Download as pdf
1.20 exacreg vou '70 nat
‘ro Mouotie Suone
lrepias oro veo
Snyodernoe wa ons
puroropiany exbeocuy
ov orpifvren ot
Sonpoves enmomuraxts
Seupes xan omy avanuan
lameBioprr enor,
‘ita anogn me veag
xteone yeuloiog Earth
(euroyp: eave
Movooten}
EPEYNA KOINOY |
KAI AEIOAOTHEH ETA MOYEEIA
Ap Gcaves Mouaoupn
Mouasionsyog
Paydates addayés omhy olKovoiia, Ty MOAmuKr Kat THY Texvodoyia éxouv ermped-
cet TY Tlopela avantuEN Kal T SOL Twv eupanaikdv LOUCEIwV Tov TeAEUTA‘O
audva. H SiapKrig avayKn Via eKONLOKPATIGLS Kat GAAAYEG GTOV TeéNO XpNLATO-
Sémong éxouv ‘odnyrei Ta pougeta
va [ehetr|douv Kat va enavanpoasiopi-
Gouy Tm OxEaN TOUS [1e TO KoW6 ToUG.
Autég ot adAayég éxouv Snptoupyriget
Kat eEakoAOUBoUW va Snpltoupyouv—
EvTddEIS CTO XdPo Tw LOUGElWV, Ka-
Gig NPOBGAAOUV Thy avayKN Ya ava-
Gewpnon Me ak\ag Kat Tou PddoU TOUS
mig auyxpoves Kolvwvieg. H exrraid:
on Kat 1) eruKowuvia Ue To Kolv6 anote-
Aowv onUEPA SO aNd Tig BackdTEpES
TipoMoBEdEIG KANG Aettoupyiag TOU
awyxpovou HoUgeioU. Tia va to ertrd-
XOUV GUTS, NOAAG HoUTe!a dieEGyoUV
Epeuva Kowvou, He OTSxo va EEaKPIB-
Gouv Ta KivntpA, TI MPOOBoKiEG Kal TA
evB\apé povta Tw EntoKeNTTeY TOUS Kat
va afiohoyrgouv ty entruxia Tw ex
GECBWY KAI TwV TIPOYPAHGTwV TOU
Zkonég autov tou apépou eivat va
efnyrigei Tt eivat n épeuva Kowou Kat
ak ohoynon, Kal nig nopouV Ta anote:
Déoyata TETOWY [eEAETwV va XPNOILO-
nomndouv ya va Bedtudcouy Ty ané-
Son kal T Artoupyia evég wouceiou
1. AvmiAn EIS
ia To KoIV6 Twv pouseiwv
jo evBagépov tw pouoeiw' omy
T Eupinm Yid to KoWv6 TOU unTpEe Kara
TapéBoan ehaxtoro. Ta nepioastepa you-
coe{a gxouv Snytoupynéei arid oUNAoyés WBuwry
Kat BvouY Epa, THY TPOBONN Tay avtiKEME
aw apd omy ernKotvavia TOUS HE TO Kowvd TNS
euputepng, Nepioxtig nou unnpetouv. Emv
Tipayponkérra, éxouv xpnoionorroet KoWavt
KOUG, OAKOVOLIKOUG, GtavOTTIKOUS Kat PUKOLS
Qpaypoug ~Gnwg tipeg KoWoU, EompI0 e100:
Bou, yAdiooa Kat KidSKES EMtKoWvWViAC- Yio va
TIpooeAKUooUY Fj va anopaxpivouy ouyxexpysé
veg ondeg ertoxermiv,
58 Avri®era, rig Bo TeheuTales Bexaetieg éxet
BoGei ueyaAn Zupaon, omy emiKoivwvia TOU
hougetou pe To KoWvd wéIM aNd eKBEDEIG KaK Ge
heg Spaotnpiémnteg, Or endoyés yia Thy EEA
& kau Thy KaGnpEDWh eaKtu, yapaKmpIZo
Vrat and Biagéveia. Ta jouceia éxouv avayve
poet ty avéryan 6x1 udvo va evnpepiivouv GAR
Kat va eaopahiCouv my unooTpiéN TOU KoWvOU
Tou Via Tig untjgeaies ou rpoowépoww. MOA-
Ad pougeta omy Eupdinn exBidouv exfoieg ava-
ops, Sriou Napoua\éZouv Thy and3oo} ToUg
Ge GAO To (pdoya Twv Spagmplomtwv Tous. Zu-
vd rpoakaAobv Tous emioxértes va avahapouv
TUo evepynmix6 edo oTnY KaBnepivt AerToup-
