendrfkapitnysg
Salgtarjn, Rkczi t 40.
Tel.: 32/411-255
Salgtarjni Rendrkapitnysg
Salgtarjn, Kossuth t 5.
Tel.: 32/411-255
Balssagyarmati Rendrkapitnysg
Balassagyarmat,
Bajcsy-Zsilinszky t 18.
Tel.: 35/300-344
Btonyterenyei Rendrkapitnysg
Btonyterenye, Kossuth t 4.
Tel.: 32/355-255
Pszti Rendrkapitnysg
Pszt, F t 9395.
Tel.: 32/460-255
Rtsgi Rendrkapitnysg
Rtsg, Rkczi t 10.
Tel.: 35/350-144
Szcsnyi Rendrkapitnysg
Szcsny, Rkczi t 66.
Tel.: 32/372-255
BANKOK, PNZINTZETEK,
PNZVLT HELYEK
Valuta s pnzvlt helyek:

Salgtarjn
Korona Pnzvlt Kft.
Salgtarjn Piac
Tel.: 32/310-139
Nyitva: munkanapokon: 714.30,
szombaton: 712.30 rig
Somoskjfalui hatrtkelhely
Somosi t 318.
Nyitva: munkanapokon: 618,
nnepnapokon: 613 rig
Tel.: 32/435-379
IBUSZ-Iroda
Salgtarjn, F tr 6.
Tel.: 32/311-083
164
Nyitva: munkanapokon: 817 rig,

szombaton: 812 rig
Somoskjfalu, Somosi t 320.
Tel.: 32/435-280
Orszgos Takarkpnztr
s Kereskedelmi Bank Rt., OTP
Nagymez t 1012.
Tel.: 32/460-288
Furatesz EXCHANGE
Tel.: 32/420-788
szombaton: 813 rig
Rtsg
Orszgos Takarkpnztr
s Kereskedelmi Bank Rt.
Rkczi t 2830.
Tel.: 35/350-929
Budapest Bank Rt.
Rkczi t 28.
Tel.: 35/350-589
Ngrd Tourist
Salgtarjn, Erzsbet tr 5.
Tel.: 32/310-660
szombaton: 812 rig
IBUSZ-Iroda
Balassagyarmat, Rkczi t 61.
Tel.: 35/300-415
szombaton: 812 rig
NGRD MEGYEI BANKOK
Balassagyarmat
Budapest Bank Rt.
Rkczi t 14.
Tel.: 35/301-055
Kereskedelmi s Hitelbank Rt.
Rkczi t 4648.
Tel.: 35/300-014
Orszgos Takarkpnztr
Rkczi t 44.
Tel.: 35/300-440
Postabank s Takarkpnztr Rt.
Kossuth t 6.
Tel.: 35/300-533
Salgtarjn
ABN AMRO Bank Rt.
Salgtarjni Fik
Rkczi t 15.
Tel: 32/416/166
Budapest Bank Rt.
Losonci t 2.
Tel.: 32/417-788
Kereskedelmi s Hitelbank Rt.
F tr 4.
Tel.: 32/311-202
Konzumbank Rt.
F tr 6.
Tel.: 32/316-277
Hrom K Takarkszvetkezet
Megyei Igazgatsg
Erzsbet tr 5.
Tel.: 32/317-288
Mezbank Rt.
Kassai sor 6.
Tel.: 32/417-533
Orszgos Takarkpnztr
s Kereskedelmi Bank Rt.,
OTP Megyei Igazgatsg
Rkczi t 22.
Tel.: 32/410-611
Postabank s Takarkpnztr Rt.
Kirendeltsg
Kassai sor 4448. Tel.: 32/310-897
Btonyterenye
Orszgos Takarkpnztr
Bnysz t 1/a. Tel.: 32/353-944
Pszt
ABN AMRO Bank Rt., Fik
Klcsey t 4.
Tel.: 32/460-744
Szcsny
Orszgos Takarkpnztr
Feszty . t 1.
Tel.: 32/370-140, 32/370-374
KZLEKEDSI INFORMCIK
KZLEKEDS
Palcorszgknt is emlegetett Ngrd megye hatros Szlovkival, gy
hatrtkel helyei miatt is forgalomvonz hats, ami elssorban a kzti forgalom nvekedsben jelentkezett az utbbi vekben.
A megye zmben hegyes dombos 2544 ngyzetkilomteres terlett keletrl Borsod-Abaj-Zempln, dlrl Heves s nyugatrl Pest
megyk vezik. Mindez dnten
befolysolta az thlzat termszetes kialakulst. Mg a megye szmra meghatroz jelentsg a 2-es
(BpVcParassapuszta) s a 21-es
(HatvanSalgtarjnSomoskjfalu)
elsrend futak biztostjk az thalad tranzitforgalom dnt hnyadt. Ugyanakkor a 22-es msodrend ft (RtsgBalassagyarmat
SzcsnySalgtarjn) a megyn
belli vrosok kapcsolatait, mg a
23-as (BtonyterenyePtervsra)
Ngrd s Heves kzti sszekttetst teremti meg.
Az alsbbrend thlzatok
forgalmt s llapott meghatrozza
a sok apr zsktelepls domborzati elhelyezkedse. Ezek nem teszik igazn lehetv a fthlzat
tehermentestst, ezltal a vrosoknak a falvakbl val elrse sok
helyen krlmnyes.
Br a kerkpros turizmus mindinkbb teret hdt az eurpai pldk
nyomn haznkban is, Ngrdban
mg a biciklistk biztonsgos tvonalai csupn a rajzasztalon lteznek.
A megyben nll kerkprt jelenleg Rimc s Hollk kztt
jrhat csupn.
Informci a szlssges idjrsi

viszonyok idejn jrhat utak llapotrl:
Ngrd Megyei llami
Kztkezel Kht.
3100 Salgtarjn, Meredek t 31.
Tel.: 32/311-620
24 rs diszpcserszolglat
Tel.: 32/ 311-965
168
AUTKLUB SEGLYHELYEK
Magyar Autklub Megyei Terleti

Szervezete
3100 Salgtarjn
Bartk Bla t 14/a.
gyflszolglat: Tel: 32/310-662
Autjavt
(munkanapokon s szombaton
dleltt)
Tel.: 32/ 312-532/kzponti 088
Salgtarjnban autments
jjel-nappal
Tel.: 32/421-546, 20/9-157-276
Balassagyarmat
Magyar Autklub Vrosi Szervezet

2660 Balassagyarmat
Mikszth K. t 26
Tel.: 35/300-197
Benzinkutak:
Balassagyarmat
Rkczi fejedelem t 129.
Tel.: 35/301-539
Kvri t 1.
Tel.: 35/300-236
Btonyterenye
21. sz. t mellett
Tel.: 32/351-461
Salgtarjn
Rkczi t 77.
Tel.: 32/443-048, 443-050
Rkczi t 182.
Tel.: 32/440-754
Frd t 1.
Tel.: 32/417-058
Budapesti t 34.
Tel.: 32/440-327
Budapesti t
Tel.: 32/442-374
Szcsny
Salgtarjni t 33.
Tel.: 32/371-058
NGRD VOLN RT.

3100 Salgtarjn
Rkczi t 137139.
A menetrend szerinti (helykzi,
tvolsgi, helyi) kzlekeds
terletn informcival,
kisegt, csatlakoz jratok
biztostsval a kvetkez
autbusz llomsokon kszsggel
llunk az utazkznsg
rendelkezsre:
Salgtarjn helykzi: 32/311-240
Salgtarjn helyi: 32/440-167
Szcsny: 32/370-161
Balassagyarmat: 35/301-400
Btonyterenye: 32/353-188
Pszt: 32/460-005
Klnjrat rendels:
Salgtarjn: 32/311-884
Balassagyarmat: 35/301-647
Btonyterenye: 32/353-188
Szabadids ltestmny:
32/440-919
Pszt
21-es t
Tel.: 32/460-188
Jobbgyi
21-es t
Tel.: 32/475-198
Rtsg
Rkczi t 1.
Tel.: 35/350-028
Salgtarjn, Meredek t 31.

Tel.: 32/410-411
Fax: 32/314-630
Informci a kzutak
hasznlhatsgrl
(diszpcser): 32/311-965
GASZTRONMIA
Akrcsak Magyarorszg szaki rszn mindenfel, Ngrdban is a savany

zek a legkedveltebbek a hagyomnyos npi tpllkozsban: a savanytott kposztt, zldsgeket, st, gymlcsket is sok fogshoz knljk. Mivel a vidk
hres krumplitermesztsrl, a htkznapi menben immr tradicionlisan a
leggyakoribbak a klnfle, burgonybl ksztett telek. Rgen persze a rtarti palc kretnek csak kenyeret volt hajland enni a slthz, br ezt csak kevesen engedhettk meg maguknak. Igazi csemegt jelentenek az erdn gyjtgetett gombbl kszlt telek.
BACSASZELET
Sertshsbl ksztjk, combbl,
vagy karajbl. Ngy szeletet vgunk
a hsbl, amit kiklopfolunk s fszereznk a vendg kvnsgnak
megfelelen. Mindkt szelet kz

tesznk trappista sajtot s sonkt.
Lisztben s tojsban megforgatjuk,
majd b forr olajban szp pirosra
kistjk. Kretknt rizst s hasbburgonyt ajnlunk. Tlalskor
reszelt sajttal szrjuk meg. Uborka
vagy fejes salta s knny fehr
asztali bor illik hozz.
HATR SZELET
Sertshsbl ksztjk. A hst
vkonyra szeleteljk s a szeleteket
kiklopfoljuk, majd papriks lisztben
megforgatva kevs olajban puhra
stjk. Elksztjk az tel ragujt is,
amely pirtott szalonnbl, vrshagymbl, csirkemjbl, gombbl
s velbl tevdik ssze, amit sval
borssal, petrezselyemmel zestnk.
Kretnek tcsnit ksztnk, ami
reszelt burgonya, tojs, liszt, tejfl,
juk, majd hozzadunk kockra vgott burgonyt, zldbabot s ezt puhra fzzk. Vgezetl rntst ksztnk, amivel besrtjk a levest, amit
tejfllel gazdagtva forrn tlalunk.
s, bors s fokhagyma sszekeverse utn kerl kistsre. Tlalskor a

kt tcsni kz tesszk a hst s a
ragut. Mell prolt savany kposztt adunk. Mindezt reszelt sajttal
szrjuk s tejfllel ntzzk meg.
PALCGULYS
A hagyms alapprklt elksztshez tbbfle hst is fel kell hasznlnunk. Aprra vgott sertscomb, tarja, marhalbszr, birkahs. Elszr
vrshagymn pirtjuk meg a hsokat, majd pirospaprikval hintjk
meg. Ezutn engedjk fel vzzel. zls szerint fszerezzk borssal, babrlevllel, nhny szem kmnymaggal, sval. Lefedve lassan forral-
JUHTRS SZTRAPACSKA
jellegzetes felvidki tt tel
A burgonyt nagyon aprra reszeljk s kevs lisztet adunk hozz.
Kizrlag sval fszerezzk, majd
sszekeverjk. Ezutn forr vzben
galuskaknt szaggatjuk ki s kifzzk, amg a sztrapacskatsztt fel
nem veti a forr vz. Ezutn az aprra vgott szalonnadarabokat zsrjukra stjk s erre ntjk r a kifztt
tsztt. Tlalskor juhtrval szrjuk
meg s zls szerint tejfllel tehetjk
nycsiklandozbb.
Palcfldi telklnlegessgeink
a Hatr Restaurant sfjnek
Plczi Istvn receptjei
alapjn kszltek.
Somoskjfalu, Somosi t 320.
Hatrtkelhely, tel.: 32/435-153
169
HOL TKEZZNK?
TTERMEK, VENDGLTHELYEK
Erdtarcsa
MTA Kastlyhotel
Alspetny
Brka tterem
Fogad
a Hrmas Knyvhz
2617 Alspetny
Petfi t 141.
Tel.: 35/380-945
Alstold
Bableves Csrda
Bableves Puszta Tel.:32/380-030
Balassagyarmat
Sisa Csrda
Budai t Tel.: 35/315-746
2653 Bnk, Petfi t 59.

Tel.: 35/342-041
Btonyterenye
Csente Fogad tterem
Klapka t 1.
Tel.: 32/360-770
Fogad a Hrmasknyvhz
Petfi t 59. Tel.: 35/380-945
Bercel
Fehrhz Vendgl
Ifjsg t
Tel.: 35/384-116
Br
Andezit Fogad
SVEJK VENDGL
2660 Balassagyarmat
Szab Lrinc u. 16.
Tel.: 35/300-999
Nyitva tarts:
HtfSzombat: 1122.30-ig
Vasrnap: 1222-ig
Balassa tterem
Rkczi t 3236.
Tel.: 35/300-418
Gsser Srz
Teleki u. 14.
Tel.: 35/301-824
Bnk
Bowling Pizzria
Petfi t 59.
Tel.: 35/352-507
170
Br, Virgos-puszta
Tel.: 32/486-020
32/486-188, 32/486-177
Bujk
Cserhtgyngye Kisvendgl
Kossuth t 5.
Tel.: 32/488-250
Disjen
Mona Lisa Pizzria s telbr
Szabadsg t 51.
Tel.: 35/364-044
Play Pizzria
Petfi t 63.
Tel.: 35/364-466
Drgelypalnk
Vrkapitny tterem
Honti t 23.
Tel.: 35/367-002
2177 Erdtarcsa
Szent-Miklssy Kastly
Tel./fax: 32/478-050
32/478-051
rsekvadkert
Bokrta tterem
Petfi t 37. Tel.: 20/9712-973
Hollk
Musktli Vendgl
Hollk, Kossuth t 61.
Tel./fax: 32/379-262
Hzias telekkel s
folklrprogramokkal
vrjuk Hollk faluban.
Vr tterem
Kossuth t 9395.
Tel.: 32/379-029
Panorma Panzi tterme
Orgona t 31. Tel.: 32/379-048
Jobbgyi
Vadorz Vendgl
Losonci t 32. Tel.: 32/475-269
Karancslapujt
Karancsgyngye tterem
Rkczi t 74.
Nagyoroszi
Drgelyvr Vendgl
Szabadsg tr 4.
Tel.: 35/374-123
Ngrd
Vrvendgl
Hunyadi t 12. Tel.: 35/362-720
Pszt
Bence tterem
F t 92. Tel.: 32/460-687
Zsigmond tterem
Nagymez t 4. Tel.: 32/460-442
HOL TKEZZNK?
Palc Csrda
Klterlet Tel.:32/461-171
Patvarc
Vadszcsrda
Gyarmati t 2. Tel.: 35/315-528
Rtsg
Lkos Fogad tterem
Rkczi t 28. Tel.: 35/350-241
Anna tterem
Nagyparkol 45. Tel.: 35/350-634
Romhny
Fradt Vndor tterem
Kossuth t 2. Tel.: 35/355-075
Salgtarjn
Hatr Restaurant
Somosi t 320. Tel.: 32/435-153
Tarjn Vendgl
Salgtarjn, Fleki t 143.
Tel.: 32/430-951
rpd telbr s Boroz
Ybl M. t 51/a. Tel.: 32/430-869
Pizzria s Srz
Salgtarjn, Mrleg t 1.
Tel.: 32/310-480
Napsugr tterem
Eresztvny
Tel.: 32/435-700
Iguana Pizzria s telbr
Arany J. t 1. Tel.: 32/317-377
Pizza Galria
Erzsbet tr 2
Tel.: 32/422-322
Strand Hotel tterem

Tstrand 1. Tel.: 32/430-277
Kulacs Vendgl
Salgtarjn, Kassai sor 66.
Tel.: 32/312-026
Nyitva: HSz: 1122, V: 1116
Jager Srz
Zrnyi t 1. Tel.: 32/430-647
CzZ Kisvendgl
Salgtarjn F tr
Tel.: 32/311-384
Club Srz
Bajcsy Zs. t 6.
Tel.: 32/421-521
Istvn Vendgl
Pcsk t 15. Tel.: 32/317-981
Mc Donalds tterem
Bajcsy-Zsilinszky t 2.
Tel.: 32/420-420
Hotel Karancs tterme
Ftr 6. Tel.: 32/410-088
Kulacs Vendgl
Kassai sor 66.
Tel.: 32/312-026
Urpin Srz
Beszterce tr 1. Tel.: 32/430-813
2-3-4-5 gyas szobkkal

(54 frhely), hzias
konyhnkkal vrjuk
csoportok bejelentkezst.
Paradiso Panzi tterem

s Disco-Club
3170 Szcsny, Ady E. t 14.
Tel.: 32/370-427
32/372-427
Frdi Cukrszda, Pizzria, Srkert
Rkczi t 85.
Tel.: 32/370-372
Rkczi tterem
Rkczi t 95. Tel.: 32/370-277
Iparos Casino
Erzsbet tr 3. Tel.: 32/370-091
Vrkert tterem
3170 Szcsny
Rkczi t 66.
Tel.: 32/372-453
Somosi Fogad
Salgtarjn, Somosi t 188.
Tel.: 32/435-229
Fcn Srz tterem

Fleki t 199.
Tel.: 20/738-178
Laguna Vendgl
Zrnyi t 3.
Tel.: 32/431-590
Salg Klub Hotel
Eresztvny
Tel.: 32/435-558
Szendehely
Szepi Fogad
Szabadsg t 1.
Tel.: 35/376-129
Szcsny
Salgtarjn,
Alkotmny t 2.
Tel.: 32/316-524
32 szoba, 92 gy,
eskvk, rendezvnyek,
terasz, lzene
Szirk
Hotel Kastly tterem
Petfi t 26.
Tel.: 32/485-300
Szurdokpspki
Fenyves Fogad s tterem
Gyngysi t 35.
Tel.: 32/473-017
171
HOL LAKJUNK?
Hotelek, panzik, szllodk, kastlyok , kempingek s kulcsos hzak cmjegyzkt, valamint a szksges informcikat kzli az albbi fejezet. Az utaz ignyeinek s pnztrcjnak megfelelen vlaszthat a knlatbl, mely folyamatosan bvl. jabbak nylnak, a rgebbiek talaktsra, korszerstsre kerlnek, vagy tmenetileg bezrnak. Induls eltt mindenkppen clszer az elzetes kapcsolatfelvtel. J tudni, hogy a ngrdi szllshelyek s tkezsek
kltsgei szernyebbek, mint az orszg ms tjain, gy a kispnz turista sem
maradhat fedl, valamint meleg tel nlkl a vendgszeret Ngrdban.
SZLLODK, PANZIK:
Balassagyarmat
CLUB PANZI
H-2660 Balassagyarmat,
Teleki t 14.
Tel./fax: 35/301-824
2260 Balassagyarmat,
Kvri t 12.
Tel.: 35/301-152
120 fs tterem
magyaros zekkel
Lakodalmak, zleti ebdek,
csaldi rendezvnyek
8 db ktgyas szoba
tusolval
Szaunzsi lehetsg
szolid ron
Bnk
Tengerszem Fogad
Petfi t. 21. Tel.: 35/342-159
T Motel
Petfi t 73. Tel.: 35/342-309
172
Tparti Vendghz
Tparti stny 1. Tel.: 35/342-420
Btonyterenye
Csente Fogad
Klapka t 1. Tel.: 32/350-770
Ajncsk s Tark dlk
Szorospatak Sport t 4.
Tel.: 32/353-784
Dt Panzi
Szorospatak Tel.: 32/355-481
Bercel
Kastly Hotel
Kendervros t 11. Tel.: 35/535-500
Berkenye
Berkenye Panzi
Kossuth t 20. Tel.: 35/362-321
Br
Andezit Fogad
Virgos puszta Tel.: 32/486-177
Bujk
Honvd dl
dltelep Tel.: 32/488-011
Cered Ngy t Panzi
Jkai t 8. Tel.: 32/406-007
Csesztve
Mark Panzi
Madch t 70. Tel.: 35/344-594
Erdtarcsa
MTA Kastlyhotel
2177 Erdtarcsa
Szent-Miklssy-Kastly
Tel./fax: 32/478-050
32/478-051
Hollk
Palc dlhzak
Kossuth t s Petfi t
Tel.: 32/379-266
Panorma Panzi
Orgona t 31. Tel.: 32/379-048
Rtsg
Lkos Fogad
Tel.: 35/360-322
Romhny
Salgtarjn
Galcsik Fogad
Alkotmny t 2. Tel.: 32/316-524
Hotel Salg
Eresztvny, Tel.: 32/435-558
Somosi Fogad
Somosi t 188. Tel.: 32/435-229
Fradt Vndor
Panzi tterem
2654 Romhny, Di t 2.
Tel./fax: 35/356-004
Magyaros telek,
rendezvnyek,
bankettek, eskvk,
8 db ktgyas szoba,
zuhanyzval, tv-vel.
Napsugr tterem s Vendghz
Eresztvny Tel.: 32/435-700
Szcsny
Agro Hotel
Rkczi t 90/B. Tel.: 32/370-382
Szirk
Hotel Kastly
Petfi S. t 26. Tel.: 32/485-300
HOL LAKJUNK?
Sose halunk meg, de akkor se hen!
H-3109 Salgtarjn
Salgbnya, Medvesi t 9.
Tel.: +36/32/435-475
Tel./fax: +36/32/435-066
A Hotel Medves kzel
600 m tengerszint feletti
magassgban, szubalpin
klmj krnyezetben vrja
az aktv pihensre
vgy turistkat.
Szolgltatsaink:
HUNGAROHOSTELS Kft.
3100 Salgtarjn, Tstrand 1.
Tel.: 32/430-085, 430-277
Fax: 32/430-837
Rendezvnyek, blok,
bankettek, trningek,
tancskozsok,
edztborok, erdei iskolk,
barti sszejvetelek
lebonyoltsa s szervezse.
RDEKLDJN
AKCIINK IRNT!
50 zuhanyzs szoba,
190 frhelyes,
szezonlis mkds
dlhzas terlet,
tterem, non stop
drinkbr
fedett uszoda, szauna
tornaterem, tekeplya,
nyitott teniszplya,
konferenciatermek
10100 fig
informcis s
programiroda
zrt parkol
a kzelben splya
felvonval
Sok szeretettel vrjuk a
KarancsMedves Tjvdelmi
Krzet legszebb rszn,
karnyjtsnyira Salg vrtl!
H-3100 Salgtarjn, F tr 6.
Phone: +36/32/410-088
Fax: +36/32/414-994
web side: www.nogradnet.hu/
hotelkarancs
173
HOL LAKJUNK?
TERMSZETJR SZLLSHELYEK
Balassagyarmat
Madch Imre Kzpiskolai
Kollgium
Rgi malom t 2.
Tel.: 35/300-788
Btonyterenye
Ifjsgi Tbor
Szorospatak Tel.: 32/353-877
Mtranovk
Kulcsoshz
Mtracserpuszta Tel.: 32/363-164
Ktbodony
Cserht Tristahz
Jkai t 4. Tel.: 35/355-132
Kiskrpuszta
Dikszll
Tel.: 35/348-067
Kutas
Turistahz
Ady t 2. Tel.: 32/381-028
Nagyoroszi
Turistahz
Lehel tr 7. Tel.: 35/374-314
Ngrdszakl-Rrspuszta
Gyermek- s Ifjsgi dltbor
Tel.: 32/455-124
Pusztaberki
Napraforg Turistaszll
Kossuth t 23.
Tel.: 35/382-020
Salgtarjn
T strandi Ifjsgi s Gyermektbor
T strand Tel.: 32/431-140
Pnzgyi s Szmviteli Fiskola
Kollgiuma
Kistarjn t 5. Tel.: 32/417-599
Lorntffy Zsuzsanna
Lenykollgium
Kissomly t 2.
Tel.: 32/417-599
Npjlti Kpzsi Kzpont
Kollgium s Vendghz
Mjus 1. t 54.
Tel.: 32/ 416-833
Smsonhza
Turistaszlls
Rkczi t 42. Tel.:32/393-111
SzuhaMtraalms
Hvirg Pihenhz
Bem t 3. Tel.: 32/367-241
Szurdokpspki
Anna-liget dl
Gyngysi t 33.
Tel.: 32/473-015
Terny
Iskols Turistaszll
Arany Jnos t 21.
Tel.: 35/348-122
Egyhzi Turistaszll
Bercsnyi t 7.
Tel.: 35/348-159
Vanyarc
Turistahz
Veres Pln t 54.
Tel.: 32/484-484
KONFERENCIK RENDEZSRE
ALKALMAS HELYEK
Salgtarjn
Npjlti Kpzsi Kzpont
Mjus 1. t 52. Tel.: 32/416-833
Medves Hotel
Salgbnya, Medves t 9.
Tel.: 32/435-066, 435-475
Szirk
Hotel Kastly
Petfi Sndor t 26.
Tel.: 32/485-300
Balassagyarmat
Megyehz
Polgrmesteri Hivatal
Tel.: 35/301-022
KEMPINGEK
Salgtarjn
Tstrand Tel.: 32/430-168
Disjen
dlvezet Tel.: 35/364-134
Hollk
Orgona t 31. Tel.: 32/379-048
Bnk
Ndas kemping Tel.: 35/342-382
174
FALUSI TURIZMUS
Lovak, szarvasmarhk, libk, gyngytykok, ms hzillatok, a hagyomnyos

