Professional Documents
Culture Documents
Kallinis 2002 PDF
Kallinis 2002 PDF
o Etragpcirq rpononorlpdvrl propg\ an; avaxoivtoolg pou oto @' Arc1vdE Kp4roAoyx6
\uvddpn, Etro6wa, 1-6 Oxroppiou 2001.
1. nE[vcrr[...] gavepll n ypcpparotroyrxt'l oytoqtrpoc,rd. Dr1po64 uocepoBu(avtrvri pu0r-
otopripara, xup(co6 npo6 rrq oporoxatatrrlxreg 6taoxeud6 tou "Arto),trovtou" xctl Tou
"lp.rr6prou" [...]. Aur6 pBaw Ee or;pa[vet 6rt o "Eparr6xpttog" eival ptu0r,ot6prlprdpeoo(to-
vu6. H ar6orao4 crn6 tov trreoarr,rvcx6rp6no oxdtl,rrlgxol ar6 Tn peodtavufi ag4y41taax4
rexvorporcia eivat roAi oag4g. t...] Av xal ro eiEoq tou 6prpetpou puOlotop{pcrtoq xol ao
0dpa cou nrorod (euyapr,o6 nou 1,lp((eao;l xo:t (avaop[yet, dlouv tq xotapoldq toug otov
6otepo peoa(ovcr, o tp6roE pe tov orcob ta orotXe(a aurd, npaypatorontvrd,L orov
"Epat6xptro" e{vat, pe rnv eup|repq o4paoia tou 6pou, avd1ewnotax&.,,, It. A}.ef,iou
(enr,p.),Brcotvr(og Kopvd,poE, Epat6xprcoE, "Erca'(uy{", A0l1va, Epptlq, L995, oo. o'-oa'. B}'.
enioqc, R. Beaton (ptpp. N. Topcivl), H epatu4 pu9wropia tou eAA4vtxo6 peoatava,
A0rivcr, Kap8aprftoa, 1996, o. 260, xal D. Holton (ptpp. N. Ae],qyravvdxrl), "Mu9orop(a,,
AoyoreXvia xat xowav(a ot4v Kpfit4 qE Avaydvv4orlg, Hpcixlelo, n.E.K., 1997 , o. 263.
2. fw rtq oyioetq Epat6xprcou xd.LOrlando lnnamorato, ptr. M. Anooxtrn, "AYvooteq
trc)*xtq enr8prioerg otov Kopvdpo", Kp4roAoyia L2-13 (Iav.-Aex. 1981) 213-220.
3. BI. M. Vitti (tttpp. M. Zoppra),Ioroptu t4E NeoelA4vm4q AoyoreXvfug, A0{va,
OEuoodag, 1978, o. 104, xol D. Holton, 6.n., o.290. O I'r. Atre(iou,6.r.', o' E0', evront\ec oe
xo:nota eneto6Era lryg rcropidq rou Eput6xprcou olpot6tnre6 lre tov Orlando furioso rov
Ariosto.
296 frarpyoqKa),),iv4g
Oera, 'co q."'oa).eopa ans dgnrrlorlgrs; Evcir o o.gnfnan6 por&(er vcr crvd-
?trc,,payet
pra o6pBd.on'cns c[vcryevvlowxi]q rta).r,xr16o(gnTlprc[rtxilq rcoi4-
onq xrll 6xr pr6vo (npogoptxit exr)teo4 ev6g ypantod xertrrdvou),ayvoe[
enr8erxtrxa - ptnolg npox),4ttxo, - prav d),),n, ouvugaopdvrl ps rrlv rcpo-
41o6pev4, nou undpxer orov Boiardo (orlando Innamorato,,r,1, 1-4):
18. Yndpler, pia aprgr,oB4to6trrevrlavo,gopa oro B 1201. Br. oyetxd M. peri (p.qp.A.
A0avaoono6),ou), Tou n60ou appuot4pivoE. Iarpmil xat ro(4on orov oEpar6xptro,, Hpa-
x t r e u o f, l . E . K . , 1 9 9 9 , o . 1 7 6 .
19. M. M. Boiardo, Orlando lnnamorato, Milano, Garzanti, 1978, o,n' 6noo xol ta vn6-
trorna anoono.opano..