ia Tou jlougeiou cuvepyarouevor oT BiadiKa:
ia varus Kat vAoTioinong exBégeuV Kai Gh-
Aav exriaiBeuTixsiv Spaompiorrta2
H emixorvia Tou woudelou He, to Kod
amoredet mia To xévTp0 Ths HoUDEIaKTIg NpaKTI-
fig, Ta TeeuTa‘a eikoot xpOvia Ot EpyOZOUEVOL
TwV Houseioy Bhértouv TH Sntoupyia exBEoeww
6xl ws aUTOOKONS aXAG ws ETO eruKOWvwviag
ue tous eruokérrrec, Ta exBeuara eivat n ager:
pla yia Ty epunveia tou BéuaToc (subject
matter) nou avtmpoounevouy. H epuinvela Tow
exBeudray cwvdudterat jie Tic MpoaBoxies, TIS
Yuooes, Ta evdiagepovra, Tig erteupieg Kat NS
vdykeg Twv eMUOKErTeV Kal OTOXEUEL VO TOUS
BonOfjoet va anoKT}gOUY oUiaaTiKES YwaEIC
at epmeiplec. Aut} 1] oTdon éxet ennpecorel
and Thy avcinyn Sut n yuabon sivat KoWwNIKS
awéyevo Kat €xet VONLA [H6vO GTO KOWWANIKS
Maigio oto onoio avarttdggeral. H ywcbon, Kci-
Zerat Kai jetadiSerai péoa ce KoWUVKS Tepi-
BaMov. O pdhog Taw emiokertdiv 0" curr Tm
BiaBixacia eivat Evepyntixog, Ot eruoxértes Sev
efva maBryMKOI aNOBExTES TOU pNviLATOS TOU
ouaeiou ("ASeia Soxeia” nou ment va “yep
Gouv" je yvibon), aXAd gTIdxvouv Tig vorTUKEG
Boués Mévw ang onoleg KriZouv tm yuan
(Dierking 1892, Hein 1991, Worts 1996).
“Epeuva pe To Kowwd éxer Seiker Guin won
cro jiovaeio Siapépet rotoTiKa and Ty wSB}oN
omy tun exmiaiSeucn (Falk and Dierking
4992). H enioxeyn Sev eivat unoxpewnKn, Sms
sival, Yia Tlapaderypa, 1 goimen ato axoXzio.
(1 ervoxéntteg unopouv va ertAgEOUv av Kai T=
Te ba emioxegbou ja éxBe0n Kai ri6c0 xpsvo
6a agiepicouy 0’ aur. Eivat EdsUBEpot VAT
emtone@Bouv dvot TUG F He MapEA Kat va KA
Gopicouv tov at6xo Tg emloxeyme, To KoIvwW-
6 MAaiato t¢ entoxellng eivat e&(0U CnGVT-
KO Ue TO TEpIBGAAOY OTO omtoio jlaBaivouLe. H
a8non Kal _N StacKéSaoy eivar crapaimra
croixeia mg enioxeyng (McManus 1987, Falk
Moussouri and Coulson 1998).
2. Ng propo Ta pouseia va
‘avranoKpiBouv omig avdyKes Tou KoIvou
H xorjon mg AéENI¢ "koWvS” elvat apanAavn-
uxt) yigtt KpUBet thy Towa Kat Tig BigoDeG
KowuvKés oudBeg TOU aroTeROW até TO Kor
Vo. Mepixés and "ig opddeq enioeriy eivat
GYONIKEG ONASEC, oMdBEs oKOyEVEKSY, TOUDK-
cry, ol148e¢ avapiinww Biagoperuric, EBC
npoghevang, Ne SiagoperKd pnoKeimucd mie
oTeUw, Kal OuaBes avOpuri Ue iBiaitepEg ave
yyneg. KaBepid and autég Tie outideg exe nig 3
Kég TMG avdyxes Kat emioKérrtETat To WOUdEIO Yio
BidgoperKotg "Adyous, Eniong, xaGe_enioKé
IMG _Mope! va anoTEAet dog tag F} MEpLoOS=
TEpGY KoWuViKi ONASV Kara Th BidpxEta TE
iBiag F tagoperiKwy eruoKéipewv. To Gavoyevo
rg énioxeiing eivat Aomév nepinhoxo Kat Ta Bn-
oyparpucd cro1ye(a rou nepiypagouv Ty oLve
on TwY eMTORETTISY eival pia OVO aNd TIG dipelG
TOU patvouievou. (Falk 1998a, 199).