paraszthz krli kiskert, gymlcss, szl: ezt mg a termszettl teljesen
elszakadt vroslak is egszen biztosan megtallja Ngrd falvaiban jrva.
A megye legtbb teleplsn kivlak a lehetsgek a falusi vendglts
cljaira. Nem elhanyagolhat szempont, hogy a megye legtbb rszn tiszta a
leveg, kellemes a krnyezet, erds hegy- s dombvidkek knlnak
klnbz nehzsg trautakat. Az utbbi vekben tbb kisebb-nagyobb
vztroz is plt, ami a foly- s llvizekben egybknt meglehetsen
szegny vidken sokat javt a helyzeten. Nem szabad elfelejteni: minl tbbet
jr gyalog az ember, annl tbbet fedezhet fel egy-egy tjegysg rtkeibl!
FALUSI TURIZMUS
SZLLSHELYEI
Bercel
Jkotpuszta 1.
Tel.: 35/384-715
Dr. Keszthelyi Tibor
Borsosberny
Baranyai tanya 1.
Tel.: 35/374-464,
Arnczki Mihly
Cered
Petfi t. 39. Tel.: 32/406-006
Czenn Nagy Katalin
Cered
Rkczi t. 24. Tel.: 32/406-047
Purgern Tajti Zsuzsa
Cered
Dank t. 3. Tel.: 32/406-118
Tajti Lszl
Disjen
Zrnyi t. 4. Tel.: 35/364-094
Horvth Attiln
Disjen
Hegyalja t. 12. Tel.: 35/362-243
Popovics Tivadar
Felstold
Kossuth t. 7. Tel.: 32/384-003
Pnzes Istvnn
Garb
Szchenyi t. 7. Tel.: 28/466-550
Gregus Jnos
Garb
Petfi t. 22. Tel.: 32/ 385-039
Rps Pl
Kisbgyon
Petfi t. 2. Tel.: 32/ 481- 082
Trk Jenn
Hollk
Levl t. 1. Tel.: 32/379-270
Buttkai Attila
Hollk
Kossuth t. 45. Tel: 32/379-296
Kelemen Ferenc
Horpcs
Mikszth Fogad
Tel.: 35/374-464, 20/981-0644
Arnczki Mihly
Ipolytarnc
Vast t. 13.
Tel: 32/451-138, 20/9430-986
Kazr
Insz erdei hz
Tel.: 32/316-584, 60/413-998
Salgtarjn, Mricz Zs. t. 10.
Ttrai Andrs
Kishartyn
Rkczi t. 36. Tel.: 32/403-071
Dancsok Sndorn
Kozrd
Jkai kz 4. Tel.: 32/491-037
Koziel Mikls
Mtramindszent
Rkczi t. 34. Tel.: 32/354-607
Kunn Tajti Ilona
Mtramindszent
Bke t. 75.
Tel.: 32/366-121, 365-084
Molnr Lszl
Mtramindszent
Bke t. 25. Tel.: 32/366-288
Tth Lszln
Mtranovk
Dzsa Gy. t. 164.
Tel.: 32/363-246
Tajti Sndorn
Nemti
Kossuth t. 160. Tel.: 32/364-113
Cseh Ferencn
Nemti
Fenyves t. 12. Tel.: 32/364-187
Feketn Czak Hilda
Ngrdmarcal
Rkczi t. 18. Polgrmesteri
hivatal, Tel.: 35/344-223, 344-266
Ngrdsipek
Arany J. t 13. Tel.: 32/371-266
Bakosn Lantos Margit
Ngrdszakl
Palc t 77. Tel.: 32/455-011
Puszta Ferdinnd
Palots
Mikszth t. 42.
Tel.: 32/480-054, 60/344-455
Dudsn Terki Anna
Palots
Hunyadi t. 18. Tel.: 32/480-176
Terki Antaln
SalgtarjnSzilvskpuszta:
Salgtarjn Tel.: 60/450-776
Takcs Sndor
Szcsnyfelfalu
Kossuth L. t. 3. Tel.: 32/458-126
Kuris Tamsn
Tar
Felszabaduls t. 16.
Tel.: 32/470-429
Chalupa Jzsef
Terny
Kossuth L. t. 58. Tel.: 35/348-014
Bujnyik Tibor
Tolmcs
Tolmcsi t. 38. Tel.: 35/350-660
Laczk Zoltn
175
MVSZETI LET
Ngrd megye vrosaiban s falvaiban szmos kulturlis s sportrendezvnyt

tartanak zmmel a tavaszi, nyri s az szi hnapokban. Esemnynaptrunkban a teljessg ignye nlkl mintegy flszz rendezvnybl adunk zeltt. A Hollki Hsvti Fesztivl, a Salgtarjni Dixieland Fesztivl, a balassagyarmati Ipoly-parti Nyr rendezvnysorozat, mr tlntt az orszghatron.
Klfldi turistk sokasga ksri figyelemmel az esemnyeket. Termszetesen
a mindenkori hzigazda rendezk igazi palc szeretettel vrjk a vendgeket.
Szinte hihetetlen, de igaz: j nhny ve mr, hogy mjus els napjaiban
Salgtarjnban, a Jzsef Attila Mveldsi Kzpont sznpadn vilgsztrok is
fellpnek. Rendszeres amerikai vendg Joe Murnyi, aki egytt jtszott Louis
Amstronggal is, de a Benk Dixieland, vagy az itt debtlt Hot Jazz Band
sorozatos fellpse is azt igazolja: nem kis dolog, hogy a ngrdi
megyeszkhelyen otthonra lelt a nemzetkzi dixieland fesztivl.
SZNJTSZS, KPZMVSZET,
ZENE
A megyben nincs nll sznhzi
plet, illetve trsulat. Lnyegben
intzmny is csak egy van olyan
Salgtarjnban a Jzsef Attila Mveldsi Kzpont amely vtizedek
ta rendszeres sznhzi brletsorozatoknak nyjt otthont s jeles fvrosi
s vidki trsulatokat lptet fel.
A megye ms vrosaiban alkalmi
jelleggel mutatnak be vendgtrsulatok egy-egy produkcit.
Nagy hagyomnyai vannak viszont
a megyben az ntevkeny sznjtszsnak, mind a megyeszkhelyen
ahol az aclgyri Petfi Sznjtszk
tevkenysge sok vtizedes hagyomny mind mshol, fknt
176
Balassagyarmaton. Az ottani, 1965ben ltrejtt Madch Imre Irodalmi

Sznpad jvoltbl honosodott meg
a vrosban a 2000 janurjban immr 27. alkalommal megrendezett
balassagyarmati irodalmi s sznjtsz napok programsorozata, amely
az orszg amatr egytteseinek
rendszeresen egy- illetve ktvenknt visszatr tallkozja.
A kpz- s iparmvszet a megye
mvszeti letben komoly rtket
kpvisel. Rangos kpviseli lnek
ma is itt. Sok killtst rendeznek,
az iskolagalrik orszgos hlzata
Salgtarjnbl indult ki. A Salgtarjni Tavaszi Trlatot 1971-tl 1991-ig
vente rendeztk, azta ktvente
felvltja tartjk az orszgos rajzbiennlval, amelyet 1982-tl 2000-
ben immr kilencedik alkalommal

rendeznek meg. A 1971-tl mintegy
kt vtizeden t Salgtarjn ltvnyossga volt a F tren nyaranta
megrendezett szabadtri szoborkillts. Az utbbi vekben anyagi
okok miatt megritkultak e szemlk,
de tervezik feljtst. Szcsny ad
otthont szi trlat nven a jelenlegi
megyei kpzmvszeket felvonultat killtsoknak. Balassagyarmaton igen gazdag a Horvth Endre
Galria programja.
A zenei let kzppontjt valamenynyi vrosban a zeneiskolk kpezik.
Ezen intzmnyek kr szervezdik
a Salgtarjni Szimfonikus Zenekar,
ezek tanrai ltetik Balassagyarmaton, Btonyterenyn s Psztn a
klnbz kamarazenekarokat,
egytteseket. Fknt a megyeszkhelyen, Balassagyarmaton s Szcsnyben beszlhetnk lnk krusletrl, rendszeres bemutatkozsi
alkalmakrl is. Balassagyarmat
nyaranta nemzetkzi zenei tborokat szervez, Salgtarjnban immr
gykeret eresztett az orgonaszakos
nvendkek orszgos tallkozja.
A Tarjni Tavasz programjnak kiemelked esemnye, az 1984 ta
minden v mjus elejn megrendezett, immr nemzetkzileg is jegyzett, dixieland fesztivl, ahol e mfajban az orszg szne-java felvonul
s minden vben tbb jeles klfldi,
kztk amerikai vendg is fellp.
VISSZATR RENDEZVNYEK
RENDEZVNYEK
NGRD MEGYBEN
JANUR
Madch Imre Irodalmi s Sznjtsz
Napok
Balassagyarmat
Mveldsi Kzpont
Informci: tel.: 35/300-622
PRILIS
Salg-Rallye Orszgos Autverseny
Salgtarjn s Krnyke
Hsvti Fesztivl
Hollk, falu
Tarjni Tavasz
Salgtarjn, Ftr
Palcorszg Szakkillits s vsr
Salgtarjn, Sportcsarnok
Jkotpusztai Napok
Bercel, Jkotpuszta
MJUS
Nemzetkzi Dixieland Fesztivl
Salgtarjn, Jzsef Attila Mveldsi
Kzpont, tel.: 32/310-503
Vrosnapi Fesztivl
Szcsny, trtnelmi belvros
JNIUS
Bujki Vasrnap
Bujk, Szabadtri sznpad
Nemzetisgi Nap
Terny, Szabadtri sznpad
Komolyzenei Koncert
Hollk, Vr
Szentivnji Koncert
Salgtarjn, Ftr
Dikjunilis
Balassagyarmat, F utca
Ipoly-parti Vsr
Balassagyarmat,
Sportcsarnok
Nyri trlat
Balassagyarmat
Mveldsi Kzpont
Ugrgla
SalgtarjnSomosk, Sportcentrum
informci: tel.: 32/421-287
Vraljai napok
SalgtarjnSomosk
JLIUS
Ipoly menti Kulturlis Fesztivl
Balassagyarmat, tbb helysznen
Bnki Nyr
Bnk, Vzisznpad
Nemzetkzi Muzsikustbor
s Mvszeti Fesztivl
Balassagyarmat, Zeneiskola
Nemzetkzi Mvsztelep
Cered, Informci: tel.: 32/406-306
177
VISSZATR RENDEZVNYEK
Szent Anna-napi bcs

Balassagyarmat, Rmai Katolikus
Templom s Palc Mzeum
Informci: Tel.: 35/300-168
Mlnafesztivl
Hollk, falu
Ngrdi Folklr Fesztivl
A megye tbb teleplsn
(Jlius vge augusztus eleje)
Palc Triatlon
Balassagyarmat
Nyrjesi tavak
AUGUSZTUS
Nemzetisgi tallkoz
Bnk, Vzisznpad
178
Palc Szttes Kulturlis Tallkoz

Hollk, Szabadtri sznpad
Nemzetkzi Mvsztelep
Bujk, ltalnos Iskola
Vrjtkok
Hollk, Vr
Kazri bcs
Kazr, Szabadtri sznpad
Penny Lovas nap
Rtsg, Pusztasznt, Lovas tanya
Repl Nap
Btonyterenye, Kisterenye
Informci: Tel.: 32/353-877
Vidm Vsr
Salgtarjn, Tstrand
SZEPTEMBER
Gyalogl gla
Balassagyarmat, F utca
Szreti felvonuls
Bujk, F utca
Hubertus lovagls
Szirk, Kastlyszll
Ipoly MagyarSzlovk Regionlis
Killts s Vsr, Magyarnndor
ltalnos Iskola, Tel.: 35/372-226
OKTBER:
Szreti felvonuls
Hollk, falu
Madch Imre Irodalmi Nap
Csesztve, Emlkmzeum
s Mveldsi Hz
Tel.: 35/344-573, 32/310-140
szi Kulturlis s Idegenforgalmi
Napok (szi Kpzmvszeti Trlat,
Krumplifesztivl, Szreti felvonuls,
Vezrlfejedelmi s Turisztikai Nap)
Szcsny, Mveldsi Kzpont
NOVEMBER
Orszgos Rajz Biennl
Salgtarjn, Trtneti Mzeum
NPMVSZET
Magyarorszg brmennyire is kis llekszm s terlet, az egysges nemzeti,

npi kultrn bell mgis megklnbztethetnk olyan kistji egysgeket,
csoportokat, amelyek bizonyos jelensgekben klnbznek egymstl. A Felvidk vagy Felfld jellegzetes npcsoportja a mai napig tisztzatlan eredet palcsg, amelyre taln a nyelvjrsi sajtossgok a legjellemzbbek. Br Ngrd
megye terletn a lakossg nem teljes mrtkben tekinthet palcnak, ebben
a rgiban e npcsoport karakterisztikus hagyomny- s szoksrendszere, kulturlis rtkrendje tbb tekintetben is meghatroznak minsl.
FOLKLR, NPMVSZET
MVSZETI RENDEZVNYEK
Az 1600-as vek msodik feltl
sorjznak azok az rsos dokumentumok (szmadsknyv, jegyzknyv stb.), amelyek elszr tesznek emltst a palcokrl. E npcsoport szrmazsnak kutatsa, lakhelynek krvonalazsa, jellegzetessgeinek elemzse a 18. szzad vgtl, a 19. szzad elejtl folyamatosan jelen van a tudomnyos szakirodalomban. A palcsg ltnek
megismertetsben, hrnevnek
megalapozsban elvlhetetlen
rdemeket szerzett Mikszth Klmn
egsz ri munkssgval, kivltkpp az 1881-ben megjelent novellsktetvel, amelynek
A j palcok cmet adta.
Br a palckutats mindmig
szmos (alap)krdst gy az
elnevezs eredett, a Palcfld pontos trtneti, fldrajzi, kzigazgatsi
meghatrozottsgt is tisztzatlanul hagyott, abban megegyeznek
a vlemnyek, hogy a palcok lakta
mintegy msflszz telepls fknt
az szaki-kzphegysg lbainl,
a Cserht, a Mtra s a Bkk hegyesdombos vidkn (az orszghatron
bell) Borsod, Heves s mindenekeltt Ngrd megye terletn
tallhat.
Noha a palcsg pldul ppen
Mikszth rvn is sajtos lelki tulajdonsgokkal, letstlussal is felruhztatott, gazdlkodsra, letmdjra a hegyvidki, dombhti, kis foly- s patakvlgyi jelleg nyomja r
a blyegt, manapsg elssorban
tjnyelvi sajtossgok (az a s az
magnhangz kiejtsi mdja

azaz az a hang rvid, illabilis
(ajakkerekts nlkl kpzett), magas s az hang hossz, labilis,
mly hangzsa) s nprajzi rtkek
(szoks, hagyomny, viselet) alapjn
klnbztethet meg ms magyar
ajk npcsoporttl.
A npszoksok legtbbje az elmlt
vtizedekben, a hagyomnyos paraszti letforma talakulsval fokozatosan megsznt a mindennapi let
rsze lenni, s csak szrvnyokban,

bizonyos elemeiben rhet tetten.
Ugyanakkor egy rszk folklorizldik, tudatosan megrzdik hagyomnypol szemlyisgek s kzssgek, alkotmvszek, intzmnyek, ntevkeny mvszeti
csoportok tevkenysge rvn.
A palc falvakban sokig lt s
tredkeiben ma is l a npi vallsossgnak azon formja, amelyben
keveredik egymssal az egyhzak
179
NPMVSZET
tantsa a hiedelemvilg misztikus

jelensgeivel, a np utnz, jtkos
sztnvel. gy alakultak ki a naptri
v egy-egy napjhoz, a klnbz
nnepekhez kapcsold tradcik.
Rendkvl gazdag a palcok krben az let jeles esemnyeivel (szlets, lakodalom, temetkezs) sszefgg szoksrendszer. Klnsen a
prvlaszts, eljegyzs s az eskv
(lakodalmi menet, polgri s egyhzi szertarts, a menyasszony kikrse, bcsztatsa s fogadsa, a vacsora, mint a lakodalom f tkezse,
az telhords, a hrsz (a menyaszszony nsznpnek ltogatsa vlegnyes hznl), az rmkalcs,
a dszes tyk s a kakas, a menyaszszonytnc, fektets, elhls, kontyols, menyecsketnc, hajnali tzugrs,
180
osztogats, a bezrs rtusa, utmulatsgok) hossz ceremnija mutat

sok sajtossgot, kisebb-nagyobb eltrst ms vidkek, npcsoportok rtusaitl. Ezek egy rsze visszafogottabb, leegyszerstett formban napjainkban is fellelhet s mg inkbb
megjelenik a hagyomnyrz egyttesek lakodalmas jtkaiban, bemutatiban.
A npi ptszeten bell tbb tji,
etnikai vons srsdik a palc
lakhzban, amely ers rokonsgot
mutat a szlv rgi hzaival is.
A palc npviselet mr rgen nem
mindennapos, inkbb csak rendkvli esetekben kerl el a ldafibl, illetve a hagyomnyrz csoportok pompznak benne a klnbz szereplsek alkalmval.
A ni viseletre leginkbb a rendkvl vltozatos fktk a jellemzek.
Ezen kvl a hajviseletben, a szoknya hosszban, az ingek ujjnak, a
ktnynek a formjban, tovbb az
gynevezett pruszliknak, az ujjas kabtflknek, a mellkendknek, a fejkendnek az anyagban is szmos
sajtossg fedezhet fel. A frfiak viseletben elssorban a kalap, az ing
anyaga, a gatya hossza, bsge s a
ktny utalt a palc jellegre.
rtelemszer, hogy a palc vidken
sajtos npi textilmvszet is kialakult. A hziszttesek abroszok,
trlkzk, gyhuzatok stb. magukon viseltk a tji jellegzetessgeket.
Elszeretettel hasznltk a piros,
majd a piros-kk pamutot, de klnsen ajndkozs cljaira a cifra szttest is. A ngrdi szttesekre
a gazdag, szedett sorok vagy geometrikus hats, gynevezett lpett
cskok sr beszvse a jellemz, e
szinte falvanknt ms-ms jellegzetessggel.
A palc kultra sajtossgait jl mutatjk a dalok, mesk, mondkk,
balladk, ksznt rigmusok, a karikz tncok is. Mind a npdalok,
mesk, mind a ngrdi summs s
bnyszdalok sszegyjtsben, ki-
adsban elvlhetetlen rdemeket

szerzett az elmlt vekben a salgtarjni zeneiskola tanra, Nagy
Zoltn. Id. Szab Istvn, vtizedekig
Benczrfalvn alkotott, Kossuthdjas szobrszmvsz lnyegben
egsz lett annak szentelte, hogy
fba faragja a paraszti letforma sajtossgait, a npviselet jellegzetessgeit, a bnyszemberek sorst.
A nphagyomnyok, szoksok szinte teljes kr polsban kiemelked szerepet tlt be Hollk kzsg,
amely 1987 ta a kulturlis vilgrksg rsze. Maga a telepls l
falumzeumknt reprezentlja a kultra folytonossgt. Ma is lakott szp
hzai eleve ltvnyosak, gynyr
a memlki fatornyos katolikus
templom, nem beszlve az idegenforgalmi clokra is feljtott, kialaktott ptmnyekrl (pajtakert, kovcsmhely stb.) A kzsg hagyomnyrz csoportja rendszeresen
mutat be helyi letkpeket.
veken t augusztus 20-n itt rendeztk a Palc Szttes elnevezs
folklrfesztivlt, 1996-tl augusztusban vrnapok sznhelye is Hollk.
Az utbbi vekben kezdtek meghonosodni s ismertt vlni a hollki
hsvt rendezvnyei. Ilyenkor megelevenednek a falu rgi npszoksai. A telepls apraja-nagyja npviseletet lt s kt napon t gazdag
folklrprogram, npmvszeti kirakodvsr vrja a ltogatkat.
A balassagyarmati Palc Mzeum elssorban nprajzi rtkek trhza.
Megalapozsban, fejlesztsben
nagy szerepet jtszott az 1977-ben
elhunyt Manga Jnos, aki nemcsak
folklrkutatknt, hanem igazgatknt is berta nevt az intzmny
trtnetbe. A mzeum gyjtemnye felleli Ngrd megye teljes paraszti kultrjt. lland killtsa a
Blcstl a srig cmmel 1992-tl lthat.
Az pletet vez ligetben fellltott
parasztporta az els tteleptett ptmnyekbl ll szabadtri mzeum
NPMVSZET
volt Magyarorszgon. Egyes elemeit
a 30-as vekben kezdtk ide szlltani. Balassagyarmaton 1995-tl rendezik meg a Szent Anna-napi palc
bcst. E folklrnapon a palc viseletbe ltztt sokasg nemzetkzi
krmenete indul a Palc Mzeum
szabadtri rszlegn lv Mricska
kpolnhoz. A civil program keretben rendezik meg a htprbs
palc npi gyessgi vetlkedt a
Palcfld szpe versenyt.
A megyben szmos folklrfesztivl,
mvszeti rendezvny is hivatott arra, hogy mozgstsa a kulturlis
egyesleteket, egybegyjtse, felvonultassa a legjobb egytteseket, csoportokat. Eddig kilenc alkalommal
rendeztk meg ms-ms helysznnel a megyei nptncantolgit.
1996 augusztusban a megyei kzmveldsi intzet koordinlsval
szerveztk meg elszr, s azta minden vben a Ngrdi Folklr Fesztivlt. A nhny napig tart nemzetkzi rendezvny ltalban tbb
helysznen (Balassagyarmat, Bnk,
Pszt, Salgtarjn, Szgy), szabadtri sznpadokon zajlik.
1983 ta minden v jniusnak els
ht vgjn rendezik meg a Bujki
Vasrnap elnevezs sznes folklrprogramot.
Mjus msodik ht vgjn rendszeresen megrendezik Bercel kzsg
szomszdsgban a jkotpusztai bcsnapokat. Konferencikat, kpzs iparmvszeti killtsokat, sokszn kulturlis programokat tartanak a tbbnyire hromnapos rendezvny keretben.
A nptnccsoportok, asszonykrusok, hagyomnyrz, npzenei
egyttesek nagy szma is igazolja a
npmvszet gazdagsgt, a szoksok tovbbltetsnek ignyt.
Szinte minden faluban van valamilyen kzssg, amelyet a tradcik
polsra hvtak letre.
Ebbl a szempontbl kiemelend
Mihlygerge, amely tbbek kztt
az Ipoly Egyttes szkhelye, vala-
mint Rimc s Kazr kzsg.

