07.03.2016. DundoMarojelektira,MarinDriLektire.

hr

DundoMarojenajpoznatijajekomedijaMarinaDria.Napisanajekaonastavak
njegoveizgubljenekomedijePromet,toDrinaglaavauprologuovogdjela.

Ovakomedijaprviputjeizvedenadavne1551.godineuKneevomdvoruu
Dubrovniku.Rukopiskomedijenijesauvan,vejesauvansamonjenprijepisiz
drugepolovice16.stoljea.Prijepisjetiskantek1876.godine,aizvedenkao
predstava1938.godine,nakonkojejeinterpretiraniizvoenmnogoputa,atakav
jeostaosvedodanas.

Komedijasesastojioddvaprologaipetinova,anjenzavretaknijeouvan.Prvi
prologDrikoristikaozazivsvihsluatelja,gledateljailiitateljakomedije.Poziva
svestaro,mlado,mukoiensko,vlasteluipuk,teimnagovjetavapredstavu.
Drugiprologpojanjavadajekomedijakojojesvjedoitijednakonovaistara.
NovajejersenastavljanapredstavuPromet,astarajersuunjojstari,ve
vienilikovi.

Komedijajenapisanauprozi,atemeljnaradnjacijelekomedijevrtiseokodva
kontrastaiodnosameunjima.Prvijeodnosoevaisinova,tj.sukobmladostii
starosti,tenjihovihgeneracija.TojebilaomiljenatemaMarinaDria,okokojeje
voliodatisvojarazmatranja.

Ovdjejejakonaglaenkontrastizmeuocaisina.OtacDundojeostarjelakrtica,
bogatovjekkojiuvasvojnovacvieodsvega.Djelujepodstarimpravilima,pa
istooekujeodsvihokosebe,topotvrujedajeitvrdoglav.

Sdrugestrane,njegovsin,Maro,predstavnikjemlaegeneracije,kojojakni
novacistarisustavivrijednosti,ajomanjepravilanemajunikakvoznaenje.
Modajetoposljedicaodrastanjaubogatstvupasetakonespoznajeprava
vrijednostnovca,amodajeirijeospoznavanjunovih,mnogovanijih
vrijednostiodonihmaterijalnih.OnotojesigurnojedaDrieliistaknutidaje
odgovorzadobarivotzlatnasredina.Unjojshvaamodajenovacvaan,alinei
najvaniji.

Drugidistinktivniodnosjeodnosmeudrutvenimklasama,uovomsluaju
http://www.lektire.hr/dundomaroje/ 1/7
07.03.2016. DundoMarojelektira,MarinDriLektire.hr

izmeugraanskopatricijskogslojaionihobespravljenih,daklesluguikmetova.
Driiuovomsvomdjelunaglaavanepravednosttakvepodjele,pasvojukritiku
prenosipredstavljajuivlastelukaopomaloglupave,nezainteresiranelikove,
siromanekulture,doksulikovikojipredstavljajusiromane,estoonipametni,
lukaviisnalaljivi,visokihintelektualnihsposobnostiiizraenihosjeajaza
kulturu,estetikuiumjetnostuope.

Zanimljivojekakojeuovojkomedijiupravonovaczajednikimotivobasukoba:i
sukobageneracijaisukobastalea.

Drijezaovodjelo,kaoizamnoga,inspiracijupronaaousvakidanjoj
stvarnostitadanjegDubrovnika.IakoseradnjadogaauRimu,likovikomedije
suDubrovani,palijepooslikavajutadanjimentalitetljudi,atakoikolektivno
stanjesvijestidrutvatogprostoraivremena.

Krataksadraj

GlavnaradnjauknjizitemeljisenaivotustarogikrtogDundeMaroja.Sdruge
stranelikPometasluge,jepametan,punivotairazigranosti,pravirenesansni
ovjek.