2.1. Epeuva Kowou
Bod Squoypagixd croyeia anorehoty to
TpWTOPXKS UAIKO Ya. va KaBOpIDEL TO HOUdEIO
TO MOA Tw enioKEnTy Tou. TéTOIa oroKYEIA
TepihapBavouv MAnpo@opies dnwc: NNKia, GU
Ao, REpIOXH KaTOIKia, KOIWWMIKO-CLKOVOLKG ent.
nebo, exriaiSeuon, cuxvemmra enioxelng, Ta
cTonyela auTé tmopoty va auyKptBOUV je BnLO-
2.H xeon
cormmoaxoueTaiy yor oF
‘OW Bve0p6 pe avorenee,
steypayvera ea
minpogopies
opouneayres oF
‘69ope enineba eves of
noma) Mouocio
‘evan loonie, econ
veulovos, (oye: cave
‘Movooupn)
OFA 8 TEXNEE
57 enaponodionc xoré mv
‘Bopepounen ezoiornon
‘vag on ra ear me
{xdeong yey onoiont|
‘eyvohoyl ore Nowotio
Emory rou RovBivou
4. To xt or eh
Hmponanan ror Yan oro
Ypapixé orovyela tou yevtKod
TANBUOLOG (mg NANG, TOU Vo-
YOU f tTHg xwPag Nou BpioKe-
‘Tal To oudeio) Kat va kaBopt
otel r600 avtinpoowneuTiKd
sivat TO Kod TOU HouEiou.
‘Era unopei va mpoosiopiatet
oteg nde TO emoxérrTo-
Vial, He To1a GuxvémMTa kat Ce
Ti TogodTd, KaBIiG Kat MoIeG
ouddes dev to emtoxérrovra
Meparépw épeuva propel va
pCOgEPE OTOKXELA OXETIKA He
Tous Adyoug TE eMioKEWNG, Ta
evBiagEpOVTO, Tig ybOEIG, TIC
em@upieg, Tig TIpOoBoKieg Tw
emioxerrti. H épeuva. unopet
va enextaBel Kar oe ouddec
Tou yenkétepou TAnBuayoS
ou Bev cumnéiZowv va emioxé-
mroytat youge(a. 2° aut my
nepirrwon pmopouv va Siepeu-
ynBouv ot avtlnwers tou “Un
emioxémrm" yi Ta HoUCEI, Yia
oloug AdyoUG Sev Ta EntoKE:
Tmreral, mui Eodevei Tov ehed-
Bepo xpdvo TOU Kai We oI
Kpm}pta. Térota otoyeia pno-
OW va Bon®r}goUy Eva HOU.
Geio nou evBIagépEraL va TPO:
cehatoet véeq ode erioxs-
rv (Hood 1989, Davis 1994,
Doering and Pekarin 1997)
2.2. AkiohSynon?
Eyovrag KaBopiaei To 3n-
HoyPApIKS MpapIA TOU éooU
sruaKértm, TO Houdeio Karéxer
apKETa aToryeia y1a va akioho-
Yihoet av ot exBéaeig Kat Ot GA-
Reg exriadeunss Bpagmpi6-
“TmTeG (npoypsyyara péoa. Kat
£&w ONé 10 ouEIO 1 on-ine)
avranoxpivavtat owig avdyKes,
ig SuvaTémres, Td evd.age-
povra Kat Tic npoaBoxieg Tav
emuoxeriv. H cEiokdynon ex:
Gepiarwy Kat npoypayuara i-
vai rod StaSeBouévn om Au
‘tus Eupsinn xt m7 Bopeio
Auepuxré. To povtédo tg aEo-
Aaynong mou exer ovarruyBe
at xpnoonombei exo ore:
pa €xe1 omprydel ae yovreAa
Trou xonowionoiouvtat oth eK
TaiSevon, oT KoWwvKES ert-
ores (kowwnonoyia, avepu-
Tokoyia) Kat ory StoiKNoN en
xe1pr\geuv (management). Arto:
‘elsitar ouvOKa and tpia
‘oréd.a, ou GuM7|@u¢ aveano-
KpWvovTat ova ora’ avdrtu-
ng Kat uAonooinong [wag Exe
‘ong nh eve rpoypdiuaTog, yw
iG auto Ya. onjaives On aKo-
Aovsouvrat névra muoTa H Sut
0 éva npoinoseret THY oho-
KAvjowon Tou aMou (Screven
1990, Knott and Noble 1991),
Eng enopeves TpeWG rapa
ypdpous rapouctdzovta ou-
vortxd ta oTdBia Tg GEOAS-
yang. Er6x0g eivan va BoBo8v
a1 yennés apyés TH aEOAS-
Yong Kat mig unopet auth
va Bonrjoe: omy ukonoinan
‘ng éxBeong. H_ rtapouotaon
dev neprayBaver MAnpopopieg
OyeTKES LUE Tc UeBSBOUC/TE KM
KEG UMoyrg Twv SeBouEvwv,
GAG cuyKeKpyva napabeiy:
luara and peste aGiohoyno
Bivovrar Grou eivan Buvartov.