Az utbbiban 1991-tl augusztus
20-n tartjk a Kazri Bcs nev
programsorozatot, amely hazai s
klfldi nptncosok, hagyomnyrz egyttesek fesztivlja is.
A vrosokbl a salgtarjni szkhely Ngrd Tncegyttes s ksr
zenekara, a Dv emelhet ki.
Szmos dj, szakmai elismers s
klfldi fellps fmjelzi magas sznvonal tevkenysgket. A megyeszkhelyi tnchzban az utnptls
nevelsre is nagy figyelmet fordtanak. Psztn a Muzsla Tncegyttesnek van szp mltja. A bcsk, vendgsgek, falu- s vrosnapok, szreti felvonsok s blok sem kpzelhetk el hagyomnyrz egyttesek
nlkl. A rendezvnyekre gyakran
meghvjk a szlovkiai magyarlakta
teleplsek csoportjait is.
Megkzeltleg sem lenne teljes a
ngrdi npszoksok, hagyomnyok
vzlatos krkpe sem, a tbbrt
nemzetisgi, etnikai kultra polsnak emltse nlkl. A mintegy kt
tucatnyi szlovkok lakta falu kzl
is kiemelend Bnk, ahol 1999-ben
mr 33. alkalommal rendeztek megyei illetve orszgos nemzetisgi tallkozt. Az augusztus els ht vgjn tartott rendezvny programja
ltalban sznpomps felvonulssal

kezddik, majd a tparti vzi sznpadon mutatkoznak be az ntevkeny
csoportok, egyttesek. A zrmsort
a nemzetisgi bl jelenti.
Terny a jnius utols vasrnapjn
rendezend Nemzetisgi Nap sznhelye, de mozgalmas a szlovksg
kulturlis lete Vanyarcon is.
Berkenyn s Szendehelyen a nmet
ajk lakossg is tevkenyen rzi
tradciit.
Az utbbi vekben a cigny hagyomnyrz csoportok tevkenysge
is meglnklt a megyben.
Az vek sorn szmos nem folklrjelleg kulturlis, mvszeti
rendezvny is meghonosodott
Ngrd megyben. Salgtarjnban
1987 ta az prilis vgi, mjus eleji
Tarjni Tavasz programsorozata ad
lehetsget a klnbz mvszeti
gak rangos kpviselinek bemutatkozsra. Az augusztus 20-ai vidm
vsr kulturlis programja inkbb a
knny szrakozsra, kikapcsoldsra knl alkalmat.
Szcsnyben mjusban rendezik a
Vrosnapi Vgassgok elnevezs
programot, amelyben a szamarasok s a galambosok, azaz a tsgykeresek s a bevndorlk
csapnak ssze.
181
IRODALMI EMLKHELYEK
Br nem egy j nev, rangot szerzett r, klt szletett, vagy tevkenykedett

Ngrd megyben Balassi Blinttl, Rimay Jnostl, Brczy Krolyon, Ferenczy Terzen, Komjthy Jenn, Szab Lrincen, Vihar Bln, Gerelyes Endrn t Jobbgy Krolyig az vitathatatlan, hogy kt zsenilis alkot kln kategrit kpvisel. Mind Madch Imre, mind Mikszth Klmn halhatatlan nagy
rtke nemcsak a megye szellemi mltjnak, hanem az egsz magyar irodalomnak, nemzeti kultrnak, st Madch fmve, Az ember tragdija rvn a
vilgirodalomnak is. Ennek megfelelen, tisztessggel polja Ngrd mindkettjk emlkt, kultuszt.
IRODALMI EMLKHELYEK
A mai Szlovkia terletn, Alssztregovn szletett Madch Imre
(18231864) neve klnsen kt
megyei teleplshez Balassagyarmathoz s Csesztvhez ktdtt
vgrvnyesen. Tanulmnyainak befejezst kveten az 1840-es vekben a balassagyarmati megyehzn
kzhivatalnokoskodott klnbz
funkcikban. 1844. februr 28-n az
itteni megyeblon ismerkedett meg
ksbbi, tragikus sors felesgvel,
Frter Erzsbettel is. Az Ipoly-parti
vroshoz az 1861-ben elnyert orszggylsi kpviseli cm is kttte
Madch Imrt. Minderre az egykori
megyehza pletn (Rkczi fejedelem tja) 1925 ta dszes tbla
Keviczky Hug szobrszmvsz alkotsa , Sidl Ferenc 1937-ben felavatott Kztrsasg tri Madchszobra, a Palc Mzeum s a Helytrtneti Gyjtemny nhny dokumentuma, rekviztuma s a megyehzn a Madch Irodalmi Trsasg
182
ltal 1998 szn kialakttatott szoba

is emlkezteti az utkort. Itt lthat
tbbek kztt Madch sei
csaldfjnak tredke, fmve
bemutatjnak sznlapja, de megtekinthetk Madch festmnyeinek
reprodukcii, Zichy Mihly
Tragdia-illusztrcii, Arany Jnosnak Madch-hoz intzett sorai is. Balassagyarmaton minden v janurjban tartjk a megyei Madch-nnepsget, amely keretben kiosztjk az
1964-ben alaptott Madch-djat.
Madch Imre 1845-tl 1853-ig lt
Csesztvn, a csaldi kriban. A klt hallnak 100. vforduljn,
1964-ben a krit emlkmzeumm
alaktottk t. Parkjban, ahol a nevezetes tlgyfa is ll, felavattk Vgh
Tams Madch-szobrt. A mzeum
lland killtst azta tbbszr is
legutbb 1998-ban feljtottk.
Csesztvn minden v oktber els
hetben nnepsgsorozat keretben
emlkeznek Madch Imrre s munkssgra.
Madch Imre bizonyra magyar rekorder azzal, hogy
f mvt, Az ember tragdijt
mintegy negyven
nyelvre fordtottk
le (csak nmetl
17 fordts kszlt)
s tbb mint 200 kiadsban jelent
meg szerte a vilgon. A m sznpadtrtnete pedig
mg ennl is nagyobb karriert futott be: szinte
nincs olyan eurpai orszg,

ahol ne mutattk volna be legalbb
egy alkalommal a Tragdit, amelynek szerzje Ngrd megye szltte
s bszkesge. Nem vletlen, hogy
a megyben kultusz alakult ki szellemi rksgnek megrzse, polsa rdekben.
Mikszth Klmn (18471910) szintn ngrdi szlets, ugyancsak a
mai Szlovkihoz tartoz
Szklabonyn ltta meg a napvilgot.
Szmra is elsknt Balassagyarmat
jelentett hrom letre szl lmnyrteget. 1869 s 1873 kztt itt lett
jsgr, itt tallkozott a vrmegyvel, a hivatallal, a kzigazgatssal, s
itt lesz szerelmes, innen vitt magnak ktszer is elvett felesget, a
Mohorhoz is ktd Mauks Ilona
szemlyben. A volt megyehza
pletn egy tbla ugyancsak
Keviczky Hug alkotsa r is emlkezik, st az plet eltt egy Mikszth-szobor is van: Herczeg Klra
ksztette 1961-ben.
A msik telepls Horpcs, amelyhez Mikszth szorosan ktdtt. Ide
gyakran jrt inkbb pihenni, mint
gazdlkodni lete utols vtizedben. 1954-ben nylott itt, a volt
kriban elszr emlkkillts, de
igazn mlt krlmnyek szinte
csak 1997 oktberben teremtdtek
a mzeumban. A faluban szkel a
Mikszth Kiad, amelynek faln tbla emlkeztet a nagy palc-ra. Az
egykori kria, a mai emlkmzeum
eltt 1999 szn avattk fel ifj. Szab
Istvn Mikszth-szobrt, amely a nevezetes pips fot alapjn, lcn
lve brzolja az rt.
VDETT TERMSZETI RTKEK
l s lettelen, termszet- s ember alkotta krnyezet: Ngrd terletnek jelenleg mintegy 1617 szzalka, 40 ezer hektr ll oltalom alatt. A megyben 67
helyi jelentsg termszetvdelmi terlet tallhat, egyes teleplseken tbb
rtket is vdett nyilvntottak. A legmagasabb vdettsgi kategriba tartoz
DunaIpoly Nemzeti Park csak a keleti svjval rinti a megyt, a Brzsny
hegysg Disjen s Hont kztt elterl rszn, valamint az Ipolyvlgy Parassapuszttl Ipolyszgig hzd rterletn. Az Ipolytarnci smaradvnyok Termszetvdelmi Terlet sok vonatkozsban tudomnyos s
ismeretterjeszt szempontbl egyarnt egyedlll rtk.
Orszgos jelentsg termszetvdelmi terletek a tjvdelmi krzetek. Ngrdban jelenleg ngy ilyen
tallhat: a Hollki, (141 hektr)
a Kelet-Cserht (7600 ha) s a
Karancs-Medves Tjvdelmi Krzet
(6700 ha) teljes terletvel a megyben fekszik. Utbbi a szomszdos
Szlovkiban is folytatdik: a
Cseres-hegysg rgi magyar nevn
Fleki-hegysg Tjvdelmi Krzet
mintegy 16 ezer hektr kiterjeds.
A Mtrai Tjvdelmi Krzetnek csak
keskeny, nyugati pereme rinti Ngrdot, 650 hektrnyi terleten. Szintn orszgos jelentsg termszetvdelmi terlet a 151 hektros ipolytarnci slelet is. A megye vdett terletei a DunaIpoly Nemzeti Park
kivtelvel az egri szkhely Bkki
Nemzeti Park kezelsben vannak.
A helyi jelentsg termszetvdelmi terletek kzl a legnagyobb kiterjeds a 818 hektros Nyrmedi-t
s vidke, Mtranovk szomszdsgban. Ugyancsak a kzsg kzelben tallhat, a 70 hektros Hegyeskei Borks Legel msodlagos, az
emberi tevkenysg nyomn kialakult vidk. Kiemelkedik a tbbi kzl 13 hektros kishartyni Klyukoldal, a ngrdszakli Pris-patak
mly szurdokvlgye, a kazri riolittufa-erzi, a lucfalvai krakkpusztai tnctr, a brnai Szer- s Nagyk, a szilaspogonyi Kis-k, a ngrdi Vrhegy, a Pszthasznosi
Cserteri-vroldal, a salgtarjni
Pocik-vr s Pcsk-hegy, a tari
Tuzson Arbortum, a Varsny kze-
lben tallhat tbpusztai fzfa, a 20

hektros szandai Vr-hegy.
A mmlki oltalom alatt ll kastlyok, krik parkjai vagy ezeknek
maradvnyai is vdettek: Ngrdban
tbb tucat ilyen van. A horpcsi
Mikszth-, a csesztvei Madch-kria
kertje, a balassagyarmati Palc-liget
is oltalom alatt ll. A kastlyparkok
kzl kiemelkedik mg a nzsai, az
als- s a felspetnyi, a kisterenyei,
a disjeni, a karancslapujti, a
ludnyhalszi, a Magyarnndor
kelecsnypusztai, a Szcsny
benczrfalvai. Igen szp a drgelypalnki Szondi-kpolnhoz vezet
vdett hrsfasor is.
A megye leggyakoribb vdett nvnye a tavaszi hrics: nagyobb telepek tallhatk Sgjfalu, Kisecset,
Nagykeresztr, Ktbodony, Mtraverebly kzelben. A kisebb tenyszhelyeknek se szeri, se szma. A sziklakibvsok gyakori nvnye a feketll kkrcsin: Salgtarjn krnykn a Boszorkny-k, a Szilvsk, Kishartyn mellett a Klyukvlgy viszonylag gyakori nvnye.
rdekessge, hogy mr nem sokkal
a h elolvadsa utn kibontja sttlila szirmait. A nagy virg, halvnylila szn lenykkrcsin hasonl
adottsg terleteken fordul el,
ugyancsak februr vgtl mrcius
kzepig virt, de ritka nvny.
A patakvlgyekben, de talajokon
tenyszik az apr, lila virgzat ikrs
fogasr s a tavaszi csillagvirg.
Ugyancsak gyakori a kora tavaszi virgok kztt a tavaszi kankalin, elfordul a vdett szrtalan kankalin is.
Nyr elejn a szerencss kirndul a
Mtra s Karancs vidkn rakadhat

a mteres magassgot is elr turbnliliom tenyszhelyeire, a kapcsos
s a lapos korpaf telepeire, a hatalmas struccpfrnyokra. A sziklagyepek, szraz domboldalak ritka nvnyei az rvalnyhajfajok, a trpe nszirom, a pkhls kvirzsa. A mlyebben fekv, vizenys rszeken a
kosborok tbb faja is elfordul: a bboros, a vitz s a mocsri kosbor a
leggyakoribb. Ugyancsak ilyen terleteken fordulnak el a ftyolos nszirom-tvek. A Vizslshoz tartoz
jlakpuszta s Salgtarjn kztt terl el az utols, mg rendeltetsszeren hasznlt ngrdi legelerd.
Nem ritka itt a ngy-t mter trzskerlet csertlgy sem!
Ngrd megye rovarvilgnak jellemz, br meglehetsen ritka fajai
a szarvas- s a holdszarv bogarak,
a cincrek, a vdett nappali pillangk. A madarak kzl olyan ritkasgok fszkelnek, mint a fehrht fakopncs, a fekete harkly, a csszrmadr, a fekete glya, parlagi sas, a
kerecsenslyom. Az emlsk kzl
bizonyra a legritkbb a Krptokbl az utbbi vekben visszateleplt
hiz. Elfordul a nyuszt, a nyest, a
hermelin, a borz, az Ipoly-vlgy alkalmas helyn pedig inkbb csak
vndorlsai sorn a vidra is. Fenti
fajok termszetesen nemcsak a vdett terleteken fordulnak el, hanem azokon kvl is. A teleplsek
szlein, a felhagyott agyag- s sderbnykban a sznpomps, fokozottan vdett gyurgyalag tall klthelyet. A teleplsek nagyobbik felben klt a fehr glya is.
183
Bboros kosbor (Orchis purpurea)

Felhagyott szlskertek, vekig nem kaszlt
rtek, legelk nvnye ez a termetes, sokszor 7080 centimter magasra is megnv
orchideafaj. A Cserht vidkn szinte mindentt elfordul, de sehol sem gyakori.
Mjusjniusban virt.
Fekete kkrcsin (Pulsatilla nigricans)

Az egyik legkorbban nyl lgyszr, sttlila, mr majdnem fekete szirm virga a
napsttte, magasabban fekv sziklagyepek
kszere. Ha enyhe az id, mr februr vgn
megcsodlhat. Elvirgzs utn bolyhos
maghzai is szpek.
Kapcsos korpaf (Lycopodium clavatum)

Krpti elterjeds, spri az szaki szelekkel rkeznek a magasabb hegysgek erdeibe. Fleg a lucfenyvesekben tallhatunk
egy-egy telepet, de ritkbban a bkkskben hzd vzmossok fnyszegny rszein is megl. Ritka.
Fehr acsalapu (Petasites albus)

Hegyi patakok, llandan nedves vzmossok partjain, rnyas helyeken fordul el. Virgait korn, mr sokszor mrciusban kibontja,
de prilisig is virgzik. Fleg a magasabb
hegyvidkeken fordul el. Hatalmasra is
megnhet.
Hegyi rvalnyhaj (Stipa pennata)

Szraz legelk, domboldalak jniusjliusban nyl nvnye. Elvirgzs utn magjnak rept szrei a fr szerept is betltik:
a fldre rkez mag belell a fldbe. Ngrdban sokfel, tbb faj elfordul, de nagyobb mezk nincsenek.
Kardos madrsisak (Cephalanthera longifolia)

Mjus s jlius kztt virt a 3050 centimter magasra megnv, gums lgyszr nvny. A zldesfehr szn, fzres virgzat
kellemes illat. de tlgyesekben, ligeterdkben fordul el. Meglehetsen ritka.
Fehr tndrrzsa (Nymphaea alba)

Vzinvny, Ngrdban meglehetsen ritka,
csak a DunaIpoly Nemzeti Park terletn
tallhat meg, a Dejtr alatti mocsaras vidk
lland llvizein A ritka hnrnvny hatalmas levelei sztterlnek a tavak vizn.
Ikrs fogasr (Dentaria glandulosa)

Kora tavasszal, ltalban mrcius elejn
bontja sttlila szirmait ez a patakvlgyekben, nedves vzmossokban tenysz lgyszr nvny. A Medves hegysg vidkn a
bkksk ritka, de tbb fel elfordul faja.
Ktlevel sarkvirg (Platanthera bifolia)

Mintegy 3060 centimter magas nvny,
nevt kard alak leveleirl kapta. Egy-egy
virgfzren 520 virg is lhet. Nyirkos,
szikls erdkben fordul el, prilis s jnius
kztt virt.
184
Lenykkrcsin (Pulsatilla grandis)

Hidegtl vd, szrs szrakon l, nagy,
halvnylila virgai kora tavasszal, enyhe idjrs esetn mr februrban kibontjk szirmaikat. A korn felmeleged sziklagyepek
ritka nvnye. Sokszor a fekete kkrcsinnel
egytt lthat.
Macskahere (Phlomis tuberosa)

Lszs alapkzeten l, melegkedvel erdssztyeppi faj. Cserjsek, szraz rtek vdett nvnye. Az ajakosak csaldjba tartozik, magas, karcs nvny. Az als levelek
nagyok. Az lrvk tmtt virgak, bboros
vagy rzsasznek.
Nemes mjvirg (Hepatica nobilis)

Kora tavasszal virt, ibolyalila virgzat nvny: egy-egy tvn ltalban tbb virg is
fejldik. Bkksk, gyertynos tlgyesek
ritka nvnye, de valamennyi nagyobb ngrdi hegy- s dombvidki erdben elfordul.
Nagy ezerjf (Dictammus albus)

Szraz, napos tlgyesek, bkksk, bokorerdk, gyepes tisztsok dsze. Prtalevelei
lehajlanak. Mjus s jlius kztt bontja szirmait. Rgebben gygynvnyknt gyjtttk, neve is ebbl szrmazik: szmos betegsg ellen hasznltk.
Tarka nszirom (Iris variegata)

Apr termet nvny, a szraz, ritkn ll
fkkal bortott hegyoldalakban, rteken,
esetleg irtsokon elvtve fordul el. A kls
sziromlevelek viaszsrga sznek, lila erezettel, a bels sziromlevelek srgk. Virgait
mjus-jnius tjn bontja.
Rti iszalag (Clematis integrifolia)

vel, alacsony nvny, mindssze 2080
cm magasra n. Nedves, radsos rteken,
bokros helyeken l. Szrvnyosan fordul
el. A virgok sttkk vagy ibolyasznek,
nagyok, tbbnyire magnosak. Mjusban s
jniusban virgzik.
Tavaszi csillagvirg (Scilla bifolia)

de talajt kvn, lila virgzat nvnyke,
alig arasznyi magas, amikor mrciusban kibontja szirmait. A hegyvidkek nedves lhelyein sokfel elfordul, de csak kevs helyen tmeges. Meglt Salg vrnak feltltdtt rgi ciszternjban is.
Szrtalan bbakalcs (Carlina acaulis)

Szraz domboldalak, hegyi rtek nvnye ez
az rdekes virgzat lgyszr. Egsz nyron virt, de csak akkor trja szt fszkes virgzatt, ha szraz az id. Rgen betegsg ellen a l s a szarvasmarha nyakba ktttk.
Tavaszi hrics (Adonis vernalis)

Ngrd gyakori vdett nvnye, knsrga virgait mrciusban bontja. A sgjfalui, tzhektros mez valszn a legnagyobb hazai
lhelye. Kisebb, pr tbl ll telepei a sok
napfnyt kap akcos rudas erdkben is l.
185
Turbnliliom (Lilium martagon)

Nagyra nv, 7080 centimter magas lgyszr. Mjusjniusban virgzik, rzsaszn,
pettyezett, turbn alak, 45 centimter tmrj virgai az de lombos erdkben nylnak, mjus-jniusban. A hegyvidkek ritka
nvnye.
Nagy hscincr (Cerambyx cerdo)

Az erds vidkeken, tlgyesekben fordul
el. Lrvja vekig fejldik az elhalt fban.
Igen termetes, hossza elri a 8 centimtert,
cspja akr ennl is hosszabb lehet. Igen ritka faj, megpillantsa kivteles szerencsnek
szmt.
Gyepi bka (Rana temporaria)

Ngrdban ritka ugrbka faj. A kisebb, de
legalbb nyr kzepig megmarad pocsolykban is kifejldik. Az utols tavaszi fagyok utn mr megfigyelhet, a napos rszeken sokszor mr az alig 3-4 Celsius fokos
vzben is przik.
Imdkoz sska (Mantis religiosa)

Szeptember-oktberben, napos idben mg
ksbb is a szraz rteken, erszleken, legelkn mindenfel lthatjuk az ujjnyi hoszszsg, foglb jtatos mankat. Sznk
krnyezetkhz alkalmazkodik, tbbnyire
zldek, nha barnk.
Atalanta lepke (Vanessa atalanta)

Dli elterjeds pillangfaj, kifejlett egyedei
nyr vgn szak fel vndorolnak. Augusztus vgtl a fagyok belltig mindenhol lehet ltni a gynyr, 78 centimter szrnyfesztvolsg lepkket. Msik neve admirlis lepke: ezt szneirl kapta.
Foltos szalamandra (Salamandra salamandra)

Minden hegyvidki terleten elfordul, nha
a forrsokban is megtallhatjuk valamilyen
fejlettsgi fok lrvit. A legfeljebb 1516
centimter hossz, feltn sznezet ktlt
termszetes krnyezetben szinte lthatatlann vlik.
Szarvasbogr (Lucanus cervus)

Eurpa legtermetesebb bogara Ngrdban
mindenfel elfordul a rajzs idejn, mjustl jliusig, de termszetesen az alkalmas
szaporod- s tpllkoz helyet jelent
tlgyerds vidkeken sokkal gyakoribb.
Egybknt ritka faj.
Nappali pvaszem (Inachis io)

Brsonyvrs alapszn szrnyakon egy-egy
feltn pvaszemfolt lthat. Szrnyainak
fesztvolsga kb. 3 cm. Viszonylag gyakori
lepke. A hernyk csalnnal vagy vadkomlval tpllkoznak. A herny brsonyfekete,
apr fehr pettyekkel s fekete tskkkel.
Zld gyk (Lacerta viridis)

