Hogyan jtsszunk harcost?

Tancsok A D & D

jtkosoknak

Space Master

T h e Science Fiction Role Playing

Game

A blcs tancsai

A j S y l v a T h e o m e r z s e n i l i s v l a s z a i

Budapest by night

K i e g s z t Storyteller j t k o k h o z

Gondolatbreszt
A v a g y h o g y a n teremtsk m e g a megfelel hangulatot

12
mesinkhez

Levelezs
M a c i vs. c e n z o r o k -

14
1:1

The Masque of the Red Death

Ravenloft kiegszts

Ranlon Kardja
Eartlidawn

15

ismertetse

16

kalandtletek

Meslk tzparancsolata

19

A m i t m i n d e n m e s l n e k b e k e l l tartania...

Wraith: The Oblivion

20

JtkLsmertet

Varzslatkszts

22

H o g y a n tervezznk vilgot?

Beszlgettrs: Jordn Weisman

A Hattletech s a S h a d o w r u n

24

megalkotja

Sett Patkny naplja

26

H. P. Lovecraft: lmok a Boszorknytanyn 28

A klasszikus novella els rsze

Dihjban

32

rviden

Szks Mordorbl
MERP

s most egy rossz hr. A Holdtlte utcai ra mrciustl 180 Ft lesz. Ez

az emels a folyamatos inflci, valamint a nyomdai s terjesztsi kltsgek radiklis emelkedse miatt sajnos elkerlhetetlenn vlt. Elfizetinknek azonban tovbbra is csak 120 Ft-ba fog kerlni, st aki mrcius
31-ig egy vfolyamot megrendel, annak mg az eddigi kedvezmny is jr.
Legvgl pedig egy j hr. Akiknek nem ll mdjukban megrendelni,
azoknak remljk enyhti fjdalmt, megrendelinknek pedig kln rmet okozhat, hogy ezzel egyidben a lap terjedelme 36-rt 48 oldalra
bvl a kvetkez szmtl.
Kellemes olvasgatst kvn:

vezetszerkeszt

A SZEREPJATEKROL:

TF-rovat

rdekessgekrl

Kedves Olvas!
Nos, ilt van a februri Holdtlte. Ezt a szmot igazn olyanra prbltuk
csinlni, hogy senkinek egy szava se lehessen a tartalomra (ettl fggetlenl, szinte biztosak vagyunk benne, hogy sokaknak lesz szava r). A
bort igazi fantasy hangulatot raszt. Nem csoda, az F.arthdawnhoz ebben a hnapban megjelen Creatures of Barsaive (melyrl rszletesebben
a kzeljvben olvashattok majd) bortja. Ha mr az Earthdawnnl tartunk, az egyre npszerbb jtkhoz egy mesetlet-halmazt adunk kzre
ebben a hnapban, a kzpontban egy legends kard ll. Szintn rohamosan nvekszik a White Wolf jtkainak npszersge. Lertuk, hogyan nz
ki szerintnk az a Budapest, ahol vmprok s vrfarkasok jrnak. Specilisan az AD&D-seknek szlnak a harcosok jtkt segt tancsok s a
meslk hasznra vlhat a varzslatok kitallsrl szl cikk. Minden
meslnek rdemes megnznie a hangulatteremtsrl szl rst s a meslk tzparancsolatt (ez utbbinl ne tvesszenek meg a rajzok, a szveget komolyan gondoltuk). Rszletesen trgyaljuk a legjabb Ravenloft
kiegsztst, a Spacemaster s a Wraith szerepjtkokat. A legutbbi kzvlemnykutatsunkbl kiderlt, hogy sokan keveslik a MERP mennyisgt az jsgban (br vannak, akik sokalljk), nekik szl most egy modul.
Mr csak szzegynhnyat kell aludni, mire megjelenik a magyar Shadowrun. Akik rdekldnek a jtk utn, megismerkedhetnek a jtk alkotjval. Nhnyan kifogsoltk a Holdtlte (Bborhold) novellinak sznvonalt. E havi szerznk ellen azt hiszem, semmi kifogsuk nem lehet.
H. 1'. Lovecraft egy novelljt kzljk le ngy szmon t, folytatsokban.
Remljk, mindenki tall magnak rdekessget ebben a hnapban is. Ne
felejtstek, a ms rendszerekhez szl anyagokat is rdemes tnzni, tletet mindenbl lehet szerezni.

34

kalandmodul

Rejtvny, hrek

36

Isi
IV. vfolyam, 2. szm, 1995. Februr Megjelenik havonta
Szerkeszti a szerkesztbizottsg
Vezet szerkeszt: Ndori Gergely
Szerkeszt: Biori Endre Gyrgy, Kodaj Dniel, Szigeti Sndor, Tihor Mikls
Trdelszerkeszt: Prekop Lszl
Lapmanager: Szegedi Gbor
Kiadja: a Bborhold Budapest Kft. 1072 Budapest, Nagydifa utca 5.
Tel- 268-0170, 268-0319, 268-0320; Fax 121-3797
GraJ)kk: Bjtbe Csaba, Czirki Gergely, Fejes Lszl, Fischer Tams, Rtkai Kornl
Kls bort: Fasa Corp.
Ksztette: Franklin Nyomda s Kiad Kft. Felels vezet: Gyri Gza
Terjeszts-szervezs: Brnyi s Trsa Kft.
Megrendelhet a Bborhold Budapest Kft. cmn, megvsrolhat Budapesten s vidken a-hrlaprusoknl.
Hirdetsfelvtel a szerkesztsgben. Terjeszti a Magyar Posta s az alternatv terjesztk.
ISSN 1216-7290
A lapban megjelent szveges s illusztrcis anyagok tvtele, msolsa, illetve brmilyen mdon val jrafelhasznlsa
csak a kiad engedlyvel lehetsges. Fel nem hasznlt kziratokat nem rznk meg s nem kldnk
vissza. A MERP, Space Master az Iron Crown Enterprises, az AD&D a TSR Inc., a Shadowrun, Battletech, Earthdawn
a Fasa Corp., a Magic: the Gathering a Wizards of the Coast, Inc., a Vampire, Werewolf, Mage, Wraith, Storyteller a
White Wolf Game Studio, a Role Aid, a Mayfeair Games Inc., a Tllk Fldje a Beholder Bt. vdjegye.

1 HOLDTOLTE

Mi is a szerepjtk?
A szerepjtk az egyik legszrakoztalbb jtkforma, amit valaha kitalltak.
A szerepjtk-rlet Amerikbl indult ki, ahol a jtk kezdetben egyetemistk hobbija volt. A hetvenes vek elejn jelentek meg elszr nyomtatsban
egysges szablygyjtemnyek; azta a szerepjtk az egsz vilgon elterjedt.
A jtkban ltalban 2-7 jtkos s egy jtkvezet vesz rszt (ez utbbi
neve mesl vagy Jtkmester). A jtk a mesl s a jtkosok kzti prbeszdbl" ll. Minden jtkosnak van egy karaktere, ami (aki) tulajdonkppen egy kpzelt vilg kpzelt lakja: lehet harcos, varzsl, tolvaj, de sok
minden ms is, a jtk tpustl fggen. A mesl feladata, hogy elhelyezze
a jtkosok karaktereit egy - ltalban kitallt - vilgban: pldul elmondja
nekik, hogy karaktereik Br vrosnak kocsmjban lnek. Ezutn a jtkosok akaratuk szerint irnythatjk a karaktereket a meslvel val kommunikci sorn. Mondhatjk pldul, hogy megkrdezem a kocsmrostl, ki az
a flszem a szomszd asztalnl", vagy mikor a csuklys fick kimegy, utnalopakodom", vagy szba elegyedem a helyiekkel, hogy mik a legfrissebb
hrek"; a mesl pedig ennek megfelelen vlaszol: elmondja, mit felel a
kocsmros; mit lt a karakter, mialatt kveti az idegent; milyen hreket hall a
kvncsiskod karakter a helybliektl stb.
A jtk clja mindig valamifle feladat vgrehajtsa a karakterek irnytsval, pldul meglni egy veszlyes szrnyeteget, kijutni egy labirintusbl,
megszerezni egy varzslatos trgyat vagy nvnyt - a lehetsgek vgtelenek. A jtknak ez a trtnete a mese, ami nagyon hasonlt egy kalandregny
vagy film trtnethez.
A szerepjtkok szablyrendszereinek lnyege mindig a valsg elemeinek (a harc, a mgia, a karakterek kpessgei) minl pontosabb szimullsa,
ltalban kockadobsok felhasznlsval.

HOGYAN

Igen elterjedt s kzismert kaszt - szinte minden

kal s kecses kardokkal, az aprnpek pedig t-

szerepjtkban felbukkan - , mg sincs teljesen ki-

rkkel s parittykkal szerelik fel magukat.

hasznlva. Legtbb esetben kezd jtkosoknak

A szrmazsnak persze nem csak a faj a meghatro-

ajnljk, mert nem kell hozz sok szablyt s bonyo-

zja, hanem a krnyezet, a trsadalom, ahova szle-

lult varzslatot megtanulni. Mindenki tudja azt is, milyen

tnk. Lehetnk barbrok, paraszthsk, nemesek ivadkai;

fjdalmas az els karaktert elveszteni, ezrt jl jn ilyenkor

szlethetnk kalzok vagy kereskedk kz; de lehetnk

a harcos, akinek sok HP-ja van. Radsul a htkznapibb tr-

szktt rabszolgk vagy elveszett, a vadon ltal nevelt

gyakat - mint fegyverek s vrtezetek - , mindenfle korlto-

gyermekek is. Ha valaki azt lltja, hogy Conan. a kim-

zstl mentesen hasznlhatja, gy aztn tnyleg a leg-

mriai, vagy Tarzan, a vadember unalmas figurk,

inkbb probllma mentes vlaszts lehet egy kez-

nincs bennk semmi izgalmas, akkor an-

d szmra.

nak ajnlom a fenti fszereplkkel kszlt regnyek s filmek eladsi statisz-

Sokan csak ennyire becslik a harcost,

tikit.

s nem tbbre. Nhny partit kifaggattam, mi a vlemnyk errl a kasztrl,

A harcosok kziknyve (Fighter's

kell-e harcos a csapatba? Legtbben

Hancibook - FHB)

buzgn blogattak, s ecseteltk ne-

a szrmazssal

kem egy ers trs elnyeit, aki nl-

egytt trgyalja

kl mit sem r a kalandozcsapat.

Aztn megkrdeztem,
harcost?

Hirtelen

mst dolga

a foglalkozso-

ki jtszik

kat" is, gyne-

mindenkinek

akadt,

vezett

hmmgve tvozott...
Tusk,

izomagy

tgpek

lennnek

KIT-tk

formjban. Lehetnk katonk

s testrk, kereskedk

csak, akik gondolko-

vagy

zsivnyok, fegy-

ds helyett inkbb fegyvere-

vermesterek

ikre hagyatkoznak? Olyanok,

karavnvezetk.

akik inkbb csak a harci sta-

Ez a szakma" akr sz-

tisztikt javtjk? Felbrelt

gil

zsoldosok, akik nem vihe-

tik tbbre az NPC sttusz-

ges ellenttben llhat szrmazsunkkal, sok rdekessgre

ad lehetsget, ha egy nemes

nl? n nem hiszem. Csak

keresked kztiszteletben ll

legtbben nem hasznljk ki a

fiaknt mi vezetjk a krny-

benne rejl lehetsgeket, mert

ken

nem is keresik azokat. Egy jl ki-

garzdlkod

rablbandt:

vagy szktt rabszolgaknt sikerl

dolgozott figura igazn nagy segt-

egy rabszolgatartnl felgyeli l-

sgre lehet a csapatnak, ezt min-

lst szerezni, s bellrl menekteni

denki elismeri. Haszon. Ennyi lenne egy

a tbbieket...

let? Azrt lett fegyverforgat, hogy msok parancsaira ug-

Az eddigiek alapjn szp eltrtnetet

rljon? Hogy msok helyett meghaljon?!

rittyenthetnk hsnknek. Valsznleg mr feladtuk eddigi foglalatossgunkat, hisz nem lenne mdunk msknt a kalan-

n nem hiszem. Remlem, Ti sem...

dozsra, de az eddigi letnk rengeteg tapasztalatot s sok j kapcsolatot

Rengeteg dologtl fgg egy szemlyisg. rdemes elszr a fajt meghatrozni. Ez mris rengeteget mond figurnkrl. Vannak szablyokban kifejezhet elnyei s htrnyai is, mint pldul a trpknl a mlysg rzkelse, s negatvumknt krnikus vzundoruk. A faj ennl tbbet is jelent,
megadja az alak krvonalait, jellemz fegyvereit, alapvet jellemvonsait,
modort (kevesen hallottak eddig pallost forgat, rosszul tpllt flszerzetrl, vagy jlfslt, frissen borotvlt trprl).
Kevs faj akad, mely kimondottan a harcra termett, taln a trpk azok,

rejt magban. A rgi mester kedvrt sok kardforgat lti fel pncljt, az
reg bandavezrnek mindig tartoznak a zsivnyok s minden volt rabszolga hls szktetjnek... Persze vannak olyan dolgok is egy jobb lettrtnetben, melyek a kalandozsokra is elksrnek majd minket. Egy dlyfs
nemes igen nehezen tri majd az tszlen hlst, egy-egy katakomba bzt s a tbb napi mosdatlansgot. Lehet, hogy tndnk sosem fog jat, mert
gyerekkorban vletlen leltte egy trst; vagy trpnk mindennap megborotvlkozik (!) mg bosszt nem ll testvre gyilkosn.

akik mind kemnyktsek, s brjk a harcot (persze a humanoidok kziknyve ajnlgat pr fajt, ami kimondottan j harcos lehet, mint pl. a mino-

Itt rdemes egy kicsit elmerengeni a jellemnkn is. Nem kardinlis a do-

taurusz). Szintn kevs az olyan np, mely nemigen nevel harcosokat, br

log, hisz nincs semmifle szably adta ktelmnk, de egy j jtkos (mint

lehet, hogy ennek csak a szksg az oka. Van viszont majd minden fajnak

Ti, kedves olvask), ezt is a szerepjtszs oltrra helyezheti. Nhny pl-

kedvenc fegyvere, harci stlusa. A trpk szekercvel jrnak, a tndk jak-

da a jellem ltal induklt viselkedsre:

2

HOLDTOLTE

A j jellem harcos valsznleg nem szereti a felesleges vrontst, s ha

csak teheti, ragaszkodik a szemtl szembeni harchoz. Lehet a kirly h bajnoka (br ilyen csak a mesben van [s ez a jtk nem mese? - szerk]), de
kutathat elveszett rokona utn, vagy eskdhet bosszt bizonyos gonosz valls, szekta ellen is.
A semleges harcost taln legjobban a zsoldos kpviseli. Kzd, ha megfizetik, de nem biztos, hogy teljes mrtkben meg van az odaadsa. Szolglhat
jt s gonoszt egyarnt. A pnz beszl, kutya ugat - lehetne a szlogenje.
A gonosz leginkbb csak sajt rdekeit kveti. A trvnyes gonosz tbbnyire valamilyen szervezet tagja: ha a helyzet gy kvnja, kpes a jsgost
is fegyelmezetten eljtszani. Egy gonosz harcos clja lehet sokszn, nehz
keretbe zrni. Lehet clja maga a nagybets Hatalom, a hrnv megszerzse, de verekedhet magrt a vronts gynyrrt is.
Milyen jellemvonsokat viselhet mg egy harcos? Szinte brmit. Lehet rettenetesen hitbuzg (Odin nevben, megpuculom ezt a vrost a hitetlenektl!") vagy kleptomnis (Elraktam, nehogy elvesszen..."), de akr dalos
kedv is, mint egy brd. Lehetnk tl szernyek vagy nagykpek; rendcsinlk vagy botrnykeltk, zsugoriak vagy nagyvonalak...
Tagadhatunk valamit, mint pldul az istenek lte (ateizmus), vagy a mgia. Engem pldul majdnem srba kergetett egy cavalier(amolyan lovagfle). amikor szemfnyveszt, bekpzelt majomnak s szenilis vnembernek
nevezte a vidk fvarzsljt, a siker eltti pillanatban elrontva ezzel
hosszas (a jtkos idejben mrve nyolc hnap (!)) hzelgsemet, mely egy
varzstrgy klcsn-kunyerlsrt folyt...
Lehetnek babonink - ilyet mertsen mindenki a vals vilgbl - vagy abnormlis szoksaink, mint pldul: ha trik, ha szakad, dlutn tkor lelnk tezni; minden ellenflnek udvariasan bemutatkozunk, lemondva ezzel az els kr bli tmadsunkrl; agyoncsorbult cska kardot hasznlunk,
mondvn, ha j volt az kapnknak, minket is jl fog szolglni... Persze lehetnek hasznos szoksaink is, br ezek jobban segtik a tllst, az elbbiek azok. melyek sznt visznek a jtkunkba.
Teremthetnk konfliktusokat sajt magunkkal szemben is. Berserkernk
napokra magba roskadhat egy-egy kontrolllatlan mszrlsa utn; hetekig
gondolhatunk rossz rzssel arra az tezer aranyra, amirl elfelejtettnk
szlni a tbbieknek, s hasonlk.
Vannak persze konfliktusok, melyek jnnek maguktl. Anekdots hangulatomban egy jabb karakterem hozom fel pldnak: Kagy Mingol, a minotaurusz harcos, amgy igen jmbor teremts. Persze az emberek (tndk,
trpk...) lakta vilg nincs hozzszokva, hogy bks szrnyetegek is vannak. A gyvbbak mindig elszaladnak elle, a btrabbak meg mindig neki
esnek, meg ugye megvdi magt, amitl a helybliek maradand srlseket szenvednek. Elg nagy rat fizet azrt, hogy bkessg legyen krltte: mostanban egy hatalmas hirdettblt cipel, mely szerint Mingol, az
ptmester. A nem elszalads fajta tbbnyire elolvassa, s hosszas bizalmatlankods utn hisznek is neki. Eddig rendben is lenne a dolog, csakhogy a falusiak mindig pont ptenek valamit, s izmaibl kvetkeztetvn
teljestmnyre, llandan fel is brlik. Rettenten utl szegny ptkezni,
de nem mondhat nemet, mert azzal elveszten a lakk amgy is ktes bizalmt. Szeretne kitrni ebbl az ldatlan helyzetbl, de nem tud msik tblt csinlni, mivel analfabta, s nem bzik az rnokokban sem (egyszer mr
megtrfltk a tblval; a trft egyedl lte tl...).
Most ltom, elg trkks ez a cikk, merthogy az eddigieket brmilyen
kasztrl el lehetett volna stni. Jjjenek ht azok a dolgok, melyekre csak a
harcos kpes.
lltlag egy szban ssze lehet foglalni: specializci. Tny, csakhogy ez
a sz rengeteg dolgot rejt magban. Lehet specializldni fegyverekre, harci stlusokra, s fegyvertelen harcmodorokra is. A hagyomnyos specializcin nem nagyon akarok rgdni, javaslom, hogy engedjk tbb fegyverre
is specializldni a harcost, abszolt nem tp a dolog, csak vltozatossg a
jtkosnak is s a karakternek is. Szintn ehhez a tmhoz ajnlom mindenkinek a Role-Aids sorozatban megjelent Blood & Steel cm kiegsztt. A
specialistkat 4 fokozatra osztja, a cscs a nagymester (+3 To Hit, +4 dmg,
- 2 AC, +1 *AT/round). Ezen kvl rengeteg j manvert, s egy elg j kritikus sebzs tblzatot lelhetnk a dobozban, kiegsztve mindenfle csatakrtykkal.
Stlus specializci: ngyfle van, elbb-utbb mindegyiket rdemes
megtanulgatni, br a pajzs s fegyver stlus nagyon ti a tbbit. A kt fegy3 HOLDTOLTE

veres harchoz javallott mg a ktkezessg (uinbidexterity) szakrtelem, melyet egy nem-fegyveres szakrtelem pontrt tanulhatunk meg. Ha mr a
nem-fegyveres szakrtelmeknl tartunk, harci rtkeinket javthatja mg a
vakharc (blind fighting), a vetds Uumbling) - vdekez harcnl - 4 AC.
fegyvertelen kzdelemnl +2 To Hit - , a ktlhasznlat (rope itse) - lasszzsnl +2 To Hit - , ktltnc (tightrope valking) - kellemetlen magassgokban zajl csihi-puhihoz - , zsonglrkds (juggling) - ha nagy a lgiforgalom, a kseket tekintve.
Pusztakezes (fegyvertelen) harcmodorok: hrom flt lehet tallni a FHB
lapjain; birkzs (wresing), boksz (piinching) s harcmvszet (martiul
arts). Nem lenne szerencss most azt rszletezni, hogy melyik mire j, egyrszt mindenki tudja, msrszt ha mindent lerunk az jsgba, csdbe megy
a TSR. Hasznos viszont ha tudjuk, hogy az egyik ilyen kpzettsgnket korltok nlkl nvelhetjk, vagyis annyiszorosan specializldhatunk r,
ahny pontot kltnk a dologra. Kicsit brutlisan hangzik, de ha egy fegyveres ember ellen harcolunk kllel, bizonyos htrnyokat is viselnnk kell.
msrszt a sok kpessg ponthoz magas szint kell, ami amgy is brutlis
harci kpessgeket ad a harcosnak, szval mindegy...
Ha rdekessgeket akartok vadszni, a tndk kziknyvben (Complete
Book qf Elves) is akad nmi harcmodor. Az egyik a kard-dal (bladesong),
mely a tndk professzionlis kardhasznlatnak mdszere, a msik pedig
mindenfle jsz trkk - egyszerre kt vessz, krnknt hat lvs, s effle nyalnksgok. Mindenfle knyvekben elszrtan tallhatunk mg harcosoknak val trkkket, s nem csak kziknyvekben, hanem vilglersokban is, pl. Orientl Adventures.
Trjnk vissza kicsit a nem-fegyveres szakrtelem pontokhoz. Mire kltsk, ha nem a harci kpessgeinket akarjuk tuningolni? Van egy-kt harcoshoz ill darab. Ilyenek a kemny fizikai munkk, mint kfarags, fegyverkovcsols; ilyen a hegymszs s a fogathajts; de nem rt a tzraksrl s
a tjkozdsrl is tudni ezt-azt. A futs, vadszat, kitarts s nmi lovaglsi meg szsi szakrtelem is elvrhat egy magra valamit is ad harcostl.
Amit ezen fell tanulunk az mr igazn egyedi zlsnket fogja tkrzni.
Nem marad ms htra, mint egynmely piszkos s mg piszkosabb trkk
bemutatsa.
1. Ha az ellenfl tl ersnek bizonyul a szemtl szembeni csatban,
knnyen meg lehet puhtani. Nem kell hozz ms, csak egy kevs trtt
bors vagy erspaprika; amennyiben ezek nincsenek kznl, mert nem szeretnk fzni, megteszi egy mark homok vagy por is, igaz a hats nem
olyan frenetikus. Teht a hozzvalk: vgy egy ellenfelet s ne tekintsd, milyen pncl van rajta. Hacsak nem hord bvrszemveget, 10-es AC-ra
dobsz egy tmadst, de mivel szemre clzi -8-as mdostval. Ha eltalltad, nyugodtan imdkozhatsz, hogy ne legyen neki vakharca, s mris kiegyenslyozott kzdelem vr rd 10 krig (ha van ideje mosakodni, akkor
kl kr alatt tr visza a ltsa). Homok s por esetben az id felezdik.
2. Elnyben vannak az rk gyerek karakterek, mert nagyobb esllyel
van nluk sztdoblhat vasgoly. Ha lehet, ne egyet dobj el, mert nagyon
kis valsznsge van annak, hogy valaki elesik rajta. Egyenes terepen (folyos. szoba) sztszrt golyk esetn az ellenfl dob egy gyessg prbt,
s ha elrontotta, olyat esik, hogy rm nzni (mrmint neknk). Ezek utn
nyugodtan leszgezhetjk - mrmint az ellensget karddal a padlhoz
(fentrl s htulrl).
3. Aki tudja mi az a vassulyom. jl jr. Vgy egy adag jancsiszget, nevezd el slyomnak, s mris boldog lehetsz. Az ellenfl rd rohan tagjai
pedig szomorak, mert mikor belelpnek, felre cskken a sebessgk,
megakad a rohamuk s az lc!2 pont sebzds mellett mg romlik a tmadsuk is 1-gyel vagy 2-vel (mesl dnt, minl tbb szgbe lp, annl kellemetlenebb).
4. Tovbbra is maradjunk a szakcsknyv stlusnl. Ha mrget is hasznlnl, de a gonosz mesl nem ad, vgy egy hullt (azt mr mondani sem merem, hogy kszts egyet), rleld pr napig (htig), s a bz elviselsrt cserbe mris kznl van a hullamreg. Ht nem hullaj? Hatsa hasonl lehet,
mint a fertzs (cause disease) varzslatnak, de itt nem varzslat ellen kell
mentdobst dobni, hanem egszsgre. Persze az ilyen mrget a vrfalon
lfrl rsg elzetes puhtsra rdemes hasznlni nmi nylvessz kzbeiktatsval; mert nem sok rmet jelent gyilkosom jvbeni betegsge, ha
egy kzelharcban lekaszabolnak, n meg jl megfertztem.
Die/Xx

Rges rg. egy messzi-messzi galaxisban...

Nem, ez nem j. ez mr vdve van, s klnben sem
igaz. Nem rgen, hanem majdnem 10 000 v mlva, s
ebben a galaxisban!
Ezutn a kis kzjtk utn trjnk r a lnyegre.
Magyarorszgon nem igazn terjedtek el a sci-fi szerepjtkok. eddig mindssze a Star Wars jelent meg.
pedig a piacon jelents szmban kpviseltetik magukat. A legismertebb taln a Megatraveller, vagy utdja,
a Traveller: The New Era.
A Space Master az Iron Crown Enterprises sci-fi szerepjtka. amelynek az elterjedtsge ugyan kisebb
mint f rendszerk a Szerepmester (Rolemaster), viszont ugyanazt a sznvonalat kpviseli. Rendszer szinten a Space Master szz szzalkosan megegyezik a
Szerepmesterrel, csak a krnyezet s tnyezi vltoztak a vilg technikai sznvonalnak megfelelen. A kzifegyverek (kardok, baltk stb.) mindssze egyetlen
tmadtblzatot kaptak, ezzel szemben eltrbe kerltek a lfegyverek klnfle varicii, s teljesen j
szablyknt jelentkezik a Jrmves Manver, valamint
a tervezs s javts.
Milyen is pontosan a Space Master?
Az id: Birodalmi Idszmts 470. (Az els nukleris robbans a Birodalom eltt 9400-ban volt. Ebbl
mindenki szmolhat kedvre...) Jelenleg a galaxis elg
nagy rszt (kb. 180 fnyv sugar gmb) a Terrai Birodalom uralja. Kzpontja a Sol krl kering Fld. Az
Uralkod a Galaxis Abszolt Ura. de ez csak egy htkznapi monarchit takar, nem diktatrt. Az let
nagyjbl bks, br mint mindenhol, itt is vannak hatalmi harcok, akadnak tmad idegenek vagy kalzok.
A Birodalom hatkrn kvl es vilgokon pedig
nem tudni ki az r. s mivel tallhatjuk szembe magunkat.
A rendszer ugyan azonos a Szerepmesterrel, ennek
ellenre rdemes kicsit rszletesebben is trgyalni. Tz
alaptulajdonsg (Stat) r le egy karaktn. Ezek nem lland rtkek, hanem a karakter fejldsvel nvekedhetnek. ill. cskkenhetnek. Minden tulajdonsghoz tartozik egy ..genetikai maximum" ami fl nem mehet.
Minl nagyobb a klnbsg a pillanatnyi s a maximlis rtk kztt, annl valsznbb, hogy a pillanatnyi
Stat nni fog. Errl dobs dnt. s itt is. mint mindenhol. van Balsiker. Ilyenkor tlerltets trtnt, a Stat
cskken. Szerencsre ennek kicsi az eslye. Maga a

rendszer kpzettsgekkel jellemzi a karaktert, akinl a

hivats (profession) mindssze orientltsgt, a klnbz kpessgeket kvn dolgokhoz val rzkt jelzi. Az alapknyv 17 hivatst trgyal, de minden kiegsztben jak jelennek meg. Azt. hogy a karakter pontosan mit tud. a kpzettsgei (Skills) hatrozzk meg.
Ezek tz csoportra vannak osztva, s az alapknyv 84
f kpzettsget (ezek azok. amiket a kaland sorn valsznleg szksges hasznlni, vezets, fegyverek ismerete. pnclhasznlat...) s 39 msodlagos kpzettsget (amelyek sznestik a karaktert, illetve specilis
esetben lehetnek szksgesek: zene, grafika, adminisztrci...) tartalmaz. Br ezek szma is bven elg.
de a hivatsokkal egytt rendszeresen jelennek meg j
kpzettsgek is. illetve a jtkosok is szabadon tallhatnak ki jakat.

logathatnak a hagyomnyos acllvedkes fegyverektl. a lzer s atomsugrfegyvereken (Blaster) keresztl a plazmavetkig. Itt tallhatk az orvosi kellkek, a
mindennapi lethez szksges eszkzk lersai is. A
szmtgpek ismertetse kln fejezetet foglal el.

Termszetesen egy sci-fi szerepjtkban nem csak

emberekkel jtszhatunk. Igaz. a legtbb lehetsg az
emberi faj varicija, de azrt vannak igazi idegenek
is. A knyv sszesen 30 lajt trgyal, ebbl nyolc az idegen. I gy tnhet sok az ember, s ez igaz is. br termszetesen kialakult varici mindssze t van, a tbbi genetikailag kitenysztett vltozat, illetve android.
Ez utbbi kl csoport inkbb csak NPC-nek ajnlhat,
mert nha igen taposok tudnak lenni. Pl. a Transhuman XII. a Vgs. Tkletes Ember legrosszabb faji
bonusza is +S. az tlag a +15. Ezek a lnyek persze
klntartlyokhan, mestersges krlmnyek kztt
szletnek, s nagyon kevs van bellk...
A sci-fi keretein bell nem igazn fr meg a mgia,
a pszionika annl inkbb. A Telepatk a Szerepmester
varzslatrendszernek kiegsztsei, az akaraterejkkel
kpesek a mgira". A pszionika kezelse, a Szerepmesterhez hasonlan, listkba van rendezve, minden
tmban egy-egy lista. Ezek elsajttsa csak tanulst
ignyel. gy brki kpes a pszionikra. de igazn hatkonyan elsajttani csak a telepatk kpesek az ismereteket. A kpessgek az egyszer trgymozgatstl s
teleptitl a gygytson keresztl a Teljes Idutazsig (120. szint) terjednek. rdekes lista a Javts, amivel a telepata az elromlott trgyakat s gpeket kpes
megjavtani. Ennek cscsa a 100. szint Azonnali javts. ami Brmit Azonnal Megjavt. Persze a 100. szint
elrse mr nmagban megrdemli az ilyesmit...
Az utols hetven oldal az n. Tech liook, a gpek,
trgyak, eszkzk ismertetse. A fegyvermnisok v-

melyben kitrnek a klnfle elterjedt programnyelvekre s rendszerekre is. Ide soroltk az android s robottpusok rszletezst is. a programozsi jellegzetessgeikkel egytt. Az egsz szakasz katalgusszeren
sorolja fel mindazt, amire a karaktereknek szksge lehet.
Az rhajzs, illetve annak trgyalsa szintn rszletes. br ez a teriilet hagy maga utn nmi kvnnivalt a bemutatott tpusok terletn. n pl. kvncsi lettem volna egy Birodalmi csatacirklra vagy vadszra.
Persze ez apr problma, brki kikszblheti sajt
fantzijval.
A kalandlehelsgek szinte vgtelenek, hiszen az r
hatalmas, s nincs vge a Terrai Birodalom kls tartomnyainl. De ha valakinek nem tetszik a vilg, maga
;i knyv adja a tippeket es tleteket. Mivel a Space
Master s a Szerepmester lnyegben azonos, a ketio
keverse tlcn knlja az rfantasy lehetsgt,
mondjuk egy idutazs formjban. A knyv ajnlatai
kzt szerepel a tbbgenercis haj. a fekete lyuk. a
trid meghajlsa, s rengeteg fantasztikus" lehetsg
a kalandok feldobsra.
A Space Masterrel mindssze egyetlen komoly
problmm van: A ksztk szinte betegesen kerlik a
tlmagvarzsi. annyira, hogy egy-kt dolog magyarzata igen nehezen megtallhat, pr magtl rtetdi)" pedig egyltaln nincs kifejne. Ez zavar, de vgs soron mindent meg lehet tallni vagy r lehet jnni
a dolgokra.
Mindent sszefoglalva a Space Master komolyabb
ismertsget rdemelne lehetsgeivel, s kiforrott,
mondhatni relis rendszervel, l szvvel tudom ajnlani minden sci-fi rajongnak.
Bognr Andrs

HOLDTOLTE

jra itt van Sylva Theomer!

