Gurbani Vyakaran de Saral Nem 28 PDF

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 26

16 <'irdrd ?

fr dasfu ll 88

OM
. C
U B
C L
OK
BO
KH
SI

4 ERTA

fiiufrrtsfra.re(afr:)
Sfu)a-d"
ildqt fieuraae ras 6u
I ,'lhetsf,,ItEq.dE d CdlH 3ltre i nlei AB
rAu
I f S{ ua Fa i"s 6 mF. sd edc d }ir {d-e' a, EJ rIq-M
I ffi; e ffi"
"*
d rs
frdtt
ga *za'a a'nu aa'
sxa sel fJrFd dS r H {a'd fie,,rd +Jd a ieft,ttd on k{
I
I t. q* uro t& d gd aa qlral ittt fud +dF a-o sd Jsff ro d i ud rii x# fiu-d'd r{E'rdt dE -{-s Hrde
lz. e'rrs, ua *o. lc ,r. a"'n*
Yry
lga <fan ?frx' tr o:raeuqEagc duiaar 9o i s{r d iHz-d as e
lr. ;;; ; lra"" rtrd-J fu A a-rdsd d as' er trq.d Ea -'ee ar6 ud,ER +dl6ra
lr.
I
ls. i
ig's#m-g**mrg#f*
it
E'g *F +<5 l0 Eue or
eQ{r{r
rih frfux'-odrrr d 3tr -& {d ' qd rd HB kdi Ad
gm'amsq qTa A {, ?Et a-el r ad +d Fd rFtfe T6 fd qE
16. i'tr-O +t vF3i.r sr {irst }<s 50 fle t' atq q'fus d d fe'f,d sd f<r'r.c-dt5d tl{' e ccar. i E{3 a
I7.
Hffi.;TTs;;.H#.H#HJESffi fagt tea gd e i{d Er.i Efuqg i E-dtu-}ids is r{n'p{.s
M
I id i prrfiri #, fee.a s' EE T6, ueE CdHis aE-A 3 ge 6-&
I Hifl#H##,T * nit' n{Ffd *as v's!
@, O
tdqfd frd ',nrd-fu"f.d {e' i xi Eel ryEs-<i far'rlr6 t ,ftr+
IE. rrztE{z ft,i} aA ozrt
ffisf,. Bq'l {'ft) 6 a-u} e' ,rdD{rtrd F C
. t{i gf ufi qa}tE durd d
B
1,, fi; i*i G'- f ,l(16 d
$ri 6sl,itBi rrs<' EE' rtql Edn-H.Jd' 6a.d

LubsiUd ne. a df d d Td+


l' r@t t "ltd fetr6
lrffi;ffi@i itB rgd A ,tr-Ffl tfdE

fu.....-,m{f
su'dd rditgrr KC
-'ffi 30'E3trtafa3'''fdETrer
Ef ea fgE a-de u5 I

! I fiffit-frYoUEstrr !d d nld-d adi


O
En sail-d qE ris. ,r'trd dEF d 'rr_6-de' EEe

!li I #o owt
eoqqt a,fcE-e's'kdrfr; O
'rria
aai uo r fu ftx xre d,n-s i6' #'d Ffv i, @s4-kd'a

I
r ffi E?
rtffi'ffiQ?d*
tia'zt. etE e'a')
H
dva' e?d'
B u.d H3 H,{ i d <dfrt offi aa r*3 EC ,{'ue in5 f{ &
Ir\-- frt a'8 e'x'frc tisg
tut fr{Erd a'g-fi
IK tor6q B tsf{ry' i fa fE{ aitra d a.ei i r wrrE fea aq-6 d gr.rd

ii tEGi (srr<H PHULVYAR!)


ll (S'KH Pl
S se'l9o \x.e fde Td 'Ed ,'{trd dfu xf6 sFJ, Er6-q fs fuJB" r
i Ee fss e, fdda dE 3' H g-re a, fa q3 E ioE d E d
rlg d fdq'6 .<E H 'rira ugd sd d
gui, id3' ie' 3i ig
'doqg'BE d d.d Fi, raio rifr,llt fqs {ici ,itld fisq<-+c d
i

I kd a"n d 63 ud d ? lEa ,,iya tuE <b fEB.d, A, qd d M qg-fs,,r'6 i


!a t Erg{
-rrt I ,*.wr", faeS alga a-S * sre' rr3 gE fo,,{r6 d ryd Ed d qE F flE
i r. I **;::#
I
6' 'iB' +r' qrd's' *r' iau, ,i E QT d &a ,,rljs g i r dt
I f.'cu , :oo gtlE I &srd6, fsalH ,'rg ffi{r !q fe {dr.et d My',t 3' d n
| r+d t i Ese"d e' ,rds-iq & I
ii II ffir0rrrdta'rs(afe:)
ro5 r, gls' I qF {'5':18:uu::"
a,fr"r*,
q-dsrd Ere frErd er Es. f.dr AudqEIuf< tsxin<E
fs*u dx d iara-d xi s1ir*.cd B I edsx.6 ars trs fri
eqdrr
ii I'?i'i'rz'-.,e-ror,iatal*'Tdg-^1"1
t "#;#:w.t izi, ra's {n, a*latF.z lcqrr e rJ 3.c ryfudi iid i{,rrB -ot Ea.tsr'. f E 6.sh lrdsl Efu" d

- 3
Seot. 1999
iiaB, A udfun{t F Fa, f;n afs A-r d iI
Ad ,iiw er a{i +<s r{3 FE 96 td$ *3s'E da?
dqg tq Ff{Erle' qa'B a.s *a, ree,x a-ad, gax6w *' I f<,'r.*ee e' rle 8a.g'r' i'
re-c'i r qM tr i'e fss
a6z' ui Ec'FE ad5 f{ d E]rs 6ift, mii fs8 9i dt lruc ',flgd A d t-d feE 6 BH-sq d1-3' H'e' i r d ,rm-< nee fga
t' arhul n e-ac-5-as' t hE ad- H6.v ,,{rue }fii-s.et * gi 3ti}
t Et fdrdi rd Eltsl xrf.3l 3'e1- u.6, vdr6 td frd e frrrrl' rds' A fea Es'f,l de6-Es irs d- E A r isl Ec-rl fiI3i, sfu
i
Ft-d' tr{slel d | frq Efi | t{uar iidl U'5 (uEE d hErI),
En'trfil sdglt (fus,rdi vset E-rdHtu-fFqts)
,{3 31 *{ e1rd ,,ri ,r6dltrryt tss fffd-ieofrd qara #
Eu-ia1 6rs k{ipsI
(eraq'd-Edh, iE eorit) !5rfEi Ebi f<finn e Jd, 8ii fFd.r i
qd A r I fTfird flr ErfEd x{+r id ngoi rEd d <ai rai rs r
i
ras fts @s,el ?a $d tB r at-e-tdr4r6 d w? arr6 il+ Ea d qat 6 3*1 6'i lrt3-Ed !, $uraEi e, {sr< eG. ft{',a
iEat' iie'i rFssto iiE rid6 rrd Bei rrds rr3 udq-
i
aq ad mq/uuq ,r sr-3 ${r t rr.l A +<6 izgcdl e' d
."i2'l sd, fa d go tq u6 a' {Eq, fsd ftlax"sd faafus +i
i
x'cc ue' afvu. xi go lr6u3:J r6s Tda {6171r {.dri ug. r
t
rrga e-6e T6 { q! irds E tds t" a'd v':i a'f< .Eu fi:-a
r I ni-d a rr 9t f o'l ftsrrrre-de s, 6,s fsJ' crer A I .
{aE El d BEe.<d rrin urca' 6 aa6 r{its dd i t &E t
i.iarseq i; Bire fEd He-d Vird # 6rs {d id I t
a.e fg, eet-H, EE-ts.-dE, e?B Ery, a-e'?i td xr5fl .
ad
O M 3i
Erd6 ud r fsd k s's-s'3 d,{'
feq
*i qfe eBd, e
r qu:drn EBtili er

d.C
tuc, e'
6 ',iS-fG ei qafsm 'e' t
fi{Ecr: Ee Hsst Ae rr&-d,arr3
fr ry'l ant4ee' i r ml e'al qqE fr;H,
a'{d'f.a T+frryi d sri' al'sl ael i r firi
UB ,J{e e' ,l'U tr i gi {a.fr d
,d i.a tH Ei +s'.iier i I Erdsr.l d EE.{sl et !u n? qs'r frxf6s,,,rad,
glEEi
,ri-d B'e 6"li'{u-d'-l lfeiE da fEF d nsi ryii fsueffid
L
Brdsl ra|,]E, r"d.d-a Wrd slE1

C
d-r<+ Hr t r s"+ qrisd * qatul'fsd 6rs Effidd' iE C
f<wffif.a EHrrrd6 A I fii- El {q aa E frs ql ks fs6 fEh
rra ftr f<t rrrEal, ?.dd, ERIEf(O, ffig, tit'{, t{f(s i{3 id
OK a.ar e, dnre' uo ol itdf. A Ee fuq ,j{E3'l attre td E),rcrdti

O
dd drFE tt sr fu'd e1 9{6Eq a r E? g-E da Fti ffi3 {s' 6 AIF p' <'t dfd' qq a I JAa sd ? qse-ia.d f<d fut {d6 e

u{ dfv,{' frE{r i, d EEr, aERird ks ar'tsr *s] aB1 C


F}Fd't E

H
r
B FsE ta c6, ufaB 'd' (rynrE ifrs BT), En ,dsse' (fqi i"d
i
e.s' i'qeo Er ae Ese) ),ri 31i ,tsIgAH' (gS am n pa
K
SI
rBu, s's, EE A )jc d{a i0 EE't s.ei 3 6+ EE El qE a s dE
n6, fi?I el F{IrVs3l Qsrd5 n} rrr'u't1o,i Eo{A i{' t i rqg I nwe) t ko Ha-tai see'<F,'l E g OdE ci k Cqssq I gr s,E i
r.rsa ie d t d$-ffi 6 arqH x.ars, ff t{g'95 rd fra-d idrs !'
f;lj d! o1ls1a'i, Ffoi o1ug ne rd iu 6'g d'lrfaql Ea
t1[i lnq i iid E r<" 6 iia, gF sel fe',rrff d da *-"2 r,rii
d-d atj e_E i{ ,{'u f E is, iiiit{'. if6,l'mtti, +},{i. 'ifl,f,
a'irl,'F, it|l, Ea Babi, \it'sJi, {.JHe'r iia ael qaE dx- t A ud nJ ETe-gFrd gdr.a i .a ai ffi Ea-e e'B tr:rad ryF,l
afil' 616 iE,l' r fF 3g Jad fJ, ud fsa iE, Es'i s{idn d n'- r Qdl s'E qe 466 uti re 6d' riel i r fei od fE,t-
mi'Qf d irfl e' lEre B f<l{r{6d s {e s"q, A I Ug'rd rieEl r*ged, iaq i
n6v
'r ursrrer$ur a'u ls'd-<ersd' a-aa
eiE6 4asEl fss'ti T6, ers{'6 {f,d i Hse-fu' r.# d! A
Es-iia"a el -rds'd fes t{'furr I
"djfd ?a aa-IrBli 8{r h,q'16 lsul iid A c' fd ',fia] iffi
d Esds fes !-d fEa rtd AH gu't ifJd fE dql iei i I
q'ea
g' .rr, ** a I fdi nd e' d fE r{fd ie eF e,
i ii{d e * wH Eti 6H i'iw ii FE 3. g$'d nisa fqF-drd -oqi 8si
,1.T.d rIrr.1 -{dE!,6' 3 kde-o iie, i r gi r"o qds"e1 d di.d
a-dH. 6'E e-o faar6l e.6 ui fur a"e fa x5vt xfetra' er xuhrta
{d1{.8 t fuE 6 gau$ g
'i:l-,rirral e' 6i fgr'fl.e' a
I tur
n n r {drrd fu E Ed gu ki E}rv. fn3, u' !feFE e}, $A
fq{'d rdB r isd tH qg Ffns i FA't:i hq ft ffi ?tat !{e
eodrr'6, q1 5'6, a,E f<i 'rasgs al r {l a-ra i: fli 3 dlil-E&i
4 5
O fa$d Eu eE Ee'l qalvTdua;E ai x,fqux sarfeu', hE 1 6Di g[rsd 6gEd r(,ts fer r'Pn: a-a-ed t
{*c F E}j q,E' d.dr fe tud oEl 'ri,
i r infga a,n, i' x6d H6 fss Eql e, nE gJ6, ol slal A fusd'fu r#a f"s
{aEd fbd q3f6 6.i'ie1 Fd'fEE e, EEq ,ildBi 6's A I glsi {'E ' I i gql d ii sr qg e1 e'l hfy.,f' tr fdi' a1@,irta'*
ae fiu e1 r'e' i feE E a{d sEEi d ?d.Hrer
cBer r rae' i r qE;ri i xeu t&n q tu$ iq fi-}tl i:-'
6rs ils,,r' i I dn dq i fsH.dl fer 1 iairl ari ifua BrE i' ircd E fuE ielrr?. ,rosl qrEla rE I
9316 iel dri or r Es el & feu drE Hqre t fd dldEd ' AFf 3 ,,lasl uH ri gel*, arcd El ? ll
6rri'!1ks 6,s eii frq i r .i, 4-d{rl rludi O E{n {61 6rs 6t6E ryrt a,E tq' ,ib as'fis'i6 ll (f6' e?c'.I)
gr"l u.sa'ol E ffio,fuli, t aEs - fE6, lrdEl fafdi{r qaai i, 9o 'M faFc,rr" v'gv
fliE'El e' fcn Ba-x.sai ar sEH u,3Frd B1 Ja qse, fao, r
w<'ffiir
at TtrJ fenrdra 0 &a g{' fm' Fegt rygd i r ,ieE
{-!.lI nrdi6 ee d'E "{'fe {
qg dres s,fis' A du trs F!E1
qa8"al f"ur{dE filc-rrdH e uffi ,{rgut e trsF ErF{t, rgst rri
qqFel E ffq.s5 {d-<'fs{t, ff,E e EH.i fsutal d,: qrfieE d
rl?',
fafq d,q ffxfJ:. eoal, brasl nif? q'F'(r a ifl'd fefdr,,i.g id qEi}rd rre'fbrn E-s lqtsB a id 3 61q3 +s, ifu,{' {e,3t

M
"i rih fss s',i ,i$ar+ &68' a, td,l' iieh ryi 6' !i AaEd
ra rfa-o d qg rrdr5 ?e d d qe.rcfr o'u 01 a,q il E.{tr-3
{
v"d $ uar-x.*i e1 iq Efa3 fsforj' I
C O
ravr a Q <d6 e, lei 6 E{t fH6.ei r fua ff6 t .qg-fr-ao.