20. L. Ariosto, Orlando furioso, Milano, Garzanti, 1992, o.r' 6noo xat ra un6l,ornd. r;.lro-
on&.opara.
21. Le Tasse, La Jdrusalem ddliurde (Gerusalemme liberata), Paris, Bordas, 1990, o,rf 6noo
xdl Td. un6),olrcr anoortaopana.
22. A. Albani (prtpp. M. Anoox(rou), [kip4g xat BGva, ovo.r. an6 to nep. ApaA1em 66-
67 (1986) xat 70-7I (L987\ an' 6nou xol ro..urc6),olna o;noono.opano'.
Aertoupyiegrou crgylynrrlorlv crvcrTewrlorax4
r,ta),rxr1
no[r1or1 299
o6re yw xo-r'oro Trro aoagq xorv6, oto orcoio qo.iveru.Lvd. (elcopi(eu xu.-
23. BI. oyerlxo- yrcr rrg encrveyypcrgdg av&).oyov dpy<ov pE rn popgil aoril oto W. Nel-
son, nFrom "Listen, Lordings" to "Dear Reader"n, Uniuersityof Toronto QuarterlyXLVI (I9761
77) ll9-120. fevrxd yrcr rlv analyetria tov norrlprirov autov xdt rlv en[6paor'1 rlg orrl
6opr{ rouq, pI. f. Mno6pxXapr (trrgp. M. Tontitrl), O no)rctop6E qq Avaydvv4onE ornv
kaAfa, A0riva, Negd].4, L997, oo.224-225.
24. f m tov anoEdxtrl, B).. G. Prince (p.pp. A. Kougo6), "Etoayoyh oq petr6t4 tou
crno8dxrrl qq crpnylorlq", @ecopfut4g agiT4onE, A0r1va, E(<ivtaq, I991, oo. 185-2L9.
25. npp. Nt. X6).tov, nH npogoprx6tlta orIV xpnrtxl ctglTnpanl'xf1 noir1or1",6.n., o.
r92.
26. R. M. Durling, The Figure of the Poet in RenaissanceEpic, Cambridge, Mass., Harvard
U n i v e r s i r yP r e s s ,1 9 6 5 , o . 9 2 .
300 fu,rpyo6 Ka).).fv1g
tdver pd).rota oro onpeio, l,[1o zrptv an6 ro td].o9, va xa].oet roug
ano66xteq va rov (crvrrxanaori1oouv> oto p6tro tou (E 1497-1500):
30. B),.6.n.
Preface,
31. BI. K. Dunn, Pretextsof Authority. The Rhetoricof Authority in tbe Renaissance
Cal.,StanfordUniversiry
Stanford, Press,1994,o. 9.
32. BL D. Holton,Erotocitos,Bristol,BristolClassical Press,1991,oo.29-30.
302 frorpyogKa).).iv1g
H npoBotrn .Iq otaOep4q oyo4q tcov rlpci-tcov no.po-vy aora0er,a t46 av-
0prinrv4g poipag xcrr rouq xr,v8dvougrou noLdpou3eouorilvouv dvav den-
ynrn no).6 Eragopetw6 an6 rov cAyiplt4-opltrrl-n tou Boiardo, rou
o rco(ou p ao m'17).er,toupyia avaEe vxv6et at I efi rxo lvc,.lvraxl1a0.
Meyd),r1 etvat
4 crx6oro.on xo'.Land tov crgnylrll-@e6 orov Orlando tou fuiostoar, xa0cbg
exe("ot nrc ouXvdq rapeppaoe4 rou crglylrn agopo6v tov tp6zco
dqn (nonq 116 toropto.g (8, 21, 5-8):
Apa aut6 rcou npo|yet eivat 4 ox4voOetx'\ ).ertoupyto.. Meya).4 eivar ea(-
olg n an6oraon xd.Lart6 tov o,gnyn'cn-@e6t6rou Tassoa3,tou ozro[ou n
ago6 nr1n].etotl.rnqi.drov Trcr-
xup[apX4 ],ertoupyia etvat n rcLo'corrow1trx'11,