1:

2:

3:
4:

Start/Pause

5:

6:

7:
8:
9:
10:

 1:

,

,
.

.



.

,
.
.
.

2:
,
.

( 1)
( 2)

.
.
,
.

( 3)
.

-2
-1

-3

.

.

,


, .
,
..

220-240V 50Hz.

. 10
ampere. ,
.

( ).
,
. (
.)

. ,
.
1-10 bars
( 1 bar 8
).
,
.

.
3/4.


Cold water inlet

60 100
.


.

.

 3:
442/542/
642
. ()

()

4,5

(cm)

85

(cm)
(cm)

59,6
51
400/500/
600

(/)

(*)

4
5

1-
2-
3-
4-

5-
6-
7-

 4:
B2 (3 , )
1

1-
2- Start/pause
3-
4-
5-

9
6-
7- Start/pause
8-
9-

B1 (3 )
1

1-
2- Start/pause
3-
4-

8
5-
6- Start/pause
7-
8-

soft-touch.
, .

 START/PAUSE

.

!
,
O (off).

start/pause
, .
-
.

9.

No spin

.
.

Easy ironing

.

Cold wash
, .

.

!

.
,
. ,
.

O ( ) 90 C.
,
.

.
.
,
. O (off)
, .

10

1- 90C
2- 60C
3- 60C
4- 40C
5-
6-
7- ,
8- 60C
9- 40C
10- ,
11- 30C
12- 30C
13-
14-
15-
0-

5:

.
900C
.

(, , , ),
.
.
, , ,

.

.

11

,
,

90
C

60
C

30
C

,
.

:

.

2
,

1 2
.
.
,
.
,
.
.
MAX
.


.

12

.
, 2 .

1..
Start/Pause





,
Start/Pause.

:
start/pause.
O (off).
( 1)

Start/Pause

:
start/pause.
O (off)
Draining
Spinning.

Start/Pause.



.
O (off).

13

2
.

,
.

.

!
,
.

.
start/pause 2
. ,
.

!
(
E3)
.

6:

.
, .

14

.
(kg)
442/ 542/ 642/

1-COTTON 90

2-COTTON 60
(PREWASH)

1+2

15

3-COTTON 60

4-COTTON 40

,

.

5-ECO
WASH

6-QUICK WASH

2,5

7-COTTON
COLD

,
.
.

8-SYNTHETIC 60

9-SYNTHETIC 40

10-SYNTHETIC
COLD

,
,
,
,
,

.
.

11-DELICATE 30

12-WOOL 30

-1

, ,

,
,
,
,

13-RINSING

.
(kg)

442/542/642
.
.

14-SPINNING

.
.

15-DRAINING

. .

-1
.
, .

.

16

.
, .

,
.
.
2 3 . :

,
.

.

.
,
.

17

!
!
. .

DETERGENT DRAWER


.
. :
( 1)
( 2)



.

EIKONA-1

EIKONA-2

18



.
.

/

. .

!

0 C, :

Draining.

Start/Pause

, .
,
0 C.

,
, .
,
.
.

,
. ,

.

!
,
.
19

 7:
: ,

:
, . ,
(96 )
.
:
, .
, .
:
.
.
, ( 3%).
: ,
30
.
:
.
.
: .
.
: ,
. ,

: 30 .
,
(3 4 ) 30 ..
, , :
.
, ( )

20

:
.
( 3%).
:
.
,
5 ..
:
. . 1
2
..
: .
, .
( 1
2 )..
:
.
.
: ,
. ,

. .

8:
.

, :

21

(*) .
(**) .

22

(*)

.
(**)
(**)

-




Start / Pause.
,





.

Start/Pause
5-10 .

(
1)

23

(**) ..

24

(**)


.
,

.

.


-

9:
,

.

Err 01

Start /
pause

25

Err 02

Err 03

start /
pause

Err 04

(*)

26

.

,

Err 05

start /
pause

Err 06

.






.

Err 07

start/pause ,

Err 08

start/pause ,

Err 08

27

.



.

.


150 V
260
V,
.

,

 10:

.
.

28

52007134