Els legyen Ndas Attila krdse:
12 hnapja jtszom AD&D-t varzslval, s mr kezd idegesteni, hogy a
csapatunkban lv pap, blcsessg-bonuszai rvn rengeteg plusz varzslattal rendelkezik (gy sokkal tbb xp-t kap varzslatokrt, mint n). n, a mi
(elg hanyag) PHB fordtsunkban
azt olvastam, hogy egy varzsl 10
perc/szint id alatt memorizl be egy varzslatot. Ebbl arra kvetkeztettem,
hogy a varzsl akrmikor memorizlhat varzslatot, ha ideje van r.
A DMG-ben lv tblzat csak irnyad. Ha a mesl tancstalan a tapasztalati pont sztosztsban, akkor ez alapjn kap segtsget. rdemes inkbb szubjektven megtlni, hogy ki mennyire vett rszt az adott akciban.
Az eredeti szablyok szerint a varzslnak (s a papnak is) elbb 8 rt
kell pihennie a varzslatok tanulshoz. Ezutn hrom rt kell meditlniuk, majd 10 perc/szint id alatt betanulniuk a varzslatokat. Persze ez az
utbbi a gyakorlatban nehezen hasznlhat, hiszen magasabb szinten tbb
napig kellene magolniuk. Termszetesen csak az elltt varzslatokat kell jratanulni. Ehelyett jl bevlt mdszer, ha hat rt aludnia kell, ebbl legalbb ngyet egyfolytban. A teljes memorizlshoz elg egy ra, azaz ha
egy szintet kpes sszesen betanulni, az az egy szint egy rt vesz ignybe, ha hatvan szintet kpes sszesen memorizlni, akkor percenknt egy
szintnyi varzslatot tud elraktrozni a fejben. A napkzbeni jratanulst
nem szoktuk megengedni.
Lunczer Gbor tbb klnbz tmban is rdekeltnek ltszik:
Ltezik-e olyan angol nyelv kiegszt, amely a Star Wars-hoz j rhajkat
tartalmaz?
Igen, br olyan, ami csak rhajkat tartalmaz, nincs. Taln a Technical Journal-t tudnm ajnlani.
Hogyan kell AD&D-ben az AC-t kiszmolni, hogyan fgg ez az gyessgtl?
Mindenkinek van egy alap AC-je, ami a brkemnysgtl s hasonlktl fgg. Ez humanoidoknl ltalban 10. Ebbl lejn a pncl, a pajzs, s
mindenfle mgikus vdelmek vdrtke, m ezek csak bizonyos korltozsokkal addnak ssze (kt pncl hasznlata nem jr elnnyel!) Tovbbi
elnyt jelenthetnek bizonyos harci stlusok (egykezes harc), varzslatok s
az gyessg is. Ez utbbinak mrtkrl a szablyknyv elejn tallhat
gyessg tblzatbl lehet tjkozdni. Bizonyos bnuszok csak megfelel
krlmnyek kztt mkdnek, gy sem a pajzs, sem az gyessg nem szmt varzsls kzben.
Gyenes Istvn olvasnk krdezi: hogyan mkdik egytt az albbi hrom
varzslat: Fire Shield, Wraithform, Stoneskin.
Kicsit cifra krds, s a szablyknyv alapjn nem igazn lehet egyrtelm vlaszt adni r, de egy blcsnek mindenre van vlasza. A Grnitbrrel
(Stoneskin) - nevvel ellenttben - nem a br lesz kemny, hanem egy tiszta mgikus vdelem kpzdik rajta. Ez kiderl abbl is, hogy minden tmads gyengti, mg az is, ami teljesen mell ment. Amg tart a Grnitbr, megakasztja a nem tisztn mgikus tmadsokat nagyjbl abban a tvolsgban,
ahol a tzpajzs van, vagyis nem trtnik semmi egy csattanson kvl. Ha
elfogyott a Grnitbr, akkor minden egyszealen zemel a nem-mgikus
fegyverek csapsait kivve. Ezek ugyanis tsuhannak a varzsl anyagtalan
testn - gy a Tzpajzson is - , s nem sebeznek, m hasznljukra a Tzpajzs visszahat, teht kell tmad s sebz dobst dobni. Ms szempont: a
kisebb lholtak nem biztos, hogy lidrcnek (Wraith) nzik az ember fit,
ha egy tzpajzs is vibrl krltte...
Msodik krdse: milyen szablyokat alkalmazzunk a karakterek alkoholfogyasztsbl add helyzetekben?
Nem tudok semmirl, amit a TSR publiklt volna e tmban, megprblok valami ltalnossgot javasolni, amit szinte brmilyen RPG-hez illeszthetnk. Prbljunk meg a karakterek akaraterejbl (vagy blcsessgbl
(wisdom, willpower, ...)) s egszsgbl (vagy llkpessgbl (constitution, body, stamina, ...)) kalkullni. Utbbiakbl prbljuk meghatrozni,
5 HOLDTOLTE

hogy a fogyasztott mennyisg milyen mrtkben terhelte le az illett, ennek

megfelelen kaphat bntetseket a legtbb dobsra. (Persze a morlja
tbbnyire bnuszokat rdemel ilyenkor.) Knyesebb helyzetekben neglhatja a mdostkat, ha sikeres akarater prbt tesz (vagyis itt kerlnek
eltrbe az elrbb emltett tulajdonsgok). A szellemi tisztasgot kvetel
dolgokhoz - mint pldul a mgiahasznlat - gyrthatunk magunknak klnfle flresikerlsi tblzatokat. Kellemetlen lehet, ha a kocsmzsban
megzavart pap lebntja (Hold Person) a trst ahelyett, hogy felgygytan...
Ismeretlen forrsbl valk az albbi krdsek (elveszett a levl...):
Az alapknyv nlkl elg nehz az Armageddon kiegsztben lert karakterek adatait felhasznlni. Elmagyarzntok mi az az KS, ALK, EML stb."?
Nekem egy kivtellel minden rvidtst sikerlt megfejtenem, de ht n
a Blcs vagyok. Sajnos nem frne ide minden megfejts. gy meg kell vrnotok a megjelenst. Trelmetekrt cserbe meggrem, rendszeresen rugdossuk majd a szerzt...
Nem rttok a Magic pros jtk cikkben, mi trtnik, ha a pros egyik fele
meghal?
Ha a jtkos hallra gondoltl, elbb utbb temets lesz a dologbl; ha az
ltala megszemlyestett mgusra, akkor be kell lssuk, hogy a cikk szenilis
szerzi egyltaln nem trtek ki erre a tmra. Azt lltjk, a kvetkez
szmban lesz folytats, mely tlnyom rszt a gyzelem feltteleirl, illetve
a nulla vagy kisebb letpontba kerl varzslk helyzetrl fog szlni. Addig az egyik opcionlis, m legtmrebben megfogalmazhat szablyt javasoljk: senki nem esik ki, mg negatv letpontban is jtszhat tovbb, s akkor van vge a jtknak, ha mr csak egy valaki van pozitvban. Ez utbbi
neveztetik gyztesnek. A kvetkez szmig trelmeteket krjk!
Q&p/m

Az Another World Veszprm vrosi s a Hetedht

Kockavetk Egyetemi szerepjtk klubok
meghirdetik a

III. VESZPRMI
,
SZEREPJATEK TALALKOZOT
S VERSENYT
Idpont: 1995. prilis 7-9.
Helyszn: Veszprmi egyetem.

- A rsztvevket rdekes programok vrjkrgymintr

szerepjtk verseny, filmvettsek, jtkbemutatk, j
l jelmezes szerepjtk a vrosban, eladsok s j
mg sok minden ms + meglepetsek.
.
A verseny els helyezett csapa/a vndordjat
s magas pnzjutalmat kap.

|
i

A rsztvevknek szllst biztostunk

(a meslknek a szlls ingyenes).
Jelentkezni lehetylzsa Szabolcs,
8200 Veszprm, Battynyi u. 34.
i

Tovbbi informcik telefonon: (88) 409-753

f"

Most, hogy vgeztnk a ngy Storyteller-jtk ismertetsvel, kvetkezzen a rideg valsg: 1996 gtikuspunk Budapestje. Br a kzlt adatok a White Wolf
fenti alaprendszerhez szlnak, kis (kzepes) talaktssal nyugodtan hasznlhatjuk 'ket ms modern
horrorkrnyezetekben (pl. Kult, Chili), vagy akr egy
hagyomnyos, a Mtosz szrnyeit nem hasznl Call of
Cthulhu kampnyban is. Mivel els'sorban kalandtleteket kvnunk adni, nem rt, ha az albbiakat csak
meslk olvassk el; a gtlstalanabb jtkosok, ha
akarjk, tfuthatjk mondjuk a helysznlersokat is,
de 'k jobban teszik, ha a legkzelebbi holdtalan jszakn a szokottnl kicsit srbben tekintgetnek htrafel.

Budapest, 1996
Elszr is tisztzzuk a vilgkp" krdst. Ez a Budapest nem a mi Budapestnk; egy alternatv, eltr
trtnelm, stt vros, amely remlhetleg sikeresen
egyesti magban a gtikus rmregnyek s a modern
punkkultra elemeit. Ezt viszont a jtkosoknak nem
szabad azonnal felismernik! ppen azrt vlasztottunk egy ilyen, tbb-kevsb mindenkinek ismers
helysznt, hogy knnyen megteremthet legyen az otthonossg, az ott vagy" rzse. S ha jtkosaink mr
rismertek a krnyezetkre (vagy ha egyikk tudatosan kutatni kezd), kezdhetnk elejtegetni bizonyos
megjegyzseket, amelyek szerint mg sincs minden
rendben. Az utckon a megszokottnl valamivel tbb
csves, szakadt munkanlkli kvlyog, s mintha a
brhzak is romosabbak lennnek... Aztn megjelennek az ablakokban a hirtelen elfordul, figyel arcok,
egypr klns tekintet idegen pedig, mintha llandan a csapat sarkban llkodna. Az els egy-kt alkalommal ne felejtsnk el gnyt zni a jtkosok paranoijbl: a klns tekintet idegenek minden esetben
teljesen kznsges, kiss rtetlenked jrkelknek
bizonyulnak. Kivve, ha ppen jfl van, vagy egy felh
pont rosszkor takarja el a holdat. Az a bizonyos idegen
ilyenkor gyorsan megfordul, s eltnik a sarkon. A kvncsisgtl ztt jtkos minden merszsgt sszeszedi, utnamegy; de az illet furcsamd szrn-szln eltnt. A btor kutat ekkor megknnyebblten
htrafordul, s mit lt? Egy teljes, vicsorg Kinita vagy Garou - hordt... A mese finljhoz (vagy mondjuk egy klnsen brutlis orvtmadshoz) kzeledve
lehetleg gylekezzenek stt fellegek, s csapkodjanak villmok. Trtnjenek bosszant balesetek (pl.
bokaficam, ramsznet, defekt), amelyeket a racionalizl elme ppen puszta vletlennek" is betudhatna,
ha nem pont akkor, s gy trtntek volna. Vgl, ami
a legfontosabb (ez egybknt minden ms flelemkelt elemre is igaz): a fentieket csak jl idztve, s fleg
aprnknt adagolva alkalmazzuk. Napi tz fekete
macska inkbb nevetsges, mint nyugtalant.
Most pedig irny az jszaka! A Sttsg Vilgnak
elszr lakit, majd helyszneit s lehetsgeit nzzk
vgig.

Trtnet
Az alternatv Budapest trtnete 1990-ig nagyjbl
megegyezik a minkkel. Ebben az vben viszont minden vrakozssal szemben - az orszgnak sikerlt
bejutnia a Kzs Piacba. Nagy volt az rm s a vrakozs, mind a kormny, mind a lakossg kreiben;
vgre megjelent valamelyest halvny remny a fellendlsre. A naiv magyar hatsgok nem sejtettk, hogy
a bekerlst az arctalan Tempex korporci intzte,
amely ppen kifogyott a gyarmatosthat harmadik-vilgbeli orszgokbl.
A romls jelei nem is kstek sokig. Beznlttek a
nyugati trsasgok, majd miutn mdszeresen elsorvasztottk a helyi gazdasgot, a munkanlkliv vlt
tmegeket - jval alacsonyabb brrel persze - felvettk magtikhoz; veszlyes hulladkokat is raktak le
nagy tmegben. A fvros szinte teljes egszben hrom Tempex-lenyvllalat, a Chemtechnica, a Solingen, s a Genetech tulajdonba ment t. Az ezredfordulhoz kzeledve egyre szaporodtak a paranormlis" jelensgek, a klnsen kegyetlen gyilkossgok, a
rejtlyes eltnsek s tvltozsok, amelyeket egy id
utn mr nemigen lehetett az iszonytat mreteket lt bnzs szmljra rni. Az els igazn flelmetes
jelensg 1994-ben jtt el, amikor a Chemtechnica egy
minden eddiginl nagyobb vegyi zem megnyitst jelentette be Kbnyn. Kt napig minden jl ment, aztn ismeretlen okokbl (jobban rtesltek szerint egy
klns koterrorista csoport akcija miatt) az egyik
gigantikus vegyszertartly fogta magt, s mindenestl
felrobbant. Ha ez mernylet volt, tl jl sikerlt: a tz
tovbbterjedt, lncreakciszeren tovbbi trolkat
lobbantott be; vgl fl Pestet elbortotta klnbz rtalmas mellktermkekkel. A vsz csak hrom ht elteltvel mlt el vglegesen, de addig mr emberek

tzezreit tette hajlktalann, kb. hromezret pedig el is

puszttott. gy alakult ki a Rozsdavezet, az Angyalfldtl a Ferencvrosig terjed iszonyatos, lepusztult lepratelep.
A katasztrfval egy idben a budai hegyekben egy
j, fekete krg tlgyfafajta jelent meg, s megmagyarzhatatlan gyorsasggal nem egszen egy ht alatt vgigburjnzott a vidken, st, feltnt a Margitszigeten is.
Hamarosan vilgoss vlt, hogy az j erd nem sok
mindenre j, fja tlsgosan szvs s megmunklhatatlan. A benne kutakodkat is egyre-msra sjtottk
baljs balesetek; a vllalatok teht bkn hagytk. Az
egsz jelensget a legtbben a Genetech egy flresikerlt ksrletnek tudtk be. Nhny okkult kutat
ugyan vltig mst hajtogatott, de nekik szoks szerint
senki sem hitt.
1996-ra a helyzet, ha lehet, mg tovbb romlott. A
bnzs minden eddigi lptket meghaladott, a legutbbi idkben pedig emberi szemszgbl mr nem is
nagyon rtelmezhet, brutlis gyilkossgsorozatok formjt lttte. A vllalatok csak a sajt terleteiket s
alkalmazottaikat vdtk, a munkanlkli tmegek teht (klnsen a Rozsdavezetben) tkletesen magukra hagyatottan kaplznak az letbenmaradsrt. A
fiatalok krben mindennaposs vlt a kbtszer s
az esztelen erszak lvezete.
Az egyetlen pozitv fejlemny (mr amennyiben a
jtkony fanatizmus terjedse pozitvnak nevezhet) a
katolikus egyhz megersdse. A krnyez vilg sttsge ell az emberek - igazgatk s csvesek
egyarnt - sztnsen a valls vdszrnyai al hzdtak vissza; tmogatsuk lehetv tette egy egsz sor
egyhzi menhely, st, kt j katedrlis felptst. A
templomba jrst mg a hitetlen kisebbsg is illendnek tartja, a Rozsdavezet laki kzt pedig nem kevesen akadnak, akik egyszerre istenhvk s kbtszerfggk (br e kett kzt taln nem is olyan nagy a klnbsg).

Vrtestvrek (Vmprok)
A helyi Kinitkrl elmondhatjuk, hogy Budapest
teljes stt oldalt az uralmuk alatt tudhatjk, vagy ha
nem, ht legalbbis j ton vannak ennek elrshez.
A Kamarilla tudomsa szerint az Eltkozottak npessge a hivatalos maximumon (20 f) ll ugyan, de mindenki engedelmesen kveti a Tancs utastsait. Hogy
ez nem egszen gy van, arrl a Rozsdavezetben egyre gyakrabban elkerl' vrtelen hullk tanskodnak
(ezt viszont Walter, a Tremere-kln helyi vezre nehezen br, de mindezidig sikeresen leplezte a Herceg
ell).
A kt legjelentsebb nemzetsg, a Ventrue s a Tremere (8. illetve 11 taggal) ltszlagos bkben l egyms mellett, a Tancs az hrom-hrom kldttjkbl ll. Rajtuk kvl egy Caitiff, egy vndor Gangrel, s
egy illegalitsba vonult Nosferatu van mg. Lssuk a
fontosabb szemlyisgeket:

Heinrich, Budapest hercege

Nemzetsg: Ventrue
Termszet: Hagyomnyrz
Viselkeds: tlkez
Generci: 9-

tzezer valamely sszejvetelt; az ilyen alkalmakat arra hasznlja, hogy erstse pozciit a halandk kzt,
vagy uralma al vonjon egy gondosan kivlasztott elkelsget.

Tulajdonsgok
Er
Fellps
rzkels
gyessg
Manipulci

2
4
3
3
5

Intelligencia
leter
Megjelens
Elme

4
3
4
3

Kpzettsgek: bersg 3, Verekeds 2, Kitrs 4,

Megflemlts 4, Parancsnokls 5, Etikett 5, Tzfegyverek 1, Kzelharc 4, Brokrcia 3, Politika 5, Pnzgyek
4, Jog 3, Nyelvek 2, Okkult 3.
Httr: Szvetsgesek 3, Erforrsok 5, sszekttetsek 3, Nyj 5, Befolys 3.
Diszciplnk: Uralom (Dominate) 4, Kitarts (Fortitude) 4, tvltozs (Protean) 5.
Ernyek: Lelkiismeret 1, nuralom 3, Btorsg 2.
Emberiessg: 3
Akarater: 7
Vrtartalk: 14
Heinrich a Ventrue nemzetsg mintapldnya, ids,
rezignlt, hidegfej vmpr vszzados nmet-osztrk
tartzkods utn helyezte ide a Kamarilla, a lelke mlyn mg mindig visszavgyik Bcsbe (taln ez is hozzsegti, hogy bizonyos tvolsgtartssal, st, enyhe
undorral kezelje az itteni gyeket). A klasszikus hercegi feladatok nehezednek a vllra: fenn kell tartania az
egyenslyt a Tancsban, vnia a Maszkardt, s felgyelnie a lzad szellem Anarchokat. A legjabb
problma a Megtisztt Szent szektjnak ersdse
(lsd lent), amely mr kezd jelents akadlyokat grdteni a rozsdavezeti vadszat elbe. Heinrich vadszterlete egsz Budra kiterjed, de ezt mr nem, csak
nemzetsgnek fiatalabb leszrmazottai hasznljk.
A herceg a Fekete erd szln, egy omladoz udvarhzban lakik kilenc Ghoul szolgjval, akik egybknt
- gazdjuk vtizedes mentlis elnyomsnak ksznheten - szellemileg mr teljesen lepusztultak. Otthonbl nemigen mozdul ki, mg a Tancs gylseit is itt
hvja ssze. Vadszni sem jr, Ghouljai vagy vmprszolgi hordjk el a soros ldozatot (a bksmegyeri
munksok kzt van egy nagy s gyantlan nyja). Nagy
ritkn (kb. tz venknt egyszer) megltogatja a fels
7 HOLDTOLTE

Mivel haland letnek fnykora a XVII. szzad elejn zajlott le, nagy szenvedlye az e korbl szrmaz
mkincsek gyjtse; nha mg egy-egy szolgjt is elkldi a fontosabb rversekre. Ha csak teheti, korh
ruhkat hord, csak halandkkal val tallkozsai eltt
vesz fel valamilyen elegns, mai ltnyt. A vmprltet
elg jl viseli. Kezdetben persze megrzta az tvltozs, de az id mlsval megtanulta filozofikusan
szemllni; amita pedig hercegi rangra emelkedett, felelssgteljesen, szinte atyai gondoskodssal viszonyul
a Fajta sorshoz.
Idzet: Bizalmatlan tekintete megsrt, bartom!
Tnyleg vrsbor."

Walter, a Tancs tagja

Nemzetsg: Gargoyle
Termszet: Alattval
Viselkeds: Konformista
Generci: 12.

Tulajdonsgok
2
2
4
3
4

Walter fhadiszllsa egy elkel, belvrosi brhz,

amely teljes egszben Tremere tulajdonban van. Itt
tallhat a nevezetes knyvtr (benne pr igazi varzsknyvvel); az alagsorban pedig rejtekhelyek, kikpztermek vannak. A halandk megnyugtatsra nappal
az emeleti lakosztlyokat Ghoul csaldok npestik be.
Idzet: Nzz krl, hlye ifj, s vilgosodj meg!
Mit gondolsz, szolgim mirt tertettek mindenhov
ezst eveszkzkkel?"

Sevirius

Nemzetsg: Tremere
Termszet: Cselszv
Viselkeds: Alkot
Generci: 11.

Er
Fellps
rzkels
gyessg
Manipulci

Walter szintn nmet fldrl ideszrmazott Tremere-vmpr; klnjnak helyi vezre. is nemzetsge elveihez tartja magt, melyek szerint a Fajta gyengeelmj s kptelen nmaga irnytsra, a jzan sz s
a tlls teht azt diktlja, hogy t kell venni felette az
uralmat. A Herceg eltt ezidig sikeresen alaktja a hsges alattvalt. Tervei szerint a nagy hatalomtvtelt
egyrszt varzshatalma megnvelsvel, misrszt egy
hadseregre val illeglis Gyermek teremtsvel fogja
majd megejteni. Egyelre mindkt gy szpen halad,
az egyik tlsgosan is: a befertzshez foglyul ejtett haland ifjak kzl pran az tvltozs rituljnak vgn meglgtak, s elviharzottak az jszakba. Nos, eltompult utcai punkoktl mg jzan korukban sem lehet tl sok nfegyelmet vrni; kpzelhet teht, mit
mvelnek ugyank vmprknt. lnek, puszttanak,
iszonyatos orgikkal llnak bosszt a vilgon, s fleg
nemigen aggdnak amiatt, hogy egy flig-meddig kiszvott ldozatban vajon maradt-e mg let. Ennek eredmnyeknt a Kinitk npessge fkezhetetlenl n.
Hogy pontosan hnyan vannak, azt Walter maga mr
mricsklni sem igen meri; tancsadi szerint kb.
200 (!) krl lehetnek. Nyilvnval, hogy a Maskard
ilyen krlmnyek kzt brmikor sszeomolhat, Walter pedig ideje nagy rszt knytelen Gyermekei vres
nyomainak eltakartsval tlteni. A mgival mr
tbb szerencsje volt. Nhny kisebb ritul rekonstrulsn kvl ugyan mg nem rt el jelentsebb sikereket - egy kivtelvel; az az egy viszont tnyleg jelents: a Gargoyle-teremts titka. Ennek lerst a kln
egy rgi knyvben tallta, s rgtn hasznlatba is
vette a Mtys-templom vzkpszobrain (rszletek
albb).

Intelligencia
leter
Megjelens
Elme

5
4
2
4

Kpzettsgek: bersg 4, Kzelharc 1, Kitrs 2, Fortly 4, Etikett 3, Nyomozs 4, Nyelvek 4, Orvosls 2,

Okkult 5, Vmprtan 3, Mgiatan 2.
Diszciplnk: Lts (Auspex) 5, Uralom (Dominimce) 2, Thaumaturgia 5.
Ritulk: Lngok Csbtsa (Lure of the fkimes), Tudatmozgs (Movement of the mind), Idjrs irnyts (Control weather), a Szent Menedk Vdelme (Defense ofthe sacredhaveti), a Favgzet elhrtsa (Deflection of the woden doom), Gargoyle teremts (sajt 5. szint varzslat).
Httr: Erforrsok 3, sszekttetsek 3, Hvek 4.
Ernyek: Lelkiismeret 1, nuralom 4, Btorsg i.
Emberiessg: 4
Akarater: 7
Vrtartalk: 12

Tulajdonsgok
Er
Fellps
rzkels
gyessg
Manipulci

5
2
3
4
1

Intelligencia
leter
Megjelens
Elme

2
6
0
3

Kpzettsgek: Atltika 4, Verekeds 5, bersg 2, Parancsnokls 2, Kzelharc 5, Kitrs 4, Megflemlts 2,

Lopakods 1, Rejtzs 4, Vrosismeret 1.
Diszciplnk: Er (Potence) 4, Kitarts (Fortitude) 5,
Viscaretika 6 (Id. Vampire Storyteller's Handbook.)
Rviden sszefoglalva:
1. A Csarnok Suttogsa (Whispers ofthe Chamber):
halls pr szobnyi tvolsgrl.
2. Kamleonbr: lczs ( + 5 a Lopakodsra).
3. A Kastly Hangjai (Voices of the Castle): mint fent,
az egsz pletben.
4. Terra Bilincse (Bond with Terra)-, beolvads kbe,
betonba, aszfaltba.

5. Ker (Stonestrength)-. + 1 leter, tzsebzs felezdik.

6. Sziklaszv (Rockheart'): cvekelshez min. 7-es Er
szksges.
7. Stt Szobor (Dark Statue): teljes mozdulatlansggal megvd a napfnytl.
Httr: Szvetsgesek 2, sszekttetsek 2.
Ernyek: Lelkiismeret 0, nuralom 2, Btorsg 4.
Emberiessg: 0
Akarater: 5
Vrtartalk: 11
Sevirius a feje annak a kis, klns j vrvonalnak,
amelyet Walter egy Tremere-snek nemrg elbnyszott ismeretei alapjn teremtett. A nemzetsg neve
Gargoyle (Vzkp), tagjai a glemek sziklaszilrd erejt s a Nosferatuk szpsgt egyestik. Lelkk nincs
sok (egy homunkulusznak ez amgy is csak teher lenne), pp emiatt hatkony orgyilkosok s rzk. Sajt,
velkszletett Diszciplnjuk a Viscaretika.
Sevirius trsaival egytt a Mtys-templom vzkpibl jtt ltre, teremtjk ugyanis (taln id - vagy
anyaghiny miatt, esetleg bns vigyzatlansgbl)
pont egy ilyen, viszonylag feltn helyen animlta
ket. Nappal arra jr, lesebb szem karakterek 9-es
rzkels dobssal szrevehetik a szobrok eltnst (a
Vzkpk, lvn flig vmprok, az egy Seviriust leszmtva mg mindig nem brjk a fnyt), klnsen
nagy szerencsvel pedig mg azt is megfigyelhetik,
amint egy-egy holdfnyes jszakn elrajzanak odikbl, kiterjesztik szrnyaikat, s felreplnek.
A hat Vzkp jelenleg Walter sajt hziseregeknt
szolgl. A vezr, Sevirius legtbbszr csak a clpontokat kveti nyomon, az aprmunkt alrendeltjei vgzik. vatos hasznlatukkal egy-kettre ldzsi mniba kergethetjk a jtkost: igen borzadlyos lehet pl.,
ha az ember minden jjel mshol szll meg, a szemkzti hz homlokzatrl mgis mindig ugyanaz a szobor bmul le r...
Idzet: Rossz hreket hoztam a gazdmtl."
A nemzetsg tbbi tagja egybknt ugyanolyan,
mint Sevirius, de Viscaretikban 4. szintek.

Nathaniel
Nemzetsg: Nosferatu
Termszet: Magnyos
Viselkeds: Gondoskod
Generci: 12.

Tulajdonsgok
Er
Fellps
rzkels
gyessg
Manipulci

2
2
4
3
3

Intelligencia
leter
Megjelens
Elme

4
4
0
3

Kpzettsgek: bersg 4, Verekeds 1, Kitrs 1, Lopakods 5, Biztonsgi rendszerek 3, lczs 4, Nyelvek

3, Trtnelem 4, Irodalom 3, Okkult 4, Mgustan 3,
Vmprtan 3, Pszicholgia 2, Vrosismeret 2.
Diszciplnk: Homly (Obfuscale) 4, Gyorsasg (Celerity) 2, Kitarts (Fortitude) 3.
Httr: Erforrsok 3, sszekttetsek 2.
Ernyek: Lelkiismeret 4, nuralom 4, Btorsg 3.
Emberiessg: 8
Akarater: 8
Vrtartalk: 11
8

A vros Kiniti kzt Nathaniel a nagy kvlll. Eddigi teljes vmpr-ltt a msik kt hatalmassg, Walter s Heinrich ell bujdokolva tlttte, ami nemzetsgt figyelembe vve rthet. Haland korban lelkes
amatr okkultista volt; igazi meggyzdssel kereste a
Msik Vilg nyomait, s a vgn meg is tallta, br nem
ilyennek kpzelte. Egy hozz hasonl, magnyos Nosferatu csapdjba esett, aki thzta a Stt Oldalra, s
engedelmes Gyermeket nevelt belle.
Nathaniel mr azeltt is elg emberkerl volt, az
tvltozs teht nem rintette slyosan. Kikrte mestere vlemnyt, s folytatta ott, ahol abbahagyta: okkult
knyvtrt aprnknt lehordta tgas csatorna-lakosztlyba, nagy vitkat csapott rokonlelk srontli filozfusokkal. ltalban igen tanulsgosnak tallta ezttal a msik oldalrl megtapasztalni a dolgokat. pp belerzdott a vmprletbe, amikor teremtje eltnt
(egy rozsdavezeti Anarch banda lte meg).
Magra maradva egy ideig ktsgbeesetten ttlenkedett. j letcljt a Golcondban tallta meg (ez a vmprok nirvnja", egyenslyi llapot a Szrnnyel), s
nem csaldott annak ellenre sem, hogy hatvan vnyi
kutats utn mg csak alig egy-kt gyakorlati informcija van rla. Tudja, hogy a bels bke csak az elhivatottaknak val. Idegenekkel nem szvesen tallkozgat;
ha teheti, legalbb hrom sszektn, csveseken, utcai kldnckn keresztl lp velk kapcsolatba. A Sttsg Vilgnak lakiban csak potencilis gyilkosokat
lt (sajt s mestere sorst tekintve erre mondjuk meg
is van az oka), a halandk pedig, mivel kzelsgk felbresztheti a Szrnyet, szintn veszlyesek. Miutn
tvlati clja a Golconda elrse, pednsan gyel minden cselekedetre; embert nem lt, nem is fog. Tpllkozsi clokra kln patknytenyszete van.
Idzet: Mirt szvom patknyok vrt? Azok mg
soha nem knyrgtek az letkrt."

Garouk (farkasemberek)
A helyi farkasemberek szmra az Apokalipszis nem
kzeledik, hanem megtrtnt. A Freg jtt, ltott, gyztt, Gaia nem segtett, a pusztuls majdnem teljes. S
ami a legrosszabb: az egszet nagyrszt k maguk hoztk a fejkre egy meggondolatlan cselekedetkkel. A
'94-es nagy katasztrfa az mvk.
Annak idejn, ltvn a Fregnek a trsasgok kpben megnyilvnul elretrst, a Trzsek blcsei gy
dntttek, hogy egy vgs, mindent eldnt csapssal
rkre visszaszortjk ellensgket. Vlasztsuk, mint
minden rossz sforrsra, a Chemtechnicra esett;
legkivlbb harcosaikat felszereltk az elrhet legjobb mgikus s modern fegyverekkel, majd elkldtk
ket a vllalat szvt jelkpez kzponti vegyszertartly
eltrlsre. A smnok ugyanekkor gyltek ssze titkos caernjeikben, s a Freg eriben fellp majdani
szakadst kihasznland hatalmas varzslatokat idztek meg, amelyeknek brutlis ereje majd (remnyeik
szerint) napok alatt l fkkal bortja el a budai hegyeket.
De a smnok tvedtek; nem szmoltak a Stt Oldal sajtsgaival. A robbans s a nagy mgia elszabadulsnak pillanatban rs tmadt a vilgok kzt megjelentek a pusztts szellemei. Tovbbvittk a lngokat,
a bellk ered robbansok j tzvszeket indtottak,
rettenetes mregfelhket szabadtottak el, s emberek
ezreinek hoztk meg a hallt (mellesleg a teljes ottragadt Garou-kommandnak is). Az gy tovbbgyrz
negatv energik visszafordultak a ritul varzser-folyamba, teltettk s sztrobbantottk. A nagy varzslat ltrejtt, csak ppen ellenkez irnyban: a fk feketk s elpusztthatatlanok lettek, gaik kzt ismeretlen

rmsgekkel. Az erdk prhuzamos, Umbra-beli megfelelit elrasztottk a Freg rt szellemei, s azta is

ott tanyznak rendthetetlenl.
A farkasemberek tbbsge mr a vsz els riban
elpusztult; aki vletlennl megszta, azt az Umbrbl
tznl mregszellemek ltk meg az els alkalommal, mihelyt varzsolni prblt. A hajdan szznl is
tbb ft szmll bszke Garou-npbl csak egy elszigetelt, gyenge Homid-csald maradt meg halvny remnysgknt, s egy cinikus, vn Csontrg, aki mg
csak nem is remnykedett soha semmiben.

Lupus Ferenc
Fajta: Homid
Szlets: Philodox
Trzs: vegjrk
Rang: 3

Tulajdonsgok
Er
Fellps
rzkels
gyessg
Manipulci

2
3
2
2
4

Intelligencia
leter
Megjelens
Elme

3
4
4
4

Kpzettsgek: bersg 2, Verekeds 2, Kzelharc 1,

Fortly 4, Etikett 3, Autvezets 2, Szmtgp 3, Politika 3, Jog 3, Pnzgyek 4, Nyelvek 3, Okkult 1, llatismeret 2, Garou-tan 1.
Adomnyok: Meggyzs [Persuasion) 1, Egyszer
Gp Vezrlse (Control Simple Machine) 1, Emberszag (Smell of Man) 2, Kiberrzk (Cybersenses) 2,
ramlks (Power Surge) 2, Bonyolult Gp Vezrlse
{Control Complex Machines) 3, Szellemhvs (Elementi Favor) 3, Megismers {Attunement) 4, Mtrixpk idzs (Summon Net spider) 5.
Httr: sszekttetsek 4, Erforrsok 3, Rokonnp 3.
Hrnv: Dicssg 15000, Becslet 8000, Blcsessg
21000.

Dh: 6
Akarater: 8
Gnzis: 4
Ferenc sajt hite szerint az utols farkasember. Csaldja vszzadok ta a Vrosban lt, gy kora gyermekkortl kezdve j alkalma nylt megfigyelni az embernpet, s elsajttani szoksaikat. A trzsn kvli vilgban is sokra vitte: iskoli elvgzse utn sikeres
pnzgyi szakember lett belle, vgl, a Nyjhoz fzd kapcsolatainak megszilrdtsa (s sajt Dhnek
elnyomsa) rdekben haland nt vett felesgl.
A Freg elszabadulsakor pontosan ez a nagy hasonuls mentette meg. letben maradt, de nem sok rme telt benne; hiszen vgig kellett nznie npnek teljes pusztulst s az sellensg gyzelmt. Elgondolsa szerint Gaia halott, a kozmikus mret gonosszal
vvott minden harc terhe teht r, s egyedl r hrul.
Ennek teljes remnytelensgvel, st, rtelmetlensgvel persze is tisztban van, de nem adja fel: felgylemlett Dht mg mindig egy egy Anarch-klykvmprhorda vagy utcai rablbanda sztmarcangolsval
vezeti le rendszeresen. Tartja magt a Litnihoz.
A haland vilgban egy takaros, kzposztlybeli
hza, felesge s hrom gyereke van. Serdlkoruk
kzeledtvel egyre halvnyul remnykedssel, ugyanakkor mohn lesi a Garou-vr kibukansnak esetleges jeleit, de nem vr tl sokat. Tudatban van, hogy a
farkas-vrvonal mr az seiben sem volt valami
ers.
sszekttetsei s j hre rvn sikerlt bejutnia az
egyetlen helyre, ahol taln mg eredmnyesen szllhat
szembe a Freggel: a Chemtechnica igazgattancsba. Itt elszr aprbb mgikkal ksrletezett (nagyobHOLDTOLTE

bakkal azrt nem, mert ltta, mi trtnik azokkal, akik

megprbljk), majd sikerein felbuzdulva keresett egy
tiszta", a Freg fertzseitl mentes kzeget; a szmtgpek hlzatt, s rajta keresztl megidzte a Mtrixpk nvre hallgat elektronikus szellemeket. Beszabadtotta ket a vllalat rendszerbe; az adatrombolsaik segtsgvel mr tbb krnyezetszennyez project all rntotta ki a sznyeget.
Bevetette mentlis kpessgeit is. A tancs nyolc
tagja kzl t nagyjbl hajlamos r, hogy az vlemnyt fogadja el mrvadnak, a maradk hrom, feltnen spadt tag viszont egyszeren lerzza magrl a
befolyst. Ferenc nem tudja, mirt van ez gy, de a dolog mdfelett nyugtalantja.
Idzet: Gaia eltnt, de mi mg itt vagyunk."

Csves
Fajta: Homid
Szlets: Ragabash
Trzs: Csontrgk
Rang: 1

Tulajdonsgok
Er
Fellps
rzkels
gyessg
Manipulci

2
1
5
4
3

Intelligencia
leter
Megjelens
Elme

2
5
1
3

Kpzettsgek: bersg 4, Verekeds 2, Kitrs 5, Alvilg 4, Kzelharc 2, llatismeret 3, Biztonsgi rendszerek 3, Lopakods 4, Tlls 5, Okkult 1, Garou-tan
2, Vmprtan 1, Gygyts 2, Guberls 5.
Adomnyok: Megnyers (Persuasion) 1, Pecsttrs
(Open Seal) 1, Homlyos Szem (Blur ofthe Milky
Eye) 1, Fzs (Cooking) 1, szrevtlensg (Blissful Ignorance) 2, Grnybz (Gift of the Skutik) 3Httr: sszekttetsek 4.
Hrnv: Dicssg 1000, Becslet 0, Blcsessg 1500.
Dh: 5
Akarater: 6
Gnzis: 5
Csves a pesti utck lland, elnyhetetlen alakja; a
lehet leglehetetlenebb pillanatokban szokott felbukkanni stt utcasarkokon, kukk s szemtdombok
mgtt, hogy aztn sr bocsnatkrsek kzt rgtn
el is tnjn. A Csontrgk trzsnek tipikus tagja: a
gyakorlatiassgot s az letben maradst mindenek fl helyezi, drzslt nagyvrosi sprget.

Sajt korra s nevre lltsa szerint mr maga

sem emlkszik (az mindenesetre biztos, hogy ember
alakjban igen reg), jelenlegi nevt is az alvilg npe
ragasztotta r. Minthogy egsz lett az utcn tlttte,
szinte mindenhol vannak sszekttetsei, arra viszont
knosan gyel, nehogy brmelyikk is tlsgosan fontoss vagy zavarv vljon a szmra. Felesleges kockzatot (st, mg szksgeset sem) senki kedvrt
nem vllal.
Viselkedse ketts. Megismerkedni vele szinte semmi erfesztsbe nem kerl, de ezen a szinten rendszerint meg is reked a dolog: Csves fradhatatlanul
ontja a zavaros trtneteket, falszvegeket; rtkes informcit viszont csak azoknak nyjt, akiket bizalmba fogadott. Ennek elnyerse pr Freg-ellenes hstettbe vagy jelents pnzsszegekbe kerl. Valdi termszett gondosan lczza (rajta kvl tulajdonkppen
senki sem ismeri), hiszen ha kituddna, nemcsak egy
vrosra val Kinita s Inkviztor eredne a nyomba,
de a Freg elleni remnytelen kereszteshadjrathoz is
csatlakoznia kellene; ehhez pedig nincs kedve. Ferencrl, a msik magnyos Garou tllrl hallott mr, s
mindent megtesz, nehogy vletlenl is tallkozzanak.
Felgylemlett Dht holdvilgos jszakkon, a Npligetben szokta kitlteni magnyos vmprokon, vagy ha
mis nem akad, ksi jrkelkn.
Idzet: A krmm? Mi az, hogy nagy a krmm?!
Jpofa vagy, klk! Tudod, itt a kukban nemigen manikrzhesse magt az ember, hehehe!"

Beavatottak (Mgusok)
A gtikus-punk Budapestnek (pr elfelejtett termszethv vagy totemisztikus kultuszt leszmtva) soha
nem voltak komolyabb mgikus hagyomnyai, a Beavatottak eltt teht elg rdektelen. Ketten azrt a krlmnyek knyszert ereje folytn mgis idekeveredtek.

Bertold

Hagyomny: Virtulis Adeptusok

Termszet: Alkot
Viselkeds: Trfacsinl

Hagyomny: Euthanatos
Termszet; Brskod
Viselkeds: Prfta

Tulajdonsgok
2
2
2
3
3

Intelligencia
leter
Megjelens
Elme

5
2
3
4

Kpzettsgek: Kitrs 2, Fortly 2, Autvezets 2, Kutats 4, Nyelvek 3, Kozmolgia 1, Elektronika 4, Szmtgp 5, Okkult 3, Tudomnyok 2, Mgustan 1.
Szfrk: Kapcsolat (Correspondence) 2, Erk (Forces) 4, let {Life) 1, Anyag (Matter) 2, F Szfra (Prime) 1.

