www.hebrewbooks.

org

,
, . , ,
,
. ;
,
" " ,
. ,
,
.
p
, ,

, .

,. .

16

, ,
, , ,
, , ,
, . ,
, ,
,
. ,
, ,
. , ,
, , .
, ,
, , ,
.
, ,
, , , ,
, .:
, .

, , .
. ,
, , .

,

.

.

.
,
, , ,
.

3
 , .
.
, , ,
, .
:


, ,
. , ,
, , ,
, .
, , ,
,
,
.
,
.
, , : ,
.
, ,
,
. :
.
, , ,
, ][ ,
, ,
, ] [ ,
,
,
, , ,
, ,
, .
:
. .

, (
, :
.
4
 :
,
.

, . ,
. ,
,
,
,
] [
,
.
,
. , , ,
, . .
,
, , ,
, .
,
, ,
, , ,
, ,
.
,
, ,
.
, ,

. : ) ( ,
,
, . ,
,
, ,
.
, , , .

( , .

5


, ,
.
, .
,

- ] [ ,
,
.
]
[ : ,
,
.

(
, , ,
,
, .
, : : ,
, ,.
] ,
[ . ,
.
, ,
.

: .
, . ] ,
[ . ,
,
,
,
, :
.
,
,
, , ][

6


.
,
, , ,
, , , ,
. : ,
, , .
:
.
, .
: , ,

, ,
. .
.
.
,
,
]
[ .


] . , [.
,
,
, ,
, ,
, . ,

, , , ,
. .
,
, ,
, , .
, ,
, , .
,

7
 , . .
. , (
,
, . .
] . [ ,
. .
. [ , : ,
,
] [
. .
, ,
, , :
, ,
, , : ,

.
, ,
.
, ,
,
, ,
, , ,
, , , .
, , , ,
, , .
, , .
,
, , , ,
,
, , ,
, ,
, , ,
, ,
, ,
, ,
.:
,
,

8
 ,
, ,
, , ,
] , [.
, ,
, ,
, .
,
, ,
, , ,
.
, ,
, ,
,
.
,
,
, ,
, ,
] ,
[ .
, . ,
, ,
, .

, ,
, ,
] [
] , [ .
.
] [ , (
, , ,
,
, ,
] , ,
[ .
,
, ,

9
 , . , ,
, ,
, .
, ,
, ,
,
, , ,
,
, ,
] [ , .
, ] ,1 [
,
, ,
] , [ ,
, , .
, , ,
] . [.
] , ,
, [ , :
,
,
. ] .
, ,
,
, ]
[ , ,
, , ,
, ,
, ,
,.
, ,
, , , ,
, ,
, , .
,
,.
: (

10
 . .
, ,
, , ,
.
, , , ,
,
,
. , ,
.
. , ,
] .
.
[.

,
, , ,
, .

,
,
,
,
. ,
. ,
, , ,
,
,
,
, , ,
, .
.
.
] ,
,
.
, ,
,
,

11
 , .
, , .
,
,
] . [,
, ,


.
] [ , ,
, .
,
. ,
,
.
,
, ]
, [ .

, ,.
, ,
,
,.

.

, ,
, ,
, .
, , .
.

, , . .
, , ,
, ,
, .
, , .
,
12

,
.
. p p .
p . .
p . .
. p
.
. .
.
) 4( , .
. ^
! . .
'
.
! ,
: . . .
:

.
.
,

. :

.
, .

, ,
,
,
. ,
, ,
, ,
.

.
,
] . , : ... ,
. [.
: ?
] [.

13
 .

.
. 1 .

, ,

,
, . . ,
.
, . ,
.

.
,
, ,
, , ,
, : ] . [ ,
]
[
.

14
 ,
:

liita! pitha
!iK iH o n 7
a n n
^ n a n*
,

,2172 .

, ^
*
-*1
,
, * (
, .(^^^^,,_ 1?.,
,
^ _^*
,
, , ,

? J.-

(7
0.
>

. , ,
.



! .

15
 :
!
Congregation Khal Shaarei Tefilah
4407 12th Ave., Brooklyn. N .Y. 11219
1 <1

Rabbi A. Zimmerman
ROV
BOARD OF TRUSTEES:
Rabbi M. Morgan j f
Ephraim E. Padawer
Rabbi M. Ztdell
Y ?r '/ ^ ) ^
OFFICERS:
Rabbi D. Orlowek
Rabbi C. Rosen
Moshe Rosenberg
Rabbi I. Siegel
^' ' , ^ K. ,./,
Rabbi Y. Sklar
Rabbi M, Stenget

Rabbi M. Morgan
TREASURER
^ ./ -!(- K
HONORARY NSHEI:
^ ju
Reb. Zimmerman

;
: 1 0
0 ,
,
... , ,

,
^

. '
^ 7

^.

.


^; *
- .

, ,
,
.
. .

, ,
, , ,
.
.
,

16
 , ,
, .

.
* . .

, ,
,
.

.
** ,
,
,
,
,
.,,

.

...
,

,
.

17