.
ie1
6'rn ird gHra fsd t hB ks QF E 'tu qd qE d fr t fit
Fi' I aa 6,t, h6i Edi I 6dr HBci d Es6l 6.s fEii {E.d'
A HE-e' A nrds' fis,'i3E w i.e q Ael sq 6d1'El
g6i i Fdi
U B aaa fo's qav.d fe' ol FB {xE C a tdi I l'l-dei )ll'Air &r
I
H-3Ei 6 e'tr FHg: gr 7]4r
qrEr.aE fqrytfgn, Fi_ b{F{ot d
{'a
,

C L 6'a feu,tu,{, C Ii Ed as.d f,{,ad-. e.i iri iiel J e{ dfds,

rei ad r ael tru<.r qasd eh Lid-+,ii a Ea i et ards a 6


OK {{dH rd6 e' !'Es. ?rr ad E{tr |
k},l.dE kd rs j' vfue'Ss.a.e, ue-da, tnl-dq-fElld,rx, gts6
ke ',r'Lrd er3,,"e1 EHsi oa uo frQ- 'Le, A ia ar'H fu *
qEEE1 fer{Erc 6 arre e' q:a ao1' qts, I o--s d dl F'ut, ff:'
B O fef,d'H Brs-e i iia fsJ' fl.' A I uasEi fery.c-de I'a fra fuv

i ifu,re ? ar'-?6E e'fEi ffr-d, d n,s A t So:nrei d ?sda'


K H f,E.jl A fd fEd iei nqrfl 6dt, iii' fq rJq{ vrra Exd it us r frr}

SI
tdsrd el nseieBl oae'fua 0, ir+ d q iikai a'ss6i{i
e'i ritinl,{i ir8-{Eju3 qrul4r ur?i {6 ftOi E qdHf3 6'g iidl
), -ieln{' Edi-H'sar dadJlzar'fsc @ S 3 f*f
6.rt-, a<u
AAq 6n1- ie' lh{fn-d1n,R-fr61 e'I, 3 iH a ift qdH a ie Et'I
$ex a'e xr.rre ei da b I ffi Ea +E s-r3 r'i ffirf e, fus'f,
fee<i6i t El qt nris F foe .= u'4, Fftn ,, ,iH Ffru, tn pl qd a 6E.d asl ii ilEl 0 ,i3 Ea qd roi o1 na FHB
Eirt {BEi i $ #e, i,
ufve.v' a'u, da6 ldri'qns'E'l fe-\l en:i'h{i nlF'lrli
qi ie'q e"re e' w:a dl3' I Fq i' LiLEi dl,lrjil<'ttl lifl int faut
tu'd ftrda, Hu 4 qE Er&s g,fus d d uE-rg Enl e rfiuB
i
f< ErE"d'EB.d Bfos {=,n' affe' $o tsa d rytirc Fs,{d
* e $milrr3o d fE".r,fgr{t f, qrat 611 R':' ,r leq ff{n f<s i i
sdEd {d a fu6i {u E"H gui r HfTdH are'ir i arfai B
HE-i-fi gdn )i'3-d. qi ie a+] fsa Ed firol urra ttr rtre' i
e3 fe-s Bu,81 I fBi {. F ftg fifu 6 wa:-ua r1=a lea n] qg
feFsia f{E R'd-xt $riaae &e' drd rS iie,, TE3aE
n]ts EflE e, E{r{ee laludr i fu 1t3t f<i qarE ifsm I
H
Bs e' +rxd gu kg ,rrfgu'q i5 d:' f,'B r qa"o rtr ra h
e-ox.ral3x ?e6 dg 3 u'l aEii fuEt el e-di. f{s Fdrt} E+
fen i qutu 'd qq temra-c tiufuE' 6,1fl ,lr:R da-s ar3'd
Iiir{ etu' 3 ffr rtee-eq fe" iva {E,Es d-d-El bri ffd i tfdf'
id, lEiii s !a6 EEr' @' d i qndr'l, i- '{# qrdsral er
qr, q'trE oE*d ffu f, ;"erdE"l erdr Hr3-dt e1 fEd(ca," u.6 FHB *qardl nl3 Ed 6s 9s rF n.d gv A a Brd
'larld
6- 7
ad6d I {Esrel E)rir{d- qy { Eds ax A6l
rd:
(iii) br6b rlau (Third Person)-hn vri arg fd a'B r R-
f<DF{fdd EHr,{EErd EEc, el a 06 trr! nIE gu: 9o, E{', Itt ,
f<E c]3i
ndi: 3. PainE-ffl 3 Fee 6 ' w6 6rs E-dI a ffi pqE-,
I (Noun)
?tt" uaaz aaa, Qoa, q frira fao n'e' t r lir*-{ar', .ia,
5. fEfl f<iF (Adverb) qrsr, i7, q3sr xlrfg r f<ire us qa"a t i uri-
2. 6re (pronoun) 6. *,i[c (p.epcsition)
3. fi{. (verb) 7. Gna(coniunction)
(Q) qee'ya feinr-i qE ni rdr. en5, f**--<'s', p4,,
E'13, -grd. ,rlife
4., HE-d (Adjeciive) g. f<Efl,? (tntsrjection)
I

i5r q{,iT3 qrs d Eqrd. .saEl fg3l Fl dnl i 3i fa alrr


(a) ifon{.flia Hra-q idrf3i ' go-*'Cre, Br&, ib,
gale, di_rer, ,r'fu
ffi rlt.C Er6i EE-i ii HqF, i{6 Fa I r

(e) {HEe'sa f<sna- r frfrs] ,ie-fl dra, flfi+-E-r e,


l. l'te (6)-hqt Bsei ,dr{t, |ai s,, <Fq ;f,- s.i fa'6' d. frJ6l E ,'.rfe
'
fanra ic gn { r atr-a a6 I ff,+_in6, e-+S,'l'fe
I

ia, ga, (n) frriova kire-ii fdi i't'n <s Aa3 a-dA gF t fEiF
*or rrfe r fe-q rrr fuqx i jt .-d r ra,fe f<r ru'fe=' aoa, fui'-fEJ, ,ia, rrrfu, go ,,r,t r
(C) Hs a$--qe s'xe'r a'fov, ,rifura r'tuu r
{
M
(d) u{rtd fiEE-B- Er-e ui6,g iitin ife,{' FB 6.s
(a) tu p$-ri-*', qs' r
C O6-dI a fEiEa El iiH +s, Rr'frd ri$,9o,,r'ern, firoii rOc,
id
(e) He e.ga af-f{ur Es,, nx,: r
B . dsH, ki lid, qn, hni, itd a{lfe u*ad ffi-c aa r

U
(E) eF3 <rg4 arg-Bs, rad, #+ (a) E?rF-fn4t Fse, Er.t ffi iix e, ie, {dr" de fi.--sg--,,
L
r

(a) e"e e.e-qarg-t+, Qx, rod, roll r


C
me,, ;ar, cE, utar, ),{,fu |
2. tF6t< (w6e)-fu{i FsE E. e] si sdg T.c, ect
rl:]6ig dRit ua r hi'-i',
O
9o, qEt ,r'fe
E
rtl6q K fJ,rfl i Ea a's j-i ur r
(C) sdsH.6 dr6 (prosent Tense) ga fesa a-fe, i r
O
r

e fdFH a i_ Td I
B
(,,r) gs <.s (past Tense) C_! dtdJ6 {dei El

H
(C) gaca$ uy6'9-*, ,{qt. and', !Hi, ia,.
o}r, r,, 3a,, rr (ry) sfect a's (Futur6 Tens) qd *6 aAdF I
I

(,,t) iq-'d rrs6-i, fioE', fB6, f"o, fn3, IK


,'rx-+,a5t, 3{, g ae, artu
3-ar (5) fl,r l*ne-; xre fa-a, et f<is+ qore ad?,
S n,
r

a'F, fs6,
[{e, qard.
EHt f,r $r.e (frcjl
fus, fuq, fu6Er, fuE hi'le
I IH. erd <ro arqe, A I lH e6, A I
I
Ifd^'{'dr,,,-i t-q3! Ui r ) HgO i a,,r, jfc,,r, A. EB eE,
(e) ggs-+d u=af-de, fao3', faq i, a<r, a,i, ,i ,a,le e'0, Ics, FI{d, E-lr,
X,+g ,ntg fqal feqFe E!? !E;
r

(u) le-dEtd u 6re-atq, ry'fi, ry,f', r{,!'e, artu I (6) fftqa (Preposrtion)-laoi m-e aiQ a, rr:6'9 e, rgq Frr
(o) fan*e'sl u:-a'?-feo, g-d, iEA, 88, )io, teri. k3, fs{s,
' f:,i id EEe 6.ra Udrz {d6, H. ,- e', t, ei, ar, a d,
$s, fea, fe, :-g u,fe r 6, E, r,o, v,q, j', EEd, ,,isd, BB, ga, ?i, ia, ry.fu
(q) ryffierd qrdr<-ad, f<o8, eqs, ,n.fe
r

r (7) dfE-h'tr' EE" i ,I3sd <,ai 6 +:i ie hri :- i, ,r,


'r=6rq
e fud gdv (Person) oa {t r i d r:a. t, fa, ua 'r,rfe
trd ng. r
(i) tsH Usc (First Person)-i drEi dd Fdo' qi, tre'i', mt r (8) f<gfre-firai Ere ryrd;r=,, uav, Fa, fe'a ,,r,fe o qa-ar+
(ii) {qH qdq (Second Person)-fflF Ers aEri dl3lrri flE, -6d l'r<'fd :?.r <E, ; q-d' I d i o', n,, o'fe.,8
ffi-d, gFtr
'l'fe r

9
8
I
(e) ar{a-Ew E B, r e' rr:6 e. *lia Crc e.B re-e $ H w'd fAu, Fq, fr's, i3, vr.i, Enl, snJ, i-{H, tla
gij,
aros Dr'fir{' e.e, i r fro u*a qa"o ? {? uc r H E : fisra, n, in, fi6, q{, ,r'-rd, +fi6 tFf Erg Eggs6 e 6{'fsd 16 I
(e) EE3r Er-da (qrtrf, d6 816",) B, ftr+ qa-Hv l jr t ua a.lg, r i
(rrr) qE'rd 6re feiFE (Adiecrivs) er d
,rbst Di{d
(or) rdB arda, E, ftr?--{rlv
f rge ra'Em r
"rya-+ferirffr-:
(E) Te.i^ardd (hF e1 E-d'fg3 a's rix t) r,s, fii'--qsx - Cs ga fr{ '{-E,tEs
rt-l{6-(E-d-<rs) !E {Es enre ll (q---q)
ara tghDtr r ry: 'e'u'a' E' fEire a. 'at4u'l $Sfu 'a-d
(s) np.e a.ca (fru e-'83 iiel ara i.) ud, iii'--nl!qg :,{3 trura' i? gse 'rrt.*s' 3' fu ir5; Es sd qg e-gd 6t? T6 r
gd
fEo6t e,llir ',,rit' d fs6' ri?r I sE E{J
uisr fsrn-e, iifl'r, r .}i3 d tad' I
(c) ,Iurs6 Egq (&-c B1B ,' gd ft ' + ia) tr; R- ,rUE (td Esd) ,tlEE cdE ,lE dsr rt (ag-u)
anIsl3.uslg6st
(a) ffEu arre (E er+ et $ud s's i EdF -'+a) e', n, f_fc'- fa ga f.d 'qol' DB'dEE e' lHre "'ttg' i t hgfa
' siq' irE tr g3ir irdB gq'a fo-s ry'fua' r sse 'qdt' I 'ds,-' '+ Efirs n6 ? fs{ es? gfutl ut t EE
"tTs
(u) uffr*re area (gi 3 f6-d-da (,,,'ns) ewr 6 edEEr) 681 kd ss5 gfgil 6E e 6"6 feiEE d 'ar:g' t"as FF d
tisd, r { Uae_,,r'ii ,ierd frd"Jd Jsr i r
i
ry.edrr

O M
r

ret rur* fttl 6r+ (Feminine tttouns) I a'b fea ru


() friica arec (gi I ffua dir6,, lriq<, berf, H.d6') e,
. C a '*'aE il'Ai". "os'
' ja te'3 t ffi
Bed--+d hg Ad fi(6Ed,fJJ +i qacfst{ tt
' f-{ 116 fu,{'fahr......r ,

LU [6-EE-{
tsf6 (cae)
Ha3 i ai,t 've'av rr (rora)

KC
fue rr'8
1. (9) frq' 6"i a ,rfu 6
#aa o 9a ry+r asi tu-a s'q;*-@ Ertrs a s"cd,trsdEd its rr
(3e)

OO
<s6 (Sinsutar) a u-a t Bq er sq <s6 (pturat) eE i fail a-etu a u'ed,a ers a g n ( tl) ll
q?t'C Rd ,rfua 6.& 'frffi' rro i 'ryayi -a"g (ic) ll
i fBt :-
*sr EE
''ir8
H B s-u-gv eE,,r gu 6 g36t,i 66' wltn s'd
H Td,, arJ, qu, qtd, ftr,,{'E, q!, i, +6, ur.s, 6gd, ar,
era ira *g uar ea iit,lvol dY'tu rr
IK
tg-fud (8ra) *e, vo6. aEH. e'", !r,r, zu, ale, iq, fuu, ut3, uld, )'q " t'rfu
ard-Eqs6
6aq-Ed es6
6rria gd sfuar, Fis
ral3 a1 ftfer Fda d_s"e
ai 3? ;u rl
S (cd)
(rlav)
EE1-fddI oe {de rc' ',fs alF}tr5
'82 ,-ea feo aa q'e EuE +dr a fd aE1
t

uii
fer{ fdar
11da---.rger6 s'q e fifrr dd-d Lrd e l
rr

(acr) f
5.e o6. 5r e ,'fu fTs uifi'#a-s 'r'ge' fea it
"e,
grd-p.d qs6 ffia eq r nafl a.3, Ofs H.{ r dd rr ( i
tla3 FsEr ,,r".r-:i' a xtm ,,i.4 a-e da Td oIFJ
end-sqsr6 E i !-it fs31 (e{)
V)
t<s a'fu{ afri a, r rin@ es- ,{'qd s}
feo sse
f,E-E-d <s6 -F aE "rd
d i<. [
ul'de'')] (Evx6l-ad'J) xu:' xfsq #a-: -s'e d' 8i u 16 r feo tirai
f6--{q<{6 $s aq frtrdtu, A 16 ud'6 [ (E$rdl -?4e) iva n'$ xre' A fsd er5 gf*l fe e' gEu'a-& ie'
fks_-fua eea n df=-s-,i Hq rrdEt (rynd-ace) rr e'det r ra{ii Bse +d fs0 d6 :
dr,<f6 rif'3 tr5i6 adEd,ie na ee,6'Er( g) ,,i1, mg, ffs-, ag, aa3, cq, utr, cEr fr'
ag, Gfr, ig'
l|rg-kd eE.6 aeia fn gji,urq aeE,h3 5',r' ,,r.aE (m!) rr 5g, eg, eEe, nE (nE), qq,"ugE, aE, sE?, tsg nE,@, 38, H8,
Hrtt-Etr-r; HE fs<B Et,fu6 a a-fd aA l
t r:sae, He (iE), eE (io), das, EE, iE, sE (s!), ?9, feE, +E
(s"flJ Hto'*red) eq, esq, eg, ia r .
1o
(u)
I @ftin dE EBF (Adicrive) rrr E*Jr iig uel fuBd # riq dd I r
'.;1 u-@uo tfuf : rifagi u'fss a! A ri-ft3, s,Hd aE a ie tt (ae8)
.iEr -aF r3l 3aE 6 ll (ta) H nse .ti+Js' e'i Fa egs utstr ol i ud ftitr61u tqs
tsg T-d E 'sd' femd ftfir d. A, fErr frir ,s{r' Ed3 Hre {da fsE g 'ia-r & fapd' A I
fE?s' nl?s il (E{r' ,,i3) ? r tft xve
,6lft'
fr-c agat {fidil A, i5r6E-.i 6,6-{ 6rd{, sirJ Eer kdIE rt (flJi
fuB 6d frE l feir 'g*q' #e-s ntur i r f.,i 'rrae
ffi, i6Qi{ ! saEi e }16 fed re' 3' afrfut t

iGiE dee E ?s,, ?Eg daE, df6 frfa asE EElt (s) rr3Mva
tsf, g les 'fsts'
'6'?5E' dC, aA *s'E ll
@ fird 6te +. c-da fwer ffiB- 'atrC
.6'6q't?r Ffr3 i6 {
Ufi*t t tsE ,rrue i i
*- r * fr6' (,EdJ rf3:) I .E ,rcC' ts-d ss6 gfifat + a?a
i fe-s da a. 3r ar

fge' Hrc il'as efus'q'i r


*{ 6ra, *'6.rd, f<g'd' 6.6c r fs{ qg * it },lb ar$d 3"e
frrc (1) ud,fEd etu Ee'd l fBs, fdr{s, tes tra, fsd Ese '{nE ud <d3n'6 t Trda H
(2) Ftr6' drr a. fEE ela' i i? ffia r a'd (H,f) I 'i6rd 6dt da B' B-{e I 'dq' ffi.
'6'69' e' a &-d s{6 i
M
BqA- s4' fq *sn (l) Ea F{ Fse 'ftsd'. 'gsrst' et ' gfutr iE {da,i?3 FfTs a'i 4'fstI a I ffi 3!i :
' eel)
CO
t;
eB* er{ Un t-" a-da ,i.EE + b
'fra' llS g{ i Efd li-J, ltrdB fu6+3' lr
tEd (2) i. Ese 'EE , 'ers/ e' EiHe i E- '{f6tl fea 116' iE
B . FEq6 ardd e.8 a"< r"g i teir6 ii,
f ,Er6q f8.dgsr e rras t, 'urr6a i53l *f,er i' t
qd d ri?s
U # fuar, r3+sr+ia i"?ar r fiei
aaa ttaE Et '&B' '{'E',{' A I (a)
CL
fu (t) drrd dl C&l n i{ (ete1 :

