FRANCH EXPRESS

NETWORK
PH. 044 6634 5345

FRANCH EXP
NETWOR
RESS MANICHUDAR TAMIL DAILY
PH. 044 663453 K
45

G : C I ... v RNI 42728/87 / REGD. No.TN/CNI GPO/006/2016-2018

https://www.facebook.com/Manichudardailypaper TN /PMG (CCR) WPP258/2016-18

k - 31 Rl - 195 { 1438 #khmJ mt - 23 UtSt ML 2048 kh - 09 brid 21.02.2017 brth bt 22.02.2017 j http://muslimleaguetn.com/manichudar.asp & 4 M ` 3

UehLfSil juf - tjf cw ewhf cs iy

ghjhid gafuthj ehlhf mf KoahJ

a a K 70tJ ML Hh
Wghikd cik
jir fo igJ ukh iwaU y gf Jtf....
j eg knrhjhF ka muR v
brid, .21- xgjij W tif j j eg knrhjh
ghJfh khy khehL ghjh
ehLfis
nghw mik. nkY, rtnjr kh khj 9- nj ghuhS
gafuthj cwfis ghF kw L thj
ehLfshf mf vgjh jid vJ F vLJ bfhsgl
Ubent bghUfh ikjhd ntL vW khy cJiw mikrf yh vw iy cUth
fsit mik ghuhSkw brayfJF sJ. mnghJ jid
2017 kh 11, rHik khiy 4 k jhf bragl j eg Vfdnt foj vG ka muR vF vW
knrhjhit vf ka sJ. bjwJ.
khehL tunt FG cWdf muR Ko brJsJ. JFJ ka iy, A
ghuhSkw Rnair mu _j mfh TW iraJ kW mtuJ
a a K 70tJ ML Hh Wghikd cWd uh runrf, if, mil ehlhd Tlhf J
cik ghJfh khy khehL vtU 11.03.2017 mW gafuthj <LgL ghjhDl eh juf ghjh muR gafuthj
Ubent bghUfh ikjhd eilbgWwJ. ehLfis gafu thj cwfis - tjf cw jL rl el
%. 1000/- (%gh Mu kL) brY khehL tuntFG ehLfshf mJ fis itJnsh. toif vLUgJ
cWduhf g brjtf tu tUkhW:- rl, gaz, bghUshjhu rtnjr Kiwfis mtUF jlid
156. nfl v. g mAkJ, kabrid jilfis f ntL ah filof nto bgW jUtjfhd Kj
157. v.v. mJ tfh, fhu tlF vw knrhjhit khj Ugjh vj xU ehil el toif vW ka
158. I m mJ ukh, kabrid fo iwaU y fLkhd g bjhlaJ. jir khtl fo 3- nj ehlhSkw gafuthj ehL vW btw mikrf br
159. nf.V.l. mJ fhj b, tjth Utzhkiy tlF mik elj gJ Vfdnt vnyhU mjJ.m ghfgl 51 Lf bfhL tjh. mgJ rahdjy bjhlghs fh t%
160. mJ AJ, tjth Utzhkiy tlF 5 Lfis a a K igJ ukh (iwaU y) rh fo j knrhjh b#th vW bjjh. bjjh.
161. nf.v.V. fkhY, tjthUtzhkiy tlF jUtjhf bjfglJ. mj bjhlahf W a a K khy
162. o.nf.V. mJ fhj, tjth Utzhkiy tlF bghJbrayhs rlkw rKjha Fu, filae rlkw cWd nf.V.v. eif thbfL bryhJ vd mf nfha lh kD:
163. .nf.v. mJ fh M, kJiu bjF KAkJ mgf v.v.V. jiyik fo #khmjhf Kiy
164. V. gh ghrh, kJiu bjF
165. . KAkJ e, kJiu bjF
166. V. e{k, kJiu bjF
four cikahs #&fh mfkJ mtfl Kj fl ahf 5 yr
mfglJ. cl khy fg brayhs MLJiw h#Ah,khy rKf g
brayhs y kh, khtl jiyt KAkJ Rjh,khtl brayhs g
cakw Kj tHfhf ehis rhuiz
brid, .21- a eif thbfL bgwiy. ijaLJ
167. [ #h (v) g, kJiu bjF mAkJ,khtl iz brayhs mJ fh uh#h,khy bjhyhsu bghJ rlnguit elj elj nfhUjh. j tHif gfnyh,
168. nf rhF AJ, kJiu bjF brayhs mangil igr kW khtl,efu thf,fo #khmrig eif thbf L eif thbfL khiynyh rhuizF
169. V. #h A&ir, kJiu bjF - <nuhL bjF thf Ujd. bryhJ vd mf nfh vlgho gHrh bt v L J b f h S k h W
170. bksy v.v. ck gh% jh, <nuhL brid cakw bgwjF ilfhy kDjhu ju nfhu
Kf bra jiytU, jil f, eif glJ.
171. bksy . ghaJyh, <nuhL rlnguit jiyt J eif yh khd bfhLtu Ko rlnguit vf thbfL d Vfdnt goal
172. . jh{ Kif, <nuhL
jiytUkhd K.f.lh nguit onah gl tHFf rhuizF