2.2.4. Houdnyn
‘TNS apXIKKHG 1
Mipoxarapxrix| (front-end)
‘akjod6ynon
H mpoxatapKrixh, afjoA6-
Yynon ouptirret xpoviKG. HE TO
ordi me avNnYNg Te ap-
rig ag via ja KawwoUpyia
‘xem 7 elvan Katvoupyt0 MIpd-
Yeauya. O1 mAnpogopies Trou
UAAEyovTa ptopouv val Bon
@¥jgouv Ta EAN THE oNABaG
epyaciag rou avarriodouy to
Ea TMs ExBeong va Boo
va KoWE oT(O EriKoWuvIAg
he Tous emtoxérres, Eneior et
vat aBivatov Kd8e éxBeya va
aAomTer Tig avayKes Odww Tv
emugxerrtav, 1) oda epyaciag
urn dug griayvet ueyovaEva
ex@guara ia opadeq emioxe-
mui StagoperiKiy "NAR,
evBagepsvtwv, TpOENEUENS
euneipY Ka yvwoeur.
Téroieg ertdoyés pucrkd eEap.
‘tévtal 6x! HOvo' ao TO KOWE
70 onoio areu8uverat n éxBe-
(on aAAG Kat an6 ToUug eupiTe:
OUG OTOXOUG TOU LOYoBIOU
kat Tg éxBeons ouvohiKd.
Zro mpoKatapKriKs OTGBi0
‘ng akioAdynang To youdeio
uropet va ouAAgEet manpage:
pie oxenKéc ue my mBaVh
‘aytanoKpion ‘TOU Kovou oto
Géua tag MpoMyouUens éx
Beans, avrandxpian rou eivat
evdeicnx} yia Thy mEav4) ert
‘uxia tng, Aive'm Suvarormra
omy oudba epyaciag va det
‘Thy éxBeon and 1 oKontd Tw
emuoKerTibv Kai va evtonioet
eva omy epunveia tou Béya-
os, onjieia Trou elvat Suovén-
Tat} Mou pnopet va napepin-
veuTowv, 1} mou, Adyw TE OU
ong TOU BésaTOG, elvat TIPO
OBAnTIKG Via a’ yepia ert-
oxeriv. Téroia mpopAnyat-
kd oneia unopouv va ennoed-
couy apyrmnka Thy emiKowvtovia
He TO KoWv6, Eival nOAY mMBavd
1OFTA& TEXNEE va AeToupytigowv. avactaAt:
Ka Kal Va npoKahécouv tv
avi®pacy Tw _ emioKert,
Tou puoiKd 8a iva NryStepO
avorxtot F] AKON Kat exBpIKO!
np0¢ Ty toropia now n éx8eoT|
Binyetrau
Turuata te éxBeong rou
mopouv va a&iohoynBouv 0
aut} ™ @don elvat: To Baus
Géuia Tg ExBeons Kai T TEDL
DauBavel, 0 Tithog Tg éKBe-
ang th ueHoveEvoW exBeyd-
Twy, Ta yéoa emikorwaviag
(avtixelyeva, Keiieva, ormKoo
KOUOTIKG UAIKG, Un-oTaTIKG 8K:
‘8é,.ara- interactives) to design
‘Tyg éxBeanG Kar YEKSTEpN
aicenen Tou xwpou. Eivat n)
ptm euKaipia va ouvdua-
‘TOW 04 1BEEG THE OLGBag Ep-
Yaoiag ya THV éxBeon Ye To
evBiagépovta, Tie avtnyers,
‘ug Suvardmres Kal Tig TIpod-
Sokieg Tuy entoKerrtav. TErOLA
crovyeia eivat nohiTa Yio T
AnWN Gnopdceww ota Npwra
‘atadia Tg GUAANYNE TE 1E-
‘ag Via. pid éxBeon. Mropodv
va Ka805nyfaouy Ty oNd5a
epyagiag othy entdoyr} Tou to
‘noTEAEOuaTIKOU TpdnoU Ta
pousiagng Tou @éuatog wote
Va iva: npoorts otoug entoxé
Teg aAAG Kal va TOUS agrivet
nepidkipia ya reparrépw ava-
TUE Kat epunveia,
‘Grav To Mougeio Ouowric
loropiag oto AovBivo oyeBiate
Ty enavéxBeon THE YEWAOYI-
wng mtépuyag (exk.’1), éxave
oxen) MpOKATApKTIKH ERE
7, Ta ouinepdopata mg
ortofag énaikav KaBopiaTiKd
pho Grny Teikr} rrapouataay
Tou Aéparog. ZuyKeKpILEva
‘anogagiomKe to dvoHa Kat n
fexKéva riou Trapoudiaze 1 éKBe-
on va npoceyyigouv Tig ee
pies Tuy emtoxertwy, Tou oT
ouvrpim Tous MAeioyngla
Bev eiva exdKol cro BE a oUTE
0 BpioKouv iBiaitepa evsiage-
pov. Ooov agopd my napou-
diagn Tou iiou Tou BEyaTOG,
cnogaciomne tn éxBeon
ipénet va Eexivraet and évvol-
8G amtég Kat KaTaVonTés, Kat
orepa va napoundce! rio Ge
wprtés W8éec. Ta soa em
Kowaviag nou xonoyonowen-
kav mepihquBavouy orariKa
Kat pay -oTaTKG avrmeipeva
(interactive exhibits) (ei. 2). Me
‘au ™ uehém To Moudelo Ka-
‘TapEE va SiaKpiver nova CTH
hata. xperdovtay nepiogote:
pn gpovriba (Seagrief 1993).