K
(2) !g 8i{,,,fsf! 'e dfr (iu-a) \ roq e'1r6, qg EH'is tr (3ra)
Lr-dE
O -
'r
?a fqa (l) rei i#d Ersti Ha ir aita 'rgr reFFE feE feire :5u i1 ,
.r5 :i' fEdr (1ffi' tE) i I trds t--i
Eo' tfa:i + tu (rrasr',6) ,,r'fe,,{' t i O
HB
rldq srHE I

?{ *EE (2) f?s Hse 'tur' ira <ea gf&r i-e {aa, E e' efeu'g ;r.ra a,fe Eg qe elewu rr (Ecrd---a4r)
K
SIfird' oi i
ussr+ fe.ir. 'g' li'di Efl:s tfu'r I i H '{J inq6 gu fei i6 {da },i?s a, ft, sd fsB i fu
*C :-,h' ,,{3 '?!' 'fu e' gs'(6 'eU' fea I e, feira 'eBrrrg'. 1 tta-r + f86'b l,{BE 0, i eET E {Z
-
I
'eg' d *-d-s *s ft-c e-s6 qfudr d
fan"d t 'Be' i (s) EEq a'aa (p6ssessive Caso) fse ffgd 6'e ? d3a
fi 'Ri' $r.o-5l uUu r i '-' uva a,f d+--;E'e,;'#r u il.e, a e'e Hiqa}
i (e) fiA ;A 6,e fftffi drdd (vocarive case) k ii, Ue ,er, ifl ,af >rrS.U fQ rrirgra, fei' :
' ;rdsg'A lrrlja HEc', rai gu'fear oa 3'9re,rbs. fur,{r6 r&e' {&, aat uZ H, fqm d a-afa @< tt (ag)
i
,fia:s sfa n t1a-n ere' t fe- ' i ftx s-a kr lg' '&gg' rrA 'rdE' a'a d'a-s wts>r i B
m ii rr 'fo,,{r5' 6.s d drol-, E?, ua Es fur.6 e 6.s 'd' i{Td na fiE
rii raj rii ra au a'tu feg u,fe (qrrt)
,fs8 '}16' iEq6 gu fes d-e a-ad ,i'as afog 'xa' i f6p,F t r a.g 'fqry"6' er xi?i db fdDa i r

qqf- sll{E lFu srl{, ug Flafs ll (a?.) q.d ua qa e' sE)J a ffii 6s mtg Trftrra ria' fru wfui' tt
(ao=)
iE 'siHE' Fqe fr-a ?s6 vf*t + Tda ai'Ts Blrs r09-'
e*e'd, ud Egfa tso nqe itq6 d-u ks sdf*,{' Fdp'{' a feu fEE 3-a tss 'q.d nEe'ri-m i'M 'rr'fuI' i ' d' e' )'iEg
t2 13
ifl'{ i
qg e.E I lrd EE C ?rs frtq4 (PropoCtlon) ,"r,',r
rrfo aqsa fu'ftt*o'xfb frcs'5u'1, i'ti d'8 atb s (nO'
EE Erda 'a' 6rE' ,,i?3 CE ard a I
ufJt 'fil d' e' 'ii r ,na Effi ue 'Hf,r' i-. {da &, fllrl}
tu"
{
-"E{
tsry* (pr6podtton) ar, d, 6fr, lf{nz A. ud qFB' 'flftr{' tur ntug i ide& ani id fiM tre d# t
gu, F<e d ii, i feo fr&q" el iJd Errs $
e' #as rft a 1.d-J' rrg i g"e'i r ffi:
fr'SdsrE frlb q. f"f q{ I E tu rr (Erd {r r)
utni 'ad t trni*cd uE 'f<fu' A ftfl ud 'a-re' d f*=
i,tds 6y W ri3' riqnrtu eq uB ddB
,rrdr'
n
(;tI) sE d 0 r EEd' '('tt?* Efus tsF ssi A fa 9E ,fii iffi
Ea sre fE-r.{6 yBd ia -dA rlE
sfu tu, uPidF#r
sr+e, d ud faqfa iqtrd uq a' (') E C fre sd ffila, i 3 trfJ E fl xE, 'ml' 3' e'faq' tt (e'ri)
,B'
e',r.d-s & a Ea.sr rrig afd fdrr ! r ,*e n rl iedC e, r6a utua' 'r{d ,}?r Efa-s t tuCa gF 6rs td f,ffi u -# I

i rodn gr fea a'x r u-d erd' 'xE *Ti + H i ffi'a 9x xi stiqd ue 'i' 0 r

qi-Uafe-e' tGs A e9 dl Era r feF 6dl Aa ,tr.ar lh.s 0 I *d ,u-dx'wH 'frd',.eq.d E ati, a'a{ a ai3 lirg rr (eq)
qa-H$-s' rrds A {E er hl r tsa ud qa d.a* tfua r i d ,i"8, ,,rA frffi ue ,frsl' ,'{.ii{E a-d& g,s niel I
EdtE cft'cfa as' usfo, gaq dQ rr
(Hqaf,Et--te3) aQ urata'd' ,rE E'e1 arE ll (rcr)
tsE qE IEi EE 'q.dq' r?a-s Ffus A I fE Br.t b ,c-rg-d
M rrr
ii ,I?3 fftc* ue 'a-O' E a-da E's Ero I
COrra
er nrdq
.uare Eil' rS i rae' r I ree 'gare d' {e' v' 'rJag' l rH, euB '9-!fb'e'el,i qasE tt
.
(ata)
.it .d d.Sel E1 I i Td e' -d C, .o-d it nrr g, .garc'
B d nl?J, nr$ ffqdl ue 'qtdii tF sra <ri & qS i r
ri.a-J
- 'x.q' sEe

U
rqC r (iaa1
H rfl Atrd w, ffd, dt, iBtd, lir'tu, H'fo, Mz
ir- dus rrFtr rfflq, fi rfd, aq, fii, {er dB r
ar
C L <b ufq h{Ffa, dfu. gfu, rdfu-a'fe, ni-e' 6.s z,ce 3 xq-e
EE qa kd ,iiud Ers Efc{I e' sy'fud ia rde fd qsl'
gfrf A, i ?3.Efd-r rid, erdw el r ui1 tffi w ,! g ie
O K el ,i?i dt fl'd i r

ffi *a : i {d ffi fu-a -s6 619 6'g 'itqs1 u' rF


a-da'iurE dntre a-i ad t r 3a a roa C :
B O f,E 3 A 9s 6,9 d rtils 6f ss-d st fen er sE
ai iu's rif'3 sfu4g ;l iiurs e rtu S Es,,
K H i fu Qn nae er 'iqd ue' a's iiel fr,q 6dt r H .
,r Efdqr{ e ffE3t 6 Es',
wfo, gaE i9 lt iE tia !-d eiS
I ;'ieE
a.e <'n-a:i e gafrIur 6 r
EEE flnE, rrllfs 3q aalw tr (ildr)
tH nfu qqr a+ fl
rl.dE
usa I s'e qaaral e'l etrd, frE gd fes EEe fsF!' 'fud {sB y&r' ie a-61 '3' q=,
frEg Fg'q aE6 I afirs i r EE e'g EEe'Filfa' EEsd ue A I fawx,6r.a i{ra1
(u) Ff,E 6'? t
a's *ical ue (prcpoahions) HR, fifu ue 'dd[,r' 'fsFg' rrd ,r' fl,e da 'fdFg' a '3' d li?s 6s rrel
Quta, ufo, u'in, 86, fezg, a, *sl rrrft ry'g, fid.t alsl d, ,iE ifsre dot r (aEEl ft fsd tin-i BnI] iiel A I
trd
nrE er >ri.rst Huit, * r g! a, HaB' ,rAr A f,E A .
feo 'tTJ e' ?r 6E.i eEs i fa BE 'tsFE' e'rSfu a's ;gi
H: Eiq mt r fEE sd urd {c6 BiiTd' i 4-de a- 5 +rM 'EqE'
xfu E s 9l/ r
Hfu 9rt 3a (erilt +E) 'ddfa' d'd' Hs a atrc' i uaer i r Ea 3a i ',rae feE 3ai +Ei r
vffi '9eH' a iqa't ue 'xfu' fo|'tl t frn od 'eeni
,,t atuE q,E a a'fii
I grd'
,qe{' iI?3 ry'
Efu3 A ideft en rd a-dfr a,! B-{x"d,-j !aH'd' ! ,f'l.re ?ifrtc alj I
r;d lffi ue rot r fga <ca Vf&t ie e-de ',i'ar EfuJ qe{' feeg-(ii sEl)'tso d F{dd t r

v'Ell i r i ryFt EE '['as e' furls 6r a$e i qae.d fa*aaa I


t4 t5
faqHi 6 ,,{&' 6uB qo? fuE ga fl ,rae *+ii sr Eu,{as idfai gfc irrs, 93}l UdH, $I eir6r
d i rdtrd qdHE f?iq] d6 I <rz Ei'0{s {3! gq'fen" 6tri' ),q u{td l (r1eq)
i a,oxa, if, r<oo i* al-v r adFd--{Ft adti I gdrdd a, a-dEfT I
6oHu ad rsa-a e] srssr ffi I
6ugr 6r di fdfl (9) Hs,6--d u;6r<r fl-d, {ir, sd, er, ),funr ,II{d FrEI
i
Eail-F c e tr{d fe-s t'e' r qahu e' f6sr6r 3; fg1 f, 3 [{r 01 dliier a I H' :

de1 a-aq fd,lr, EdO ,bq' fisa tg ee rr FiI, Erd, 3n e-dg! sEe elufa dulqe rr (ca(,r)
oH aE dl q'fE E a-e3 u'u. nld udF [ (tdr) el-fuE, a-o-fat, ro-gt r

IIE sfera a,Ee H{; 'feh' id, rr{ r{df6 f3i s.fdr dd n ;rd 6 ff,J, {d I tro u3 sr 6 lro lrda 3' gs ! hgfu
fea 9a fer nve 'u6' i r& frEqal ue 'fEfb i, lla aqe 'xE' lbns' daqi fst slB riTd i r

d, ?s sisl 6-il I fetr ,i' s srrEz {frel a fa Eqe 'HE' e|fels' )rt-aE
ffqa a"s de'i fiq ad' I tsH 6el ryGs {d6 sf(r'ri 3 qg.ra eaa
flf HO 3 qda A 3 tufu' 6ei' ,HA' E f6 a ,{ae {dA Td r fsE c. (e) ti'ar fea s{6 ie d fasral 3
(sinsutsr)
M
r

gfuar a.e ee fe-q <{6 iQ o @ affi rrrva eS


rd rrae ffi, q'lbi{' 'rrtrde' i r Es a'fu,rr' 'trfs' Hd dor i r

C O
,[qrire'arfili'
eE *e' lld'td 6,!, 'gy', fef r[fsa' CE I (i't)
B .
x6{H 'H6EE'rfd{ 6 f{frd 'usi' 6'e'ier{' l (q?u8).
U uf3Flg
fer ga fee ree'gg' ri?F
',ni frttrd ue
Ffus a r fea 'f<fe'

CL
4 fu-d. A r,E 'g{' e'{' el ii?J ad ro'l' r fe-l ,i'r: erd i a.oa, r.r'f;r'd 'urfsnrg 1 (q)
f,if '
6aS eus fEq d' n''el tt (irq)

OK
fE EE 'EI' e, 'H' 6rs iid ffiq 6Ji- | rrde ad6 Ei. r{e qsia6
F+ 'q{' 0 fefs B't'f6il a rr3., A I gd A Eo1 Has ilda, ie 3{ E'3?s'rB a,6 A +dF r (i?d)

BO
<,Hf {H3Hl er Es a'H olele' 3; 9q e]? fes i' E-q gd -js u'arFl g ,urdqpt' g'& krf E 'du <ure, tl
q,lrg d ie
L.Ear TtsrI a I

K H (u) fra eta vfuar 6- e kire cl re, ,i== 5


SI
(e) rc Q+r gav ro_eaa (Firsr person pturat) ii
a-a-s, ry'C rs fii :
"f"1'
gI Qr d rua sd3Hr6 qra e'sl fufa,r1 er 'o' Hd3l fg{ 'Eg' xq fre <ase, h9 ra n e'fe u'le rr (:oa)
U' 3 I ,riii Hse, er gsrda Eel so' i siefo, i{ iE ug r nd nfe r _u-d)
*afo- e'elo. arfu s3r 6i.,r ] I ,qE 'u4q' uag ,,m1q' dv.g rr (q'r)
fu6- o{ sfr 'FAe{' itrd fqO uat 'igo', fua ala }f,6 sdrr6 I u fug 'fuo'e'Llq feas' evi rr (rr3)
(8sd)
9ui-*: T-d' fes '&q', ,e1', .urlQ', .E-J', H<rd H{, rE
-i aH' dA'i dE l, (8tB) q4l, (dEE). i e'u.! I feir. a6, B qri i?r FLr: da
'r'fu
ff,? 6e fug 'i.'tro' Ed oa faa' a aA gJts]El r (diq) iEz : qs. feis-e ,ii e1 f){s-A 16
or e.d afu,g uxx e f63'atrd ofa qe da, r (euol
i
x{rH ia
3 {a-s a'e.
ofn 6,{ .E6!AO' fsd difu lai ,jrF ),rq it (s,ro)
al arSA
-c"@
m s.t fu e' f<ino ,egem' ui 'rr3
q<o-ryr} qa
fsa' r >rffi Hne, ts fs& oa
Eeeo-riEt iqa .i r {6!----qd' dfri ni r
r

reg, gar.q,is!. q6, uddE, qinE, udeE, rlfE, ElB !{s


ni r srttd-ryFl' iEa 1' I 6pqg-uri' e? ni I EarJo-rJF'l- r

E6,ii ni I (a) hos' 'fua eea qldo 6re,' e 6rr, frqqd] ue ,,,, a,i
l6 t7
ia' gfu tru u'feE t {6H atu3' ll {ecc,
(EH 6ule,l, q,
qi{tu sd,E ga fsgO fui af< Bto'r' ll (gE 6 qd44 t) ('to)
s,6r< d +d: ss;.d i.t fqi, , xfo, fefu, B{fu,
trigfu, 6'fs x1'le * *rA ,lG ufcE eio,& ki lubrd rr (gH a E"to"e 0) ((qr)
r
f"r) ,x'tr gue eu.s.!,! rl ,r'! *!E qa +sE (tsr) lr
Hfu tirs 'xA' Ctri fof" v0 f,E ',re tuE 'E x (,{r) it*6 w! tu fae n
ria <o,6fi eftsr,+d
frar ?to{'fud'' xd ita osl,,{r I (iEq) dqgd 116 f6atfu4E dlo i'6E rr (tr)
urfu' a! +6:4 EBd? .rlna' n
,,{-'la (jra) diE qs a +r, I fac, *ia-qq .l +r'r fefu--8F e f' t
Eg vrda-o'n$' ito qlts'efs,rrd rr (etr) sg<ee (@ fein)
gfrt 6rH'gfd aC nr! 6 itu n (E$rd
Fa drs. sold6 [
s'E (dq3)
"q)
ia : is fere.d BEl iE {a-J' er faqH 6sa q "{'fu
qn'dA-qE A arEH +in{, t

3. Es fuH{ ffir a.ei ? rb trs,i'as urg'r t d &r6t 8OEd6 qfdor


er tfua ,,i i6 Tda tel i r aras,s len id fe$ fgdiO i feE3 gi aE q,rr& tr
,,r.fu (ecq)
go u a-6, ,rl's= 6.s d ryrfuap I I fsn ,niffi uini Eaio--a E fedi r

(o-o ows fer) a'tsx afder i r rrrfui neet R* 8,


.Lrq3.'
A f6q){ *ra n (e) e'62 M
6. trosr t{rr e'd sre' tb tcs 'q' E 'i"-5 De --d
O gtscs a,s, u6 udu, fea <va gfuk rror
a. ad ,rtii xqe ua firsr i,rrs fs {-+a xfira aiar fe
.C ft
ai
aai s6 1ts3 ks a;EH aftie' A ki' ,
=

