Professional Documents
Culture Documents
01 Alojz Ujec-Sterija PDF
01 Alojz Ujec-Sterija PDF
01 Alojz Ujec-Sterija PDF
1914.
( 1806-1856-1956-2006.)
-
-
, , -, .
1
1914. -
.
:
1860. 28. 1860. -
,
.2
. 11. 1860.
.3
1861.
. .4 , -
.
1874. ,
-
2. 1874..5
1
. :
- . . -
1839-1929. 1929.
- . XIX . ,1996.
- . . .
- . . XXVII
- . , -
27. 1982.
- . 1884-1896. , 2006.
- . . , II. ,
1972.
- . .
, 1884.
- . -
1838-1938.,1938.
- . I-II. .
,1953. ( ,2006).
- . , 335. , 1956.
- . . . , 1971. .
- . .
, 2001. . .
- . . -
, ,1995. . 82-103.
- . . , 537. , 1988.
2
. . . , , 1929, . 14.
3
. . , . 372.
4
.
5
. . , , . 28. . , , . 226-227.
Prikazivawe Sterijinih djela na scenama Boke... 9
1876.
1/13. 1876. .6
1878. -
. -, -
.7
1894. ,
, . -
16 ,
. .8
1897.
12 . .
.9
, . 216- ( 334-337).
,
.(,
. 335). , -
. 10:
1796. ,
31000 . -
a 2/3
.11
.
1835. 12
1839. - 13
1839. () 14
6
. . , , . 29-30.
7
. . , . 43.
8
. , , . 584, No. 392.
9
, , . 586. 27. 1897.
10
, . 321
11
, . 321.
12
. .
1835. . - , 150-
. 1986 ( 1985).
13
. . , , .
14
. , , . 334
10 Alojz UJES
1849. , -
, . 15
1850. , -
16,
1851. ,
17,
1860. 18,
1868. 19
-
,
, ,
,
, , , , -
(1861/7), (, ,
, .),
, ,
. M
-
, , .
, , .
, ,
, , , , , ,
-
,
, , , , ,
,
. ,
- , , ,
, , , , , ,
()
, , , , ,
15
. , , . 334.
16
. . , 1961.
17
. .
25. 1851. .
. , 2003. . III
18
. , , . 336.
19
, . 335.
Prikazivawe Sterijinih djela na scenama Boke... 11
( ). , 1837.
, , ,
.
,
. .
,
.
, , , , -
- .
12 Alojz UJES
, -
.
,
-
, -
-
.
-
, , XVIII
XIX . 1793. ,
,
.20
:
,
, -
,
. ,
II - -
.21
. ,
1799. , ,
,
.22 -
, .
. -
.
. -
,
. 1811. -
.23
20
,
21
. , 1787.
II.
22
. .
, , 1799.
23
. . . . I, . 19.
Prikazivawe Sterijinih djela na scenama Boke... 13
,
. 1799.
, (1772-1847)
, , 24.
1813. , .24
, , -
25
.
24
. . . -
. ,1988.
25
. . . -
. , 1970. . 45-47.
14 Alojz UJES
. , ,
, , -
, ,
, .
, .
,
1814. . , , ,
. ,
1838. ,
, . ,
,
(1860).26
, , -
,
.
,
1979. .
-
1839.
.27 ,
,
. , ,
. .
, :
, , -
,
.
1851. , , -
- - .28 , -
1850., , ,29
. - -
26
. . .
27
. . .
28
. . , 1851.
29
. . .
Prikazivawe Sterijinih djela na scenama Boke... 15
-
1839.
1859. .30
, 1814.
, . .
, . -
.
,
. , . . , . -
, . ,
,
.
30
. . . , .14.
16 Alojz UJES
, -
, . , -
, -
, , ,
,
.
.
-
.
: (1859) ,
.
:
, , :
, , , ,
. .
, , -
. . 1860.
.31
,
. ,
,
, -
. 1859.
, -
.
. , -
,
, -
. 1860. -
,
.
31
, , .14.
Prikazivawe Sterijinih djela na scenama Boke... 17
1840 - 1842.
.
32 .
, -
. ,
.33 , -
, , .
(1812-1875)
32
.
1840-1842. .
,1961.
33
.. 1840-1841,
. 1982.
