Republic of the Philippines

Department of the Interior and Local Government

NATIONAL POLICE COMMISSION
PHILIPPINE NATIONAL POLICE
MANILA POLICE STATION
NPSEXACT COPY FROM POLICE BLOTTER
_______________________________________________________
TO WHOM IT MAY CONCERN:

10 July 2016

THIS IS TO CERTIFY that as per record available in the Police Blotter on Manila
Police Station, the following data exist:
Page No
Entry No
Time
Date

:
:
:
:

45
2277
10:00 PM
10 July 2016

FOR RECORD:
Complainants: Spouses JUAN CARRIEDO DE JOSE and ANNIE SOBRE
BATUNGBACAL, married to each other, Filipinos, both residing at Mayumi Street,
Balut, Tondo Manila.
Suspect. MARIA BARRETA TANGCAO, of legal age, a household helper and residing
at Biglang Liko Street, Gagalangin, Tondo Manila.
Narration of facts:
Investigation shows that on May 9, 2016, in the City of Manila, the spouses victims went
to cast their votes for national election and when they returned home they found out
that their cash-vault is already destroyed and they also found out that the door of their
room which is located in the second floor was also destroyed.
That when they verified the things which are lost other than the cash in their vault they
found out that they lost the following;
One piece gold necklace worth Twenty Thousand Pesos (P20,000.00)
One set of earrings worth Four Thousand Pesos (P4,000.00)
Cash worth Ten Thousand Pesos (P500,000.00)
One unit Acer Laptop worth Fifteen Thousand Pesos (P15,000.00)
One unit Tablet worth Eight Thousand Pesos (P8,000.00)
One unit Samsung S6 Edge worth Forty Five Thousand Pesos (P45,000.00)
That the total belongings and cash lost was FIVE HUNDRED NINETY TWO
THOUSAND PESOS (P592,000.00). That victims contacted said MARIA BARRETA
TANGCAO, she was left in the house at the time of incident they contact her at her
cellphone to no avail;
Prepared by:
PO1 Mediante
JONAS QUISON
Police Chief Inspector

Chief of Police

1.
TYPE
SUPPLEMENT
OR
FOLLOWUP
2.
CODE
NO.
3.
TYPE
OF
OFFENSE
OR
INCIDENT
4.
CASE
CONTROL
NUMBER
5.
BUILDING
NUMBER
6.
ADDRESS
7.
NAME
OF
AGENCY/BUREAU
8.
AGENCY/BUREAU
CODE
9.
SPECIFIC
LOCATION
10.
LOCATION
CODE
DATE
OFFENSE/INCIDENT
11a.
TIME
OF
OFFENSE/INCIDENT
12.
13a.
DATE
REPORTED
13b.
TIME
REPORTED
2a.
14.
SORT
DAY
15.
JURISDICTION
(X)
16.
NO.
PROPRIETARY
OF
DEMONSTRATORS
17.
NO.
EVACUATED
a.
TIME
START
b.
TIME
END
18.
PERSONS
INVOLVED
ID
CODE
NAME
AND
(a)
ADDRESS
AGE
(b)
SEX
(c)
RACE
(d)
INJURY
(e)
CODE
TELEPHONE
(f)
(g)
Last
Name,
First,
Middle
Initial
SEPARATELY.
IF
ADDITIONAL
SPACE
IDENTIFY
ITEMS.
HOME
Number,
Street,
Apt.
No.,
City
and
State
BUSINESS
19.
VEHICLE
a.
b.
STATUS
YEAR
c.
MAKE
d.
MODEL
e.
COLOR
(Top/Bottom)
f.11a.
IDENTIFYING
CHARACTERISTICS
STOLEN
SUSPECT
g.
REGISTRATION
YEAR
STATE
GOVT
TAG
PERSONAL
NO.
h.
VIN
i.
VALUE
GOVT
PERSONAL
VANDALIZED
20.
RECOVERED
ITEMS
TAKEN
a.
NAME
OF
ITEM
b.
QUANTITY
c.
OWNERSHIP
d.
e.
f.
COLOR
MODEL
h.
i.
UNUSUAL
OR
UNIQUE
FEATURES
j.
PROPERTY
WAS
k.
SECURRED
l.
NAME
OF
UNSECURED
ITEM
RECOVERED
MISSING
PARTIAL
RECOVERY
m.
QUANTITY
n.
OFFENSE/INCIDENT
o.
BRAND
NAME
REPORT
p.
SERIAL
NO.
q.
COLOR
r.
MODEL
s.
VALUE
t.
u.
PROPERTY
WAS
v.
STATUS
OF
PROPERTY
VALUE
RECOVERED
blank
sheet
and
attach.)
1.
TYPE
SUPPLEMENT
OR
FOLLOWUP
2.
CODE
NO.
3.
TYPE
OF
OFFENSE
OR
INCIDENT
4.
CASE
CONTROL
NUMBER
5.
BUILDING
NUMBER
6.
ADDRESS
7.
NAME
OF
AGENCY/BUREAU
8.
AGENCY/BUREAU
CODE
9.
SPECIFIC
LOCATION
10.
LOCATION
CODE
11a.
DATE
OFFENSE/INCIDENT
11a.
TIME
OF
OFFENSE/INCIDENT
12.
13a.
DATE
REPORTED
13b.
TIME
REPORTED
2a.
14.
SORT
DAY
15.
JURISDICTION
(X)
16.
NO.
PROPRIETARY
OF
DEMONSTRATORS
17.
NO.
EVACUATED
a.
TIME
START
b.
TIME
END
18.
PERSONS
INVOLVED
ID
CODE
NAME
AND
(a)
ADDRESS
AGE
(b)
SEX
(c)
RACE
(d)
INJURY
(e)
CODE
TELEPHONE
(f)
(g)
Last
Name,
First,
Middle
Initial
SEPARATELY.
IF
ADDITIONAL
SPACE
IDENTIFY
ITEMS.
HOME
Number,
Street,
Apt.
No.,
City
and
State
BUSINESS
19.
VEHICLE
a.
b.
STATUS
YEAR
c.
MAKE
d.
MODEL
e.
COLOR
(Top/Bottom)
f.
IDENTIFYING
CHARACTERISTICS
STOLEN
SUSPECT
g.
REGISTRATION
YEAR
STATE
GOVT
TAG
PERSONAL
NO.
h.
VIN
i.QUANTITY
VALUE
GOVT
PERSONAL
VANDALIZED
20.
RECOVERED
ITEMS
TAKEN
NAME
OF
ITEM
b.
c.
OWNERSHIP
d.
e.
f.
COLOR
MODEL
h.
i. UNUSUAL
OR
UNIQUE
FEATURES
j.a.
PROPERTY
WAS
k.
l.o.
NAME
OF
UNSECURED
ITEM
RECOVERED
MISSING
PARTIAL
RECOVERY
m.
QUANTITY
n.
OFFENSE/INCIDENT
BRAND
NAME
REPORT
p.
SERIAL
NO.
q.
COLOR
r.
MODEL
s.
VALUE
t.
u.
PROPERTY
WAS
v.SECURRED
STATUS
OF
PROPERTY
VALUE
RECOVERED
blank
sheet
and
attach.)