PWjf*/^,yrscbar

J f H
|lj

9 HOLDTOLTE

Tbb hnapos bolyongs utn vgl Budapesten

lyukadt ki. Az ismeretlen vros j bvhelynek bizonyult; Alexander hamarosan munkhoz is jutott benne a helyi Chemtechnica-szkhz szmtgpnek
rendszergazdjaknt. Kpessgei persze messze meghaladjk a kvetelmnyeket, gy bven jut ideje sajt
tervezeteit fejlesztgetni: ezek egyike minden Virtulis
Adeptusok nagy lma; az rk let elnyerse az emberi tudat Hlzatba val konvertlsval, a msik pedig
annak kinyomozsa, hogy vajon mifle rejtlyes entitsok trlnek ki adatllomnyokat teljesen megmagyarzhatatlan mdon a vllalati szmtgpbl. Egyszer
ugyanis megfigyelhette akci kzben Ferenc, a farkasember-igazgat megidzett adatrombol szellemeit, a
Mtrixpkokat. Mgusszemvel rgtn kiszrta, hogy
nem kznsges vrusrl van sz; de a dolog egybknt teljesen tancstalanul hagyta, s rtheten birizglja szakmai hisgt. A nyomozs mg nagyon kezdeti stdiumban jr, de ha egyszer eljut a vgig,
knnyen leleplezheti Lupus ketts (legalbbis mgikus) termszett, rajta keresztl a Farkasembereket,
s taln a Maskart is.
Idzet: Bizonyra hardverhiba."

Alexander Neustein

Er
Fellps
rzkels
gyessg
Manipulci

regjt ltta, elrkezettnek vlte a pillanatot, s beavatta az ifjt a vilg valdi termszetbe. Alexandernak
elszr nem kis erfesztsbe (egy kicsit mg a jzan
eszbe is) kerlt a msik vilgkp elfogadsa, ksbb
viszont annl inkbb lelkestettk az j lehetsgek. Itt
is nagyon gyorsan tanult (fl v alatt rte el pl. az Erk
Szfrjnak adeptusi szintjt), tudst maximlis hatkonysggal hasznlta; nemsokra mr gy tartottk
szmon, mint a Technokrcia elleni harc egyik f helyi bajnokt. A sikerekkel kicsit megvltozott, kezdett
laza sztrallrket felvenni, ltalban a nekem minden sikerl, mert n vagyok a jobb" stlus jegyben
kezdett lni. A nagy lazasgon hamarosan rajtavesztett:
egy ellhskodott akciban sszes mgustrsnak hallt okozta; maga hajszl hjn szta csak meg. Meneklnie kellett.

Httr: Rejtzs (Arcane) 2, Knyvtr (Lihrary, szmtgpes) 2.

Tehetsg (Arete): 4
Akarater: 6
Kvintesszencia/Paradox: 3/7
Alexander elletben igazi szmtgpvagny volt,
az ezredvgi elektronikus generci gretes gyermeke. Mint nagynev cracker s szabadsz programoz
mr korn befutott, mg aztn rohamosan fejld tehetsgre fel nem figyelt az egyik szoftvergyrt nagyvllalat, s fel nem vette ktelkbe. A trsasgnl
gyorsan berendezkedett, jvedelmez kapcsolatokat
ptett ki, egyszval szp jv vrt r. Ekkor azonban
mentora, akiben addig csak szmtgpszakma nagy

Tulajdonsgok
Er
Fellps
rzkels
gyessg
Manipulci

2
3
5
3
3

Intelligencia
leter
Megjelens
Elme

4
4
1
2

Kpzettsgek: bersg 4, Verekeds 2, Megflemlts

2, Alvilg 1, Meditci 3, Kzelharc 3, Lopakods 4, Kutats 2, Kozmolgia 3, Nyelvek 3, Kultrk 3, Gygyts
4, Okkult (reinkarncis ciklusok) 4, Uidomnyok 1.
Szfrk: Entrpia (Entropy) 4, Kapcsolat {Correspondence) 2, Anyag {Matter) 2, Id (Time) 2, Tudat
(Mind) 3, Llek (Spirit) 3, let (Life) 3.
Httr: Rejtzs (Arcane) 4, Elrendeltets (Destiny)
2, lom (Dream) 2.
Tehetsg (Arete) : 4
Akarater: 8
Kvintesszencia/Paradox: 6/2
Mint minden vrbeli Euthanatos, Bertold is flelmetes, vgzetteljes lgkrt raszt figura. Szenvedlye
a hall; kifogyhatatlan rdekldssel kutatja a lleknek
testbl testbe tett borzadlyos, transzcendens utazsainak, a reinkarncinak s az rk bomls titkait. Az
enyszet technikja, lefolysa, s nem az okozsa r-

mr legyrni az rthetetlenl makacskod, minden

tervket keresztlhz ellenprtot, de megdbbenve
tapasztaltk, hogy varzserik egyszeren leperegnek
rla. Egyelre rtetlenl llnak a dolog eltt, de mivel
az kpessgeiknek kizrlag ellenttes termszetfeletti erk llhatnak ellen, mr kezdik sejteni az igazsgot. Ha az egyszer kituddik, valamilyen nagyon nagy
s igazn vres sszecsapsra lehet szmtani a Chemtechnica szkhzban.

A Megtisztt Szent Szektja

dekli; ezek tanulmnyozshoz pedig kzel-tvol nem

tallhatna jobb helyet a modern Budapest rothad negyedeinl. Sok bonyolult elmlete van a reinkamcis
ciklusokrl, arrl, hogy milyen lleknek milyen testben illend jjsznletnie halla utn. Igazsgukat szvesen prbra tenn ksrletekkel is, de mivel a korltolt halandk nemigen tolonganak nkntesen az
ilyen lmnyekrt, Bertold gyakran nkiszolglsra
knyszerl. Foglalkozik a Kinitkkal is, minthogy k
testestik meg legjobban az let s hall ellentmondst, de kvncsisgnak igazi trgyai a valjban kt vilg kzt ragadt, tragikus, tisztn llek-lnyek, az rnykvilg Lidrcei. Az temetben lltlag mr sikerlt bizonytalan kapcsolatot ltestenie velk.
A kvlll szmra Bertold magabiztos, szinte prftikus erej szemlynek tnhet, de az igazsg az, hogy
mindentud magatartsval csak sajt mlysges hallflelmt igyekszik elnyomni. Klsre megfelel az
Euthanatos-tlagnak: falfehr arc, kariks szemek, fekete ballonkabt. Ez alatt hordja hangtompts pisztolyt, csnya kseit, mregkszlett, valamint mgikus
felszerelst; egy csrgt, viaszbbokat, tket s egy
Lleklt Szemveget {Spirit Goggles). Leggyakrabban
stt, gtikus diszkkban, kbtszerbarlangokban
fordul meg, mivel egy-egy magnyos merevnarks eltnse az effle helyeken tnik fel a legkevsb.
Idzet: Ne ugrlj, szegny haland... gysem ltl
volna rkk."

Halandk (Emberek)
A rvidlt halandk Budapesten is a Sttsg Vilgban megszokott szerepket jtsszk: nygnek a termszetfeletti uralma alatt. Kt csoportosulsuk azrt
megrdemli, hogy kln rszletezzk ket.

Chemtechnica Inc.
Ez a Tempex-lenyvllalat birtokolja Budapest ingatlanjainak s munkahelyeinek tbbsgt, s hatrozza meg a vros fejlesztsnek (pontosabban szintentartsnak) irnyt a kvetkez pr vre. Jellemz a
Stt Oldal vals hatalmra, hogy az igazgattancs
nyolc tagja kzl tulajdonkppen senki sem ura magnak: ten Lupus, az elkel farkasember mentlis befolysa alatt llnak, a tbbi hrmat pedig aprnknt
beadott vrsbor-adagok segtsgvel Heinrich, a vmprherceg lncolta maghoz a Vrkts (Blood Botid)
szertartsval. Mindkt vezralak persze megprblta
10

Ha nincs munka, tombol a bnzs, gig szkik az

inflci, s mindennek tetejbe mg megfoghatatlan,
stt rmsgek is puszttanak az jszakban, az egyszer prolinp ltalban ivsba, drogozsba, rtelmetlen erszakba, aptiba vagy sznalmas sportjaiba menekl. gy tettek a pesti rozsdavezet laki is, kevs kivtellel; ez a kivtel a Megtisztt Szent Szektja. Spontn npi mozgalommal indult: egy maroknyi helybeli
(tbbnyire olyanok, akik hozztartozikat vesztettk el
holdtalan jszakkon) sszellt, s a legendk megelevenedett rnyaival szemben ugyanazokat a rgi babonkat hasznlva meglincselt pr gyans idegent. A
puszta vletlennek ksznheten azok tnyleg nem bizonyultak egszen mindennaposnak, karval tszrva
pl. porr omlottak. A bizonytkok birtokban a szekta
nni kezdett, de sokig nem haladta meg a vletlenszer pogromok meg getsek szintjt.
Nemrg viszont j vezrt kapott Lrinc atya, egy ismeretlen ellet pap szemlyben, akit (lltlag)
tlzott lelkesedse miatt mr az Inkviztorok rendjbl
is kitettek. Jelents sznoki kpessgei segtsgvel
rendbe szedte a hordt, s ha lehet, mg tovbb tzelte. A szekta ezutn birtokba vett egy templomot Kbnyn, a Rozsdavezet szvben, s valsgos kolostorerdt varzsolt belle, lak- s fegyvertermekkel, raktrakkal, fnyes kpolnkkal. Az nknyes foglals ellen furcsamd mg nem tiltakoztak a hatsgok.
A tagsg jelenleg 80 f, s llandan nvekszik. Lrinc atya egyfajta militarista trttanfolyamon veri t
az joncokat, amelynek sorn nem annyira a teolgiai
finomsgok elsajttsn, hanem inkbb az erszakos,
megingathatatlan istenhit kialaktsn van a hangsly,
amelyet aztn sikeres
fegyverknt lehet hasznlni a Stt Oldal ellen. A
szekta egybknt a rendszeres imdkozson, istentiszteleteken, s rjratozsokon kvl semmilyen munkt nem vgez,
mgis megl valahogy (a
hrek szerint egyhzi juttatsokbl) .

sorn eddig 21 kznsges halandt gettek meg, de a

katolikus egyhz nyomsra ebbl mg senki nem csinlt tl nagy gyet.

Megklnbztetett helyek
Fekete-erd: Ez az a bizonyos fekete, sr,
'94-ben rejtlyes mdon tlburjnzott tlgyerd,
amely magba foglalja a volt budai vrosrsz nyugati
felt is. Nemigen jrja senki. A Garoukat jl ismerk
szerint a krnyken tapasztalhat eltnsekrt a mindenhol ott hemzseg lthatatlan Freg-szellemek, vagy
taln a farkasemberek egy rejtzkd rnyklordja
(Shadow Lord) felels.
Farkas-sziget: Valjban a rgi Margitsziget; j nevt a kznp adta neki, j okkal. A budai oldalt elbort erdvel egy idben ugyanis klnsen nagy s vad
farkasok jelentek meg rajta, akkora szmban, hogy a
szigetet le kellett zrni. A farkasok igazi alakjukban Fekete Spirl Tncosok; egy rgi Garou caern tlltsn
fradoznak, hogy rt szellemeket idzhessenek meg
vele.
Belvros: A fbb vllalatok, tbbek kzt a Chemtechnica, a Genetech, s a Solingen fekete, krm s
veg irodahzai llnak itt szobroktl, vzkpktl kesen, valamint elegns boltok, brhzak, elszrt katedrlisok. A kzbiztonsgra egytt gyel a vllalati s az
llami rendrsg, a rendzavars teht veszlyes.
Ferencvros: Eurpai tpus, szakadt piroslmps
negyed; ktes intzmnyeken kvl vannak benne kbtszerbarlangok, stt klubhelyisgek, szrakozhelyek. Flig a maffia, flig Heinrich uralma alatt ll, de
nha megjelennek feltrekv bandk, st, rendrk is.
A Vrtestvrek kedvenc vadszterlete.
Rozsdavezet: Klasszikus, gigantikus kiterjedes
nyomornegyed, a szzadfordul krl kialakult pesti
iparvidk szinte teljes terletn; lepusztulst a '94-es
katasztrfa mr csak befejezte. Klnbz bandk,
bnszvetkezetek kezn van, amelyek guberlsbl,
rablsbl, pnzbehajtsbl, mindenfle rnykmunkbl lnek. Sima, polgri" lakossga csekly, nagy
rszt csak szmkivetettek, llandan ton lv, hallrasznt otthontalanok lakjk. F alkottelemei: romok, res gyrak, autroncsok, megronglt kzm-

Mint minden fanatikussal, velk is az a baj,

hogy nem tesznek klnbsget: jszaknknt
(htvgeken dupla erssggel) kborl inkviztorkommandik a kezdeti
idk lelkesedsvel mennek neki brkinek, akiben idegen vrt sejtenek,
s ha a tallati arny nem
lett volna teljes... ht istenem, az r megbocst
hsges szolginak, csak
gynni kell. Mkdsk
HOLDTOLTE

vek, rejtekhelyek, fanatikusok (vallsosak, egyebek),

egyhzi menhelyek, kpolnk.
temet: risi terlet, elhagyott, borzongat temet, tulajdonkppen a rgi rkoskeresztri megfelelje. A legutbbi vekig felkapott" helynek szmtott.
Aki csak tehette, ide pttette neogtikus csaldi kriptjt; a paranormlis jelensgek terjedsvel viszont
otthagytk, s egy-kt ven bell teljesen elvadult. A
kzepe tjn egy kisebb erd is kisarjadt mr, amelynek vdelmben lltlag Lidrcek" s ms termszetfeletti lnyek kborolnak, figyelnek. Az okkultizmus szakrti szerint itt klnsen gyenge a Fldet s
az rnykvilgot" elvlaszt fal.
Budavri Panoptikum: Ez az eredetileg nem tl
sznvonalas intzmny sikeresen lovagolta meg az
utbbi idk morbid, gtikus divathullmt, gy mra
hologram-effektusokkal bszklked, csillog-villog
turistacsalogat lett belle. Klnsen a legjabb attrakci, a hihetelenl leth figurkkal berendezett
Vmprsarok" tetszik a ltogatknak; csodlstl
mg az sem veszi el a kedvket, hogy megjelensvel
egyidben valahogy felszktt a krnyk vrszvsos
gyilkossgainak tlaga... A dolog mgtt termszetesen
Kinitk llnak, mghozz egsz hordnyi: egy elkeseredett Anarch-banda megunta a nyomort, s a pesti oldalrl egyszeren tstlt Heinrich birodalmnak kzepbe. A Panoptikum tulajdonosa uralmuk alatt ll,

van teht hol szobrozniuk", jjel pedig eljnnek, vadszgatnak, lvezik a bsget. A Herceg birodalmnak
szvben ez persze nem maradhat sokig gy.
Szent Ignc temploma: A Megtisztt Szent Szektjnak fhadiszllsa ez a templom; nevt a vezr
nagy pldakprl, a jezsuitk rendjnek egykori alaptjrl kapta. A Rozsdavezet kzepn, a rgi Kbnyn fekszik, ennek megfelelen erdtett; nappal legalbb hsz, jjel negyven testvr rzi.
Penumbra Klub: Elkel ferencvrosi nyilvnoshz. A madm maga Heinrich megfigyelje s Ghoulja, de a bentlakk kzt is bven akadnak flig-meddig
Kinitv vltoztatott, vagy a Vrktelk (Blood Borid)
befolysa alatt ll lnyok. Pechesebb kliensek itt
knnyen sszeszedhetik a minden nemi betegsgnl
sttebb fertzst.
A Dhng: llati, alvilgi kocsma, a Rozsdavezet
npnek kedvelt helye. Olcs a pia, vastag a fst, nha
mg nark is kerl - mi kell mg? Gyakoriak a hallos vg kihvsok, tmegverekedsek; az ilyen alkalmakkor tucatjval tnnek el a vendgek. Stteds
utn szoktak rkezni a krnyk legvadabb, mr nem
egszen emberi, fehrarc rockerbandi, amelyek elvonulsa utn nha resre szvott, spadt hullkat tallni a siktorokban. Pntek estnknt zene is van:
ilyenkor egy kezd, ltalban nagyon rossz thrash vagy
gtikus rockegyttes szrakoztatja az egybegylteket.

Naplemente br: Kzposztlybeli (vagyis csnya,

de elg drga), hangulatos kbtszerbarlang; nyavajg
mvszlelkek s meg nem rtett magnyosok ltogatjk. Bertold kedvenc helye.

Mesetletek
A gtikus punk Budapesten szinte brmit meslhetnk, de akrmit is tesznk, nyilvn ers hatssal lesz
r hseink fajtja s egynisge. Lssuk a lehetsgeket!
A Vrtestvrek mozgstert nagyjbl a szrmazsuk
hatrozza meg. Walter s Heinrich leszrmazottainak
rendeltetse valsznleg a konkurencia titkainak kikmlelse, vagy egy rmens Inkviztor fortlyos likvidlsa lesz, a szabadszk pedig letk s fggetlensgk megrzse. Ha idealista lmodozkkal lenne
dolgunk, ott van Nathaniel, a Golconda prftja. Vrbeli szado-mesemondknak val a tapasztalatlan
Gyermekek tmja: kpzeljk el, amint egy szombat
esti, flbehagyott Anarch tivornya romjai kzl bizonytalan lptekkel kiemelkednek a frissen szletett Vrtestvrek, majd visszatr, bosszszomjas teremtik
ell egy arra jr vmprvadsztl krnek segtsget...
A Farkasemberek szmra nincs ennyi korlt. res,
lakatlan terletre rkeztek; nagyjbl azt csinlnak,
amit akarnak (a Fekete erdben persze nem). A szoksos vmprkaszlsnl magasabbrend mese lehet
a kt elveszett Garou visszavezetse trzskhz, vagy
mondjuk a Farkas-sziget megtiszttsa a Fekete Tncosoktl.
A Mgusokra is igaz minden, amit a Garoukrl elmondtunk; mgia sehol, nyugodtan bekapcsoldhatnak ht brmifajta vilgi tevkenysgbe. Valamennyire
varzsls indttats kalandlehetsg mg egy ritka
knyv megszerzse Walter vagy Nathaniel knyvtrbl, vagy a helyi hlzatot fertz szmtgpszellemek
levadszsa a Virtulis Adeptusok oldaln.
A legszlesebb lehetsgek a leghagyomnyosabb,
haland krbl indul jtkosokra vrnak; velk szinte minden megtrtnhet. Kalandindts lehet pl. egy
hatsos gyilkossg, vagy a szakmai hisgot felkelt
megmagyarzhatatlan jelensg. Az esetkben koncentrljunk a fokozatossgra (hagyjunk idt a flelemre, ne dobjuk be a fgonoszt az els t percben stb.),
s amennyire csak tudjuk, emeljk ki a krnyezet lass elborulst. rzkeltessk azt az iszonyatot, amely
a biztos vilgkp elvesztsvel jr.
Vgl nhny tancs a konvertlshoz: mivel a
Storyteller-rendszerben a Tulajdonsgok s Kpzettsgek 1-tl 5-ig terjednek (nhny kivtellel, pl. Akarater vagy Kvintesszencia; de ezeknek mshol gy sincs
megfeleljk), az 120-as sklt hasznl rendszerekben 4-gyel, a szzalkosakban 20-szal szorozzuk be
a fenti adatokat, hogy megfelel rtkeket kapjunk
(mondjuk + / - Id3/ld20 mdostval, hogy ne legyenek olyan egyskak). Modern Call ofCthulhu kampnyokban a Garoukat s vmprokat helyettesthetjk
Mlysglakkkal, Mi-Gkkal vagy igazi ghoulokkal, a
Hercegeket, Mgusokat s egyb flisteni szint szereplket pedig idegen prftkkal, boszorknymesterekkel, esetleg egy hibernlt Nagy reggel.
A fentiek hagyomnyos horrorkrnyezetekbe (pl.
Chili, Kult, Beyond the Supernatural) val illesztshez, azt hiszem, nem kell tl nagy vltoztatsokat tenni; a nem annyira hagyomnyosakrl inkbb nem nyilatkozom. Ne feledjk: vmpr s farkasember minden jtkban van, mg a fantasykben is.
Kellemes borzongst!
Fehr Lszl

13 HOLDTOLTE

11

AVACT HOGYAN TEREMTSK MEG A MEGFELEL HANGULATOT MESINKHEZ

A szerepjtk elengedhetetlen, mgis gyakran mellztt rsze a hangulat
megteremtse s fenntartsa. Ha egy trsasg lel jtszani, knnyen elkpzelhet, hogy jl fognak szrakozni annak ellenre, hogy a jtk kzben vgig
chipset zabllak a jtkosok, a mesl kt szrny kzlt elmesli a tegnap
esii diszk esemnyeit, ezalatt pedig egy barbr s egy varzsl azon vitatkozik, hogy milyen kazetti tegyenek be a magnba. Vlemnyem szerint
azonban a szerepjtk ennl magasabb szint szrakozsi forma is lehet, s
br az els szempont mindig az, hogy jl rezzk magunkat, bizonyos hangulali szablyok betartsa nem felttlenl gtolja, inkbb elsegti ezt. Most
persze nem szerelnk belemenni a szerepjtszs filozfijba (mindannyian
gy jrunk jobban...), inkbb vizsgljuk meg mi mindent lehet felhasznlni a
j belelshez! Elre jelzem, hogy nhny dolog evidensnek, nhny pedig
baromsgnak" tnhet els hallsra, remlem azrt lesz hasznlhat llel is.
Alapveten kl mdszer ltezik, az egyik az atmoszfra megteremtse, a msik a jtkosok elrasztsa segdanyagokkal. (A kett termszetesen sszefgg, de mindjrt megltjuk, hogy nem ugyanaz.)
A segdanyagok sokflk lehetnek, leggyakoribb fajtjuk a trkp. Persze
a jtkosok ugyangy kaphatnak levelekel, si flikal vagy egy-egy kisebb
lrgyal is. A trkp azonban a fantasy vilgoknak mindig is fontos eleme volt.
Mirl szlhat egy trkp? A lrkpek lehetnek egyszer regionlis trkpek
is, amelyek egy-egy tjrszt mulatnak be kisebb-nagyobb pontossggal. Egy
ilyen trkp azonban tbbnyire jelents mlttal rendelkezik, amelyei nem rt,
ha szem eltt tartunk. Amikor egy trkpet adunk a jtkosok kezbe (inkbb a karakierek kezbe), annak kidolgozod htiere kell hogy legyen. Ki
rajzolta? Mirt rajzolta? Mikor? stb. Persze csak azokat a rszeket rdemes kidolgozni, amelyekre mg szksg lehel, vagy esetleg segthet a karaktereknek a nyomozsban. (A ngyszz ve halott lrkpkszt mamjnak nem
kell pldul lerni a pontos statisztikit...) Azt is figyelembe kell venni, hogy
nem mindig pontos egy ilyen trkp, direki flrevezetsektl kezdve a vletlen flrertsekig sok minden helyet kaphat egy ilyen si paprfoszlnyon.
(J plda erre a krynni Tasslehoff Frlb nhny kapra jtt"
trkpe...) Ezeken a trkpeken
hegyek, vlgyek, folyk, vrosok, utak, falvak lehetnek,
esetleg nhny megfejthetetlen
jel vagy si rnasor. A terleti
trkpeken kvl egy trkp brzolhat egy csatornarendszert, vagy
katakombi is. F.zek mr pontosabb, legalbbis ltszlag megbzhatbb trkpek kell hogy legyenek. Persze ki tudja melyik csapdt felejtette el feljegyezni a lelemnyes rajzol? A trkp elkerlhet egy
vrosi hivatal knyvtrbl is,
s brzolhatja a rg kirtett s szellemjrta Rgi Knyvtr alaprajzt is. Az
alaprajzoknak azonban mretre pontosaknak kell lennik, s elksztsk a
mesl szmra mr nmi trelmet s elktelezettsget is ignyel. A trkp lehet
talnyos trkp is. Ha valaki mg emlkszik a Monkey Island nev szmtgpes programra, ott egy nagyszer pldt lthattunk erre. Az ember megveszi a trkpet, s azt gondolja, hogy becsaptk, mivel tnclpseket brzol. m az okos kalandor villmgyorsan rjn, hogy a lnclpsek megfelel
kvetse akr a kincshez is elvezetheti az embert. Ilyen s ehhez hasonl talnytrkpek" kitallsa j szrakozs a meslnek, s kellemes fejtr a jtkosnak is - hiszen egy id utn unalmass vlhat, ha egy kalandoz llan12

dan csak blcsek krdseire s csapdk kikerlsi mdjaira keresi a vlaszt.

Ht igen. A trkpek hasznos hangulatteremt eszkzk lehetnek, de ezeket
el is kell tudni kszteni. srgi mdszer az elkszlt trkp szleinek meggetse, br kicsit mr kzhelyszag, azrt mg mkdik. (Klnsen j, ha
nhny fontos lbjegyzet csak flig olvashat, esetleg az egyik szoba sarka
legett s csak egy furcsa de felismerhetetlen bra szlei ltszanak ki...)
donn tehetjk a trkpet gy is, ha teavzben ztatjuk, ezt lehetleg mg
azeltt tegyk, hogy rajzoltunk volna r. (Persze megint ms krds, ha felismerhetetlen trkpet akarunk - ilyenkor akr olajban is forralhatjuk azt...)
Nhny rdekes nyomot is elszrhatunk a trkpen, vrfoltokat, karomnyomokai esetleg furcsa alak repedseket. Ezeket persze nem ajnlatos tlzsba
vinni (nmi gyanakodsra adhat okol, ha a trkp vrtl lucskos papijt
nyolc nylvessz szeli t, hat kil csirketoll van rragadva s egy-egy kisebb
hzillat is lakik benne...). Nhny harcos-barbr karakter aztn, aki Sherlock
Holmesnak kpzeli magt, messzemen kvetkeztetseket vonhat le ezekbl. (H, vmprszaga van a trkpnek, vigynk fokhagymt!") A trkpeket
tbbfle mdon is megrajzolhatjuk, a clnak az is megfelel, ha teljesen sematikusak, esetleg szimblikusak (lsd a Tvvin Peaksben a trkpet a barlang faln!) de megcsinlhatjuk szpen, kimunklt mdon is. Ha alaprajz-ksztsre
adjuk a fejnket, nem rt ha megnznk nhny ptszeti knyvet, ahonnan
lophatunk nhny kolostor, vagy kastly-brzolst. Innen a rajzols mdszeri is elleshetjk, azonkvl pauszpapr hasznlatval a kvnt rszeket tmenthetjk magunknak.
Alapveten ktfle trkp ltezik a szerepjtkban, az egyik amit a jtkosoknak ksztnk, a msik, amit a magunk szmra. Nem egy gyri modul
mellkleteknt lthatunk risi labirintustrkpeket amelyek hol tele vannak
ptlyzve szmokkal, hol nem. n ezt nem tudom megrteni, nem rtem mi
a j abban, ha a jtkosok el berakom az egsz labirintust, nzem a sajt
trkpemet, s ha valami csapda vagy tallkozs van akkor szlok nekik,
hogy lljanak meg. Ilyenkor rgtn megkeresik azt a barlangrszt, ahova a
legtbb kincs frne el, s arra veszik tjukat. Nyilvnvalan irrelis is az, ha a karakterek mr a bejratnl
beltjk az egsz terepet. Viszont a lers mdszer sem
mindig vlik be (ellietek
egy elgazs vezet szakra s
szaknyugatra, t kocknyira
balra pedig egy beugr, nem,
nem ott, a kanyar utn, igen
kt kocknyira elre igen, oda
hzz be egy vonalat, nem nem
oda, ill egy radr...) ugyanis ez
sokmindenre j, csak ppen
a hangulatfenntartsra nem.
Persze ha a karakterek jl kpzelik el azt, amit a mesl jl
mond el, akkor az ilyen lersos barlang-kutats jl is elslhet, de mgis gyakran lehet
vita abbl, hogy a szrnyek
hol lllak, s mirt pont n
vagyok benne a tzlabdban.
Van egy nehezen kivitelezhet, de igen j mdszer erre a krdsre, mgpedig a bizonyra sokak llal ismert lyukas-fedlapos megolds. A dolog gy
mkdik, hogy berakod eljk az res labirintust, s az egszet lefeded egy
- a trkpnl nagyobb - kartonlappal, amin egy kis lukat vgsz. A luk mindig az a terlet lesz, amit a jtkosok beltnak, ezt lassan toljk elre, s ha
valami esemny van akkor meglltod ket. Ilyenkor a realitssal sincs prob-

HOLDTOLTE

lnia, s a lrkpmnis surran karakter is gyrthatja a trkpeit. Egybknt

az ilyen trkpeket, pont a fent emltett tzlabds problma miatt, nem rtana ngyzethls paprra rajzolni, ez viszont nhny klnsen vjtfiil s
knyes jtkosnak megintcsak hangulatrombol lehet, s tnyleg elg ronda
is. Magt nagyon profi meslnek kpzel egynek megrajzolhatjk a csatk
helyszneinek kln, kinagytott, hexs vagy ngyzethls trkpt, ahol kifestett gyufskatulykkal, vagy akr lomfigurkkal le lehet jtszani a borzalmatos csata menett. (Aha, ilyenkor jn jl ha valaki ismeri a varzslatok hattvolsgt...)
A trkpeken kvl sz esett mg a levelekrl, amelyeknek elksztsi
mdja hasonl a trkpekhez, de nem baj ha belevisznk egy kis kzpkori
nyelvezetet, udvari etikt, na meg persze tintafoltokat is. Segdanyagok nem
csak paprfecnik lehetnek, de kisebb hasznlati trgyak is. Ha a parti megtall egy medlt vagy gyrt s te a kezkbe adod, lehetsgk lesz r, hogy
vizsglgassk, felvegyk, hozzszokjanak. Ha nem tallsz ahhoz hasonl trgyat amilyet szeretnl, le is rajzolhatod, br ehhez mr egy kis gyakorlat is
szksgeltetik. Ugyangy lerajzolhatod a fontosabb szrnyeket, jellemz helyeket, egy-kt fegyvert,
s mindjrt knnyebb
lesz a tma hangulatnak
tadsa, hiszen nem kell
bonyolult nyelvtani szerkezetekbe gabalyodva
kiizzadnod a megfelel
megfogalmazst,
csak
tadod a rajzot, hozzfzl egy-kt szt, s mr
meg is van. rdekes lehel az is, ha a parti tall
egy fiolt, valami furcsa
folyadkkal - s te tnyjtasz egy kis veget,
benne valami gyans
lttyel. Ezek uln majd
meggondoljk a jtkosok, hogy mit isznak
meg csak gy bele a levegbe. sszekeversz az
otthoni lttykszletbl valami minl kevsb rtalmas folyadkot, s mr ksz
is a gygyital. De meg merik inni? Eggyel tbb rzkszerv, amire hatni tudsz.
Msrszrl viszont a jtkos r van knyszertve a helyes szerepjtkra, hiszen prblja csak meg nem kellkppen belelni magt abba, hogy ez egy
varzsital, s mris gyomorforgat hts gondolatai tmadnak. (Ezt szintn
nem ajnlatos tlzsba vinni, hiszen az ork istll szagt, vagy egy hatvanezer-millird ves l mmia illatt nem kell felttlenl Neked prezentlnod...)
A White Wolf cg Mind'.s F.ye Theatre termkeibl ismers lehet a mvr,
ami megintcsak rendkvl hangulatos" tud lenni de ezt tnyleg csak fanatikusoknak s elborult horrorrajongknak javaslom, mivel a cikk elejn emltett chips-zabl trsasgot a hrg s vrt kpkd DM inkbb csodlkozsra ingereln, mintsem borzongsra, azt hiszem. Mindig nagyon fontos,
hogy az ilyen hangulatteremt dolgoknl gondoljunk jtkosaink lelkivilgra is. Ha pldul hrom jtkos asztms, s allergis a fstre, akkor ne prbljuk meg a hromszor hrom mteres szobban bemutatni a trpe fejedelem pipafstjnek gomolygst egy valdi pipval, tovbb ne adjunk olajlmpst piromnis bartunk kezbe akkor se, ha ezt nem , hanem a karaktere kapta. Vigyzni kell arra is, hogy valban hangulatot s ne rhgst idzznk el lelemnyes tleteinkkel. Lehet, hogy egy megcsonktott jtkbaba
kifordtott fejjel s a htra rt stni rnkkal szerintem flelmetes, de elkpzelhet hogy a jtkosok inkbb rhejesnek tartjk. Ehhez persze az is hozztartozik, hogy csak olyan jtkot jtsszunk, olyan emberekkel s olyan stlusban, ahogyan azt meg is tudjuk csinlni, de mivel meggrtem hogy nem
szerepjtk filozfirl lesz sz, ezrt ezt a tmt most lezrom.
Mintha emltettem volna valami olyasmit az elejn, hogy atmoszfra. Atmoszfrt sokflekppen lehet teremteni, akr kls segdeszkz nlkl,
pusztn szhasznlatunk, beszdnk manipullsval is. Ha bizonyos hangulatteremt szavakat gyakrabban hasznlunk (elssorban a lovecrafli horrorhoz, de msba is adaptlhat), vagy felvesszk az NPC-k hanghordozst, neadjisten testtartst is, az ismt j hatssal lehel a mese hangulatra. Persze az
almoszfrateremtshez is vannak nagyszer segdeszkzk. Ahol csak megoldhat, javaslom valamilyen httrzene hasznlatt (persze nem Rage Againsl
The Machine-re gondoltam, br Werewolfhoz vagy egyb Gothic Punkhoz az
13 HOLDTOLTE

se lehet rossz...), ami legyen mondjuk valamilyen filmzene, mindenkppen javaslom a szimfonikus zent. Nem olyan nehz j hangulatzenl szerezni, az
ember bemegy egy CD boltba, ahol vannak filmzenk, s vlogat. Nhny
TSR termkhez mr adjk is ezeket a zenket, szerencsre ezek tele vannak
NPC szvegelssel, amit hlistennek a magyar szerepjtkosok fele nem rt,
gyhogy azokat nemigen tudja hasznlni. (Na j nem olyan vszes a helyzet,
vannak egsz j kis hrgsek s frcsgsek is - az legalbb nemzetkzi...)
Ha valaki tud szerezni skandinv npzent, az is marha j tud lenni, ha pldul egy csapat tnde vndorzensz muzsikjt akarjuk szemlltetni. Az a mesl meg mr nyugodtan ultraprofinak mondhatja magt, aki Strahd Von Zarovich orgonajtkt zongorn tudja interpretlni, vagy gitron bemutatja a
kocsmai brd egyik balladjt. A hangulatot feldobhatja a stt szoba is nhny gyertyval megspkelve, nem csak horrorhoz, de fklys barlang-mszshoz is. Persze itt is vigyzni kell a piromnis varzslkkal, mert ugyan
nagyon hangulatos egy sznn gett laks egy tzlabda utn, csak krds
hogy a szlk ezt mennyire respektljk. Aztn ha a csapat kirt a barlangbl,
elfjjuk a gyertykat, elhzzuk a fggnyket, kinyitjuk az ablakot - a friss leveg s a betdul napfny
mris visszaadja a fenti vilg
valamivel vidmabb hangulatt, a kontrasztot a stt lelk
jtkosok fizikailag is rzkelhetik. Egy-egy jtk hossz
ideig elhzdhat, valsznleg egsz napig, s az henkrsz banda bizony nem fog
megelgedni az ltalad kotyvasztott varzsitalokkal, hanem irdatlanul hes lesz. Namrmost ha ppen egy drmai gyilkossg tani voltak a
jtkosok teliholdkor az erdben, s mindenkinek lemszroltk az sszes hozztartozjt, akkor pizzval teli
szjjal igen nehz eladni a
megilletdttsget.
ppen
ezrt n nem vagyok hve a
jtk kzbeni evsnek-ivsnak, sajnos azonban az ember gy van kitallva,
hogy ennie kell (tesztelsi hiba lehel; taln majd a kvetkez kiadsban...
szerkj). Hogy a problmt megoldjuk, viszonylag logikus helyeken, egy-egy
jtkfejezel vgn, vagy egy kocsmai ejtzs alatt, tehetnk egy pihent jtk
kzben, ahol mindenki megtmheti a fejt. (Orientl kalandban nem muszj
plcikval enni, br ktsgtelenl rdekes lenne...)
Vgezetl mg egy rdekes felvetsem van, ez pedig a csata. Nyilvnvalan a szerepjtkok nagy rsznek egyik fontos mozgatrugja ez, s mivel az
esetek tbbsgben nem tbb szablyok ltal irnytott kockadoblsnl,
ezrt gyakran hazavghatja a hangulatot egy-egy, a DM ltal rosszul vezetett
csihi-puhi. Azt hiszem, azt nem kell rszleteznem, hogy mi szmt kizkkentnek egy szpen, hangulatosra megtervezett kalandban (j, ott van eltted,
igen, dobjl, hanyas AC, nincs meg, te hnynl jssz, j dobjl, lianyas AC,
j megvan, dobjl sebzst stb.). Sajnos alapveten ezek a dolgok egy szerepjtk szablyrendszerben kikerlhetetlenek (vannak kivtelek), ezrt a mi feladatunk, hogy izgalmasabb tegyk. Ha valaki belet valakibe, a mesl az
sszes piszkos fantzijt sszeszedve rja le a trtnt effektel (akr anatmiai pontossggal is), ugyangy a varzslatoknl s a sikertelen akciknl is.
Mint feljebb valahol emltettem, az lomfigurs mdszer bevezetse is igen
hasznos lehet, viszont fontos, hogy a csata ne vesztse el a hossz lersok
miatt izgalmas s gyors menett.
Ht igen. Elg sok ijeszt s kevsb ijeszt tletet felvzoltam itt, mindenki vlogasson kedvre. Amikor a csapat nyakig gyertyaviaszban, erteljes
gyomorgrcskkel (pedig a varzsl azt mondta hogy nincs mellkhatsa!),
vrtl" pettyezve elhagyja a jtkasztalt, sszepakolja a cuccait s hazamegy,
a mesl elgedetlen htradl, vgignz a rendellensgen, a falba operlt
nyvesszkn, a ritulisan elgetett voodoo baba maradvnyain, a szerteszt
hever, goblinoktl zskmnyolt patkny-pizza darabkkon, aztn erejt
vesztett mgusknt lerogy a szkrl, s a fldn fekve mr a kvetkez mkt tervezi. Ha brkinek brmi kivetni, vagy hozzfznivalja van a fent emltettekhez, egyetrt, nem rt egyet, jobb tlete van, vagy nem is rdekli, az
rjon nyugodtan levelet, kvncsi vagyok, Ti hogy ltjtok ezt.
Nosferalu