2.2.2. H éxBe0n naipver oap-
a Kat oor
Brayopqumins (formative)
akiohoynon,
© rippogopie and to
TpLsTO ATABIO. THE, aEioAdyn,
ong éxouv -att we GAKOUG Te:
payovtec- Obriyrjoe. thy Ope
8a epyaciag oe ya ceipd ent
Aoyeby axed ye To 8Ea Ka
‘THY Trapouaiaon me éxBean¢.
Taipa eivat onpavnké va erie:
‘youv exelva Ta ex@éuata rou
UnootpiZouv Kakdtepa ta i
vyouara Kat Thy ‘oropia TOU n
éxBeon oToxevel va MapoUaLs-
‘oct. H oudda epyaotag unopet
va oupBoukeutel Fava Tous
emuoxémteg -Katg Kat ertorr;
owKous Guvepyatec- npotou
‘anopadice not0< eivat 0 KaAL-
Tepog Tpdno¢ va npoywpre.
Mia &x8eon anorensirar and
Sidgopa enonmKa yéoa, Ta
‘onofa reogna8oWv va ropou-
‘cudoowv 1éeg Kat éwo1es Tov
1 oagijvetd toug npére va B0-
kyiagtel. Auté " mpopuAdooe.
THY oudba ané "TONY. aKpIBa
‘AaEN” (OKEIBA exBELaTa TOU
anotuxaivowv va. emiKowwvr-
‘Gouv je Tov emtaKérrin Kat BAA
IRTOUY THY eiK6va Tou HoUdeIOU
Tip0¢ ra é&) kat aré Buadpe-
‘reg exrAngeig otav avoiEe n
éx€e0n,
Ero BiayopqumKs o7G510
mg aEiokéynong uopobv va
akiohoynBovy jisyowuiéva ex-
Séyara 1 TuRYATG pag éKxBe-
cong rou avfxouv orny iia Ge
arixn evérnra, Zu}@u3e xpn-
Gioro1odvrax NOAY Tpsxewpes
axérec exBeudrwv Tig onoleg
(1 entokérrtes nopouv va re:
iepyaoToy f Kal va ypnCUiO
Torjgowv. O BaoKdc otéx05,
TMS Sapoppwrixrig GE\AOyN-
ong eivat va Biariotwboe1 Tipo
Bayra oyernd pe Ty Kara:
\vongn kat th xprion evog exdé-
aos (ex. 3).
Eivar (0w6 n mo Sqwoupyt-
x) gon OTH Urooinan pag
exBeong, Honda. epyagiag
umopet Va Soxiidaei SiGqopec
tBéeg, va Bet ruc 01 eruoxértted
Tipogeyyigouy Kal _KaTavoouy
va G60 Kat 1 E{S0uG exBe 0
Ta Soukedow KaNttepa.