.K.f. elJ czhuj nghuhlF

173. v. nr (v) kAkJ , <nuhL jhf brj kD J ehis gfis KGikahf tUtjhY, kiwj
174. v. KAkJ M, <nuhL (jHik) rhuiz kw jhf crkw Kdh
175. .nf. mAkJ uh{, <nuhL eilbgw csJ. bra cjuLkhW g mlkh f
176. v. KAkJ gh,gth <nuhL
177. v. dahJyh, <nuhL
178. V. mD, <nuhL
xL bkhj kfS Mju ju ntL: K.f.lh ngo K.f.lh
brUj
jhf nfLbfhoUjh.
kD,
flj 18M nj jHf rhuizF
j kD
idntj
W khiy
vLJ csjhf,
f
eilbgw
ehis
brid, . 21- eif khdij rl Mia kf VW
179. V. Kghu m, <nuhL rlnguit eilbgw bfhsgL vW fhiy Kj tHfhf
m..K.f muir mfw rigbfhLtjnghJ, bfhsiy. mtUF
180. v. kN m, bgUJiw <nuhL eif thbfL vghfglJ. Mdh K.f.lh bjhlj
nfh .K.f rh ehis kiwKf ufa thbfL Mju bfhLJ Uw bryhJ vd mf, j tHF rhuizF tHif vLJbfhtjhf
181. v.nf.v. #kh, U bjF eilbgW czhuj elj ntL myJ v.v.V.f iwF ufa thbfL Kiw tU goa l gf bjjd.
182. v. KAkJ, U bjF nghuhl khztf, mitia xitJ bjhF gf bry Ko
183. .v. KAkJ gh, U bjF isPf bgUks xU thu fJ elj ahj iy Uwhf.
- bjhlU gnff ntL vd ntL vW t mj msF kf M eif thbfL bryhJ vd
%. 1000/- tunt flz brY tunt FG cWduhf mf bra jiyt Wndh. Mdh u csd.
nru Unth K.f. lh ntLnfh .K.f. cWdfns jiy, jHf K.f.lh tHF bjhLjJ rahdJ
Account Name :IUML-TAMIL NADU LJsh. btnaWf vW isPf, muR Ca
Account No :030501000026485 brid mzh T rghehaf btna f, bjhyhsf cgl Jit Kjt ehuhazrh ngo
Bank :INDIAN OVERSEAS BANK mthya .K.f. bra brW lh. bghJthf xL bkhj jHfis brid, .21- rghehaf MS f, eif thbfL
IFSC CODE :IOBA0000305 jiyt K.f.lh U rlrig UJ nfL bfhs UtJ, eif thbfL vfia miHJ elaJ ray. #deh
gfSF ngo mjh. xL bkhjkhf ahiu j ehil fhghw - bryhJ vd .K.f. bra ng rig R_fkhf elj afJF, rlrig
Branch :MUTHIYALPET, CHENNAI-600 001
mnghJ mt TajhtJ:- btnaw TlhJ. jHfij fhghw, jHf jiyt K.f. lh ca eltoif vLgh. KiwfSF vuhdJ.
vw KftF mD itf. bgaiu brh mtfis
Kj-mikr vl kf j Mia kw bjhLjJ jHf rl rig eif thbfL
- nguha nf.v. fhj bkh gho gHrh jdJ kL jh btnaw v tif, ehf rahdJjh vW Jit vffis Fghf bryhJ vd .K.f. bra
khy jiyt, a a K mikruit jhd ntL. mJ jh elJ fbga mw Kjt ehuhazrh .K.f. cWdfis jiytK.f.lhtHF
Kiw. Mdh .K.f. v.v. nghuhlF Mju
V.f midtiu bt mf ntL. U fUJ bj Jsh. FL flhf bt bjhlUgJ rahdJ.
Kiwfis a tif nga nadh. eh gnf nw.
JFJ brid na L MS f thW ngo nghJ
mit x itfgl fhu Jiu KUf khd iya brah v.v.Vfis itJ Tdh.

ujk nkho J njj Miza neu gf 2.30 kF fyJ bfhwh. thW sfl ngo aj
ngh NuL ms K.f.lh Tdh.
UF ngh mfh eifyh khd
nghJ TajhtJ:-
jHf rlrig nk 14M njF csh njjiy el Kof
eltoif vLf fhu tWj f jf cilfis
kh, mit fhtyf
cil mitF tJ,
eif thbfLig
mt nkY TWif, ufa XblLghf elj
jdJ jtWfis kiw cWdf Lj nfh njj MizaF cakw cju
Jbl, . 21- jiyt Md rkh neW cjuunjr njj
cuunjr njj mj ngo:- gh.#.f njh milJ vfis btnad. gjfhf nguitjiyt ifia VW rgh ehaf brid, .21-
ujk nkho rir MnrgizF ca L vgij czJ fLikahf jhdhf. #hia gagL mDkJ Uf ntL. nk 14M njF csh njjiy
.K.fit kJsh. rlrig Tr- el Kof njj MizaF Infh
ngR FJ njj Miz fUJfis ujk nkho jh nkho thW ng vnyhUF fha J f kd ntjid
a eltoif vLf nt cu unjr njj tU wh. j _y mur VglJ. mk ydhY fL cjuLsJ.
ehf btnaw m wJ. vdnt, mk VglhY j tHF rhuiz gf
L vW fhu f u rhu bjJ ik rlij, gj
gl iy, mnf th nguit jiyt J rig R_fkhf elj uhknkhfduh, v.v.Ruka cnlh
tWsJ. tUwh. fgjh, nawnghJ mt vLj bfLigellhf. rl nguit eif
cjuunjr rjh FJ mt cW bkhia #dehaf ntoaJ rghehaf mla mk K W rhuizF tjJ.
gLbfhiyia yh khd bfhL uL k neuF nkyhf tHF rhuiz
gnj neWKd bjj fUJf r_ lh. kf k foJ fh iy tu Unwh vW bj flik. ghuhSkw eljJ.
elj gh.#djh njj f sit VgLj kj rhj gjwij mU mik t jh. njngh mk ydh
urhu Tl ujk ntLvwnehf VgL, r_fij f mwt nghuhlij
ciuah dh. mnghJ bjfglit. nkho Ka Wsh. elndh. khztf,
mt, f yiw njhl rh, kj mogil kahd FJ, mlf bghJkf Mju
Jfhf xU uhkJF ehil gjF jy FJ mt mjd. Mufz
xJL brjh, eK ila murik bjj fUJf, kf uld. nghrh
RLfhLfhf rl ahUF mDk nkho cnehfij vfis flhagL
xJf ntL. u#h tHf iy. ujk fhLwd. ifJ brjd.
DF jilyh rhu murik rlF njj Miza 22-nj(ehis)khtl
tHdh, nAh go nkyhdt ilahJ. murik rlF jiyefuf czh
ifF tHf ntL j tfhu nkho fLglJ.vdntnkho uj nghuhl elj
vW Tajhf bjwJ. J njj Miza J njj Miza Unwh. jF wF
ujkjfUJF ca eltoif vLf eltoif vLf ntL. aha ilfhlh,
rkh{tho, uhZa #djh ntL vd ehf v Jnghw fUJfis bjhl nghuhl
js cl ffS ghnwh. J rgj bjf TlhbjW elj Unwh. J
v bjJ csd. khf njj Miza uj njj Miza Vfdnt xL bkhj kf
j tfhu FJ
fhu f _j
kUF, gh.#.f.F neh
O mDg ntL.
TUwJ.
thW mt Tdh.
nghuhl.
rfyh dh %.1000/-brY tunt FG cWduh Ofsh?
2 ut 21/22 - 2017