Hello Mindenkinek! Ismt itt van Mack bcsi. Most tartzkodtam bizonyos knyes (intim) tmktl, ezrt remlhet, hogy amit majd olvasol, az teljesen ugyanaz,
mint amit n begpeltem, legfeljebb a gpelsi hibk
vannak kicenzrzva. Mint az a KLUB rszben lthat,
megtalltam nhny rgebbi levelet is. Nu, akkor kezdjk!
KLUB
Kirlyerdei Fantasy Klub
lip. XXI. Szent Istvn t 230.
lideg Sndor Mveldsi s Ifjsgi Hz
Kthetente cstrtkn 16 rtl
Fleg AD&D
Megkzelthet: 52-es busszal
Fekete Lng Fantasy & Szerepjtk Klub
Hegeds Szilrd 4030 Debrecen,
Mikeprcsi t 45/A IV/4.
Jtkok: MERP. M.A.G.U.S., esetleg AD&D, STAR WARS
Hely: lakson v. Kossuth Egyetemen.
Jackal Priests RPG Klub
Nagy Levente, 4027 Debrecen
Fredi t 71/B IX/38.
Tel: (52)320-454
Jtkok: AD&D./Dark Sun, Forgottn Realms; C.O.C.;
STAR WARS
Id: htvgken, sznetekben
Kalandfrgek
Zalalvi Mveldsi Hz
Zalalv, Szabadsg tr 2. 8999
Tel: (92)371-004
Szabadsg Vndorai
Nmeth Roland,
7500 Nagyatd, Hunyadi u. 6/1) 111/10.
Id: Egsz hten: 11l6h
Mecseki Tpbrigd" TF klub
Pcs, Szivrvny gyerekhz
Idpont: kthetenknt szombaton 9-12 rig.
rdekldni: (72) 332-439 (Bicsky Barnabs),
(72) 465-175 (Lszl Zoltn).
LEVELEK
Tisztelt s nagyrahivatott Maci! A szeptemberi szm mer negatv kisugrzs. Sztltt felstest hullajelltek,
versek a hallrl... Az jsg s a magyar szerepjtk trsadalom azon az ton jr, melyet Adeptus lncfrszes
horrornak nevez, (sikoly:). Csinljatok mr valamit!! J
munkt s j srt: Kerek Andor, Bborhold fanatikus" A
fenti idzet egy postai levlap htuljn volt olvashat. Mivel a posta elfelejtette leblyegezni (amirt is 1 db, egy
forintos blyeg nyerhet ki belle leztats ltal), nem
tudom megllaptani, hogy Andor csak most sznta el
magt az rsra, vagy pedig a Bborhold brokratikus tvesztjben tvelygett ennyit a felhvs. Egyszer mr
megkritizltak minket a novellk negatv hangvtele miatt. Akkor erteljes pozitv kisugrzsba kezdtnk, ami
gy ltszik, jelentsen mrskldtt az elmlt kt vben.
14

Az a bizonyos szeptemberi vers akr a Kerepesi temet

tavaszi kirustsi katalgusban is elment volna. grem, hogy ezentl legalbb annyi pozitvumot lgok sugrozni, hogy legalbb a hd megmaradjon. (A fiatalok,
s a Cavintonosok kedvrt: Kelly hsei.) Egy msik
BH-HT-Dallas rajong, Drozdik Bla levele: Mivel nagyon szeretem, ahogy a kritikkat semlegested, azrt
most csak gy rok felesemigaz trtneteket a BH-rl (ja
mr lehet, hogy Holdtlte?). Nem tudom, hogy a BH mirt foglalkozik si szerepjtkokkal, s mirt nem r a
Macho women with guns szerepjtkrl. Vgre egy igazn kidolgozott vilg, csupa szpsg. Br ebbl is kimaradt a srskorsval val futs, bukfencezs... Az ARMAGKDDON pedig teljesen a MERP koppintsa, pedig
egyltaln nem is hasonlt hozz, s nagyon kezdetleges
a rendszer, de azrt els prblok lenni, aki megveszi,
s virgot kld a szerznek... Szeretnm megkrdezni,
hogy rgebbi szmokat meg lehet-e rendelni, ugyanis llandan klcsnkrnek nhnyat, s egyre kevesebb jn
vissza. Lehet, hogy tetszik nekik? Vagy elgetik? Nem
gondoltatok egy olyan jtk ltrehozsra, ahol csak srimd medvkkel lehetne jtszani. Lehetnnek barna,
grizli, stb. medvk, akik klnbz srket szeretnek.
Ha valamelyik mgsem szeretn a srt, az gyjthetne srsdobozokat, vagy lehetne srcmke szakrt." Az a
baj, hogy nem az igazi akkor leugzni valakit, ha az direkt azrt rta a levelt. Az ember nem rg bele abba, aki
dirket odatarja a s.... [ezt itt Maci maga cenzrzta, nem
mii, legfeljebb ha rossz kedve van, esetleg vasalt bakancsa. Ami a MWWG szerepjtkot illeti, azrt nem runk
rla. mert nem rnk r. Mindenki a jtk Live verzijt
prblgatja. (Aki nem ismeri a jtkot, az nzze meg sztrban a women szt, s kpzettrstsa a Bla ltal hasznlt csupa szpsg kifejezssel.) Br gondolom neked
elg lenne olvasni rla. Az ARMAGEDDONRL eddig
mg senki nem vette szre, hogy a Tolkien-i vilg tdolgozsa. Gratullok! Volt olyan butuska olvasnk, aki a
Totl Recall vilghoz hasonltotta, volt aki a cyberpunkhoz, de te rtapintottl a lnyegre. Br szerintem a
MERP-pel val hasonlsg ki fog merlni abban, hogy
mind a kt knyv paprra van nyomtatva, s egyesvel
vannak sorszmozva az oldalak. A megrendels viszont
okos krds volt. Minden eddig megjelent szmot meg
lehet rendelni a Bborhold Budapest Kft. cmn. (1072
Bp. Nagydifa u. 5) rak: 1993. 7. szmig 50 Ft, 1993. 8.
szmtl 1993- 12. szmig 60 Ft, onnantl 120 Ft. Megrendels mdja: rzsaszn csekken kell bekldeni a pnzt,
a htuljra rva a megrendelt szmokat. Az els szm az
1992/decemberi volt.
Sokan krdezskdnek, hogy a Holdbzisban lehet-e
utnvttel rendelni. Sajnos jelen pillanatban mg nem,
br nagyon tvlati terveink kztt szerepel a dolog.
Hogy mikor indul be, azt az jsgbl idejben meg fogjtok tudni.
HUMOR
A troli a fival az llatkertien stl.
- Papa az ott a nyl?
- Nem fiam, az a zsirf!
Mire a klyk mulva: - De nagy nyl!

IRODALMI ALROVAT S
H ELYREIGAZTS
A kt rovat helyszke miatt kerlt ssze, mert gy csak
egyszer kell lernom, hogy a VITA rsz trnyerse miatt
ebben a hnapban a fent emltett rovatok sznetelnek.
VI T/V
Reszegi Lszl megunva a vita pangst, sajt tmt vetett fel: Milyen a j szerepjtk, s a j szerepjtkos?
Van-e rossz szerepjtk? Lssuk a vlemnyt! Mr a bartaimmal is beszlgettnk errl, s arra a megllaptsra jutottunk, hogy rossz szerepjtk nem ltezik, ha van
megfelel mesl, s termszetesen megfelel jtkosok, mert mind a kett egyformn fontos! Hogy ki a
megfelel? Szndkosan nem hasznlom a j vagy rossz
jelzt, mert a helyzet nem ilyen egyszer, s mindig attl fgg, kinek a szemszgbl nzzk. A meslnek
tudnia kell, mire van ignyk a jtkosoknak, milyen elvrsokat tmasztanak vele szemben, s neki ezeknek az
elvrsoknak - a jtkegyensly figyelembevtelvel meg kell felelnie! Csak gy teljeslhet a szerepjtkok
alapvet clja, miszerint mindenkinek jl kell szrakoznia. Az, hogy ezek az elvrsok milyen jtkstlus fel
orientldnak, az tulajdonkppen teljesen mindegy, ha a
jtkosok lvezik, s jl szrakoznak. Ebbl a szempontbl azt kell mondjam, hogy a mesl al van rendelve a
jtkosoknak. Igen m, de a szerpjtk clja, hogy MINDENKI jl szrakozzon, s ebbe a jtkvezet is beletartozik. Ha a DM olyat szeretne meslni, ami inkbb szjtk, s sok lehetsg van a jellemjtkra, de a jtkosok inkbb a harcot rszestik elnyben, akkor nem kell
sd, vgd" szintre lealacsonytani a trtnetet. Ilyenkor
a legegyszerbb fellni, s azt mondani: Gyerekek keressetek egy olyan meslt, aki jobban megfelel az ignyeiteknek." Most trjnk t a jtkosokra. A legtbb jtkossal az a baj, hogy szmokban gondolkodik. Mit rtek ez alatt? Azt, hogy nem tutinak elvonatkoztatni, mert
nem azt a szemlyisget ltjk meg a karakterlapban
amit szimbolizl, hanem azt, hogy: van kt 18-as, meg
egy 17-es tulajdonsgom" vagy de j, mr csak 200 pont
kell a szintlpshez". Nem tudom, rtitek-e, hogy mire
gondolok. A karakterlap csak eszkz a szerepjtszshoz,
s annak meghatrozja. A karakterlap nem jtszhat a jtkos helyett, azt neki kell megtenni! Az, hogy odafirkant
nhny szt a karakter jellemrl, mindaddig csak lert
sz marad, amg nem igyekszik ezt a jtkban trsaival
reztetni. Arra meg mr gondolni sem merek, hogy a
mesl unszolsa nlkl eltrtnetet, vagy egyb jellemvonsokat dolgozzon ki magnak. Jmagam pldul
soha nem azzal kezdem egy karakter megalkotst, hogy
rlt mdjra elkezdem kidobni a tulajdonsgait, hanem
elszr mindig elgondolkozom a karakter eltrtnetn,
jellemn, valamint azon hogy, hogyan fogom eljtszani
t a jtkban...." Sajnos knytelen vagyok megszaktani
a levelet, mivel elfogyott a ...."

Maci
- Hogy hvjk a termintor combjt?
- Gpsonka.

A Lev. Rovat az IRODALMI ALROVAT Maci bejegyzett

vdjegye! Msolsa szigoran tilos.
HOLDTOLTE

Sj^mp IfS %d? Bmmth

JZLncf Other TciCes ^
Egy j Ravenloft kiegsztrl lesz most sz, amely
a TSR egy rdekes tletnek megfogalmazsa. Tulajdonkppen arrl van sz, hogy AD&D szablyokkal jtszhatunk az ezernyolcszzas vek vgn. Elg morbidul hangzik gondolom, kiss n is
ktelkedtem a dolog hitelessgben arrl nem is
beszlve, hogy hogy kerl Sherlock Holmes Ravenloftba. Amikor a dobozt felbontottam nagyjbl
vlaszt kaptam a krdsemre. A vilgkiegsztknt reklmozott dolognak ugyanis semmi kze a
Ravenloftknt ismert demiplane-hez, habr egy dologban megegyezik a kelt, mindkett tmja a
horror, a jtkosok szmra borzadlyos jszakkat
teremteni kvn DM-ek f mdszere. Megintcsak
sajtos s szokatlan fogs, hogy - mint az a cmbl
szakrtk szmra kiderlhetett - a vilg alaptrtnete Edgr Allan l'oe egyik rsbl szletett, a
Vrs hall maszkja" cm alkotsbl.
Teht a jtk nem akrhol jtszdik, hanem egy
Gothic Earth-nek nevezett bolygn (nem hallottam
mr valahol egy ehhez hasonl vilgelnevezst?...),
amelyet fldlakknt magam is meglehetsen ismerek. Teht kpzeljk el azt a vilgot, amely az
1890-es vek krnykn volt. Frankensteinnel,
Vlad Tepes alias Drakulval, Hasfelmetsz Jackkel
s az sszes tbbi gazfickval, akivel annakidejn
az anyukk a kisgyerekeiket ijesztgettk. A dobozbl elbnysztam egy 128 oldalas fknyvet,
amely a tulajdonkppeni vilglers. Ez tartalmazza
a kasztok talaktst, az j fegyvereket, a mgia
vltozst, atlasztredket, stb. Volt itt mg hrom
darab harminckt oldalas kalandmodul, ebbl az
egyik Hasfelmetsz Jack trtnett adja el, a msik Bram Stoker klasszikus Drakuljl, a harmadik
pedig a fent emltett l'oe mvel dolgozza fel. Mindhrmat elolvastam, meglehetsen jk, br kvncsi
vagyok hogy mihez kezd a TSR, miutn megrjk a
Frankeinsten, Dr. Jekyll & Mr. Hyde s a tbbi
klasszikus hs trtnett. (Taln Lovecraflhez nyl-

nak?) Aztn persze van egy aranyos kis DM screen je. Hogy ne alakuljon ki egy olyan szerencstlenl
is a fontos vltozsok adataival, s egy poszter kttt kasztrendszer mint az AD&D alapszablyai(ami ugyanazt a kpet brzolja ami a doboz tete- ban, ezrt itt ezek a kasztok tgabb rtelemben rjn is van). Ami nagyon tetszett, az egy igen stlu- tendk, teht ha detektvet, pszicholgust vagy jsos s hangulatos vilgtrkp amely az ezernyolc- sgrt jtszunk az pldul mind az zletember kaszzkilencvenes vek llapott tkrzi.
tegriba tartozik (mennyivel szerencssebb, mi?).
Veszzk ki a vilglersi. A knyvet tbbek k- Ezek knnyebb kialaktsban egy csom elrezlt Poe s Stoker idzetek ksrik vgig, a szveg gyrtott karakter kit segthet. Sok helyet kapott a
olykor egsz furcsa sszefggsben ll az idzettel. technolgia tvitele egy fantasyre kitallt szablyHalomszmra kapjuk benne az informcikat a rendszerbe, lfegyverek (vgre megnzheted menkorrl, s egy bevezet trtnetet is elolvashatunk, nyit sebez egy puska...), robbanszerek, stb. A
amiben kiderl mi kze Ravenloftnak a Fldhz. technika - elssorban most a fegyverekre s a harc
Gyakorlatilag ugyanis egy misztikus hatalom, a V- vltozsaira gondolok - majdnem tz oldalon kers Hall, az egyiptomi kirlyok ta (a knyv sze- resztl kerl bemutatsra (fl, hogy gy ebbl is
rint ez a mgia virgzsnak kora) ugyangy fi- lncfrszes s vadszpusks zombivadszatok
gyeli a gonosz esemnyeket a Fldn, mint Raven- lesznek...). Az igen gondosan tdolgozott szakrteloftban a Stt Urak. Tk j, br kvncsi vagyok lemrendszer (proficiencies) is fontos helyet kapott,
szegny Poe bcsi mit szlna ehhez az - vlem- egy csom dolgot (tolvaj tulajdonsgok pl.) mr tnyem szerinl kiss kommersz - tlethez, mindene- hoztak ide, s egyenl fontossgak az egyes szasetre menjnk bele a jtkba! A mgia, mint olyan, krtelmek. Figyelembe vve, hogy itt egy - na
kisebb-nagyobb vltoztatsokkal ugyanaz, mint most mihez kpest is? - norml vilgrl van sz,
ahogyan az a PHB-ben le van rva. Br a vltozta- gy vettem szre, hogy itt nem hemzsegnek a titsok inkbb nagyok, mint kicsik, egy csom va- zennyolcas tulajdonsgok, persze vannak kivtelek
rzslat egyszeren nem ltezik (pl. magic missile) (Vlad Tepes karakterlapja pldul elg szp teljeegy csom meg gyengbb, vagy mskpp mk- stmny volt a TSR-tl...). Egybknt ez a szablydik. Alapvet koncepci a varzslatok megvltoz- knyv legnagyobbrszt azt trgyalja, hogy mi az
tatsban, hogy illeszkedjenek a Fldn a mgirl ami klnbzik s mi az ami megegyezik a norml
kialaktott misztikus kphez: a varzslatoknak ke- AD&D-vel. A korabeli hangulat megteremtsre is
vsbe lthat a hatsa (pl. a magic moulh nem lt- kapunk j adag segdletet, az atlasz vgigugrl a
szik, csak hallatszik) s kevsb brutlisak. Ugyan- korszak jelents vrosain, tjain, szerencsre a trgy meg van klnbztetve papi s varzsli m- tnelmi tnyek s a misztikus tanok gondosan elgia, csak itt boszorknyoknak s misztikusoknak vlasztva kaptak helyet. (Viszont gy ltszik a khvjk ket. Ha valaki olvasott Lovecraftet, az el sztknek Budapest nem volt elg misztikus
tudja taln kpzelni, hogy hogy megy a varzsla- hely...) Tallhatunk egy korabeli rlistt is amelyen
tok keresglse a tizenkilencedik szzadban. (Sz- dollrban feltntetett rtkek vannak (ilyet is ltval ez sem egy tl j tlet.) A ngy alapkasztbl tam mr valahol, ha jl emlkszem, na mindegy...).
mr kettt emltettem is, marad mg az zletember Mivel lelkes Poe s ugyanakkor lelkes Ravenloft
(Iradesman) s a katona (soldier). Taln nem ne- rajong vagyok ezrt megvettem ezt a dobozkt s
hz kitallni, hogy melyik melyiknek a megfelel- alapjban vve nem bntam meg. Ugyan, amikor
meglttam lerva Moriarty professzor statisztikit,
akkor kiss a szvemhez kaptam, (nem tudtam,
hogy varzsl-pap-barbr-boszorkny-illzionista
s csak mgikus fegyverrel lehet megtni) de az
ember egy id utn hozzszokik az ilyesmihez. Vlemnyem szerint Poe vilgt - csakgy mint Lovecraftt - nem igazn lehet szablyknyvekbe tmrteni, de ez nem azt jelenti, hogy nem is kell
prblkozni vele. rdekesnek s izgalmasnak tallom ezt a vilgot, s mivel az AD&D szablyrendszert mr tkletesen megszoktam, ezrt szmomra egyszerbb ezzel a dobozzal meslni a
nem-fantasy gtikus trtneteket, mint mondjuk a
Call of Cthulhu szablyrendszervel. Mindenkppen ajnlom minden olyan horrorrajongnak, aki
nem jtszik a Call of Cthulhuval! (Azrt persze a
White Wolf jtkokat nem ptolja...)

Nosfery
HOLDTLTE

15

Stonlon l)a (jarcolt, fni) ocjte,

2l()ol jtt, ott jrt a fm).
(Elment a legsttebb ()e(t)ekte,
(5 a feni)t karbjoal Sjtta jt.
Kanton (tejben a (tatb ()a ollant,
3ettegoe meneklt a 9\m,
Kanlon a fjaccbl oem Ijtrlt,
Dert Ranlon maga olt a fnt)."

_$pb (e a lncot!
(SS Danb4ogl) Segt!
2((tatb a SjababSgot!
s 9anb4og() Segt!
|)a a tfjerait iitb,
Danb^Iogl) Itatbjoal Ijatcotj!"

- 91anion tegeje,
tiinbe tnibabr baa

Sokan ktlik, hogy az si regkhi nyerhetnk trtnelmi tnyeket. Nekem azonban ms a vlemnyem. Az alapos tanulmnyozs s gondos kutatmunka igenis meghozhatja vlemnyt. Sok regt gyjtttem ssze az
vek sorn, kevs van kztk, amelyik olyan rdekes lenne, mint Ranlon.
(A tovbbiakban a hs tnde nevt hasznlom, mivel taln ez a legpontosabb forrs, ami rendelkezsnkre ll.) Szinte minden faj regiben talltam
egy hst, kinek neve R-rel kezddik (br a szlszerzetek LTanlanna nven
ismerik, az obszidemberek pedig sajt nyelvkn borzasztan hossz s kivehetetlen nevet adtak neki), s tettei sok hasonlsgot mutatnak. A legendk sokban eltrnek, a tndknl Ranlon a Rmek ellen harcolt, nem sokkal a Csaps eltt. Az orkoknl szabadsgharcos, aki a theraiak ellen harcolt s szmtalan orkot kiszabadtott. A trollok regiben hatalmas harcos,
aki minden portyrl ds zskmnnyal rt vissza (br az legendik is szt
ejtenek arrl, hogy gyzelmet aratott egy Rm felett). A szlszerzeteknl
gyes tolvaj s rabl, aki a theraiaktl lopott s a szegnyeknek adomnyozta a zskmnyt (rdekessg, hogy egyes dalok szerint a Vdelem s
Tlls Rtusait is tbbszr elrabolta, s szegny falvaknak adomnyozta).
A t'skrangok termszetesen egy prbajhsrl nekelnek, aki mg Rmeknek is a szembe kacagott (egyes tudsok szerint, viszonylag kevs Rmnek van csak szeme, de szerintem a fenti kpet tvitt rtelemben kell rtelmezni). Az embereknl Ranlon therai volt, aki beltva birodalom gonoszsgt, Barsaive npeinek segtsgre kelt. Az obszidemberek regirl keveset
tudunk, de egy vndor kereskedtl hallottam, hogy k is beszlnek egy
hasonl hsrl. Nlunk, trpknl csak a Csaps sagjban van sz Ranlonrl, megemltsre kerl, mint a nagy hsk egyike, akik a Csaps eltt
tbb Rmmel is vgeztek, a saga kln hangslyozza, hogy kardjnak klnleges
ereje volt. rdekes, hogy minden faj a sajt npbl valnak tekinti a hst, br
egy frissen nylt kaerbl rkezett egy ember, aki elmondott nekem egy trtnetet,
ebben Ranlon tnde volt..."
- Mordec, a throali

- O >arc inbul

Sccap a btonj,
Di[)anbral)ngSon pengje.
Dttott 3 ellen,
Kjanbtaljngon ellene,
oetn t rget,
9\()anbra()ngon Ijarca.
0 a legnagyobb ),
21 mi (dnunk l)'Se."
- 01$ (Sgjw hln egyik )s

Ezek utn azokrl lesz sz, akik ezt a kardot keresik. A mesl nyugodtan
megvltoztathat brmit az albbi adatok kzl (j is ha megteszi, gy a
Holdtltt szorgalmasan olvasgat jtkosokat is rhetik meglepetsek).
Fontos, hogy hseink ne tudjk a valsgot Ranlonrl, minden kis informcirt meg kelljen dolgozniuk. Szndkosan nem rtuk le, hogy hol tallhat Ranlon kardja, ez teljesen a jtkmesterre van bzva, lehet egy elhagyott kaerben vagy fellegvrban, lehet a therai helytart kincses kamrjban, vagy egy Rm birtokban is. Jobbnak tartom, ha a karakterek aktvan
keresik a kardot, nem pedig vletlenl tallnak r. Ha kutatnak utna, sok
rivlisuk lesz. Termszetesen a felsoroltak kzl brki megbzhatja ket,
hogy keressk meg Ranlon kardjt.

Ranlon trtnete
Ranlon tnde volt, aki a Csaps eltt 170 vvel szletett. Msodik fi volt
egy therai nemes csaldban. Szlei fiatalon elkldtk Parlainth-be, hogy a
helytart mellett tanuljon. Itt igazi therai fnyz letet lt, mgit s kardforgatst tanult, kiderlt, hogy az utbbiban klnleges tehetsge van. lvezte az sszes luxust, amit a Barsaive npeilxll kisajtolt adk nyjtottak a
theraiaknak. Nem is
hagyta el Parlainthet, mivel mlysgesen megvetette a
barsaive-i barbrokat, az uta-

nagyknyvtr
rnoka

Az albbiakban Barsaive egyik legendjrl, Ranlonrl lesz

sz. Elsknt a valsgot olvashatja a
jtkmester a
nagy hsrl,
majd legends kardjnak lersa
kvetkezik.
HOLDTLTE

zs krlmnyeit pedig knyelmetlennek s primitvnek tartotta. A Csaps

eltt 100 vvel a theraiak elkezdtk rulni a Vdelem s Tlls Rtusait. A
a w
helytart Ranlont is megkrte, hogy ksrje el az egyik csapatot, ami Barsaive-szeite rulta az letet jelent ceremnikat. Ranlon nem volt boldog az
A kard bronzbl kszlt, sokkal rgebbi, mint Ranlon maga, szmtalan
tlettl, de nem tehetett mst, a parancsnak engedelmeskednie kellett. Az
hs viselte korbban, de most mr Ranlon mintzatval forrt egybe a
t sorn eljutottak Throalba s Vivane-ba, vgighajztak a Kgy fomintja. A kard markolata griffet formz, mely karmval markolja a
lyn. Ekzben Ranlon egyre tbbfle nppel ismerkedett meg, egyre
pengt. A fegyver ln ltszik, hogy si, de nem csorba sehol.
jobban megbartkozott kultrjukkal. Vgl, mikor egy szegny emMaximum szl: 1
ber-falu nem tudta kifizetni a Rtusok rt, Ranlon karddal knyszerVarzsvdelem: 22
tette a therai csoport vezetjt, hogy adja t azokat. Ekkor termszetesen meneklnie kellett, mivel a theraiak bnznek minstettk. A
Szlszintek
Kgy foly t'skrangjai adtak neki menedket. Sokat segtett nekik a
1. szint
r: 500
therai hajk elleni tmadsaikban. F.gy ilyen tmads sorn tallt egy
Kulcsismeret: A karakternek meg kell tudnia, hogy ez Ranlon kardszp bronzkardot az egyik therai nemesnl. Nem tudta, mi tetszik neki
Nem elg, ha csak Ranlon nevnek csak egyik vltozatt ismeri
annyira a kardban, de ez volt az egyetlen trgy, amit az egybknt b(Rand-logh, Rhandrahngson stb.).
sges zskmnybl magnak krt. Pr hnappal a fegyver
Hats: A kard +3-at ad a karakter Er fokozathoz
megszerzse utn egy tnde falu kn segtsget a
sebzsnl.
t'skrangoktl, a theraiak megfizethetetlenl magas
2. szint
r: 800
rat knek a Rtusokrt, a vnek tancsa inkbb gy
Hats: A kard 2D10 krig a Fny (Light) varzslatdnttt, hogy minden pnzkbl zsoldosokat brelnak megfelel fnyt produkl. Ez a karakternek 1
nek. s gy prbljk meg megszerezni a theraiaktl
pontnyi megerltetst (strain) okoz.
a vdelmeket. Ranlon elvllalta a t'skrang csapat ve3. szint
r: 1 300
zetst. A harc kemny volt, hsz obszidember
Kulcsismeret: A karakternek meg kell tudnia,
vdte a therait, de vgl sikerlt legyznik ket. A
hogy Ranlon tnde s therai volt.
therai gynk hintjban tizent pldnyt is talltak
Hats: A karakter varzsvdelme +2-vel n.
a Rtusokbl, ezeket Ranlon sztosztotta a krnyez
4. szint
r: 2 100
falvak kztt. Hre ment, hogy elg btor ahhoz, hogy szembeKulcsismeret: A karakternek meg kell tudnia, hogy Ranlon a
szlljon az elnyomkkal, ezrt sokan kerestk meg, hogy csatlatheraiak ellen harcolt.
koznnak a j clrt vvott harchoz. gy alakult ki Ranlon csapaTett: A karakternek valamilyen mdon meg kell akadlyoznia a
ta, az eredeti trsai kzl kt t'skrang vele maradt, de trpk, emtheraiak egy fontos tervt. A karakternek aktvan rszt kell venberek, tndk st mg egy szlszerzet s egy obszidember is
nie az akciban. Ez a tett 10 000 legenda pontot r.
mell lltak. sszesen kt tucat fegyvertrsa volt. Ettl fogva a RHats: A kard +6-ot ad a karakter Er fokozathoz sebzsnl.
tusok rusainak fosztogatsa volt f clja, titkon II. Valurus kirly
5. szint
r: 3 400
is segtette. A theraiak tbbszr prbltk elkapni, de vagy leHats: A karakter varzsvdelme +4-gyel n.
gyzte az ellene kldtt katonkat, vagy kibjt a karmuk kzl.
6. szint
r: 5 500
Ranlon feloszlatta a csapatt, mert egyre nagyobb vesztesgeket
Kulcsismeret: A karakternek meg kell tudnia, hol s hogyan szeszenvedtek s tudta, hogy elbb vagy utbb akkora sereg jn elrezte Ranlon a kardot.
lenk, amivel szemben nem lesz eslyk, egyedl azonban gy
j ; \ Hats: A karakternek a theraiak mgija ellen (olyan varzslatok
el tud tnni, hogy sereggel nem tallhatnak r. A theraiak vgl
ellen, amit theraiak, vagy a theraiak rdekben harcolk mondavrdjat tztek ki a fejre. Ekkor kezdte el ldzni Unn Bjorgson,
^ nak el) +7 varzspnclja (mystic armor) lesz.
a troli fejvadsz. A troli mindenhol Ranlon nyomban jrt, de az
7. szint
r: 8 900
mindig elszktt elle. Kzben a tnde tbb therai karavnt egyejN Kulcsismeret: A karakternek meg kell ismernie Ranlon s Unn
d41 kifosztott s szmtalan rabszolgt kiszabadtott. F.kkor Unn j
l y j trtnett.
technikhoz folyamodott, nem prblta meg elkapni Ranlont, hai t Hats: A kard +10-et ad a karakter Er fokozathoz sebzsnl, s
nem azokkal vgzett, akiknek a hs segtett. Mikor ezt Ranlon
+2 fokozatot a kzeiharci fegyver (melee weapon) kpessghez
megtudta, szembeszllt vele. A csata fl napig tartott, s mindket(lalenl).
ten szmtalan sebbl vrezve a fldre rogytak a vgn. Egy fiatal
8. szint
r: 14 400
ork lny, aki felismerte Ranlont, bektzte a sebeit s megmenTett: A karakternek egymagban meg kell semmistenie egy rmtette, Unnt viszont sorsra hagyta. Azonban Unn sem halt meg: az
teremtmnyt (horror comlrud), ami ersebb az egyszeri! teteegyik els Rm, aki Barsaive-re tette a lbt rtallt, befrkztt
membernl (cadaver man). Ez a tett 15 000 legenda pontot r.
az agyba, s felgygytotta. Hrom nappal azutn, hogy Ranlon
Hats: A kard 10 krig folytatja a harcot azutn is, hogy a karakelhagyta az ork trzset, Unn egy kis tisztson tmadt r. Sokkal
ter mr nem harckpes. A kard minden szempontbl gy viselkeersebb volt, mint eddig brmikor, de csodlatos mdon Ranlon
dik, mintha a karakter tne vele (az kezdemnyezs, tmads
kardja srga fnnyel felizzott, s sokkal nagyobb sebeket ejtett rajs sebzs fokozatait hasznlja), a kardot nem lehet megsebezni.
ta, mint amit addig tapasztalt. Sikerlt legyznie a trolit, s ppen piIj
A kard csak az ellen az ellenfl ellen harcol, akit a karakter ttt,
henni prblt a harc utn, amikor maga a Rm tmadt neki. Hossz
Jj
amikor fldre kerlt. Ha ez az ellenfl meghal, vagy eltelik 10 kr,
ideig tartott a kzdelem, de a kard segtett. Ekkor dbbent r Ranlon,
a kard a karakter mellett a fldre esik.
hogy a Rmek megrkeztek Barsaive-re. Pr hnappal ksbb hallotta,
9. szint
r: 23 300
hogy Thera bezrkzott. A Csapsig htralev hsz vet a Rtnek vadKulcsismeret: A karakternek meg kell tudnia, melyik trzsbe tartozott
szatval tlttte. Tbb mint negyven Rmet gyilkolt meg ez alatt az id
az ork lny, aki megmentette Ranlon lett.
alatt. Sokat segtett a kaerek ptinek, sok borsot trt a theraiak orra al.
Hats: A karakter 1 pontnyi megerltetsit 30 mternyire eldobhatja a
Senki nem tudja mi lett vele, amikor eljtt a Csaps. Egyes legendk sze- kardot. Ehhez ugyangy a kzeiharci fegyver kpessgre kell dobnia, a
rint egy kis kaerben hzta meg magt, msok gy tudjk Parlainth-tel kard a dobs utn visszatr a kezbe.
egytt tnt el, megint msok szerint kint maradt a vadonban, s tbb kaert
10. szint
r: 37 700
is megmentett kvlrl a Rmektl. Brmelyik vltozat is igaz, nem lehet
Tett: A karakternek egyedl meg kell lnie egy Rmet. Ez a tett 60 000
tudni hol fekszik a teste s hol van most a kardja.
legenda pontot r.
Hats: A kard +12-1 ad a karakter Er fokozathoz sebzsnl, s +3 foMivel Ranlon sorsa nem eldnttt, a kard brhol lehet. Parlainth romjai
kztt (ajnlom a Parlainth kiegsztt), egy elhagyott kaerban, egy mg kozatot a kzeiharci fegyver kpessghez. Rmek ellen +5 varzs-, fizikais szocilis vdelmet kap a karakter.
bezrt kaerban vagy brhol a pusztban.

Ranlon kardja

17 HOLDTOLTE

11. szint
r: 61 000
Kulcsismeret: A karakternek meg kell tudnia, hogyan s hol halt meg
Ranlon.
Hats: A kard +15-t ad a karakter Er fokozathoz sebzsnl, +2-t a karakter kezdemnyezs fokozathoz s +8-at a varzspncljhoz.

Akik a kardot keresik

Grunt
Grunt ork szabadsgharcos (freedom fighter, lsd a Denizens of Earthdawn I-et), aki a nagy felszabadt Rand-logh nyomdokaiba szeretne lpni. Mikzben mr tbb therai rabszolgaszlltmnyt kiszabadtott, keresi a
nagy ork hs kardjt. Az utbbi idben tallt nmi bizonytkot arrl, hogy
Rand-logh esetleg nem is ork volt, de ennek mg nem ad hitelt.

nknt teszik meg ezeket a dolgokat, az igazi nyencsg. Taln a szrke

alak az, aki a legtbbet tudja Ranlonrl s a kardjrl. Eddig mr tbbeket
a befolysa al vont, akik most neki segtenek. Ha a karakterek Ranlon
kardjt keresik, elbb vagy utbb ssze fognak futni vele. Elszr valsznleg segtsgkre lesz az informci, amit tle kapnak (kezdetben akr ingyen is), ksbb azonban egyre nagyobb rat kell fizetnik rte. A Rm
rgtn megprblja majd megjellni ket.
UGY: 8
RZ: 21

ERO: 8
AKA: 20

Kezdemnyezs: 13
Tmadsok szma: 1
Tmads: 10
Sebzs: 10
Varzslatok szma: 3
Varzsls: 25
Hats: Lsd lent
Hall szint: 110
Seb hatr: 24
Eszmletveszts szint: 92
Karma pont: 25

ALL: 21
KAR: 24
Fizikai vdelem: 12
Varzsvdelem: 22
Szocilis vdelem: 27
Pncl: 15
Varzspncl: 15
Lets: 18
Felpls prbk: 6
Harci mozgs: 20
Teljes mozgs: 40
Karma fokozat: 12

Kpessgek: Karma megronts (Cornipt Karma) 12, Rm jel (Horror

Mark) 20, Karma tads (Karma Tap) 15, Varzslatok (Szellemidz (Nethermancer) 6. kr), Gondolat freg (Thought Worm) 12, Termszetellenes
let (Unnatural Life) 18
Legenda pont: 21 000
Felszerels: Alkalmanknt vltoz
Zskmny: nincs

Mord c
Mordec, a throali nagyknyvtr rnoka nagyon szeretn ltni a kardot,
mivel vlemnye szerint ez nagyban segten kutatsait. Sikerlt meggyznie a kirlyt, hogy 5 000 ezst jutalmat tzzn ki annak, aki elhozza a
fegyvert Throalba.