RadnjaovekomedijezapoinjeuRimu.DundoMarojeodlaziuRimjerjesaznao
dajetamonjegovrazuzdanisinMaro.Naime,MarojetrebaobitiuJakinu
(Anconi)itamojetrebaotrgovatispettisuadukata.Sdukatimagajetamo
poslaootac.No,Marojedukatetroionaene,tonijenaLauru.

UpratnjistarogDundaMarojajeinjegovslugaBokilo.DundoMarojeiBokilose
konstantnosvaajujerjeslugaedan,astaracjeprekrtdabimustalnokupovao
pie.TakojednuodsvaaujejeiTrupeKotoraninkojitamouRimuivi.

UskorosesaznajedaTripe,kojirazumijenevoljuDundaMaroja,poznaje
njegovasinakojiseuRimunalazivetrigodine.Bokiloihsavjetujedauzmu
stanodmahprekoputastanaLaure,kurtizanekakobibiliubliziniMarajerMaro
jenjezinestiposjetitelj.Takoegaotaclakonaiiugrabiti.

http://www.lektire.hr/dundomaroje/ 2/7
07.03.2016. DundoMarojelektira,MarinDriLektire.hr

UgoTudeak,njemakiplemi,takoerjebeskrajnoopinjenLaurom.Ugovsluga
nazivasePometTrpezaionjejedanodglavnihlikovaoveDrievekomedije.On
jevrlointeligentanovjekkojiznauivatiupravimarimaivota.Dabidonjih
doaopromiljenjepaselakoisnalazi.Uivauhraniijakovolijesti.

PometzaUga,svoggospodara,elipridobitiLaurukakobimunjemakiplemi
ostaoduan.Natajnain,onemoibezikakvebrigeuivatiujeluipiu.No,
PometesemoratimaloviepotruditizaLaurutejeonukonstantnojborbis
MarominjegovimslugomPopivom.Ipak,Pometjesamouvjerenipun
samopouzdanja.Onznadamoevrlolakovladatiljudimateseuzdaiudobru
sreukojamujeestonaklonjena.

SituacijasejoviezakompliciralajeruRimstieiPera.PerajeMarova
dugogodinjazarunica.PotojojMaronijepisaopismavetrigodine,onaje
zabrinutapaodlazividjetitosesnjimdogaa.PrijenegoseuputilauItaliju,
ukralajetetkitristodukata.Preodjenulaseumladiatejenaputpovelaisvog
bratiaDivu,pravogpustolova.

DrugiinpoinjetakodajePometkodPetrunjele,Laurineslukinje.Nastojije
nagovoritidaMarazamijenisvojimgospodaromUgom.GovorijojkakojeuRim
upravostigaoiMarovotacteeodsinatraitidamuobjasnikakojeigdje
potroiosvojnovac.

Usljedeemprizoru,MarosenalazipredkuomLaureitoudrutvusvojih
prijatelja.Tadadonjegadolaziotacitraigadamuvratisvojedukate.No,Maro
sepravidanepoznajebijesnogstarca.DundoMarojetadapoludiiizvadino
kojimnasrnenasina.Marobrzopozivastraarekakobisespasioteoniodvede
bijesnogstarcautamnicujermisledajepoludio.

TadanastupaPometkojiucijelojovojzgodividipravuprilikukojamuje
nametnutaodFortune.OnodluiosloboditiDunduMaroja.Zatimjeodluio
iskoristitipreplaenogBokilakojijeostaosam.PometmugovoridakaeLaurii
PopivukakojestaracDundoubitidoaonaprotenjeisasobomjedoniorobu.

http://www.lektire.hr/dundomaroje/ 3/7
07.03.2016. DundoMarojelektira,MarinDriLektire.hr

Drugiinzavravamonolozima.UprvommonologuPometrazmiljakakomora
savjetovatiDundudasesprijateljisPopivom,slugomsvogasinaMarateemu
natajnainbitiilakeugrabitirazuzdanogsina.UdrugommonologuMaropak
proklinjeiocaidukatejermislidajestarcuviestalododukatanegodosvog
sina.