kfsit njj njhailnth

mstw mUshsD
N
khyfsit cWduhtij jLf ntL
fuw milnahDkha
myh Uehkjh bl ca kw tHF
Jbl, . 21-
08 m m~gh - ngh - fu : 88
kfsit njj
ilj bghUf nghoL njh
f : 10 trdf : 75 ailnth, khyfsit
brhf : 1253 kj vGJf : 5522 cWduhf af
(30-M trdUJ 36-Mtrd Koa k) gLtij jLf ntL vd
bl cakw
01. (ena!) m~gh (vD ngh Kid tHF bjhlugLsJ.
ilj bghUfis) g mtf cl j tHF rhuizia
nfwd. (mjF) TW: m~gh kh 2-njF gf
myhF, (myhila) jUF xitjd.
brhjkhdJ. Mfnt, f myhF mnj rka jid
Rd #khm ngaf brid khtl rhghf 19.02.2017 PhW jLgJ bjhlghd ia vdnt, kfsit njj l UjK bfhL tu
gaJ, (m ahbjhiw kiwJbfhshJ) Hik nejh ef eR fyj Fghdfis Fof ntlh ekJ aif kwfsh tFf Ko nghoL njh KoahJ.
cfSFil xGfhf elJbfhSf. ghdfshd gHrhW, nkh, fUrhW nghw ghdfis mUj ntL vW ailnth, khy j gia muR
ahJ vW bl ca
bkahfnt f cik RthfshUjh, kfilna z uRu nehO nahf Rd #khm ngaf kw bj JsJ. fsitF nghoLtij jh bra ntL. J
myhF, mtDila jUF tgL khy bghJbrayhs mAh{ v.M. KAkJ ehr jiyik .. K Jbjhlghf bl jLF tif, mtfis ehlhSkw g
elf. jiyik ghlf fP V.n kjh Jt itjh. bksy hA& AJ, ca kw ra ehlhSkw cW ahF. murik rl
02. bkahd Rthf ahbuwh:- v.<. KAkJ gh, v.rh ghh, v.v.mJ uJ, bksy mJ kJ, ehuha urh vgt dfshf jFyhjtf go mJ elJsjh?
myhila Uehk (mtf K) ky cl gy fyJ bfhld. bghJey kDit jhf vW mFgo ka iyah? vW k
Twbgwh, mtfSila Ujaf gaJ brJsh. mj kD rl mikrfJF, wfsh sfnt Ko.
eLL; mtDila trdf mtfSF X
fhfbgwh, Rthr mtfSF D
mfF. mtf jf iwtidna KY
kfhkh fh gLbfhiy rl bjfgoUgjhtJ:
ah xU #dehaf
ehlhF. F jiyt
njj MizaJF
cjul ntL vW
mj kD Fl
kDjhu j tfhu
u
Mjyh
th ilahJ.
Jbjhlghf
eUghf.
03. mtf bjhGifia filo Fj mifia btl ntL fis kfjh nj
bra Ko. Mdh,
bghJ njj kf sh
g LsJ. j kD,
ca kw gf
.v. jh, ndh
mtuh kD jhf bra
KoahJ.
j kDit bjhlJ
bjhGFthf; eh mtfSF bfhLj
bghUfUJ (jhdkhf) bry brthf.
ka muRF jft Miza cju njhfofgL mua nfha Mnahiu rhfyhkh? vgjfhd
Jbl, . 21- mik t jft bjhlghd miff thf, khy fs itF bfhl mk K fhuzij FL,
04. jifnahjh bkahd Rthf. mt cWduhf af
kfhkh fh bfhiy m cik rl kW Mtz fis fHik rhuizF kDthf kDjhu mLj
fSF, mtf iwtl gy ca gjfS, gLtJ eilbgWwJ. J tjJ. mnghJ gf rhuiznghJ jhf
k cL; m, fakhd MfhuK Fj tufis bj kajftMizal btLgo ujk
F Mtzfis kD jhf brUjh. mYtyfJF ka JuUZltrkhdjhF. TajhtJ:- bra ntL.
cL. Mifah, bghJ kfsit njj mnghJ j
tiyjs btl m kfhkh fh jft Miza cju
05. (ena!) ckJ iwt, c yUJ njj njhail nghoL njh tfhu vj rl
ntL vd nja Mtz bfhiy bjhlila 3 LsJ. nkY
raij bfhL cik btgLa rka fhgfJF ka Fwthf j brwJ kfhkh fh thif nthiu, khyfsitF ailnth khyf sit wgLsJ vgij
Rthf xU Tld. (gU j nghJ jft Miza cju vgo? mtfis ifJ tuyhiw ma Mt akd cWduhf a njj nghoL kDjhu Fl
cKl tu) UghjJ nghnw. LsJ. bra ngh[h vLj bfhltfS, mtiu fnth myJ khy tijnah myJ khy ntL vW gf