Alveric
Fl ve rkezett a therai helytarthoz, Kypros-hoz tancsadknt Alveric. A dlyfs therai szenvedlyes gyjtje a legends trgyaknak. Egy
kme nemrg kzlte vele, hogy Throalban djat tztek ki Ranlon
kardjra. Termszetesen is szeretn megszerezni magnak a hres
fegyvert. Legjobb embert, Loantelt, a szlszerzetet lltotta r a
feladatra. Ha brki megszerzi a kardot, vagy csak pontosabb
informcija van rla, azt a kivl therai kmhlzat rgtn
tudatja Alveric-kel.

A szrke

Lers: A szrke alak ember (vagy tnde, nha obszidember vagy trp)
formban jelenik meg. Mindig szrke kpenyt visel s mindig van valamilyen hiba a testn (hat ujj a kezn, szem a tarkjn stb.), ezt a hibt rzkels prbval lehet szrevenni (a clszmot a jtkmester hatrozza meg).
Nagyon meggyz (lsd a Karizma fokozatt) s meggyzerejt ki is hasznlja. Harcban fleg a szellemidz varzslatokra tmaszkodik, mivel fizikai kpessgei szernyek. A harcot mindig Karma megrontssal kezdi.
Akikkel kapcsolatba kerl, azokat elszr megjelli, majd megprblja
ket kellemetlen, elveikkel ellenttes feladatokra rvenni. Elsknt termszetes meggyzerejt hasznlja, csak ezutn alkalmazza a Gondolat frget.
Akik nknt vllaljk a feladatot, azokat Karma tadssal segti. Van egy
szolgja, egy tnde elementalista, aki szintn Ranlon kardjt kereste, de egy
kaer tkutatsa kzben meghalt. t Termszetellenes let kpessgvel
visszahozta a vilgba.
Nadir Gargoyle

alak

A szrke alak valjban egy Rm, aki az emberek elkeseredettsgbl s ktsgbeessbl tpllkozik. Felkeltette a figyelmt, hogy milyen sokan keresik Ranlon
kardjt. gy gondolja, ha sikerlne megszereznie a
kardot, sok nagy erej lnyt sikerlne maghoz
vonzania, akik elkeseredetten keresik a fegyvert. Amikor ezek a kzelbe jutnak s Kijnnek, hogy soha nem lehet vk a kard,
olyan ktsgbeess lesz rr rajtuk, ami
kivl tpllk neki. Kln rm szmra, ha a kard megszerzsvel
kecsegtetve sikerl olyan tettekre rvennie ket, amit egybknt sosem
tennnek
meg. Ha ezek nem az
befolysa alatt, hanem

18

HOLDTLTE

1. A jtk clja a szrakozs, ez rd s a jtkosokra egyarnt vonatkozik.

Nem j a jtk, ha a jtkosok unatkoznak, zokogva borainak az asztalra, de akkor sem, ha neked unalmas vagy nyg a mesls.
2. Ne kivtelezz! Ne kivtelezz egy-egy jtkossal, st a nem-jtkos karak-

, . , / t p vl&urr ^ W f ^ T o r ^ ,
/ r{ AurrMM) MJWs/rtAraj

t'cn rtLtry el, . Hoe,"

vrstezH**

terekkel sem.

/<

"f-e!

3. Ne knyszertsd r az akaratodat a jtkosokra. Ha szerinted

pA
k f r

tOCH
A

egy varzslnak hatalmas kpenyben s cscsos kalapban

kell jrnia, de a jtkosod undorodik ennek mg a gondolattl is, engedd meg, hogy a
maga kedve szerint alaktsa a
karaktert.
4. Ha kell, csalj! Ha egy szerinted
kemnynek tervezett csatt sikeres dobsokkal tl knnyen
intznek el a karakterek, szksg esetn mdostsd a
szrnyek tmads dobsait, letpontjt, ment-

7. A meslnek nem kell mindenhez

H' K>orN v \ F i < > r - f t e } ^ L
v c z e r e -

rtenie. Ha egy jtkosod jobban

rt a vetttkrs lzertechnik-

dobsait. Ne vidd tlzs-

hoz, mint te, hallgass a szavra.

ba a csalst, ha tl sok-

8. Ne legyenek irracionlis momen-

szor vagy unfair, npsze-

tumok a mesben! A szrnyek is

rtlen

leszel.

gondolkodnak, esznek alszanak,

Ugyanez vonatkozik a

hasznljk kpessgeiket, varzs-

helysznekre is.

trgyaikat stb. Kicsit furcsa, ha

mesl

5. Ne lgy kiismerhetet! Ne legyenek egyskak a nem-jtkos karak-

minden szrny a kincshalmain l-

terek. rdemes tartalkban trolni sok nem-jtkos karaktert, akiket

dglve vrja vtizedekig, hogy a

szksg esetn felhasznlhatsz.

btor kalandozk agyoncsapjk.

fi. Ne flj eltrni a lert szablyoktl! Ha valami teljesen irrelisan

hangzik, ne flj megvltoztatni a szablyt, ilyenkor azonban mindig
llapodj meg a jtkosokkal, hogy milyen j megoldst alkalmaztok.

'2

MTAUV

haruwoufr
(--AKAPTATAM

9. Ne szgyelj lopni! Szinte brmibl

ki lehet tallni j trtnetet. Persze
az sem hasznos, ha a jtkosok
rgtn

rjnnek,

hogy

melyik

knyvet vagy filmet jtsszk ppen el.

10. Olvasd szorgalmasan a Holdtltt!
HOLDTOLTE

19

WRAITH: THE OBLIVION

N

e szaladj a mamhoz! Megmondtuk: ijeszt. Ezzel a kicsit nagyhang, de a

rendszer ismerethen igaznak tn szlogennel harangozta be a White Wolf
Storyteller-sorozatnak legjabb tagjt, a Wraith-t. A Mage nyjtotta pillanatnyi feldls utn a kiad visszasppedt az ssttsgbe, s forradalmi, helyenknt hatrozottan sokkol, mg a Vampire-t is szeld klasszikuss lefokoz mvet alkotott. Tekintsnk bele!

A vilg
A vilg eltt pontosabban mg tisztzzuk az alcmeket, mert keveredsk kicsit zavar lehet. A cmben szerepl Oblivion" a Feleds, amely - amint majd kiderl - .
a kbor lelkek legnagyobb ellensge; a Face Death", vagyis a Szembeslj a Halllal" csak a jtk jelmondata, s annak is elg megtveszt (a halllal ugyanis nem
lehet szembeslni", legfeljebb egyszer, de akkor sem tl megvilgost az lmny).
Annl inkbb a hall utni, vagy inkbb hallkzi lettel. A Wraith szerint ennek
sznhelye az rnykvilg, szerepli pedig a Lidrc nven ismert nyughatatlan szellemek.
Az rnykvilg - a sorozat ms jtkaitl eltren - nem valamilyen alternatv
Fld, hanem nll, br a mi valsgunkhoz kapcsold univerzum. Tekinthetjk
vilgunk negatvjnak" is: br fldrajzilag megegyezik vele, s sok helyen csak a
vkony Ftyol vlasztja el tlnk, a mi Fldnk minden folyamata valjban a
visszjra fordul benne. Ahol nlunk fejldik, vltozik valami, ott az rnykvilgban csak bomls keletkezik. Ez az enyszet fldje, llandan rothad, de soha szt
nem hull fkkal, kopr flddel, rk flhomllyal. Egyes helyeken a kt vilg tfedi" egymst, a Lidrcek itt ttetsz rnyak formjban mg lthatjk a halandkat,
jrhatnak vrosaik utcin, de csak a legkimertbb erfesztssel adhatnak magukrl letjelet (tbbek kzt ez az egyik nagy bnatuk). Mshol az rnykvilg van teljes erssggel" rvnyben, az ilyen helyek adjk a Lidrcek tiszta terleteit. Mlyen
a vilg szintje alatt (?) van a Labirintus, az alatt pedig a Semmi, a Feleds Birodalma.
Az rnykvilg kezdetben affle tszllhely volt: a fldi ltbl kihullottak lelkeit Khrn, a halottak tmutatja fogadta itt, s elirnytotta ket a mitikus Messzi
Partokra, mindegyikei a sajt tlvilgra. Az emberi trtnelem mintegy alulnzetben" vgigvonult a holtak birodalmn is, a keresztes hadjratok idejn pl. Khrn
seregnek kellett sztvlasztania a holtukban is egymst ldkl keresztnyeket s
muszlimokat. Apokaliptikus korunk kzeledtvel kezdett megbomlani az egyensly: egyre tbb fggben maradt", bnkkel vagy ktelessgekkel terhelt llek rkezett, akik itt is ragadtak; s a Semmi is egyre-msra jrakezdte tmadsait. Ennek
ellenslyozsra hozta ltre Khrn a Hierarchit, a Lidrcek llamszervezett,
amelylxl azta termszetesen gonosz diktatra lett. Persze ez sem segtett, a krhozat tovbbterjedt, az rnykvilgot menetrendszeren vgigsprtk a Maelstrom
nev Semmi-viharok, vgl pedig, a XX. szzad kzepnek nagy pusztulsorgijnak idejn bekvetkezett az sszeomls. A Semmi kiszabadult, s teljesen tformlta a vilgkpet. Khrn maga egy alvilgi szrnnyel vvott csatjban eltnt.
A jelenkorra az rnykvilg hrom nagy csoportra szakadt. Vannak egyrszt a Renegtok, a Hierarchia hatalmt megtagad partizn Lidrcek; vannak Hitetlenek,
akik a hivatalos llspont ellenben sajt Transzcendencia-elmlelket erltetik a
.szellemltbl val kiszabadulsra, s van a rgi Hierarchia, amely az si birodalom,
Slygia erforrsaira s fellegvraira tmaszkodva valahogy mg tartja magt. Nincs
kormnyzat, nincs tmutats, se vdelem a Feleds szabadon tombol teremtmnyeivel szemben. A Lidrcek magukra utalva kzdenek a kls s bels ressg
ellen lelkk megrzsrt, s ha ez sikerl, taln a Transzcendencirt is.

A karakterek
A karakterkszts alapjait most nem rszletezzk, mivel teljesen megegyeznek a tbbi Storyteller jtkval; akit rdekel, utnanzhet a Mag vagy a Werewolf lersban. Lssuk a Lidrcek klnlegessgeit.
A White Wolf-fle nemzetsgek itt kimaradtak, kaptunk viszont helyettk egy halom j, morbid meghatrozsi: elszr is a hallunk
mdjt, idejt, helyt, Megbnsainkat (vagyis milyen rtkeket vesztettnk el az lettel egytt), a Ktelkeket (azokat az objektumokat,
amelyek a haland vilgban fontosakk vltak szmunkra, s most
nem engednek el), s a Szenvedlyeket. Hz utbbiak igen fontosak: a
Lidrcek, lvn spiritulis teremtmnyek, szinte mindenre hasznlatos
rzelmi energijukat, a Ptoszt (pl. Akarater vagy Kvintesszencia) csak
gy tudjk regenerlni, ha vlasztott Szenvedlyeiket jra tlik vagy
msokban elidzik. A Haragot vagy Flelmet hasznl Lidrc itt nyilvn elnyben van mondjuk azzal szemben, akinek a Szeretet a Szenvedlye, de ennek mg meglesz a htultje.
Az ellet-opcik kzl az rdekesebbek: eddig ismeretlenek a Memrim (a htrahagyottak emlkezsbl tpllkoz Ptosz-forrs), az
Ereklye (a hallon tlra is magunkkal hozott szemlyes trgyaink;
nagy rtkek, az rnykvilg ugyanis lland nyersanyaghinnyal
kzd), s a Lakhely: Ez egyfajta sajt ksrtetkastly", a halandk vilgba tlg plet, ahol knnyebben manipullhatunk mgival.
A karakterek tern a Wraith legeredetibb vonsa viszont a jtkos
kettvlasztsa". A Lidrcek f ellensge ugyanis bell van, nem ms,
mint a llek hall utn nll letre kell stt megfelelje. Ezt a megelevenedett rossz szellemet hvjk rnyknak. Minden tudatos lleknek, teht minden karakternek van egy, egyms rnykait pedig a jtkosok maguk alaktjk!

Az rnyk
Az rnyk mindaz, ami az letben ntudalatlanul, elnyomott sztnk,
stt, destruktv hajlamok formjban felhalmozdott a test brtnbe
zrva. A hallba val tmenettel ez a korlt ledl, az sztnk hatrozott formt ltenek, ntudatra kelnek, s a Lidrcnek mris megvan a
szemlyreszabott, mindentud, perverz ellensge. Ez az rnyk. Tulajdonkppen a Semmi egy darabja, amely csak a llek elpuszttsval trhet vissza az anyasttsgbe. Amint mr emltettk, a Wraith-ben minden jtkos kt karakterrel jtszik: sajt karakternek tudatos felvel, a
Pszichvel, s msvalaki rnykval. Ez gy elsre
szrny ttekinthetetlennek tnik, de tudnunk kell,
hogy az rnyk - amennyiben normlisan jlszunk csak ritka alkalmakkor, s akkor is csak rvid idre
kerl a felsznre. Gtlstalanabb jtkosok visszalhetnek a kezkre adott rnykokkal, de ne feledjk,
mindenkinek van egy...
Minden rnyk nllan kidolgozott, rszletes (a
gazda-jtkos eltt persze ismeretlen) karakter, sajt
szemlyisggel, stt szenvedlyekkel (ezek a Pszich visszafordtottjai), s csbt kibrls-fegyvertrral,
gynevezett Tvisekkel. F tulajdonsguk a Dh
(Angst); ez a Pszich Akaraterejhez hasonl, de azzal ellenttben a karakter kudarcaival, megszgyenlseivel lehet nvelgetni. Ha elg sok sszejn belle, vgleg elpusztthatja a llek tudatos felt.

Harc s mgia
Az alaprendszert s a harcot most jijk (okok fentebb). Utbbirl azrt annyit mondanunk kell, hogy
a Lidrcek, lvn anyagtalanok, sima harcban szinte

legyzhetetlenek; csak sajt fajtjuk kle, s a varzslatok, varzsfegyverek fognak rajtuk.

A mgia mr rszolgl nmi rszletezsre. No nem a rendszere (szoksos, merev szintekre osztott iskolk"), hanem a benne rejl tletek
miatt: nagyszeren visszaadja a srontli varzsls korrupt, htborzongat hangulatt.
Tizenngy mgikus irnyzat, gynevezett Ch ltezik; gyakorlik
ugyanis a kzpkori idkben mg chekbe tmrllek. Nhny az rdekesebbek kzl: az Argos, amely eredetileg Khrn nagy hatalm
Rvszeinek tudomnya volt, a Semmi-viharok lekzdsben segt, a
Megtisztts (Castigale) az rnyk elleni harcban, Jsls (Falalim) a
jv elreltsban, a Fantazma (Phantasm) pedig a halandk lmainak manipullsban. A flelmetes szellem-megszllshoz" kt iskola,
a Megszlls (Inhabil) s a Bbjtk (Puppelry) van; az els hasznlatval a Lidrc trgyak, a msodikkal emberek brbe bjhat (ez egybknt kedvelt szrakozsuk). A Megtestesls (Embody) az egyetlen
eszkz, amellyel a Nyughatatlanok mg nagyon rvid idre visszatrhetnek az lk kz. Mind kzl a legvisszatasztbb iskola a Kufrkods (Usury), a llek darabokra vgsnak, osztogatsnak tudomnya;
nagy mveli a foglyul ejtett Lidrcek plazmjval, ezzel az rtkes
nyersanyaggal zletel gtlstalan rabszolgakereskedk.
A mgit egybknt maguk a Lidrcek Arcanosnak nevezik; hasznlathoz Ptosz pontokat kell elklteni.

Ami mg kimaradt
Kig sok mindenrl nem volt sz, de csak azn, mert ezek a tbbi
Storyleller-jtkban is ugyanolyanok; ilyen pl. a harc s a karakterfejlesztsi rendszer, a kpessgek hasznlata, s a mesemondsrl szl
megszokott sznvonalas fejezet. Figyelemre mlt mg a knyv vgn
tallhat tletes helysznlers Little Five Points-rl, valamint l s halott lakirl.
A fentiekbl valsznleg kiderli, hogy a Wraith nem tizenngy
ven aluliaknak vagy kockarlteknek val jtk. Maximlis figyelmet,
elhivatottsgot kvetel mind a mesltl, mind a jtkosoktl - taln
mg jelen cikk szerzje sem lenne elg j hozz - , s nha olyan mlysgekben vjkl, ahol taln egy szerepjtknak sem kellene (br az is
igaz, hogy nem maradhatunk meg rkk az egy kr alatt hatszz
ork!" szintjn). Megfelel trsasgban mindazonltal letre szl mesket kanyarthatunk ki belle.
-fehr-

A decemberi szmban tallhat kzvlemnykutatsunkra eddig rkezeti vlaszok kzt nhnyan sokalljtok az AD&D arnyt, de mg tbben keveslitek e
vn mfajra fordtott oldalaink szmt. A lap terjedelmnek bvtsvel mindkt csoport ignyeii kielgthetnnk egyszerre - erre lesz is mdunk hamarosan
- , addig azonban marad a tbbsg akarata.
Az elkvetkez nhny hnapban - a jtkosoknak szl, hogyan jtsszunk ... sorozat utn (vagy mellett)
egy cikksorozatot kzlnk mcslknek arrl,
hogy hogyan teremtsenek sajt vilgol - saji pantheonnal, trtnelemmel, fldrajzzal, mgival, lnyekkel s kalandokkal. Ehhez a gigszi, gyakran vekig
is eltart munkhoz kvnunk segtsget nyjtani. Clszer tbb jtkmesternek sszefognia, gy mindenkinek csak a szmra kedvesebb rszletekbe kell belemlyednie, knnyebb s lvezetesebb tve ezltal a munkt. Sokkal nagyobb belelssel lehet a sajt mvnket tlalni, megri ht a fradsgot!
Nehz lenne megmondani, milyen sorrendben hozzuk ltre vilgunk egyes rszeit, azt hiszem, mindennel kaotikus sszevisszasgban foglalkozva tudjuk
a legelevenebb vilgot megalkotni. Az egyes cikkek persze csak egy-egy tmi fognak egyszerre fellelni, ezek sorrendje azonban teljessggel .sztochasztikus,
kis jindulattal nknyes lesz, mivel csak az n, illetve holmi alantas lnyek - gynevezeti szerkesztk - hangulattl fog fggeni.
E, kiss hosszra nylt bevezet utn kvetkezzk ht az els rsz:

Hogyan kreljunk j varzslatokat

Nem is kell hozz sajt vilg, hogy szembe kerljnk a problmval, hisz
a jtkban rsztvevk varzsli elbb vagy utbb, de mindenkpp nekiltnak
sajt varzslataik kifejlesztsnek. Az ilyen krsek ell nem tancsos elzrkzni, hisz ezzel nagyban befolysolhatjuk jtkosaink hangulatt. A tlzott
szigor, ppgy mint a tlzott engedkenysg, kros lehel, akr tnkre is lehel egy partit. Msrszrl, nhny j varzslat, melyekhez nehezen beszerezhet anyagi komponenseket runk el, akr tbb kalandhoz is kell alapot
szolgltathat.
A tovbbiakban - az egysgessg, s az ismtlsek elkerlse vgen - csupn a vilgol alkotkhoz szlok, remlem mindenki ki fogja tudni hmozni a
szmra hasznlhat rszeket.
A jtkosok kziknyvben (l'HB) lert
varzslatok nem kpezik egyetlen vilg varzslalkszletl sem, csupn tletek arra
nzve, milyenek is lehetnek a varzslatok.
Jl lthat ez pl. a hidegmgik jelentsen
kisebb szmn. Vilgunk varzslatainak
sszelltst kezdjk gyjtgetssel, a nuir
kidolgozott mgik tanulmnyozsval, s
tvlogatsval. Keresgljnk a PHB-ban, a
varzslatok knyvben (Tome of Magic7'O.M), a varzslk kziknyvben (Wizard's Handbook), s publiklt vilgok lersaiban (Forgottn Realms, Dark Sun). J
szolglatot tehetnek klnfle szerepjtk
magazinok is (Dragon, Holdtlte stb. (Ugye
milyen szernyek vagyunk?)). A vlogats
sorn fektessnk komoly hangslyt az iskolk, illetve szfrk egyenslyra, nehogy
egyes specialistk tl nagy elnyre tegyenek szert. Persze azt se feledjk, hogy nem
kell a szablyknyv specialistihoz ragaszkodnunk, szp plda erre az els kiads
Dragonlance vilgnak hrom varzsl csoportja.
Nem muszj mindent kiegyenslyozni az
elz fzisban, hiszen mg kornt sem teljes a listnk. Msodik lpsknt javtsuk ki
azokat a rszleteket, melyek eddigi tapasztalataink szerint hibsak, pldul ne lehessen a gyorsts (hast) varzslatot alacsony
egszsg varzslk ellen, gyilkos tmadvarzslatknt hasznni. Itt kszthetjk el
egyes igk hinyz prjait is (Protection
from FireProtection from Cold, vagy Wall
oflce papoknak stb.).
22

Ha gy rezzk, maradlak mg hinyossgok, vagy vannak j tleteink, jhet a harmadik fzis, alkossuk meg sajt varzslatainkat. A vltozatossg rdekben ltrehozhatunk olyan varzsigket, melyek vgeredmnye szinte teljesen azonos a mr meglvkvel, m lefolysukban egsz msknt nznek
ki (pl. tzlalxla - jglabda, villm - villmsznyeg, hamis arany - hamis ezst
stb.). Ezek a varzslatok legyenek azonos szintek s iskoljak, vletlenl se
adjunk egy bvlnek (Hncbanter) komoly sebz mgikat, m j eredmny,
ha ltre tudunk hozni egy invokert, aki egyltaln nem hasznl lzet.
Sajt tleteinkkel prbljunk sosemvolt dolgokat ltrehozni, s ne hagyjuk,
hogy vilgunk kizrlag a csatamgikra szkljn. Gondoljunk az otthon ldgl varzslkra is, akik testben lehelnek akr rokkantak is, de az elmjk tiszta s szrnyal. Az ilyenek tucatjval hozhattak ltre, kalandozknak szinte rtkleien, m nmaguknak nlklzhetetlen
dolgokat (pl. takart varzslat, vagy tzrak ige). J tlet lehet meglv dolgok
kombinlsa, szp plda erre a decemberi szmban megjelent Villmugrs.
Sajt, vagy jtkosaink tleteinek megvalstsakor a legnehezebb dolog, az
jat a mr meglvk kz illeszteni.
Kezdjk az iskola, illetve a szfra meghatrozsval. Ezt a hats alapjn lehel
meglenni. J segtsg lehel ebben a varzslk kziknyvnek 720. oldala,
mely a klnbz iskolkrl szl, illetve
a PHB s a TOM szfrkrl szl rszei.
Amint megtalltuk a megfelel iskoli,
vizsgljuk meg, ad-e hozz valami jat a
mi varzslatunk. Ha nem, akkor prbljuk meg addig mdostgatni a varzsige
hatst, mgnem kellen eltvolodunk a
mr meglv effektusoktl. Az se riasszon vissza minki, ha ekzben az iskolba sorolst is tbbszr kell mdostanunk.
Kvetkez lpsknt gyjtsnk ssze
mindent, ami egy kicsit is hasonlt a beavatsra vr varzslathoz, s ezek alapjn
prbljuk meg belni a szinti. Ha eddig
jl dolgoztunk, akkor teljesen azonos hats varzslatnak nem szabad lennie a
kszletnkben, legfeljebb a fel nem hasznlt kupacban tallhatunk ilyei. Ez utbbi esetben elg gyorsan lehel dnteni,
HOLDTOLTE

szinte mindent tvehetnk a publiklt ikertl, amihez kedvnk van. Amikor

csak hasonlakat tallunk, az legyen a mrce, mennyivel jobban, avagy kevsb hasznlhat mint a meglvk. Amelyek nagyon szk felttelek kztt
azonos hatst hoznak ltre egy mr meglvvel, azok legfeljebb egy szinttel
legyenek alacsonyabbak (lsd =1. plda). Nagyjbl egy szintnyi klnbsg a
hatid, vagy a hatterlet duplzsa ill. felezse is. Sok varzslat hatereje
fgg az alkalmaz szintjtl, a maximlis hater nvekedse drasztikus
szintnvekedsi okozzon. J plda erre a ksleltetett tzlabda (Delayed Blasl
PirebalD, mely idzthetsgn tl sszesen kapt +10 sebzst kisccshez
kpest, m szintje nggyel lett magasabb; vagy a fagykp (Cone of Colit),
mely korltlan nvekedse 4 szintbe, egy mentdobsba, nmi hidegimmunitsba, s jelentsen lecskkent haltvba kerlt a j reg varzslvedkhez
(Magic Mitsl) kpest, (En mg gy is tl ers varzslatnak tartom.)
A hattvolsggal s elmondsi idvel tbbnyire mr csak a finomhangolsnl kell foglalkoznunk. Itt kerlhet sor mentdobs-bnuszok, vagy bntetsek; ms varzslatokkal val egyttmkdsi korltozsok s hasonlk
beiktatsra is. Tovbbi hangolsi eszkz, radsul rengeteg sznt is vihet a
jtkba, ha a hasznlk krt korltozzuk (tletek ksbb...).
Jtk kzbeni uthangolsnak kivlan hasznlhatak az anyagi komponensek, senkinek nem javaslom, hogy ezeket kihagyja. Egzotikus dolgokat
vlasztva, kezdetben tallhatnak olcsn a piaci kofnl (szegny nem tudja,
mit ad el), kzpron a helyi gygyszersznl, drgn egy karavnnl, s ha
mg mindig tl knnyedn puffogtatjk ezt - az ltalunk becsltnl jobban
hasznlhat varzslatot, szinte elrhetetlenn is tehetjk a komponenseket.
Ha egy hossz kldetssel 45 alkalomra elegendt tudnak csak gyjteni,
majd megfontoljk, hogy fre-fra elhasznljk-e.
A vilg ige-kszletnek generlst semmikpp ne hagyjuk abba, mg iskolnknt s szintenknt nem gylt ssze legalbb 34 klnfle varzsszavunk. Igen kellemetlen, ha egy specialista nem tud mit memorizlni bonusz
varzslatknt, mert egy szinten elfelejtettnk az iskoljba varzslatot tenni.
Egy igt btran sorolhatunk tbb helyre is, ha nem tl irrelis a dolog; azonban a megvltoztats (alleralm) iskolnl fogjuk vissza magunkat - hisz
minden ige csinl valamit, azaz vltozst hoz ltre az t megelz llapothoz
kpest - , tl knnyen agyonduzzaszthatjuk ezt a szakirnyt.
A papok mgija szfrkra oszlik, ezt is be kell osztanunk, m kevesebb
precizitsra van szksgnk, mint a varzsli mginl. Egyrszt nem kell a
szfrknak egyenslyban lennik, msrszt, gy gondolom, csupn tjkoztat jelleg ez a feloszts, s ez utbbi vlemnyemmel kivtelesen teljesen
egyel riek. (Nagy kegyemben megengedem, hogy az indoklst meglippeljtek, a helyes megfejtst bekldk kzlt kisorsolok els djknt egy pizzs
vacsort, msodik djknt pedig egy kompromittl fott Macirl. Bekldsi
hatrid: 1995 mrcius 10. A megfejtst, vagyis a rszletes magyarzatot a sorozat egy ksbbi cikkben ismertetjk, melynek cme felteheten Pantbeonok s Vallsok"lesz.)
Ne higgyk, hogy ezzel befejeztk a munkt, hiszen a brmgusokrl s a
tanok beszerezhetsgrl sem rt ezi-azt elre rgzteni. A kalandozsbl
mr kiregedett varzslknak is kell lni valamibl, nmi fizeteszkzrt hajlamosak hl egy-egy egyszerbb varzsige elmondsra (pldul folytonos
varzsfny (Conlinual Light)). Ehhez nem rt elre kszteni egy rlistt,
melybe berjuk a varzslatok elmondsnak kzprfolyamt. Persze nem
mindent hajlandk rpakolni a bezrget kalandorra, egy trvnytisztel polgr nem nagyon fogja lthatatlann Unmsibily) tenni a pciensi, egy pncl varzst (Armor) ellenben szvesen vllal...
Ha tanulni szerelnnk, nyilvn annak is ra van, vagy ha varzstekercset
hajtnk venni, az is szp summba kerl (gyakran tbbe, mint a brvarzsls, hisz a tekercsrl tanulni is lehel), ezeket az sszegeket is rdemes elre
berni tblzatunkba. A DMG-ben lelhet hasonszr tblzat leghatkonyabb alkalmazsi mdja, ha elfelejtjk. Knytelenek lesznk mindent magunk csinlni, lssuk hl, mi mindent rdemes tenni.
Els adatknt a varzsigk gyakorisgt hatrozzuk meg s rjuk be a tblzatunkba. Ehhez elg nehz lenne tmpontot adnom, vagy sejthet a dolog
a varzslatunk lersbl, vagy srkpzdmnynk tlegelsvel hatrozhatjuk meg eme szmot, melyet clszer szzalkos rtkknt megadni. A legalitshoz is rendelhetnk egy hasonl mrszmot, egy zrnyitsi kpessget
feljavt varzslat valsznleg igen silny rtket fog kapni. Harmadikknt
prbljuk meg eldnteni, mibe kerlne az ige eredmnyt mgia nlkl produklni, majd eme hrom szm s a hats hosszas bmulsa utn rjuk fel a
harmadik, negyedik s tdik rovatba, mibe is kstlna gy cirka az oktatsa, elvarzsoltatsa, s tekercsen leledz vltozata... Papok varzslatainl persze nem sok rtelme van a harmadik rovatnak, de ht semmi sem lehel tkletes.
Vgezetl nem rt, ha a varzslatok lersban szerepel egy kl sz arrl
is, kik hasznljk, s mi mdon lehel beszerezni tlk. Ezen adatok egy rsze
persze csak meslknek! rdemes elgondolkozni azon is, hogy egyes va23 HOLDTOLTE

rzslatok hogyan mkdnek egytt, s a nem egszen egyrtelm eseteket

szintn ill - j elre - tisztzni.
Ha mindezzel kszen vagyunk, igen bszkn dlhetnk htra, bzvst elmondhatjuk: nagyol alkottunk. Persze a hasznlat boldog veiben, melyek
ezek utn rnk vrnak, nem sokat lnk majd ilyen bszkn. Kszljnk fel
msok, s ami mg roszabb, a sajt kritiknkra - hibk ugyanis bven lesznek.
Ha megcsapja egy jtkos orrt a lpols szaga, igen ravassz tud vlni! Ne
fljnk vltoztatni, mg ha utlag jnnek is csak el a gikszerek. Persze az
ilyesmit ne mesls kzben tegyk, inkbb utna. Arra az egy alkalomra kedvezeit a mgia istene. Veszlyes kombincik esetn persze tehetnk azonnali elkszleteket. Nem hiszem, hogy sokai ksrletezne valaki egy trkk ismtelgetsvel, ha mr az els alkalommal felizzik valamelyik rtkesebb trgya. Ksbb, ha eriteli a dolgot, adhatunk mg baljsabb eljeleket is. Ha
hazarvn nekiesnk a problmnak, s nem olyan veszlyes a dolog, inkbb
rl majd a gyans dolgok megszntnek, mintsem firtassa azokat (ha mgis, akkor jhet a jl bevlt s kellen misztikus Ki tudja?" vlasz), ha viszont
tnyleg tl lpos a dolog, legkzelebbre mr nem csak eljelek maradnak...
Tovbbi finomtsokra is lesz majd szksg a hasznlat kzben. Egyes varzslatoknak lesznek majd mutcii", amelyet egy-egy NPC vagy kaland kedvrt kell kidolgoznunk, s alig-alig trnek el az eredetitl (akr azt is megengedhetjk, hogy a maximlisan megismerhet varzslatok miatti szmllsnl egynek szmtanak). Sajt vilgom egyik falakja - akit a sorozat vgre
ti is megismerhetlek majd valamennyire - az alacsony szini illzi s megvltoztats varzslatok jelents rszt anyagi komponens nlkli vltozatban
ismerte meg. Ezt persze nem javaslom 1'C-k szmra, legfeljebb egyet-egyet
engedjnk nekik ilyesmibl, s azt is kssk kemny felttelekhez.
Blcs gondolat a pantheonban elhelyezni egy istent, aki felels a mgia
mkdsrt, sok esetben jhet jl, mini utols magyarzat a csak" helyett.

#1. plda
Gygyt kz (Healing Hand)
3. szint papvarzslat (gyakorisg 40%, legalits 100%, oktats , br 200 gp,
tekercs 800 gp)
Iskola: Nekromancia
Szfra: Gygyts
Tvolsg: rints
Komponens: Sz, Mozdulat, Anyag
Hatid: Vgleges
Elmonds: 7 szegmens
Hatterlet: Megrintett
Mentdobs: Nincs
Az alkalmaz nmi koncentrls utn leblti az egyik kezt szenteltvzzel,
majd az alany szabad brfellethez rinti azt. A megrintett 2d4+2 letpontot gygyul, mintha egy gygyitalt fogyasztn volna el. Ha nincs kznl szenteltvz, a tiszta vz is megteszi, a hats ekkor csak 2d4 letpont. Sajt testen
alkalmazva n a hatsfok, hisz sajt magban jobban tudja kontrolllni a gygyt folyamatot a pap, a hls ekkor 2d8+l, tiszta vzzel 2d8 letpontnyi gygyuls. A sikeres alkalmazs elengedhetetlen felttele a gygyts (beating)
szakkpzettsg hinytalan ismerete.