18 Alojz UJES
1841. . , -
, ,
. , a-
,
.34
1842. . . . -
, -
, -
, , -
. , , -
.35 1840. -
.
.36 -
.
1844 - 1847. -
e-
.37
1847 - 1848. (15. 1847.)
, -
. . T-
-
-
. 1844. 1848. . -
50 , .
.
(, , ,
, , , ,
, , , , , , , -
.) 1860. .
-
. .
34
. . . . ,1971.
35
. . , 1884., .
36
, , .
37
. . , , 1939
Prikazivawe Sterijinih djela na scenama Boke... 19
,
.
.
.
1842-1852.
. , -
, , , ,
. (1844-1847)
.38
, ,
, ,
,
.
. ,
-
,
, ,
,
.39
,
.40
1844. 1846.
14 41, :
1844. II 1/13 (
),42
38
, ,
.
39
A. Marx. Osterreichische Zensur in Vormarz 1847. Wien, 1955
40
. . . .
41
. . . , , 2001.
41
. . , , 1939.
42
. . , , 1939.
20 Alojz UJES
, . -
, ,
. 7/19. 1844.
1844. IV 19. -
, : -
.
1846. - -
.
: .
. . ,
. .43
-
.
.
43
, .
Prikazivawe Sterijinih djela na scenama Boke... 21
, ,
.
.44
-
,
, , .
30-40
,
-
.45
-
1845. . -
-
.46 30 850 ,
312.
. -
, , , -
, .
.
- -
.
56
. ,
, , -
, . . -
.
, , -
,
, , -
. (1840-1842)
,
. 1847. ,
44
, . 51.
45
. . . .
46
. . , , 1845.
22 Alojz UJES
1845. .47
,
, , .
,
.
. -
.
-
-
,
,
, -
-
.
-
, ,
-
-
. -
-
.
. , -
, , , , , , , -
, , , , , -
, , , , ,
200 . -
-
.
.,
, . -
(, , -
, .).
47
. . .
Prikazivawe Sterijinih djela na scenama Boke... 23
. 1845., .
,48 .
, .
, 1839. .49
. ,
-
.
.
,
.
( I.) . -
48
. . . , , 1988.
. 87-89 103-107.
49
, , . 103-107.
24 Alojz UJES
. -
1850.
, (171)
,
, , , , ,
. , ,
, -
. 1804.
, , -
, , , ,
, , , ,
.50 - (-
) , , , , ,
, ,
- ,
,
. .
, - , , -
, , , , , ,
, , .
,
, , , ,
.
.
.
, , -
. -
, y.
.51
- ,
.52
1864. .
16. . 1864. :
50
. . . .
. , 2004. . 77
51
, , . 84-185.
52
. .
.
Prikazivawe Sterijinih djela na scenama Boke... 25
! -
.
, ,
, . ,
,
, .
, , ,
, -
, .
,
.-
1864. , ,
, .53 -
, ,
.
,
.
.
.54
, ,
. .
(1852) :
: , 1852 ,
.
1848. ,
, .. .55
. .
1847-1848.
-
. . -
-
, .
53
, , .
54
. , , 2001.
55
. . .
26 Alojz UJES
, , -
. , -
. -
.
(1847). , ,
,
, -
-
. - -
,
,
, -
( 1847).
:
56, ,
( ),
. ,
, , .
,
- .
-
, -
.
.
-
- , -
,
.
, -
.
. -
(1842),
,
56
, , . 60
Prikazivawe Sterijinih djela na scenama Boke... 27
, , -
. - 13 -
!.
, !
. -
, .
-
.
-
.
-
. -
: , , -
.
, , , -
.
100 . . ,57 -
-
. ,
.
. -
. . , 58
.
1847-1848.
. -
,
. , !
! .
.59
50 ,
, .
,
, -
.
, ,
57
100 . e.
58
. . . , II. ., 1968.
59
. . .
28 Alojz UJES
,
.
,
1001. . -
.
.
-
, .
.
, ,
,
, ,
. -
.
-
.
, , : 1804.
,
, ,
.
1804.
., ,
, -
. : , -
, . -
, .
. (1812).
. ,60 , ,
, ,
( , 1801.) ,61 -
-
.
.
.62
,
, , , , -
60
.
61
. . . . , , 1982.
62
, XVIII . , -
. , 1955. . 182-184.