To napaderyja dtauopou-
stxtg_ aBioASyrong TOU ako-
AouBel, TIpoéoxetar_ané to
Mouseto Emiomisy tou Aovdt
Vou, Kat ouyxexpyséva and Thy
kawoupyia — éxBeon TOU
Mougeiou, Challenge of
Materials (H NpdAnon tev
Yani). H onda epyaoiag 2
moe and enuoxénrec ‘Tou
Mouoeiou va _ xpnoyionot
OW _aKéra’ ex6éyarog
Trou oxe5\GomrKe Ue OTOXO va
Beigel Tg emumtdoerg MOU yet
oro nepiBGNov KABe crGbIO
Tyg “Garis” evdg pouyou. H yc-
Kéta Frew 6a qupiSpou0 nipé-
‘Yaya unokoyiaTh uéow 086
wngagrig (touch screen
computer interactive), Ané Ty
biokSynon PavnKE Gut o1 od)
ies xpriong Bev Frov cage
At Ott umMpxav VonpcTKd KE”
vd. avéyeda ong o86ves, H
Bedtiwon tuw oBjytav pron
Kat eioayayh ouumAnpwuat
bv o8oviby Tou o&nyouay
oraBiaKd Tov entoxérty and
anhég oe TiO nepimAones, 6v-
votes BeAriwoay Spaonixd TT
xovion kal xatavérjon TOU ex-
Ssyar0¢, H akiohoynon eBeike
aKoun wg N) TipoKaTGARYN
Tov emoxemay Gm. 1) KaTa-
oxeuh Twv poUXWY eival TOU
eiBaplvet To NepIRGNAOY Kat
Sqn xoron Tous (xaravahwon
vepod Kau evépyeiag) eixe xa
Bopionxt| enimwor) omy Ko-
5-To ako (Network)
‘oro Movoela Emam.
(@utoyp. Ocavs
‘Movoovpn)
APKAIONOMA &TEXNEE. 72 Tavénon Tou KEvTpUKOM LNveaTOg TOU exBEya-
‘0¢. Etat, om Baan KAGE OB6vNG NpooTEENKAY
exowi6ia ou avtungoouneuav To ogoaTé ve-
pod (e1Kovi5io paviépac) Kai eveépyetag Now Kae
‘Tavahdvovrat Karé TH SidpKsia tq” xorion¢
ev6¢ pouyou. H ertavéAnin Tou Kevtplkou Lu
uarog Borjénoe Tous eniaKentec va To KaTavor-
‘ouv (Hartis and Gammon 1987) (etx. 4)
2.2.3. H éxBeon avoiyet yia 70 KoWve:
‘Ohini/Stop9urikn (summative/remedial)
akiokdynon
Merd ta eyKaina tng éxBeong, to pouoeio
mopei va auAAEEe: ranpogopieg CyETKG Ue THY
‘opydvwan ORSKANONG Te ExBEaMS KAI Tog QU
TH ermpedzer rh Stapoppbver Ty epMerpia mc
enloxeyne®. Tho ouyxexouiéva, ymopei va yaGet
rng GUUMEpIOEPOVTAL OI ENLOKENTEG TO XG00
ng ExBeanG, TKig adANAEMIBpoU Ue Ta eKBEu-
tal kai ue akka wBAn Tg oUABag TOUT F HE GA-
ous enuoxértes, rdg0 Biapxein enioxeyn, rota
‘exBéliata TIpoKGAOGY Kal KpaTOUV To evBiage-
ov TOUS xat Tig "SioBdZouy" my icropia Tou
‘Binyetrat n éxBen, Autés 01 rAnpo@opies ano-
Tehotw T™ BAon yia va aE\ohoynéel ny eniruxia
“Tg ExBeaNE kai av 01 TOYO TH ExTANDENKAY
{(oAiKr aE\oRéynon). Eniong unopouv va xonot-
oroinBouy ya To oyeSiacus Kat Ty npayya-
Torioirjon véw exécEwn.
Tod cuxvé éva jovaeio Sev éxet npOBAE-
er va Kéver ak.aASyron KaTd Tm StapKeia Tou
OyeBraquo’ Kai, mg UAoMo!nons TM éxBEONC,
AAG BEALL va LABEL Tuc OL EmIOKETTES YONOILO-
rmo\obv Toug xwpoug Tou. Eniong, HTOpet va ei-
‘val ywwors 67 opialiéva ex®guara Sev AerToup-
‘you aTioteAeqyaTKG kat xpetdZovrat TpoTtonol-
tga, & au} my nepimon knope! va Bebo
Gel BiopBwtiKh aELOASynan UE oKONS TH BeA-
Tiwon Mg, éxBeons. EV ouaia 1 OAK KaL N
BiopSutK a\oAGYNON eval MaPSHOIEG Uehé-
‘Tes, AUTO TOU aAdLEt eivat 0 OTEx0G Yia To
‘onofo npaypaonowobvrat Kat n xprjon TwV aro
‘TeksouTa.