U B ffiast
L rl
6 u.{ gaq fref6 (s!q-gidr) (tae)
&, k,
C
hC, EW, tuE, fEE
(tao)
K
kfu,r{r <d gqEr e, rri3.g'rrira ,a'#eA gfUS ,rfe Ed'd A d iq u
u. fu (!q----,i+d')

OO
C QH fun' tc
fs& aos.a u-oe f6esi oa r r. ftus'ftrrr.e.d ss-e, i,,fufts 'q' fr{i skJ,r{'qe'

HB
s3 a, ,rrls UE{, fgd eq-6, fgrrd fpfa (,,ig--4c) 3, Q-o io fut ryemd ',lim fift rs :-
qafr uesl grilrx6 rrl var.rnrsr rr (qE B Ein) (rtrr)
IK
ed7{r5 arg, HqH UAU qg iair6
r'
S a3fd iq Es sEqe s.afa areg a'o'I q18 rr
ut frn? Qudxa,ud gFa ddl (98 t (xr)
+r'"i) ('rtE)
Nq q31 6f,r Qsda6,*iu aq iar nlewa rr (8a E Bs'd) (tuo) qx Etrel gdu fsq 3-H irq! ,rt!e E'6' rr (dr=}
n1'rj s.n1 srduE,qs xfu uaiq' l
(9r{ B {r'd)
(t'rq)
=3
3q aag fa',,F t{.d i ts6 iw ng are tr (ts33)
*e : fsld,,t', s.*1, 9trd, Qa'ai, s,e1, fsatl a,r, 3 r a,<g-gd- q'qe i I d.c!-3.ct atri i r aaq-=-at aa i t
rE qildOEe6, Vftfa, (e-'i{) gs a'9. x'qx u6u. fea 196
-E139
v't wtu Qu.fe+q,u'fu a1Hf3 vlEJ r (qF 3 9q,? T6) (et() aa a'fH ifo gBfr! )j3 xrrs sd 3s afu Hdrr' rr (s3q)
fefu unl o1
',r'fv s{eaEn_rd ? E!
v.feal I (9u 3 s 16) (ert)
=i =+rfn
afug f se re sfdl< oa'x (8et1)
Eia qi a'fe grrfeaq,oi iete tex'i rt (9s a qe ird) (ett) g0g-3 sdftar r ug-:3 aturt, tt
q'\E s,6a ,{'fv afwrdS,uE
-EJH
qd.< r (9E a di 5) (t?o) EE tl{'a, {,{'E!-i tv,fe,,r' ior,'r, r ai-d-{ f t
.!;a , fufurr', &r'fu, I'ie, y,{'fe, afo, fta.d ,ris r i a. i655i f6ar<re1 Fs-et a ,ri3 fufud ,,flq' 6aer a gJF,
g3, Er6 ,rrd tIou, frd es6; gfddr (bf"-
-64) rlae ia ffi u6x'a us :

(e) eq ilE Irtu gu'EE afr +r f7J'o I (F a Cu'fe,r'i) (erd) - ls


18
g!{
IA rlg asl std ez Ei el et ri'aslr"'tt B:
116 tEl raE6
cr.
qx 6dg.l fT6 Eg u,El fba aE 'dqQ' yal n (roe) lr{ eJ ri ru,
fEita ei s' fre-t,
*q d et r{,
Ftq ift n tli utsdg ;r lr
aaa afo aE u'fExr (cra) Ha3, dl si q,I'd."""'"""de
HT{ el sr Ea
I

t ufril9 feB, xfd qlbdg fEq, .rft feB r,tu n (ca(s)


1q. ad eE qa!fl 3f<i3, x\x gav, fra<er ltmperative
fi r+tu Eg ac' qag i e.5 I'dfa feg $dg n (ca(,r)
mood, Second persdn, singular) <tt kfaat a{e
!flfu :rafE?_ {s'q'fra xfo ud.@ tr (13tq) ,,fu fei ,i"a urSe. i, fei' :
re.-rtra I ufuae-qtub{' I vfuuQ-uQu, t ofauQ --ufu,r'
sE-+ ss 8n 3 'BE' qa a s'E ll (3t)
t

ii,r-<is' r ue-ehoQ-wkea ifua'


u!- i u fgrql raai 'ug' H6' ff,E i<z ,reg 6 its ll (tt)
r

(. ftfif HqE, fss <di all fta, e' vss' ',iua 'q' ,,j?J sB-q rd 'e1' xa ii Bd a'tI tt (rta)
6ts {er A { ,flse ?sx Tdc (First pcrson) }f3 H agt 66u, er!, 9q!, 'n, ',tc, 89, '19, 8g
unq Uau (Ihird person) f<B ti 06 I
hS, EHC, ffxq, ag, o!, aa, a!, tq, aag, qg, t{?, 3!' S'
(9) 9slr Ydu (First Person) s., d9, n,s, flr, rro, fl!, iC, f,IE Td,3q'
i-{,
t mH?A 'a' 6r ufe$ai, 6r a'd 5q gfr 'ttr' u 3!, 3!, dq, av, fddE, lr!E, u9, d6, ntl, nq, ttr'e'
HA ! xgal 'dEg', wa ftai 'oaQ" ana {6p an a.x
OM
u6lE, uru, u?, rreo!, rroeE, 98, EFE, !E tI!, fdrd' ltE
'r'r' rr (dtg)
. C
Eg, E,6I. sn. iI gE, ?c, H' fr< HE, flIA, !9, nE,
fus ga fe-d n{ hir"<.] sre aa, aq-e, ndg, v9, e
reu 1x<'a l'aee' ai, i' re' !i, i'qde' oi, i'q6et !i, al? U B a!, aq, fs-!, qs, <r. ferg, feal. AE. ftaE, + <g I

* ns r ryhi r F"{'e-l s8.et i t}'its '' 6 ffe] sa' ? C L ca. q6sr.1 ke qv ,'rffi BE FEU fl{sa T6 @ n
ufot Ht rrffi or.ro O xq uoftw idaa or, hl
K
:
1'o6 fJ tr'e' a hi'a-a$, co9', s'c$, d'qS, "{'fe

OO
t

(H) ,{6q gEu (Third Person) ta'rl, ais', i, isre, aifde, *s.5......ryfe t
ryi3 FEei e q,T6 Fi' fET. fqtl'6 dtrs' i fa frd H'Ta' sre
i [B 'fgg' hi ddfo d'qE ii51 rr
H B (i!3c)
qr yg g6q qrfuN atre ew3 i, 3 gaal rw e, iiars
'6r'a afe
t{e finltedi Fr es9', 's'ae', IK
}.181 'gratQ' aiQ 3rE 'er@' (^a)
go a'ar ad i r ur6 Td6 r{i', go H.3^' gt.l C i
rr
wf6rh{r 3_Ha'l
iu
froi Tdi t<
i irds rlrd fr6 , fx"a1 u'd, d uii, ffi I fEd6t s' S gE"{.
'a'eq',
af< iE Uar a-d6 ad A, fi{e' 'i',{.61' Eqe f< Es Egq nl?3
as 'e,fld'i. Ua q{.d-6 i: a.s ii,rr.d rool r Gg are -Otie'
Ed ftlti Era d-d6r EdI a I e' Hs Edu ,dr-f& ii -.s A qa Cd6 ,,i?J d.s ,qfde' ada I
r o. tr{fiue }l, fnur il, ,tttuEl Urtd 'Haerkc gi t l{Erirt E e Hq' <d3 a q{ B'fJs fr 6 aae e, 5s ngu d a'fex afuw
? ei ie' f<t faqx *ea aq f<e feru? or : i 3 afe su ei yot 6fora' 3
,,rd fai nee ? rb fer 'o' Ea qaa EaEnll rer C 1

gr il'ae 9n 'a' a's fi{6 i u3 d et u-=' i t ov r fen frqx ,,tOE d ,

rdro-n d iis' qs.d6


e' qis' lgdlr I
uEi(!-uasq {{g---q.i
esg--fg.' i-Fii ii e'sBa Ei iI?iIF I
rpdq- ifuA' qR.6 e'gsB6 gs6 il<dlr I
qurda-aut; nrd1-{dt' {'{--*i rir.6 s B.f,6 qs'6 irear
rionq-afa6 Etug-qtue tumfrE-firida I

c8. sfdd (u"efi) u+41 <43 aE ft,rr.e'd rae fraa'


20
2t
tH utra '6' fi i?:
rar {e A &, g+r !-d{, fra tsE i s dlE E iE lf,t6 Filra qs{ urBt tt (E!o,
rs6 (lst pd.on dmul.4 E3 ats, (oasrf uu'fva i ga as' aE fas i
b? rdrd iryit{B u (rt!)
tt us tR: fsa e' {d' ,ue fu
fee aQ ,,r'fu eEx'g ilE E {-drytu F& EHrfe rr
(tw1
(ll)
gof-rt Cq sfr d!'r$ ftq Fsl '6qH' * *, *
fee el gl h w EEe EH rl (qod))
ffi*}
tl6{-} ti hf (e)' rra e# fua na-e uffH fuire i'e gg e ,|lrfuq
b5, fnrats og gau fsur
- I
a'lha{'i8l
(vao) "l
i eafslrir 91 fEO6i e? ,,l'Egr i?AE ?td' uas' 39 I
frlqf-& tumry ffeB d gE axr 'fenr1' nuc' rr (roc) fef iffi er rrrro *8 9F 5i- 3tdt' d f,ter
I'brq-*fi a'fe,"', 39-iq EcE ',tFdIE qtu nfut 'srftml'o1 C, hH e 6is feo sd3 ir5 t fi "fn
(r) tsB t{6 i, ig f,.b 'ra'r' rr (fiat)
r{..i ttillrEd Hse 'E'5,s rxnrs ii 06, ffi a,rroe &F E-d f{ '}16' g 6"5 fftrd 'e' eadn fuir i r ra 'rl
di Cd{ fua eird (llhd p6rson, singuho s-s arg t E-d tkr sE ardl t uE 'tua' e 'n' fi rd {la af rd t
(p.sq fea d3 qti ur I fi :
(a) Ea ea x{ s rg a ftf6 aid atu a1ryarfr r (lq)
,
XiA-Be fi tfrar,, uafurn r it Eif sr Eo-e' fatsE [ ((de)
fiEgE-ffi frs' ntuk+Hgffirr OM
(a) hE tr6 ar, ?H EtEt! a- oe ti qE f?f,fo 6 ,iru (reoo).
rd h& '
rl
t
C
(tde) gd 8a (a) 3 (a) f<t r; 3 ta d dta Cq ad
.
I
lli si
B
afu1, udE, rrfe r
fu d .-d ssl r
sit .i?r (knd
ri
fbtr)
:l L U '
(r) aa tsaa'usdrEt 6rs, ar a d, e'
i a 3, i d,
C
&ai fuzlaE fofr 6duE qd (iie) 6e ,,r3 *, fql ua fi&oa u'Qe s'd
i fue
frgaryE-gs Ei tod, f6!dw n

ra. (e) rr3.sie, fe-c e-s6, fuE, isE, iqE, feE s,+ laiO K f,t'a:g ri#
re-''r

tlftin tr' e s'<d3 er 3'i'l@ fuin 6,< si,


B O uro rbe az 6d iA, hE
Ffi qufr i eft,{'c tt
ftfr at rrsrn ary rr (rta)
(tor)
H
K (t3r) rr
I
fgoar e' rfirs' *'E= ( _ ) srfex 6fub' 3 tsE afs ed'a EB
'nE
rA (tar)
S
r

Vfi*dt I hc ict i 6a'i -d, rr


(o) u"fti 'd' ars feus' us6,<' s' rris$r ti?a 6q
?s':edI fu4 a f:q nfe a n'i l (cur6l) els i r

H ftflr i fE8 n'i iel Ea' rr fAF al gi is.g 6 iil l (rora)


6E e sl J . fixr riE fr qfeo' rntu are rr (e3r) hfl iil a'l fFaa'o i fEE d ar Fg ife tr (ae)
fei ustri 'EE , Eref, gfsq' qdfs,ll' iap,{' A i EE{ ;? , fet, f3E uc6td f:ir. Et'rfat nfirg d ut9 ira t
"lFi
fddir
(n) uug- F u=rsie 6rs BAd iua (ar, t, d, er n
q#ai
d, i, i, 3, aQ, de, ,r{3 ii H'raEx' r s, tsu6'
q. gftid dmsl fai a'< r'g n-S ffffi u-e tfufu {,1
er #.rg' #a: sq a.er r I iE, 3, ',rfe q6f3r4r p'4r i' s' e-8?: d ?d.i ati
fiB re Efrqo ifu Srs't tu1 1ar lx I vrar i (ioio)
srdirffi:
aF{ erg defr ere rx qd i u'fF tt
rr
(eea)
f F ar erd! E6i1 Blnl' xrq fi*rr, ero a+r rr (rte) .
a1 .23
frE sd lbi r qudl he ii qHyE l (9'e)
ede'qq a f6id,i t1'a +g a iif rr
lraz)
(r=rt) urtff rfai';'fa 6, CftA n
u'E
E fr{6 Hf{ qu.s ryE 6rfs 1 (tdt) ; tgit'*-+-ryru1p.#giffi
EE FE 3 RrfE at61<'fc (ero) a6'sft' naf6' x'ufr' mrofs'
fuE fuq e ifq{r !:' l ;:#'.:'G-f;'
(x'oei) cnrf6, uile' 8ff6' ailoftt'
trd<'
r. E#ai fiffi u-det fes e'l <o3 dre ir6
(tdt) ffi;.';f",
-i*'#,'
sgfc, a'fE' qgfs'
r
a"'ti. **e,
I'g*io lgu 8g ,Eo aa.e}i ;fB 8 ua s'g l (dn) ,IE E Hz, arufE aA 3? fubri rQ u{
*-;';i*
-;j;
rr

e, EEI ?'d e-ts?i i3 d


s' e-d3 arB o-s t : ht i*' ii h!"d i'-k'iil'ffi alxaq u6 arts

{_Ets---niEE ElB rr6.dd aqf6 dos' 'uEE' tse qS I (q) "*


u a-#*a ir*.-*sn l , "ra 'a'nfa' sfasiE
qrc' e t'te s'c
@-F*i fag fa6 qs' 6 51" ,, *sd 7" e * ua, i ltT sl '
""i1-'ii '
E-.i re' i' 'f6rr
qg !y d e! Es'E,r? efdr l (rar") * u' mel i
nj'{ri t

t*fo fri, req He s"s +l rr


=" r,
(8'r{)
s. 6rei 6rs g& E&aHrlt fun. a,ad ,rr3 fiffi ,rrae ii
tI
ffi
OM
ffior: fee agF e"rrds
'3:Q'eig, 3tutr nf6 Hh lEU lstu 6 tflft rt
(eco)
$4.-x' li@ d Hq ule ft dre,tsf6 zsd i"f6 u"d1 x
C
x'Q
,E--E,t'! 6's q, dQ ferq ad",? sn afary s,ts rr (rag,:,)
B . fEt ,ggE ' gr'3E.6I'i I
r{. gJH g.dC fr-s e--r6 erts e-s fiilfe.d Fs-i e ,ri3
L U 'gra' 3E qE E'i {g ffo FE {uF! 6 u3'fit"i' [
(l
C
"r{'
te-s irii gtts?is,rr le'' to fu! u6n a um fau oa : uae qe'd^i t^
- trd HEe fu fe-a oi e ferrd fcrd ud
K
ee 'rcz'
-J "
a Q-i'rS +zt eA E d eqfdfi eE atn' wufeul(see)
BE{
6 nr6t! - 6-S ie' ag a e'og dE gau rr (ro1)
O O rrr ?g-r e. Es
"i#u.aorrr'
6
'i
*q-rR'rif fqE uq urE'i E 'Bteg'EE eg Hat'x,fe
H B Qns, efs, dlfs' aaEE' sfs' suts' ifJ' HdB'
sfs, u'b'
r
K e'fa <'f:' sEt{tJ' n-dIE' gf6'