Prikazivawe Sterijinih djela na scenama Boke... 29
. -
, , -
,
. .63 ,
, ,
, ,
. 1840.64
,
,
,
, ,
.
(1772-1847),
, ,
, , , , -
63
, , . 184.
64
. , 1840.
. . . 6.
1987. . 53-57.
30 Alojz UJES
(1772-1847) .
( 1815).
. -
. , ,
.
.
? ,
.
.
, , -
.
.
, ,
. ,
. - .
.
.
.65
, - .
,
65
. . . , 1833 (). . 164. .
Prikazivawe Sterijinih djela na scenama Boke... 31
,
, .66
-
-
.67 -
, , , :
, , , ,
, , .
, , -
, 1833. -
, , ,
. , , .68 -
, ,
. , , , ,
, , -
,
226 ,
, 1825.
.69
, ,
, ,
, , ,
1845. .70
,
, ,
( , ; . ; -
. ; .). -
,
10/22. 1842. .
, ,
e
. ,
66
, , . 166. .
67
-
. , 1833.
68
. . , . 468-470.
69
. . 1836. . 2004.
70
. , , , ,
. , 1845.
32 Alojz UJES
, ,
10 1813.).
(. III IV)
,
. -
,
71, ,
,
,
.72
,
:... -
,
.73 -
.
71
, . .III IV.
72
. ,
-
.
73
. . .... IV.
Prikazivawe Sterijinih djela na scenama Boke... 33
,
,
. . ,
, ,
. , -
, - . ,
.
(.68) ,
, ,
,
.
, .
.
,
, . , -
, ,
:
.- ,
.
.
:
. .
74 ,
,75 -
, . -
-
, 25 ...
. 80.
:
,
, ,
. -
, , ,
;
,
74
.
75
. -
.
34 Alojz UJES
, , :
. -
,
,
50 ,
.
, ,
.
, ,
, ;
, .
, -
.
.
, ,
, .
.
. ,
, .
,
, , , , , , ,
, , . -
, , ,
.76
, . , -
,
.
, ,
,
1848.77
. ,
,
1805. .
, :
, , , ,
, ,
76
, .
.
77
. , . . 77
Prikazivawe Sterijinih djela na scenama Boke... 35
,
.
,
.
-
(1840 1842 1846 1847 1848)
, ,
-
- .
-
.
60 -
, ;
30-40 ,
;
(, .) -
XIX ;
.
, , ;
;78
, -
;
, . ,
,
.
-
. ( .4,
18. 1844.) .
, : -
79
;
. . . , .
78
. , . . 17.
79
. , -
. , 1787.
36 Alojz UJES
,
: ,
, Il Barbiere di Siviglia .-
,
.
. -
, .
Werkstaat,
.
,
, , -
. -
.
,
, ( -
, 1810 -1865), ,
, , .
-
.
-
,
( -
),
, ,
,
. -
.
.80
.
, ,
-
, .
80
, ,
. . . .
.
Prikazivawe Sterijinih djela na scenama Boke... 37
,
. .
, .
-
, ,
, ,
, ,
, - , -
. , -
, , -
, ,
-
(18471848).
-
, , , -
,
, .
,
,
, , . ,
, , , , ,
, -
.
, -
-
, , .
: 1881.
,
, , -
. . ,
,
. -.
. .
38 Alojz UJES
,
. ,
, .
. ! .
. .
1882. : -
. .
.
. 1979.
,
,
, (, , , -
.)
. -
81
, 1860.
, -
,
.
81
,
.
,
II ,
.
Prikazivawe Sterijinih djela na scenama Boke... 39
, .
.
,
.-
.
.
, .
1860. .
.
( . )
,
. ,
,
( -- ), -
.
,
, .
,
. , -
40 Alojz UJES
. -
,
.
, , - -
-
.
(, , , , , , ,
, ). :
1835.
. -
1839.,
1838.
, .
. -
.
1851. , -
, ,
, -
.
,
-
. .
, (
), , .
.
.
.
1914. ,
.
.
,
.
Prikazivawe Sterijinih djela na scenama Boke... 41
.
, -
, -
.
, ,
-
, , -
-
.
, - -
.
, ,
, , , -
, , , -
.
,
- , -
. -
, .
,
.
42 Alojz UJES
Prikazivawe Sterijinih djela na scenama Boke... 43
Alojz Ujes
Summary