06. (j brtJ mta vd) mtfSF xorh khyij eltoiff vd? ga Muh fsit njj ngh fsit cWduhf a cjuld. ijaLJ,
bjthf bjj dU - ik nrj nAk ghlh vd gntW nffis <LgLs MthsfS olnth TlhJ. m fgLtijnah jLF bghJey kD jhd mLj
aY mtf cKl jwd. jf vgt kfhkh fh vGUjh. v bjJ bfhS thW nghoLtJ tif k wfsh rhuizia kh khj
fzh fhQ kuzghny mtf Xo gLbfhiy FJ ukhf ij bjhlJ tif KGikahd #dehaf mogil ia tFf KoahJ. 2-M njF gf
M el tUwh. kfhkh fh gLbfhiy Mtz fhgfij bfhifF vuhdJ. nkY Jbjhlghf r xitjd.
brygLwd nghY!
06. (j brtJ mta vd) mtfSF mikFgo gJiu
bjthd bjj dU - ik bt iyaij cUthF JsJ. ujk nkho jfSF vuhdt;
J FJ ka jft
aY mtf cKl jwd. jf
tfukhf ngRt z: khaht krd
fzh fhQ kuzghny mtf Xo
brygLdwd nghY! w ahl csJ Miza $j MrhaY
TWnghJ, g n#.v.
f jiyik
Rjh, . 21-
ujk enuu nkho
mUf khlh.
jJf, xLf
07. (nuhf) U Tlf xW
rakhf cfSF IagLLbkW,
nuh jiyt V.v.uFkh rhuiz FGit muR tfukhf ngRt z gnlh, Kf,
Jbl, . 21- rij mf ntL. aUjJ. FG vW, jfSF vuh ej d k
myh cfSF thfj rka f, gLbfhiyfhf l dt vW gF# rkh{ UJ jiytfis cU
xU bt iy QF kjfS
(muo) gyyhj (tjf) Tlij gl r kW w tu f jiyt khaht thF tjfhf vdJ xL
aij mikgjfhd l mDg Toa fy
(mila) Uf. vD, myhnth, j midJ wfS jhcldogyfvd? fis rhJ gntW kJsh. bkhj thifia
thgo cikia iy eho uhfngh e l csd vW vW jh eh Jtiu jftfis nrfJ Jbjhlghf cju eh mgJns.
ntiu mWJlnt ehodh. a bt M ng bfhoUnwh. itUjJ. vdnt unjr khy, Rjh mtiu nghy eh Ukz
m: 08 - trd 01-07 mik (nuh) jiy mjdhjh n#.v.f f fHik eilbgw brjt ilahJ. mt
t V.v.u Fkh bj bt iya mikgjF m ifia ka muR njj urhu Tl Ukz brJL, jdJ
bkh bga: myhkhmJ AJ ghf (u) mt ngajhtJ:- kidia L J
jh. vnghJ xJFtJ btl ntL.
mik xnu uhbf vgij e ehL gf tuyhW ehaff gF# rkh{ fF lh. mJ ntW fij.
_y 104 braif nfh iy. bt iya brthF mfJ tUt Mdh, eh r_f
Fj rnjf fis
H () fis brY,
mit midij bt
xiw mikgjF l
fhy jid mta. iu
bja itf ntoa
flik ujk mYtyf
ij fL kdbt Ja
ujk nkho, jujhJ khaht vwh
xLfgl
nritah
kfSfhf
tUnw.
N fukhf iyW nuh
cyf rhjid gil jJ.
thf mij mikgJ eyJ.
bjh Jiwl
cgl mfhutkhd
ngsh. gF# rkh{ rnfhj vWjh mid
fia rnfhj brtts tuhY magLwh. t
jdhjh ej d
vid btWknd f
JiwfSF csJ f vW kJsh. fukhf ngRt ujk jiytuhf kL ghfhk,
zkhf j cyf ikahf, iy, ka izJ gahWtJ vwh. nkho z. Mdh j
unjr khy FJ nuh gJ af fbga
gRikahf UwJ. F f vthW jhd FwrhL fSF brhjhfnt id wd.
uh#huhkzhcabjh tUwJ.
bragLf vgij nrhfnt ty myh
y cfSF uJt mjij
Eg ika Wtd eh
Hh gnfw nuh
ygu,
ytuf
thiy
Matiw
ka muR lfis ugygLJ kL gyf mt
kwJLwh. enuu
gF# rkh{ fF
jtwhd bghU sfij
jhnkhj jh vgjF,
(yh~g) mUwh.
: K
jiyt uFkh, d
brahsfl Ta
f fhf, jft
bjhl trfSfhd be mfhfis fuf nkho l l befo j nk
(j JfSF vuhdt)
nkho bfhLjh, mtiu
l gyklF mfkhf eh
gyo bfhLng.
jhtJ:- bthif nk gLj Jbl, . 21- ka gahs thf vW mjkhF. j
xU bt iy mf msyhd braif gF# rkh{ t