A legtermetesebb hazai gykfaj, hossza akr
a 40 centimtert is elrheti. Sehol sem gyakori, de szikls terleteken, hegyi rteken, erdszleken felejtett faraksokon sokfel lthat, mrciusprilistl szeptemberig.
186
Uhu (Bubo bubo)

A legnagyobb bagolyfle. Szmuk nagyon
megfogyatkozott. Feltn tollfle s lnk,
narancsvrs szeme van. Szrnyfesztvolsga kb. 170 cm. Az uhu az esti szrkletben
kezd vadszni. Megeszi a hrcsgt, a
patknyt a snt is. Fokozottan vdett.
Fekete harkly (Dryocopus martius)

A harklyok risa, csaknem varj nagysg.
Hangja egszen klns: dallamos, a madr
mrethez kpest vkony, kacagsszer,
egykor az erdei mankba vetett hitet tpllta. Erds hegy- s dombvidkeken fordul
el. Viszonylag ritka.
Gyurgyalag (Merops apiaster)

A felhagyott sderbnykban sokfel klt ez
a sznpomps madr, nha egy-kt pr az tszli rzskben, a szraz legelk meredek
rszein is megtelepszik. Igazn nagy telepei
azonban, a faj ltal kedvelt vizes lhelyek
ritkasga miatt nem alakulnak ki.
Cigny csalncscs (Saxicola torquata)

Gyakori madr, sokszor mr mrcius kzeptl ott lthatjuk a villanydrtokon, a kertseken, a magasabb gazokon, ahonnan
zskmnyra les. Fszkt a fldre rakja, gy
fiki gyakran ldozatul esnek a ragadozknak s az eszseknek.
Fekete glya (Cicconia nigra)

Szrvnyos fszkel Ngrdban, de minden
erds hegysgben elfordul egy-egy pr. Ritkn lthatk, leggyakrabban olyankor, amikor az Ipoly vizenys rtjeire jrnak tpllkozni, termszetesen nemcsak a hazai, hanem szlovkiai prok is felbukkannak.
Holl (Corvus corax)

Csaknem kipusztult Ngrdbl, de ma mr
mindenfel lthat a varjflk risa, sokszor mg a lakott terletek felett, szemttelepeken is hallhatjuk jellegzetes korrogst.
Nszrpte sokszor mr janurban megfigyelhet, februr vgn pedig kotlik a toj.
Erdei pinty (Fringilla coelebs)

Kora tavasztl hallhatjuk az erdkben, parkokban, kertekben a sznpomps hmek az
nekt. Fszkt jl elrejti a fk lombkoronjban. A nlunk kltk tlire elvonulnak, de
helykre szakabbra fszkelk rkeznek,
ezrt egsz vben lthat.
Hiz (Felis lynx)

A kznsges hiz Eurzsia erdeinek lakja,
Eurpa nagy rszrl azonban mr kipusztult. Hozznk a Krptokbl vndorol be.
Fokozottan vdett llatok. Htn a bunda
vrsesbarna, stt foltozsa vltoz.
Flnek hegyt 4 cm-es szrpamacs dszti.
Kabaslyom (Falco subbuteo)

Sznpomps, galamb nagysg slyomfle.
A leggyakrabban a patakvlgyeket ksr
nyrfsok, fzesek fszkelje: az elhagyott
szarka- s dolmnyos varj fszkeket foglalja el. Ngrdban sokfel klt, de nem gyakori faj. Vonul.
187
AKTV TURIZMUS
A vltozatos hegy- s dombvidk, a romantikus patakvlgyek mr nmagukban is vonzak a termszetjrs szempontjbl. Mikszth Grbeorszg-ban
ezt mg fokozza a vulkanikus hegyek jellegbl add sok geolgiai ltvnyossg is, melyek rszben a termszetes sziklacscsokon, rszben a felhagyott kbnyk falain trulkoznak elnk. Mindezekhez csatlakoznak a vulkni
cscsokra ptett kzpkori vrak trtnelmi hangulatot raszt romjai, a hozzjuk fzd kultrtrtneti emlkekkel, mondkkal, legendkkal. A kies tjba
simul, csendet, nyugalmat biztost, j levegj, kellemes ghajlat kis falvak
npmvszeti s npptszeti hagyomnyaikkal nem kevsb tarthatnak rdekldsre szmot. Minden tlzs nlkl llthatjuk teht, hogy a KarancsMedves vidke, a Krptokat idz Mtra, a szeld dombsorokkal hullmz
Cserht, valamint a Brzsny kiapadhatatlan lehetsgeket knlnak a termszet szerelmesei szmra. A megynket behlz jelzett turistautak hossza
meghaladja a 800 km-t. Helyszke miatt ezek mindegyiknek lersra nem
vllalkozhatunk. A kedvcsinlnak sznt, apr rszletektl mentes lersban,
tbb helyen is utalst tesznk alternatv clpontok elrsnek lehetsgre.
GYALOGOS TRAAJNLATOK
NGRD MEGYBEN
BARANGOLSOK
KARANCS-MEDVES VIDKN
A Bnysz krt s nhny

legazsa
A S d jelzs Bnysz krt a KarancsMedves vidknek leghoszszabb turistatja. Vgigvezet mind a
Karancs, mind a Medves jellegzetes
tjain, a Salgtarjnt krllel vulkanikus hegyvidken. A F tri vasti meglltl indul s ugyanoda
visszavezet, 37 km hosszsg,
1380 m szintemelkedst tartalmaz
turistat a kisebb kitrkkel kiegsztve sok ltnivalt knl az rdekldknek. Salgtarjnbl az tvonal
tbb pontja autbusszal is elrhet,
illetve tbb pontjrl autbusszal
utazhatunk vissza a vrosba, gy az
ernltnek megfelelen kivlasztott
szakaszt brki knnyedn vgigjrhatja. Egyvgtben szervezett formban is vgigjrhat, ugyanis a Ngrd Megyei Termszetbart Szvetsg
ltal minden v prilisnak utols
szombatjn megrendezett Karancs
Medves 35 teljestmnytrnak is
ez az tvonala. A knnyebb bejrhatsg rdekben ngy szakaszra
bontva ismertetjk a tra tvonalt.
188
1./ Salgtarjntl a Kpolna-hegyen

s a Karancson t Somoskjfaluig
vezet els szakasz hossza a kitrkkel egytt kb. 13 km s 580 m
szintemelkedst tartalmaz. A F tri
vasti meglltl indulva tmegynk a 21-es sz. fton, elhaladunk
a megyei knyvtr eltt, majd a
Karancs utcban lv feszletnl a
jobbra gaz svnyre trnk s felkaptatunk a Meszes-tet egyik kiltpontjhoz. Innen elnk trul a vroskzpont, httrben a vrost
keletrl szeglyez Pcs-k a Somlya vonulatval, a dli lthatrt pedig a Mtra-brc zrja. Az d jelzst
kvetve elhaladunk a Klvria keresztjei, a tv-torony s a vzm kertse mellett, majd a rvidebb-hoszszabb emelkedket s lejtket tartalmaz ton 2 km-nyi tvolsgot megtve a Nagyortshoz rkeznk, ahol
tallkozunk a Vadaskert fell rkez
P d jelzs ttal. Innen a P d s S d
fondsn, a szinte egyfolytban lejts ton 2 km-nyi gyaloglssal a
Ceberna-vlgy bejratig jutunk,
ahol a P d balra, majd jobbra kanyarodssal elvlik a S d-tl s a
Karancs tmbjnek nyugati lbnl
haladva Karancsbernybe vezet. A
jobbra kigaz S rpedig a Kercseglaposon t Somoskjfalu vrra
visz. A Ceberna-vlgy bejrattl az
egyenes szaki irnyt tartva fokozatosan emelked ton 1200 m-t megtve a Ceberna-forrs helyt jelz
kraksig jutunk. Itt clszer egy kis
pihent tartani, mert utunk derkszgben jobbra kanyarodva 800 mternyi hosszsgban nagyon meredek hegyoldalon szerpentinezik fel
a Karancs-nyeregre, ahol tbb turistat tallkozik.
A nyeregbl rdemes egy rvid kitrt tenni balra, a nyugati irnyban
vezet S rs Z d jelzs ton a
mindssze 300 m tvolsgra lv,
kzepes fok emelked lekzdsvel elrhet Margit-kpolnhoz.
A Karancs-nyeregbl a S d jelzs
Bnysz krt jobbra kanyarodssal
vezet tovbb, de a balra legaz
S jelzs ton kitrt tehetnk a
Karancs 729 m magas cscsn lv,
fensges kiltst nyjt kilttoronyhoz, majd a P jelzseket kvetve
visszatrhetnk a Bnysz krtra,
melyen balra jelents szintvesztst
kveten Somoskjfalu
vastllomsra rkeznk, ahonnan
helyi jrati autbusszal negyed ra
alatt Salgtarjn kzpontjba
juthatunk.
2./ A msodik szakasz Somoskjfalu v.-tl Salgbnyig vezet,
hossza a Salgvrhoz s a Boszorkny-kre tett kitrvel egytt kb.
AKTV TURIZMUS
5 km, szintemelkedse pedig 350 m.

A kiindulsi hely Salgtarjnbl helyi jrati autbusszal is elrhet.
Az orszgt mentn induljunk el
szak fel, majd 50 mternyi tvolsgot megtve trjnk le jobbra a Baross G. utcba. Tovbbi utunk sorn
a S djelzseket kvetve helyenknt
szintvonalban, mshol enyhbb-kiadsabb emelkedkn haladunk
mindaddig, mg el nem rjk az
Aclgyr fell rkez d, valamint a
Tstrand irnybl felvezet Z d
jelzs utat. Innen a S d, a P d s a
Z d kzs szakaszon vezet a
Dornyay turistahzig, majd a S d s
P rSalgbnyra. rdemes azonban
tba ejteni a festi krpanormt
nyjt Salgvrat. Ekkor a P d s
Z d jelzsekhez val csatlakozstl a
jobbra rvid szakaszon velk egytt
fut S r jelzs utat kell vlasztanunk, mely a kzeli kis tisztstl
balra kanyarodssal felvezet a Salgnyeregbe, ahonnan a P L jelzsen
balra fordulva a Salgvrat, jobbra
kanyarodva pedig a Boszorkny-kt
kereshetjk fel. A 300-300 mternyi
kitr utn trjnk vissza a Salg-nyeregbe, ahonnan utunkat a S r, majd
a S d s P rjelzseken folytatva nhny perc alatt lernk Salgbnyra. Salgbnyrl minden
egsz rakor helyi jrati autbusz indul Salgtarjnba.
k, a Salg s a Karancs uralja, jobbra tekintve pedig feltnik a Szilvsk s a tvolban a Mtra vonulata, a
HevesBorsodi-dombsg, s j ltsi
viszonyok esetn a Bkk is. A fennsk K-i letrsnl a P r balra tr, s a
Medves-fennskot tszelve Somosk
kzpontjban r vget. Mi jobbra
kanyarodva, a S d jelzseket kvetve
leereszkednk a Gortva-patak
vlgyfjbe, majd az egykori kszllt kisvast nyomvonaln Rnabnyig megynk, ahol keresztezzk a
ceredi orszgutat s egy rvid emelkedt kveten telgazshoz rkeznk. Innen a S d egyenesen vezet
tovbb, balra pedig az a S jelzs
t indul ki, mely a Szilvs-kt s a
krltte tallhat ltvnyos geolgiai rtkeket feltr kfejtket krbejrva felvezet a bazaltcscson lv
kiltpontra, majd onnan lefel haladva a Szilvs-k nyergnl jobbra
fordul s hamarosan visszatr a Bnysz krthoz. Visszatrve a S dhoz azon balra tartva rvidesen Szilvskpuszta kt szls hzhoz rkeznk, ahol lesen jobbra kanyarodva kell tovbbmenni. Rvid szakasz utn balra a Brnba vezet
S jelzs t gazik ki. Egyenesen
tovbbmenve utunk rvidesen ve-
gyes sszettel s kor erdben

vezet, s a Hossz-brc tet alatt elri
a K d jelzs Kohszok tjt, mely
Salgtarjnt, zdot s Disgyrt kti
ssze. A kt jelzs rvid egyttfutst kveten a S d derkszgben
jobbra fordul s Szrspusztnl elri a Zagyva vlgyt, ahonnan autbusszal utazhatunk Salgtarjnba.
4./ A negyedik szakasz a Zagyva
vlgyben lv Szrspuszttl (Salgtarjnbl a Brna, a Mtraszele s
a Mtranovk fel kzleked autbuszokkal kzelthet meg) a Pcsk-nyergen t a kiindulsi helyre,
Salgtarjn fterre vezet, hossza
kb. 10 km, szintemelkedse 400 m.
A szrspusztai fateleptl indulva, a
S d jelzseket kvetve tkelnk a
Zagyva hdjn, hamarosan jobbra
kanyarodva az egykori sznszllt
kisvast nyomvonaln gyalogolunk
egy keveset, majd derkszgben
balra fordulva felfel kapaszkodva
elrnk egy szles erdei utat, melyen jobbra kanyarodva, tovbbra is
emelkedn megynk felfel. A Torms-hegy enyhbb-meredekebb
emelkedkkel tarktott 4 km-nyi szakaszt lekzdve a Kothoz rkeznk, ahol jabb jelzsekkel tallko-
3./ A harmadik szakasz Salgbnytl a Medves-fennskon t Szrspusztig tart, hossza a Szilvs-ki kitrvel egytt kb. 11 km, szintemelkedse 150 m.
Salgtarjnbl a minden ra 20
perckor indul 11B jel autbusszal
utazhatunk Salgbnyra. Az autbusz vgllomstl a S d s P r jelzsek mentn keleti irnyba megynk. Nemsokra a Medves Hotel
mellett haladunk el, majd enyhe
emelkedn tljutva megrkeznk a
Medves-fennsk peremre, ahonnan
irnyt tartva megynk tovbb. Mgttnk a horizontot a Boszorkny-
189
AKTV TURIZMUS
zunk. A P d balra Kazron t a Mtrba vezet, a S r balra, majd jobbra
meredeken felkapaszkodik a Somlyra, s a Pcs-k-nyereg eltt viszszacsatlakozik a S d s P d jelzsekhez. A Kotnl jobbra fordulunk, s
a S d, P d jelzsek fondsn, enyhn lejt szilrdburkolat ton folytatjuk trnkat. Balrl a Somlya gerincnek kiemelkedsei (Tnyr-k,
Kis-Somlya) ksri utunkat. A Pcsk-nyeregbe jutva utunkat keresztezi a Kohszok tja K d, mely jobbra
Brna fel, balra pedig a P d-val
egyeslve Salgtarjn F tri vasti
meglljhoz vezet. Egyenesen tovbbmenve nemsokra elrjk a
jobbra kigaz S s P jelzseket, melyeken felkapaszkodhatunk a
festi krpanormt nyjt Pcs-k
542 m-es sziklacscsra. A cscsrl
visszajvnk a S d-hoz, majd jobbra
fordulva a splyn s az erds rszen leereszkedve a salgtarjniak
egykori kedvelt szabadidkzpontjba, a Dolinkba rkeznk. A Kohsz-stadion leltja felett vezet bitumenes trl mg egy bcspillantst vethetnk a Salgra s a Boszorkny-kre, majd az Aclgyri s Rkczi ton t megrkeznk a F trre.
SalgtarjnPcs-kSalgtarjn
A Medves krli heves tzhny tevkenysgek emlkt tbb egykori
vulkn rzi a krnyken. Ezek egyik
jl ismert kpviselje a vros kzpontjtl keletres emelked, rvid
gyaloglssal elrhet Pcs-k, mely
nemcsak geolgiai szempontbl rdekes, hanem tekintlyes magassgval pazar kiltst knl 542 m magas cscsrl. A F tri vasti meglltl a Brna - Istenmezeje fel vezet K d jelzs Kohszok tja s
a Kazron t a Mtrba vezet P d
jelzs t a Pcs-k-nyeregig kzs
nyomvonalon vezet. Trnk els
szakaszt ez az tvonal kpezi. A
vasti megllt a D-i lpcslejrn
hagyjuk el, az aluljrban balra me-
190
gynk, tstlunk az Erzsbet tren,

majd keresztezzk a Rkczi utat, s
egyenesen tovbbhaladunk a Pcsk utcn. Hamarosan elrjk a
jobbra gaz Meredek utat, melynek
kezdeti enyhe emelkedjn felfel
haladva a msodik telgazsnl
balra, a Damjanich tra fordulunk. E
csaldi hzas utcn, majd a meredekebben emelked Erdalja kzn
kijutunk a vrosbl. A vgig kzepes meredeksggel emelked szekrt elszr akcosban kanyarog,
majd egy bokros tiszts baloldali
szln halad, s a Szilvs htvgi hzai kztt felvezet a Pcs-k-nyeregbe, ahol csatlakozik a S d jelzs Bnysz krthoz. Az itt tallhat jellegzetes tlgymatuzslemnl az eddigi P d jobbra kanyarodik, s a S dval egytt fut a Kotig, a K d pedig
egyenesen vezet tovbb Brna fel.
A nyeregbl mi a S d jelzseket kvetve balra megynk a gerincen felfel vezet enyhn emelked ton,
s 800 mternyi gyaloglssal elrjk a
jobbra kigaz S s P jelzseket, melyek meredeken felvezetnek
a Pcs-k 100 mternyire lv sziklacscsra. A cscsrl elnk trul
panorma minden eddigi fradtsgunkrt krptol. Ny-i irnybl Salgtarjn kzpontjt s a kzelben
emelked dombsort lthatjuk, tvolabb pedig az Ipoly s Dobroda vlgybl kiemelked magaslatok tnnek fel. Ny-rl az Aclgyr s krnyke, valamint a Karancs hosszanti
tmbje, -rl a Boszorkny-k, Salg, Storos, K-rl pedig a Medves
lthat. K-i irnybl a Szilvs-k,
Szp-hegy, r-hegy, a Brna krli
magaslatok, tvolabb a Heves-Borsodi dombsg hullmz dombsorai
knlnak ltnivalt, leghtul pedig a
Bkk hatalmas tmbje magasodik.
D-rl a Somlya, valamint a Mtra
hosszanti gerince lthat. DNy-rl
pedig a Zagyva vlgyt Ny-rl hatrol Kelet-cserht dombjai s magasabb cscsai sorakoznak. Ha befejeztk a gynyrkdst, menjnk
vissza a S d-hoz, s azon jobbra tartva

a splyn, majd erds rszen keresztl leereszkednk a Dolinkba.
Innen knyelmes stval visszatrnk a vros kzpontjba. A tra
hossza kb. 8 km, 270 m szintemelkedssel.
Salgtarjn kempingSalg-nyereg
Boszorkny-kSalgvr
EresztvnySomosk
Salgtarjn kzpontjbl tbb helyi
jrati autbusszal (6-os, 36-os, 46-os,
63-as) is utazhatunk a Tstrand
szomszdsgban lv kemping
melletti vgllomsig. A kempingtl
a Z d jelzseket kvetve elhaladunk
a sportplyk mellett, majd rvidesen egy kis fenyves sarknl lv telgazshoz rkeznk. Innen a balra
kigaz Z r s a jobbra vezet Z d
jelzs utak alternatvt knlva azonos hosszsgban, vltoz meredeksggel vezetnek a Tatr-rok mly
horhosnak kt oldaln, majd Salgpuszta eltt csatlakoznak egymshoz. A Z d jelzsek mentn Salgpuszta hzai eltt jobbra fordulunk
s hamarosan egy kis tisztsra rkeznk, ahol tbb jelzett turistat is tallkozik. (A P d s Z d jelzsek fondsn balra a Dornyay turistahzhoz
jutunk.) A tisztsrl elnk magasodik a Salg vrrommal koronzott
625 m magas cscsa s jl ltszik a
bazaltoszlopokra helyezett Petfiemlktbla is. A jobbra kigaz S r
jelzs, enyhn emelked, reg tlgyes, bokros rszen vezet ton nhny perc alatt a Salg-nyeregbe jutunk, ahol eddigi utunkat keresztezi
a P L jelzs. Forduljunk derkszgben jobbra a P L-on s a fenyves
erdn tvezet gyalogton 350 m
utn eljutunk a Boszorkny-k ketts cscs sziklagerincre (571 m),
ahonnan csodlatosan szp krpanorma trul elnk. A Boszorknyk bazaltkpjnak K-i oldalban kialaktott rvid geolgiai tansvny
pedig a bazaltvulkanizmus klnbz mozzanatainak megkvlt eml-
AKTV TURIZMUS
keit mutatja be. A tansvnyen,
majd a P L jelzsen trjnk vissza a
Salg-nyeregbe, ahonnan egyenesen
tovbbmenve, az egyre meredekebb vl svnyen nhny perc alatt
feljutunk a 625 m magas bazaltkpon lv Salgvr romjaihoz. Kzben a jobbra es zskos bazaltoszlopokon lv mrvnytbln olvashatjuk, hogy Itt jrt 1845. jnius 11-n
Petfi Sndor. E rom ihlette t Salg
mvnek megrsban. Emeltette ezt
a tblt Salgtarjn s vidknek kznsge a klt centenriuma
(1923) emlkre. Az don, trtnelmi hangulatot raszt vrmaradvnybl ugyancsak szp kilts trul
elnk. Tiszta idben mg a MagasTtra vonulata is lthat. A vrhegyrl lefel jvet a sziklafal alatti tblnl balra kell fordulni, s a P L jelzs, vszzados bkkk kztt kanyarg svnyen lefel ereszkedve
nemsokra jabb erdei tisztshoz rkeznk. A kzeltleg hromszg
alak tisztsnl tallkozunk a S d s
P r jelzsekkel, melyek jobbra Salgbnyra vezetnek. Mi a balra veP L, P r, S d)
zet hrmas jelzs (P
ton megynk tovbb, s nhny
percen bell elrjk a Dornyay turistahzat, ahol tbb turistat tallkozik. (Sajnos a turistahz hosszabb
ideje nem mkdik.) A Dornyay turistahz krnykn megpihenhetnk
(kiptett tzrakhelyek), szomjunkat
pedig a hatalmas bkkk s krisek
alatt fakad, j viz Bodzfs-forrs
vizvel olthatjuk. A pihen utn innen trnkat -i irnyban, a P d jelzseket kvetve folytatjuk. Egy rvid
szakaszon a szilrd burkolat bekt ton megynk tovbb, majd a
Salg Hotel alatti tisztsnl jobbra letrnk a festi szpsg bkks erdbe, melynek dimbes-dombos terepe utn Eresztvnynl keresztezzk a Salgbnyra vezet orszgutat. (Eresztvnybl minden rban
helyi jrati autbusz Salgtarjn kzpontjba.) Az orszgton tkelve a
Petfi-stnyon egyenesen haladunk
tovbb a somoski vr irnyba. A