SI
d -e'e' (raet) afa. ors,fn, mfu. r'eia. uqfa ifa'
b{i{ Hse' e, qs'd6 f*i 615 q, f,eiq, a1{, im r sH. qats, OA, alts, fqEf?' {f6' fafq
f6to '{'fe I
=""Ei$""na-o*t g' f ,{ri W ftia we
fnudl ( f ) 6-cg, q's'h, E 8i3' n-s'xfs' Tsdfs' -d'x'E'
8td'
".tu.-1.u},. ."r'fufo *aeru, tn"tf', udaf: ' 'a'fe ho'al ? m t
r. lsadl el e1d eo* f;&u.a1 ur lereposition) dr8i -;. ;-
'- -i"e= *C ff H3' E
Et' hto
,,nro a's *ilad 3, fe* fu Ffu, Srfu, 6'ftr, ri7E,
et{
* fUil sse
e'afa, flfu, <iu, xlo; u,fh, ufa kdts, sa'sfa, if6, r""t .'*L] tie, *a tuit', *'t', 1af: tu'ut' fsfr' 6'fa'
fird'd od
fed3, gir. Edf3, alf:, futu' tr'fu
I
,riefu, s'fu, 6ffu, gfu, fnfa, c]efu, slfg, ris'fd, H'fo, "tu
ifu, efu '{'fu .-=-J
- J". ffi tre tur:l frer e't r'< a-oi <43
; a, d Dfu fes fto'a] "r'9=l i' qs' '
,

fefs i 'fefe' Eaa i'fifs'e rr (eee)


"
ifE
124
,ft,fa
fffa
qdi 'rieb' E9 ri, 'Y'dfd'
rS,l Hfs uu' ii ,if , r!
gdH 6 (r)

(e)
;W,;t'urrl* ffik*:*q*';;
I

I
rgh: tSfrg 6fu a e'rr$ FqE rlfu sh rx'fe4 [ (roa) i
Hsei '*ro a's fHUd ryqd
laqkr fifolrre triad
6 {a.d Eurtu, f6-detu, u-dq'f6, qgfu, Fgfu ief6 ,1{'tu n irfai':
M ffat d< e 3a 3 <d3 ra {-6 3r fF{d rfu qEe T6 I '"_1"' 1"6'srfu'6urei:i H.d tuF u r (efu, ,fq) (ror?)
8. gdsEt fe fird-d + ftffi ur (prepositions) )rr3 '3flf5' fra a' teor:1 fioxra- rt (ilfa) (ere)
Er{qi e ,rrds fzraga aa r
ad 'iE' ie ge"ol (dfe-ai.gi) (?es)
i eO Exi,xh ,fuH c rr (xE fe", f fes) (eda) 'aifE' irsg 3d1 zrs ax'efu
a'il 'Eafs' f4i a ud,i'rrofir' rr (qord gryrd, ffi a'at) (ere) cre osfa qa xrafa au tt (qff.) (tr)
faQ 'elgfa' anrc@e :ia rr (FE6's) (rls) '}'16BB' +ds lrno ql'l' r3idfu udr 6C gtu r (Ef6) (rr(t)
'qafa' teu'86 tiEl', (qe e)
(sr) 'rgfid Fie rs's i I' i tt (EJtu) (qrdr)
'frfdff frg6 {stu Eg u lr (trd J) (8Es) a-z : (A) a,t,,ra faiHE 'a'g' vE<es {furr g1 rE 8-as
'efu' ri re ig'u rr (sd 93) (rer) slas d't afdr 3 t fui' feo feaess te' ? r

*ar' ffE s'tun' s' fE qa' aa"ee' tt (fire 6) (8r1) qe' 'gE' !a,Ea s, i tt

M
t*9 eq' 6fo'ffi{ rr (as E) (tat) (u) 'e'9" ern3, f<EFE 'ies' <afs'r, fua' a
O
r

q. fuJrd qBs-uirE Srrg3zl (conjunctlvs participle) ti (e) 'i' e'r3 fea', 'cE' rrr] 'uz' Eu frrri oa r
C
B.
oy HF.i ,,rJ fq d rlrfrur atct ii
arseB, f E t. qforyd ryl6gks u?6'<i F Hxa' >ist rtrd t Fdfl i
gg ,rds 6-, !nrs' iiH a-da, qBe lrfu k kd-d
i
L U faod vqerd >aaqt dt Eua ri-d ?, lq? :

C
'llgda r' fufa-"el fsfa' ttta 'r,efo ,r,t;$ 'frfd' fi{i6 6{fu !'fu E! ,

OK
qfs*!-d n 'ufa"s'aq iul,i tn r @a ift (ero) rr farh-ap'l
aFc SE-. E:. E a, Efe tb a"{ Ett d' {3t{ p ttn a' e'Q tt
fu{dl 6fery fofd Btu dre, fufd ,'A Bi 6,tu n [g:il)
O ifd'
,sfs' 'ifu' r.e 'sfg' f<tu'{' s6 116 ke' itu rr (art)
sfr sfa-'d a *ed rr lilt] B
H
atu afa ui
3o r.rqu arEfa arefa fird aiE ?i s!3t k6 EE 6d1E]HE f,ni (drl)
f"fu frfd-fca ea a fefr fafu "rle
K
SI(afi)
a'tu'r' (tr)fap nfa tr Efa Efa rS ox va sry+A gfo EEi ryd I (rrd)
i6-ris a ifs m!'! u
E-< a6'fo t. f6f,i e'sq u{6i< fr' mHEi ;rv8 rrluol { rofr
d. fF,{r+El Hs-e' q rdrl fHU'41, qaH, i6d, eI H3 frod apersl ,,raei e'l sr:a i_d 3 r fH a'g fElaryr
Sie i ,rfdSr Eil iimperative mood) ffiC qd a I feU e] r_o-<ea e] o'i trt'ff r fsi' :
ffffi ili d.dd 4-ds rd'id I Efo fufe ifo' fs! fsE hfa 6'fo rr (e)
ti'iHarercafs 3i rrr'<d u (q. {d) (raie) ft 'ts' g ff! nieFd 3 rl (=?()
'aPd'q.qi E h,E H.i a ukr g6tJ r (Eq fr-ars a-d) (c) td a' '6fr'nafu a a'd a'fo rr (t)
Ai 'hxf?' 6 gfl s'9 tr (ferra'a +o) (166) frfu q au frri{ {aH ar ,fefo' 63 lli rr /rec)
qfu, r; rg ne' leo ?el rr eu)({ (aca) ffi *a : (fe'a, 9s, fsr, fua, rrns<' e1 ryas fe-e Qa:
rr ti, fsfd q1 z Sfo tt ({ ti) (tsr1 i
Ex Qsa ax a'au t re' fu6i 'a' q fnu'd ilei i
ra :6 pua' fro er ?fo I ({ eu) (ere) s' fsa rs6 e scfgq t ua r rr e? 1*+ gu fre
M tan I ({ au)
' 'qfa' dui tua ?a g s'td (aer) '6'Aa 3r sgrs6 gYa m{i r

2is
r8. Q+,IIE5J BTe, a ogs'6'f,' E'E
g-dfl fu.r"d,

trtr_ffii**-t*
(Q) ,raq gau, qq <-{d, ea"Hrd a'g;
ivferfl Ei fi'f,f6' {e E 'urfEft'q( [ (tq()
ntsq1 'frEf6' ,t'ue' ri g'fe frp,I,id,n (B"d)
a.ra srt: 'rergfO' ,'rnEi qo a' 'Aafa' fu'a tr (qq?)
ej-{ erc sft Ea a'e 'Eufh' lga eE rr fflrd)
ry-***m'*'.
* ''*' ** ,
IES*"Siil
(rcq)
(n? e ur)
s'fo-* ua r u'Ef6-uie
EeEa T6 r aaf6-dae d6 I {of6-af*a
od I ii6-i8.o6
rri ,
r FErdf6-

Jilr'l$#l
"" ';';.} 0'rS se-e
-a : '1-', 'L', a's ro} qes r*d r
-frq dfE er nrds H
iefi. 6.tu, 'Etd,3'tu 'd E qid *o-c i<s i, akB ar6, 6dl- ii Ed! I
re
' H sai rru'af6 e.,,cs i xu'{l aaI rrE Esrsal nras
"*#;#;;#e'ge'dn-utr'"n"
.11ee.e'glit e'l
ts-a rot *3 a' sad r E srn6 e' rae A, fF F6'ar I
HqH Uau (sjco$ person, rinlulsr) (,r) xgrl t!aq, fsd eerr, Eeslrr E s :
*U e" -*,
'-'
"". ilL"-*r'i i-,"4 a'o ke G'3t 31 'ffi'o' 6rs
OM
i a ro'ug.sfit' ws a's rr (rc{c)
tel i
C
B.
fso,-d t
qPa"d n lruu)
gt <o Hcfn u.al rr (dqd)
lil *ni*rn'*''rsfo'd I
U
a,fun{, Hiflft ae5 Br6i (dqe)
t C s '"qft' 6Q ao' r1: uax utli
rr (tru)
# I r" '*+tf **' fr {de'I'a 8Y uti tr'aue'(tet) C L u"rEh-i \tE'e' il r fss<fu * 3 fu6?, a.t ttiffs-i
t
K
xrre' r
tt
i.ii t"= ; ; "*-{ rre' i- r anrfa-{
O
(e) ,r-aqau, feazyd, efe'u-r a's :
E4frh-qEEfre't. I O tr
B
- ^ +J fsE qd Bse 6'rdfF'dfe (t:t)
ui." , ,"it- 4z'tufo'' Hd sar a 'iir'
dH
I
aafo', a'cfo'
rra qalfu '$sffi' u'fo rr (etc)
K
kfa'rlt
a*
I
aa og'* tf6 Ydc (lllrd person plural) n
'- uarots ae 'ugefn' uei eQ a.uryur Qfa aat (laoc)
J=* *" ts G 3 d 'rists'o' S
r"s fno'd id3t Czfr-Cio' r vsdfq-rrqia' r Qrafa-Qtiol r

* *U * '<rssfo' sE 'rrl d <"4 n (st Eii)


(tot)
@__!Etau,EJEsf<qE{S_
xo+ wc' ka rg5' 3flr3 arg ' x6!cFEe 6 rs61 ' rEftt' ufs ar,fu [ (ae)
":"i;; ;ft' r teft i- s' n eh vfton rr (6i'ar) (gdq) hg tuid a" ffi
tug * ,aoxfr' rg rr I (caq)
""#;;;;'e's6' ffit"e ifr n ( I&r) (qe'l) see' ,rffA' ,}{rdl4! srdl ffr6, a.o1 f"qi)
oru *.d +" O 'q{Efd'
iu e-ry's n (u'i' ') (sa() rEf6- Ed r EdEf6-dft6& I u_ffs----.rHrd r
0". ii iE*-.'"f neei
'-'Jaeo*.'* i
kE qs'E d qi 3 'fe' <eS
'ris c q. Esr6 rs'l e' E s <d Frrl Hre He-t e, ri3& tird

a e trdsr d surfea fd i rfi**: a's ho.d -d-S iid


a rra H
fi&qd a' a.eal ,rrae
,sFts' {& E-did i3"d rr (6et !) (eT t) sd a-& r firt fu.:
,* *n *' rr t) (tgt)
(e-er tfufa erdfa s'ts Esfu hd'fsn' rr (rue)
J.
fll sEfu rr (*'o i) (raut)
ui" qfts afe flrdfi fL{',r gg -dr&' rr (td)
i" #"4 "ia +tf "rsruE 29
28
-
fess a-a : mi BGa-s Ee i 'kfuu' fEise' aai efr aB db, rdedfu, ffidE,,,{,fs, qla......,rr'fu
!6 a' E6i I tis k frdld 6ut
t
* 'n=' *ua
"9i i ffi
aarg sqe '3' E frdr8 i'
ud r lk$ia fird'd frffi gu it ud td A Td
ydrE ,,ras 16 ydi-d I ua
siid ,r,tsra i t ,,ras oa yASl add atB gdrJ t
rJ sqe d-,ate' Ga' s' gde' gu sl '?5i<' erer d 9E
fui snt Hafs I ,.ds .n, 6ad, ua H.ga: e' gag m?a'
i?or r ki' I (ratof B i ,ras ffi U'l r1rus Eaa 'S F !ds1 qne add e.s' I
!o" ar HE rier 6wrfr wo ar rq aia rt
iqtrd nfa i rrrae or-4o, qa xzi e' l1ldq t HEu
fe E,n-d, wd e rla'st 3 al'fe,l' i t $rE 3
"rs6 ura a r

'fd arxfa I ,rroe oa fen-J'l ua arHE e' 'rae i. ?3


rre 'a,'id {da Eraa 3 urn a 'n' d 'fr?3
6s el I i r

riQ Ec'xtu a'fe a'atu s't Eg fs8fH (fdd) rl qt. a'fai e.e fEs fafux{, eg arg fs ii s' " fgd
)ieq effr aas. q3 rd eE 6E1 a-c$ i ,ffi ),iua 6rs
,fu" erd! n& tirE xe fts'-e s-*s "{vt 'Ec rl (itr)
fsq--feffi ts! 6 Ad afd Ei ffi
a-<ftria rr (reu) ffid dd i rfqt:
or alasrd frs fga 3l.di d 'ri*a ariq (Subordinsle (sh--{E E) F qfu, 5'6.d a e}r fl (1rd}
''' -;-..:-' u'ed i. F*i er '{aq d-er i, fen a-at aaa
(u-dfrEfd-tttiFd 8)
'{g
nB efr d'8 vdiEfa
L?"d" tJ' i r ufrd 'aqts e.rin ke i nqe {?
O M6) nau' gag fnrE r+ r r (uaa)

;;i; + {+ fafau' I 5r e trfiTi'f<e: fro'01 aga C


(8{U-Sru grlu lrrs'F Ha {i6-
. (tf,fd-hx
(Bed)
(Eato-yov e)
#* r,a AFau' t Hfd
',ig
k !uF,
? 3 d ds rr
-
(frtIf,-E)
U B A)
{i
pfo uts ared rr (eeo)
(rct).
L
q,fe tustu eu.E tt
;H,ffi-"." "r'Jt frfis otu

C t) (etr)
g8rl 6t5 C I (fuf6-f3s fal a' E, fsf6 dtr' fi{6,fE rr
xf6--6,q krrd 6rs A I S3-futu4r,
f FJ'F
'-- a-rr6 a f*g5 lrrg, rd rgr 'e'fs! c'ts rr
nrds
A I

O K iz ,f e'FO'
rso?ffir
a-es' ?5-Jt Ee' ge .E*'
ffi e'u, fno.al

O
tB ('{'})
s.{k S{f6,i EY u'fig',1'
('?r)B
;*'-*A O,to*' I tre{ c6-ffi5 a 0{5 ltts I ffi' : usfu fefo f:r-ya e1{.o rr (irs_-uo' 1 (ero)
qs'tofi rO 3E ftE;fr ll
K H rav n $f (ner) $ u"ra ua....,....r

SI
a';-q 75,0{
6'i{ Fsrffi er rrros i-6tH, Ealir' 6ra I ffi 'fafa e rae { ua ffi
6e 6.s re' fto.d id i r

gg q{E q }d' fiirl f i{' ll q(. adt <rd re ds ,rEE.d #fr u<.e 6 t? aeo ia
eg q'f6 ut e' tfds a--'tsE qr5 i Y'foflt t
3 s, ffi ia6, Ecr Hqi d s,4 <lEdAI ffi
,ir# * "** trdg "r"J ambr
frfu'f frR1 n (3e't)
lMdql
netltE Olfd e o-o,---fli4g e S(E ars I a'sfq-e'sEl i<tdiidfl ffi-erdd F{fdr---idi
tfa uie 5, uts ifr
"* rr (Edi)
,,r'etu-wiaii s'tu-q-.l rd6---isd B616- dd
6fa u3frA r Hss A--# a u$fr. 6rs
ll qEf6-es8l
in-efs-iiresl
qr. ; J; eE tu ed Ff'},ngfe'{t m
aru (ttt)
fa_al ,{tra r.iea{, 0 e, a.t fa rr
,[-i niJ']'t,re"- tr*d) tu"{'ts"{' ti 3r gE Brd-a -ud
tfu ii
sr<to tfv sia'rr
(dqt)

trHtr*,m**H,&E:
fi#-q t",-&.-ffi, t'B' 'iB' EH'to,
iEr<fa-rie.sol ria'aB aje'fd ereiai.-.... rr (tra)
$fB-E-<d srfB iE1 n E!
.fa'
dBe
(ets)

