1

1 Your dosing partner

 Innovative Features
Clever: Compatible: Reliable: Steady:
Full Chemical Reduced Dosing Performances
600 Compatibility Maintenance Always Stable
603

800

803

Stabilized Multi Power supply

4 models to cover from PVDF pump head and 5 years working
1 to 60 lt/h ceramic ball valve 100-240 Vac @ 50/60 Hz with
life tested low current consumption
all in the same shape as standard

2 Your dosing partner

 Innovative Features

4 models to cover from 1 to 60 lt/h

just one shape for all models!
20
lt/h
lt/h
600 Competitors Models Shapes
18 from
from to
to

16 LMI 1.6 76 11 4
800
14 Prominent 0.8 75 11 3
12 Pulsafeeder 4.7 38 19 4
603
10 Alldos 0.3 18 10 1
8 Grundfos 1.8 48 5 2

pressure [bar]
6 Seko 2 70 7 2
4 803 Aqua 2 50 9 1
2 Etatron 1 60 14 4
0 Emec 0.5 60 14 3
0 10 20 30 40 50 60

flow rate [lt/h] 1.4 60 4 1

3 Your dosing partner
 Innovative Features

Just 96 drive/liquid end combinations to cover

all dosing needs!

4 Your dosing partner

 Innovative Features

The lowest consumption power in the field

5 Your dosing partner

 Innovative Features

Tekna 602 5 lt /h @ 8 bar

lt/h 35 W

=
2x 603 6 lt /h @ 8 bar
lt/h 36 W
6 Your dosing partner
 Innovative Features

603

100 W + 100 W

= +
for 1 year
house hold use

TEKNA 602

7 Your dosing partner

 Innovative Features
SAVING WITH MAX FLOW RATE (with 8h/day working cycle)

8 Your dosing partner

 Innovative Features

just one shape for all models!

600 603 800 803

Same case - different head

9 Your dosing partner
 Innovative Features

Just one liquid end covering the majority of

chemical compatibility needs

Body Seat
Type Connections Balls Diaphragm
pump valve

FPM
H PVDF PVDF Ceramic Or PTFE
EPDM

10 Your dosing partner

 Innovative Features

Available Range
Pressure Flow Rate
Model cc/stroke
[bar] [lt/h]

20 2.5 0.35
600 18 3.0 0.42
12 4 0.42
10 5 0.52
603 8 6 0.63
2 8 0.83
12 7 0.36
10 10 0.52
800 5 15 0.78
1 18 0.94
5 20 1.11
4 25 1.39
803 2 40 2.22
1 54 3.00

11 Your dosing partner

 Innovative Features

Long life membrane (5 years life tested)

-Made of pure solid PTFE the diaphragm is

compatible with almost all chemicals;
-The Diaphragm has been tested over a period
of 5 year giving excellent results;
-Periodical diaphragm replacement is no more
required.

12 Your dosing partner

 Innovative Features

Multiple power supply as standard

Pumping performance of the pump doesnt change

also if power supply fluctuate
From 100 VAC to 240 VAC @ 50/60 Hz

13 Your dosing partner

 Main Features

Easy to install on wall or on top of tanks

Improved front-end connection box for an easier

and safer installation. Fast removing power supply
cable; adapting plug to market needs cannot be
more easy

Easy to maintain thanks to the easy to clean, self

centering valves
14 Your dosing partner
 Main Features

IP 65 Plastic Enclosure

Allow the pump to be used in aggressive

environments too

Pumps is protected from water spray

User interface protected by a transparent cover fixed

through a screw

16 Your dosing partner

 Main Features

Easy Installation

Pump can be fixed using the 2 fixing points.

Through the special design of the supplied fixing

bracket can easily replace any pump installed on
wall mounting bracket or on tanks.

Bracket allow pump installation and maintenance

in respects or workers security law.

16 Your dosing partner

 Main Features

Easy Installation

1. Bracket fixing on top of a tank

2. Pump fixing on the bracket
17 Your dosing partner
 Main Features

Easy Installation
Installations possibilities:
Installation on a tank Under chemical Water meter
Wall mounting
with bracket liquid level mounting

18 Your dosing partner

 Main Features

Easy Electrical Connection

Electrical connections are made via a connection

box allowing easy connection and maintenance even
when pump is installed

19 Your dosing partner

 Main Features

Hydraulic Characteristics
Complete Pump Head

Complete Solenoid

Complete Valve

20 Your dosing partner

 Analogic models structure
Selection switch LED visualization
(not available on
AKS series)
Manual regulation
Knobs

Level alarm LED

Manual bleed valve

Liquid end Connection box

(not available on AKS series)

Mounting bracket

21 Your dosing partner

 Analog interface
Adjustable flow rate by a knob on the front panel
All models: Power-ON and level alarm Leds
Standard power supply: 100-240 Vac @ 50/60 Hz

Pulse divide ( /5 ).

Available with the AKS version as well (no level alarm)

AKL

Timed dosing with TON double adjustment.

ATL
Proportional dosing to a digital (flowmeter) or analog (4-20 mA) signal.
Adjustable knob (% freq. and n in multiply).
Selectors at 6 positions: 3 in divide mode (n=1, 4, 10), 1 in multiply mode (n=1), 1 in
proportional mode to a 4-20 mA signal, 1 in costant mode.
APG
22 Your dosing partner
 AKL (AKS) functions

C Mode (Cons tant)

Press the SEL button until the corresponding Maximum Speed LED comes on.
The flow rate can be regulated by acting on the speed regulation knob on the front of th e pump.