C C
ka mu Ka Uj kW Fiw jJ fSF vuhd
aij mikgjfhd nfhf njit gLwd. fz %.100 nfho blgh
lfis ugy gL Jiw bjhlaJ. kjuh, afij elJ bragoU gjhf
midJ wfS e braifnfhf J tif wgl g flj khj 1-M tjF rhkha kf a
l csd. mthW Vt gLtj v bjJsh. ij
ahW mfhfis nj Kj 25-M nj gf mgij rf brhtjF K, jfsJ
j ugr vjidnah nfhofzfhd mj iyaij mikgJ ifia mfgj _ynk ujk nkho fuf tiuY zgf Koaiy.
vw Koit muR vLjh J rhakhF. mjF f fz vts
nfhsf UJ Tl, midah sh. bgwgld. gntW gF# rkh{ Kj blgh braglJ
kjDila mbfyh mfglh Ea ehf mjfhd gf mogil cflik
ka murh milah khyf, a X afkhf UjJ. vgJ FJ mtf Rag
wFnth. trfis mfgnjhL,
X xGF Kiwny a tUtJjh muR jfhd bfh rhjdf iyia s fhzgl IJ unjrfis nrj mjwnf mua nrhjid bra ntL
PhfSbfyh agJ tUwJ. ifia tFgnjhL, njit Fiwf ntL vwh lfis ugygL 600-F nkgl kht fahf khaJ. ij mt vwh khaht.
j afbkyh mstw Mwbgw ahd ia, fhy mtfh uFkh. J tif wgl g lf UJ j
Mltdhjh fj Ko. nw, mt mfhfSF Vu
khj 21-M njaW
UJfSF 1,515 z
gf mDg gLsd. JFo- brid ilna TLj khd nrit bjhlf
KughL VgL ugrnf m neL
L.
bfhiyf, tKiwf mf bghJ gahs d
( rr nl) bghJ
830zgf,
ka myJ khy muR,
JFo, . 21-
JFo- brid
a tUwJ. dK
fhiy 11 kF, gf
- uh#]y
jHf rl xGF FiyJsJ thf wgl g
ahajfhd ujk
khtl thf ju
UJ mDggLsd.
ilna, ut 20-nj
Kj TLjyhf xU khd
3.10 kF JFo
UJ bridF mj
UJ mfglsJ. j zgf nrit bjhlfgLsJ. khd nrit afgL
.f f khy brayhs Kjur FwrhL
brid, . 21- e ufgL,
KDik l
mogil15UJfS,
caiy mfhfsh 3
flkhf gfgL,
jidaLJ j uL
efufSil kh
tUwJ. njnghy, br
id UJ dK
jeho mLjLJ, bfh^ukhd Kiw ad fLoj UJ bgWnth W d dnjhW _W fhiy 9.20 kF, egf
ut 18 Kj 23 tiu (bridF kL) bfhiyf, gha t bfhiy brJ z ntis brY tr cUth 1.15 kF khd
mogil 2 UJfS braglsd.
Kiwf vd rl xGF rglh. sJ. af gL tUwJ.
g{U - 05 - 16 k~ - 06 - 21 tHfglsd. 2017-M nkfljftka JFo- brid
FiyJsJ vd a ngh% mLj iy, V
ML ujk UJfSF gahs ey mikrf ilna ig b#
SA - 12 - 38 h - 07 - 32 (h) f f khy kjdjuij nrj 7 taJ fht Wtd
zgjF j btl br F Wtd dK uL
brayhs Kjur Fw Ahia fhLuho brid- JFo khd
m[ - 03 - 49 (h) h - 07 - 40 (Ad) rhosh. J FJ xUt gha gyhfhu
izajs Kftia bjfgLsJ. ntisf khdij nritia bjhl Ftjhf
m[ - 04 -40 (Ad) mt bt Ls brJ, fGij beJ mjJ. mjgo,
mif: jHf flj bfhiy brJ bgnuh fHik khd nrit
Na cja : 06- 30 mjkd : 06 - 16 UgJ dfshf Tt, C vj bfhLik bjhlaJ. 70 gaf
uhangil, elJsJ. brid mkU tr bfhl
ntrhiy vd ghJfh vzh Rdh khd, br id
br mDg dr: g <LgLjgl FoUig nrj gH UJ gf 2.25 k
manichudardaily@gmail.com ngh rh rlkw uh jga 3 taJ F wgL 3.50 kF
cWdf Lf bg FHij bfh^ukhf JFo khd iy
sgu kWthf dr : manichudar.ac@gmail.com SF, mYtyfF bfhiy bragL Fig aij tjiljJ.
rjh, sgu flzf mDg t fzF ghJfh bfhLf bry nko rgLsh. Kj eh, brid
MANICHUDAR, IOB 030502000004571 ntoa mtykhd iy rf Koahj msF UJ 54 gaf
Muthialpet Branch, Chennai. IFS CODE - IOB A 0000305 csJ. M mfhu FHijf gha JFoF ga z
ahUF vd tf nkh JWjYF, brjd. ij bjhlJ,
Manichudar Tamil Daily Printed and Published by bfhoUF iy, bfhiyF gahf JFo UJ
K.A.M. Muhammed Abubacker M.L.A., onbehalf of Madras Media Pvt.Ltd., jeho mLjLJ gLwhf. thW, khiy 4.15 kF brid
bfhiyf, gha tKiw jeho rl xGF wgL brw khd
at Madras Media Press, Quaide Millath Manzil,
rgtf bfh^ukhd FiyJsJ. rl , 3 FHijf cgl 48
No.36. Maraikayar Lebbai Street, Mannady, Chennai-600 001 Kiw munf xGif iyeho gaf gaz brjd.
Editor : Prof. K.M. Kader Mohideen, Ex.M.P., tUwJ. ma bghJkfSF ca uhkehju khtl idbl bk nkiyg khtl j khd dK khiy
Phone : 044 25217890 Fax: 044 25217786 khtl Wfl ghJfhig mff jHf Mjiyt eluh# jehL muR njthiza bjhF -1fhd nj 5.50 kF brid brw
uhkij nrj 17 taJ muR Ktu ntL. eilbgWtij ghitL M brjh. il.
ut 21/22 - 2017
3
2

IQ C vL KM J GA E
F, , S vL

K
MF
F
KM J
G
FF O
J
E
KM ( R u s s e l l
L
J J O
93 .v O JK
. Simmons) KM , EJ
vL v Cv (Susan .
(I am Muslim Too) Sarandon) A C
K P K J F H
Q J I Q K EJ F H M. vL O
C EJ KM KM.
F H O
&& (Adel al-Jubeir),
FF (Paul Kagame),
S FF L A (Kolinda
F & 3