30
'tre' ao. huar Qu'<lA irv-e. e rrfu u-d A 3, fu
3l
sferrs Ers r:m gau fua gg6i l'{ds faas oa fe. ;
a'l 6fdr fs's a'i aE cr< (e-dfrr_sff) (11re)
S Uaq, Eg elr6. mar6 Erg
(g) a! fffir 6 B'Fd rr.fear, t'r's
{d6i Butd ifdr E d rr (Jeltr-i?0fl) (rrdt) rr
(oi) n lr"#,"n*
E.r,oa? nra ai a,a
{18 <flfa 6r6d' rfl aq htu l (<nf
-Cidn) (B(t) "n
r'g-di_sa0 a6 I e,EJ1= r6plri it_6
,, -n "*" IIll]
I fen ,1a.e : qs,ail
fso'al( 1 ) lgi- ra I Elrol *EHtg? d6 I Ealoi_sdre n6 I
(e) ii a-<a 6 urE-61dS i6ri x ("t'
c.E{qs6 a'et t }is.fes ff&qa'} ,rrae fde'i t r fes lf (x)
(o),rrdr,<r#dd;;#;; ,,
t? reio a rrflE la ,ri- *U''e
3, as, $, t, e', , a,aa'l brae 16 sA aa w3 fes, (8?e)
ars 93, u'fe fftqEI ,rrde d farasi or I u,ea-ue an ,*;l;d-;;,t;r_.,,-u
(Q) !!-oliid ofo *frfg s'ilkna ofa,ifi-t3 6'{ s tf4g v'feu' HqH
r
rlrY fea ?q?r, E.t"3xrlr atg'
J*,",
r1

(:oe) (e) ?fd E-<E eo-<.4 eag sr5g]


E
qatuul e' Qe'aa i, Aahd. I ,,r.ds i qafnw i \ur-/
r (ry) E-drfr id idE sdg e,Ed,
(u) frq ftxa-s rfv faafeti 6'Eid, fu3Eil ifr eqE g 'Enl-5 eEt" i- r meqol_s
_ M
(Bte)
ae,a.E, t
O tlov fga eqc. rd3Hr6 ara
fi,"d e, es'66 A, fuydt I rrds A fussi er I r

9:t
(E) ry{i g:q iud ud tulr rrd q6 !! l (aea)
. C(e) daifa d a-afi aglu,, .oe' ,r1q,.6.1, sf6 q-gl

(r)
,{u'l e' er6-d i, UU} r
u
,rme i uv' $ r

UB _atu
,uc'i,l er qB,de i ,garu?'
r uae i, ;i- ga,ae1 or r
,, (sid)

L
ufta Qurel -q a +ts (rtt) (,'r) l'rr iudl
C
Rbrlh 138, fsry oiqrg rra
QUei e' Qe'ae i, Qqr]. I rrds i, ydlf{,d ,, (8dr)

OK
6|8 I i iont r ,,ras i, l.
(n) gE6 Uo dfo ry vdl, ,ra a a:E a's' r, (srE) :::11*oi P""
aae, r
io,oe, (axac,d

BO
qtl er e-d'a6 A, qr+ I ry-ds a, qrei feg I (E) 9 rsd $d fni ag e'e'l qE, ttsoreo< inJ
(a) tn'l i 'l slq Hd'e't e16 Eisr{iu iiu'6' fg 1 (i() I (8=r)
H
n'ei e, es.6 i, ret I ,rrae A, fi.n,p, ai
i,0ot i
K
I

SIs a,
,iu1 g, qa.tr6 r Dree ridt gfeug a'g, lt-E uau. fpa ee-
93 r

e. . qaYl,al ks fea,Gl fJuratl neu 6's HSe i (e) {E F srfe dt*; rt$ t8J sr rl
qr. a{:, a tlB a s (ea:H,d, s; : it u) atdqi i
(,,r) ,r<-pfe s ,q n W,al oA a r.a fo.,n,
e1 ea {ii t} t i;ri' : (E) ar el ,,l'fu trlg avFl io fr]u,r, rc: rTfg rr ,, 3::j
auan,)-ii-,
en3ll6 arE, ,{l5 gaV,-fEE eT6 ('reet)
(E) fen v'dqo{ rroi,ri +<q fsd jn} ,,
() a.ra a,fs a 'gael' f6fa uqi,<' a& rr (naEl-es-' ixer:)
fai .-di sleEl,
*.
v'e6, Esel, ;oEi ,,j,f" FEp dtred s,s?_a.fedr r nu,l-a; ]"j- *r, .:::" , ,ir,l
,

ie' B, te, i. H'e, i, qr, A, ii?p' ,{,fe ,ns oa i i ti ,rgal r vsqi-sSd' "r,,
r e'lFl-iea, , f**r.-.r"=fl
uW -_-
1i4 r'r., rorn *d
,; {a d u,s, r' (iat) (o) i<za'g E qfd fcq'd n
(rur)
di6'I e, ffis A, q.d'l 0 I (a) a'x inxfu 1defo leio a ure,l xii,a.s
(s) fflfE ?f6 fdl H6l i Hfa rfs tuA rr i qB {s{F3t Il (te]) -vx
fxwe'l
rr (rtv)
fearr I
i
6r'l e, ,,rae, 6d t xfr e, ,,rae rid i r Qn,sr i, ria? . -fgq, -ae
u'el-Vt'' gdl r
r
"
'Q3H vdu' iea Qa'66 *e $ljlE s1 sqg, n,*
32
3.',r
ffi d -di d-el i r fea ffi He1 sfus g.d6
tdi, H, E 'Cr0l fFts Fgt
*z :
FE
'sC fsa gcs C 3 g{rc
(EE
Ea I
+ Erdt) (t(a)
q. i'<' . Ee-d', q-e iril *.al x'fe rr (so)
H
A
3g Edr., eq', sd!l', Eir:r., .i!rgt, u]r', +4. ura,
a-eE a ii o_e a'd he efn ,rp i= n (rets)
ets,{'6ra furr'd ', gfa rebr ,|?fe HF nf 5's rg-16 Ee
? a{<r6' Fe' re'
tg fu,rFgl I (qi?)
oE I ,{td E:ETr e qsrfd Fi, *e ffid Ca. a u.s *J
'iq
gi
I gx eg r;ei ry rrrg1 1; late)
Ed--i' ist I adl-ri. {dt I fo'.rd-+t fq} ger ud- |-s A I H {ahui, tdr3' ,,r'fe I
: frs,t, !fs',
i'uSe'ni I gE'dd A, itit, ant, fq
o.r I
?. +6' ff-Eq6 W kd d safs'|rr FoTrr r fint : i
'+, udt I
e. (e) ad e.d'fsu.d, fn{rd d si sed e'd {a! fEs tfa gd n ({d'-i qE d) (?)
i r um iii ifue' t qE ar<';tuJtu Hf6 ife rr (nfe'- a-Eb) (so)
sq-ei ffi aaq frdrd o1 fa-asi os r fe. :
rad-s-ofa, s. 8t r ffi lfo{' I aQ da a'r1 tutn'E rr Ulsxr--i {.l:H) (eo)
(g3'_t
Erl5a a-o{ qrda.efa !r a lrqf o"eo rr (8!) U3t ! HBr ail ,,{q1E tl 't-ra) (8rd)
Ffua dr &ar ! rs i -{5 u'fe tt (da'---ii ttn) (3qt)
Eac EE 5 f,rd,HaEd f,?$J Er'fs r [ (set)
O M
i fs a ?tratat ! F d alE rffi n (a.6a'-i 5r5q' 1e.6;
M-ffa,Hr
.C frtr6i Fq't 6's ii6r ffiq-6 Aq f< EdE)'r' i"e' A, eT6i

B
g ss.et e' g{rd6 fE5i frfd go ++ e'e' i r rrrii ssel
,,rei l
U
ar*g aqf a siil.ufuurd ,,igd dH a}llfa ((ct)
L
grd-ssfd, T& qsr{6 Et' fti-e't gE e-' rotEq ur6 fir6t a I

C
r

rr !. E{rad Eget lrre ri3 d vo} a-ea ars ie '


K
x'i tui z; tsd,fug { axarE (rarr)
idtss ftrt' EEet e ,ri3 fes"'s's,' t{'ge'

OO
(or) ffeqa'l ,,rssf ft.d , (g) rrd.d
6's) A eJ hq{ s.d 3 qa a.s Er4 {a ud rR:
HB ((tt)
;ron a auaired iU t' (6sd-rsd (e)
Hd ftfu @, "-,rr'{I (fs+df,-EiiEr a's)
ana, d ft*a aEq ii@ rrfig6rt' l
(refss'-r,0tera) (ird'r)
Ed rrd yqr:El r (8er)
IK a't+ qrs6 'grfu5r rr (s'toE-ft,f) (rrdq)
S
aA
(E.d--dr{,sd f{ : t{H?al-HE'a eB) H'g'lCd fEq +! ,i i
ai a'a-q aardgrd ro? Sri Eg rqr fse s'fe rr (ri()
{e Brtu rs ,ifugl' l (ahlgi-qi iEw (cate)
t-E V?v iE-d"tu ttu He s' r (qs6'-dtu'i turr) (cad?)
qdrraf,qd--d! d kdtl' ars t
H sg are fs', 5u,, i?s', dea', Eeg', $aE, Tf,rE'sr
(') EH'f6r, usr, tfue,. s,to,s,, ofec, u,ie frureiil ur a 3i
arg e ryEqi e B$ts-d 16 I
r. 5r<r 6 Ef<6 E6'e sd '*d -dY+ia'dih+ i
(a) a-a Hs-t e )ris fss 's'' rrr' s, qd sEtra Eis e
'fu'' H'i?rg ggt ,.69 fra qa<rd *al n (tu i' H) ((df) gra {i ur r H:
!tql' xfd fto EH-d fnb [ (F q i' I'qt) (r) i hE a-df! id LE- ifeqr' ),t< B {fa 'fs rr (cal()
(ud itssr-iga i?dr,)
'q-dhu'tui ,*,'* k', !3r' 'srdr{', n (e) Qx'edme' rrig. f<e *r"r, <e+m arg
(Eafiu i oafxv,
:
'ls
i'lI3t, fll3 + f,rgr r)
qJt{ gac ts8,.q6 e rydri,t fE
fai 'aa/ n ao r (m + rdt, E- + Ert) (t)
q'et
hq i E ctu tsg '-fl; Eto E rH'A (dr'-i' afu", .l) (Brr)
34
'{
.35
(qlEr-l' iqs M fB$' 16" rq" tsr'
uQ'frT's-qEEfn,i ?d uq-! ir di) (s?r)
ffi fril tsa rca uo r er Q-gqrs
x'fu gafu feq aq iurfe,t',
f{6t
-" +5t fii a- ii ' I
!i) ;;"; Bu'-fro e"gt did tn-o-nitrq tEdt-f,iFl
I
'Cur' 30 Bel u (an-ft atrg, (8:E)
Qwerel nm aai, tei, iu' ; e sH"6 ars ?3H gdc Fd araix r ts'--lr:l
<Ya i surfea T5, Hel nfus EtE ii ,
.' ** *z,-*.'d fir' H" &?s d eai fga "s5
(F) fErrE si BEe' i bi3 ie-g *ar', cf<us drs, qsH gau d su'fEa .jd 3 t "1e' rr !'n"l
:

i
fua ess rrosi Fs : ;;;.** BE rde r6f< s'aq rlre dg
(rte)
i 'isrlre alss q.al l ,ft$I$1ft ""q 1,,,,n Ho rd"fJ'
a? r'ai he fa,rr'
hfa rrt dn' fsE .iEn'l f:5 sfrd't '9
g,J
rr
(c?ot)
((a8) *-** *" 6F1trJ"
'" gEe i'z t fttr
S{d3'' 'x'fe
fvx'i oia furs r]1 a '*sm' u (sq") Es k6' fdd i'E6le 15 I
i''*i"'ena,u su r< sarE 6rs q i^1i2
';. ;;;
tuq ul qE, ff,g atu tu'{.c' 'eq8'' I (s,n)
<dl I {r*t' o,r5r'
I
ofa e-J3, ifs q! {fu oatfu 'iEFr (qqq)
*',1ara'"J,"t,fu+ Ec? '}rrf
is,-ri fuar r ieF'-i' i<idr, I isEi-i' 86'aI r euE - si (^)
ir e{inr! I }isE
-i' isiarr I
O
r. M a'fe iu go *i t''i fi*d d si'
s'<a-i
C
xffi x'i aae ?:x rlou fed <d6 e gwEd cJrffig ad ad

B.
qr,s fdd sar i a]r iar, tui'tsEi, i<Ei. iF igFid'fu I ad i fir* :

8. 6rer ){3 r1-J6rqi A ni3 fEs ,{'e <.8 ee il ftid at


L U vi-uB,trdqtlr3ar
af uA ufe afgn Ee drrs {eB 'd n
(q)
fui'ry,x ia i ;,ddi I ere <'E (6, i, rrrfu) Drds
C
OK
fa-*se rs r fu?' ftfr-fffu, trds i ?t"s I
:
"" q*'** -*, a aa i ry-ou afim Ed i rr (4ia)
O
.trHr <lc fdle',{l adlt Id 4{161, g'g (qrq)
'fs6r' -!fu Hf6 s q8e!, re afe ud ae3q' I
B
H(8qr)
l(eoi) d-*,H'#, * n,,r! sq {a n (q?q)
'qafnv'' xfr olo t11fu i- ala a-'x afa ial aorori rt
IK N;n,u*dt*H!ooru*,,
S
i
qa faou'3 as irii 'f'rr,' afa xfa <fn,,r, | ('oe)
iofa 'ifr-e r"d rt (tao)
dl-,lft, hrds i A, trd I
(iE,-iFr +, 1,,5'-f36'f. qcrr'--aesn g, drdhvi- "-'1i'".' * a. irs fEt {3 6 ift rr (eEt)

onh{, I, f 6i-f 6, i) uri-ifa, nror i 'n fae r

q. Eqi$ ,i fea <tr @ fd3l sq-E 6,8 qi d roi t ii Hr ua&1 futflA ue n


" ,t. "{'9 E sd-i
6a ax':ru 'fnn'' E3 is1, 3Hs irel dfu s.iq at l (11?e) eA *, ,t + tt + EA' nid i' 'ni
''rfdsfler
ry 'no' qe sa'o h6 f<fi rt' aQ rr trds { z a-rd a I
(cq) ,g ,, h; i"i. ftrrr.
"d
'Eal ,{ufqs- 63 ryea frs A, EaFd fH.tJ afo ifu nr6 rr (1rtr) t{ulat tg.dfl s' f{n' -d-rx'a
;'.
' hu.e-g1 sgei e
#,; Ydu. kd q{6 a arae tr{si Ttt t h?
-ryua :
aa eree ofa al 6,nF 'a.d'' rr (iee)
E d3 dd'Arr' {'d l
F (actI
(e) ,ns i ue kds'd a- f{ds'trotfu'EsS n (rss)
Quim :3t 4qu Ed3 dle me fEur, rd!, qa.. eer te,
3b
*."1 , 'r613--t u'er r Hsreqad, u'd8-. ralt, r'al"rt,
H e Br u6 ii ,
#"4. !d,,lB, adt{t 'rfu }rd"61
nr rIfid Fo{q trrs' r.e' 'trfi' I
H etsrll '(ert; # "1,B. ser, a fua 't' rdl' e Td 5
qE ae I

nlt l''?'E tdE lfu fvnl nd ;E u!"8 n (fst) tfrrs a'6' HqH ga{, ka 196
ra frrts Fsa +di Eq HfE Urae I (9) a.ar r.a' f,lfa mq rd itE fu',F ularA I (esr)
Ese-!te' i r r'<?-aQl' tr ure-v'q'e' i I ?F.{e- (u) r,rteq tsna, 'i r-d. tuar q frra tr (88$
tet i I Ei qa'a, grB-nre, i r rrs'a0---uerser i r (e) 6r6E l{6 { ardts 'dE r aEfr EF|'F x{i [ (8Br)
,E? -ir.t' Ar 0tu{s'ee-uqtl AI u|-r<A-i urJ"fl r ar.ei-{ aTFa t *<i-i e'fua' r
Er--{rg!r i rde"uE?--ru.ee,
n
a. 6r? 2516 Db iq'g, S' d s4i arS, i&qd Ur a rrfdq
(a) aE ofa x'r fir,rnetl hs a fmv' 'at' a*'ft tr (at) ffiu6 r
i ilrE aia ar'6a? i ofa at Qfau'fa tr e* (E!e ?'{rdr) (roya)
Eu fre'oz-a'a, tt
xE s n90 rr.A qA i f<es rfa rr (at)
x'tu qd a.{ rr (qE t) (tea)
fl aQ q! nfd l&-e x n ffa loE,,r, ir f6 : I (acr)
aoi 9ul a{ fcat r".i qfu ff'& r' (6rH f,, ?''H a'E) ("sd)
ai-a-ae' i r qQn--f,quer I r qi-ude, i r e-i'er a r
6rfiq1ts d'd'k u"d1 rr (6"r it)
(rrre)