UtreeminunastavljajuseMariniproblemisdukatima.Rimskilihvar,trgovac
idovSaditraiodnjegadamuplatizaLaurinuogrlicu.Popivatadapredloi
MarukakobimogaonabavitirobeuvrijednostitritisuedukatakodSadija.Za
naruenurobutrebalabidatijamstvoLaurakojajepakuvjerenadajeMarinotac
najbogatijiovjekuDubrovnikuinaLevantu.Popivanadalje,predlaeMaridase
preodjeneusiromanogdubrovakogtrgovcaidoepredocasrobom.Vjet
PopivanagovaraLaurukakobiponudilajamstvouvrijednostiodtritisuedukata.

Kadasuveobojica,iMaroiPopiva,mislilidaimjeplanskororealiziran,sve
padauvodu.Laurinaslukinja,Petrunjela,susreePerukojajeodjevenau
mladiainjezinuslukinju.SlukinjagovoriPetrunjelidaMaroimazarunicuida
seonapojavilauRimu.PetrunjelaetotoprijereisvojojgospodariciLauri.

UpetominudolazidosusretaDundaMarojainjegovasinaMara.Obojicase
pravedasenitanijedogodilo.Maroglumidanijeshvatiodajenapaosvogoca,
venekogtkomusamoslii.Nakontogapitaocajelimunjegovazarunica
poslalakakvopismo.

NostariDundojejolukaviji.Onsepretvaradaimazlatoidajedoaona
protenjetemutrebamjestogdjeegasakriti.PredlaeMarudasakrijezlatou
njegovoskladite.Takoer,naprevaruuzimaMarovurobu.

UtovrijemePomerjeuvjerendanemasree.Ali,upravotada,njemuseprui
novaprilika.SusreojeHrvataGulisavakojiradizanjemakogplemiaiz
Augsburga.Gulisavjeupotrazizakerkomsvogvlastelina,Madaljenom.Onaje
otetaprijevieodosamgodina,azanjusedajeinagrada,stokuda.Pometue
LaurinaslukinjaPetrunjelapotvrditidajeLauraubitiMadaljena.

http://www.lektire.hr/dundomaroje/ 4/7
07.03.2016. DundoMarojelektira,MarinDriLektire.hr

Uzadnjemprizoru,susreuseponovosari
MarojeinjegovsinMaro.Maromoliocada
muvratikljueveodnjegovaskladita,a
otacsepravidaganeprepoznaje.

UpetominuPometjepobijedio.Odjenuo
seubarunidoaojekodLaurenebilijoj
ponudizamjenuzatritisuedukatakojesu
izgubljenesvogUgaTudeka.

Dolazidozamjeneulogalikova.Pometses
balkonakodLaurerugaMaruiPopivikojisu
jakobijesni.Svetogledaju,aliskriveni
DubrovaniNiko,PijeroiVlaho.

Petiinnijebiodovrendokraja.Dovrioga
jeMihovilKombol.LaurajezavrilasUgom,
PometsLaurinomslukinjomPetrunjelom
dokseMarovratiosvojojzaruniciPerikojoj
jetetkaumrlapajedobilaveliko,bogato
nasljedstvo.StariDundoMarojeplatiojesve
dugovesvogasina.

Naslov:DundoMaroje

Vrstadjela:komedija

Mjestoivrijemeradnje:Rim,16.stoljee

Glavnilikovi:DundoMarojeinjegovsinMaro,Pomet

Analizalikova

DundoMarojekrtistarac,imapotpunodrukijuslikuivotaodsvogasinairadi

http://www.lektire.hr/dundomaroje/ 5/7
07.03.2016. DundoMarojelektira,MarinDriLektire.hr

togasenjihdvojicanikakoneslau.Smatradajecijelaivotnafilozofijautednji,
dasetrebaivjetiskromnoinitatoovjekaveseli,atopredstavljaluksuz,on
sinesmijepriutiti.No,oinskaljubavipakkodnjegaprevladapaonsvosvoje
nasljedstvopripisujenasina.Nakrajumuseodluiosvetitikakobiganauio
pameti.