23 Your dosing partner

 ATL functions
C Mode (Cons tant)
Press the SEL button until the corresponding LED comes on.
The pum p doses manually at the percentage selected with the potentiometer.

Time On Mode
Press the SEL button until the corresponding LED comes on.
When switched on, the pump doses for the time set on the corresponding potentiometer (blue scale), at the
frequency set with the flow rate regulation potentiometer.
By positioning dip-switch No. 4 in the ON position, the pump waits for the period of time set by the Time-Off
potentiometer (red scale) before dosing. It is also possible to control this dosage with a remote control, or with an
water-meter pulse-sender: at every signal, the pump will make a dosage based on the set time and speed and, if
necessary, with an activation delay, if dip-switch No. 4 is set.

Time On-Time Off Mode

Press the SEL button until the corresponding LED comes on.
When switched on, the pump doses at the speed set on the flow rate regulation potentiometer, repeating on/off
cycles as set in the relative Time On and Time Off potenti ometers. By positioning the dip-switch No. 4 i n ON position,
the pump inverts the two times, meaning that the Time Off (pause) starts upon activation and it then passes to the
Time On (dosage time).

24 Your dosing partner

 APG functions
C Mode (Cons tant)

Press the SEL button until the corresponding LED comes on.
The pum p doses manually at the percentage selected with the potentiometer.

1:1 (or 4:1, or even 10:1) Mode (division)

Press the SEL button until the corresponding LED comes on.
After receiving an external pulse (or 4, or even 10) (water-meter pulse sender) and, with the potentiometer regulated
to 100%, the pu mp makes a stroke. By the potentiometer its possible to reduce the maximum dosage percentage.

1:n Mode (multiplication)

Press the SEL button until the corresponding LED comes on.
For every external pulse received (water-meter pulse sender), the pump makes n strokes, as red regulation scale of
the potentiometer (1-10). At the first signal received, the pump makes n strokes at maximum speed, and then
automatically distributes the n strokes, measuring the time between two successive pulses, for a maximum of 60
seconds, after which period the pump once again doses at maximum speed, resetting the time count. The pump also
has a memory alarm, which is triggered if it receives other external signals (water-meter pulse sender) during the
dosage of the n strokes.

4-20 Mode (4-20 mA signal)

Press the SEL button until the corresponding LED comes on.
The pum p proportionally doses at a signal comprised between 4 and 20 mA. At a signal of 4 mA, the pump comes to
a stop, at 20mA the pump doses at the percentage selected with the potentiometer.

25 Your dosing partner

 Digital models structure
Power and Pulse Level alarm LED
LED visualization

LCD display Programming Keyboard

Manual bleed valve

Liquid end

Connection box

Mounting bracket

26 Your dosing partner

 Digital interface
Adjustable flow rate by keypad on the front panel
Power-ON and level alarm Leds
All models: Standard power supply: 100-240 Vac @ 50/60 Hz

Multifunction pump with proportional dosing (1:n, n:1, 0/4 20 mA)

Time dosing, batch dosing.
Timer function, ppm dosing, statistics.
Password, On-Off Input (remote control).
TPG
Constant or proportional dosing
Temperature input PT100. Alarm output relay.
On-Off input for remote control.
4-20mA analog output for recorder.
TPR

Costant dosing with manual adjustment or timed.

Timed relay (dry contact).

TCK
27 Your dosing partner
 TPG functions PROG
Configuration
enter

Pump Calibration Unit

0.23 cc/stroke Standard

Statistics Alarms
Hours = ####.## Level Stop

Password Alarms
**** Flow Off

Configuration
Pump Funtions enter

Max Flow Rate Language

100% English

Alarm Relay
Open

Manual <-

Pump Functions Pump Functions

0/4 - 20 mA Timer

Pump Functions Pump Functions

20 - 0/4 mA pp mode

Pump Functions Pump Functions

Multiply (1:n) Batch Mode (1:c)

Pump Functions
Divide (n:1)

30 Your dosing partner

 PROG
Configuration
TPR functions
Setpoint Unit
7.00 pH Standard
Setpoint Type Alarms
Acid Level Stop
Prop. Band Alarms
0.50 pH Flow Off
enter
Alarm Band Password
2.00 pH ****
O.F. Alarm Statistics
0 m Hours = ####.##
Resolution Pump Calibration
0.01 0.23 cc/stroke
Probe Calib. Temperature Man.
On 25 C

Configuration
Pump Funtions enter

Max Flow Rate Language

100% English

Alarm Relay
Open

Manual <-

Pump Functions Pump Functions

Redox Measure Manual

28 Your dosing partner

 TCK functions PROG
Configuration
enter

Pump Calibration Unit

0.23 cc/stroke Standard

Statistics Alarms
Hours = ####.## Level Stop

Password Alarms
**** Flow Off

Configuration
Pump Funtions enter

Max Flow Rate Language

100% English

Alarm Relay
Open

Manual <-

Pump Functions Pump Functions

Weekly Timer Timer

29 Your dosing partner

 Innovative Features

TEKNA vs comparison
Flow Rate Functions
OLD TEKNA OLD TEKNA
TEKNA EVO Pressure Flow Rate
TEKNA EVO
Model Model bar L/h
20 2,5 ACS
600 600 AKS
18 3 AXS
12 4 ACL
AKL
601 10 5 AXL
603
602 8 6
DCL Not Available
2 8
12 7
DPZ TPG or APG
901 10 10
800
902 5 15
DPG TPG
1 18
5 20
DPR TPR
903 4 25
803
904 2 40
DCK TCK
1 54

11 Your dosing partner

31 Your dosing partner