Grabar) A 19.02.2017 (JA)
e K, F ,
Q M .
ALJ 20.02.2017 F
C F
C.
J A .v G e 22 M
FH, M ,
.
M , PM H
C KM. , M
A 3
KM F H O KM M
A A.
, CK FF && PH
HK F ,
Q F HKMF .
A e K 5
M K . GJ, .v. OO
. F ,
OJ A
AL e K
C E CF,
10.02.2017 . H, F O ,
H HFGF, H P
, ALJ K, F F C. K I w
. A
GM e , F & KM.
PH.
K, O P
JK
J M L F.
H, ALJ F FK
e K P.
MF. ,
QJ
A A. bMF : Hv
8 MA FK F KM F A A HK QJ IQ
K

K FF
F KM J, 20.02.2017 H v
(FA) HKQ G ,
M KM. A
F J P
O JK
E 10,000
KM. KM.
The Stop Trump M C, AP
coalition F
PH. H 3
Q H H KM, K.
P MJ, CK, O
M M FK C K M C
F P KMA. A F C i N J
2012 2016 A O C b P T..H A F C
M F A KM. PH. P Hv

Hv O CP M i JC
J 8 i FKF v H KM.
F G PJA.
L P : F CP
F F A ,
. F
A F F
bM
GJ, bM N
C A.
F O F
F H P F, Hv MONT-DE-
PH. MARSAN M F O CP

F H M i JC
OA.
CP MF K

G E F J C , K
M MA. C
, M
W iA.
, bM P
JC M i OA. JC KM.

: F Fi
M K!
F HM , ML

E FK
30 , 2009
F K .
KM H J
eP F Y F M. P
I FO iF, ,
FJ M G, IG
QJ CA GJ, G
20.02.2017 F M.
E F
Fi J CP J F
I F P
MQ KM. F C H E
FF F. A. GJ
GF KM, C A J F CP H K F
FF P CK N O 18.02.2017
v v vQ F eF M .
P. K . F K 20.02.2017
Q 2019 KMF K, F CP F
, OF E O L . F. J
Q H CA GJ, F FJ C , F M
. F F EO
i, L F HM J G A P F O
F 20.02.2017 A.
Q E, C G FJ, F GI F H, P.
FK G A A
P K K A.
Fi M KF. KF
GJ P GA GI. vFLM T
, K, w Y M
Q FF EKA.
A N F
OJ.
GF , Q ,
GA EJ GI
M M: 5 L
vFL
Q A .. PM KM.
, I
M
K
A 6 O PM. F J GI. Q
Q A H Q Q GF A iC M FJ
. , Q M K
F M, YFO , EO F MF
w, QJ GI F H C
FK K.
P. M T
Q J 40 MA A
iC C GIO
A. F 49 FJ O AL L J M
, L A pKM M ..M MK MF. MF MF
G G K F ..M C Q F H W 5 JK h
F, Q M G P. A PH. F MJ K.
ut 21 /22- 2017 4
2
jiyik iya m FoauR jiytUl K.f.lh 23- nj r
a a K khehLf brid, .21-
.K.f. cWdfS
btnawgld.
eilbgw tu mDL vffns yhj
iy, eif thbf
RjuF eilbgw a a L el Ko fglJ.
K khy, kly, khtl jhYfh, tlhu j iy,
msyhd khehLf, gyuff tufis rlrig elj rgt
Mtzkhf nrfJ vtU kh 11 beiy FJ, ftd ahrhf
eilbgW Wghikd cik ghJfh khehL, uhit rJ vf
tuyhW ffh lbgw jiyik iya jiyt K.f.lh
rh Kaf eilbgW tUwJ. s Tdh.
jiyik iya bgwgl jftf nkY, fh
mogil khehLfis tirgL midt kD mt rh
ghitfhf W 21.02.2017 kRl mfglJ. j fh
gif uRuJnsh. kD #dhg uzh bjUjh. bjhlJ, tU 23- nj
nkyf jft U jiyik iyaF Kfia rJ tHf j iy, neW (ahHHik) bl
bjFkhW mid tiu nfLbfhnwh. neu nffgoUjJ. u #dhgia brW #dhg uzh
j jftiy, neW khiy rgjfhd neu Kfia K.f.lh
xg-nf.V.v. KAkJ mgf v.v.V. xJfglJ. mjid rwh.
ngoaj K.f.lh
khy bghJbrayhs, ..K