OM
? t6 zrB, rftr rgHr EE-86 :
(9) afa ta-au' frs a$r s'tstu lq !fr ofa Fe'fqn'ei l ((rt) c. liHr fi iiaa gu ks edJ6 ka q ,rfirB ,rua i
r tu dv hltl'E E{qA Eel rE mi tr fi . C 6rs's"dgo*fdt:H
B
laut)
uti ,ln'{ de,t I
lh re rrrg Ee"e a.<fr l3l ro gr<i tt
U
('rdd) ! (a (avu)

L
'lf!3)
H' fuwi I ft,6 fsfr tuse a d; (turyti---ri fvbai) (4et)
C
fq{'ra-fur ? T6 r arrei-{ ir6 , u"si --59 u6 t
sf, u-"i-u'-O"
(rt)
Td I n'EA-{'ge [6......H'fis r
,rd urd Eai f6e ftfft a3r1
O
(t,rt) K lt dE aax ,,ri-{, x
(*t-i r{M) (dco)
riii ! *a' Els'id, eto a? a fe6r i
O
rr
'rruq
q. rre'i're'd sE qs6 e'ati'i'fVc Eir6 E EE r
fs
B
*flfr es ai f aqrE ir<fa g:fa t 6' (rw)
iiib-rlk! ua r s2fa-a.e:- T5 r t3ft-6si tr6 'rI

K H de't r
ilirlrHr6 a?8, !t[H !du, frd ?96
S I
r?i ?' tJ'fsr{' ffi }d' r{"f5r xnJ I 'flri' r (tqt)
. .l' 9qt.fi6 au fo,{te I
6r6s 'il' dd'i{' tsrtfrs fird I n {rrd rr
(trtr.
(too)
F*t g vu,EE f: ero fr?s' l(rdfr urgi I (rr() ii-&csdt'
s'v tF.d s'fir f,'ufu tt (,{(r) E 6t qr r f*i 'ii' ,E' !'d kg ahnr llll rf,lE I (rerr)
'fiifOeffi 'i' nF atu turylr? ie fi 3' rfi Ec ulit ia r6t (dAt) r
I *rd-{ i
e.ea S r u.<i-i u'Qt" f, r <r'<i- <x'.e-u a- t
tut [d'n, qB"Ei i
| { stl -etgl r ea'si-i
qa=' i: t . F{r'r.<rd B(sr e t rH
,rcs 'ut' e ir 616 Ad xrr
t3 rlts, unq g"c, (Passlve Voice) a-ard ov ffrra, ffira sr-qdq'e gaa li ua, : ir*
lifrt'qs'Btu xE sd *d (eeE) (e) Wskgf,it dcon (relt)
ilraitt {3 .g'iledi' n
qsd s'{d a_C fE16.6 aae (stq) rd il6rn lEga iroi r (uor)
uralt Es qiets x's' EBa 6 aqgraaqfl (arq) n ?e *df +dr, t ue ad', fug qfr Fdr,Hri n (t)
Ur*t e-q rMB *t age i+e a,ag [ (stq) F6r o' Ex-dE E{rri, ii @rqfuri t (B
Trlt-sr M I sadB---firtsnr t G#-G sdt r dqdt-
30 I
. 9uiw gar fea, ili, rrdt, sx"l, Emi e, +s-d6 s}}, $ -as, ll Hft, a'Ea rr
tf{|+; nu*, fer.i', fiid B-dr a atJl ir' sr{te' i I fen ga e',,rae i, Ta-e 6a, ii
rn 6 al s.dre !6 r fer,
es,Elur (
.) ,roq kd alt id 3i r.rg, x6 tr e'9'? a"s r
rsi,g BotgalTt
e' rltq 'xf6' 'ii'
t; aE ui fu d ;ffi,#ua E 6Efr,,{t egtdqiH e. Srred fiee, etb feeuafra'e5'dui B <cam
ftica1 ve e.d lrras f6-flrd'ir6 r : H a's 'ri rrrds i,ragi ua, t;Ic--
(61. id| nE iEt, EqUal Etu I ({o) rFd rldu, ffrc -96 (ar&{'5 d.s)
M-!il urd Fi I srgdi-r{t"Eurd k r iE 6 tr ae Etu tpe 9s'd lr (trc)
('il) a9 U:os E a E ferr', 6.ra ola di tr (ie' fre) (est) Fe' F' fifu,rdrl fre- leu6 r gtl rr (trc)
(e) {i
ta i
a ei d-i ag rid rr (rii aui QB) (taa) fi e ef{ T3, rE
dh as,s rqg a-<1dw fi tt (tar)
(q) rffid r{' 3q E EI'{' {3H WlI&.n (}rFU8 rtrH e') (eqr) ,,f ,,{.61 Hrdu sf!,,ii i 6rd i *ii tt (?rr)
(o) e'aniii;iafl r'a fiq r (srs,nd E) (eq(?) Udl 6,Heg 3r d rt (rr(a)
gto "{'r
i I sral--Fdte'i r m--ar'Q=, i
E)
M
(E) ir;'qerr E6 (68 (crte) rrr-bfl$e' r d!--dsa' C t

ffi
O
(c). rsi'i*dia'I (ry'E 3) (rr) qFa-6-d a-r' A r H qa'a ai, xi, si, arr, ?i, u'fu
(E) o9 <-d ir+ iiffi
ifr
re'EE (iffi a-da) (e?) C qE<T6 (a?Jrfit
.rrsgH, ,{
[6
EEg I

[
(r,r) ka6: ard ffio t-tu aqrcl,i (a's d) (qetr) B
U i i ud"'e
ar6)
A Es ga a' dfa qlE rl
L
(ee)
(z) Ei E3{ a-d4 I si uii (Ci 6.s) (see)
'E[
6 3g BgA, 0i, fi, tS, a!, 13 ufe ae-e rt: r
K C C sefe d3 erds inc 6it 9tdqfd rr
t-i-, ac r feorr' fes-'a' e'psBE
- - (utu)a
friel rt
OO
E-d'
1. hF 6r< Ers *t[d ue <obryr q'E ie, ft i ,,fs 't' *+ e'e' Aq i r

H' :-
B
fE 96r<, ry-dlr. urs r rfiirs a'n, ,rr6-rJw, fea ell,
qi rllt ,,fuh Eg eq A EEtu iaE ?r'r1 l
H
6 a9i a r,fu Eg i gfe a erfa fra a'EIKrr (u4o)
(ceq) i rl' sqa irB ifg i idl [
afd a ary, ifs a itu l
({E a-ie?0) (rrq?)

S
(qtu a-dearl) (rqdq)
{it pa& a,fu a' qal,i l (ee?) rifs I a dfu i A a-?ri rrra.r i tr (i i-a'fror) (13'.ta)
a. fid. fui 6,e 6rs hdrd (f,, gordrrn) Eail i.i arffi xrd a'fs Ek ifn .qh i' nxts arug gltu l (Efr-i afial,) [dec]
trine i +is ks 'si' d T ,qpehrr uQeoflar 1 ie :-[tun6t gai fes , e' trsror fdd + fr6t 'i' ma' Aq 0]
*a ryOfu *t ufa a-<'O rr (8dr) 9gx !w, fsa es?r, lsfetrg a's]
ca {o gi frsc+'fa a'ar1 eQ x.fuarr rr (tqe) oB se Pa axsl,{'8 ag rr [E oB-ir s<.d'l [tr8l
fi a'fu 3ffi ,,ri a.ee' n ,,r,r ie ves'efa
rr [ a_C-r]' fu,'r'.oll [tcsl
EFN i
e&e e'faw gE Ee E! sefr r? fu l rr 't ' 3 'i o9' e, gflaa ri aS, i t9. fsd ffir' i +r' BE
rd. ssi 9fo qargd ii? urfu rr9 rr EqAr
na e*e'ai ci3 ati,i f{g sd 6t l (rate) g-d}fl sktrJ qra (lmperative Mood)
u&s uffi ufui, Em' as g't rre' a'E rr . (rare) 9-sx {dta sq <86
*dtrd qfa ffi faq s'el sqE ev !as' lfdnH' rl apd'i, E61i, rfa ad,i e'9 rr tiv dl
4t
4
btt9nd rr u'h te' 'srairi' (eur) (e) d3 a't irir EEst itE, i r"3 ra- gd' n (m) ({ao)
\REq Tr uu.fd
',r'{
'fgi{rdthi' 1 (uu:) (r) i eu3 aisft, arsl id, e?d,
r<tu adi n'fa Hti ai I ag uhi a.sE, i sF6 8q tr (ffi eu f) (rccr)
rr Isqe] (cl ,{'u ud ifs e, i artu ui q'tu rr (far l) (qacc)
qtu e,E ,El rh gerEl aa lk fe6 itu q,afui rr (eue) (a) a'ax <vfo Q tr
Sx vfu rffi(ad) (i?tq)
a+r is ig i$i
dA tmf6 as,e l (T i()
3 (tre1atur)
a.d,i--<'Q-e ruter 3 | Edi-E-6' q.dte. A I ddfi- (C) rFd d'! 6 fE{dtn so itu 3 sfr qi i-d r (ff e) ('rq3)
atre, srote' i r
(uf i a.fta al a.a h rrr.i ag 6.6a fE I, di n (qE) ('r'rt)
f#-#,,X*ffi;HTYffi)
"*--(adi-$a'rute'a
fe,i ag', EH-$e' ,r,El,i-d ti.'I s'01-e' 3 I
(e)
(E) Md
i
v.8 f<e <nE rrel atu,ira $np q'E
5sE )idr? ne 5 Ese iE r
(bh)
'! (s.)
(d8g)
(c?e)
sr*e' i r ilrafr,i-ilis aftrel sE'le, Et i"rati-dg i-s' sEl-e' A I (a) H6Eu q-d i
I're EA a rae gtu [ (+) (?e)
(a) aars. i ardlxr ff3 ae 6 4rfErr I (ry3) (req)
aEHEI e's,(Passive Voice) 3 6s.da 3 ,rds, Hel sfa-s)
,t (cr) (ir,r)
M 'IoE
Eitg{.r6 arg, tr6 gnc tsa s?t (e) I E tus d Tdtu t-{
(fl
O rr
a'a-a t sreilri rg xt qfs (nt d) 3 re tqrf (reia)
'g rr Eh da'
Clel Ede', i i
B.
HfJ{d 3 EE udldr,? !fu F.f qerd (vru) $. n [+l
Hrdf6 irtrt a ttta [raet]
!a a'tu qE u-{Sry. sdrA ifu HE rr (isfr) '!+'{r
[E] 3u,&6tsstu eiari ru$Etu rt fin u'n'l [ratrl
r.oa a.gd u'dfi gd,Ei ais rr (Ern)
L U d. e-selr:a, fafury' llfft fs a'dfE nrdE, g. 41
fre u'ats rdrl slE ,,Eu I Gru-s)
K C Tsd,ri fiid},li otr r fm er sr< fe. e E tso a-eri
d,,t--+.fi8,,F fl.e' a r ua'a1,i-va.bw q'e,
rr"+e, a I udr?-ur+e' A I q'e?,r--u'e1-e' a I
i rd,l-
r

O O a's, &a i_er i, fa* :

ra-e anr + a'x4 a'0 rr

H B (dts)
6feri, qu uoi a' r'6 rr [Edi' 6"s] ttJfl
a.rc fBf ifBti sa }.G kc' AE rr [fBa sss liEd 6rs]
xd i0 ry+fl x.rx
a, faag ud
IK (tte)
a'l atu hC Efql,? EV u'E?,i E E fo,E re- sx'dti l
S?
rr
lse8l
trj-tE,r' e' r ori-6fu',r'
rar-e, C e.e' r [tf,E er futrrs n6 6's]
a're sdri I arJ i5 n r dE rr (sdr) .,| gafr{ rihr? i<' uEE [qaH ]ir.6e.l lcaql
t a0-+ 8frPrr in! r 3 UflH !G'E UtAEI

Eali cf*r3, rmr gau, fea eea


ili ffi rr (elt-@) (Btt)
ie, [- ]
ic rs0 f? i. Qr.r.<-d Fser A ie" i3 d
,rb sd+ 5rg arg 3e :
t{refs 6.rd Etu *a s.itrE are, r.s! r (di--+ 6') (qt) di a=Y a'o, u'as gau, ba eer
i
(q) x a el 1esa gu k sd3' ,,r3 tuH H ffi qf?ri Bd iE ax'A dnr8 qEx'rr rr
[3r"1
e"u-& ame : ii a}t ,flrB Et rrt'e'?! ety l Itrol
(e) e ff A a.tu t, a rdvfu xfr a'Err (idd) rr r' see ars o ,rprd, +; qfs wfu lr [trr]
(,{) EB A udsB EIBi ad, vd udrrrb i[r, irl h:t] rr fifli-*Jl t ati-st fu,'{l I dB-fur' I
42 43
rEw a'a, $su uau, ke era
ie ga,a qn3^ Hd3, afl3 afqJ ?r l.gi x [tr"l u. deatbtuqiT6dra fiih6 Ee:66 W fes d
,'ifu trrs f6Aa"d Hfa rrsre i6 g*q$ rr lerl -
"oE {t ftrtrt i I

ar,eal-li' a"adp I Err<t-i' rs.ei'ap r [fq 9eE6, qB fr, *5 f,rbl-d'' i &fa,Il *d E-r5r qts ad t{d n {'ed)
ffit e 8-f,refti al
a. hq, fl,rreai HqEr ,,is 6.
'g' xp-ee, 9a it a*er (- )
e"-t
sfu ara i uae fe-i a6 q. a.<, rtl q=aE- i i:* *it 6 utarnr at*', I
t', i,rr,l--el ei e-ean ftfd Eh3 d3'
r
##-ti"- +i'
i_g t aFd' ary d aH l [aae{ [ir,]l e.e' gv i
"+"
9rrs fq-6rs n afti l t?Aad [:rq] re) i.ra
r

i ri ,,r'qn * ,,l.i drtu {'-6' iA rl (iufli)-(h{'rE tl"r i)


a ra9 lfai ffs"a, rr tHidr'l [:*l i;i a:1, ih *i'i ret EFe'a iryl n',ggl),(E 1l
r?
);i A'. #;;;'" il o<ro su drrr (i'{fl) (iltt i). ,
Eq ae6 tl3 iEi
EE Bha fefu hQo"o rr [iFrn] l3sl
irj rro; ,re-s'o ud'ieG] (t-"":I".''
u"qus FjTid eE a?
us dfr urfE i rr IrrFdr{ Iisdl .. urJ oJ taa. a uruB * fra'a! ,rl!a a eal q ftiel
iIlE
M
d, a 'drEi' 6' aE Brfei a'x c0 eod n l,,rfEa,l [6(tr] a=ar#ht'rri,Gta."fr ma o ddr
"iri
O
gd'd6 a13 nq A
fri 3!i yfuE-',{'ia1I H-qiar r r'il-;nfeo r ut--{'fs.F I a&r' fdei afos oi I

C rer
B.
dr sfs dg, ElIf qB'fc si3
e. (e) *e d e's d ftanrasr rrEl ad qr<i a 6r+ ry3 '-' ar.
n

iasfu se qsi Ee'a-a ifuatitr {qito)