feljtott Napsugr tterem (tkezsi
lehetsg) eltt elhaladva htvgi
hzak mellett vezet utunk, s hamarosan egy kis pihenhelyre, a Petfiforrshoz rkeznk, ahol a leroskadt
fzfatrzsek felfel tr gaikkal bizarr formkat kpeznek. A szintvonalban kanyarg utunk mentn a kisebb bokrok s facsoportok a kiltst alig zavarjk, gy vgig gynyrkdhetnk a Karancs s a Storos
ltvnyban, illetve a trtnelmi
hangulatot raszt, a piros cserptets hzak fl magasod somoski
vrban. A falu kzelben balra lekanyarodunk a Petfi-stnyrl s enyhe lejtn lefel haladva berkeznk
a falu kzpontjba. Innen mr csupn egy rvid sta kvetkezik felfel
a telepls utcjn s megrkeznk
a Szlovkia terletn ll vr tvhez, a Petfi-kunyhhoz, ahol pihenhelyet, dszkutat tallunk. Visszatrve a falu kzpontjba autbusszal
utazhatunk Salgtarjnba, vagy mg
6 km-t vllalva, a P r jelzseket kvetve vgigmehetnk a Medvesfennskon Salgbnyig. A salgtarjni kempingtl Somos-kig vezet
tra tvonalnak hossza mindssze
7,5 km, szintemelkedse 350 m, gy
3-4 ra alatt nem nagy trzi gyakorlattal rendelkezk is knnyen teljesthetik.
Salgtarjnbl a Kpolna-hegyre
s a Karancsra
Salgtarjnbl a XIV. szzadban
plt, 1991-ben feljtott Margit-kpolnt rejt Kpolna-hegyre s a
Palc Olimposz-nak is nevezett
729 m magas, festi krpanormt
nyjt Karancs-cscsra tbb jelzett
turistaton is feljuthatunk, s ennek
megfelelen a lejvetelre is tbb alternatva knlkozik. A Bnysz krt els szakasznl lertak szerint 13
km-es, kzepesen nehz trval jrhatjuk be a Karancs-cscs krnykt. A Tstrandtl felvezet t lnyegesen rvidebb. Ha ezt az tvo-
nalat vlasztjuk, a Tstrand mellett

lv helyi jrati autbusz meglltl
(elrhet a 6-os, 36-os, 46-os, 63-as
s a 11 A, 11 B jelzs autbuszokkal) a P jelzseket kvetve a 21es sz. fton megynk egy keveset,
majd a KakukToyota autszalon
mellett letrnk balra, s a szilrd
burkolat, enyhn emelked ton
az egykori kbnya udvarig megynk, ahonnan egyre meredekebb vl kaptatt lekzdve feljutunk
a S d jelzs keresztezdsbe. (A
S d jobbra Somoskjfalu vra vezet) A S d jelzsen balra fordulva
enyhe emelkedn nhny perc alatt
a Karancsnyeregbe juthatunk, ahonnan a Bnysz krt els szakasznl lertak
szerint kereshetjk fel a Margit-kpolnt s mehetnk fel a Karancskilthoz. A S d s P keresztezdstl a P jelzs t -i irnyban
a bkks, tlgyes erdben nagyon
meredeken kapaszkodik fel a 300
mternyire lv gerincre. A rdiamatrk bzisnl balrl csatlakozik a S jelzs t. A gerincen
jobbra a P s S fondsn 250
m megttelvel elrjk utunk s a
Karancs Medves vidknek legmagasabb pontjt, a Karancs 729 m magas cscst, ahol j llapotban lv
kilt magasodik. A kiltra rdemes felmenni, mert magasan a fk
koronja fl emelkedik s tiszta
idben teljes krpanorma nylik rla. Salgtarjnbl a Tarjn vendgltl a P d s S d , Somoskjfalu v.rl a S d, Karancslapujt kzpontjbl pedig a Z d vezet fel a Karancsnyeregbe.
A somoski vr s bazaltmls
(tlevl szksges!)
A kzepes tvolsg (oda-vissza 14
km) s nem nagy szintklnbsg
trval felkereshetjk a Szlovk
Kztrsasg terletn kzvetlenl az
orszghatr mellett elterl
Somoski llami Termszeti Rezervtumot s a benne tallhat eur-
191
AKTV TURIZMUS
pai hr ritkasgnak szmt bazaltmlst s Somosk vrt. Trnk kiindul pontja, Somoskjfalu kzpontja, illetve az orszghatr Salgtarjnbl a 11 A, 11 B, illetve 11 jelzs autbuszokkal rhet el. A magyarszlovk hatron val tkels
utn 1 km-nyit gyalogolunk az orszgton, majd a jobbra legaz,
Bukovinka kzsgbe vezet ton
megynk tovbb. A kzsg K-i szltl a Z d jelzseket kvetve a
Bikk-rten t a Stormegi-pataknl a
magyar-szlovk llamhatr kiszgellshez rkeznk, ahonnan a tansvnyen romantikus krnyezetben
gyalogolva feljutunk a vr alatt lv
ktenger-hez. Mg egy-kt kanyar
az egyre meredekebb vl szerpentinen s a 9 m magas bazaltzuhatag-hoz rkeznk. Az itt lthat
t- s hatszg elvls a bazaltra jellemz, de ilyen formban eurpai
ritkasgszmba megy. Innen mr
csak egy-kt perc s a szk svnyen feljutunk a vulkanikus eredet,
tbbszg oszlopokra vl bazaltlva-dombon plt vrba. Ugyanezen
az ton trnk vissza a hatrtkelhz.
A Brna krnyki kvek

Annak, aki Salgtarjn s krnyknek megismersre nhny napot
szentel, mindenkppen ajnljuk,
hogy programjbl ne hagyja ki a
Brna krli nevezetessgek felkeresst. E festi krnyezet teleplst Salgtarjnbl mind gyalogosan,
mind pedig autbusszal elrhetjk.
A gyalogos elrs egyik lehetsge a
Salgtarjn F tri vasti meglltl
indul K d jelzs "Kohszok tja",
melyen 12 km-es vltozatos terepen
trtn gyaloglssal jutunk Brnba.
Salgbnyrl a S d, majd Szilvskpuszttl a balra legaz S jelzseket kvetve pedig 11 km-es gyaloglssal rnk a szp fekvs kzsgbe. Brna kzpontjbl a vulkanikus eredet Nagy-k s Kis-k,
valamint az oligocn idszakban le-
192
rakdott tengeri homokkbl felpl Szr-k mintegy 500 m szintemelkedst tartalmaz 14 km-es trval jrhat be. A kzsg kzpontjbl a K d-ot kvetve a Brna-patak
folysnak irnyban megynk 200
mternyit, majd balra s a kzeli forrstl jobbra kanyarodva haladunk a
kertek vgnl. Itt jl lthatjuk a
keresztrtegzett homokkvet. Rvid
kaptat utn telgazshoz rkeznk. A K egyenesen vezet tovbb, neknk pedig a jobbra kigaz K d jelzs ton kell tovbbmenni. A nhny mterre lv dombra
felrve a balra es vzfolyst keresztezve, a fves terleten t a szemben lv erdszlt vegyk clba. Innen mr jl kvethetk a K jelzsek, melyek a vegyes fasszettel
erdben hzd gerincen lland
emelkedssel felvezetnek a Nagy-k
519 m magas cscsra. A bazaltcscsrl fensges panorma trul
elnk. Hosszasan gynyrkdhetnk a Bkk, a HevesBorsodidombsg, a Mtra s a Cserht vonulatban, de tanulmnyozhatjuk az
vszaknak megfelelen nyl vltozatos sziklai nvnyzetet is. A Nagykrl egy keveset visszafel jvnk,
majd jobbra fordulunk, s a K
mentn leereszkednk a 400 mternyire K jelzs tra, melyen balra,
az reg bkksn t enyhe lejtssel
megynk addig, mg a jobbra kigaz K d jelzs utat el nem rjk. A
Kis-kre ezen kell folytatni trnkat.
(A K d egyenesen Brnba visz.) A
vkony akcosban vezet, kiss gazos ton 200 m-nyi szakasz utn
jobbra kanyarodssal tlgy szlerdbe rnk. Innen a Vadicsa-tetn vezet knyelmes erdei ton 2 km-nyi
gyaloglssal jutunk a Kis-k bazaltszikljhoz, melynek tvben egy
jkora kerek nyls vonja magra tekintetnket. A gzokban s gzkben bvelked lva kihlse utn likacsos szerkezet bazaltot eredmnyezett. Valsznleg egy nagy gzbubork maradvnyaknt keletke-
zett a Kis-k rdekes geolgiai kpzdmnye, egy hatalmas reg, mely

a klvilggal rgebben csak a tetejn lv hasadkszer termszetes
nylson keresztl volt sszekttetsben. A Kis-k krbejrsa utn a
K r jelzsek mentn trjnk vissza a
K d-hoz, majd jobbra kanyarodva
stljunk le Brna kzpontjban,
ahonnan az K-i irnyban vezet
K jelzs ton felkereshetjk a 2
km-nyi tvolsgra lv, keresztezett
homokkbl felpl Szr-kvet.
Brnbl autbusszal trhetnk
vissza Salgtarjnba.
Salgtarjnbl Ipolytarncra
Ezt a megkzelten 30 km hossz
s kb. 900 m szintemelkedst tartalmaz nem knny trt azoknak
ajnljuk, akik a Karancs-nyergen t a
Cserht legszakibb lankin s vlgyeiben tett egsz napos gyalogls
keretben szeretnk felkeresni az
Ipolytarnc K-i hatrban, a Csapsvlgyben lv rtkes slnytani s
geolgiai leleteket. A 20 milli vvel
ezeltti heves vulkni tevkenysg
vltoz vastagsg hamuval szrta
tele a krnyket, megrizve ezzel az
svilgi letnek egy pillanatt, kbe
zrva az akkor lt llatok lbnyomait
s a nvnyeket. Salgtarjn fterrl a S d jelzs Bnysz krt els
szakasznl lertak szerint megynk
a Karancs-nyeregig. Innen kitrt tehetnk a Margit-kpolnhoz s a
Karancs-cscsra. A Karancs-nyeregben lv turistat-csomponttl a
Ny-i irnyban meredeken lefel tart
Z d jelzs Karancslapujtn t egszen Ipolytarncig vezet. A bkkfk
kztti meredek szakaszon lejutunk
a Tarsz-forrshoz (nevt az 1930-as
vekben a Kpolna-hegyi remetebarlangban lt Tarsz Ferencrl kapta), majd a most mr enyhbben lejt ton a Lepny-ki kereszt kvetkezik. Balrl itt csatlakozik a Salgtarjnbl Karancsbernybe vezet
P d,, s egy rvid szakaszon egytt fut
a Z d-val. Tovbbra is a Z d jelzse-
AKTV TURIZMUS
ket kvetve flrnyi knyelmes
menettel Karancslapujt kzpontjba rkeznk. A nagykzsg futcjn jobbra megynk tovbb, hamarosan thaladunk a Dobroda patak
hdjn, majd a baksahzi elgaznl
lv buszmeglltl a derkszgben
jobbra kigaz Kis utcn t elhagyjuk a teleplst. Az elttnk magasod dombra feljutva nagyon szp
kiltsban lesz rsznk. (Karancs,
Dobroda-vlgye, Mtra, Cserht). A
gerincen vezet ton hosszabb-rvidebb emelkedk s lejtk vltogatjk egymst. Egy hosszabb szakaszt
megtve jelzsnk balra fordul. A
Sznget, a Vlgyf, a Kszeg s
a Kis-Hallgat utn a magyarszlovk llamhatrra jutunk, melynek
svjban 200 mternyit haladva a
391 m magas Nagy-Hallgatra rkeznk. A geodziai magassgponttl
balra tartva a Gerenda-brcen folytatjuk utunkat, leereszkednk a
Nagy-vlgybe, majd jobbra kanyarodssal gyalogolunk a vlgyben felfel. Elhaladunk egy kertssel krbe
vett kis hzik mellett, majd a Ligetes kaptatjn feljutunk a Kilenc-fenyhz. Innen mr 30 percnyi gyaloglssal a tglagyrhoz rkeznk,
ahonnan a bitumenes ton jobbra
vezet Z L jelzseket kvetve az
sleleteket kereshetjk fel, a Z d pedig balra fordul s a falu kzpontjban lv autbusz-llomsnl r vget.
TRK A MTRA NGRDI RSZN
MtramindszentMtraalms
GalyatetMtraalms
A nehezebb trt kedvelknek
ajnljuk ezt a trt, mellyel Mtramindszentrl vagy Mtraalmsrl indulva a Mtra msodik legmagasabb
pontjt, a 964 m magas Galya-tett
s annak krnykt kereshetjk fel.
Mtraalmsra Salgtarjnbl autbusszal, Mtramindszentre pedig
Salgtarjnbl autbusszal,
Kisterenyrl vonattal utazhatunk.
Mtramindszent v.-rl indulva a P d

jelzseket kvetve vgigmegynk a
hosszan elnyl falun, majd a Mindszenti-patak vlgyben haladunk tovbb. Utunk nemsokra balra kanyarodssal meredekebb szakaszon
felkapaszkodik a gerincre, majd a
tloldalon lv egyutcs Szuha kzsg kertjeinek vgnl csordogl
Galya-patak mentn vezet felfel. A
patakvlgyet, majd a teleplst elhagyva tovbbra is a P d jelzsek
mentn haladunk, tmegynk a
Gombs-rten, szlerdben gyalogolva K-rl megkerljk a Csomoszvr cscst, s elrjk a
Mtraalmst Galyatetvel sszekt
keskeny mutat. Innen a P d egyenesen halad tovbb, a jobbra kigaz P r pedig a mton bevezet a 400
mternyire lv, festi krnyezetben
fekv Mtraalmsra. (Bf s szllslehetsg). Innen Galyatet mr
csak 3,5 km-re van, de a szintemelkeds elri az 500 m-t. Kis pihen
utn a P r jelzsek mentn a Galyai
ton menjnk felfel. A patakon tkelve utunk hamarosan viszszatr a
P d-hoz, s a P r itt vget is r. Az
egyre meredekebb ton felfel haladva mg ktszer keresztezzk az
ugyancsak felfel szerpentinez keskeny mutat, majd egy nyeregben a
K d, S d s P r jelzs turistautakkal
tallkozunk. Innen a P d jelzs jobbra tart, neknk azonban balra kell
fordulni, s a becsatlakoz hrom jelzs nyomvonaln elhaladunk a Galyatet 964 m-es cscsa mellett,
majd rvidesen a Pter-hegyese cscsn lv, kbl plt kilttoronyhoz rkeznk. A kilttl lpcss
betonjrdn lemehetnk a Hotel Galyatethz, ahonnan menetrend szerinti autbusszal tbb clllomsra is
elutazhatunk. A Mtraalmsra val
visszatrshez a Galyavron t levezet utat javasoljuk. Ez esetben a
hotel ell az ide vezet ton visszamegynk a P d becsatlakozsig,
majd az orszgos K d jelzssel
egytt fut S d s P d jelzseket k-
vetjk egszen addig, mg egy szp

fves terepen el nem rjk a S d-bl
jobbra kigaz P jelzs utat. Tovbbi utunk sorn egszen
Mtraalmsig a P jelzseket kell
kvetnnk. Szekrton kezdetben
mrskelt lejtn bkksben haladunk lefel, majd egy ersen lefel
tart, mly ton leereszkednk a
Gyalyavr nyergbe, ahol kereszteznk egy erdszeti szlltutat. Innen les gerinclen vezet svnyen
rvid emelkedvel jutunk fel a
Galyavr sveges kpjra. Lefel
ereszkedve hamarosan a sziklk Nyi peremhez rnk, ahonnan fel
kprzatos panorma trul elnk. A
sziklkrl nagyon meredek svnyen vezet lefel a P jelzs, ezrt
vatosan, ftl-fig araszolgatva
menjnk lefel. Egy jobbra kanyarods utn utunk knyelmesebb vlik, majd mrskelt lejtssel ler egy
K r jelzs szles oldaltra, melyen
jobbra fordulva a kt jelzs fondsn nhny perc alatt megrkeznk
Mtraalmsra. Innen autbusszal
utazhatunk Salgtarjnba.
Nagybtonybl a Mtra-brcre
A Zagyva vlgybl a Mtra-brc
irnyba legtbb jelzett turistat a
nagybtonyi vastllomsrl indul
ki. A S d Mtraszentlszlra, a Z d
Mtraszentistvnba, a P r pedig ksbb a P d-ba csatlakozva gasvrra
vezet. Mindhrom tvonal hossza 8
km krl mozog, szintemelkedse
pedig 500-600 m. A vastllomsrl
indulva a hrom jelzs egy rvid
ideig kzs tvonalon vezet. Leghamarabb a P r vlik el jobbra, s elbb
mg a hzak kztt vezetve, majd
Alskatalin s a Bds-kt rintsvel szinte egyfolytban emelkedve
becsatlakozik a Kisterenye,
Szorospatak fell gasvrra felvezet P d-ba. A S d s Z d jelzsek mentn hamarosan Nagybtony-faluba
rkeznk, ahol rvid szakaszon csatlakozik utunkhoz a Maconkrl jv
P r. A Lengyendi utcbl jobbra ki-
193
AKTV TURIZMUS
gaz Mtrai utcnl csatlakozik
utunkhoz a Somoskrl indul,
Kisterenyn, Szorospatakon s
gasvron t Szurdokpspkibe vezet P d jelzs, a P r pedig vget r
A S d, a Z d s P d jelzsek fondsn haladunk tovbb a Nagybtonyipatak vlgyben. Egy magnyos hzat elhagyva a S d balra elvlik a
msik ketttl s egy mly vzmossos rok peremn t DK-i irny gerinc szekrtjn vezet felfel. A kaptatt lekzdve knyelmes szekrton haladunk tovbb, K-rl megkerljk a Borostyn-tet 432 m magas
hosszks kpjt, majd ismt emelkedn gyalogolva a SzorospatakMtraalms kztti szilrd burkolat erdszeti t mellett lv, j
viz Bec-kthoz rkeznk. Innen
meredek kaptatn haladva kereszteznk egy szles kves utat, majd a
Vrs-k nyergen t a Vrs-k tetn ll vasbl kszlt kilthoz rkeznk. Ha szp kiltsban akarunk
gynyrkdni, menjnk fel a nem
tl magas toronyba. A Vrs-ktl
mr rvid id alatt Mtraszentlszlra rkeznk. Az autbuszmeglltl jobbra a K d jelzs levezet
Mtraszentistvnba, ahonnan a jobbra kigaz Z d mentn visszatrhetnk Nagybtonyba.
A Nagybtonyi-patak vlgyben
a S d jelzs levlst kveten
a Z d s P d fondsn haladva
nemsokra megrkeznk
Szorospatakra. Az Ajncsk fogad
(nem vendglt hely) mellett a Z d
jelzs letr balra, tvezet a Kecskspatakon, majd vltakoz meredeksg ton haladva elbb a
Szorospatak, Mtralms, azt kveten pedig az Alskatalin, Mtralms
kztti szilrd burkolat erdszeti
utat keresztezve az elhanyagolt
Cseterna-kthoz rkeznk. Utunkbl mr csak msfl kilomternyi
van htra, de itt kezddik a legmeredekebb szakasz. Ezen tljutva keresztezzk a Mtraszenlszl,
gasvr kztti kvesutat, majd a
194
most mr knyelmes ton rvidesen

a Mtra-brcre rkeznk, ahol gynyr ltkp trul elnk. A gerincrl
mr nhny perc alatt leereszkednk Mtraszentistvnba, a Vidrczki csrda mellett lv autbusz megllba.
Szorospatakrl a P d jelzseket kvetve a Mtralmsra vezet keskeny
mton megynk tovbb, majd a
balra vel kanyarban letrnk jobbra a szles fldtra. A szlerdben
egyre meredekebb vl ton kapaszkodunk felfel, keresztezzk az
Alskatalin, Mtraalms kztti szilrd burkolat erdszeti utat, majd
az gasvr-kttl (a forrs a zsombkos benvs kvetkeztben nem
elrhet) mg egy kilomternyi szakaszt megtve jobbrl csatlakozik
utunkhoz a nagybtonyi vastllomsrl felvezet P r jelzs. Innen a
P d-ot kvetve egy meredek emelkedt lekzdve a gerincen elrjk a
Mtraverebly fell jv K d-ot s a
Tarrl felvezet S d-ot, majd a hrom jelzs fondsn knyelmesen
stval az gasvri turistahzhoz rkeznk. Az egsz vben zemel turistahzban szlls s tkezsi lehetsg van. A kzeli gasvr-cscsra
igen meredek kaptatn a K jelzsen mehetnk fel.
Mtravereblygasvr
Mtravereblybl az Orszgos Kktra tvonaln 7,5 km hossz, 550 m
szintemelkeds trval mehetnk
fel az gasvri-turistahzhoz. A vasti meglltl indulva elbb szntfldn haladunk, majd 1 kilomternyi tvolsg utn jobbra fordulunk
s fiatal erdben, vltakoz meredeksg ton gyalogolunk felfel.
Hamarosan a Kerd-tet -ra lefut
gerincnek bokros tisztsra jutunk,
ahonnan j kilts nylik a Cserhtra
s a Karancsra. A szekrton tovbbmenve megkerljk a Kerdtet 450 m magas kpjt, keresztezzk a Hrg-tet gerinct, majd egy
jabb gerincen balra fordulva K-DK-
i irnyban haladunk tovbb. Innen

elssorban a Mtra-gerincre (Muzsla,
Nyikom, vr, gasvr) nylik szp
kilts. A Csalnos lanks kpjn thaladva egy lapos nyeregben tcsomponthoz rkeznk, ahonnan meredeken emelked erdszeti fldton elbb szlerdben, majd egy
tarvgsi rsz szln egyre magasabbra jutunk, kereszteznk egy
dzerutat, ahol jobbrl a Tarrl felvezet S d jelzs, ezt kveten 300
mternyire pedig a Kisterenye,
Szorospatak fell jv P d jelzs
turistat csatlakozik a K d -hoz. A
hrom jelzs kzs tvonaln knyelmes stval megrkeznk az
gasvri turistahzhoz.
TarTuzson Arbortumgasvr
Tarrl a S d jelzs (a Tuzson Arbortumhoz vezet S r kitrvel) kb.
10 km hossz, 520 m szintemelkeds ton mehetnk fel az gasvri turistahzhoz. A vastllomstl a S d
jelzseket kvetve a kertek vgben
D-i irnyban vezet, jl kitaposott
gyalogton indulunk el, majd a hzak kz rve balra fordulunk s elhagyjuk a teleplst. A Csevicevlgyben felfel haladva kt csevice
kutat is tallunk. A vlgy bal oldaln
a Fehrk-bnytl a Szakads-gdrig az erzi ltal rdekesen kialaktott riolitos kpzdmnyeket s
sziklateraszokat lthatunk.
A Fels-Csevice-kutakat elhagyva a
vlgy nemsokra hrom fel gazik.
Jelzett utunk a jobb oldali patak
mentn vezet tovbb, s hamarosan
elri a Szalajka- s Madarsz-patak
sszefolyst. Az innen 100 mternyire balra kigaz S r jelzsen
Fenyvespusztra, a szabadon ltogathat Tuzson Arbortumhoz tehetnk kitrt. Az arbortumot elhagyva a S r jobbra szlerdben vezet
felfel, s a Vrbrcen visszatr a S dhoz. A S d jelzsek mentn hosszasan felfel kanyarogva egy dzertnl balrl csatlakozik a Mtraverebly fell felvezet K d majd 300 m-rel
AKTV TURIZMUS
feljebb a Kisterenye fell jv P d..
Innen mr knyelmes ton pr perc
alatt megrkeznk az gasvri turistahzhoz.
A turistahztl a Zagyva vlgybe
val visszatrsre brmelyik felvezet utat vlaszthatjuk.
PsztMuzslaNyikom-nyereg
Pszt
Ezzel a krrel egy kb. 15 kilomteres, kzepes nehzsg trt tehetnk a Nyugati-Mtrba. A vastllomsrl a P , Z r s Z d jelzsek fondsn indulunk trnkra. A vrosban kanyarogva balra elbb a Hasznos fel vezet Z d , ksbb a
Nyikom-nyeregbe vezet Z r vlik el
utunktl. A P jelzsen a F utcn
jobbra fordulva megynk tovbb,
majd az telgazsnl a Szurdokpspki fel vezet baloldali gra trnk, s hamarosan tkelnk a Kvecses-patak hdjn. Rvidesen elnk
trul a Nyugati-Mtra vonulata. Balrl jobbra haladva az gasvr jellegzetes kpja, majd a Nyikom, lomtet, Nagy-Koncsr, Kis-Koncsr, s
legvgl a Gorka-tet magasodik. A
Kvecses-patak hdjtl 1 km-nyit
megtve a balra kigaz egysvos
mtra fordulunk, majd azon a htvgi hzak kztt kanyarogva megynk felfel egszen
a Benktanya el.
A tanya eltt 80 mterrel P jelzs
utunk lesen balra kanyarodik, s
egyre meredekebb vlva vezet felfel a fves, szikls, tbb helyen
bokrokkal, cserjkkel tarktott Somos-brcen. A gerincen haladva ritks szlerdbe rnk s felkaptatunk egy szles erdei t hajtkanyarjhoz. Ezen balra szp, reg bkksben megynk felfel kanyarogva,
majd 800 mternyit megtve
a Muzsla-cscs -i nyergbe rkeznk, s itt vget r a P jelzs.
A nyeregbl jobbra, a P d jelzst kvetve meredek, szikls gerincen vezet svnyen felkapaszkodunk a
805 m magas Muzsla-cscsra.
A P d tovbb Szurdokpspkibe vezet. A cscsrl visszatrnk az -i