#2. plda
Tovbbfejlesztett lthatatlansg
(Advanced
Invisibility)
6. szint varzsl varzslat (gyakorisg 5%, legalits 10%, oktats 15 000 gp,
tr 2 000 gp, tekercs 16 000 gp)
Iskola: Illzi/Fantzia
Tvolsg: rintls
Komponens: Sz, Mozdulat, Anyag
Hatid: Egy nap, specilis
Elmonds: 1 kr
Hatterlet: Megrintett
Mentdobs: Nincs
Csendes kntls kzben 500 arany (gp) rtk drgakpori kell az alany
krl a levegbe szrni, majd mindkt keznket a fejre helyezni. A hats
egy teljes napig tart lthatatlansg, melyei viselje" egy sz kimondsval
megszntethet. Akkor is megsznik a hats ha annak alanya a hatidn bell tbb krben hajt vgre tmad cselekedetet, mint a varzslat elmondjnak tapasztalati szintje. Mint minden lthatatlansg varzs, ez is tiltott a legtbb vrosllam terletn.
Igen ritka s rtkes varzslat, csak Horus hvei kztt akadnak ismeri.
Nha kvlllknak is adnak tekercseket belle, de mg senkinek nem sikerlt ezekbl megtanulnia. Egyesek szerint maga Horus az ige alkotja, mg
msok egy msik skrl (??) rkezett teremtmnyt emlegetnek.
Lionel Green

Jordn Weisman a Virtual World Enterprises elnke s kreatv vezetje (Chief Creative Officer" - ez a klnleges (m
fejezi ki Jordn vezet szerept a (g szellemi m u n k j b a n ) . Jordn, akit a legjobb jtk- s szoftvertervezk kztt ismernek el, vezette a vllalatot jelenlegi pozcijba, a n v e k v tapasztalat"-ipar lre.
1 9 8 0 - b a n alaptotta Ross Babcockkal a FASA ( o r p . - t , mely akkor fantasy szerep- s tbls jtkok kiadsval foglalkozott. A FASA elnkeknt rszt vett a BattleTerii s a Shadowrun tervezsben, melyek ott v a n n a k az t legnpszerbb
jtk kztt. A FASA m a mr ezeken a vilgokon alapul science-fiction s fantasy regnysorozatokat is kiad. Jordn s
Ross a FASA-nl kezdtek el dolgozni azokon az interaktv jtkokon, amelyeket ma a V W E kszt.
1 9 9 0 augusztusban nyitottk meg ketten az els BattleTerii (enter-t ( h k a g o - b a n . Ez - az els kttt hely Virtulis
Valsg Kzpont - zeltt adott a kznsgnek abbl a technikbl, ami korbban (sak a N A S A s a hadsereg birtokban
volt. A kzpont ltogatottsga azta vrl-vre jelentsen ntt.
Jordn tbb djat is kapott jtkairt s vilgszerte tartott eladsokat a virtulis valsgrl s a jtktervezsrl.
O a k Park-ban lakik felesgvel Dawne-nal s fiaival, Zach-kal (5) s Nate-tel (3).
- Mikor kezdtl el szerepjtkokat jtszani?
- 1976-ban kezdtem a Dungeons & Dragons-szal. Aztn amikor kijtt a Traveller,
gyorsan tvltottam arra. Ksbb mr magam is rtam jtkokat. Szval, amivel kezdtem, a D&D volt; azt hiszem, akkoriban
nem is nagyon volt ms, akkor mg
Gary-tl s Dave-tl (Gary Gygax s Dave
Arneson, a D&D megalkoti, -szerk) kellett
megvenni.
- Hogyan hallottl a szerepjtkokrl?
- Egy idsebb bartom ismertetett meg
vele, akivel ugyanabban a nyri tterban
dolgoztam. jtkmester volt, n meg jtkos. A nyr vgn aztn rohantam a Dragon Hobbyshopba s vettem magamnak is
egy D&D-t.
- Mi volt az els jtkod?
- Amit elszr adtunk ki... A Travellerhez jttnk ki kiegsztkkel, rhaj tervekkel, aztn kalandokkal. Az els, teljes
egszben magam tervezte jtk, a Gravball volt, amit ki is adtunk. Ez egy sci-fi tbls jtk volt, egy nagyon
gyilkos sportjtk. Slytalansgban jtszottk, egy nagy acllabdval.
Gyors s vicces jtk volt.
- Mennyi ideig tartott a BattleTech fejlesztse?
- Az eredeti jtk rendszernek kidolgozsa krlbell kt-hrom
hnapot vett el. A kezdeti trtnet s trtnelem nagyjbl mg egyszer ennyit. Nagyjbl egyidben dolgoztam rajtuk, gy sszesen olyan
hat hnapig tartott az egsz, aztn csinltuk meg a kpeket, a trdelst stb.
- Honnan jtt az tlet?
- A kezdeti tletnek kt forrsa is volt. Lttam egy csom japn rajzfilmet, s a kpi vilga nagyon megragadott, azok a hatalmas, pnclozott jrmvek... De a trtnetek nagyon japnok voltak. Tizenvesek
irnytjk a Vilgegyetemet - nem tetszett. gy gondoltam, nagyon j
lenne az egszet nyugati hangulat krnyezetbe helyezni. J lenne
olyan trtnetet kitallni, ami ezeket a hatalmas, ers robotokat hasznlja, de egy technikailag hanyatl civilizciban, mert gy reztem,

24

szrakoztat lenne egy technikailag hanyatl civilizciban jtszani. Az egszet a

rmai utdllamokra alapoztam, ami ilyen
technikailag hanyatl korszak volt. Alapveten azt a geopolitikai helyzetet ltettem t
az rutazs idejbe.
- Volt valamilyen regny, ami tletet adott
ehhez?
- Nem, nagyon szeretem a trtnelmet,
sokat olvasok trtnelemrl, de nem volt
egy adott knyv, ami inspirlt volna.
- Mi a BattleTech sikernek titka?
- Ha tudnm az sszes titkot, mg sok sikeres jtkot tudnk csinlni. De nem tudom. A siker egyik rsze, hogy nagyon
sszetett volt a trtnet. Ez volt az els alkalom, hogy szerepjtk-mlysg htteret
adtak egy tbls jtkhoz. gy jobban bele
tudta lni magt a jtkos a trtnette. Azt
hiszem, az is sokat szmtott, hogy a rendszer gyorsan jtszhat volt, de gy vlem, a
siker nagyobb rsze nem a szablyoknak,
hanem a trtnetnek s a vilgnak szl.
- Dolgozol mg a BattleTechen?
- Nem, nha sszejvnk s beszlgetnk a vilg jvjrl. De igaztl mr nem veszek rszt a fejlesztsben.
- Mondanl valamit a vilg jvjrl?
- Nem, de ha megnzed amit az elmlt tz vben csinltunk - s tovbbra is ezt fogjuk tenni -, lthatod, hogy mindig kiegyenslyoztuk a
dolgokat. Egyszer az egyik oldal kerekedik fell, aztn trtnik valami,
ami jra egyenl szintre hozza a feleket. Dinamikus a vilg, soha nem
akartuk, hogy valaki vgs gyztes legyen. Ha gy rzed, jl llnak a
dolgok, ideje aggdni.
- Akkor most a klnok jnnek ki valamivel?
- Igen, meg msok is, j nhny meglepets lesz.
- Trjnk t a Shadowrunra. Honnan jtt az tlet?
- Mr dolgoztunk egy kiberpunk jtkon, amikor az R. Talsorian kijtt a Cyberpunkkal. Mi mr nem akartunk egy jabb, tisztn kiberpunk jtkot csinlni. Nekilltam gondolkodni valamin, ami igazn
egyedi, kicsit ms. gy jtt a fantasy-kiberpunk tlete. Megrtam a tr-

HOLDTOLTE

tnelmet, ami a maja naptron alapult, a vilgok sorozatn. F.gy vagy

kt htig elvoltam a trtnelemknyveimmel s ezalatt megrtam a kronolgit. Az egsz jtk abbl ntt ki. Ahogy az j ciklus elkezddik,
megjelennek a tndk, orkok, trpk s a srknyok visszatrnek a vilgba. Aztn visszatrtnk az eredeti tervekhez s tbb tletet is felhasznltunk az eredeti jtkbl.
- Mi volt az els kaland, amit jtszottatok?
- ... Nem emlkszem.
- Mi volt a legemlkezetesebb?
- Hmm. Nha sszekeverem a jtkokat s a regnyeket, mert elgg hasonltanak egymsra. A legemlkezetesebbek taln a korai kalandok voltak, amikor elszr dolgoztunk rajta.
Olyan jtkosaink voltak, akik nem tudtk,
hogy mire szmthatnak. Az rm s a flelem, ahogy a Shadowrun vilggal tallkoztak... Nem emlkszem egyes kalandokra, de
egyik-msik trtnetbl antolgit lltottunk ssze.
- Lejtszotttok az els trilgia (A hatalom titkai -szerk.) trtnett vag)> puszta
fantzia az egsz?
- Fleg fantzia, kis rszeit lejtszottuk.
De az egszet Bob Charette-tel egytt talltuk ki. Bizonyos dolgokat lejtszottunk, pldul a harci jeleneteket, a behatolsi rszeket, amikor betrnek valahov. De a trtnet vezette a jtkot, nem pedig fordtva.
- Tebt senkinek nem volt Smuel Verner
karaktere.
- Nem.
- Mitl lesz j eg)' Shadowrun jtk?
- J egyenslyrzk kell hozz. A j Shadowrun meslnek ki kell egyenslyoznia
az egyms mellett ltez vilgokat. A valsgot, a kiberteret s a mgikus skot. Mindnek egyenslyban kell maradnia, hogy minden jtkos kihasznlhassa a sajt kpessgeit. Az is fontos, hogy a jtkmester olyan
krnyezetet hozzon ltre, ahol nagy dolgokrl van sz: az elemtertelenedsrl, s hogy
az rnyvadszok morlisan korrekt helyzetben legyenek, ahol az egyszer emberek jogait vdik. Zavar, ha azt ltom, hogy a Shadowrunt csak a profitrt jtszk. n gy
kpzelem, hogy az rnyvadszok a hsk;
mint hsknek, nekik kell megprblniuk
jobb tenni az emberek lett. Zavar, ha elvtelenl, csak pnzrt harcolnak.
- Mit tancsolnl a kezd Shadowrun jtkmestereknek?
- Azt tancsolom, tartsk kis lptkben a
mest. Fantasztikus jtkot lehet meslni
egy plet egyetlen szobjban is, nem kell
ahhoz krbeutazni a vilgot. Legyen kicsi s
rszletes. Tartsa szben a nem-jtkos karakterek rzelmi motivcijt, hogy relisan
cselekedjenek, legyenek cljaik, ne csak
olyanok legyenek, mint a kbor szrnyek egy D&D-szer jtkban. s
ne higgye, hogy minden dolgot rgtn te kell vetnie, mindenfle mgit, az sszes technikt. Legyen a jtk egyszer, szrakoztat s
gyors. Minden szerepjtkban fontos, hogy ne lljon meg a trtnet.
-A White Wo^Storyteller jtkaiban hasonlan kocknknt szmoljk a sikereket. Ki volt az eredeti tlet?
- Azt hiszem, a Shadowrun hamarabb jelent meg, mint ahogy a White Wolf cget alaptottk.
- Volt rszed az Harthdawn tervezsben?

25 HOLDTOLTE

- Nem, csak a nagyon ltalnos tervekben. Amikor a vilgrl ltalban volt sz.
- Mi a kapcsolat az Earthdawn s a Shadowrun kztt?
- Szeretnnk megtartani a titokzatossgot. De ha elgondolkodsz a
maja naptrrl, a mgia ingadozsrl...
- Milyen jtkokat jtszol manapsg?
- Nem nagyon jtszom mr, nagyon elfoglal a mostani munkm. Nha tesztelek a FASA-nl.
- Milyen fajta jtkokat szeretsz?
- A mesl tpus, gyors jtkokat. Nem szeretem annyira a szablyokat. Szerintem a szablyoknak nem szabad teleavatkozniuk a trtnetbe. Szeretem a gyors, perg, egyszer
jtkokat.
- Milyen knyveket s filmeket szeretsz?
- Sok sci-fit s fantasyt olvasok, az ilyen
tmj filmeket is szeretem. Meg a vgjtkokat, kalandfilmeket. De nem azokat,
amikben az erszak dominl, inkbb a filozofikusabb, hsi filmeket, mint pldul a
Mltai slyom.
- Kik a kedvenc szerzid?
- Ray Bradbury s Arthur C. Clark.
- Min dolgozol most?
- Itt a Virtual Worlds-nl egy teljesen j
technikval foglalkozunk. Kt jtkunk
van, a Battletech s a Red Planet (Vrs
bolyg). Az utbbi egy Marson jtszd
versenyzs jtk. Az v vgn vagy a jv
v elejn pedig kijn az j, szerepjtk-szerbb jtkunk.
- Mondanl eg)> kicsit tbbet ezekrl a virtulis valsg jtkokrl?
- A Szrakoztat Kzpontjainkban lehet
jtszani. A jtkosok piltaflkkbe mszhatnak be s egytt jtszanak. A sajt Battlemechjeikben harcolhatnak, vagy a Marson versenyezhetnek lgprnsokban.
Ezek affle apr Disneylandek. Van egy
el-show, amiben egy film segt belelni
magad a hangulatba s egy ut-show, ahol
vgignzheted, mit csinltl. Az j jtkunk
egy felfedezs tpus jtk lesz, de most
mg nem mondhatok rla tbbet.
- Mit gondolsz a szerepjtkok jvjrl,
fleg ezzel az j technikval val kapcsolatrl?
- Azt hiszem, szerepjtkok mindig is
lesznek. Semmi sem tudja helyettesteni azt
az izgalmat s energit, amit emberek tudnak ltrehozni, ha sszejnnek. A szmtgpek nem tudjk ezt helyettesteni. Sokrt audio-vizulis lmnyt tudnak nyjtani,
de termszetki addan sokkal korltozottabbak, mint a sajt kpzelerd. A szmtgpek sokkal jobban behatroljk a lehetsgeket. Nem hiszem, hogy a szerepjtkok kznsge valaha is hatalmas lesz.
Sok embernek kell sszegylnie hozz, s sok szellemi energit s idt
ignyelnek. Azt hiszem, a szerepjtk tletnek lesz egyre nagyobb hatsa, s egyre nagyobb kznsge.
- Mit zensz a magyar szerepjtkosoknak?
- Nagyon rlk, hogy a szerepjtk mr ott is npszer, s egyre
tbb ember kerl kapcsolatba vele. gy gondolom, ez egy egszsges
s jra tant hobbi, remlem egyre tbten megismerkednek majd vele.
- Ksznm a beszlgetst.
A beszlgetst Ndori Gergely ksztette

AdL^Atkm^dffl
Bevezet
Ez az, amit nem kell elolvasnod, ha a Holdtlte rendszeres olvasja vagy... Vagyis, hogy mi az a Tllk Fldje. Ez Magyarorszgon az els levllien jtszhat fantasy szerepjtk. A TF egy hatalmas, mintegy 300 000 ngyzetkilomteres flsziget. A
kontinensen dl, mindent felget temnomgikus hlx>r ell szzval meneklnek ide
az letben maradottak, innt kapta a nevt is a hely. A jtkosok egy-egy fantasy karaktert irnytanak. Ez lehet hagyomnyos" faj, azaz ember, elf, trpe, troli, gnm, vagy
a TF egy egzotikus faja, az rnyman, az alakvlt vagy a kobudera. Minden fajnak megvannak a maga elnyei s htrnyai: nmelyik azonnal nyilvnvalv vlik, msok
hosszabb tvon befolysoljk a karakter lett. A jtkosok 9 naponta kapnak egy fordult, Utasts Lapjuk alapjn. Az UL-on rjk le, hogy mit szeretnnek a kvetkez fordulban csinlni - egyszerre max. 20 parancsot lehet kiadni. A berkez UL-eket egy
szmtgpes rendszer dolgozza fel, a Jtkmester felgyeletvel. A vlaszokat a jtkosok postn kapjk meg, 5-8 oldalas, lzernyomtatval ksztett levl formjban. Ez lerja, hogy mi trtnt a parancsok hatsra, plusz kldnk egy rszletes karakterlapot s
egy trkpet. Mivel a jtk tbb mint ezer jtkos befogadsra van felksztve, el lehet
kpzelni, hogy milyen risi felfedezsre vr terlet, hny szz szrny, trgy, varzslat
s kldets vr a jtkosokra. Eblien a jtkban nemcsak a szmtgp, hanem ms, ravasz jtkasok ltal irnytott karakterekkel is srn ssze fogsz futni! Szvetsgek kthetk s hbork indthatk, mentlis kapcsolatba lehet lpni a msik jtkossal vagy
akr meg is lehet lopni. Br a jtk persze pnzbe kerl, egy tjkoztat knyvet s egy
jelentkezsi lapot ingyen elkldnk annak, aki az albbi cmre r:

<A

egy vadszkutya is lihegett a mr unalmasnak mondhat palotar mellett. Mindkettt felaprtottam, a kutya hsos combjt beraktam a zskomba, j lesz szkebb napokra. Kicsit odbb mg egy ugyanilyen pros vrt rm.
Sebaj, sikerlt tovbb gyaraptanom kaja kszletemet.
A mgus cellja eltt lldiglt a legkemnyebb fick, ezen mr szges brpncl volt. Azrt ez sem jelentett valami nagy problmt. Bent a kis flkton egy varkaudar mgus volt a falhoz lncolva. (A fgnm egy szt sem ejtett arrl, hogy varkaudar az illet.) Leszedtem a bilincseit, aztn elindultunk kifel. A kastplomtl
nem messze egy stt gnm ugrott nekem egy rnykos sarokbl. gy ltszik, a
fgnmnak nem volt kedve fizetni (arra gondolni sem merek, hogy rjtt, n jrtam a kastplom katakombiban is!), jobbnak ltta, ha elintz. Szerencsre a varkaudar mgus le volt gynglve, ezrt nem tudott neki segteni a harcban.

Beholder Bt.
1680 Budapest, Pf. 134.
A T F a Beholder Bt. nevvel fmjelzett kt s fl ve sikeresen m k d jtk, amelynek minsgre, megbzhatsgra a garancia a jtkosok folyamatosan nveked

9 3 6 . Nap
Elkpeszt forgalom van itt a vros krnykn. Mindenfle npek felzargattak
az lmombl. Korbbi tapasztalataimbl okulva, jl elbjtam minden j jellem
ell. Nem hinyzik nekem, hogy mg egyszer megagyaljanak. A veszlytelenebbnek tn figurkkal azrt szba elegyedtem. Ilyen sajnos csak egy akadt, Vicsorg
Koponya. Szegny flts vn csak egy stt motyog trfea fityegett. A tborozs alatt felhvott egy figura, akivel mg az olimpin haverkodtam ssze. Xadornix, az rdgi Kr vezetje. Bizony, akinek hrneve van, befolysos bartokra tehet szert. jra biztostott arrl, hogy az kzs tudatuknak semmi bajuk sincs velnk, rnymankkal. Gyanakodni kezdtem, biztos tervez valamit... Ennek ellenre
sikerlt hasznlhat informcikat kinyernem belle. Elmondta, hogy rteslsei
szerint a stt fgnm nagyon szeretn megszerezni magnak a helytart lnyt.
lltlag a palotban, a kicsike mellett egy bronzpnclt is lehet tallni. Az mr igazn szpen mutatna rajtam! Kihozom ezt a varzslt, aztn elmegyek a lnyrt, begyjtm a jutalmat, s mg egy bronzpnclom is lesz. Nem hiszem, hogy lenne
fensgesebb ltvny, mint egy szlas, deli, elit palotar dszes bronzpncljba ltztt rnyman. A fekete brn igazn elnysen mutathat a bronz.
Gyorsan felkaptam a rzpnclt, amit a mltkor szereztem. Igazn csinos darab,
br egy kicsit nehz. (Azrt a bronz szebb lesz.) Benztem a boltba is. A tokos
nagyon nzegette a rzpnclomat. Nem voltam hajland eladni, de meggrtem,
hogy pr ht mlva megkaphatja. A tokos adott egy kis foglalt, de megfenyegetett, hogy ha nem hozom neki, az egsz vrosi rsget utnam kldi.
- Semmi gond - mondtam. - Addigra gy is szerzek egy bronzvrtet az elit p...
ppos burstytl.
- Elit ppos burstya? Ilyenrl mg nem hallottam, de ht te tudod, kis enyveskez.
Eljtt az ideje, hogy megltogassam a brtnt, s kiszabadtsam az rtatlanul
fogva tartottakat. Az els ajt nem jelentett kihvst, a mgtte szunykl palotar sem. Volt nla egy nagy vaskulcs. Ezek utn mr a zrfalt sem kellett tornztatnom, ez a kulcs minden ajtt nyitott a brtnben. Eszembe jutott, hogy mennyivel rtelmesebb az rnyman lakatosmestersg az embereknl. Mi sosem gyrtunk kulcsokat a zrakhoz, gy legalbb a kezdk nem tudnak bejutni pr helyre
azzal, hogy elszedik a kulcsot. Persze ez nha bonyodalmakat is tud okozni. Az
egyik unokabtym, Kehes Trutym tz vig nem tudta kinyitni a hza ajtajt azutn, hogy az apja hirtelen meghalt. Minden nap pr rn t prblkozott a zrral,
de ht sokkal tehetsgtelenebb volt, mint az reg Kehes. Ez komolyabbnak tnt,
brsisakja is volt. Gyorsan raktam magamra egy hhaar burka varzslatot, nem csoda, hogy egy sebet sem tudott ejteni rajtam. Bementem a brtn nagytermbe. Itt

26

Bent a kastplomban persze a szoksos nagy mosolygsok kzepette fogadtak,

rgtn a markomba nyomtak 50 aranyat, ezrt inkbb nem hoztam szba azt a stt gnmot a sarkon. Mint Xadornix is emltette, a kvetkez feladat a helytart lnynak kiszabadtsa. Odaadtk a kastly trkpt is. Hrom emeletet kell felfel
caplatnom, mire megtallom azt a lnyt. Mivel mr kezdett sttedni, gondoltam
belopzok a palotba. Lent egy palotar vigyzta a kaput (mr elg jl kiismertem a harci technikjukat). Egy emelettel feljebb, a fegyveiteremten volt egy msik, az sem jelentett gondot. A folyosn, ami a kvetkez lpcshz vezetett, egy
harmadik llt. Ezzel mr nem volt kedvem megverekedni, inkbb bebjtam egy
nagy krpit mg (az rnyman mretnek is megvannak az elnyei), s elvackoltam magam. Remlem senki nem fog szrevenni.

9 4 5 . Nap
Ahogy elbjtam a krpit mgl, kiborult a zskom. A nagy csrmplsre felfigyelt a palotar. Nem volt idm sszeszedni a dolgokat, mert szaladt, hogy riassza a tbbieket. Utna rohantam s lemszroltam. A folyosn volt egy gynyr arany fklyatart. Megprbltam lefeszteni, de kiderlt, hogy csak illzi. Micsoda sher ez a helytart! Knnyebb illzibl megcsinlni, mint megvenni, mi?
Ez sajnos azt is jelentheti, hogy van valami udvari mgusa a ficknak. A folyosn
sorban lltak a palotark, egyms utn vertem agyon ket. Sikerlt gond nlkl
feljutnom a negyedik szintre. Gyorsan eszembe idztem rnyman bartaimat,
akikkel egytoforrt a tudatom, s ezeket az energikat a testemte irnytottam. Sebeim j rsze teforrt. Eljutottam a kislny ajtajig, de nem tudtam kinyitni a zrat.
Hiba a gyakorlat, hiba, hogy klykkorom ta ezt tanulom, hiba a roxati zrfal, nem volt eslyem sem. Azt hiszem, ezt mg az reg Kehes se tudta volna kinyitni. Na j, lehet, hogy igen, de neki is idbe telt volna. Iszonyatosan felbosszantottam magam, elhatroztam, hogy vgzek mindenkivel a palotban. Rohantam visszafel, s mindenkit, aki utamba kerlt, leltem. Elszr a helytarti teremten vgtam le egy palotart meg a kutyjt. Itt az egyik sarokban egy kis fmlda llt, benne egy smaragd kulcs. A msodik szint folyosjn kt palotar hullott
el. A helytarti levltrban talltam mg egy ldt, ebton elg szp zskmny lapult: egy aranylnc, egy szent jogar, tizenkt arany. Elg furcsa vlogats, a legna-

HOLDTOLTE

gyobb valsznsg szerint megvesztegetsknt szedhettk ssze az rnokok. Mg

ngy msik palotar volt elszrva mindenfel. A trnteremben a trn alatt talltam
egy rdekessget: egy aranykulcsot, taln ez nyitja majd a lenyka ajtajt. Nem szmit, oda majd visszanzek, de elbb befejezem a cstnyirtst itt a palotban. Mr
csak egy kis szoba volt htra, a bejrat kzelben. Itt lakott az az udvari mgus,
aki azokat az illzikat rakta fel. Na, ezek utn mr nem fog tbb ilyen huncutsgot mvelni. Sajnos semmi igazn izgalmas nem volt nla egy napszimblumon kvl. Kln rm volt a szmomra, hogy egy Raia hvvel sikerlt vgeznem. Kimentem a palottl, eladtam a boltban a szges pnclokat s a brsisakokat,
amiket a palotarkrl leszedtem. Vagy fl rn t kapargattam le a helytart cmert rluk a szkktnl. Egy Highlander nev troli nagyon vehemensen rdekldtt, hogy mit csinlok, de amikor mondtam neki, hogy bborgrny-permet
ment a pnclgyjtemnyemre s azt prblom most megtiszttani, rgtn odbbllt. A boltos tbbszr is figyelmeztetett, hogy lassan ideje lesz eladnom neki a rzpnclt. felemlegette, hogy nagyon j kapcsolatai vannak a Fairlight bankkal, s
biztosan kaphat klcsnbe egy aclkolosszust, ha nem tartom te a szavam. Gyorsan lefekdtem a palota tvben s aludtam egy jt.

9 5 4 . Nap
Amint kellemesen kipihentem magam s mulattam egy kicsit a piactren, jra
tnak eredtem. Egyre rosszabb errefel a kzbiztonsg. Hrom sarkot gyalogoltam
s ezalatt is tallkoztam egy tonllval s egy orgyilkossal. Mivel mg nem sttedett be teljesen, benztem a helytarti hivatalba. Itt nagy rmmel fogadtak.
tadtam a szent jogart, k meg adtak tvent aranyat. (Ezek rezheten jobban fizetnek, mint a smucig gnmok.) Az j feladatot valahogy sejtettem. Egy varkaudar
mgus (a rajzrl elg ismers volt nekem) a vros krl sott quwarg rkokat kszl betemetni. Ennek elg pusztt hatsa lenne a vrosra, a quwargok mindent
felzablnnak. Ez elg aljas trkk a dornodonitk rszrl, ilyen dolgokat mg a
legsttebb lelk rnyman sem tenne (fleg azrt nem, mert a quwargok megesznek mindent, amit sokkal jobban el lehetne lopni). Azt hiszem, itt az ideje, hogy
helyre tegyem a dolgokat (persze csak kell fizetsgrt). Elszr azrt befejezem
a flbehagyott munkt. Megvrtam az jszakt, aztn beosontam a palotba, gy
ltszik kifogytak az rkbl, mr senki nem lldiglt sehol. Minden gond nlkl
jutottam fel a negyedik szintre. Az aranykulcs persze nyitotta az ajtt, bent egy msik udvari mgus volt. Ez gy ltszik az elz tanonca lehetett, mert mg nevetsgesebb lngcsapsokkal prblkozott, alig prkltek meg. A bels szobban az elit
palotar (talpig bronzban) elsknt a kutyjt kldte rm. Gyorsan felngyeltem.
A palotar annl kemnyebb di volt. Az els csapsval majdnem levgta a jobb
karom. Hirtelen gondolatok futottak t az agyamon. Mirt kell nekem segteni Dornodon hveinek? Megri nekem azt a kis pnzt, hogy itt lekaszaboljanak? J az nekem, ha a quwargok megeszik ezt a vrost? Nem fog Leah haragudni, ha az ellenlbasnak segtek? Kell, hogy jabb orgyilkosokat kldjn rm a fgnm? A mltkor is poftlanok voltak velem a kastplomban, megrdemlik, hogy segtsek? Ez az
egsz egy szemvillans alatt tltt fel tennem. Olyan gyorsan, hogy mg a palotar kvetkez csapsa eltt nyakamba szedtem a lbam. Bmulatos, hogy milyen
gyorsan tudok ilyen sok szempontot mrlegelni! Egy-kettre kint voltam a helytarti palotbl. Csendesen lopakodtam a vros utcin. Sajnos a taltos ppen akkor
zrt, s szrevett. Elkezdett kveteldzni, hogy adjam mr neki a rzpnclomat,
klnben kldi a aclkolosszust. Nem volt ms vlasztsom, oda kellett adnom.
vigyorogva kirakta az ablakba s a kezembe nyomott hsz aranyat. F.n meg ott maradtam pucron. Tborozs eltt egy j fl rn t szidtam Xadornix anyjt, aztn
jabb fl rn keresztl a tbbi felmenit. Rendben van, tnyleg volt ott bronzpncl, de arrl egy sz sem volt, hogy elit palotar is van tenne! Remlem, Xadornix most egy htig nem tud varzsolni a esuklstl!

9 6 3 . Nap
A tborozs alatt megrett bennem az elhatrozs, nem elg, hogy teszek a dornodonitkra. Sokkal jobb, ha beteszek nekik. Ezrt aztn elindultam a kirlysrok
fel. tkzben belebotlottam egy kbor trikornisba. Sajnos gerjedt az aurmra,
ezrt nem volt ms vlasztsom, mint megagyalni. Eggyel gyarapodott a trikornis
szarv kszletem. Megcsodltam a helyi zan induktort is, szpen fejldik. Amita
legutoljra lttam, mr kt j tornya is plt. Lassan ideje lesz odbb llni Wargpinbl, ha ez gy megy tovbb, pr ht mlva csak hamu marad a helyn. Felrtem a hegyekbe s a szoksos hegyi faunt aprtottam fel: mleon, vadtroll. Megtalltam egy alakvlt maca tborhelyt is, nem nagyon volt nla semmi hasznos.
Sokig trtam a zskjban, erre felbredt a szemtelen. Micsoda dolog, hogy nem
hagyjk nyugton dolgozni az embert! Nagy felhborodsomban alig vettem szre,
hogy egy fmbont szjer getett felm. A harc elg rvid volt, de azrt csak sikerlt neki sztantennznia a rzkulcsomat. Micsoda szerencse, hogy eladtam a
rzpnclt! gy legalbb kaptam rte egy kis pnzt. Ha nem adtam volna el, most
biztosan sztszedi ez a dg. Kutattam a kalapcsom utn, hogy kiszedjem a vasat
belle, de nem talltam. , hogy a kobudera vigye el! Biztos kiesett a palotban.
Azt hiszem nem fogok rte menni, rizgesse azt a vasat ez a kedves llat. F.z az
iszonyatos balszerencse csakis Leah haragjt jelezheti. Biztos nincs megelgedve
vele, hogy a rivlisnak segtek. Remlem, ha vgzek a varkaudar mgussal, visszafogad majd a kegyeibe. A kirlysr, amihez a trkp kalauzolt, elg flelmetes hely
27 HOLDTOLTE

volt. Mi, rnymank ltalban szeretjk a stt helyeket, de itt azrt nekem is tele
lett prszor a gatvm. Mindenhol csontvzak, por, huhogs, lnccsrgs, pkhl.
A nagynnikm szeretett ilyen meskkel riogatni minket mg manonc korunkban.
Az els szrny lholt mirg volt, meg a msodik is. Utnuk egy varkaudar jtt, nyomban egy vadsz varkaudarral. Talltam egy ocsmny csapdt is, de persze idben szrevettem. A mgusra a dlkeleti sarokban bukkantam ni. Lthatan nagyon
elfoglalta a szrtvarzslat. Nem hagytam sok idt neki, lngcsvkkal s valamifle elektromos szikrkkal prblkozott, de a pofonok, amiket kapott, szerintem
meggyzbbek voltak. Ezek a vandlok megszentsgtelentettk egy si kirly kastlyt. Mivel szegny kirly nyugalmnak mr amgy is lttek, gondoltam, nem
fogja zavarni, ha leakasztom az igazgyngy nyaklnct. Volt mg egy rdekes dolog a szarkofgban, egy nagy hpehelyre emlkeztet kristly. Fogalmam sincs rla, mi lehet, de biztos sokat r. Gyorsan kiszaladtam a labirintusbl, aztn ledltem aludni. Lehet, hogy nincs is szksgem pnclra egyltaln? Itt a labirintusban
nem volt rajtam semmi, csak egy sisak meg a kesztym, aztn mgis elg jl teljestettem. Arrl nem is beszlve, hogy pncl nlkl sokkal jobban rvnyeslnek
gynyr idomaim.
S.P.

. . . AHOL A F A N T A Z 1 A
V A L S G G VLIK . . .
MKEDVELK/ FANATIKUSOKI SOK
SZERETETTEL VR BENNETEKET A Z ELS
MAGYARORSZGI FANTASY
MODELLBOLT
W A R H A M M E R NEPHILIM
W A R H A M M E R 4 0 0 0 0 CALL OF CTHULHU
SPACE M A R I N E CYBERPUNK 2020
T I T N LEGIONS ROLE A I D f
VR FOCI (BLOOD BOWL)
I N D I A N A JONES ELRKl
L O M F I G U R K , K N Y V E K , FESTKEK,
D O B K O C K K SZLES V L A S Z T K V A L
V R J U K KEDVES V S R L I N K A T

KERESKEDKNEK
NAGYKERESKEDELMI RAKAT
BIZTOSTUNK
K Z P O N T I ZLET
BUDAPEST V I . , TERZ K R T 1i.
TEL: 122-6026
(PEPITA CITY Z L E T H Z )

TROLLBARLANG BUDA
B U D A P E S T XII., DLI PU. ZLETSOR
TELt 115-2845
(DLI H A N G L E M E Z B O L T )

me az els nagy nv" a Holdtltben - Houiard Phillips Lovecraft hromrszes novellja bizonyra megelgedsre szolgl majd a horror
s a Call of Cthulhu kedvelinek egyarnt. A Lovecraft-rajongk szmra a novella vgn kzlnk egy bibliogrfit a Mester magyarul megjelent mveirl. Egy megjegyzs a COC-rlteknek: aki kvncsi r, a novella egyes szereplinek lerst megtallhatja a szablyknyv 117. s
139- oldaln, ill. teljes rszletessgben (helysznekkel stb. egytt) az Arkham Unveiled (Arkham leleplezse) ktetben - persze sajt szrakozst rontja el, aki az utols rsz befejezse eltt
tjkozdik!
J szrakozst!
tzkedsek azonban ksn jttek, Gilmannek addigra mr mdjban llt megismerni Abdul Alhazred rettegett Necronomiconjnak, a tredkes Eibon
Knyvnek, s von Juntz elhallgatott Unaussprecblichen Kultenjnak nhny
borzalmas utalst, melyeket aztn sszfggsbe hozhatott a tr sajtsgait s
az ismert s ismeretlen dimenzik kzti kapcsolatokat kutat absztrakt kpleteivel.
Gilman tudta, hogy szobja a rgi Boszorknytanyn van - valjban emiatt is esett r a vlasztsa. Az Essex megyei feljegyzsek sok mindent megriztek Keziah Mason perrl. Az, amit a boszorkny a vallats hatsra bevallott a brsgnak, brmennyire is ellenttben llt a jzan sz trvnyeivel,
megigzte Gilmant. A boszorkny olyan vonalakrl s szgekrl beszlt Hathorne brnak, melyek felrajzolsval utak jellhetk ki a tr falain t ms
terekbe, s clzott r, hogy ilyen vonalakat szgeket gyakran hasznltak a klnbz jfli sszejveteleken, melyeket a Mezdombon tl fekv, fehr
Arkham sosem vltoz, legendktl ksrtett vrosban lakott; az egyms- sziklkkal telehintett stt vlgyben s a foly lakatlan szigetn tartottak. Kehoz simul, ingatag s besppedt hollandi tetk kztt, melyek alatt a padl- ziah utalt a Fekete Emberre, neki tett eskjre s j, titkos nevre, a Nahabsokon valaha boszorknyok rejtztek a kirly emberei ell Providence rgeb- ra is. Aztn felrajzolta azokat a jeleket a cellja falra s eltnt.
bi, stt napjaiban. Nem volt hely a vrosban, mely jobban t lett volna itatGilman klns dolgokat gondolt Keziahhal kapcsolatban, s furcsa, izgava a htborzongat esemnyek emlkvel, mint az oromtet alatti padlsszo- lommal vegyes borzongst rzett, amikor megtudta, hogy a boszorkny rgi
ba, ami Gilmannek otthont adott - mert ebben a hzban s ebben a szob- lakhelye mg ma is ll, tbb, mint ktszzharminct v utn. Mikor aztn
ban lakott annak idejn a vn Keziah Mason, akinek szkst a salemi br- megismerte a sebtben el-elsuttogott arkhami mendemondkat, melyek arrl
tnbl mindezidig senki sem tudta megmagyarzni. Az eset 1692-ben trtnt mesltek, hogy Keziah mg mindig jelen van az don hzban s a szk utc- a brtnr megrlt s valami kis, szrs, fehr agyar teremtmnyrl zagykon; hogy egyes embereken, akik abban s ms hzakban aludvlt, ami Keziah celljbl szaladt ki; a grbket s szgeket pedig, melyeket
tak, szablytalan emberi fognyomokat fedeztek fel; hogy egyevalami vrs, ragacsos folyadkkal mzoltak a szrke kfalakra,
sek rendszeresen gyermeki sikolyokat vlnek hallani mjus elmg Cotton Mather* sem tudta rtelmezni.
sejnek elestjn s mindenszentek napjnak krnykn, s
hogy olyankor reggelenknt gyakran furcsa bzt reztek a
Lehet, hogy Gilmannek nem kellett volna annyit tanulnia. A
hz padlsszobjban; meg hogy a hajnal eltti stt
nemeuklideszi geometria s a kvantummechanika mr nrkban az omladoz plet krnykn s msmagban is elg hozz, hogy brmely elmt kimerthol lltlag tbbszr is ksrtett egy kicsi,
sen, s ha valaki ezeket mg folklorisztikval
szrs, les agyar teremtmny, mely kvegyti, s kzben egy klns, tbbdivncsian szaglszgatta az embereket; mimenzis valsg nyomai utn kutat
kor mindezekrl rteslt, Gilman elhata gtikus mesk hajmereszt utalrozta, hogy mindenkppen abban a
sai s a kandallsarok fell jv les
hzban fog lakni. Knnyen ki tudott
suttogsok mgtt, aligha kerlhet el
venni egy szobt, mert a hz npbizonyos szellemi feszltsget. Gilszertlen volt, mr rg csak mint
man haverhilli volt, de csak az arkhaolcs szllshely zemelt. Gilman
mi egyetemre val bejutsa utn
nem tudta, mit vrt a helytl, de
kezdte el matematikai tanulmnyait
abban biztos volt, hogy ott akar
kapcsolatba hozni az si mgirl
lenni az pletben, ahol bizonyos
szl fantasztikus legendkkal. Volt
krlmnyek folytn egy kznsges, tivalami az don vros levegjben,
zenhetedik szzadi regasszony bepillantst
ami csendben rtelepedett elmjre.
nyert a matematika olyan mlysgeibe, melyek taProfesszorai a Miskatonic Egyetemen
ln messze tlmutatnak Planck, Heisenberg, Einstein s
azt tancsoltk, tanuljon kevesebbet, s
de Sitter legmerszebb modern kutatsain.
tbb trgybl is cskkentettk a rrtt taGilman minden elrhet helyen, ahol a tapta lehmlott, megnulnivalt, st, felmentettk mg az
vizsglta a gerendzatot s a vakolt falakat, s egy hten bell sikeegyetem knyvtrnak egy bolthajtsb;
rlt megtallnia a keleti fekvs padlsszobt, ahol Keziah vlhetleg
zr alatt rztt - istentelen titkokat rejt
praktikit vgezte. A szoba idtlen idk ta resen llt - mivel senki sem mates, rgi knyvek tanulmnyozsa all is.