EiHd a rri$ ,rva a's ier eotsu tatr i fui' :
LU (ry) {g Es -ic aE E{ u'd n (rroo) -o -
C
},e d Ei x, aae'o'a i,l si aaSori, fEdrd d si fraE,
BJaJrd p1 si H3reari, rs.S e1 s' TdrB. a"d.Jrd d Sr d3
q'fe r uffi Ese' k--f,n, <dTd 6"s, rjs EEe' 6'# td
O K G?6lg (Mi.ccl[.D8]
,l1.dE mt lm r "ci
B O EEe-ir5
(a) +aa n d g.E ,,rdqrd EE1 rs.l 6's '*' itFrs gu
K H
I
(ftli3
ke sdfuta farr,{' i, fit+ : )

dn d s' rinr,fB, &n {-<rd ulExo, xE.u r


(e) ad Qrcd sve, 6.a 'fr' fuiro gu ff,d e.dfut,r
S ,aiE' e q1.d- fei ,rr oi
,,{d eu
ia rlas"rria Vfudr nE i e, aae q,!a fea-ega,
fapr i, h' : cred, r+d, ared, f6aped '{rfu
s. d*el <dy ?rB Hq-E fei. ffsqd ftrs' i rrrae e1
r
4urer6 artsd fea-ear ryi ,rtaae a"aa fea-<ga
faagi rs, tri ,
(i) i r ui, ra81 Is i +u , e oi
ea'teal seer
k' aeil sea ur o1 (t-rri:); hd 'ofa', '9esf=',
hq ,{'E fl ofu f6q.. I atu a giad fl [s.r. i] [tda] rs4fu', '1f=', a,fea r flo (l-,li:) srd 'Vffal' d
6q Ed6' alfu fE-rdl , [ald6r e{ [(E{ oa u: 'fen{ l6ar' s] I ' 1gr5i (f-tis) 8.e t
Ei sf,{ !i x's,tu [ "rdE (fra f5&{.d 6 d) (?rt) a,s ael ,friqa' df3,rlr f,,g, gi leO )rGjfaui (f)
?''ti l''E fi{81 ?M 6'Ee arry xfa ateB tt .- _ au(d("1 g'i fzal a6rjl a I u,6ai * ael e,al g8v 0
(faEu d)
fl (fa?s ds) (eEr)
+e' i la feo aiae;i'(f ) fai 'a'aa' e'i i .;rr sFiI d
rs, s'tu9 eq hfir Ei sg sd-3felt' t
44 = 'rrrrel 45
ti 4 qg *e s'foa f<a fes* sFn ,rrfr ,rr ua
n (l:,,t3) 06, Qtai e1 abfans oa fesl r,d t ngq-d
1

ailh r
a'as'i ? rrraql feg. rlt Hse
iafra aie (tursl
(fea{ ida) a;e foar)
. (C) e""4, Qare, Qauf:, Qu,ro r (u) xfe,
.eet:(e) .ey, r (z) zafs, ,l{ilv r (e) dtu, "
(ngt - nrfn, a'fe, aoe,fa, ,,rf<ofs , (s) 'Eab,
.
r (n) 84,'ef3, E'c[3, aa,fe, narf:, rarfu,
1{a, ryfr, n,fa, frsf:, fnfq, rylv, ifo, frui, nu,fo,
C6E, frfr, rat!,ffr,
""fs, dnb, aauf=, rdat;.
trfr, 1xb, .ftnfa aafe, 1af:, ,ae'afs, qf3,
nafa, ru,xfa "1f!,
I (a) ryafa, aefe i
(u) vnufs, frrsnfs,. uefa, tfa, vdfe r (a) ar,ft, FT, qf=. ' (o) orfa r (a) airz, rira, a'ure, iaa-ie,
p1r1, atgrs, e6r r (a) iiqra, afs, anfs, iaxf: i
3a[=, aaefar r (r)
e'Ie, aa'A. eorfi_ ' maf (e) eeete r i ie)
(a) ats trt
s,rs, iiEl ;f?,
agafs r (s) t
e!, lnrd, 3l'fe, aalafa r (e)'eQafs, I
;rdf6 I (3) iE, a fs. sufa, safe. gafr. s,fa fsufu
1uje, !h.*F'^(.) aqefa, rnaiaj flr,,r,r.re,
d ld, 6efd t (u) rie,feh, ri-ie, udfo r (a) eats,
O M
Bre,
qrsI
.<f) iCnfz, e'f3, gaHL r (i) qaf", ,iurr.
(6) arfg, r,fa, frga'f: r (u) ql[s_ uslE
adofi,^ qar+fefn I a) eaalfe, e,artr,' *efa,
. C ualE, uaftfa, ur:lfs, udl:, uruir. *fu i
ae q,rr'[e, aaafa, ss'fe, saefa (_a) r
1j) Anfj
U B (e) ha'fo, fefo, gfo, v,fe, feul:. l'egf: r (e) aats,

CL
(iie : fars gts'o at A) r (x) xaair, lmd, 'x1afs,
HEaf3, Hof fe, x oifu, rljef=, nrailfs, frr.d-;A, :t, :'f", all:, Je!, stu, q,r:i garts,'+tai
(n) pia, ryafu vi=, frrfa, iek,

OK
5af= r (a)-a,fn,
{Jsl3, HaEI3, Hf,sfH, Uei3. fiiafs. x,aefa r (q,l arfis, aE, ail=, fafu, ax'efg r ''
a'fe r (a). a,fe, ad,afs, ai.ts, aa6 r (e) roiii
(e)-<e:fefs r (o) oaiaf=, faaxfs, gxg iof=, B O
H
Ufudr

K . 9"F, cfn, n'a[e, ryauiv, a,ru.fu r


,
I
qdHI3, ir<,ls
unlv, ufo r"E,
I

vHa
,rro'fo, oeafe, ce,fe, s,i{
S ,,
I afu, afu, at< r
d,,fqearfe, fulfu r
a7u'[e, fds,rrfa, asJf: r sxed,ls, *slo, 'erkfv i
r clq r^ ldlq, aaofa, aaufa, faiuf: r ufs, uau ulg I
f"eF, siq fqonut:, auf;, aaela I nte,
f<nre ":l.l:,
{l?s, Hl6, t [d r fafu, af< r
zafo, nefa, arieqe,fe, aarfe, uirsfa, eoala I
feine
u35i<
der -*_1futs,
nrtsq I
fqeHte , iita, s,fb, sfa, affa, fqfrlo,

f6a, lefrne
Fsqd
uelu rQfu, 6a eefa, uafo I
Qurifa, 9uia, Qufa, ,risia, f6afa, l683fq
17
f"ut1o, A1fg, 6qle, iel:5, to,la, ia[s, e,la, iia,
{b, xfu r
feula, easfa,- frsfs, s'la, a'ia
1e'l:), afs, tefvi
ftu' kfrne (s) 7fv, anx[:, erlu efs, tsls, y]is. elfa. aa,lE.
9u4fu, Qafq. utofah, rri=ta, ,risfd s'ofu, ',{'fu, 1a'^le,
e,1fa,
-aif: I (x) x,fe, ,lcfa, Iofs,'fHgfs,
H0t6, HBrl6, lEte r (a) a,ln, afoa,fa; iafa, a.afq
faaqfs, a'a. lvfo, lrafe, fairsfa, gaafu r
tafe, isfe, 3le, ifa, arfe, gi:, aala, a,la, a<fe r
'qfa
qfga 3 rfi'a1 aie (fercl F6a) (a) o'o-fe, -e'ofa, Evli, o,fa, dzk, ualo r
(e) e,le, feEfa, ia,fa, e'fa, feif=, eaafe, ifs,
() 9ouf:, ufa r (',r) amf:, untufa, <,Tit(3) 3,13 I
,xuafe , rrrfa, ufa, ,rre,is, ,iF6, ,*le, wfu, ^^
UIgdI
+mrof:, ,re1fa, u'ts, ,rlfa, rrae'in, wts t (e) I
6efo, afe, afv,rils,
tsail3 r (E) qfe, sgdfa, x9-fe, ry,,mf=, fanfa, \; f.iu, ala, eaarfe
s6'als, drle I
aqfa; 6fe, f,ef6, fae,fe, srfz, raf3, ;rf6-, EsE,

OM, E'fa", fssrHte, fvefHt'rr,


feiso
iafa, safs, Fafe, {4f3, fuafe. aafa, raufs, 4fu, *r!,
-dfa, airr, ,,rq ulfu,
-^_l*tu: 1eh..^
afe terlo, rlefa r (a) o,ia, o,fe, o,fa t (a) gwfa,
. CleualE,
:CEf s.ha, rnte, feah,
ah, asfa, arfa, E'f-, at:, a'fa, aq'fe, qEfq,
B a'arfo. xnfe

LU
r
a'fg, axa'b, a,xfa, a'xfeolfa, Elfs, faafJ, aaab, EEtlal

KC
r
gfa (u) gare frir'fe, u,fa, uufs, 8fu, tillq . Qurg, darq arh, fffa, nuara,
ufe r (a) tife, a'fs arfa, aflfs, iiafe, oilafe. x[a_ siE, 19ra,
ntl.f4 "1!, ifa, afr, gfa, a[u, jf", mu,
O O
o'afa, aila, iirla. iife r ae,<la, iiib, a,fa, aaeft,, ;idtE a'fs; rrfa, u,ts, v'fo ufo, fstu leg,efa,
r
a,fu,, diu, fav'fs (ur) urk, uJxdulia, glld,
H B ua'ulb, r[r,
ruglb, vrfa, fcfu
u1:fa, :fa; xfo rrfo, rifv, xv,fa,
K
SI
r
r (e) e9af=, aQuf=, favela, ita r (e) aofa,
'rr':fs firrrr feina
e'fb, afa, 6al=. qaia, als, afu, ef6, aufb r (e)
6fs ufs, 8, Quiru, afo, ,,n,le, rfa.
ife, 1lr, 1ofa, ais, la'[e, ik, agfe, sgfr, ,rif:, fea fefu r a'f,r faa'fq ne,a,fa, lafa a,fa,
aiefzs r (v) sf: r (a) gzfa r (s) atfa r (a) aiia,
raefa, o1fa, qfe, o-efa, faQ afa, ftg af:,
ra91s, ;fu r (v) f:ais, 3ale , ifa, a'fa r (e) fela,
fag xaft, afo, afe, a,la, a' afu, a3fo (d)
dfa, qfr, iqbfe r (e) leaia, -ele, fefa, fs, e,rfa, r

e,efa, e,[n- | (o) Ffa, qlo, gfa, u1fa, gfa, uaf=,


i afa, i afa, fig afa, leo foia, 1fa rla, fiufa,
rcfa, uofa, gf: r (r) a.l'lo, a'lb, faeis, aafeafe,
ht(:fr), qtu,3h, fV'tufvfx raQuto, sfe,
faafeafa, fa<fs, reo'fe r (u) uife, ufufs, uo[x,
*^fo, ,,t,eafefa, lerl ife, gfa, gafo, gfa, qra,
E rd, 6'016; 6llH, l6e'16, a'a' fefu, afa, Ei* r rjife,
fufa, u'ifa, ueie, uufa, uaa'fa, ualf=, uafe, fqefx, qfa, yq^afa, ua3fu, qfr, fela furla, fela lelo, aa.fa,
ua'fu, uafeaf:, ua,fefa, uaEfs, uafa, u'elh r
ea, e'le, e,efo, eqfa, e'qfi, aifa, aaula, r,a[0,
(e) eaf.=, _ql= r (v) v,Ie- (e,le), aelxla, lavlz,
4fa t ufe, ifo, efu, ef:, efs efg, e'fa e'fi r-o-
19
Fg EilE iIE
1. ara das sfas d i'fur' oa ffi oa.6 6 ,"
5-;1 ri;;a 6 d ffi rrr--6, rfu ia-a i :
aro i, uE no. I
z. ffia1 e ai,:r, urge EB, Hrd ra-e ers' *er
e-'fudddit ffi + fne h{rfe ff <'br'fr}xi iI o z,lrr,rl
qaow, r,r'. ,4, lrlr ." fror ', {ds a ufl sa- IIl
ffu ffiJJ'q t{3 u rirt u-q.61
t, ,r.tr .l E{qar r -r ,t,,t
r*shn ?tS
: ;,:ll,;,''.:,;,, ;:; o**, u"=" r<xerrsra ra !
t

s. fii{ 6 ae d fbi Jrea, HFfit f,'ffi fe- 6-S i, 'lrtlt hru,',,r1rrrg'<& FE Ht n{Frdl Adx aieq' I
a'e', *eg {aet{6 d nre' a I i nf.l.r 1.,'.r
I
i 611 s1 ,1g,x, i, r{irrt ifff't
a. fiiu t ffi rra-S du+r'6-S {dd r ai a' rci 6 i -., ,,, *.u,r,1..,.1,.r.r.g. ,I,fd a-Je'g{ rA <'r* <tf [c'fr+ !
ua ue.S, gu e.t"qdfiu d=t ,t:t r qg n'f3f g1# t ! ",,,,f
rltrr,r rt,rr,th hilt gn{'31 trf,'El ffiluraur<r@Tr+; i
fgrr1i ilr )i-d-$,rt d a-d' sEafu' Erdttr t Urrs sHqtdi I rls'lrit f+lq.r<x, ure t6ki g'a a'i a-r< -t't I
M
lrrrr.r.tl rf-l.l
qd r'tds ff,firs sE# ?tS 16 t i -t ,.J*, ,,,*,,,. t'i^r, gl.ra., 1g! a-5fr <6 -rr, ,fU'-r+ a'A
s. fifc t dl#a.d td rcs f<e d C O !

e. fifutfirasotrlia Eans't ffa nfucikg


mer t
B .
i 'r,,r|lt,, ,Jt.rrl1 ir)t.,I)t .r.t6 I I
i ..l lr'r,rt , \ "r.r.' ,'l rr, ,r,',r tlf'I',l. J fis',i <'Et6u<'a6.1'}B I
iie ai6 i<r{ r.0 ozl r erslry rean t ua ts' <'Et
L U I ,r,,,, , ," r., .tlri., I rlrr'.I f.i.J +iar f I
id rs.dr$ r C
Kfutro
i r,., trnr lxru.ri ,r'*rl ln,* o'a6- *tid irrere'rorre *'r<i !

C r tr'r atg e's ddt tsYi


O O
z. filq I ilua 6r,{ fifu tt *d rre r[a ga, i
i
'r.rngl ,r's +ri n'ttl
pl
Fdl ) r
lal 6et f,T F' tffaar a"iF a't
I

* 6re d, fdfr fuan e' amB(ra's,'fut, u-dx


r O,ral,,tJ ?nE, 4{nr !
t-
e. fCfo
K H <1 =:--i-l I

SIErpfu{r,6{d fdffia.
me, sEq ffic) ,,ltfu?r$ <d3|.6' I I
9. ffq q-dy e f<Odrrrr a'q, ffi{ h{rd$ d6fr. rtfqDrrn t ra ffi ura ko { I
m{qrd,rrtiauddM slg'{'as nd frfr r* i qth{a kJsd rr{s -q{ p' Orra'e'd-v J !
at ! ra rots oo .ooo du1i,E ffi fet arae-{1. fti'i ffiT-E i
ro. frfu <q3 iiral, ti id fat rrrdrs! stds 3 Er;.e i = afu= raue. e fdH i ktsa sQr t ra,tr' + ;
tg1 sry r6i i t i idr i [dH r{o.d A fux na'a i'-<' Hs iff ue "d ra I
r

E rr.s* r irsr aE, m*t '+r'u kr fuzrsa zs c'li' ,fn !


rr. ffi gsd4t <rs3 *ra' &at{i Her E6 I "
rz. Hv t 6ii fra ffi.dr fet 6d. utrl.d' t r, d 6ii |;
**'* a d riar<' :rcre ; +r: rarJ' f+u e-a rre.; r !
1ra c u7'
El fsz;tsa @t 3 x'l?nr
fra s.od fa.+Ea' t r ra ni' ellrrd ir td arg fu *q
fao-ar
I!
arrsa nri{ nrrsfr
I

ro,,. u'r. rr. c15J lri,


tai+r:
&fiI4rr-
I !
:
rr. Hu d$m B fai Enx e' id ses 6# ar, t
aaE s, r5rsxtfr, xhur r,r'fu E ga-s aret Ftsis L - - - -= :g-'- : -*:=:lY- : - - - - )
H6nr ir Eio

You might also like