nyeregbe, majd a gerincen a P d
mentn az lomtetn t megynk a
Nyikom-nyeregig, ahonnan a balra
kigaz, meredeken lefel vezet
Z r jelzs ton, a Tlgy-kt rintsvel visszatrnk Psztra.
TRK A CSERHTBAN
Az Orszgos Kktra vonaln
Az Orszgos Kk-tra gasvrtl
Csvnyosig tart, Ngrd megyt
tszel 140 km-nyi hossz vonalnak bejrsa tbb napot vesz ignybe, de egy-egy rvidebb szakasza is
sok rdekes ltnivalt knl. Ahol
nem tesznk kln utalst, termszetesen mindig a d-ot kell kvetni.
MtravereblyNagybrkny (10
km) Mtraverebly kzpontjbl indulva (OK-blyegzs) keresztezzk
a 21-es sz. futat, s hamarosan a rgi
fthoz rkeznk. (Innen rdemes
balra egy kis kitrt tenni, s megnzni a kzsg nevezetes memlk
templomt.) Tovbbmenve nemsokra felkapaszkodunk a Nagy-asz
kopasz dombjra, ahonnan szp kiltsban gynyrkdhetnk. A Csaps-tet elrse utn szintvonalban
haladunk egy darabig, elrjk a
jobbra letr K jelzst, melyen a
800 mternyire lv hres bcsjrhelyre, Szentktra tehetnk kitrt.
Az elgaztl folytonosan lefel haladva Smsonhzra rkeznk. A kis
telepls -i hatrban emelked
vrhegyen llott egykor Fejrk vra. A teleplst a mton elhagyva,
hamarosan a vrhegy alatti kfejthz rkeznk, s a szp feltrulsban
lthatjuk az egykori andezit vulknossg rteges elrendezds kzeteit, melyet tengeri ledkbl ll
lajtamszk rteg fed. Tovbbmegynk az orszgton 1 km-nyit,
majd balra letrve, a dombon t
Nagybrknyba rkeznk (OK-blyegzs).
NagybrknyTepkeHollk
(24 km)
Nagybrknyt a katolikus templom
fel vezet ton hagyjuk el. Szinte
egyfolytban felfel haladunk. A
Hrmashatr-hegyet DK-i irnybl
megkerlve felkapaszkodunk a Kves-brcre, elhaladunk a Varj-brcek alatt, majd a Nagy-k tet kvetkezik, ahonnan leereszkednk a
Garbi-nyeregbe. tkzben tbb
K legazssal tallkozunk, melyek a Tepke-gerinc egy-egy magasabb kiemelkedsre vezetnek. (A
Garbi-nyeregbl jobbra K
Garbra, balra K r Mtraszlsre.)
Tovbbmenve a gerincen a Tepke hegy kvetkezik a rozzant kiltval.
Lefel ereszkedve elhagyjuk a balra
kigaz, Psztra vezet K r-et, lerkeznk a mtra, melyen jobbra
egszen Felstoldig gyalogolunk.
Kzben elhaladunk a BablevescsrK r Cserda (OK-blyegzs) eltt (K
htszentivnon s a Zsnyi-patak
vlgyn t Ecsegre) s keresztl megynk Alstoldon. Felstoldot nem
sokkal a garbi elgaz utn balra
letrve hagyjuk el, majd a Fekete- s
Szr-hegy kztti vlgyben felfel
haladunk egy nagy kiterjeds fves
terlet szlig. A tiszts szln vezet jelzett ton vagy a kzepn felfel vezet fldton a lapos gerinchtra rve feltnik Hollk vra, majd
jobbra kanyarodva, s az erds gerincre felrve megpillanthatjuk Hollkt is. A vilgrksg rszeknt
nyilvntartott falui rszen megtekinthetjk az rdekes ltnivalkat, a
K -n kitrt tehetnk a vrhoz is
(OK. blyegzs).
HollkNgrdsipek
Cserhtsurny (18 km)
A memlkfalu s a vr megtekintst kveten Hollkrl tovbbmenve Ny-rl megkerljk a vrhegyet, majd le-fl menetek vltakozsval egy meredekebb szakaszon is
tljutva felrnk a Dobog-tet
nyergbe. Innen a balra kigaz S don Kutast kereshetjk fel. A S -n
195
AKTV TURIZMUS
a Dobog-tetre tehetnk kitrt,
ahol kilttorony magasodik. A K don DNy fel haladva leereszkednk
egy vlgybe, s a vlgyet kvetve
Ngrdsipekre rkeznk (OK-blyegzs), ahol kt memlk jelleg
kria is tallhat. Ngrdsipeket
Ny-i irnyban hagyjuk el. A Hegyestetig felfel vezet utunk a cscs
alatt elhaladva knyelmesebbre vlt.
A zrt erdbl kirve D-i irnyt kvetve haladunk tovbb a Szcsnyi
t felett nev dombon, ahonnan
szp kilts trul elnk. Rvidesen
megpillanthatjuk a Szandai-vrhegy
cscsn ll romot is, majd 2 km-nyi
lefel tart gyaloglst kveten a
Bels-Cserht egyik szp krnyezetben fekv teleplsre, Cserhtsurnyba rkeznk. rdemes megtekinteni a katolikus s az evanglikus
templomot, valamint a XVII. szzadban plt Jnossy-kastlyt. A falu
kzepn flhektrnyi horgszt is
tallhat.
CserhtsurnySzandavraljaSzandavrBecskeRomhny (27 km)

Cserhtsurnybl a Cserhthalp fel vezet mton haladunk tovbb.
Mg a teleplsen bell balra letrve, s DK-i irnyt kvetve a ternyi
mtig megynk, melyen balra fordulunk s kilomternyi tvolsg
utn letrnk jobbra. Nylt terepen
egy bokrokkal szeglyezett vzfolys
mellett haladunk, majd betrnk a
Balassi-erdbe, s a Csukori-erdn t
megrkeznk Szandavraljra (OKblyegzs). Innen balra a szomszdos Szanda kzsg fel vezet mton megynk tovbb, majd a falu
szltl nem messze lv dombon
letrnk jobbra. Folytonos emelkedssel haladunk a szles ton, majd
hosszabb szakasz megttele utn jelzsnk a jobbra kigaz svnyre
tr, melyen az utols rszben izzasztan meredek emelkedn felkaptatunk a XIII. szzad msodik felben plt vr romjaihoz. Az 528 m
magas cscsrl pazar kilts trul
196
elnk. A vrhegyrl meredek, kves

svnyen jutunk le, majd enyhbben lejt tiszts s erds rszeken
vltakozva vezet ton haladva
megrkeznk Becskre. (OK-blyegzs)
A kzsget kettszel fton balra,
Ngrdkvesd irnyba megynk,
majd a szls hzakat elhagyva letrnk jobbra, s a nylt terepen vezet,
minden irnyba j kiltst biztost,
szles fldton egy dombon t a
Galga folyshoz rkeznk. tvonal-mdosuls kvetkeztben K d
jelzsnk a Galga innens partjn a
vlgyben jobbra vezet felfel a volt
vasti megllig. Keresztezzk a snprt, majd jobbra tartva a Kisecset
fel vezet rgi kveston megynk
kilomternyit, s balra letrve egy gerincre kaptatunk fel. Ezt kveten
jobbra kanyarodssal enyhe emelkedn, majd lejtn hosszasan megynk tovbb Felsbodonyig (OKblyegzs), ahol a Balassagyarmatrl
jv S d csatlakozik utunkhoz. A
mton vezet kt jelzs kzs vonaln nemsokra Romhnyba rkeznk (OK-blyegzs)
RomhnyFelspetnysagrd
NaszlyKatalinpuszta (27 km).
A romhnyi vastllomsrl a ftra
megynk, majd jobbra, D-i irnyban
indulunk. (Hamarosan elrjk a
jobbra kigaz K r-et, mely a Rkczi emlkt idz trk mogyorfhoz vezet.) A teleplst elhagyva
domboldal tisztsn megynk felfel, ahonnan visszatekinthetnk
Romhnyra s krnykre. A tovbbiakban zrt erdben hosszasan felfel kanyarogva haladunk, amg
csak el nem rjk a felspetnyi
agyagbnya feletti terletet, ahonnan hamarosan Felspetnybe rkeznk. (OK-blyegzs). A Lkas-patak vlgybe teleplt Felspetny
nevezetessge a kzeli dombtetn
ll, 1902-ben plt kastly, melyben jelenleg gyermekotthon mkdik. Ebben az pletben tartottk
hzi rizetben Mindszenthy Jzsef

hercegprmst az 1956-ban trtnt
kiszabadulsig. Felspetnyrl a
D-i irnyban emelked Galambhegy fel indulunk, amelyre bokros,
benvses rszen t jutunk fel. A
tiszts rszrl j kilts nylik a Romhnyi-hegyek vonulatra. A tvolban
D-rl hamarosan feltnik a Cserht
egyik nevezetes tmbje a Naszly,
mely mr a szomszdos Pest megye
terletn magasodik. A Galamb-hegyet magunk mgtt hagyva lejtmenettel nemsokra sagrdra rkeznk. (OK-pecstelhely). Tovbbra
is a D-i irnyt kvetve feljutunk a
Farkas-brc tisztsra, ahonnan szp
kilts nylik a Naszlyra s a Brzsnyre. Ngrd s Pest megye hatrt tlpve a Trk-rtig megynk
tovbb, ahol utunkat a Naszly -i
lbnl Katalinpusztra vezet P d
keresztezi. Innen a Naszly gerincre egyre meredekebb vl svnyen kapaszkodunk felfel. A Kopasz-tet 527 m-es cscsn tljutva
jobbra K jelzs vezet, melyen a
kzeli Nsznp-barlangot kereshetjk fel. (A legenda szerint a szomszdos Kosd kzsgbl a trk ell
ide meneklt a lakodalmas nsznp.) A gerincre visszatrve hamarosan elrjk a Naszly legmagasabb
cscst (652 m), melyen kilttorony tallhat. A kilttorony tetejrl csodlatosan szp kilts nylik a
krnyez vidkre (Dunakanyar, Visegrdi-hegysg, Cserht). A cscsrl Ny-i irnyban haladva meredeken ereszkednk lefel, majd knyelmesebb vl oldalaz ton
megynk tovbb. Katalinpuszta kzelbe rve az Orszgos Kktra
npszerstsben nagy szerepet
vllal, tragikus krlmnyek kztt
elhunyt Rockenbauer Pl emlknek
lltott kopjafa eltt lljunk meg egy
rvid idre. A kopjaftl hamarosan
megrkeznk Katalinpusztra (OKpecstel hely). Az Orszgos Kktra tvonala itt bcst int a szeld
dombokkal hullmz kedves cserh-
AKTV TURIZMUS
ti tjnak. Innen Ny-ra mr egy msik
tjegysg, a Brzsny kezddik. A
K d jelzs egy darabig mg Pest megye terletn kanyarog, majd a
Nagy-k hegyrl leereszkedve viszszatr Ngrd megye terletre, s
Ngrd kzsgbe vezet.
(KatalinpusztaNgrd 15 km)
SzirkBri Nagy-hegy
Szandai-vrhegy
A Z d jelzs, 21 km hosszsg,
turistat a cserhti vulknossg kt
rdekes kpzdmnyhez, a bri
andezit-mlshez s a Szandai-vrhegyre vezeti el az rdekldket. A
Szirk kzpontjban lv autbusz
meglltl D-i irnyt kvetve a Kastly Szll (TelekiDgenfeld kastly) fel indulunk el. Elhaladunk a
Kastly Szll eltt (turistaszlls is
van), majd a mtrl jobbra letrve
fldton megynk tovbb, s jobbra
kanyarodssal feljutunk a kastly
mgtti dombon lv lovas plyhoz. Innen Z d jelzsnk enyhe
emelkedn, mezgazdasgilag mvelt terletek, szlparcellk kztt
egyenesen felvezet a Szirkot Vanyarccal sszekt mtra. A mton
600 mternyit megynk balra, majd
letrnk jobbra s az Egresi-erdn
keresztlhaladva tiszts szlre rkeznk. Irnyt tartva megynk tovbb
a szemkzti erdszlig, ahol balra a
Vanyarcon t Galgagutra vezet Z r
jelzs gazik ki. Mi tovbbra is a Z d
jelzseket kvetve jobbra fordulunk,
s eleinte az erdszlen, ksbb bokrokkal tarktott tisztson vezet szekrton 1,5 km-t megtve egy
vlgyben telgazsokhoz rkeznk. Figyelmesen keressk meg a
jelzst, s azt kvetve, Ny-i irnyt
tartva menjnk tovbb. Zrt erdben
vltakoz tpus utakon elbb lesen jobbra, majd azt kveten nemsokra lesen balra kanyarodva az
Egres-hegy oldalban haladunk felfel. A Z jelzst elrve azon jobbra tudunk felmenni a Nagy-hegyre, a
hres bri andezitmlshez.

(A Z d Ny-rl megkerli a cscsot.)
A 403 m magas andezit cscsrl fensges panorma trul elnk. Ny-i
irnybl feltnik trnk clpontja, a
Szandai-vrhegy is. A Z jelzsen
lejutunk a bnyaudvarra, ahol a
vltozatos elrendezds,
hatszglet bazaltoszlopokat
tanulmnyozhatjuk.
A Z hamarosan visszar a
Z d-hoz, s azon jobbra folytatva
utunkat leereszkednk a Br fel vezet patakvlgybe, ahonnan jobbra
Z r jelzs vezet a kis telepls kzpontjba. Mi hosszabb szakaszon a
Br-patak vlgyben a Z d jelzsek
mentn haladunk tovbb.
Csobnkapusztt elhagyva elbb derkszgben jobbra, nemsokra pedig balra kanyarodunk, majd egy tlegazstl a bal oldali gon felkaptatunk a Peres-hegy gerincre. A
hossz gerinc alatt nagy kiterjeds
fves terlet tallhat, melyen jl kijrt, szles mezei t vezet tovbb.
A Z d jelzs t helyett rdemesebb
ezt a jelzetlen utat vlasztani, mert a
kilts errl sokkal szebb, vgig
szembl lthatjuk a Szandai-vrhegyet, s 2 km-nyi szakaszt kveten
egyesl a Z d jelzs ttal. A kt t
jbli egyeslst kveten a jelzett
ton megynk tovbb a Viritnya fel, melyet elrve, eddigi Z d jelzsnk az Orszgos Kktra K d-jhoz
csatlakozva vget r. Az elttnk
magasod Szandai-vrhegyre a K d
jelzsen balra, majd ezt kveten
jobbra kanyarodva nagyon meredek
svnyen jutunk fel. A cscsrl
elnk trul csodlatos panorma
mindenrt krptol.
A Budai-hegysg, a Gdlli-dombsg, a Mtra, a Karancs, a Brzsny
s a Pilis megszmllhatatlan sok
cscst lthatjuk. A vrhegyrl a
K d jelzsen visszafel Szandavraljra, balra tovbb pedig Becskre mehetnk.
BalassagyarmatCsesztveRomhny
A Balassagyarmatrl indul s
Csesztvn t Romhnyba vezet S

jelzs, 38 km hossz, 700 m szintemelkeds turistaton Ngrd megye egyik trtnelmi s irodalmi emlkekben gazdag vidkn trzhatunk. A balassagyarmati v.-rl indulunk s a S d jelzseket kvetve tmegynk a kzeli felljrn, majd
az pletek kztt kanyarogva a
Nyrjesi-tavakig vezet fldtra
rnk, melyen a tavakig megynk
tovbb. A gyarmatiak kedvelt horgsz- s pihen helytl rvid id
alatt elrjk a Segt Szz-forrst s
kegyhelyet, ahol rdemes rvid pihent tartani. Tovbbmenve az
erdben kanyarg, fahidakon tvezet svnyen nemsokra homokos
szekrtra rkeznk. A Huttyntanyt elhagyva, a Madch-tanya
mellett elhaladva Ipolyszgre rkeznk. A teleplstl a 22. sz. fton
megynk egy kzeli parkolig, ahol
letrnk balra, s homokos talaj,
enyhn emelked ton megynk tovbb. A Lrinci-erdkn t a fenyvesekkel szeglyezett erdszlakhoz
rnk, ahol jobbra fordulva elbb
rvid lejtn, majd balra kanyarodva
hossz emelkedn megynk tovbb
egszen Csesztvig. A csendes kis
ngrdi telepls Madch Imre nevvel forrott egybe. Alkot veinek
jelents rszt tlttte itt Madch abban a kriban, amely a telepls
feletti dombon egy gondozott 5 hektros parkban ll. Csesztvrl tovbbmenve S d jelzsnk egy tiszts
gerincre vezet fel, ahonnan szp kilts nylik a Szanda-hegyre, a Naszlyra s a Brzsnyre. A gerincen
vezet szekrton a Lipinye-tetre
jutunk, ahol hradstechnikai torony
magasodik. A kzeli ritks rszrl
Balassagyarmatot, a szlovk terleten lv Mrton-hegyet s a Karancs
tmbjt is lthatjuk. A toronytl lefel haladva a Naszly s a Brzsny
vonja magra tekintetnket, mikzben hamarosan Grcpusztra rkeznk. Innen vltozatos terepen kanyarogva hosszasan gyalogolunk to-
197
AKTV TURIZMUS
vbb amg csak fel nem jutunk a

Sztok K-i hatrban emelked
dombtetre. A tovbbra is vltozatos
terepen vezet ton elbb Alsbodonyba, majd a telepls futcjn haladva Felsbodonyba rkeznk, ahol eddigi S d jelzsnk csatlakozik az Orszgos Kktra K d jelzshez. Innen jobbra kanyarodva a
kt jelzs fondsn nemsokra
megrkeznk Romhnyba.
TRK A BRZSNY NGRDI RSZN
DisjenCsvnyosDisjen
Disjenrl indul 17 km hossz,
krtrval kereshetjk fel a Brzsny legmagasabb cscst, a Csvnyost. A vastllomsrl a Z d, S d
s K d jelzsek kzs vonaln megynk a kemping irnyba. Mg a
kzsgben elbb a K d, majd a S d
vlik el Z d jelzs utunktl s S ,
majd hamarosan egy msik utcn
vgigjv P X csatlakozik hozznk. A falubl kirve a hrom jelzs rgi kocsiton felvezet a Disjent Kemencvel sszekt aszfalttra. (Itt a S jobbra tr s a Zvozon t Kirlyhzra vezet.) Pr mtert megynk az aszfaltton, majd a
Z d, P X jelzseket kvetve balra, a
hegyoldalon felfel vezet svnyre
fordulunk. Hamarosan keresztezzk
198
a Kirlyrtrl tvezet kves erdgazdasgi utat, melyen a P X balra

kanyarodva elvlik a Z d-tl, majd a
Cseh vr felett jbl visszacsatlakozik. A tlgyesben irnyt tart Z d jelzs, ersen emelked svnyen
felfel kapaszkodva mr bkk szlerdben elrjk a Dughznak nevezett rokszer kis vlgy fjt.
Jobbra kanyarodva a bkkk kztt
izzasztan meredek svnyen a
Cseh vr fell rkez szekrtra jutunk, melyen jra tallkozunk a
P X-el. Jobbra tartva feljutunk a
Magas-hegyi-nyeregbe, ahol a P X
balra, a Foltn-kereszt fel vgleg elhagyja a Z d-ot. (Csvnyosrl ezen
fogunk visszatrni.) A nyeregbl
egyenesen tovbbmenve leereszkednk a kicsiny Gl-rtre, majd a Kemence-patakon tkelve a Cignyvrnak nevezett hegyoldalon 2 km-nyi
ers hegymenettel a Kirlyhza fell
rkez K -el tallkozunk. Rvid
egytt haladst kveten a K balra levlik s a Foltnkereszt rintsvel Kirlyrtre vezet. A bkkerdben vezet Z d-an feljutunk a Nyrrt tetejre, ahonnan j rlts nylik
a Brny-brcre. A Nyr-rten tvgva Z d jelzsnk fenyves csoportok
kztt vezet, a Varsa-tetnl jobbrl
csatlakozik hozz a P s a kt jelzs balra nagyon meredeken emelked ton felvezet a Csvnyos 938
m magas cscsn ll kilthoz.