Hogy az lmok okoztk-e a lzat vagy a lz az lmokat, Walter Gilman nem

tudta. A httrben ott lapult az si vros s a dohos, szentsgtelen padlsszoba nyomaszt, egyre nvekv borzalma - az oromtet alatti padlsszob,
ahol Gilman, ha nem pp a sivr vasgyon hnykoldott, szorgosan rtta s
tanulmnyozta a klnbz egyenleteket s kpleteket. Hallsa termszetfeletti mdon, elviselhetetlenl rzkenny vlt; az olcs bresztrt, melynek ketyegse vgl mr gylvsek sorozatnak tnt, rges rg nem hzta
fel. jszaknknt a sttbe burkolz vros lgy hangjai, a szette vlaszfalakban lopakod patknyok baljs neszezse, az vszzados hz lthatatlan
gerendinak reccsensei harsny, pokoli lrmnak tntek szmra. A sttsg mindig tele volt megmagyarzhatatlan zajokkal - Gilman nha mgis
azrt izgult flelemtl remegve, nehogy e zajok megsznjenek, s meghallhassa azokat a ms, halkabb hangokat, melyek, vlte, az evilgi neszek mgtt bjnak meg.

* Mather, Cotton (16621728): kornak leghresebb puritn lelksze j-Angliban; fontos szerepet jtszott a salemi boszorknyperekben (1692), melyek sorn hsz embert vgeztek ki
boszorknysg vdjval. [Forrs: Cambridge Enciklopdia.] (a ford.)

28

HOLDTOLTE

radt hosszabb ideig a hzban - , a lengyel hzir azonban vatos volt a brbe adsval kapcsolatban. m egszen a lz idejig semmi sem trtnt Gilmannel - sem a ksrteties Keziah nem jelent meg a kietlen szobkon s folyoskon, sem az apr, szrs lny nem tnt fel a komor odban, hogy megszagolgassa Gilmant, Gilmannek magnak pedig folyamatos kutatsai ellenre sem sikerlt rtallnia egyetlen feljegyzsre sem a boszorkny varzsigirl. Nha tett egy-egy stt, elbolyongva a kvezetlen, pensz-szag utck rnykos szvedkn t, ahol meghatrozhatatlan kor, htborzongat klsej
barns hzak hajoltak flbe inogva, csfoldn bmulva r szk, apr ablakaikkal. Tudta, hogy itt egykor furcsa dolgok trtntek, s valami azt sugallta, hogy - legalbbis a legsttebb, legszkebb, s legbonyolultabban tekerg siktorokban bizonyosan - nem tnt teljesen tova a szrnysges mlt.
Ktszer a foly rosszhr szigetre is kievezett, s vzlatot ksztett az ott fellltott srgi, tisztzatlan eredet szrke sziklk mohalepte sorai rajzolta klns szgekrl.
Gilman szobja kellen tgas volt, de furcsa, szablytalan alak; az szaki fal lthatan befel ferdlt a szoba tvolabbi vgtl az innens fel, mg
a mennyezet alig szreveheten lefel lejtett ugyanabba az irnyba. Egy nagy
patknylyuktl - s tbb bedugaszolt lyuk nyomaitl - eltekintve nem volt
semmifle tjr ahhoz a rszhez, aminek a ferde szobafal s az egyenes kls fal kztt, a hz szaki oldalnl lennie kellett, s semmi sem utalt r, hogy
valaha is lett volna ilyen tjr, br a homlokzat fell nzve az oromtetn lthat volt egy rges rg bedeszkzott ablak helye. A mennyezet feletti padlsszoba - melynek ferde padlja kellett, hogy legyen - ppgy elrhetetlen
volt. Mikor Gilman ltrn felmszott az oromtet padlstr feletti rszhez, a
pkhls galambdchoz, egy srgj nyls nyomait tallta, melyet alaposan
beszgeltek rgi kertsdeszkkkal s a gyarmati idkben hasznlatos vastag
faszegekkel. A lelketlen hzir azonban - brmennyit is gyzkdte Gilman sehogy sem akarta megengedni, hogy a kt zrt rsz kzl brmelyiket is feldertse.
Ahogy mlt az id, szobjnak szablytalan fala s mennyezete egyre jobban kezdte rdekelni, mert a klns szgeknek matematikai jelentsget
kezdett tulajdontani, ami, gy tnt, nmi magyarzatot adhat cljukkal kapcsolatban. A vn Keziahnak, tprengett Gilman, bizonyra j oka volt, hogy
egy klns szgekkel rendelkez szobban lakjon - vagy taln nem maga lltotta, hogy valamifle szgek segtsgvel lpett ki az ltalunk ismert
trbl? Gilman rdekldse fokozatosan elfordult a lejts felsznek mgtti ismeretlen rszektl, mert gy sejtette, a felletek rendeltetse az innens oldallal van kapcsolatban.
Az agylz tnetei s az lmok februr elejn kezddtek. Szobjnak szokatlan szgei mr egy id ta termszetellenes, szinte hipnotikus hatst gyakoroltak r, s ahogy a zord tl elre haladt, Gilman azon kapta magt, hogy
idrl idre egyre figyelmesebben bmulja a sarkot, ahol a lefel lejt
mennyezet tallkozott a befel ferdl fallal. Ezidtjt meglehetsen aggasztotta, hogy kptelen koncentrlni egyetemi tanulmnyaira; nagyon rossz rzssel nzett a flvi vizsgk elbe. Legalbb ugyanennyire nyugtalant volt
azonban tlrzkeny hallsa is. Az let lland, mr-mr elviselhetetlen kakofniv vlt szmra, radsul ott volt az az lland, rmiszt rzet a hallhatsg hatrn vibrl egyb hangokkal kapcsolatban is, melyek taln a mindennapi leten tli rgikbl szrmaznak. Ami a vals hangokat illeti, az srgi vlaszfalakban tanyz patknyok voltak a legrosszabbak. Kaparszsuk
nha nemcsak alattomosnak, de egyenesen szndkoltnak tnt. A kaparszs
a ferde szaki falnl valamifle les csrgssel prosult,
mikor pedig a ferde mennyezet fltti, vszzadok
ta zrt padlstr fell hallatszott, Gilman
mindig annyira nyugtalan lett, mintha va
lami rmtl tartana, ami csupn a
megfelel idt vrja, hogy alereszkedjk fentrl s rkre elnyelje t.
Az lmok teljessggel tlmentek a
jzan sz hatrn: Gilman gy vlte,
ez a matematikval s folklrral kapcsolatos tanulmnyainak egyttes
eredmnye. Bizonyra tl sokat tprengett a sejtelmes rgikrl, melyek
- a kpletek szerint - ott hzdtak a
hrom ltalunk ismert dimenzi mgtt, s tl sokat morfondrozott
azon, hogy a vn Keziah Mason, valami titokzatos ertl vezrelve, taln
valban megtallta a kaput ezekbe a
31 HOLDTOLTE

rgikba. A boszorknynak s vdlinak vallomst tartalmaz, megsrgult

helyi feljegyzsek utalsai az emberi tapasztalson tli dolgokra rendkvl
szuggesztvek voltak, a boszorknyt familirisknt szolgl frge, szrs kis
lnyrl szl beszmolk pedig - hihetetlen rszleteik ellenre - tkozottul
valszerek.
Ez utbbi teremtmny - mely nagyjbl akkora lehetett, mint egy jl megtermett patkny s melyet a vrosbeliek rdekes mdon Barnazeksnek hvtak - egy figyelemre mlt tmeghipnzis eredmnye lehetett, mivel 1692ben nem kevesebb, mint tizenegy ember lltotta, hogy ltta. Mg Gilman idejben is akadtak rla mendemondk, melyek nyugtalant mdon tbb ponton egyeztek a kt vszzaddal korbbi beszmolkkal. Szemtank lltsa
szerint a lny teste, melyet hossz szr fedett, patknyra hasonltott, de les
fogaktl villog, szakllas arca gonoszul emberinek tnt s mancsai is apr
emberi kezek voltak. A lny hrvivknt szolglt a vn Keziah s az rdg kztt; a boszorkny vrn nevelkedett, melyet vmprknt szvott. Hangja valamifle visszataszt vihogs volt, s minden nyelven rtett. Az lmok bizarr
szrnysgei kzl semmi sem tlttte el nagyobb flelemmel s undorral
Gilmant, mint ez az apr, visszataszt hibrid, melynek a ltomsokban megjelen kpe ezerszer gylletesebb volt, mint amit Gilman ber riban az si
feljegyzsek s a mai szbeszd alapjn elkpzelt.
Gilman lmai nagyrszt rlt zuhansokbl lltak; feneketlen mlysgekbe zuhant, melyeket lerhatatlan alkonyfny frszttt s furcsn disszonns
hangzatok tltttek be. E mlysgek anyagi s gravitcis viszonyait, illetve
viszonyukat sajt lnyhez Gilman mg krvonalazni is kptelen volt. Nem
jrt vagy kszott, replt vagy szott, csszott vagy mszott, mgis mindig gy
rezte, hogy - rszben akaratlagosan, rszben akaratlanul - mozog. Sajt llapotrl nem igazn volt elkpzelse, mivel karjt, lbt s testt a perspektva valami klns torzulsa folytn nem lthatta, de rezte, hogy testnek
felptse s fizikai kpessgei hihetetlen mdon megvltoztak s megfoghatatlan mdon kiterjedtek, br azrt fel lehetett fedezni nmi hasonlsgot normlis llapotnak arnyaival s sajtsgaival.
A mlysgek egyltaln nem voltak resek: tele voltak fldntli sznekben jtsz, lerhatatlan szgekbe csavarodott anyagtmegekkel, melyek nmelyike szerves, nmelyike szervetlen eredetnek tnt. A szerves kpzdmnyek egyik-msika halvny emlkeket bresztettek Gilmanben, aki azonban
soha nem tudott rjnni, minek a groteszk karikatrjra hasonltottak vagy
emlkeztettek. Ksbb sikerlt elklntenie a szerves kpzdmnyek kztt
klnbz tpusokat, melyek mindegyike egy jellegzetes, a tbbitl radiklisan klnbz vezrmotvummal s alapvet motivcival rendelkezett. Gilmannek gy tnt, e tpusok kzl az egyik a tbbinl valamivel kevsb illogikus s elkpzelhetetlen kpzdmnyeket foglal magba.
Valamennyi trgy - szerves s szervetlen egyarnt - meghaladta a lerhatsg, st, mg a felfoghatsg legvgs hatrt is. Gilman a szervetlen anyagtmegeket nha prizmkhoz, labirintusokhoz, kockk s skok gubancaihoz
vagy ciklopszi pletekhez hasonltotta; a szerves kpzdmnyek nmelyike
buborktmegnek tnt, msok polipokra vagy szzlbakra, l hindu blvnyokra vagy kgyszeren csavarod Ixinyolult arabeszkekre emlkeztettek.
Minden, amit ltott, elmondhatatlanul fenyeget s rettenetes volt, s valahnyszor a szerves eredet lnyek egyike - mozgsbl tlve - felfigyelt r,
Gilman gyomorkavar, hallos ijedtsget rzett, ami ltalban kizkkentette
lmbl. Arrl, hogy a lnyek hogyan mozogtak, nem tudott tbbet mondani, mint sajt mozgsrl. Idvel egy tovbbi titokzatos jelensgre is felfigyelt:
bizonyos lnyeknek megvolt az a jellegzetessge, hogy nha hirtelen elbukkantak az ressgbl, nha pedig hasonl gyorsasggal teljesen eltnnek. A
mlysgeket betlt sivt, morajl hangzavart lehetetlen volt hangmagassg, hangszn s ritmus szempontjbl jellemezni, hullmzsa azonban, gy tnt, szinkronban van a szmtalan kpzdmny
mindegyiknl - szerveseknl s szervetleneknl
egyarnt - tapasztalhat finom kls vltozsokkal. Gilmanban lland volt a
flelem, hogy a moraj baljs, knyrtelen hullmzsa sorn egyszer
elviselhetetlen magassgokba szkken.
A Barnazekst nem ebben a tkletesen idegen forgatagban ltta
meg. A sokkol kis rmsg knnyedebb, erteljesebb vzikban tnt
fel, melyek azeltt trtek r, mieltt
mly lomba zuhant volna. jszaknknt, mikor az bren maradsrt

29

kzdve fekdt gyn, az vszzados szobban halvny, spadt fny kezdett

pislkolni krs-krl, violaszn kdbe burkolva a ferde skok tallkozsi
pontjt, ami oly alattomosan ragadta meg kpzelett. A rmsg a saroknl lv patknylyukbl ugrott ki, s fel ugrlt a besppedt padl szles deszkin, gonosz svrgssal kicsiny, szakllas emberi pofjn; a kp azonban, hla a gondviselsnek, mindig tovatnt, mieltt a lny elg kzel kerli volna
hozz, hogy szaglszni kezdje. A teremtmnynek pokolian hossz, les szemfoga volt. Gilman minden nap megprblta betmni a patknylyukat, de a vlaszfalak evilgi laki jjelenknt mindig sztrgtk a tmtst, brmi is volt
az. Gilman egyszer megkrte a hziurat, hogy szgezzen egy nlemezt a lyuk
fl, de a kvetkez reggelre a patknyok j lyukat rgtak, s kzben kilktek a szobba egy klns, apr csontdarabot.
Gilman nem jelentette lzt a doktornak, mert tudta, hogy nem tudna tmenni a vizsgkon, ha most, mikor minden percre szksge van a magolshoz, beutalnk a kollgiumi krhzba. Ami azt illeti, differencilszmtsbl
s magasabb ltalnos pszicholgibl meg is bukott, de azrt maradt remny
r, hogy behozza lemaradst a szemeszter vge eltt.
Mrciusban trtnt, hogy j elem jelent meg a knnyedebb, a mly alvst
megelz lmokban: a Barnazeks rmalakja mellett egy bizonytalan kdfolt
is feltnt, ami aztn fokozatosan felvette egy hajlott
ht regasszony alakjt. Gilmant e vltozs az
indokoltnl jobban aggasztotta, de vgl gy
dnttt, az alak bizonyra annak az sreg szipirtynak az emlkkpe, akivel ktszer is tallkozott a stt utck
tvesztiben, kzel az elhagyott rakparthoz. Tallkozsaikkor a banya ltszlag vletlenl - mindig mereven bmult r kajn, gonosz tekintetvel, s ettl Gilman kis hjn remegni kezdett - klnsen az els alkalommal, mikor egy nagyra
ntt patkny, ami valamelyik
szomszdos siktor rnykos szjbl
bukkant el, rthetetlen mdon a Barna\

Az is lehetsges, hogy egy adott dimenzionlis vidk laki srtetlenl t

tudnak lpni sok olyan ismeretlen s felfoghatalan vidkre, mely magasabb
vagy vgtelenl sok dimenzij terekben tallhat - legyenek azok a terek
akr bell, akr kvl az adott tr-id kontinuumon - , s hogy ez fordtva hasonlkppen igaz. Ez persze csak spekulci, br elgg biztosak lehetnk
benne, hogy egy adott dimenzionlis skrl a kvetkez magasabb skra val
tlps nem romboln szt a mi fogalmaink szerinti biolgiai egysget. Gilman nem tudott vilgos rveket felhozni ez utbbi feltevsre, de az ezzel kapcsolatos hatrozatlansgt bven ellenslyozta a komplexebb problmkkal
kapcsolatos tiszta rvelse. Upham professzornak klnsen az tetszett,
ahogy Gilman kimutatta a hasonlsgot a magasabb matematika s a mgikus hagyomny bizonyos elemet kztt, amiket valami kimondhatatlanul rgi - az emberrel egyids vagy ember eltti - np hagyomnyozott rnk, melynek tudsa a kozmosszal s annak trvnyeivel kapcsolatban nagyobb volt a
minknl.
prilis elseje krnykn Gilman komolyan aggdni kezdett, mert hosszan
tart lza csak nem akart mlni. Aggasztotta az is, amit egyik laktrsa mondott az alvajrsval kapcsolatban. Kiderlt, hogy jszaknknt gyakran hinyzott az gybl, s hogy az alatta lv szoba lakja nyikorogni hallotta a
manzrdszoba padljt az jszaka bizonyos riban. A fick azt lltotta, hogy
cipkoppansokat is hallott, Gilman azonban biztos volt lx;nne, hogy ez
utbbiban tved, mert cipi - akrcsak minden ms ruhadarabja - reggelenknt mindig rendben a helykn voltak. gy ltszik, e morbid si hzban
mindenfle hangkprzat elfordul - mert ht nem maga Gilman vlte most
mr biztosra, hogy a patknyok kaparszsn kvl ms hangok is hallatszanak a ferde fal mgtti s a lejts mennyezet feletti elzrt stt rszekbl, mg
fnyes nappal is? Betegesen rzkeny flvel halk lpseket vlt hallani a felette lv, idtlen idk ta zrt padlstr fell, s az effle tvkpzetek nha
gytrelmesen valsgosnak tnlek.

zekst juttatta eszbe. Most, gondolta, ezek a

visszafojtott flelmek zavaros lmaiban tkrzdnek.
Akrhogyan is, Gilman tudta, hogy valban holdkros lett belle: szobHogy az srgi hz kros hatssal volt r,
nem tagadhatta, de itt tartotta, ami korai morbid k- jt ktszer is resen talltk jszaka, noha minden ruhja helyn volt. Errl
vncsisgbl megmaradt. Gyzkdte magt, hogy egyedl a lz az oka az j- Erank Elwood erstette meg, egy vfolyamtrsa, aki olyan szegny volt, hogy
szakai agyrmeknek, s ha majd elmlik, megszabadul a szrnysges vzi- ebben a nyomorsgos s npszertlen hzban kellett szobt kivennie. Elwoktl is. A vzik azonban figyelemre mltan elevenek s meggyzek vol- od ks jszakig tanult, s feljtt, hogy segtsget krjen egy bonyolult diftak, s amikor felbredt, Gilman mindig gy rezte, hogy valjban sokkal ferencilegyenlet megoldshoz, csakhogy a szoba resen llt. Elg tapintattbb mindent ltott, mint amennyire emlkszik. Biztos volt benne, hogy az el- lan dolog volt tle, hogy miutn kopogsra nem rkezett vlasz, benyitott a
feledett lmokban beszlt mind a Barnazekssel, mind az regasszonnyal, bezratlan ajtn, de nagy szksge volt a segtsgre, s gy gondolta, vendgakik unszoltk, hogy menjen velk el valahova s tallkozzon egy harmadik, ltja nem fog neheztelni, ha gyengden felrzza. Gilman azonban egyik alkalommal sem volt ott, s mikor errl rteslt, elcsodlkozott, merre kszlhanagyobb hatalm lnnyel.
Mrcius vge fel Gilman eredmnyei javultak matematikai tanulmnyai- tott, csupasz lbbal s hlruhban. Elhatrozta, hogy kinyomozza a dolgot,
ban, a tbbi trgy viszont egyre jobban untatta. Rrzett egy lehetsges md- ha tovbbra is rkeznek effle hrek. Gondolt r, hogy lisztet szr a folyos
szerre a Riemann-egyenletek megoldshoz, Upham professzort pedig azzal padljra, hogy kidertse, merre vezetnek lbnyomai. Az ajt volt az egyetlen
kpesztelte el, hogy pontosan megrtette a ngydimenzis s egyb probl- elkpzelhet kijrat, mivel a szk ablak kls oldalnl egy talpalatnyi hely
mkat, amik az osztly tbbi rszn mind kifogtak. Egy dlutn a klns tr- sem volt, ahol megvethette volna a lbt.
grbletekrl beszlgettek, s hogy milyen elmleti aspektusai vannak a lehetsgnek, hogy a mi kozmosz-rsznk kzeledjen klnbz ms terletekhez vagy akr kontaktusba kerljn velk; olyan tvoli rgikkal, mint a
legmesszibb csillagok vagy maguk a transzgalaktikus rvnyek - vagy akr
olyan messen tvoliakkal, mint a felttelezett kozmikus egysgek, melyek kvl esnek az egsz einsteini tr-id kontinuumon. Mindenkit csodlattal tlttt el. ahogy Gilman e tmt kezelte, br elmleti pldinak nmelyike csak
gyaraptotta a feszlt elzrkzsrl s excentrikussgrl szl pletykkat,
amikbl amgy is mindig rengeteg volt. Ami a legnagyobb megtkzst keltette, az Gilman azon meggyzdse, miszerint egy llny - olyan matematikai ismeretek birtokban, melyek ktsgkvl meghaladjk az emberi megismerhetsg hatrait - kpes lehet akarata szerint tlpni brmely ms gitestre, mely a kozmikus rendszer vgtelen szm pontjainak egyikn tallhat.
w**"

>
^

ezt lve vghez lehet vinni, az szmos esetben elkpzelhet. Brmely lny,
ami a hromdimenzis tr valamelyik rszn l, valsznleg tlln a negyedik dimenziba val tlpst; a msodik lpsnl letben maradsa pedig attl fggne, hogy a hromdimenzis tr melyik rszt vlasztan a visszatrsre. Bizonyos gitestek laki kpesek lehetnek lni ms bolygkon is - amik
klnbz galaxisban, vagy egyb tr-id kontinuumok hasonl dimenzionlis fzisaiban is lehetnek - , br termszetesen lteznie kell nagyszm klcsnsen lakhatatlan bolygnak vagy rginak is, melyek azonban matematikailag hatrosak egymssal.

Egy ilyen t, magyarzta Gilman, mindssze kt lpsbl llna. Elszr

egy olyan tjrt kell ltesteni, mely kivezet az ltalunk ismert hromdimenzis tregysgbl, msodszor pedig egy olyat, mely visszavezet a hromdimenzis tr egy msik pontjra, ami akr vgtelen tvolsgra is lehet. Hogy
HOLDTLTE

Ahogy az prilis elrehaladt, Gilmant egy Joe Mazurewitz nev babons

szvszk-javt jajong imi kezdtk hborgatni. Mazurewitz, akinek a fldszinten volt szobja, hossz, krlmnyes trtneteket meslt neki a vn Keziah s a szrs-agyaras, szaglsz lny szellemrl, s kijelentette, hogy nha oly rettenetesen ksrtettk, hogy csak az ezst feszlet - amit a Szent Stanislaus templombeli Iwanicki atytl kapott e clra - tudott megknnyebblst hozni neki. Most azrt imdkozik, mert kzeleg a boszorknyszombat
napja. Mjus elseje a Walpurgis-j ideje, mikor a pokol leggonoszabb sttsge rasztja el a fldet s a stn szolgi mind egybegylnek, lerhatatlan rtusokra s gonosztettekre. Ez az idszak mindig nagyon rossz Arkhamben, br
a Miskatonic Avenue-i, meg a F utcn s a Saltonsall Streeten lak finom npek gy tesznek, mintha semmit se tudnnak rla. Sok rossz dolog trtnik
majd, s valsznleg eltnik egy vagy kt gyerek. Joe tudott az effle dolgokrl, mert nagyanyja a szlhazjban hallott trtneteket az nagymamjtl. Blcs dolog imdkozni s rzsafzrt szemezgetni ebben az idszakban.
Keziah s a Barnazeks hrom hnapja nem bukkant fel sem Joe szobja
kzelben, sem msutt - nem jelent jt, ha ennyit tvol maradnak. Bizonyra mesterkednek valamiben.
Gilman tizenhatodikn beugrott a doktorhoz, s meglepdve tapasztalta,
hogy lza nem olyan magas, mint vlte. Az orvos alaposan kikrdezte, aztn
azt javasolta, keressen fel egy idegspecialistt. Miutn jobban tgondolta a
dolgot Gilman rlt, hogy nem a mg kvncsiskodbb egyetemi orvoshoz
ment el. Az reg Waldron, aki korbban megnyirblta a r kiszabott tanulnivalt, pihensre knyszertette volna - ami lehetetlen volt most, hogy olyan
kzel kerlt a nagy eredmnyekhez szmtsaiban. Ktsg sem fr hozz,
hogy nincs messze az ismert univerzum s a negyedik dimenzi kzti hatrtl. s ki tudja, azutn hol a meglls?
De mg ezen morfondrozva is
csodlkozott furcsa magabiztossgn.
Taln a nap nap utn telert lapok
kpletei sugalljk a veszedelmes
meggyzdst, hogy kzel jr a megoldshoz? A zrt padlstrbl hallatszd lgy, lopdz, kpzelt lptek
elbtortalantottk. Egyre ersebben
rezte, hogy valaki folyamatosan
gyzkdi t valami borzalmas dolog
megttelre, amire kptelen. s mi
a helyzet a holdkrossggal? Hova
kszl el jszaknknt? s mirt vlt
jra s jra, mg verfnyes nappal
s teljes brenltben is, valami halvny hangot tszrdni az azonosthatatlan zajok zavarn? A hang ritmusa nem volt semmi fldihez foghat,
hacsak nem egy-kt megnevezhetetlen boszorknyszombati litnia temhez; Gilman nha gondterhelten
fedezett fl benne hasonlsgokat az
lmokban szerepl idegen mlysgek
lerhatatlan vistsainak s morajlsainak egyes jellemzivel.
Az lmok idkzben kezdtek
szrnysgess vlni. A gonosz vnasszony a mly lmot megelz idszakban nem volt tlzottan felismerhet, de Gilman tudta, volt az, aki
rijesztett a
szegnynegyedben.
Hossz, begrbl karvalyorrt s
rncos arct nem lehetett eltveszteni; formtlan barna rongyai is pont olyanok voltak, amilyenre emlkezett. Arcrl frtelmes rosszindulat s diadal sttt, s mikor Gilman felbredt, fel
tudta idzni, ahogy krog hangjn gyzkdte s fenyegette t. Tallkoznia
kell a Fekete Emberrel s el kell mennie vele Azathoth trnjhoz, a kozmikus
kosz kzppontjba. Ezt mondta az regasszony. Most, hogy mersz kutatsaiban ilyen messzire jutott, sajt vrvel kell belernia nevt Azathoth knyvbe s fel kell vennie egy j, titkos nevet. Ami Gilmant visszatartotta, hogy
az regasszonnyal, a Barnazekssel s a harmadikkal elmenjen a Kosz trnjhoz, ahol eszeveszetten siptanak a vkony furulyk, az az a tny volt, hogy
korbban mr olvasta az Azathoth nevet a Necronomiconban, s tudta, hogy
31 HOLDTOLTE

a mindenek felett ll gonoszt jelltk vele, ami borzalmasabb annl, hogy

szavakba lehelne foglalni.
Az regasszony mindig a puszta levegbl tnt el, kzel a sarokhoz, ahol
a lefel lejts mennyezet tallkozott a befel ferdl fallal. Egy olyan pontnl
lttt formt, ami kzelebb volt a mennyezethez, mint a padlhoz; alakja
minden jjel kicsit kzelebb lebegett s felismerhetbbe vlt, mieltt az lomnak vge szakadt. A Barnazeks is mindig valamivel kzelebb rt hozz a vgn; srgsfehr agyarai ijeszten fnylettek a fldntli lila derengsben. Sivt, gylletes vihogsa egyre jobban befszkelte magt Gilman agyba, s
mg reggel is emlkezett r, hogyan ejtette ki a kt szt: Azathoth" s Nyarlathotep".
A mlyebb lmokban szintn minden lesebb volt, s Gilman rezte, hogy
a krltte lv alkonyfny mlysgek a negyedik dimenzi mlysgei.
Azok a szerves kpzdmnyek, melyek mozgsa a legkevsb tnt felfoghatatlannak s akarattalannak, valsznleg a mi bolygnkrl szrmaz letformk megjelensei voltak, emberi lnyeket is belertve. Hogy a tbbi mifle
lny lehetett sajt dimenzionlis szfrjban vagy szfriban, arra Gilman nem
mert gondolni. gy tnt, a legkevsb felfoghatatlanul mozg kpzdmnyek
kzl kett - egy meglehetsen nagy, elnyjtott szivrvnyszn gmbre emlkeztet buborktmeg s egy sokkal kisebb, sosem ltott sznekben jtsz
polider, melynek felszni szgei sebesen vltoztak - felfigyelt r s kvetni
kezdte t, vagy inkbb tovbbsodrdott eltte, mikor arrb lebegett a tilni prizmk, labirintusok, kockk s skok alkotta gubancok s l-pletek kztt; kzben a meghatrozhatatlan vists s morajls egyre hangosabb s
hangosabb lett, mintha valami szrnysges, elviselhetetlen intenzits cscspont fel kzeledne.
Az prilis 19-e s 20-a kzli jjelen
jabb vltozs kvetkezett be. Gilman
flig akaratlanul sodrdott az alkonyi
mlysgekben, maga eltt a buborktmeggel s a kis poliderrel, mikor
szrevette a szokatlanul szablyos szgeket, melyeket nhny szomszdos
gigszi prizmacsoport lei alaktottak
ki. A kvetkez pillanatban a mlysg
eltnt s remegve llt egy szikls
domboldalon, amit vaktan rad
zld fny frszttt. Hlruhban volt,
a lba csupaszon. Mikor jrni prblt,
azt tapasztalta, hogy alig tudja mozgatni vgtagjait. Valami prarvny mindent eltakart elle a kzvetlen eltte
elterl lejts felsznen kvl. Gilman
visszahklt a gondolatra, hogy mifle
hangokat rejthet a pra.
Aztn megltta a nehzkesen felje
msz kt alakot - az regasszonyt s
a szrs kis lnyt. A szipirty feltrdelt
s sikerlt kereszteznie kt karjt, klns jelet formlva, mg a Barnazeks
egy bizonyos irnyba mutatott rmletesen emberinek tn mells mancsval, amit lthatan csak nagy nehzsgek rn tudott felemelni. Gilman,
olyan ertl vezrelve, melynek forrst nem tudta megllaptani, clrevnszorgott abba az irnyba, amit a lx>szorkny karjnak szge s a kis szrnyeteg elretartott mancsa jellt ki, s
mieltt hrom lpst megtehetett volna, jra olt volt az alkonyi fnyben sz mlysgekben. Geometriai fonnk
kavaroglak krltte; szdlt s vgtelenl kimerltnek rezte magt. Vgl
gyban riadt fel, a htborzongat si hz ferde fal padlsszobjban.
(folytatsa

kvetkezik)

Fordtotta: Kodaj Dniel

TheDreams in the Witch-House"by Howard Phillips Lovecrafl
Copyright Arkham House Publishers Inc. Felhasznlva az Arkham House
Publishers Inc. s a JABberwocky Literary Agency, 1416 47th Ave., Sunnyside NY11104-3040 USA szves engedelmvel.

Lovecraft-mvek magyarul
Mivel nagyon sokan krtk, lljon itt egy rvid
sszefoglal a magyarul megjelent Lovecraft-mvekrl. A lista majdnem teljes, de ha valaki hozz
tud jrulni j cmekkel ill. pontostani tudja a homlyos adatokat (pldul hogy hol jelent meg A
vgzet, mely elrte Sarnath-ot vagy mi volt mg az
Angolszsz rmtrtnetekben), krjk, tegye meg;
a pontostsokat lekzljk.
Galaktika 40. (1980):
A toronyszoba ablaka
A gonosz lelksz

A klns, magas hz a kdben

Eryx falai kztt (sci-fi novella)

Lopakod rnyak (horrornovellk, Mra kiad,

1989)
Patknyok a falban
Angolszsz rmtrtnetek (horrornovellk)
Pickman modellje

Cthulhu hvsa (Valhalla Pholy, 1993):

Suttogs a sttben
Cthulhu hvsa (ford. Kornya Zsolt)
A sttsg lakja
A nvtelen vros
A kutya
Cthulhu hvsa
(GBK ajndkktet, Mra kiad, 1993)
Cthulhu hvsa (ford. Makovecz Benjmin)
A toronyszoba ablaka - a Galaktika 40.-bl
- a Galaktika 40.-bl
[+ Nem-lovecrafti Cthulhu Mtosz novellk:
- Ifj. Walter C. DeBill: Ahol Yidhrajr
- Bob Van Laerhoven: A Lt
- James Wade: Erika Zann elnmulsa
- Brian Lumley: Vidmparki furcsasgok]

Homlyos Zna
(sci-fi vlogats, Mra kiad, 1988)
Rmlet Dunwich-ben
Szn az rbl
Erich Zann muzsikja

Atlantisz 1990./7.10.
Charles Dexter Ward esete (regny)

rsok Lovecraftrl:
Szentmihlyi Szab Pter: Howard Phillips
Lovecraft (Galaktika 40.)
Hajd Gbor: Howard Phillips Lovecraft
providence-i otthonban (Atlantisz
1990/9.)

Kornya Zsolt: A borzalom avatott nagymestere (lnyegben azonos szveggel:

Cthulhu hvsa, Valhalla Pholy, 1993;
Supernova 7. [fanzinj; Oberon knyvek 4.,
1987, bibliogrfival [fanzinj)
Simon Jzsef: Howard Phillips Lovecraft
(Bborhold 1993/4.)
Ezeken kvl klnfle fanzinokban (amatr
sci-fi s fantasy folyiratokban) megjelentek mg
a kvetkez novellk is (ahol tudom, megadom
a fanzin nevt s hogy hnyadik szmban tallhat a m).
Oberon knyvek 4. (1987)
Arthur Jermyn
A kp a hzban
A kutya - u.az. mint a Cthulhu hvs"-ban
(Valhalla Pholy, 1993)
A nvtelen vros - u.az. mint a Cthulhu
hvs"-ban (Valhalla Pholy, 1993)
Supernova 7.
A feleds ftyla
A kutya - u.az. mint a Cthulhu hvs"-ban
(Valhalla Pholy, 1993)
Ismeretlen helyen: A vgzet, mely elrte Sarnath-ot
(k.d.)

ban. 'Mech-jeinket mindenfle remeknl remekebb tallmnnyal (raktaelhrt lveg,

tzvezet szmtgp stb.) szerelhetjk fel a jkora felszerelsgyjtemnybl. A dolxizt
16 (igen j minsg) manyag figura s nhny sznes trkplap egszti ki. Kezdtl
haladig btran ajnlhatom mindenkinek, a BattleTech szablyok ennl (nem sokkal)
rszletesebb ismertetsvel csak a BattleTech Bibliban, azaz a Compendiumban tallkoztam.

J Tukayyid
| CityTech Second Edition

3052 mjus 1. A Bels Szfra sorst meghatroz kzdelem kezddtt ezen a napon. Tizenkt
ComStar hadsereg csapott ssze
huszont galaxisnyi egyeslt
Kln hadervel a Tukayyid bolygn (megjegyzs: a galaxis a Klnok legnagyobb harci alakulatnak neve, kb. a hadtestnek felel
meg). A tt mindkt fl szmra
hatalmas: ha a Klnok gyznek,
vk a Fld, s ezzel valsznleg megpecsteldik a Bels
Szfra sorsa. Ha pedig a ComStar
hader gyz, akkor 15 vig nem
haladhatnak elre a Klnok eri.
Huszonegy napig tartott az eddi-'
gi legnagyobb 'Mech harc s a
csoda megtrtnt: a ComStar
erk gyztek (csak a Szellemmedve s a Farkas Kln rt el kisebb gyzelmeket).