To napaKéra napdBeryya SiopQumutig aFio-
ASynon¢ Mpogpyerai Kat auTO aré to Mouoe!o
Enigmuibv tou AovBivou. To Mouoelo avééece
‘oe efurepikd cuvepyam va karaoxeudoet Bictu0
UnoAoyioTibv, Ue GTGXO va Kevtpiaes to evBiage-
ov epriBaw via Ty vEa TexvoRoyia Kat 1G OUAAO-
és Tou Mouoeiou. To éxBeua ovoudteran
Network (AikrUo) kat anoTehefrat and névte tep-
Hard Tou Bpioxovrai oe 3icpopaus opspoug
‘Tou Mougeiou (e1k. 5). Neoowpépet tm Suvatomra
‘TTOUG orloTeG va EMIKOWANF}GOWN LETaED ToUG
iow videophone Kat va cuvepyactouy ‘ya. vo
‘Nigouv éva nag ue avtweiueva tou Moudeiou.
‘Ay Kain apyint (66a eixe akiokoynéet (npoKarap-
‘tur pene), To Mouaelo éxpue om ara To-
Ad Saramps va gniaytel n uaKéra TOU EK
Tog kat va afiooynge®. Enindéov, frav nowtn,
‘popdinou égtiaxve éva TEToIO éxBeya, Kau Bev ei
Xe extuinGel owara 1 Suoxohia tou épyou. ATO
TONY wwpIg Fray @aveps Gt To ExBeLia NapoU-
‘laze TOANG TipOBARcTa. H akioAGynon éBeiEE
‘ott Umpxay Tpelg KaTnyOpleg” xpNOTW: aUTOt
nou yproporiotovoay To BikTue aroxAEICTKG Yio
va ouvSeB0uv je GXAa Tepuemka, auto! TOU To
xpnowonoiotcav pdvo via va AUooUY TO TAZ,
kat auto’ nou To éBpiaKav MONG TEpiMAoKo Ya Vo
To xpnciporot\couv (Moussouri 1997)
Eyivav okAég npoonddetes via. va Bekriur
ei to Network. NpootéenKav véEs oB6veG (086-
Vn pie eioayayixés ormkee mANBoopieg Ya TH
Xpron Tou ex8éuaros, o86vn Tou avartapioTs.
To Biktuo Tou Movoe(ou Oxnard Kat efryet T.
iva Kai Mibg BouAEvE), apaips@rKav ngprTéc
Tinpowopies kat BieuxpwviomKe n onHGOLG Tw
EiKOVIBIW. AV Kat TO éxBeua yet BedTiaBet ap-
KeTG, ONEyeL TOAG aNd TO va eivaL euxpnoTO.
Enuéov, 7 cuvohixt| Sanévn Karaoxeung Eené-
page Kata TOAW Tm Sandvy KaTaOKEUG Ka
‘ag \oAdynoNg ag paKErac,
3. AEloASynjan: To TéAeIo epyareio
Me my npn woné paiverat oxy épewva
Kowod kat 1 a&joAOyron exBeucray dev eivat 0
‘@Bhvétepog tpsT0< yia™ SrLoUpya exdEoe-
day ka npoypayary. To ySoTOG Oe ype Ka
koro eivax ugmAS. ANO THv GAN MEU dug,
Epeuva Kat 1) afioAGynon eival o ro aroTels-
auares tpono, a'r Brytoupyia enue,
‘vu exBeoewv KAI MpoypaydTwW, KaL and OUTt}
Thy Gnoyn ouveiagépouy cm BpaoTuc} ueiwon
Tou noTOUG KaBNG yeKdvoUv Tie TWBavétTTeG
va Sqtoupynéouv coBapa npoBAfara.
“Ooo Ki av eival npopavés, eval yorjowo va
onpewweel ti n ripayparonoinon épeuvag, xa
‘abiodSynonG iva axpyotes Gtav Ta anotehs-
gqiara Sev xonowononBouv Via ™ BeAr ex-
Gévewv, Mpoypoudrw f GAwW uMnpeaw.
Auré imopet va anopeuyGel av To Loudeio oye-
Bidget ex tay nporépuN Thy exté mon Tou épyoU
xl Sieurpifcei t poho 8a rraigexn a}oASymoN
‘Av Kat n|épeuva Kat 7) a&icAoynon eivat Ta
xanitepa Sia8éoqua epyaiela yia m oUMoY
TAnpOpopIBY OYETIEN He TO KONE Kai ™ AB
Toupyia Tou youdeiou, n nowsmTa tev rnpo-
‘opiv efaprétai an tov TpOrto Mou ayEdLaze-
ou Kal ertedeitat 7 wehém. FY utd, 7 oda
Troy 8a. oyeBiGge: Kar Ba exrtovrget ty) HERE
nipéner va Sia8éret Tig avtioroyes YuboEIG
eB050koyia épeuvas_ KaBKe Ka. npaknid
Suneip(a ot CUAAOYH BeBouEvev Kau oT ert
oWwaivia Ue TO KOW.