A kiltra rdemes felmenni, mert
tetejrl nem mindennapi panormban gynyrkdhetnk. A Csvnyosrl visszafel az Orszgos Kktra tvonaln ereszkednk lefel a
bkksben egszen a Foltn-keresztig. Innen tovbbra is a K d-ot
kvetve Ngrd kzsgbe, a jobbra
vezet K -n pedig Kirlyrtre is
mehetnk. A Disjenre val visszatrshez a balra lefel vezet P Xet kell vlasztanunk, melyen a
Lgs, Verebes-kaszl, Brnybrc tvonalat kvetve a Magas-hegyi-nyeregnl csatlakozunk a Z dhoz, s azon jobbra fordulva, vagy tovbbra is a P X-et kvetve leereszkednk Disjenre.
NgrdCsvnyosDisjen
Ngrd kzsgbl a Csvnyoson t
Disjenre egy kb. 24 km hossz,
jelents (900 m) szintemelkedst tartalmaz trval is mehetnk. (A vastllomstl K L jelzs vezet a falu
fl magasod dombon plt vr
romjaihoz.) A vastllomsrl az Orszgos Kk-tra vonaln, a K d s
Z d fondsn kell elindulni. A sorompnl keresztezzk a vasutat,
majd nhny perc alatt a falu szlnl lv Csurg-forrshoz rkeznk.
(A Saj-ktig ez az utols ivvzvteli
lehetsg!) A Klvria-domb s az
tszli kkereszt mellett elhaladva
utunk balra kanyarodva vezet a Fekete-patak rkhoz, ahonnan irnyt
tartva megynk az erd szlig. Innen vltakoz fasszettel erdben
megynk egszen a Bla-rt sarkig,
ahol a Z d letr balra s Kirlyrtre
vezet. A K d-on tovbbhaladva, 2
km-nyi utat megtve keresztezzk a
Disjent Kirlyrttel sszekt erdgazdasgi utat, s hamarosan megkeznk a Saj-kthoz. (rdemes
megtlteni a kulacsot, mert tkzben Disjenig mr nem lesz ivvz.) Innen utunk egy les balkanyar
utn egyre meredekebb vlva nehz terepen kapaszkodik fel a Saj-
AKTV TURIZMUS
kt-brcre, majd elri a Foltn-keresztet (707 m). A kereszt Foltn Jnos erdr emlkt rzi, akit engedly nlkli legeltetk, favgk
agyonvertek. A Foltn-kereszti turistat-csomponttl a K balra Kirlyrtre, jobbra Kirlyhzra vezet. Ha
fradtak vagyunk, s nem akarunk
felmenni a Csvnyosra a P X-en
jobbra mr innen is lemehetnk
Disjenre. A Foltn-keresztnl tartott szusszansnyi pihen s a tjban
val gynyrkds utn tovbbra is
a K d jelzst kvetve sr bkksben, ers emelkedn jutunk fel a
Hrom-hrs gerincre. Az t itt jobbra kanyarodik s szp, hullmos,
gyepes gerinctknt vezet a Csvnyos fel. Menet kzben tbb
pontjrl is szp kiltsban gynyrkdhetnk, majd az utols prszz
mteres szakaszon nagyon meredek
emelkedt kell lekzdennk, hogy
feljussunk a Brzsny legmagasabb
cscsra, a 938 m magas Csvnyosra. A Csvnyosrl vgig a Z d jelzseket kvetve, szinte egyfolytban
lejtn haladva, 9 km-nyi t megttelvel jutunk le Disjenre.
NagyorosziDisjen
Drgelyvr v. m. (Nagyoroszitl 14
km hossz, 480 m szintemelkeds,
nem nehz trval mehetnk Disjenre. Nagyoroszi (Drgelyvr vm.tl indulva a Z d s K r jelzsek kzs vonalt kvetjk. Mintegy msfl km utn a K r letr jobbra ksbb becsatlakozik a K d-ba, melyen
a P L-ra val letrssel a Drgelyvr romjaihoz, majd a P d-on Drgelypalnkra mehetnk. A Z d elbb
szekrton, majd szilrdburkolat
erdszeti ton haladva a DunaIpoly
Nemzeti Park hatrn lv Pnzsshoz vezet, amely jelents turistat
elgazsi pont. (A K d jobbra a Drgelyvr fel, balra haladva pedig
Disjenre vezet, a Z d innen hont
fel veszi tjt.) Mi a Kirlyhzra
vezet K jelzsen folytatjuk utun-
kat a Csnki-kertig. (A K -n tovbbmenve 5 percnyi jrsra talljuk

a Faragott-kutat, melynek vize ihat.) A Csnki-kerttl a S d jobbra Kirlyhzra visz, neknk azonban a
S d-on balra kell tovbbmenni, melyen lefel haladva az OrosziZvozra, majd ezt kveten 1 kmnyi, 140 m szintemelkeds szakaszon is tljutva a Kmor tetejre rkeznk. Az itt tallhat Kmor-barlanghoz szk hasadk vezet. A
cscstl nem messze lv sziklafal
letrsrl szp kilts nylik (Jenit, Ngrdi vr, Naszly). A S d-on
tovbbhaladva elbb a Jsz-bkkirtre, majd 1 km-nyi pihentet gyaloglssal a Kun-rtre rkeznk,
ahonnan D-DK-i irnyban szp a kilts. Tovbbra is a S d-ot kvetve
gyalogsvnyen, majd szekrton
folyamatos lemenettel 1520 perc
alatt a kempingnl Disjenre rkeznk, ahonnan mr nem messze van
a vastlloms.
oroszi!) a P d jelzsen kezdjk trnkat. Ny-i irnyban haladva elhagyjuk a teleplst, tmegynk a 2.
sz. ft viaduktja alatt, majd balra
kanyarodva keresztezzk a vast vonalt. Az autval is jrhat t a vast
jabb keresztezsig vezet, ahol parkol is van. jra keresztezzk a vastvonalat, majd a Schaffer-ktnl kiptett pihenhelyet tallunk. P d
jelzsnk a forrs mellett balra vezet
el, majd jobbra kanyarodva gyalogton felvisz egy gerincre, ahol tallkozik egy szekrttal. Akcosban,
majd tlgyesben emelked utunkhoz feljebb jl jrt kocsit csatlakozik. Jelzsnk meredek svnyen
felvezet a hsiessgre, a hazaszeretetre emlkeztet Drgelyvr romjaihoz. A romoktl a P L-on tovbbmenve lejutunk a K d-ra, melyen
balra Disjenre, a km-nyi tvolsgban rla ugyancsak balra letr K ren pedig NagyorosziDrgelyvr v.
m.-ra mehetnk.
DrgelypalnkDrgelyvr
Disjen
Drgelyvr vm-tl indulva egy kb.
15 km hossz, 400 m szintemelkeds trval a 444 m magas kpon
plt, Szondy Gyrgyrl hress vlt
Drgelyvr romjait tba ejtve Nagyorosziba, vagy Disjenre mehetnk. Drgelyvr vm-tl (nem Nagy-
Minden egyb, trzssal

kapcsolatos krdsben felvilgostst
ad a Ngrd Megyei Termszetbart
Szvetsg.
3100 Salgtarjn, Ruhagyri t 9.,
Tel: 06-32/432-076,
este 06-32/430-346)
199
AKTV TURIZMUS
NGRDI VADSZMEZK
Ngrd terletnek mintegy 35 szzalka erd, ami az orszgos tlagnak krlbell a duplja; ennek
megfelelen a megye j rsze nagyvadas vadszterlet. A szntfldek
s a rtek arnya azonban lnyegesen kisebb, mint a dlebbre es vidkeken, domborzati adottsgok miatt a mocsaras, vizenys terletekbl
is lnyegesen kevesebb van, mint
msfel. Az lhelyi adottsgok termszetesen a vadllomny sszettelt s minsgt is meghatrozzk.
Tny, hogy a megyben a vadgazdlkodsra kivl felttelekhez kpest ritkn kerl puskavgre kapitlis trfet visel vad. Az sem utols
szempont azonban, hogy az igazn
szenvedlyes vadsz nem a minsget s a mennyisget, hanem a hogyant, azaz a kalandot, a vad elejtsnek krlmnyeit rtkeli a legtbbre. Ez pedig kiszmthatatlan
dolog, a vadsz tudomnya mellett
Szent Hubertusz kegyeitl is fgg.
Ngrd legtbb vadsztrsasgnak
f vadja a vaddiszn. Ez az alkalmazkodkpes llat a zrt erdktl
a mezgazdasgi terletekig mindenhol megtallja letfeltteleit. Vadszatnak tbb, igen kedvelt mdja
200
van: a lesvadszaton az este vagy

pirkadatkor a srsgekbl kivll
vadat prbljk puskavgre kapni a
Nimrdok, ltalban a gabonatblk, krumplifldek, turklsra alkalmas rtek szln fellltott magaslesekrl. Az egyni vadszat msik
mdszere a cserkszs, ami fleg
oktbernovemberben, a bgs idejn kecsegtet remnnyel, mert
olyankor nappal is viszonylag sokat
mozog a diszn, br e srts vadak viselkedse teljesen kiszmthatatlan. A frissen hullott hban nyomon kvetett, majd nappali vackbl felugrasztott kan meglvse letre szl lmny, amekkora szerencse kell hozz, az letben legfeljebb
prszor adatik meg. A vadszat legeredmnyesebb mdja a decemberi
vagy januri disznhajts. Az elmlt
vekben Ngrdban egyik-msik
ilyen trsasvadszaton 2030 diszn
is tertkre kerlt, br ez mr valban kivtelesnek szmt.
A megye msik rtkes vadfaja a
gmszarvas. Vltvadknt elfordul
mindenfel, de termszetesen a magasabban fekv, erd bortotta rszeken van bellk a legtbb. Az
lhelyi adottsgok miatt azonban
az agancsok kztt csak elvtve fordul el rmes. A szeptemberi bgs
idejn lesvadszaton vagy cserk-
szsen elejtett gmszarvas viselje

akr a leghitvnyabb agancsprt
maradand lmny minden pusks
ember szmra.
Ngrd harmadik gyakori nagyvadja
az z. Mind a hegyvidkeken, mind
a mezgazdasgi terleteken elfordul. Telente a behavazott szntfldeken nagyobb csapatokat is lthat
a szerencss termszetjr. A leggyakoribb nagyvad bakjai a gmszarvashoz hasonlan ritkn viselnek kapitlis agancsprt.
A muflon- s a dmvad szmarnya
Ngrdban nem jelents. Mivel nem
shonos, tjidegen fajokrl van sz,
a kilvsi tervek a jvben is csak
alacsony egyedszm fenntartst irnyozzk el.
Ami az aprvadat illeti, az 1990 utni idszakban eltrbe kerlt a fcn: a nagyzemi, monokultrs
mezgazdlkods csaknem kipuszttotta ezeket a madarakat. A kisebb,
gyakran parlagon marad tblk
azonban megnveltk a faj lettert.
Ugyancsak a mezgazdasgi terletek jellemz vadja a mezei nyl. Fleg Dl-Ngrdban, a Cserhtalja vidkn l mg mindig szp llomny. A tapsiflesek jelents rszt
lve fogjk be, s rtkestik klfldn. A mezei nyl egybknt szinte
mindenhol elfordul, mg az erds
vidkeken is, de sehol sem gyakori:
a mezgazdasgi mvels mellett a
ragadozk is gyakran egsz fszekalja nylfiat puszttanak el. Tavasszal
az erds vidkeken kivl szrakozst jelent a szalonka vadszata: az
alkonyatkor s virradatkor, nszrptk kzben megpillanthat, hossz
csr madarak meglvse bizony
nem knny!
A vizes lhelyeken a tks rce a
legfontosabb aprvad. Az Ipolyvlgy mellett a mestersges tavakon
is mindenfel vadsszk, st, Etes s
Magyarnndor kzelben a tenysztett s trambulinrl felrptetett rcket is lvik. A tbbi vadszhat
rcefaj viszonylag ritkn sznesti a
AKTV TURIZMUS
tertket, de a szrcsa idnknt puskavgre kerl. Ami a tbbi aprvadat illeti, a fogoly az 1970-es vekben csaknem kipusztult a megybl,
emltst rdeml llomny sehol
sincs. Hasonl az regi nyl helyzete is. A balkni gerle ami msfel
gyakori zskmny a klfldi brvadszok krben itt szinte sosem
kerl puskavgre, a viszonylag gyakori s csak tilalmi idvel vdett rvs galamb is ritkn vadszott faj.
A szrms vadak kzl a rka kznsges, minden vadsztrsasg terletn elfordul. (Egyes pldnyok
mr a vrosokba is betelepltek!)
Gyakran ejtik el lesvadszaton, cserkszsen, de a tli disznhajtsokban is sokszor puskavgre kerl
egy-kt vrsbunds.
A pzsmapocok ltalban valamenynyi vizes lhelyen elfordul. A dvadak kz tartozik, akrcsak a dolmnyos varj, a szarka, a szajk s
vetsi varj. E fajok egsz vben lhetk, de a vetsi varjak telepein tilos vadszni. A fszkn l madr
meglvse sem megengedett, mert a
varjflk fszkeiben gyakran kltenek erdei flesbaglyok, vrs vrcsk, kabaslymok. Tjidegen s
krtev, ezrt irtand dvad az amerikai mosmedve is, ami csak 1999ben jelent meg Dl-Ngrd hatrn,
de gyors elterjedsre lehet szmtani. Ngrdot vente mintegy 500

klfldi brvadsz keresi fel.
A MEGYBEN NEGYVEN TERLETES
VADSZTRSASG MKDIK
NagykTarnavlgye
Vadsztrsasg;
Ipoly Erd Rt. salgtarjni terlete;
Kohsz Vadsztrsasg;
Mtra Termszetvdelmi
Vadsztrsasg,
Doroghzi Bnysz Vadsztrsasg,
Kerekbrc Vadsztrsasg,
Ipoly Erd Rt. karancsi terlete;
Sznas Vadsztrsasg;
Borks Vadszati Egyeslet;
Mtra Mgtsz. Vadsztrsasg;
Kelet-Cserht Vadsztrsasg;
Szorospataki Bnysz
Vadsztrsasg;
Pszti Nimrd Vadsztrsasg;
Karancs-vlgyi Vadgazdlkodsi
Szvetkezet;
Megyer vlgye Vadsztrsasg;
rhegy Termszetvdelmi
s Sportvadsz Egyeslet;
Hollki Petfi Vadsztrsasg;
Szuha vlgye Vadsztrsasg;
Hidegvlgy Vadsztrsasg;
Bkki Nemzeti Park Ipolytarnci
Termszetvdelmi Terlete;
Hrsas Vadsztrsasg;
Ipoly Erd Rt. szcsnyi terlete;

Szcsnyi Termszetvd
s Sportvadsz Trsasg;
rhalmi Tsz. Vadsztrsasg;
Cserhtvidke Vadsztrsasg;
Kelecsnyi Vadsz
s Termszetvd Egyeslet;
Honvdelmi Minisztrium
Buda-pesti Erd Rt. bujki terlete;
Cserhti 5528-as Vadsz
Tulajdonosok Trsasga;
Cserhtalja Vadsztrsasg;
Cserhti Vadsztrsasg;
Rkczi Vadsztrsasg;
Ipoly Erd Rt. nzsai terlete;
Vrkrnyki Fldtulajdonosok
Kzssge;
DunaIpoly Nemzeti Park
Igazgatsga,
Ipoly-vlgyi Tulajdonosok
Kzssge;
Szondi Ve Fa Kft.; Mikszth
Vadszati Egyeslet;
Lkosvlgye Vadsztrsasg;
DisjenBrzsny Vadsztrsasg;
Ngrd-Verce Vadsztrsasg;
Vadkert Vadgazdlkodsi
s Vadszati Kft.
Informci az Orszgos Magyar

Vadszkamara Ngrd Megyei
Terleti Szervezetnek cmn
Salgtarjn, Mzeum tr 1. vagy
a 32/314-929-es telefonszmon
krhet.
201
AKTV TURIZMUS
HORGSZBOTTAL
GRBEORSZGBAN
Ngrd vzben szegny terlet, mgis sok helyen nylik lehetsg a horgszszerencse kiprblsra. A tavak tlnyom rsze azonban mestersgesen kialaktott troz; ennek
nem lenne nagy a jelentsge, de
gondot okoz, hogy a termszetes
szaporulat elhanyagolhat bennk.
A terepadottsgok miatt ezek a tavak mlyek, hideg vizek, partjaik
meredekek, ezrt hinyoznak a ndas, vzinvnyekkel bentt, knynyen felmeleged partszakaszok,
mocsaras rszek, amelyek a halivadk fejldshez elengedhetetlenl
szksgesek. Ezeken a vizeken a
horgsztrsasgok intenzv teleptssel igyekeznek lland fogst biztostani maguknak s a vendgeknek.
Ha az ismerkedst mgis a termszetes vizekkel kezdjk, akkor els
helyen az Ipolyt kell emlteni. Az orszghatrt is jelent, egybknt
meglehetsen keskeny foly rads
idejn nagyra duzzad; a szablyozs
ta azonban az egykori rterleteken v halak megfogyatkoztak, a
duzzasztmvek megptse miatt a
klnbz szakaszokon l halllomnyok elszigeteldtek egymstl.
Ennek ellenre az egyik helyen tlbolhatan sekly, a msikon tbb
mter mly vz alatti medencket kivj, itt kveket grget, ott iszapot
tert, partjain fz-, ger- s nyrfkat nevelget foly maradand lmnyt nyjt annak, aki nemcsak a
zskmny, hanem a pihens kedvrt is horgszik! A folycskn a keszegezs mellett a rablhalak horgszsnak is jk az eslyei, illetve a
trsasgok tbb fajt is rendszeresen
teleptenek. Ugyancsak termszetes
eredet llvz a Disjeni-t. (A
szakrtk vlemnye azrt megoszlik) A festi fekvs krnyk nem
csak a horgszoknak, hanem a turistknak is nagyszer lehetsgeket
knl. A tban rendszeres a telepts,
202
fleg a ponty a jellemz. A Bnki-t

ugyancsak a termszet alkotsa: a
viszonylag kicsiny fellet vz az
egyik leginkbb ismert a ngrdi
horgsztavak kzl, ksznhet
ez bizonyra az itteni dltelepnek
s Budapest kzelsgnek. Itt is
gondot fordtanak a rendszeres halteleptsre.
A jelents, termszetes eredet horgszvizek sorolsnak ezzel a vgre is rtnk. A Tarna s a Zagyva
ngrdi szakaszn mg csak patak,
a dombok, hegyek, fennskok lefolystalan rszein sszegyl termszetes tavacskk, felhagyott bnykban kialakul llvizek halllomnya nem jelents.
A mestersges vztrozkat nem elssorban a horgszat cljra, hanem
gazdasgi okokbl ptettk. Igen
fontos pldul az rvztroz szerep
s a krnyk ntzses fldmvelsnek megoldsa, de htvgi telkek osztsa, a pihens, st, a tenysztett tks rck vadsztatsa is
elfordul. A ngrdi vztrozk kzl tbb orszgos ismertsgnek is
rvend. Ilyen pldul a dl-ngrdi
palotsi vztroz, amelyet a Bujkipatak vlgyben ptett gttal hoztak ltre, s mra igazi horgszparadicsomm fejldtt. A 67 hektr kiterjeds tban nem egyszer fogtak itt
kapitlis mret harcst, csukt,
pontyot, balint, bust.
Ugyancsak a legnpszerbb tavak

kz tartozott a szcsnyi sderbnya-t, ami azonban lefolystalan,
gy az ntisztuls igen nehezen
megy vgbe, gy a pusztuls itt vgzetes lehet. Jellemz zskmny lehet
a keszeg, a krsz, a ponty, de rablhal is akad.
A festi fekvs, Mihlygerge kzelben tallhat Komra-vlgyi vztroz Salgtarjn vidknek ivvzelltst szolglja, ezrt itt nincsenek
dltelkek, stgek, s a halak etetse is tilos. Utbbi csekly htrny
miatt a krnyk termszeti szpsge
azonban krptlst jelent! Hasonl
adottsg s ugyancsak festi fekvs a Pszt kzelben lv, a Kvicses-patakon kialaktott hasznosi troz is: vizben a fl magasod
Cserteri-vrhegy, az gasvr s a
Mtra-brc cscsai tkrzdnek.
Mivel ezt a trozt is elssorban az
ivvzellts megoldsra ptettk,
a krlmnyek azonosak a mihlygergei tval. Mivel a magasabban
fekv troz vize hideg, klnsen
nagy gondot fordtanak a halteleptsekre. Btonyterenye szln terl
el a Maconkai-vztrol. A ndasokkal tarktott vz ugyancsak szp halllomnnyal rendelkezik, nem ritkk
itt a rablhalak sem, klnsen a
csuka jellemz. Itt a termszetes szaporulat is szmottev, a sekly, ndas rszeknek ksznheten.
AKTV TURIZMUS
Salgtarjn krnyke klnsen szegny vzben. A vros legjelentsebb
horgszvize a Vzvlaszti-t, ami
egykor a helyi erm elltst szolglta. A hossz, keskeny tban a rekord mret busk, pontyok foghatk. Fleg a salgtarjni gyermekhorgszok kedvence a Tstrand csnakz tava: nem szmthatnak
ugyan nagy fogsra, de a horgssz
vl rs megkezddhet akr itt is.
Cered kzelben ngy, egyms mellett lv t is tallhat: eredetileg
ntzs cljaira ptettk, de mra
szles krben ismertt vltak horgszvzknt is. A tavakon a szoksos
ponty, busa, amur, krsz, keszeg
mellett sll fogsra is lehetsg
nylik. Ktbodony hatrban ugyancsak szles krben ismert horgszt
tallhat: a rendszeres pontyteleptseknek ksznheten mindig j
zskmnyra szmthat itt a horgsz.
Balassagyarmat kzelben amellett, hogy az Ipoly is a vros alatt kanyarog a Nyrjesi-tavak krnyke
npszer a horgszok krben. A
ht mestersges t vltozatos fogsi
lehetsget knl.
Ludnyhalszi hatrban egykori
sderbnyat knl j szrakozst, a
szoksos halfajokkal. Intenzven teleptett, 10 hektros bnyat tallhat Mtraterenyn is.
Az 1990-es vekben megyeszerte
Magyarnndor, Ntincs, a Honthoz
tartoz Tsitr tbb kisebb vztrozt alaktottak ki. A halteleptsnek
ksznheten a jvben ezek is j
fogst grnek majd.
Szcsny II. Rkczi Ferenc HE.