.. K rhjid-ru... ffh
.. K bj brid khtl brayhstuyhW ngafij
nkjis kiufha kiwF uf Tl giwrhW ruf.... 1. a a K cja
brid fhbj y k eilbgwJ 2. a Rju nghuhl Kf-
khiskhf ahf
brid, .21- khy brayhs Fyh, ka brid 3. ngil wj jhkf
a a K nf.v. #hK Jtf khtl Jiz 4. mua za rig ekJ KHf
bjbrid khtl ciuahdh. jiytf IA 5. f g K
brayhsU, jhrig khy bghJbrayh mJ ukh, ej .V.
6. rka ezf-r_f eygf
jsfjff s nf.V.v. KAkJ #Ah, jiyik iya
7. Wghikd cik -m rl ghJfh a a K , jir tlF khtl iz brayhs FL b#.v.
xUtU khd nkjis mgf v.v.V., khy ghlf V. n kjh M,
kiufha kiwF Kjik Jiz jiyt jiyik iya ngrhs nghuhlfs mJ fh uh#h y kzHh (kzkf: R. ukh Eu - V.M. KfkJ
uf bjJ, v. mJ ukh, khy bjfh KAkJ m, 8. KfS, ClfK u) W rfhuhg eilbgwJ. Hh bghJ brayhs KfkJ
mdh k~uJF Jiz jiyt v.v. tlbrid khtl 9. a a K F njhHik mgf v.v.V., khy brayhsf MLJiw h#Ah, y kh, khtl
JM k{ f 20-2-2017 f Z, khy brayh bghUshs Kjgh, ffS jiyt KfkJ Rjh, bghUshs #&fh kW thf fyJbfhld.
fsW jiyikafkhd s fha kf, khy khtl Jiz jiyt 10. a ehlhSkw kfsit-
fhbj y k Jiz brayhs v.V. M gh, khyfsitf .. K uf
11. jHf rlkw-nkyit .. K
vfd yhk thbfL elaJ jtW
eilbgwJ. wh k Mnah fhu tlF
TlF
brid khtl jiyt
it v.v. Kjgh
bj uf ciuahd.
f
khzt
K
nguit
khtl jiyt v.v.
mJ tAh, fhbj
y nguit dh
uf
12. nfus rlkw ..K uf
13. nfus mu rghehaf, Kjyikr, mikr
K.f. lhid jha nghrhiu
jiyik jhdh. ka
brid khtl Jiz
jiyt kyhdh rh
nja bghJ brayhs
thagho
KAkJ m,
v.v.
u .v.v. mAkJ
[%, uhau fhj h,
jfh iuk jiyt
cl gjf ..K uf...
14. nkF tfhs, kAhuhZouh, fehlfh, cu
unjr, m[h, Jnr khy rlkwf
gj f bra ntL:
nr ah X JM ka brid nf.v. kh, kzo ..K uf jehL fhu fo jiyt Uehfur ngo
Xdh. khtl jiyt [& kf%, V.nf. KAkJ 15. cyf Kf cikFu ..K brid, . 21- Ujjhf, eh
u~, v.v.v~. beiy (ghy,gkh...) rl nguit v (Uehfur) Mjf
eLth bjhlig Hj braJ mjh, 16. murhY, kfshY mffgl ngaf fdiu btna brhdjhf y jiy
Utzhkiy 17. a a K khehLf L eif thbfL L mij KaoJ
b# Vnt khd bjF khtl jiyt
nf.V. l. mJ
18. K jiytf ahf thif
19. ..K nja jiyt, bghJbrayhs,
elaJ jtW vW
jehL fhu fo
ljhf brhwd.
J lL brhy

gukhf jiuwaJ fhj ,bj brid

khtl Jiz brayhs
V. braJ kh, kN
bghUshsf tu...
20. ..K jHf jiyt, bghJbrayhs,
jiyt
Tdh.
R.Uehfur gL bghahd jftyhF.
Kf vLF iy
Jbl, .21- yl nuh khd bghUshsf tu.... brid ra_ ghLF Mjuthd
Kig UJ 300 iya b# Vnt gs iuk brayhs gt mt fHik iyghil vLF go,
gafSl
wgL brw b#
yl gukhf jiuwaJ.
ngh khdf
. bfs ng, My
iuk jiyt V. n
mJyh, bro njh
fh eLt kw jiytuhf mj ngo:-
rl nguit v
fhu Jiz jiyt
uhF brh l
Vnt khd, b#k Jiz l, a kh f jiyt lh jhf, eh fhyjhkj
thgu
bfhoUj nghJ O
brW d gaF onah j
nghJ btah guguig
l iuk brayhs
jfh #hK, khtl
V.v. rhnu akd J eilbgw jhFj
fld JFaJ.
brjjhf guggl
jftf Fj fld
Jbl, .21-
bud khd fL ghL VgL csJ. r_f Jiz brayhs it fh eLt kw jiyt mtiu jha tfis JFJ, Kf JFaJ.
miwldhd bjhl tiyjsfY j v.v. fhj, uhf crkw g mg cldoahf gj UJ vvVf MSeiu fdilna FH
JofglJ. j onah ntfkhf gu nfhlghf nuhL kndhf rnu afgL ilf bra ntL. rJ fh kD gij VgLj btl
idaLJ khd tUwJ. ijaLJ iuk brayhs v. csh. thbfLig ntW bfhLJsd. FoauR gL j jftfis
fljgoUfyh vw cldoahf b# Vnt m{ uh#h, kN bjU fh eLt kw eh elj, ufa jiytiu rf tikahf fonw.
mr yaJ. Wtd btLs iuk brayhs uh#h jiytuhf Uj X bgw thbfL Kiw csd. mLjfl uhFl ngrhkY,
ghJfh fhuzf mif nkfl KAkJ, ntsnr g g rfh, elj rlnguit eltoif FJ fhu nkl jiytfSl
Sfhf cldoahf b# jftiy bjjJ. j iuk brayhs nf. flj ML kh khj fhu FG jiyt thfSl Mnyhrid ngrhkY vj Koit
k ngh khdf rgtkhdJ ut 16 M ik ghh, . Kdt rl f jiytuhf nf.M. uhkrh nfhif el Ko brnth. vLf khnl vwh.
b# Vnt khdF nj eilbgwjhF. , o iuk th afglh. jdh itUjh. Mdh eif thbfL ngonghJ
ghJfh mjd. y b# Vnt khd f rhF AJ, nfl fh eLt kw jiyt vffis btna nghJ fhu vv vvV v.trjFkh,
lf khd kh bjhl bfh fY ukh, kA& gj fhahf UjJ. L thbfL Vf iyghil khy bghJbrayhs
Dila bjhlghdJ tjF jtwhd miytir nkjis kiufha ijbjhlJ, elsd. J rahd Ko brt jiyt nf.u cgl gy
jnghJ R nfho R nfhL gahf eilKiw iy. filna fUJ ntWghL clUjd.
L ilj nghJ, nj brjnj j jt mgh kiu
gahf UF mg afglh. g
ngh khd bjhl FHgF fhuz vW fha, kUkf mJyh
kndhf rnu jnghJ rnu, tUw 2019- ML
ghJfhl khd