Br a BattleTech rajongi jl
tudjk, hogy a 31. szzad hadviselsi technikinak ratlan
szablyai szerint stratgiailag
fontos ptmnyeket, ltestmnyeket nem tmadnak a
szembenll
felek,
mgis
addhatnak olyan szitucik,
amikor felvetdhet, hogy egy
plettel mit kezdhet egy BattleMech. Kbbl a clbl adta ki

"

kedhetnk a gyalogsgra (kztk a hres-hrhedt Elementalokra), a fldi, vzi s lgijrmvekre vonatkoz kiegszt
szablyokkal. A CityTech-ben tallhat kiegsztsek segtsgvel halad jtkosok is sok
j sznt vihetnek a jtkba: a tz s a fst hatsa; mozgs utakon, hidakon; pletek leromtolsa; lgi s vzi harc; aknamezk - ez csak nhny a lehetsgek kzl. Termszetesen minden szably opcionlis: amiben a jtkosok megegyeznek, azon szablyok
lnek". Tapasztalatom szerint akr az sszes opcionlis szably lievezetse sem jr azzal
a - ms harci jtkokban gyakori - hatssal, hogy lvezhetetlenn lassul a harc a rengeteg tblzatnzegets miatt. A dobozban megtalljuk mg a mr ismers BattleMech-ksztsi szablyokon kvl ms jrmvek sszelltsnak szablyait; itt az alkalom, hogy
dzsiptl vadszreplig brmit tervezhessen a fanatikus jtkos. Akiknek nincs kedvk
szmolgatni, azok se aggdjanak; jpr kidolgozott j 'Mech is helyet kapott a kiadvny-

32

A Tukayyid c. kiadvny ezt a gigantikus hbort segt jrajtszani. A bolygn lejtszdott esemnyek 27 szcenriba srtve tallhatak meg (a trtneti hsg kedvrt megjegyzem, hogy Tukayyidon lgi harcok is folytak, az egyszersg kedvrt azonban ezeket kihagytk, csak kt szcenriban vlaszthat a Kln lgiert is, ti. a Pozoristu hegyekrt folytatott kzdelemben ezeknek nagy szerepe volt). Minden szcenri nllan jtszhat, nem kell sorrendet tartani, de a leglelkesebb rajongk kedvrt az idrendet is kzlik, gy aztn akr (pr ht alatt) a teljes hbort lejtszhatjuk. Senkit ne rettentsen el a
gondolat, hogy mr lezajlott esemnyeket kell jrajtszani, ugyanis a szcenrik legtbbjben csak a szembenll haderk nagysga adott, a konkrt 'Mech-eket a (terjedelmes)
listbl a jtkosok vlasztjk ki. A haderk kivlasztsnak szablyrendszere a knyv
egyik f erssge, ugyanis segtsgkkel kiegyenslyozott erket llthatunk ki egyms
ellen, radsul a rendszer nagyon jl hasznlhat mshol is. A szcenri-tervezk szeme
valsznleg knnybe lbad az rmtl, hogy ezentl nem szemre" kell sszelltani egy

HOLDTOLTE

szcenrit. Megtudhatjuk vgre a Klnok nhny titokzatos s furcsa szokst (pl. a batchall avagy licitls hagyomnyt, a dicssg s hrnv szerept). Br a knyv vgn nhny eddig ismeretlen vagy specilisan Tukayyid kedvrt mdostott 'Mech is szerepel,
a sorsdnt hbor jrajtszsra neknk is kszlnnk kell. Ersen ajnlott a CityTech
Second Edition ismerete (idelis esetben a Compendiuni szorgos tanulmnyozsa), a 2.,
3. s 4. szm Trkplap gyjtemny, s nem rt, ha nhny Technical Readout is rendelkezsre ll (szintn idelis esetben a 3025, 3026, 2750 s a 3050 vbeliek).

U Luthien
3050 oktber 2-n a Kurita hz
csfosan megverte a Fstjagur
Kln erit Wolcott bolygjn. A
Klnok azonban nem felejtenek: amikor Ulric Kerensky lett
az j fkn (ilKhan), az j tmads clpontja mr a Kurita hz
szkesbolygja: Luthien. Az els Kln erk 3052 janur 4-n
jelentek meg Luthien felett. Br
a valsgban csak nhny ra
hosszat tanott a vres harc,
mgis fontos esemny volt a
Bels Szfra trtnetben. Most
fordult el ugyanis elszr,
hogy a hdt Klnok ellen kt
nagy Hz sszefogott. A harc
trtnett a FASA egy 18, nllan is jtszhat szcenribl
ll gyjtemnyben foglalta
ssze. A 96 oldalas knyv nagyobbik rszt ezek foglaljk el, azonban figyelemre mlt mg a knyv elejn tallhat (igen rszletes magyarzatokba men) trtneti ttekints, a harcokban szerepl fontosabb szemlyisgek lersa s persze az elmaradhatatlan (m ezttal viszonylag kis szm) j 'Mech. Ha eddig mg nem derlt volna ki, akkor elmondom, hogy a szcenrigyjtemny hajlik a BattleTech szerepjtk (a MechWarrior) irnyba, ugyanis br a legtbb szcenriban a 'Mech-ek harca a lnyeg, nhnyhoz szksgesek MecliWarrioros ismeretek. Ha mg hozzteszem, hogy prszor szksges a lgi harcot taglal AeroTech,
az rharccal foglalkoz BattleSpace ismerete, a Compendiuni alapszablyaiban val jrtassg, a Technical Readout sorozatbl a 3025, 3026, 3050 s 3055 vek ktetei s persze a 2., 3., s 4. jel Trkplap (BattleTech Map SeLs) gyjtemny, akkor rthet, hogy
min csak felkszlt s gyakorlott jtkosoknak ajnlom a Luthient.

J BattleTech Technical Readout: 3055

A Klnok tmadsa idejn ismert technika sokat vltozott 3055-re. Br a tukayyidi gyzelem meglltotta a hdtk elrenyomulst, a Klnok nyomaszt technikai flnye
gyors fejlesztsre knyszertette a Bels Szfra katonai vezetst. A Technical Readout:
3055 tulajdonosa a jelenlegi cscstechnolgival ismerkedhet meg. A knyvben 37 Bels Szfra-beli s (hla Precentor Martial Anastasius Fochtnak, a tukayyidi hsnek) 21
Kln Mech s 12 Kln harci repl tallhat - termszetesen mind jdonsg. Minden
egysgnl a
technikai
adatok mellett rvid
trtneti ismertett is
kapunk s
mindegyiket rajzon
is megcsodlhatjuk
(prat sznesben is).
A knyv
vgn
trgymutat
segti az eligazodni vgy olvast.

Tornyi Lajos, ComSlar archvum, Terra

jjTimothy Bradstreet: Vampire Prtfolio

Tini Bradstreet neve egyet jelent a cscstechnikval, ignyesen kidolgozott, megkap lmnyt nyjt illusztrcikkal. A White Wolf cg kiadsban megjelent, a Vampire: Tbe
Masquerade jtkhoz ksztett munkkbl sszelltott gyjtemny 10 portrt tartalmaz.
Az A/4 formtum, fekete-fehr rajzok vmprokat brzolnak - mai, modern vmprokat.
Nem hinnm, hogy a kpeket nzve akadna akr egyetlen olyan Vampire-Mesemond is, akit ne ihletne NPC-ksztsre a kpek ltvnya. Sokat tanulhatnak a rajzokbl
azok a grafikus-palntk is, akik rdekldnek a szerepjtk illusztrls, a technika s az
rdekes tmavlaszts irnt.

J j Pagan Shore
A knyv az Artr-korabeli rorszgrl szl, a Pendragon szablyrendszert felhasznlva,
hallatlan alapossggal. Mr az elejn a mly vzbe dobja a mit sem sejt olvast: egy r-

33 HOLDTOLTE

vid r sztrral kezddik, ami

tele van effle szavakkal, mint

pldul Breilheamb, Gallglach, vagy Slnaocht, ami

mg hagyjn, de ezek a szavak
szerves rszt kpezik a kvetkez 120 oldalnak, gy vagy lapozgatni, vagy memorizlni
kell (flrerts ne essk: ezt
nem tartom hibnak, st, rdekes hangulatot teremt).
rorszg jellemz tjai s a
nevezetesebb helyek (a ked-

__
H^^flHMMKliiB^^^HrjflE

vencem: U Criombthainn Mac

Fachra - ezt mondd ki!) olvasmnyos, gondolatbreszt bemutatsa utn az rek letmdjval, szoksaival, a legelterjedtebb trvnyekkel, s az rorszgban l npcsoportokkal foglalkozik a ktet, majd
ttr a mgira. A varzslatokra vonatkoz szablyokat kiegszt j tletek mellett nhny j, r varzslat is helyet kapott. Mivel a Smaragd Szigeten a druidk s a brdok befolysa nagyon ers, ezrt a keresztnysg sem olyan, mint
msutt; az r kolostorok Eurpa-szerte hress vltak a szerzetesek elhivatottsgrl, blcsessgrl.
A Pendragont nem ismerk szmra is hasznosnak bizonyulhat az Aos S-vel, vagyis a
Tndrnppel foglalkoz fejezet. Szmos j lnnyel bvl a .szrnyre hes meslk kincsestra*.
Szintn brki ltal, brmilyen szerepjtkban nagyszeren hasznlhat a fogadalmakrl <Geas) szl rsz, kivltkpp a fogadalom-genertor. zeltl, lssunk egyet ennek
termsbl: ..Sose krj szvessget kovcsoktl kastlyban, erdtmnyben, vagy rth-ban
(faluban)."
A knyv az r nemzetisg karakterek jtszsnak lehetsgeivel, s nhny rvid, rorszgban jtszd kalandtlettel zrul.

j j T h e Werewolf Player's Guide

A Werewolfot jtszk figyelmbe ajnlhat ktetben rengeteg
jdonsgot s rdekessget olvashattok a farkasemberekkel
s ms alakvlt lnyekkel (!)
kapcsolatban. A karakteralkotst s a szerepjtszst megknnytend bevezeti a Szemlyisg Archetpusok fogalmt,
mint pldul a Klyk (Cuh)
(ha valaki nem nrdekbl segt rajta, Akaratert nyer
vissza), a Ragadoz (Predator)
(sikeresen vgzd, magnyos,
lopakod vadszatrt Akaratert kap vissza), vagy az lmo-

d (Visiotiary) (\yji sikerl meggyznie msokat vzii helyessgrl, Akaratert nyerhet).

Ugyanezt a clt szolglja, s
mg egyedibb teszi a karaktereket az Elnyk s Htrnyok

(Merils & Fiam) hasznlata. A

kezdeti meghatrozott pontmennyisgbl gazdlkodva klnfle elnyket (cskkentik
a pontokat) s htrnyokat (nvelik a pontokat) vsrolhatunk, mint a Jzan sz (Common Sense, elny. Fleg kezd jtkosoknak idelis; a Mesemond szl, ha a karakter
ostoba dolgot akar cselekedni.), vagy a Knyszertett tvltozs (Furced
Trans/ormation,
htrny. A htrny felvtelekor vlaszthatan - pldul egy vmprt megpillantva - a karakter knytelen Crinos- vagy ms formt lteni.), de vannak egzotikusabbak is, mint
amilyen a Garou egyes bolygkkal val kapcsolata, pldul a Felkel Mars (Mars Rmng,
elny. A tmadsoknl eggyel n a felhasznlhat kockk szma.).
Az j Metis-torzulsokon (pl. Trkeny krmk, Szarv, Harmadik szem stb.) kvl j
Kpessgek (Abilities) - pl. jszat, Hipnotizls, Jelbeszd - hada is megjelenik. Akik
keveselltk az alapknyvben olvashat Adottsgokat (Gifts), hossz oldalakon keresztl
olvashatjk a legjabb csodlatos kpessgeket s rtusokat.
Kln fejezet foglalkozik a tizenhrom falkval, azok trtnetvel, szervezdsi jellemzikkel, a tagok ltal felvett nevekkel s a tbbi falkhoz val viszonyukkal.
j tvlatokat nyithat meg a tny, hogy a farkasembereken kvl is lteznek mg alakvltk - medve-, holl-, alligtor- s cpaemberek, hogy csak nhnyat emltsnk. A rluk szl fejezetbl megtudhatjuk, mi trtnt a npkkel, s milyen kpessgeik, indtkaik vannak.
A rgta hinyolt Klaive-prbaj rszletes s igen jl meslhet szablyai mellett a Kailindval, a Garou harcmvszet egyik gyngyszemvel is megismerkedhetnk. A knyv
vgn pedig a jtkot legjobban ismerk adnak hasznos, megszvlelend tancsokat,
amik nem csak szerepjtk kzben hasznlhatk.
-szs

f / ifi;

\lj 1M \ ;

HsaSH^lps^l
C r b o R

I
'H!

m
m i

li

OIkLs, T)oLoclrrc.e rc veRsepymouLjA

aLav)hv>

Ez a kaland kb. 3. szint karaktereknek ajnlhat, le- dnt a csapat erejnek ismeretben, de az se legyen mahetleg ember, gondori csapatnak. Amennyiben a csapat ximlis.
A cella, ahova kerltek szraz, de teljesen res. A
ms sszettel, a Jtkmesternek figyelnie kell az esetleges faji ellenttekre! Az egsz kaland alatt fontos, hogy rcsok a sziklba v a n n a k falazva, s br rozsdsak,
a karakterek gy rezzk, ldzik ket, a nyomukban mg mindig elg ersek. Ha valaki megvizsglja a
zrat, kiderl hogy a kapkodsban rosszul zrtk
vannak.
A kaland a harmadkorban, a Cyrhbor elejn be. Magtl nem nylik ki, de a zrnyelv n e m csjtszdik, mikor Mordor seregei nyltan kezdenek gyle- s z o t t a helyre, gy nagyon knny erprbval a z ajkezni s az orkok egyre jobban elszaporodnak hhilia te- t kilkhet. A rcs ugyan nyikorog, de azt teljesen
elnyomja a kint felcsap ordibls.
rletn...

ra levgott ork vn van. Mire az ajthoz rnek,

mr hallatszik a lefel rohan orkok dobogsa.
Az a j t m g t t kezdd folyos rgebben kijrat
volt, de lezrtk s beomlasztottk. Rgen nem jrt
erre szinte senki, m g a z orkok sem. A folyos vgig teljesen stt, fklyt vagy fnyvarzst kell
hasznlni. A leveg porodott, dohos. A folyos
elg alacsony, taln 180 cm magas, s egyszerre egy
ember fr el. Mintegy 100120 mter mlva az tnak vge, a m e n n y e z e t e n azonban egy lyuk van,
- Rohadkok! Azonnal kipakolni!
amirl egy ktl lg le. Felmszni r kzepesen nehz
Az orkok veszekedse egyre hangosabb, harago- mozgs manver. 45 mterrel magasabban j foA karakterek feldertknt, jrrknt szolglnak sabb. Hirtelen fm csendlse hallatszik, n e m ne- lyos nylik, a z als egyenes folytatsa. Mszs
Minas Tirith Urnak. Feladatuk Ithilia szaki ter- hz kitallni, a z orkok egymsnak estek a zsk- kzben mr a z orkok is a folyosba lpnek, s az
letnek feldertse, s az Ellensg szolginak kikm- m n y felett. A kiablsba hallsikoly keveredik, d- utols karakter ppen felr, amikor a z orkok a klelse. Ezen a kldetsen a z Arnykhegysg lbai- hdt mordulsok. A hirtelen csndben kivakod tlhez rnek. Felmszni n e m igazn akarzik nenl a z orkok kikmlelse volt a cljuk. Mr nagyj- karaktekrek a z orkok sztkaszabolt terembe bot- kik, csak kiablnak flfel. Htulrl egy parancsol,
bl vgeztek a krnyk tvizsglsval, egy-kt ork lanak, de m g felocsdni sincs idejk, mikor az hideg hang hallatszik.
barlangjratot talltak is, ezeket megje- Pont j fele mennek! Indtstok be a
gyeztk, h o g y ksbb m e g t i s z t t s k
darlt!
ket. Az jszaka a z o n b a n a z r n e m volt
A fenti folyos ugyan olyan mint a z
elg ber, vagy a fradtsg uralkodott el
als volt, csak itt a mozgst neheztik lea csapaton, de orkok t t t e k rajtuk. (Ezt
hullott kvek, kisebb sziklk is. Pr perc
a rszt a mesl szve szerint kidolgozhatja,
gyalogls u t n egy bezrt vasajthoz rcsak arra vigyzzon, hogy az orkok mindennek. A z a j t mgl enyhe h u z a t rzzkppen gyzzenek...)
dik, s halk nyikorgs hallatszik. Az ajt
ersen rozsds, de betrni nem lehet. Az
A karaktereket a z o n b a n n e m ltk
orktl elszedett kulcscsom nyitja a zmeg, h a n e m magukkal hurcoltk, fel a
hegyre, a z egyik barlangjratba. Ezt a
rat, vagy (a rozsda miatt) nagyon nehz
barlangot m r korbban is elkerltk,
zrnyitssal kinyithat.
mert messzirl lthat volt a z rsg, s
A z a j t m g t t egy kis, kb. 2 mter taz, hogy komoly tbornak szmt. Ez a
mrj kerek szoba van, kzepn egy
megrzs n e m is csalt, m e r t a jratokszerkezettel. A szobt teljes szlessgban s termekben hemzsegtek az orkok,
ben elzrja egy forg, laptkerekes szerakik durva nyelvkn rhgve szidalkezet. Az egsz aclbl van, a tengelyt s
m a z t k a foglyokat s szemttel dobltk ket. A egyetlen talpon m a r a d t ork, habz szjjal, vrben a meghajtst acllemezbl kszlt k p zrja le,
fogjulejtk lthatan bszkk voltak magukra, s s harci tzben g szemekkel nekik ront.
hozzfrni n e m lehet. A z egyedli t a laptokon
egyre btrabban, erszakosabban terelgettk m a - Szint:
tl v a n . Ha a ktelet nem vgtk le, vagy hztk fl,
5
guk eltt a karaktereket. Az t mlyen bevezetett a P:
akkor az orkok is kezdenek utnuk eredni, ami harchoz,
40 A bal karja hasznlhatatlan, -1 P
barlangba, szmtalan t e r m e n keresztl, majd lefel
vagy a darlba" terelshez vezet... A laptkerekek
krnknt...
egy durva csigalpcsn. A lpcs tetejn r posz- VB:
k z t t t lehet ugrani, de ez nagyon nehz mozgsi
30 Nehz brpnclt visel
tolt, is vigyorogva fogadta a visszatrket. Lent TB:
manvert jelent. H a a karakter a zskjt a htn
50 Fogazott szablya
egy kis teremben h r m a n tovbbvezettk a rabo- (Az orknak lehetnek talpon trsai is, ha az erviszonyok hagyja s gy ugrik, a z ugrs botorsg. A zskot srkat, a tbbiek pedig htramaradtak, s nekilltak a megkvnjk...)
tetlenl tdobni nehz. 100-nl kisebb eredmny
zskmnyolt holmik vizsglgatsnak. A h r o m kAz ork legyzse u t n kezdhetik sszeszedni a esetn dobni kell a Vgfegyver Tmadsi Tblsr azonnal ideges lett, ahogy meghallottk a paholmijukat, amit az orkok elgg sztszrtak. A te- zatbl 100 m n u s z a manver eredmnye TB-vel.
kolszs s kutats hangjt.
temeknl semmi sincs, kivve a nehz brpnclo- Ha a laptok kz kvet, vagy valamilyen ers, ne- H! Mink is gyvnk! Vigytek 'nan a mocskos kat, szablykat, lndzskat... A pakols kzben a h z trgyat raknak, a kerk elakad, s a laptok kmancsotok!
z t t t lehet bjni.
lpcsrl egy ork lp a szobba:
A csapatot kapkodva, sietsen tereltk m a g u k
A darl" u t n a folyos jra elszkl, s
- A parancsnok... - megltva a pakolsz raboeltt, egy szk folyosn. M i n d k t oldalt rcsok, de kat, felordt, s mieltt brki felocsdhatna, rohan ugyanolyan kves egy rvid szakaszon, majd kisiahogy futlag megllapthat, resek a cellk. A fo- felfel.
m u l a jrat. Az ldz orkok a darlnl lemaradnak
lyos vgn egy n y i t o t t rcs volt, ebbe a cellba teA fenti zaj hallatn mindssze annyi id marad, ha a szerkezet forog, ellenkez esetben k is tbjnak a
reltk a karaktereket. A z a j t t bevgtk, s rohan- hogy a maradk holmikat felkapva, megprblja- laptok kztt, de szintn lassan haladnak, hiszen sztak is vissza a tbbiekhez.
nak meglpni. A lpcsn s a brtnfolyosn kvl mukra is ismeretlen a terep.
Ha figyelnek a csapdkra, a z ell halad karakter
mg egy zrt, ers faajt is van a szobban, br lth a t a n n e m hasznljk, az ajt eltt vastagon ll a sikeres szlelst kell hogy dobjon. Ha lassan haladHa az elfogst nem jtszottk le, a karakterek let- szemt s a hulladk. A z ajt zrva van. Feltrni nak, s fklyjukkal a fldet vilgtjk, knny,
pontja kb. a maximlis fele, az Erpontokrl a JM kzepes zrnyitssal lehet, de a kulccsom a z utolj- egybknt kzepes manvert kell dobnia. Rszleges,

Kezdet, httr

A szks

34

HOLDTOLTE

illetve majdnem siker esetn csak annyit

tud, hogy csapda van elttk. Siker vagy
jobb esetn szreveszi a bokamagassgban
kifesztett drtot. A csapda egyszeren semlegesthet: el kell vgni a drtot, ilyenkor
viszont a csapda kisl. Egy drda vgdik ki
a falbl, 'C' szr kritikust okozva, majd
visszahzdik. A drda vasbl van, nem lehet elvinni. A kistdrt kb. 80 cm hossz.
Ugyanaz a csapda tmterenknt, hromszor megismtldik.
A folyosn tovbbhaladva hossz ideig
egyenes a jrat, majd hirtelen egy mly verem szaktja meg az utat. Szlessge nagyjbl hat mter, a szln mg ltszik a valamikikor hd nyoma. A tloldal lthatan alacsonyabban van, a verem mlysge nagyjbl 56 egyel kisebbet. Ha valaki a feje fl tart egy pajmter, aljn hegyes kark vannak, igaz, nem tl s- zsot, s az alatta lvk nem sebzdnek. A fst
rn. Ha valaki leugrik, nehz mozgsi manvert vagy nagyon sr, s lassan oszlik el. Ha a tovbbinduknny akrobatika manvert kell dobnia. 100-nl ki-lssal nem vrnak (kb. 10 percet) ersen khgnek,
sebb eredmny esetn a sebzst a darlhoz" ha- a kvetkez fl rban - 1 0 minden manverre.
A lpcs vgn kicsit sszetorldik a fst, mivel
sonlan kell szmtani, csak Szrfegyverre. Ha
egszen a padlig le tudnak ereszkedni (pl. ktllel) ll a leveg, de ez csak pr mter, nem okoz koakkor a srls szz szzalkosan elkerlhet. moly gondot. Az eddigi folyos folytatdik, csak
Odalent tallnak egy emberi s egy hobbit mret kzben kiszlesedett, ketten is elfrnek egyms
csontvzat. Mindkettn elrohadt mr a ruha, csak mellett. A hossz, egyenes folyos vge fel halk
a pnclok hasznlhatk. Az egyik egy emberi m- csobogs hallatszik, a leveg is hidegebb lesz. A foret lncing, a msik hobbit mret knny br- lyos vge zskutca, lthatan beomlott. (Itt ompncl. Van itt egy rvid j is, de elszakadt a hrja; lasztottk le annak idejn). Az omls alatt azonmellette hrom nylvessz. Az j rszlegesen meg- ban egy barlangi patak folyik, ami feltlttte az
javthat knny jkszts szakrtelem dobssal, omls melletti gdrt, s a folyos al bukik. A paha valaki levgta s elhozta a csapda drtjt. Egyb tak vize rettenetesen hideg, a sodrsa pedig nagyon
gyengbb, hrnak alkalmas eszkzzel a javts k- ers. A vzmlysg kb. 2 mter, de a hideg, a stt,
zepesen nehz. A gdr tloldaln a fal csak hrom s a sodrs miatt a lemerlshez egy kzepes szs

csak 30-at dob, ez a tv tovbbi 40%-ra elegend. A maradk 10%-ot muszj megtennie a kvetkez fordulban, mert mr csak 1
krre elegend levegje maradt. Ha az eredmny kevesebb mint 01, megfulladt.)
A vzbl kibukkanva jra a folyosban talljk magukat, csak az omls tloldaln. Mg
mindig teljesen stt van, semmit sem lehet
ltni. Ha nem tudnak fnyt gyjtani, akkor
a sttben nem lt karakterek -50, a tbbiek - 2 0 bntetst kapnak minden tevkenysgre. A folyos ugyangy mint eddig, egyenesen folytatdik.
Rvid gyalogls utn a folyos vgn ismt
egy lpcshz rkeznek, ez azonban n e m
kbl, hanem fbl s vasbl plt. Romos
llapotban van, sz szerint letveszlyes. Ha nem
figyelnek, hov lpnek, a z ell halad biztosan lezuhan. Ha a lpcsre figyelve, vatosan mennek
fel, a leess eslye 10%, minden karakternek. A lpcsrl leess egy Hatalmas mret zzdst jelent,
+ 3 0 mdostval, s az illet (ha mg br mozogni) kezdheti ellrl a lpcst.

A lpcs tetejn a folyos vezet tovbb, azonban mr nem mestersges jrat, hanem termszetes barlang. A fal egyenetlen, a folyos tekergzik,
majd hirtelen egy vasrcs zrja el. A rcs rozsds s
rgi, de mg elgg tartja magt. Nagyon nehz erprbv ki lehet trni, s szabadd vlik az t. A
barlangfolyos tovbb vezet, majd kettgazik. Az
egyik folyos nagyjbl az eddigi irnyba, a msik
kicsit visszafel vezet.
A visszafel vezet g egy kisebb barlangterembe, egy medve vackhoz vezet. (A medve lerst
manvert kell d o b n i . (A pncl nveli az szs manver lsd: MERP 250. o.) Az llat lmos, s nem tesz tmter magas, itt fel lehet jutni.
nehzsgt! Id. MERP 33. o.) Az eredmnyt hozz le- mad mozdulatot, de ha a barlangjba lpnek, inA tloldalon a folyos enyhn lejt flfel, de tohet adni az szlels bonuszhoz. Ha a nehz szle- gerlt lesz (vdi a vackt). A msik gon haladva
vbbra is egyenesen halad, majd egy kis terembe
ls sikeres, a lebuk jtkos megtallja a patak ltal rezheten frissebbedik a leveg, majd egy utols
torkollik. A terembl egy csigalpcs vezet flfel.
frt alagutat. Az alagt egszen mlyen, egy mega- kanyar utn fny szrdik be, vgl pr mter
A lpcs kzelben egy alaktalan, zsezsg hstkadt szikla alatt van, onnan folyik t a vz, gy a utn a jrat a szabadba vezet.
meg (kzepn risi fogazott szjjal) egy Zabl
sodrs fel is ersdik. Elgg szk, egyszerre egy
tallhat (5. szint, lass, P 80, TB 40 Haraps,
ember fr t, s az is csak sszehzva magt. A jraNehz Brpncl). Br ez a lny vekig kpes enniton az tszs pncl nlkl kzepesen nehz maA nyls az Amykhegysg lbainl, az ithiliai
val nlkl lni, mindent megeszik, ami a kzelbe nver. Ha valaki a zskjt tolja maga eltt, a makerl. A karakterek belpsekor is azonnal elindul nverre - 1 0 mdostt kap. Ha valakinek negatv oldalra nylik. A szabadban m r hajnalodik, br
tpllkozni. Meg lehet prblni ellopakodni m- az egszsg bonusza, annak egy prblkozsbl si- mg szrklet van. A barlangbl kilpket a fltgtte/mellette (mindenki sikeres (100) knny lo- kerrel kell jrnia (elsre 100-at, vagy nagyobb rt- tk vrakoz orkok szitok-, majd nylzporral fopakodst dob), harcba lehet bocstkozni, de azzal is ket kell kapnia), ha 0, akkor 2 fordul, ha + 5 akkor g a d j k . ( A j orkok TB-je jra: 15, a tvolsg 4050
le lehet foglalni, hogy a gdrben tallt csontokat hrom stb. (pl. ha valakinek + 5 az egszsg bonu- mter.) A sziklk azonban annyira neheztik a la szjba dobljk (br ez nem valami kegyes cse- sza, +20 az szs, Elsre 46-ot dob, a bonusszal ez vldzst, hogy pr dhsebb ork elindul lefel, s
lekedet...). Egy sikeres knny mozgs manverrel 66, ami a tv 50%-nak felel meg. Msodszorra ldzbe veszi a szkevnyeket. Ekkorra a nylzpor abbamarad, s az orkok leznlenek a hegyolegyszeren tl is lehet szaladni rajta. Ebben az
d a l o n . (Az orkok statisztiki: Szint: 5, P: 84,
esetben viszont a Zabl egy adag mrgez
VB: 30 Nehz brpncl, TB: 50 fogazott szablya
gzt bfg felfel, ami gyorsan emelkedik, br
vagy drda) A karaktereknek nincs ms lehehamar eloszlik. A leghtul futnak nagyon netsge, csak a futs, az orkok legalbb tzszehz, az eltte haladnak nehz mozgsi manres tlerben vannak. A meneklsben kedvert kell dobnia. Amennyi a manver eredmvez, hogy a nap percrl percre feljebb emelkenye, annyi bonusszal dobhatnak mregelledik, az orkok pedig ugyangy gyenglnek. A
nllst. Sikertelensg esetn khgroham,
hegyrl pr perc alatt lernek ithilia rtjre,
majd kb. kt perc alatt bell a hall.
ahol a terep kedvezbb. (Ezt a hajszt a JtkA lpcs sokig tekereg flfel, a fokok sok
mester tegye feszltt, de lehetleg az orkok
helyen letredeztek, kerekre koptak. A lpcs
ne rjk be a karaktereket, legfeljebb csak
tetejt egy hatalmas, vastag pkhl zrja el.
annyian, hogy megkzdhessenek velk!) Br
Pk nincs benne (valsznleg rgen hena nap egyre feljebb emelkedik, az orkok kitarhalt) de ha megprblnak tverekedni rajta,
tak s gyorsak, s most mg a dhk is saregy teljes rig is eltarthat. A hl mindenkkallja ket, gyhogy a hajsza kimenetele vhz odaragad, (a mese htralv rszben - 1 5
gig ktsges. A vgskig kimerlt karakterek
minden tevkenysgre). Ha meggyjtjk a
meneklst egy boztosbl hirtelen elrohapkhlt, gyorsan leg, de ersen fstl, s az
n ithiliai rjrat biztostja, ami egykettre
g pernye, zsartnok a fell llk fejre posztkergeti a napfnytl addigra elgyenglt
tyog. A legfels 'D' az alatta ll 'C' stb. krildzket.
Bognr Andrs
tikusokat szenvednek el; aki sisakot visel, az

Menekls

35 HOLDTOLTE

HREK
Ebben a h n a p b a n a FASA els fleves tervei kerlnek tertkre. BattleTech: A The Chaos March ( A kosz mezsgye) a
galaxis egyik legveszlyesebb zugt rja le. Minden nagy hznak,
s mg szmos ms frakcinak vannak itt rdekei. A knyv egyarnt hasznos lehet a BattleTech jtkosoknak s a Mechwarrior meslknek. A The Falcon and the Wolf (A Slyom s a Farkas) szcenri gyjtemnyben a Jde Slyom s a Farkas kln hborjt lehet jrajtszani, melyben a klnok feletti uralomrt kzdttek. F.z az els
alkalom, hogy a kln kln ellen harcol. A lst Somerset Strikers (Az 1.
Somerseti rohamcsapat) a fergeteges siker BattleTech rajzfilmekhez
szolgltat httranyagot. Minden szerepl adatai, felszerelsk s csatk rszletei tallhatak meg itt. A Mechwarrior Companionban mesk kiagyalshoz kaphatnak sok segtsget a jtkmesterek, egy csokornyi j szakrtelem, elny s htrny is segti a jtkosokat. Szintn a Mechwarrior jtkosok lvezhetik vgig az l legendk (Living
Legends) kalandmodult. A FASA szent gretet tett, hogy idn oktberre mr tnyleg megjelenik a tavaly beharangozott BattleTech CDROM, b e n n e az sszes eddigi harci szabllyal, az sszes eddig megjelent 'Mech tervrajza, sznes kpek s animlt rszek, valamint egy
'Mech tervez program.
Earthdawn: Februrban jn ki a Legends of Earthdawn Volume 1
(.Fldhajnal legendi I. ktet), e b b e n 30 si legenda olvashat, varzstrgyakrl, hskrl, Rmekrl. Mindegyikhez egy-egy mesetlet is
dukl. Az Adeptus tjban (TheAdept's Way) minden diszciplna egyegy jeles kpviselje mesl magrl, letrl. Kln tleteket kap a
szerepjtkra minden jtkos, s nhny j szably is segti ebben. A
Rmek (Horrors) mjusban jelenik meg. Benne j Rm kpessgek,
Rm teremtmnyek s a 16 legrmesebb Rm lersa. Egy doboz is
segti a Barsaive-en kvlygkat: a Sky Point/Vivane. Ebben a theraiak egyetlen barsaive-i bzisrl van sz. Megtudhatjuk azt is mit forral a hatalmas Therai Birodalom.

Shadowrun: Az eddig olyan knnyed (?) rnyvadszatok igencsak

nehezebbek lesznek, ha a Shadowrun jtkmester februrban kezbe
kapja a Trsasgi biztonsgi kziknyvet (Corporatc Securily Handhook). Ebbl megtanulhatja, milyen emberekkel, felszerelssel, trkkkkel vdik a mamutcgek legfltettebb kincseiket. A Felbredt vilg egyik legrdekesebb llama Aztlan (a volt Mexik), ahol az Aztechnology cg uralkodik. Az Aztlan kiegsztbl megtudhatjuk, hogyan mkdik az orszg, s sz esik b e n n e a kszbn ll polgrhborrl is. A Bogrvros (Bug City) a rovarszellemek ltal elznltt Chicago-t taglalja. A vrost az llam lezrta, de pr millian bent
rekedtek, sokan fldi pokolnak hvjk a helyet. Az utcai szamurjok
biztosan nagy rmmel fogadjk majd jliusban a Kibertechnika
(Cybertech) knyvet, melyben csak j kibernetikus beptsekrl lesz
sz. Augusztusban kerl a polcokra egy rgen vrt knyv, a VR 2.0
(a VR a Virtual Realities-t, virtulis valsgok-at jelenti), az gretek
szerint a mtrixban minden eddiginl gyorsabb s rthetbb lesz a
mozgs s a harc.
-ng
Egyre szaporodnak a szerepjtkos rendezvnyek. Hrom RPG
klub szervezett maguknak kzs szilveszteri programot Mezberranzanban (eredetileg Mezberny), ahov szerkesztsgnk is meghvst kapott. A januri szm lapzrtja miatt csak dec. 31-re sikerlt
rkeznnk, br a buli 28-tl 2-ig tartott. A fogyasztanivalk javrl
ugyan lemaradtunk, de a hangulatbl p p elg maradt neknk is. Az
odaton Sharpness vonattal utaztunk, Szajolnl levgta egy ember lbt, br szilveszterkor mr elg jk az eslyek az v tllsre (az
rintettektl elnzst krnk a fekete humorrt). A tborban folyamatosan zajlott az let. a nagy jfli koccintst s az utna kvetkez kiss trt - Rme s Jlia eladst leszmtva mindig voltak bren
emberek, hogy jtsszanak, beszlgessenek, a jzanabb percekben lovagoljanak, esetleg nmi jszatot tanuljanak. A sikeren felbuzdulva
nyri tbort is terveznek azonos helysznnel, remljk a lap hasbjain is kzreadjk majd meghvsukat. Hasonl akcikrl a jvben is
szvesen tjkoztatunk.
J-

Megint a szoksos stlus, a helyes vlaszok

3. Valamelyik ellen nincsen

melletti

(AD&D, msodik kiads):

betket

megfelel

sorrendben

olvasva, egy szerepjtk nevt kapod. Ez az

A Pszionikus dezintegrci

amit az igazolszelvnnyel egytt be kell

C Vrs srkny tzlehelete

(pardon: szabad) kldenetek. A nyeremny

E Knny sebek okozsa

egy pakli Magic The Gathering krtya, s a

szoksos

10

ingyenfordul

Tllk

mentdobs
(Disintegrate)
Light

D Doppleganger
E Brd
E Harkon Lukas
M Beorn

1 ezst penge
L tkr

Wounds)

R takar

(Destruction)

Bekldsi hatrid: mrcius 17. pntek.

1. Alakvlt A Gyrk Ura c. knyvben:

A fokhagyma
G mgikus buzogny

(Cause

S Flelem (Fear)
U Pusztts

6. Az egyik trgy teljesen hasznlhatatlan

vmpr ellen:

7. Artr kirly fltestvre:

4. Egyikk nem a fld alatt l:

Uther

A Gtvakond

1 Lancelot

C Elder Brain

N Merlin

O Fldigiliszta

P Morgana

R Scro

S Kay

S Drow

V Pom-pom

A decemberi szmban nem volt rejtvny,

5. Ennyi skbl ll a trvnyes j ltsk:

2. Melyik a kakukktojs?
A Gygyuls

(Heal)

D llat fogva tartsa (Hold

I Hsk lakomja (Heroes
R Szent Sz (Moly
V Visszahvs (Word

36

Animl)
Feast)

Word)
ofRecall)

mindenki helyesen fejtette meg aki bekldte

A 7

(senki).

Nyeremnyt

is ennyien

kaptak.

H 9

Ismt megjegyeznm, hogy aki

O 2

kldi be egy rejtvny megfejtst, az csak

S 17

rontja az eslyeit, mert a tovbbi sorsol-

T 666

sokbl is ki fogjuk zrni!

tbbszr

HOLDTOLTE