Marorazuzdanirastroan.Odmahkadajedobiodukateodsvogaoca,odluio
ihjepotroitinalagodanivotinaene.Nepromiljen,nijerazmiljaoo
budunosti,ouveanjuimetkailiosnivanjuobiteljivejeuivaoudatomtrenutkui
iviorastronosadakadaimadukate.Otacganakrajuvraaurealnostionse
pokoravaivraaizsvogsvijetamategdjejeivioslobodnoilagodno.

Pometovajlikjebitsamekomedije,velikijeumjetnikivljenjakojiuivaido
najmanjesitniceuivotu.Smatradaseuivotumorajuiskoristitisveprilikejerna
krajunemanadoknadezaproputenim.Uvijekjenasmijanivodiseonom
ivotnomfilozofijomlakoemo.Lijenjeprodrljivispretanupostizanjusvojih
ciljeva.Iakojesamoslugaiprodrljivac,onjeipakbistrogumaivelike
intelektualnesposobnosti.Mudarje,jedinstvenikomian.Svojomsuperiornou
moedominiratisvimapatakoionimakojisuviiodnjega.

Autor:MarinDri

Biljekaoautoru

MarinDri,ponadimkuVidra,roenje1508.uDubrovniku,uobiteljitrgovca.
Njegovaobiteljnijeimalamnogosreeutrgovini,gospodarskijepropalapajeto
vrlosnanoutjecalonaDrievivotniput.Nakonsrednjekole,otiaojeuSienu,
toskanskigrad,kakobistudiraopravo,nonemazapisadajediplomirao.

Vezavrijemefakultetadolojedoizraajanjegovozanimanjezaglumupaje
aksudjelovaoutajnimizvedbamarenesansekomedije.Kanije,semoglovidjetii
Drievoimenapopisukanjenih.

Drisenakonnekolikogodina,tonije1546.godine,vraauDubrovnik.Tadase

http://www.lektire.hr/dundomaroje/ 6/7
07.03.2016. DundoMarojelektira,MarinDriLektire.hr

baviorazliitimzanimanjima,aizmeuostalogbiojeiupraviteljtamonjecrkve
nazivaSviSveti.NakontogaradiojeuslubiaustrijskoggrofaChristopha
RogendorfaskojimseuputiouBe.No,ipak,nijemogaoraditiovajrelativno
unosanposao.Vjerojatnojerazlogtomubiloponienjekojejeosjeaoradeikao
sluga.

1550.godinezaredioseipostaosveenikom.Zapisiiztogvremenagovorekako
jeDriimaonovanihproblema.1562.godineotiaojeuVenecijugdjejepostao
kapelanomvenecijanskognadbiskupa.

UbrzonakontogavratioseuDubrovnik,alitamosezadravakratko.1566.
godineponovojeotiaouItaliju,ovogaputauFirencu.Napisaojetoskanskom
vojvodiMedicijuiFrancesku,njegovomsinu,urotnikapismaukojimatraidase
svrgneplemikavlastuDubrovakojRepublicitedaseuvededemokracija.

Kakonikadanijedobioodgovor,otiaojeuVenecijugdjejeiumro1567.godine.
Njegovivotpredoenjenafilmskoplatnopaje2006.godinesnimljenfilm
Libertas.

Driseknjievnoupoeobavititakodajepisaoljubavnapisma,anastavioje
radomnadramskimdjelimakojimajeostavioivrhunacradakaoknjievnik.

Njegovanajpoznatijadjelabilasu:DundoMaroje,Skup,NovelaodStanca,
Tirena,Hekuba,VeneraiAdon.

http://www.lektire.hr/dundomaroje/ 7/7