4. Zupmepdopata/epappoyéc
To napandvw yovtédo yia épewva Kowod
at a&ohdynon Kane’ Tou EpyaLouEVOUG TW
HoUGEIav va etavanpodBiepicowy To UETBO HE
To onolo Kpivouy Ty enttuxia TE SouAstac,
ToUg Kat TOV TpENO Le Tov onofo naipvouV ano-
daaig, Toug kakei va. xpno\ioroijoouy ToUG
EmoxEieg Kat 6xt Tous OuvaBEAPOUG TOUS (NE
ToUg onlodug OUTING F GAAUE dULgWVOLV aDoL
Exouv Tig iBieg akiee Kat TOU iBioug KabiKEC
emiwxowwviag), AUTO. uriayopever Tov enava-
Tpoddiopions Tou PAA Tou HoUEIOU we BN
idai0u exrtaSeunKod opyavicHOd dete va Ka-
Aumter nig avdiyres Tg BuyxpoMNG Kowuvlas,
‘Av xpnowonoingouy oword Ka, ouoTmaTKG T)
épeuva Kai n agiodynon pmopoty va oUvTEAS-
‘ouv amy avarituey Tou pouceiou Kat Tm AN
APKAIONOTA 8 TEXNES. 72 gnogicewy yia 10 yéNRoy rou. Mropow va
Bonéricou toug epyatouévoug va ywwpicouy
KaNUTepa 6x! y6vo TOUG EMIOKETTTeg TOUS GAG
Kal nig Rertoupyei 0 ito 0 opyauaus,
Ti umopet Gywg va Kaver éva poUde!o NOU
evBiagépetat va yvwpiael ToUG EmloKérTes TOU
ala Bev éxet MY eumeipia 1 eiBixeyjEvo TIpO-
‘owmiKd TOU va pmopel va aE\oAoY}OEI TIC exBE-
GeIG KA TA NOYPAHYATA TOU CUTHYATIKG:
40 Bripa:
Motira an’ 6a npénet va anavmngouv va
e&f\g eparmpara: 1) T18éAe1 va udBert0 Lovaeio
kavovtag akiokSyran (T6x09). 2) Tid O10 Ad-
yo 8éhet va To ya8et (amokoyia). 3) Me no!oug
“TpEMOUG TOPE! va TO YABEL (EBOSa\). 4) Mig
6a xonayionorjet ta anoteNeouara.
20 Brivo:
a trav xorlayio va npopheoBouv ta npo-
Bvyara rou unopet va npoKUouv:
* ané édteipn yong Tou Bé.ar0¢, To Lovoelo
tmopet va épéet oe entagr we dkka ouseia nou
£xOWV nepLaosrtepN reipa oto \ipO Kat va Ba-
xGel ard m But} Tous epmerpia oT Eoewva KaL
You might also like
- Κεφάλαιο 3. Αναδιαμορφώνοντας την ταυτότητα των γυναικών (Μεσοπόλεμος Μεταπολίτευση)Document55 pagesΚεφάλαιο 3. Αναδιαμορφώνοντας την ταυτότητα των γυναικών (Μεσοπόλεμος Μεταπολίτευση)Sofía KalágaNo ratings yet
- προβλήματα όρασηςDocument34 pagesπροβλήματα όρασηςSofía KalágaNo ratings yet
- ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ ΠΟΛΥ ΣΥΝΤΟΜΗ ΔΤΕDocument3 pagesΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ ΠΟΛΥ ΣΥΝΤΟΜΗ ΔΤΕSofía KalágaNo ratings yet
- Πωλ ΒαφειαδάκηDocument10 pagesΠωλ ΒαφειαδάκηSofía KalágaNo ratings yet
- ΛΟΓΙΟΙ ΚΛΙΤΙΚΟΙ ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΙDocument34 pagesΛΟΓΙΟΙ ΚΛΙΤΙΚΟΙ ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΙSofía KalágaNo ratings yet
- 1485 Book U1-1Document42 pages1485 Book U1-1Sofía KalágaNo ratings yet
- 1485 Book U1-1Document42 pages1485 Book U1-1Sofía KalágaNo ratings yet
- 1485 Book U3Document42 pages1485 Book U3Sofía KalágaNo ratings yet
- 1536 MatalaDocument195 pages1536 MatalaSofía KalágaNo ratings yet