kw cju vbuh:
jftf btahsd. cnlh gnfwd.
fh eLt kw jiytuhf
afgL csh.
MfL 27- nj X
bgWwh.
fh iu gL bfh
fehlf fh f fyF tfhu:
R nfhL jiyik
g n#.v.nfA tJ bjhlghf fh eLt z FG mikf crkw Mnyhrid
# kiyahit ah bfhL tu ka muR gyid gJiugo
afgL Uwh.
mg kndhf rnu
mt kw tHa F
vuhf fehlf kW
jHf muRf jhf brj fh
Jbl, .21-
f
mghafukhd ff
nshL jHfJF tU
ju tf .ckh
g, .gukt Mnah
Jbl, .21- vdnt kiyahit nfhis btwJiw nkKiwpL kDf fyF tfhu FJ fh is M#uhdhf. fehlf ju
R nfhL gahf
yh jiy ahF bfhL mikrf _ykhf afgLtjF K R nfho jnghJ M bra U khy gf Jjehf, <a, ahU M#uhf iy.
kiwthf tJ tU tu, ah-yhJ yhJ mfhfSF ka unjr, uh# rhuiz csd. fSF bghJthd z fha, br nghw rhuiz bjhl
bjh mg # ilna nghlgL ka muR mD jh, rZfh khy j nkKiwpL FG xiw mikgJ ntbghUf aJ gf, J f
kiyahit ah cs gugu rl UjJ. kiyah InfhLf gahf kDfis rhf FJ j ehL fehlf jik mf Ugjhf fyF tfhu vgjh
bfhL tu ka muR cj xgjij (v. fl nkhro tfhu gahdh. k, Kfhu csJ vW, K Uthu fSF M flagL fehlf khy khR
gJ tUwJ. v.V.o.) mkgLJkhW bjhlghf CH jL ffh InfhLf mit rhuizF Vwit g kD jhf bra csJ. jdh fh fLghL tha xU
ugy bjh mguhd Kig w nfho rl ..I. jiyik gahf gj vW rg R cr kw neW fiu nahu thgtf z FGit mikJ
#kiyahghujnl m k y h f J i w mfhfS rhJ tJ csh. flj 2014- nfhL cju wjJ cjulJ. g ntW nehfSF Msh J FJ mifia
t cl gntW ntLnfh LjJ. tUtJ FljfJ. ML MfL 13- nj FljfJ. fehlf fh whf. fheilf c jhf bra cjulyh
tf UJ Rkh ij VWbfhl f fygJ bjhlghf l cdfS gh vW Tdhf.
%.9 Mu nfho msF w nfhL, mj tw fhuzkhf kl Fiwjjh jHf mu rh fgLwd. mjF jHf muR
fl bgW nkhro ntLnfhis ka crkw jhf vdnt, fehlf ju tf, jfhf
brJsh.

tJ tU mtUF
jnghJ
yh jiykiwthf
muRF mD itjJ.
ij
cJiw
gj
mikrf
uhz V UJ bridF mD j ms FiwjJ bragLs kD
TwgL UgjhtJ:-
fehlf khy gy
fh fiu mik
Js efuf kW
bjh rhiyf btna
fehlf khy khR
fL ghL thaij
jahf <LgLJtjF
vuhf ah gntW fhLkdhnfh, njitF gaglJ. brid kf Fo
b t w J i w .20- twL lj j njitia fU lf fh fiu W gntW tifahd v bjjd.
nfhLf tHFf mikrfJF mD
Yit csd. tw fhuzkhf VF flj ML bfhL, uhz V cs y efuf f fis neuoahf M jdh ghugrkhd
itJsJ. kiyahit kl Fiwjjh brlg khj bfh UJ ghrdJfhf UJ btnawgL fyflhk f mif bttu th
I.o..I t ahl xgilf
UJ # kiyah uhz V UJ l Hiz UJ j wgJ Wj f U, bjhrhiy f fyj jiu R Ufyh vW jf
yhJ mfhfis bridF mD j wf glJ. glJ. f UJ bt naW fj wF L M rnjfij bjjd.
kW mtuJ nfLbfhSkhW
khd Wtd %.900 j ms FiwjJ. jdh V kl uhz V ffS Rffglh fyF tif el gf, mgo
b t w J i w fl khtl gogoahf caJ 43.50 UJ bridF k fh mf ms toif vLf cjul vwhjehL,fehlf
nfho fl bgW nkhro mikrfij ka muR
brjJ bjhlghf fhLkdhnfh moia voaJ. Mdh FoUfhf dhoF fy wd. Fghf ntL. Ma khyfSF V
nfLbfhL csjhf mUnf cs yhng Hiz wfgl 76 fdmo j j bgfq ef 80 rjj thW mj kD ila xU z FGit
nkhro jL rl mfhf bjjd.
mkyhfJiw il uhz V j ms Fiw m D g g l J . ffS, f U TwgL csJ. iu mikgJ
J bjhlghf bt csJ. uhz V jjh VF tuJ Mdh tw fhjh fywd. j kD cr g U khyfS 2
tHFg brJ
wJiw mikrf bkhj kl 47.50 FiwjJ. fhuzkhf V MLF Rkh 5 kw gf thufSF g kD
rhuiz el tUwJ.
bjhlJ gJ moahF. j_y Hiz UJ kl gogoahf yrJ 40 MuJ 200 v.V.nghnl, v.ehnf jhf bra ntL
j tH rhuizF
tUwJ. 44,856 Vf trha j tuhjjhY, FiwjJ. bridF a l ff tu uh M nah mla vW cjuld. mJ
M#uhFkhW gyKiw
Vfdnt ..I. y f ghrd tr gUtkiH jtajhY mD j fehlf UJ mk K neW l tHF rhu izia
rk mDggL
bjhlj tHY J bgW tJl, brid VklbtFthf ms ehSF eh fh _y jHfJF rhuizF tjJ. U thufSF x
kiyah M#uhfiy.
nghwbjhU ntL efu kf Fo FiwjJ. ijaLJ FiwfglJ. tUwJ. mnghJ jHf muR itJ cjuld.