3170 Szcsny, Pf. 49.
T: 32/372-755
rhalom rhalom HE.
rhalom, Rkczi t 1.
T: 32/370-001
TAVAKON, VZTROZKON GAZDLKOD

EGYESLETEK
Nyrjesi tavak Balassagyarmat

Kbelgyr HE.
Balassagyarmat, Pf. 17.
T: 35/300-100
Bnki-t Bnk : II: Rkczi
Ferenc HE. Bnk, Hsk tere 11.
T: 35/342-452
Maconkai-vztroz
Btonyterenye Bnysz HE
Btonyterenye, Pf. 35
Maconkai-vztroz
Btonyterenye Ftber HE
Btonyterenye, Orgona t 1 3
T: 32/353-766
Ceredi-t Cered Ceredvlgye
HE. Cered, Jkai t 1.
T: 32/406-444
Cserhtsurnyi-t Cserhtsurny
Cerhtsurnyi HE
Cserhtsurny, Rkczi t 24.
T: 35/357-001
Jeni-t Disjen Sporthorgsz
HE. Disjen, tpart T: 35/364-710
Etesi-t Etes Etesi Bnysz HE.
Salgtarjn, Rzsafa t 11.
T: 32/440-410
Ktbodonyi-t Ktbodony Kt
bodonyi HE. Romhny, rpd t 2.
T: 35/350-744
Ludnyhalszi-t regpotyka HE.
Ludnyhalszi, Szent Istvn t 24.
Homokterenyei-t Mtraterenye
Taljai Bnysz HE. Mtranovk,
Rzsa t 17. T: 32/342-169
Palotsi-t Palots Palots s
Vidke Sport HE.
Palots, Pf. 3. T: 32/480-019
rsekvadkerti-t Palc HE.
rsekvadkert, rpd t 4.
T: 06-30-971-8020
Vzvlaszti-t Salgtarjn Er
m HE. Salgtarjn, Bthory t 1.
T:32/310-503
Komra-vlgyi-vztroz
Mihlygerge Ngrdi Vzgyi HE.
Salgtarjn, Karancs t 80.
T: 32/411-488
Hasznosi-vztroz
PsztHasznos Ngrdi Vzgyi
HE. Salgtarjn, Karancs t 80.
T: 32/411-488
Mtraszelei-t Mtraszele
Aclgyr HE.
Salgtarjn, Borbly Lajos t 2.
T:32/416-466
Gombs-t Szuha Tavi HE.
Szuha, Kossuth t 27.
T: 32/367-058
Rzpari-vztroz Magyarnndor
Rzpart HE. Magyarnndor
Rkczi t 19. T: 32/372-226
HORGSZVIZEK S EGYESLETEK
Az Ipolyon gazdlkod egyesletek:
Balassagyarmat Mikszth Klmn
HE. Balassagyarmat, Tanya
T: 35/300-349
Ipolyvece Szondi Gyrgy HE.
Drgelypalnk, Petfi t 44.
T: 35/367-156
Szcsny Petfi HE.
Szcsny, Zrnyi t 17.
T: 32/371-862
203
AKTV TURIZMUS
AMIKOR NYEREGBEN
REZHETI MAGT
Ngrdban nincsenek klnsebben nagy hagyomnyai a ltenysztsnek, de a Kishartyn s a Szcsnyhez tartoz Pstnypuszta kztt folydogl Mnes-patak neve
erre utal, a kzpkori oklevelek szerint pedig a Zagyva-vlgy Pszt s
Jobbgyi kztti rszn is kiemelked jelentsg volt a ltarts.
Az XX. szzad vgre aztn, tbb
vtizedig tart hullmvlgy utn
, a sportlnevels, brtarts s tenyszts meglehetsen elterjedtt
vlt. Az erdei utakon, rteken, mezkn t vezet trautak kivl
szrakozst jelentenek.
Salgtarjnban kt helyen is lovagolhat a ltogat: a Salgtarjni
Lovastanya (Salgtarjn, Losonci
t 63. Tel.: 32/430-922) stakocsikzst s panzis elltst is knl.
204
Korbss-ranch (Salgtarjn,
Nagymez t 117. Tel.: 32/440-805)
lovasiskolval is rendelkezik, illetve
brtartsra is berendezkedett.
A rtsgi Blokd Lovas Egyeslet
(Rtsg, Pusztasznti t 11. Tel.:
35/351-461) ugyancsak brtartssal
s a lovagls tantsval foglalkozik.
A szirki Kastly-szllban (Szirk,
Tel.: 32/485-300, 32/485-117) a szllodai ellts mellett stakocsikzs
s havas idben rdekes szrakozst
gr lovassznkzs is vrja az rdekldket.
A Cserhtalja szp fekvs kzsge
Ecseg; a telepls kzelben, a
Keresztvlgypusztai Lovastanyn
(Tel.: 20/9355-591) a brtarts mellett lovastrk szervezsre is vllalkoznak.
A Magyarnndori Lovastanya
(Magyarnndor, Mikszth t 43.
Tel.: 35/372-391) a szoksos szolgltatsok mellett lovastborok szerveA
zsre is vllalkozik, illetve igny

esetn szllst is ad.
A Galga menti Lovassport Egyeslet (Szanda, Rzsa t 7.
Tel.: 35/348-321) ugyancsak brtartssal s oktatssal foglalkozik.
Az ipolyvecei Arbu Kft. (Ipolyvece,
Petfi t 30. Tel.: 35/383-092) a stakocsikztats mellett lszllst is biztost.
Az Ipoly-vlgyi Lovas Dik-Sportegyeslet (rhalom, Ifjsg t 2.
Tel.: 35/370-081) lovagoltats mellett
trk szervezsvel is foglalkozik.
Hollkn a Pajtakertben (Hollk,
Kossuth t 46. Tel.: 379-273) a lovagoltats mell szlls is krhet.
A megyben rendszeresen tartanak
djugrat- s fogathajt versenyeket:
ezekre rendszerint a Csitrhoz tartoz Ngrdgrdonyban, a Rtsg rszt kpez Pusztaszntn, Kazron,
Szandn s a salgtarjni Korbssranchon kerl sor.
AKTV TURIZMUS
STRANDOK
Ngrdban csekly lehetsg knlkozik a frdzsre. Knnyen felmeleged, tiszta viz tavak, alkalmas
folyparti szakaszok, strandptst
gazdasgoss tev termlvizek nincsenek. A kiszmthatatlan Ipolyon
s a klnbz mlysg, esetleg
gproncsokat is rejt bnyatavakon
letveszlyes lehet akr egy megmrtzs is!
A megye egyetlen melegviz strandja Psztn tallhat. A 31 32oC hmrsklet termlvizet nmi hts
utn egy nagy- s egy gyermekmedencbe vezetik. Az idjrstl fggen mjustl vagy jniustl augusztus vgig, szeptember elejig
tart nyitva. Tel.: 32/360-750
A balassagyarmati strandfrd hideg
viz; egy 25 mteres s egy gyermekmedence vrja a frdeni s szni vgykat. Nyitvatarts: jniustl
augusztus vgig. el.: 35/300-965
Salgtarjnban, a Tstrandon ugyancsak hideg viz medence tallhat.

A vendgeket mjus- jniustl augusztus vgig vrjk.
Tel.: 32/430-991
A megyeszkhely fedett uszodjban egy 25 mteres, meleg vzzel
feltlttt medence vehet ignybe,
egsz vben.
Salgtarjn,
Pcsk t 13.
Tel.: 32/311-660
Disjenn a kemping mellett, a
Brzsny szp fekvs rszn
egy medencs, hideg viz strand
zemel.
Nyitvatartsa jnius s augusztus
kz esik.
A megye egyetlen, termszetes eredet tavon tallhat frdje Bnkon
vrja a vendgeket.
A tstrand csak a nyri hnapokban
tart nyitva, ltalban jnius elejtl
augusztus 20-ig.
Tarjni Tenisz Klub

3100 Salgtarjn,
Camping t 5.
Tel./fax: 32/430-680
205
PRAKTIKUS INFORMCIK
digitlis
fnykpezgpek
AGFA
A TKLETES KP
AGFA Cl 30 clik!
digitlis fnykpezgp
2 x digitlis zoom
tbb mint 1.9 milli pixel
4.5 cm-es nagyfelbonts lcd keres
16.7 milli szn
jpeg kpformtum
ccd felbonts: egymilli pixel
kptrols: 40 mb clik! disk
a fnykpezgp tartozkai:
tok + hordszj
1 db 40 mb-os clik! disk
4 db aa alkli tarts elem
usb csatlakoz kbel pc-hez,
hlzati adapter, video rca kbel
magyar nyelv hasznlati utasts
akr 360 felvtel is trolhat egy

40 mb-os lemezen!
szoftverek: agfa photowise,

photogenie, iomegaware
AGFA HUNGRIA KFT.

1012 BUDAPEST, PLYA U. 46.
206
scannerek
PRAKTIKUS INFORMCIK
AJNLOTT IRODALOM
Ngrd vrmegye. Szerk.: dr. Borovszky Sndor Bp., Orszgos Monogrfia Trsasg, 1911. (Hasonms kiads:
Ngrd Megyei Mzeumok Igazgatsga a szcsnyi II. Rkczi Ferenc Mgtsz. tmogatsval 1987.)
Szab Zoltn: Cifra nyomorsg. Cserpfalvi Kiad 1938. (Hasonms kiads: Akadmiai, Kossuth, Magvet K., 1986.)
Ezerszn Magyarorszg. Mra Kiad, 1970.
Ngrd megye bemutatkozik. Kszlt a Ngrd Megyei Tancs megbzsbl. VT. Idegenforgalmi Propaganda s
Kiad Vllalat. Szerk.: Ndasdi Jnos. 1977.
Manga Jnos: Palcfld. Gondolat K., 1979.
Mendele Ferenc: Hollk tikalauz. Bp., 1980.
Magyarorszg megyi Ngrd. sszelltotta: Csongrdy Bla. Sorozatszerk.: Gyenes Lszl. Kossuth K. 1983.
cs Irn: Palcorszg. Corvina, 1984.
Fancsik Jnos: Vallomsok a KarancsMedves vidkrl. Ngrd Megyei Mzeumok Igazgatsga, 1986.
T. Pataki Lszl: tonjr. Ngrd Megyei Tancs VB. 1986.
Ngrd megye vdett termszeti rtkei. Szerkesztette: Fancsik Jnos. Ngd Megyei Tancs VB. Mezgazdasgi s
lelmezsgyi Osztlya, 1989.
Palcok IIV. Heves Megyei Mzeumok Igazgatsga, 1989.
Csky Kroly: Ngrdi tjakon. Madch K., 1992.
Hr Jnos: A pszti memlki vroskzpont. Mikszth K., 1993.
Nagy Imre: Az Ipoly-vlgy vadvirgai. Balassagyarmati Honismereti Kr, 1994.
cs Irn: Istenek a Palc Olimposzon, Ngrd Megyei Kzgyls, 1994.
T. Pataki Lszl: Palc-fldi-kalauz. ORISS Bt. 1995.
Rig TiborFarag Zoltn: Ngrd megye. Polar Stdi, 1996.
Ngrdi memlkek. sszelltotta s rta: Frics Gyula. Mikszth K., Horpcs 1996.
Magyarorszg vrosai. GISZ Kft., Bp., 1996.
Salgtarjn s krnyke trakalauz. Szerkesztette: Gubola Istvn. Polr Stdi, Salgtarjn, 1996.
Zlyomi Jzsef: Balassagyarmat. Mikszth K., 1997.
Salgtarjni j almanach. Ngrdi Trtneti Mzeum Barti Kre, Salgtarjn, 1997.
Ngrd megye kziknyve, CEBA K., 1997.
Farag ZoltnRig Tibor: Hollki tikalauz. Polr Stdi, 1997.
207
KIEMELT MEMLKEK, BEFEKTETSI LEHETSGEK
A Kincstri Vagyoni Igazgatsg (KVI Budapest, Zoltn t 16. Tel.: 1/331-1500) 1996. janur 1-je
ta a Magyar llamot, mint tulajdonost kpviselve foglalkozik a kzvagyon (kincstri vagyon)
vagyonkezelsbe adsval, kzvetlen vagyonkezelsvel, tulajdonosi ellenrzsi feladatok
elltsval, valamint a kzvagyonra vonatkoz informciszolgltatssal. gy a KVI kzpontja s
19 megyei kirendeltsge ktelezettsge az llami vagyon hasznostsa, llagmegrzse s a rbzott,
de kzfeladat elltshoz nem szksges vagyon (ing, ingatlan, portfli) rtkestse. Kiemelt
tevkenysge a kzclokat szolgl llami tulajdonba marad vagyontrgyak hatkony kezelse,
ezen bell pedig a nemzeti kincsnk fontos rszt alkot mintegy 300 memlk egyttes
llagromlsnak megakadlyozsa, a helyrellts, vagyonkezelsbe ads. Ngrd megye 51
memlknek s 228 memlk jelleg pletnek jelents rsze nkormnyzatok, egyhzak s
magnszemlyek birtokban van. A Magyar llam kizrlagos tulajdont 7 kiemelten vdett
ingatlan ill. ingatlan egyttes kpezi. Ezek a nemzeti rtkek trtnelmnk tani, gy fokozott
figyelmet, gondoskodst llagvdelmet kvetelnek, hogy az utkor szmra is bemutathatkk
vljanak. A KVI megyei kirendeltsge (3100 Salgtarjn, Bartk B. t 10., telefon: 32/316-143) az
ingatlanok KVI kezelsbe kerlsvel sokat tett eddig is e cl elrse rdekben, sajt anyagi
forrsait felhasznlva, tmogatk, hasznlk segtsgt is ignybe vve. A megyei memlkvagyon
sszettele: kastly egyttesek, vr, vrromok s barlang. A memlkek kztt vannak hasznlatban
lvk s olyanok, melyek feljtshoz, hasznostshoz a KVI szvesen veszi az tleteket,
javaslatokat s anyagi tmogatsokat, felajnlsokat. Emellett olyan befektetk jelentkezst
vrjk, akik hosszabb tv memlk hasznostsban rdekeltek.
SZCSNY, FORGCH-KASTLY
A mai kastly egy kzpkori vr falaira plt. A barokk kastlyban a Kubinyi Ferenc Mzeum
mkdik. A kastlypletek s a hozztartoz bstya feljtst a KVI vgezteti sajt s plyzati
tmogatsi pnzeszkzk bevonsval. A mzeumi funkci mellett az ingatlan alkalmas kulturlis s
idegenforgalmi cl hasznostsra.
210
SALGTARJN, SALG-VR
Az orszghatr mellett a KarancsMedves tjvdelmi krzetben tallhat, Petfi Sndor ltal
megltogatott s megnekelt, pomps kiltst nyjt vrrom.
A vr rgszeti kutatsai a KVI sajt s plyzati pnzeszkzkbl folytatdnak. A KVI ltal ajnlott
befektetsi lehetsg: kulturlis s idegenforgalmi hasznostsnak megfelel kialakts.
Salg vr 1997-ben
Salg vr 1998-ban
SZCSNY-BENCZRFALVA, BENCZR-KASTLY S MTEREM

A Benczr csald tulajdonban volt Vattay-kria. Funkcija tbbszr vltozott, jelenleg a kastlyt a
Ngrd Megyei Mzeumok Igazgatsga raktrozsi clra, a klnll mtermet ifj. Szab Istvn
szobrszmvsz hasznlja. Kulturlis s idegenforgalmi cl hasznostshoz vrjuk a befektetk
jelentkezst.
211
MTRAVEREBLY-SZENTKT
Nevezetes bcsjr hely. A barokk templom s a Ferences rendhz fl emelked hegy oldalban,
puha mszkbe faragott remetebarlangok az orszgban egyedlllak.
KVI ltal ajnlott befektetsi lehetsg: zemeltets s krnyezetnek kialaktsa turisztikai cllal.
HOLLK-VR
A vilgrksgek listjn szerepl ingatlan. A nemzetkzi vdelem nemcsak a jellegzetes palc
pletegyttesre s templomra, hanem a vrra, a hagysfs legelre s a kisparcells szlhegyre is
vonatkozik. A kiemelt vdelem miatt a befektetsi lehetsg korltozott.
212
PSZT, OSKOLAMESTER HZA

A vroskzpont gtikus pletei kztt helyezkedik el, az eredeti kzpkori polgrhz, mely az
orszgban ritkasg. A helyi nkormnyzat s a pszti mzeum gondozsban ll a memlki
krnyezetben.
DRGELYPALNK, DRGELY-VR
Nemzeti rksg rszv nyilvntott vrrom a Brzsny hegysgben. A Drgely-vr haznk trtneti
mltjnak jellegzetes, ptolhatatlan, s trtneti szempontbl kimagasl jelentsg ingatlana. Az
llagmegvsi munkk a KVI, a Drgelyvr Alaptvny, az OmvH s az MRK egyttmkdse
alapjn trtnik. KVI ltal ajnlott befektetsi lehetsg: kulturlis s idegenforgalmi hasznostsnak
megfelel kialakts.
213
PRAKTIKUS INFORMCIK
SALG VAGYON
Salgtarjni nkormnyzati
Vagyonhasznost
s Ipari Park zemeltet Kft.
3100 Salgtarjn,
Bajcsy-Zs.t 1618.
Tel.: 32/312-878, 316-665
Tel./Fax: 32/311-396
E-mail: svagyon@elender.hu
Cgvezet: Tth Edit

Magyar Ingatlangazdlkodk
Szvetsgnek tagja
Balassagyarmati
Ipari Park Kft.
Sink Gza
gyvezet igazgat
Balassagyarmat,
Rkczi t 12.
Tel.: 35/301-022/171
Fax: 35/300-782
Tel./Fax: 35/301-278
E-mail:
ipari_park@nograd.net
Tevkenysgei:
Salgtarjni Ipari Park
teljeskr zemeltetse,
ingatlankezels,
ingatlanforgalmazs,
ingatlankzvetts,
rtkbecsls,
beruhzsok teljeskr
lebonyoltsa,
piackutatsok vgzse
adsvteli-, brleti-,
csereszerzdsek
ksztse,
trsashz alapt
okiratok ksztse,
vagyonkezeli feladatok
vgzse,
kataszteri nyilvntarts
elksztse, valamint
szaktancsads.
214
TEVKENYSGI
Ngrd megye fldrajzi

centrumban Szcsnyben
vrja kedves vsrlit a
Palc-Coop ruhz.
Osztlyaink:
KR :
14 ha-os teljes
infrastrukturval
elltott terleten,
vltoz telekmretekkel
trtn
telephelyrtkests,
ipari befektetk,
beteleplk
fogadsa-kiszolglsa.
lelmiszer
32/370-035
Mszaki, kultrcikk
32/370-348
Ruhzat, jtk, ajndk
32/370-444
COOP = Jt, J ron!
PRAKTIKUS INFORMCIK
NVMUTAT
Alspetny
Alstold
Balassagyarmat
Bnk
Brna
Btonyterenye
Becske
Berkenye
Bercel
Br
Bokor
Borsosberny
Bujk
Cered
Cserhthalp
Cserhtsurny
Cserhtszentivn
Csesztve
Cscse
Csitr
Debercsny
Dejtr
Disjen
Doroghza
Drgelypalnk
Ecseg
Egyhzasdengeleg
Egyhzasgerge
Endrefalva
Erdkrt
Erdtarcsa
Etes
rsekvadkert
Felspetny
Felstold
Galgaguta
Garb
Herencsny
Hhalom
Hollk
Hont
Horpcs
157
48
114
146
104
36
133
154
135
20
51
141
22
105
128
128
50
124
49
112
127
121
149
39
139
49
21
93
70
18
16
100
120
156
51
134
52
130
15
53
140
142
Hugyag
Iliny
Ipolytarnc
Ipolyvece
Jobbgyi
Kazr
Karancsalja
Karancsberny
Karancskeszi
Karancslapujt
Karancssg
Kll
Keszeg
Kisecset
Kisbgyon
Kisbrkny
Kishartyn
Kozrd
Kutas
Ktbodony
Legnd
Litke
Lucfalva
Ludnyhalszi
Magyargc
Magyarnndor
Mrkhza
Mtramindszent
Mtranovk
Mtraszele
Mtraszls
Mtraterenye
Mtraverebly
Mihlygerge
Mohora
Nagyoroszi
Nagybrkny
Nagykeresztr
Nagylc
Nemti
Nzsa
Ngrd
Ngrdkvesd
111
113
95
122
14
103
90
92
92
91
100
17
156
146
21
32
97
48
51
145
159
95
33
68
70
126
32
40
42
104
29
41
34
94
126
141
32
33
60
38
157
152
134
Ngrdmarcal
Ngrdmegyer
Ngrdsipek
Ngrdszakl
Ngrdsp
Ntincs
rhalom
sagrd
Palots
Patak
Patvarc
Pszt
Piliny
Pusztaberki
Rtsg
Rimc
Romhny
Salgtarjn
Sgjfalu
Smsonhza
Sshartyn
Szalmatercs
Szanda
Szarvasgede
Sztok
Szendehely
Szente
Szcsnke
Szcsny
Szcsnyfelfalu
Szilaspogony
Szirk
Szuha
Szurdokpspki
Szgy
Tar
Tereske
Terny
Tolmcs
Vanyarc
Varsny
Vizsls
Zabar
113
70
68
69
158
154
111
155
15
121
113
25
72
143
147
66
144
77
99
31
98
101
132
14
144
160
145
134
61
71
106
18
39
24
123
30
143
130
148
18
67
102
106
215

Vendegvaro Nograd Megye PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

You might also like

Vendegvaro Nograd Megye PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Vendegvaro Nograd Megye PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

VENDGVR

Well-PRess Kiad Miskolc

DL-NGRD, A MTRAALJA, PSZT

Fszerkeszt: dr. Csongrdy Bla

dr. Csongrdy Bla

Dl-Ngrd patakokkal szabdalt, mr

mind kzelebb kerlnek a vas- s a

DL-NGRD, A MTRAALJA, PSZT S BTONYTERENYE KRNYKE

laki mr vtizedek ta gyjtik, tbbnyire kereskedelmi cllal. Emiatt a

DL-NGRD, A MTRAALJA, PSZT S BTONYTERENYE KRNYKE

A mtrai patakok vize rdekes

DL-NGRD, A MTRAALJA, PSZT S BTONYTERENYE KRNYKE

DL-NGRD, A MTRAALJA, PSZT S BTONYTERENYE KRNYKE

Ngrd megye dli kapujban, a 21es sz. ft s a HatvanSalgtarjn

lben templomot pttetett itt, majd

DL-NGRD, A MTRAALJA, PSZT S BTONYTERENYE KRNYKE

Szarvasgedtl dlnyugatra esik a dlngrdi lankk kztt, a Bujki-patak

A kzsg mr egybeplt Palotssal;

mr felptettk egy rpd-kori veremhz pontos mst.

alakban. A telepls 1439-ben Bujk

DL-NGRD, A MTRAALJA, PSZT S BTONYTERENYE KRNYKE

Hhalom khdjt elhagyva rvidesen

rulkodik, hogy egykor szakszeren

DL-NGRD, A MTRAALJA, PSZT S BTONYTERENYE KRNYKE

sgnek. A falumzeum (Kossuth t;

Irnytszm: 2175, lakossgszm: 1440

Az tvonal kvetkez teleplse a

DL-NGRD, A MTRAALJA, PSZT S BTONYTERENYE KRNYKE

Klltl szaknyugati irnyba esik a

Szirkot dlnyugat fel elhagyva talljuk a meredek lejtk aljba teleplt,

Vanyarc keleti szomszdja az egykori

rendhza, a convent szerepelt a feljegyzsekben. Az plet a tatrjrs

DL-NGRD, A MTRAALJA, PSZT S BTONYTERENYE KRNYKE

Kzvetlenl a trk kizse utn, a

A volt Boz-kria (Petfi t 36.)

DL-NGRD, A MTRAALJA, PSZT S BTONYTERENYE KRNYKE

Irnytszm: 3045, lakossgszm: 490

Szirktl szakra esik a festi fekvs

doltsg rsze lett. A trk kizse

DL-NGRD, A MTRAALJA, PSZT S BTONYTERENYE KRNYKE

Szirktl dlre talljuk az rpd-kortl lakott kiskzsget, ami azonban

A Bujki-patak partjn terl el a

festmnytredk is fennmaradt. Tornya nincs, de a kzelben ll egy fa

DL-NGRD, A MTRAALJA, PSZT S BTONYTERENYE KRNYKE

Kisbgyontl kilenc kilomterre

zett. A vrat 1551-ben Bthory Andrs

DL-NGRD, A MTRAALJA, PSZT S BTONYTERENYE KRNYKE

Itt van az Egidius-forrs,

DL-NGRD, A MTRAALJA, PSZT S BTONYTERENYE KRNYKE

Bujkrl Kisbgyonon, Szarvasgedn

DL-NGRD, A MTRAALJA, PSZT S BTONYTERENYE KRNYKE

Festi fekvs vroska, a mtrai Muzsla-brc s a Cserht hegysg keleti,

A 21-es sz. ftrl hrom, rvid bektt is vezet ide. Megkzelthet dl

azonban jelenthet psztort is vagy

DL-NGRD, A MTRAALJA, PSZT S BTONYTERENYE KRNYKE

Zsigmond kirly szobra

melynek 1030 s 1050 kztt ptett

nkormnyzat is mkdtt. A trk